Locutor: Televisa presenta...

Fernando: Deli, te tengo

un notici�n.
Delia: [Resuella]
No me digas que te ba�aste.
Fernando: No, eso fue ayer.
Me toca ma�ana--ah, pero es
domingo, igual el lunes.
No pasa del mi�rcoles.
Delia: �jale, puerqui.
Y yo cre� que era el chicharr�n
en morita el que aventaba.
Fernando: Conc�ntrate.
Adivina qui�n viene
ma�ana a la Ciudad de M�xico.
Delia: [Resuella]
No me digas que viene
Mhoni Vidente.
Fernando: No, �qu� mono
durmiente ni qu� ocho cuartos?
Estoy hablando del buen Tino.
Delia: Buen tino el que te hace
falta a ti cuando vas al ba�o,
Puerqui, y no estoy hablando
del uno nada m�s.
Federico: Delia, no enfrente
del ca--
Del chicharr�n.
Tino, el excompa�ero de Nico
en Chiquilleando.
Delia: Ah.
Federico: Mira.
Delia: �Se extirpan verrugas?
Federico: �Eh? Ah, no, no.
Esta es para un amigo que--
Tar�n.
Delia: Ay, Los M�gicos.
Ay, �me llevas, Puerqui?
Federico: Algo mejor, voy
a traer a Tino a la casa
para que humille
al doctor callo.
Delia: Saminico no necesita
que nadie lo humille.
�l lo hace muy bien solito.
Federico: Tienes raz�n, pero
nunca est� dem�s una
humilladita extra.
Delia: Bueno, lo que sea,
Puerqui.
�Trajiste las tortillas?
Federico: Esa es otra noticia.
Me encontr� al merenguero all�
afuera y me baj� toda la lana
en un volado.
Delia: �Otra vez?
�Y ahora con qu� te voy a hacer
tus tacos de chicharr�n
sin tortillas, Puerqui?
Federico: Pues una torta
en un bolillo, Deli.
Delia: Ayer el bolero te gan�
lo del pan.
Federico: Ah, pues, un licuado
de chicharr�n.
Delia: Ay.
[M�sica]
>> �Me podr�as ayudar
a seguir pegando estos carteles
en las ventanas,
cochita pechocha?
Sam: �Qu�?
>> �Qu�?
Sam: �C�mo me llamaste?
>> No te llam�, aqu� estaba.
Sam: �Me dijiste cochita
pechocha?
>> Eh, bueno, yo pego
los carteles y t� a descansar.
Sam: No, no, no es posible.
Es--es �l.
>> ��l, cu�l �l, de qu�
hablas, cu�l �l?
Sam: Nadie, no me hagas caso.
>> Yo limpio, nada m�s no--
Trata de ser--yo limpio--
Sam: Ni que fuera para tanto,
es solo caf�.
>> Qu� raro.
No se histeriz�.
Presentador: Con ustedes,
el dueto m�gico del momento.
La sensaci�n infantil,
Nico.
P�blico: [Abuchea]
Presentador: Y Tino.
[Aplausos]
Nico: No puedo creer que ese
babotas traidor regrese
a M�xico.
Luis Alberto: Qu� bueno que te
veo, mi lobo hombre en Par�s.
Nico: No te voy a pichar
un caf�.
Luis Alberto: No te estoy
pidiendo nada.
Nico: Menos mal.
Luis Alberto: Porque tu mujer
ya me lo pich�.
Nico: Eso no te lo puedo creer.
Luis Alberto: No, yo tampoco
lo pod�a creer, pero es que
el d�a de hoy anda como por
las nubes.
�Sabes tambi�n qu� est�
por las nubes?
Los boletos para ir a ver
a tu amigo Tino.
Una chiquirrita quiere ir,
�no podr�as conseguirme
unos boletos?
Nico: No, no, no me hables
de ese mago chaf�n y sonsonete.
Luis Alberto: Hay que ponernos
a trabajar en tus insultos
de teletubie.
Nico: Me cae de la patada
ese ton--tino.
No sabr�a nada de magia
de no ser por m�.
Luis Alberto: �Y entonces por
qu� �l es el famoso y no t�?
Nico: Porque...
Nico: [R�e]
Qu� p�blico m�s amable.
�Viste c�mo me aplaudieron
m�s que a ti?
Tino: Pues, �c�mo no?
Si solamente estaba tu mam�
y tu hermana y seguramente
fueron cortes�as.
