UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA, CAMPUS

QUETZALTENANGO.

CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES.

JORNADA MATUTINA.
NOVENO CICLO.
LICDA. JENNIFER MICHELI NIMATUJ CARDENAS
CLINICA PROCESAL CIVIL I

ANALISIS DE EXPEDIENTE DE JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN

ALIMENTICIA.

KAREN DEYSI CANDELARIA UJPAN IXCAYA.

CARNÉ: 3650 17 21991.

31 DE MARZO DE 2021

1
 Índice

 Juzgado primero de primera instancia de familia, Quetzaltenango. De

conocimiento, juicio oral de fijación de pensión alimenticia. Expediente No.
09007-2013-02309.
 Demandante: Edit Maribel Yac Colop. En representación legal y en ejercicio
de la patria potestad de la menor Nahomi Yaneth Colop Yac.
 Demandado: Francisco Colop Sacalxot.
 Demanda de juicio oral de fijación de pensión alimenticia.
 Primera resolución emitida por el juzgado, solicitando a la parte
actora a subsanar ampliar o modificar su demanda, ates de darle
tramite a la misma.
 Notificación: a través de cedula a la parte actora del proceso en
curso que consiste en la resolución que antecede.
 Memorial que cumple con los requisitos solicitados por el juzgado
para darle tramite a la demanda, subsanando la misma.
 Resolución emitida por el juzgado donde se da tramite a la demanda,
fijando fecha para comparecer a juicio oral, ordenando también el
estudio socioeconómico a la parte demandada y a la vez se designa
a la profesional para realizarlo.
 Notificación a través de cedula a la parte actora del proceso de la
resolución que antecede.
 Despacho librado por el Juzgado de Primera Instancia de Familia del
Departamento de Quetzaltenango al Juzgado de Paz del municipio
de Cantel, solicitando notificar a la parte demandada del siguiente
proceso.
 Orden emitida por el Juzgado de Paz de Cantel de realizar las
diligencias que solicita el Juzgado de Primera Instancia de Familia de
Quetzaltenango.
 Notificación de forma personal al demandado.
 Acta sucinta de la audiencia de juicio oral de fijación de pensión
alimenticia.
 Resolución declarando al demandado rebelde y esta cuenta se
ordena seguir el tramite del siguiente proceso.
 Notificación a través de cedula a la parte actora del proceso de la
resolución que antecede.
 Resolución en la que el juez ordena la rendición del Estudio
Socioeconómico realizado por la trabajadora social designada al
caso.
 Notificación a través de cedula a la parte actora del proceso de la
resolución que antecede.
 Estudio socioeconómico ordenada por el juzgado y realizado por la
trabajadora social designada al caso.

2
  Notificación por medio de cedula al demandado de resolución
 Sentencia que dicta el Juzgado Primero de Primera Instancia de
Familia del Departamento de Quetzaltenango
Análisis e informe del proceso de Juicio Oral de Fijación de Pensión
Alimenticia.
Juzgado de Primera Instancia de Familia de Quetzaltenango competente para
conocer el caso.
DEMANDANTE: Edit Maribel Yac Colop, actúa en representación de su menor
hija Nahomy Yaneth Colop Yac.
DEMANDADO: Francisco Colop Sacalxot.
Juicio Oral de Fijación de pensión alimenticia.
Escrito inicial
La demanda se interpone el día 22 de noviembre del año 2013 ante el Juzgado
primero de Primera Instancia de Familia de Quetzaltenango; a través de la parte
actora la señora Edit Maribel Yac Colop, en representación de su menor hija
Nahomy Yaneth Colop Yac, promoviendo así la Demanda de Juicio Oral de
Fijación de pensión alimenticia en contra del señor Francisco Colop Sacalxot. Tal y
como lo relatan los hechos la señora Edit Maribel Yac Colop y el señor Francisco
Colop Sacalxot mantuvieron una relación de dos años, y durante ese tiempo
procrearon una hija quien es Nahomy Yaneth Colop Yac, la parte actora promueve
la demanda en virtud que el señor Francisco Colop Sacalxot no ha proporcionado
pensión alimenticia a su menor hija ni tampoco quiere hacerse cargo a pesar de
las constantes insistencias de la parte actora el demandado no ha proporcionado
dicha pensión de alimentos aunado a ello el demandado si tiene la posibilidad
debido a que este si goza de empleo fijo, por tal motivo la parte actora promueve
demanda a través del Bufete Popular del CUNOC.
Pretensiones de la parte actora:
La señora Edit Maribel Yac Colop, solicita al órgano jurisdiccional para que
llegado el momento personal oportuno este declare con lugar la demanda de juicio
oral de fijación de pensión alimenticia, que se le dé tramite a la demanda, que se
notifique al demandado, que se fije audiencia de juicio oral de fijación de pensión
alimenticia y como auxiliante al profesional propuesto. Además, solicita que se fije
la pensión provisional por concepto de alimentos de Q.800.00 y que al concluir el
proceso se fine en concepto de pensión alimenticia la cantidad de Q.800.00
mensuales; en contra del señor Francisco Colop Sacalxot.
Medios de prueba:
 Parte actora:

