Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Entel S.A.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
INFORMACIÓN GENERAL
1. CONDICIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS TÉCNICAS
1.1 El oferente al momento de entregar su oferta en sobre cerrado, deberá presentar una credencial y/o Cédula de
Identidad y registrarse en el Formulario de Recepción de Ofertas, entregando una fotocopia de su Cédula de Identidad
vigente, caso contrario la oferta no sera recibida.
1.2 La Oferta técnica presentada que responde al presente Documento de Especificaciones Tecnicas debe realizarse
ITEM por ITEM respetando el orden del presente documento. Se debe iniciar con las palabras CUMPLE o NO
CUMPLE, seguidas de un breve y claro comentario que responda al requerimiento. Debe tener referencia
puntual hacia algún DOCUMENTO TÉCNICO acerca del tópico del requerimiento, identificando el nombre del
Documento, número de Página y Referencia (no se aceptarán referencias de direcciones URL). El oferente
deberá presentar la documentación técnica de respaldo pertinente; tales como manuales, catálogos, hojas técnicas,
certificados y otros para respaldo y verificación de lo ofertado con la respectiva descripción. En los casos donde se
solicite las referencias técnicas y el oferente no presente esta referencia se asumirá la calificación de no cumple.
1.3 ENTEL S.A. se reserva el derecho de realizar la adjudicación total o parcial del objeto del presente documento de
acuerdo a la mejor solución técnico – económica y a los intereses de ENTEL S.A.
1.4 El idioma oficial para la presentación de ofertas es el español. Toda documentación técnica y de respaldo debe
presentarse en idioma español.
1.5 La oferta debe garantizar que todos los bienes ofertados cumplan con todas las recomendaciones, estándares y
normas de organismos nacionales e internacionales reconocidos en el área de telecomunicaciones .
1.6 Para la evaluación, ENTEL S.A. solicita al oferente, que la documentación de la parte técnica se entregue en un
(1) ejemplar impreso (original) y una copia en formato electrónico (CD-ROM, DVD-ROM o Memoria flash) con archivos
no protegidos contra lectura o impresión.
1.7 No incluir en la oferta técnica ningún precio referencial.
Consultas escritas sobre las especificaciones técnicas, cualquier oferente deberá enviar
consultas a través de correo electrónico a las siguientes direcciones lperez@entel.bo
con copia a hmoscoso@entel.bo, hasta el día 11 de 05 de 2021 hasta horas 15:00
(GMT-4).
Página 1 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
3. FORMA DE CALIFICACIÓN
La forma de calificación está relacionada al cumplimiento estricto de los incisos marcados
como MANDATORIO, la calificación será CUMPLE o NO CUMPLE. Mientras que los incisos
marcados como CALIFICABLE, se basarán en la tabla de calificación de Criterios Calificables y
las fórmulas de calificación adjuntas a este documento.
4. FORMALIZACIÓN
5. MULTAS
El Proveedor se responsabilizará por los daños económicos ocasionados a ENTEL S.A. por
incumplimiento a los plazos de entrega establecidos, acciones no autorizadas realizadas por su
personal que vayan en contra de la imagen, activos, personal y clientes de la empresa,
debidamente constatados entre partes.
Todas las multas aplicadas por ENTEL S.A. no excederán el límite máximo del 10% sobre el
Valor Total Bruto (Incluido I.V.A) del Contrato o Pedido de Compra.
Las multas correspondientes a los retrasos por entregas totales o parciales de los bienes o
servicios contratados, que superen el límite máximo permitido de multas, según sus intereses,
Página 2 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
ENTEL S.A. podrá resolver el Contrato o Pedido de Compra previo informe ejecutivo de la
Unidad Solicitante, resolución que no afecta la ejecución de las garantías contractuales
correspondientes (considerando que el incumplimiento de plazos de entrega no es la única
causal de resolución).
La relación de la multa aplicada es del 0,5% por día calendario sobre el valor del bien o
servicio entregado a ENTEL S.A. fuera de plazo de manera total o parcial, acumulable hasta el
límite máximo permitido. Los retrasos del Proveedor serán contabilizados en días calendario a
partir del vencimiento del plazo establecido en el Contrato o Pedido de Compra.
Caract
No. Item Descripcion Cantidad erístic ……………… Característica N
a1
Obras Civiles
1 LPZ_SAN_FRANCISCO para Traslado 1 Glb
de Estación
Obras Civiles
2 LPZ_VILLA_EL_CARMEN para Traslado 1 Glb
de Estación
Obras Civiles
3 LPZ_CARANAVI para Traslado 1 Glb
de Estación
LPZ_SAN_FRANCISCO
1 Trabajos de desmontaje y desinstalación de estructura existente
Obras Civiles para la instalación de la nueva ubicación de la
2
estación.
3 Traslado de materiales de la estación antigua a la nueva
LPZ_VILLA_EL_CARMEN
1 Trabajos de desmontaje y desinstalación de estructura existente
Obras Civiles para la instalación de la nueva ubicación de la
2
estación.