Nico: �Cortes�as?
No, hombre, les cobr�
y sin descuento.
Toma tus 50 pesos.
Ah, y ahorita viene a tomarse
las fotos de 100 sin firma.
Tino: No, no, no, no, Nico,
es que esto es pat�tico.
No puedo con esto, tenemos
que irnos de aqu�.
Mira, mira, lee esto,
es un casting, es un casting
para un show en Las Vegas.
Vamos a probar fortuna.
Es una oportunidad �nica,
irrepetible.
Nico: Si no quise gastar
en ir al show de Tepeji del R�o,
menos a Las Vegas.
Tino: S�, s�, pero, mira,
est� en media hora antes,
es m�s barato.
Adem�s que por presentarnos
en la audici�n nos regalan
dos fichas de un d�lar.
Nico: No, yo creo que mejor
me quedo y bien invierto
ese dinero en este curso expr�s
de podolog�a y computaci�n.
Seis meses en el instituto
Icsel.
Luis Alberto: �O sea que no eres
igual de famoso como Tino
por marro?
Nico: No fue por marro.
Es que no quise gastar
en pasaporte, visa, pasaje,
hotel--
Bueno, s� fue por marro.
Luis Alberto: Bueno, pues te
tengo una noticia, mi yerberito
lleg�, perdiste la oportunidad
de tu vida.
Nico: Mira, no perd� nada.
Porque si me hubiera ido, jam�s
hubiera conocido a Sam
ni ser�a tan feliz.
Sam: Por un demonio, no tires
el refresco que se pega
en el piso.
Luis Alberto: Ay, no, hombre,
qu� felicidad.
No sabes cu�nto te envidio.
Nico: Lo bueno es que no lo
tengo que volver a ver
en mi vida.
�T� aqu�?
Pens� que no te volver�a a ver
en la vida.
Tino: Ven a mis brazos.
Nico: [Chista]
Ya su�ltalo.
Sam: Perd�n, u�ita, no s�
en qu� brazotes estaba pensando.
Tino: �Esta bella mujer
es tu esposa?
Federico: S�, es su esposa,
pero �de qu� bella mujer
est�s hablando?
Delia: Ay, pues de m�, Puerqui.
Federico: �Cu�l de m�?
Venga pa? ac�.
Tino: Valentino, mucho gusto.
Una flor para otra flor.
Nico: Ya, ya, ya, ya.
Federico: Ha de ser de calabaza.
Lo digo por el pelo.
Delia: Pues entonces deb�a de
ser pa? sushi.
Nico: Bueno, �y qu� haces aqu�?
Delia: Platicando, �y t�?
Nico: Hablo de Tino.
Delia: �De m� no?
Entonces, �pa? qu� preguntas,
Saminico?
Tino: Vine por mi celular
que se qued� sin querer
aqu� tu amigo que huele
a lomo de camello.
Federico: Aqu� est�.
Hice tres llamadas, baj� cuatro
juegos y acept� una tarjeta
de cr�dito que te va a llegar
ma�ana.
La adicional est� a tu nombre,
Deli.
Delia: Ay, qu� espl�ndido,
Puerqui.
Tino: �jale, �se te call�
al excusado o qu�?
Federico: No, pero acept�
la tarjeta en el ba�o.
Nico: Bueno, pues ya tienes
tu mugroso tel�fono.
Aguas cuando lo prendas,
no vaya a explotar la pila.
�Ya te vas?
Federico: No, no, no, �por qu�?
Ahora que est� aqu� Tino,
aprovecha y demu�strale que eres
mejor mago que �l.
Cosa que siempre presumes.
Tino: �Qu�?
Sam: Un momento, �eh?
Nico jam�s ha dicho que es mejor
mago que Tino, m�s bien dijo
que Tino no era tan bueno
como �l.
Aunque no sea cierto.
Nico: �O sea que qu�?
Tino: A ver, a ver, a ver,
�t� le has dicho a todo el mundo
que t� eres mejor mago que yo?
Nico: Bueno, m�s bien yo dije--
�Qu� fue lo que dijiste?
Tino: �Sabes qu�?
Yo no te voy a desmentir,
te van a desmentir mis dos
premios al mejor mago
de Latinoam�rica.
Nico: Un momento, �c�mo hiciste
eso?
Tino: Un verdadero mago jam�s
revela sus secretos.