3
  Certificación de partida de Nacimiento de su menor hija Nahomy
Yaneth, en la cual acredita que el señor Francisco Colop Sacalxot
es el padre de la niña; es una plena prueba debido a que la parte
actora es legitima para entablar demanda siento esta la progenitora
de la menor de edad.
 Presunciones legales y humanas.
 Parte demandada:
 El demandado no presento prueba debido a que no compareció a la
audiencia de juicio oral.
 Prueba por ambas partes:
 El juzgado ordenó a través de la resolución de fecha 29 de
noviembre del año 2013, 26 de marzo de 2014 y 23 de junio del
mismo año que se realizara estudio socioeconómico.
PETICIONES: la parte actora solicita lo siguiente:

 Que se tenga por recibida y admitida para su trámite el memorial de

contiene: Demanda de Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia en
contra del señor: Francisco Colop Sacalxot.
 Que se tenga como abogado director al auxiliante y como procurador a los
propuestos y como lugar para recibir notificaciones al expresamente
señalados.
 Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba propuestos e
individualizados y por acompañados los documentos adjuntos presentados
en el respectivo memorial.
 Que se notifique al demandado Francisco Colop Sacalxot en el lugar de su
residencia.
 Que se señale día y hora para la audiencia para que puedan las partes
presentarse con sus medios de pruebas bajo apercibimiento de que si
dejare de comparecer sin justa causa se le declare rebeldes.
 Que mientras es ventilada la obligación de dar alimentos, en base al
artículo 213 CPCyM, el demandado pase la pensión de 800 quetzales
exactos a favor de su menor hija Nahomy Yaneth Colop Yac.
 Que llegado el momento procesal oportuno de resolver se declare: con
lugar la presente demanda de Juicio Oral de Fijación de Pensión
Alimenticia, promovida en contra de Francisco Colop Scalxot y en
consecuencia que se condene al demandado a proporcionar en concepto
de pensión alimenticia, la cantidad de 800 quetzales exactos en forma
mensual y anticipada, a favor de su menor hija Nahomi Yaneth Colop Yac.
Subsanación de la demanda:
El juzgado quien conoce el caso, notificó a la parte demandada solicitando
subsanar la demanda, debido a que el nombre del la menor no era el correcto,

4
además; se solicita ampliar la demanda indicando la dirección exacta del
demandado para notificarlo conforme a la ley, y así poder realizarle el estudio
socioeconómico correspondiente.
La parte actora subsana y amplia su demanda tal y como lo solicita el Juzgado
para el caso, y de esta cuenta el Juzgado admite para su trámite la demanda
promovida por la parte actora. Y, en consecuencia; se notifica a ambas partes
del proceso en curso, librándose despacho al Juzgado de Paz del Municipio de
Cantel (conforme a los artículos 73, 80, 81 y 83 CPCyM, de esta forma se
notificó a la parte demandada a través de cedula de notificación, sin embargo,
no recibió ni firmó, en su lugar su madre fue quien recibió y firmó) ) para la
respectiva notificación del demandado para celebración de audiencia de Juicio
oral el día 30 de mayo de 2014 a las 11 horas, y como resolución se fijó
pensión provisional de Q.300.00, y con posterioridad de esta resolución, se
notifica a la parte actora de esta pensión Provisional.
Audiencia de juicio oral de pensión alimenticia:
El demandado para el siguiente proceso no compareció en dicha audiencia
programada para el día 30 de mayo 2014 a las 11 horas. El juez para el caso lo
declara rebelde y declarado confeso (según articulo 113 CPCYM) ante las
pretensiones de la parte actora, dicha audiencia se inicia con la ratificación de
la demanda, seguidamente se omite la conciliación por motivo de que el
demandado no compareció a la audiencia, y por ultimo se reciben y se
diligencias las pruebas ofrecidas por la parte actora.
Efectos de la rebeldía:
Debido a que el demandado no compareció a la audiencia de juicio oral en su
contra, según el articulo 114” el demandado toma el proceso en el estado en
que se encuentre”, y el 31 de mayo de 2014 se decreta confeso al demandado,
ya que fue legalmente notificado y no compareció, por lo tanto, es declarado
rebelde. Notificando a la parte actora a través de cedula de notificación y al
demandado se le notifica por los estrados del juzgado.
Estudio socio económico:
Se emite el decreto de fecha 23 de junio de 2014, en el que se solicita la
ejecución y entrega del estudio socioeconómico realizada por la trabajadora
social designada para el caso, el cual había ordenado el juzgado, previo a
emitir sentencia que en derecho corresponde.
Informe del estudio socioeconómico:
 Parte actora
Edit Maribel Yac Colop, quien vive con sus señores padres quienes
hasta hoy en día la apoyan económicamente y aun con su menor hija,