3 Traslado de materiales de la estación antigua a la nueva
LPZ_CARANAVI
1 Trabajos de desmontaje y desinstalación de estructura existente
Página 3 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
Página 5 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
8. CONDICIONES COMERCIALES
8.1. GARANTÍA
1
El Oferente una vez adjudicado deberá presentar a
ENTEL S.A. en un plazo máximo de 5 días hábiles
los siguientes documentos
Fotocopia de la Póliza de seguro de
responsabilidad civil anual vigente.
Fotocopia de la Póliza de seguro contra
accidentes anual vigente, cabe aclarar que
cualquier evento que exista de Accidentes al
personal a cargo del proveedor adjudicado es
netamente su responsabilidad.
Página 6 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
LPZ_SAN_FRANCISCO
Latitud: -16, 13812°
Longitud: -68, 494480°
1 LPZ_VILLA_EL_CARMEN
Latitud: -16, 461088°
Longitud: -68, 104429°
LPZ_CARANAVI
Latitud: -15,835805°
Longitud: -67,55737
Página 7 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
NOTA: Para el presente proceso de contratación no aplican pagos adelantados por concepto de
anticipos.
CALIFICACIÓN
No
CRITERIOS MANDATORIOS SOBRE
.
(100%)
Cumplimiento de todo lo requerido en los puntos ………..
8.1 CARACTERÍSTICAS TECNICAS GENERALES
8.2 CARACTERÍSTICAS TECNICAS ESPECÍFICAS
Cumple/No
1 8.3 EXPERIENIA DEL OFERENTE
9.1 GARANTÍA Cumple
9.2 TIEMPO DE ENTREGA
9.3 LUGAR DE ENTREGA
TOTAL CRITERIOS MANDATORIOS (A) 100%
CALIFICACIÓN TOTAL (A) 100%
Página 8 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
ANEXOS
Página 9 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
SUB TOTAL
B. SISTEMA ELECTRICO
Página 10 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Acometida eléctrica monofásica, exterior, cable # 6 - 16 mm2 -
356 7 hilos, dentro de cañería Ø 1 1/2" m 60,00
(no incluye cañería)
SUB TOTAL
C. SISTEMA DE ATERRAMIENTO
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Sistema de aterramiento (Menor a 5 ohms). Cable AWG 2/0 7
hilos, Jabalinas (mínimo 5) de Cu 5/8" 2,40 m de largo.Torgel,
180 excavación, relleno y compactado, Soldaduras Cadweld. (Para Glb 1,00
suelo
normal)
230 Cable bajo goma aterramiento feeders 25 mm2 verde - amarillo m 12,00
SUB TOTAL
D. METAL MECANICA
Página 11 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Prov. E Inst. de Estructura metálica para soporte de tablero
370 eléctrico 60x80x20 cm (Galvanizada Pza. 1,00
en Caliente)
Prov. e Inst. de Escalerilla feeder outdoor (industria Femco) 30
214 m 30,00
cm. de ancho
Soporte antena sectorial 3 m - Ø 3" de acuerdo a diseño de
190 Pza. 6,00
ENTEL
E. MIMETIZADO
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
181 Pararrayos tipo Franklin de 4 puntas (incluye aislador cerámico) Pza. 1,00
SUB TOTAL
F. TRABAJOS PRELIMINARES
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
SUB TOTAL
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
SUB TOTAL
Página 12 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
H. METAL MECANICA
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
_ Transporte km 30,00
SUB TOTAL
I. IMPREVISTOS
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Σ ítems
- Imprevistos % 5,00
1,2,3,4…
SUB TOTAL
SITIO: LPZ_VILLA_EL_CARMEN
A. TRABAJOS PRELIMINARES
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
4 Elaboración de Planos AS Build Roof Top Glb 1,00
Tramite instalacion de medidor (incluye el medidor, cables,
328 Glb 1,00
accesorios, etc. para su instalación)
_ Transporte monoposte + accesorios km 40,00
18 Retiro de escombros y carguío m3 8,00
321 Limpieza general de la Estación Glb 1,00
SUB TOTAL
B. SISTEMA ELECTRICO
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Acometida eléctrica monofásica, exterior, cable # 6 - 16 mm2
356 m 20,00
- 7 hilos, dentro de cañería Ø 1 1/2"(no incluye cañería)
Página 13 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
C. SISTEMA DE ATERRAMIENTO
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Sistema de aterramiento (Menor a 5 ohms). Cable AWG 2/0 7
hilos, Jabalinas (mínimo 5) de Cu 5/8" 2,40 m de
180 Glb 1,00
largo.Torgel, excavación, relleno y compactado, Soldaduras
Cadweld. (Para suelo normal)
179 Soldadura Cadweld Pto 4,00
Cable de cobre enchaquetado de 7 hilos AWG 2/0 (70 mm2)
145 para bajante m 50,00
pararrayos
261 Terminales de 70 mm2 Pza 6,00
Cable bajo goma aterramiento feeders 25 mm2 verde -