[M�sica]
[M�sica]
Nico: �Dos premios al mejor
mago de Latinoam�rica?
Por favor.
Sam: Los premios no significan
nada.
Como t�, u�ita.
Nico: Gracias, mugrita,
t� siempre me das �nimos.
Pero, a ver, que hici�ramos
un concurso de pod�logos,
obvio gano yo.
Sam: Seguro.
Nico: �Te imaginas que Tino
te hiciera pedicure?
Sam: �Tino?
Nico: S�, s�, Tino.
Sam: [Suspira]
[R�e]
[R�e]
Nico: �T� de qu� te r�es?
Sam: Ah, es que me dieron
cosquillas en las patas.
Nico: Son pies.
Sam: S�, tambi�n ah�.
[R�e]
Federico: Delia, estoy seguro
que si traigo nuevamente a Tino
a esta casa, humillar�a m�s
a Nicodote.
Delia: �Nicodote?
�Que no al que quer�as humillar
era a Saminico?
Federico: Nicodote y Saminico
son la misma persona.
Delia: Ah, �o sea que tiene
dos nombres?
�Es Nicodote Saminico
o Saminico Nicodote?
Federico: Eso da igual.
Lo importante ahora es c�mo
lo traigo.
Delia: Pues seboso, revuelto
y bien apestoso, Puerqui.
Federico: No, no, no estoy
hablando del pelo, estoy
hablando de Tino.
Delia: Ah, pues no s�.
Federico: Piensa, piensa.
Delia: Ay, Puerqui, hasta ac�
llegaron tus pensamientos.
Nico: Char�n.
Delia: Ay, estuvo padr�simo.
Sobre todo cuando sali�
el hilito de la manga pegado
a la carta.
Nico: �Lo viste?
Delia: S�, bueno y tambi�n
la moneda que te guardaste
en la bolsa que, por cierto,
era m�a, �eh?
Y la varita que te metiste
ah� en la solapa y el conejito
que pusiste ah� en el bote
de basura.
Nico: Tengo que seguir
practicando.
Federico: �rale, �y este
tiangues? �A cu�nto
los aretotes?
Nico: No est�n a la venta
y no te pienso decir, sonsonete.
Federico: Al cabo que ni quer�a
ni me importa, f�jate.
Nico: Voy a citar a Tino
en un lugar p�blico para
demostrarle que soy el mejor.
Pero no puedo porque no tengo
su tel�fono.
Federico: No te preocupes,
jardipatas, yo te ayudo.
Al ratito Tino va a ir
Gastarbucks.
Nico: �De verdad?
Gracias, ch�ntaro.
Cuando nos veamos las caras,
lo voy a hacer pedazos.
Esa batalla nadie la va
a olvidar.
Federico: Pero a ti s� a los
quince minutos.
Nico: Cuando termin�
Chiquilleando, me olvidaron
saliendo del foro.
�S� les cont� que me sacaron
con lujo de violencia?
Qu� �pocas aquellas.
Vente bolas.
Federico: �Qu� era eso?
Delia: Un conejito.
Federico: Pero �por qu� no me
avisas, no habr� otro?
Chin, me lo hubiera hecho
en manchamanteles.
Delia: Oye, Puerqui, �y c�mo
le vas a hacer para que Tino
llegue al Gastarbucks?
Federico: Porque le voy a hacer
una oferta que no podr�
rechazar.
Si Tino va al Gastarbucks,
le devuelvo su cartera.
Federico: Delia, por cierto,
ya te llego tu tarjeta platinum.
Delia: Ay, qu� emoci�n.
La quiero estrenar.
Federico: Ya lo hice por ti.
�Y qu� crees?
Est� sobregirada.
[Timbre]
Esa debe ser mi maquinita
de pinball.
Sam: Un caf� del d�a para Tino.
Tino.
>> �Qu� haces, Sam?
Ah� dice Catalino, no Tino.
Sam: Perd�n, casi le atino.
Un caf� del d�a para, �Tino?
>> Ay, �en qu� quedamos?
>> Es Tino, el dos veces
mejor mago de toda
Latinoam�rica.
No, no, no.
>> Haznos el truco del
pa�uelito vacilador por favor.
Tino: Se ve eran fans
de Chiquilleando, �verdad?
>> Me encantaba.
Tino: Claro que s�, muy bien.
Y...
>> Guau, no, no, no,
es mi truco favorito.
