Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fecha - _____________________________________
Nombre - ___________________________________ Maestra - ___________________________________
Em português e também em espanhol, o léxico dos estados de ânimo e das emoções envolve adjetivos.
Assim como em português, em espanhol os estados de ânimo e as emoções são adjetivos que dão características
e qualidades ao sujeito, portanto, são flexionados, ou seja, concordam em gênero e número com o substantivo. Além
disso, para expressar tais características e qualidades, utilizamos, em espanhol, os verbos de mudanças
temporárias, como estar, sentir e “colocar” (estar, sentir y poner, em espanhol). Esses últimos são utilizados
com pronomes reflexivos. Assim, é importante saber a conjugação correta de cada um para não cometer equívocos.
Vamos conhecê-los?
Vocabulário:
Feliz – feliz
Alegre – alegre
Triste – triste
Contento - contente Exemplos de uso
Assustado – assustado Con el verbo Estar
Sorprendido – surpres
Estoy más tranquila con la llegada de Luis.
Molesto – incomodado
Emocionado – emocionadp Estamos muy felices con su cumpleaños.
Preocupado – preocupado Con el verbo Sentir
Deprimido – deprimido
Me siento triste con su partida.
Aburrido – entediado
Avergonzado – envergonhado Sofía se siente más feliz con el nuevo trabajo.
Orgulloso – orgulhoso Nos sentimos contentos con el juego.
Ansado – cansado
Con el verbo Poner
Enfadado – chateado
Enamorado – apaixonado Me puse nerviosa.
Enojado – zangado José se puso triste.
Nervioso – ansioso
Chistoso – engraçado Sofía se puso feliz con el proyecto.
Desanimado – desanimado
Tranquilo – tranquilo
Preocupado – preocupado
Indiferente – indiferente
Agotado – exausto
Una persona puede ser o estar:
Español Português
Buena/o Boa / Bom Mi maestra es muy aburrida.
Mala/o Maldosa/o
.
Inteligente Inteligente Aquél chico es un tonto.
Tonto Burro
Feliz Feliz
Triste Triste Mi primo está borracho.
Guapo/a Bonito/a
Aquél es mi hermano, él es muy listo.
Feo/a Feio/a
Joven Jovem
Viejo/a Velho/a Una de mis tías es lujosa. Ella tiene muchas joyas.
Tranquilo/a Calmo/a
Nervioso/a Nervoso/a
Elegante Elegante No hable con aquél ñoño. Solo dice tonterías.
Simpático/a Simpático/a
Antipático/a Antipático/a
Hoy estoy contento por las buenas noticias de ayer.
Sencillo/a Simples
Lujoso/a Luxuoso/a
Tacaño/a Egoísta, mão de vaca, pão duro ¡Qué fea está con ese color de pelo!
Listo/a Experto/a
Borracho/a-Ebrio Bêbado /a
Su madre todavia es muy joven.
ñoño/a Bobô/a
Contento/a Contente / Feliz
Mentiroso/a Mentiroso/a Es que ayer estaba muy nervioso.