5
 además de convivir con sus seis hermanos, el cual ocupan la propiedad
de sus progenitores sin cobrarle un solo centavo. La vivienda es de
construcción sencilla, con tres dormitorios y cocina, cuenta con servicio
de agua y energía eléctrica.
En cuanto a su situación económica y laboral, se dedica a al bordado de
cuello de güipiles, y sus ingresos oscilan entre Q.175.00 y Q.200.00 por
semana, cantidad insuficiente para atender las necesidades de la
alimentista, debido a que solamente en su hija tiene un gasto de
Q.800.00 en alimentos y artículos de higiene.
 Parte demandada
Francisco Colop Sacalxot, quien con anterioridad había contraído
matrimonio con la señora Gloria María García Vásquez, con quien
procreó 3 hijos, el hogar actualmente se encuentra desintegrado, sin
embargo, el demandado asegura que, en el Juzgado de Paz de Cantel,
suscribió acta donde se comprometió a proporcionar Q.300.00 para
cada uno de sus hijos y para su esposa, el monto es de Q.1200.00.
En cuanto a su situación laboral y económica: el demandado labora en
la empresa GUATEX y percibe al mes una suma liquida de Q2,910 y por
horas extras tiene un ingreso de Q.300.00; el demandado a adquirido
una deuda en la empresa en donde labora, y en total de gastos
mensuales incluyendo los personales dan una suma de Q.2,575.00,
además que el demandado se encuentra en condiciones para
proporcionar pensión alimenticia a su menor hija Naomi Yaneth Colop
Yac.
RESOLUCION DEL JUEZ:
Se realiza un resumen de la demanda, lo que sucedió en audiencia de juicio oral,
además de los medios de prueba, ofrecidos y aportados.
Considerandos: en la se me hace mención de los derechos y obligaciones que
corresponde a la pensión alimenticia, además de la incomparecencia del
demandado a audiencia de juicio oral y en consecuencia es declarado rebelde y
confeso en las pretensiones de la actora. Quien aporto medios de prueba idóneos
y legítimos, en consecuencia, le da pleno valor probatorio, por parte del
demandado por no comparecer no aportó medios de prueba. Por parte del juzgado
se solicita realizar estudio socioeconómico, que permite al juzgador emitir fallo
objetivo y acorde a la realidad económica de las partes.
Se declara con lugar la demanda de juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia,
promovida por la señora Edit Maribel Yac Colop en calidad de madre y
representante legal de su menor hijas Nahomi Yaneth Colop Yac, en contra de
Francisco Colop Sacalxot, se condena al demandado a pagar concepto de
pensión alimenticia, en forma mensual y anticipada la cantidad de Q.400.00 a
favor de su menor hija Nahomi Yaneth Colop Yac, pensión que surte efectos a

6
partir del 14 de mayo de 2014. Además, se le fija plazo de 5 días al demandado,
para garantizar la pensión alimenticia fijada. Se condena al demandado al pago de
costas procesales.
Leyes aplicables:
 Artículos 25, 27, 29, 44, 50, 52, 61 al 79, 106, 107, 108, 110, 123, 128,
129, 176 al 189, 199 al 210, 211 al 216 y 573 del decreto 107.
 Articulo 1-20 del decreto ley 206
 Articulo 278 al 292 del decreto ley 106
 Articulo 141, 142, 143, 147 de la Ley del Organismo Judicial.
 Artículos 47, 48, 50, 51 y 55 Constitución Política de la Republica de
Guatemala.
Aporte personal:
De conformidad con lo que establece la constitución Política de la Republica de
Guatemala en su artículo 55 la obligación de proporcionar alimentos, es un
derecho que reconoce la constitución. La parte actora se encuentra en el
derecho de solicitar pensión alimenticia para su menor hija, además es legitima
para solicitar dicho derecho, en virtud que lo establece el Código Civil en sus
artículos 278 al 292, además del procedimiento que se encuentra en el Código
Procesal Civil y Mercantil en sus artículos 201 al 210. Además de los artículos
1 al 20 del decreto ley 206. Es decir que la parte actora cumple con los
requisitos de ley y recibir lo que en derecho corresponde y el demandado en la
obligación de solventar pensión alimenticia siempre de acuerdo a sus
capacidades.