Tino: Ey, muchas gracias,
ese lo invent� reci�n entrando
a Chiquilleando.
Nico: Mentira.
Ese truco lo invent� yo
despu�s de haber visto
a Ari Sandy en la fiesta
de mi prima Tet�.
Bueno, eso no deb� decirlo.
>> No, no, no, no puede ser.
No, t� eres--t� eres--
�Qui�n eres?
Nico: Soy Nico.
>> A ver, haznos un truco.
Nico: Claro, el de la paloma.
Chin, pun, cu�, tostadas
rancias.
Una jaula para la paloma,
una jaula para la paloma.
No hay jaula, no hay paloma.
Federico: Bu, el truco
chaf�sima--
Oigan, denle una oportunidad.
Tino: Otra oportunidad, claro,
�quieres que te ayude?
Creo que la paloma puede
estar aqu�.
Todos: Oh.
[Aplausos]
Tino: Gracias, gracias,
gracias, gracias.
Brenda: Es Tino, el mago que no
me llevaste a ver.
Luis Alberto: Por eso no te
compr� los boletos, prefer�
organizarte este evento
m�s �ntimo solo para ti,
Belinda.
Brenda: Brenda.
Federico: Bueno, ya, si van
a hacer un duelo de magia,
h�ganlo bien.
Luis Alberto: S�, s�, va.
Todos: j& Duelo, duelo, duelo j&
Delia: Puerqui, �y qu�
les duele?
Federico: A ellos no s�, pero
a Nico le va a doler el orgullo
cuando acabe esto.
Nico: Tino, t� y yo no cabemos
en este Gastarbucks.
Delia: Ay, no, no, s� caben,
si caben y si no, pues les
hacemos cancha, �verdad,
Puerqui?
Todos: �jale.
Delia: �Ya ven c�mo s� caben?
De nada, �eh?
Nico: Te reto a un duelo
de magia, Tino.
Sam: No tienes que demostrar
nada. Va a ser muy desagradable
presencia una derrota
tan humillante.
Nico: No te preocupes,
Tino puede soportarlo.
Sam: Hablo de ti, u�ita.
Nico: �O sea que qu�?
Sam: Que hablo de ti.
Federico: Ya, demasiada
presentaci�n, que empiecen
los cocolazos.
Delia: �O sea que vas a empezar
t�, Puerqui?
Federico: �De qu� hablas, Deli?
Delia: Pues es que dijiste que
empiecen los cocolisos
y aqu� el �nico cocoliso
eres t�.
Tino: Nico, eres mi amigo
y no te quiero humillar
como lo he hecho siempre.
Nico: No lo har�s, esta vez
vengo preparado.
Federico: Para la humillaci�n--
�rale, �qui�n dijo eso, a ver?
Tino: Ok, empiezas t�.
Nico: Mi magia es mejor
que la tuya y ahora lo ver�s.
Chin, pum, cu�,
tostadas rancias.
Tino: Si no te sale, te puedo
prestar las m�as.
Todos: [Aplauden]
Tino: Ah y necesito un trapo,
�me permite, se�orita?
Gracias, me quedo con el trapo
y le regreso las flores.
Sam: Bueno.
Nico: Cielos, pero necesito
un trapo much�simo m�s grande.
Federico: Oh.
Tino: Muchas gracias, muchas
gracias, pero ese no era
el truco.
Lo que realmente quer�a hacer
es--�me ayudan sosteniendo esto?
Luis Alberto: S�, claro.
Tino: Ac�.
Chin, cun, cu�,
tostadas rancias.
Federico: [R�e]
Luis Alberto: Y miren qu� bien
me queda este modelito, �eh?
Brenda: Tus calcetines
est�n sudados.
Luis Alberto: �Eh?
Nico: Ah, �s�?
Pues yo tengo un truco
mucho mejor, observen bien,
h�ganse pa? all�.
Tar�n.
�Qu� hubo? Me fui a Monterrey
y regres�.
Todos: [Abuchean]
Nico: Perd� miserablemente.
Federico: Como siempre--
Ya c�llense, �qui�n fue?
Delia: Pobre del fracasado
de Nico y eso s� lo dije yo.
Sam: Ay, no.
Nico: �Qu�?
Sam: Ay, mi amor, �est�s bien?
Todo eso tiene una explicaci�n.
Nico: Ah, �s�?
Entonces expl�came por qu�
est� mi cara recortada
de estas fotos y por qu�
est� escrito Tino y Sam
en todas las p�ginas
de tu cuaderno.