230 m 10,00
amarillo
Barra Acero Galvanizado conexión a sistema de tierra con
156 aisladores, long. 20 cm. ( 4" x 1/4" ) Pza. 1,00
(incluye pernos en todos los orificios)
Barra Acero Galvanizado conexión a sistema de tierra con
158 aisladores, long. 40 cm. ( 4" x 1/4" ) Pza. 2,00
(incluye pernos en todos los orificios)
SUB TOTAL
D. METAL MECANICA
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Prov. E Inst. de Estructura metálica para soporte de tablero
370 eléctrico 60x80x20 cm (Galvanizada Pza. 1,00
en Caliente)
217 Prov. e Inst. de Escalerilla de feeders de 40.00 cms outdoor m 20,00
Desmontaje o Montaje de soportes de antenas sectoriales y
242 Pza. 6
radioenlace
248 Montaje de Monoposte con accesorios m 6
SUB TOTAL
Página 14 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
E. MIMEMITZADO
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Prov. e Inst. de Paneles de fibra de vidrio para mimetizado de
236 m2 100,00
antenas c/estructura de perfiles metálicos
94 Pintura al agua en exteriores nacional m2 100,00
Pararrayos tipo Franklin de 4 puntas (incluye aislador
181 Pza. 1,00
cerámico)
198 Soporte pararrayo 2" FG. m 1,00
114 Provisión e Instalación de Cerradura Yale Italiana (doble Pza.
1,00
seguro)
SUB TOTAL
F. IMPREVISTOS
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Σ ítems
- Imprevistos 5% glb 1,00
1,2,3,4…
SITIO: LPZ_CARANAVI_TERMINAL
A. TRABAJOS PRELIMINARES
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
SUB TOTAL
B. SISTEMA ELECTRICO
Página 15 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
PRECIO
PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
$us.
Acometida eléctrica monofásica, exterior, cable # 6 - 16
356 mm2 - 7 hilos, dentro de cañería Ø 1 1/2" m 15,00
(no incluye cañería)
Tablero de distribucion electrico de 80 AMP Monofásico,
302 pza 1,00
según especificaciones (dimensiones 80x100x20 cm)
SUB TOTAL
C. SISTEMA DE ATERRAMIENTO
PRECIO
PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
$us.
Sistema de aterramiento (Menor a 5 ohms). Cable AWG 2/0
7 hilos, Jabalinas (mínimo 5) de Cu 5/8" 2,40 m de
180 Glb 0,50
largo.Torgel, excavación, relleno y compactado, Soldaduras
Cadweld. (Para suelo normal)
SUB TOTAL
D. METAL MECANICA
Página 16 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
PRECIO
PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
$us.
Prov. e Inst. de Tapa metálica tipo rejilla para escalerilla de
203 m2 4,00
cables horizontal (outdoor)
SUB TOTAL
E. MIMETIZADO
PRECIO
PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
$us.
Pararrayos tipo Franklin de 4 puntas (incluye aislador
181 Pza. 1,00
cerámico)
SUB TOTAL
DESMONTAJE
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
SUB TOTAL
G. METAL MECANICA
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
SUB TOTAL
H. IMPREVISTOS
Página 17 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
PRECIO PRECIO
ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD UNITARIO TOTAL
$us. $us.
Σ ítems
- Imprevistos % 5,00
1,2,3,4…
Literal:
De mi consideración:
En atención a la Convocatoria de referencia, a nombre de la empresa …………………………… a la cual
representamos, declaramos expresamente nuestra conformidad y compromiso de cumplimiento,
conforme con los siguientes puntos:
Página 18 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
Cada uno de los firmantes del presente documento, declaramos en forma libre y voluntaria, sin que
medie, error, presión o violencia, que, en nuestra condición de Proponentes en el presente proceso
de contratación, en cuanto nos corresponde, cumpliremos con la normativa vigente de la Empresa
ENTEL S.A.
Representante(s) Legal(s)
Firma: ………………………………………………………………………………………………
Nombre Completo: ………………………………………………………………………………………………
C.I.: ………………………………………………………………………………………………
Domicilio: ………………………………………………………………………………………………
Teléfonos: …………………………………………………………………………………………….
Correo electrónico: …………………………………………………………………………………………….
Firma: ………………………………………………………………………………………………
Nombre Completo: ………………………………………………………………………………………………
C.I.: ………………………………………………………………………………………………
Domicilio: ………………………………………………………………………………………………
Teléfonos: …………………………………………………………………………………………….
Correo electrónico: …………………………………………………………………………………………….
Página 19 de 18
COTIZACIÓN SIMPLE N° 024/2021
“TRASLADO Y ADECUACION DE ESTACIONES REGIONAL LA PAZ “
Página 20 de 18