Sam: Corrijo, esto no tiene
explicaci�n.
Nico: No, no, no, s� la tiene.
Siempre has estado enamorada
de Tino.
Ambos: Uh.
Sam: A ver, mi amor, no, me cas�
contigo, �no?
Nico: Pero porque Tino estaba
en Las Vegas.
Ambos: Uh.
Sam: Uy, a ver, aunque hubiera
estado aqu� y lo hubiera
conocido antes que a ti,
t� eres el que amo.
Delia: Uh.
Federico: Ah� no va, Delia.
Delia: Pues av�same, Puerqui.
Nico: No mientas, Sam.
Aqu� dice: Tino, te amo m�s
que a nadie.
Sam, la presidenta de tu club
de fans y de Coacalco.
Ambos: Uh.
Federico: Chale, viv�a en
Coacalco.
Sam: A ver, mi amor, era una
ni�a, fue cuando exist�a
el programa Chiquilleando, ve.
Nico: �Y por qu� le pediste hoy
un aut�grafo?
Ambos: Uh.
Sam: A ver, mi amor, fue un acto
reflejo, todo el mundo
se lo estaba pidiendo.
A ti tambi�n te pidieron.
Federico: S�, pero que no
volvieras a hacer magia.
[R�e]
Uts, uts, qu� delicadiux.
[M�sica]
[M�sica]
Sam: Nico, Nico, soy tu esposa.
Te amo a ti, me interesas
solamente t�, enti�ndelo.
Nico: Pens� que entre nosotros
no nos ocult�bamos las cosas.
Sam: Llevas a�os ocult�ndome
dinero.
Nico: S�, pero no sabes d�nde.
Ese no es el caso.
T� me ocultaste que el que
te gustaba era Tino
y por eso me voy.
Sam: �Ad�nde?
Nico: A vivir en las
alcantarillas como el perdedor
que soy, como el farsante
que soy y como el ahorrativo
que soy porque no pienso
pagar un hotel.
Sam: No, espera.
Nico: No, �espera cu�l?
Nada.
Nico: No, no, no, ya estuvo
bueno, ya.
Tino: Amigo, amigo del alma.
Nico: �Qu�, vienes a humillarme
m�s?
Tino: No, vengo por mi cartera
que se qued� el apestoso.
Sam: Nico, ya.
Tino: Nico, �qu� est�s haciendo?
Nico: Me voy porque Sam
te ama a ti.
Tino: Bueno, no la culpo.
De m� se enamora cualquiera.
Ambos: Uh.
Sam: A ver, bueno, ya, �no?
Delia: �Ya ves, Puerqui?
Te dije que ah� no iba.
Sam: Nico, �no lo entiendes?
Yo te amo a ti tal y como eres.
Por favor, no te vayas,
no me dejes.
Tino: Nico, ahora s� que hace
diez a�os cuando decidiste
no ir conmigo a Las Vegas,
tomaste la mejor decisi�n.
Porque me hubieras echado
a perder el show.
Federico: [R�e]
Tino: Digo, aqu� encontraste
una buena mujer.
En cambio, �yo qu� tengo,
qu� encontr�, dinero?
�Una mansi�n de tres hect�reas,
mujeres, viajes, un jet?
Bueno, ah� s� les estoy
mintiendo, son dos.
Pero �sabes qu�?
Cambiar�a todo eso por tener
a alguien que me amara como soy.
Perd�n y tambi�n me falt� algo,
tengo un yate.
Federico: Yo s� me voy con �l.
Delia: Puerqui.
Federico: No me voy con �l.
Tino: T� no eres ning�n
fracasado, amigo.
Nico: Perd�n, Sam, te amo.
Quer�a demostrarte que soy
el mejor.
Sam: U�ita, t� no tienes nada
que demostrarme.
Para m� siempre ser�s el mejor.
Federico: Chale, con qu� poco
pinole te ahogas.
Delia: Puerqui.
Federico: �Qu�?
Ahora s� a estrenar
mi m�quina de pinball.
�Mi maquinita de pinball?
Nico: Te la desaparec�.
�No que no soy buen mago?
>> �Se compran colchones,
estufas, maquinitas de pinball
o cosas in�tiles que venda!
Federico: �Cu�l desapareciste?
La vendiste.
Nico: Y fueron los 30 pesotes
mejor ganados en mi vida.