Función de la Administración Pública que tiene a su cargo la
administración, recaudación, control y fiscalización de los tributos. En Guatemala, corresponde esa función a la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), institución descentralizada, obligada a verificar el correcto cumplimiento de las leyes tributarias. (Artículo 98 del Código Tributario) Agente de Percepción Persona que, por disposición legal, debe percibir el impuesto del contribuyente y enterarlo al fisco dentro del plazo que la ley señale. (Eje: Al vender algo, se percibe el IVA) (Artículo 28 del Código Tributario) Agente de Retención Sujetos que al pagar o acreditar a los contribuyentes cantidades gravadas, están obligados a retener de las mismas una parte como pago a cuenta de tributos a cargo de dichos contribuyentes. (pagan y retienen) (artículo 28 del Código Tributario) Apropiación Indebida de Tributos Delitoconsistente en la acción dolosa cometida por el agente de percepción o retención, en beneficio propio o de terceros, no entere al Fisco, los tributos después de 30 días, contados desde el requerimiento para su entrega. (artículo 358 "C" del Código Penal) Arbitrio Tributo decretado a favor de una o varias municipalidades. (Artículo 12 del Código Tributario) BTérminoDefiniciónBase Imponible Monto sobre el cual se aplica el tipo impositivo para determinar el impuesto. Base Presunta Base imponible presumida por la ley, para calcular el impuesto. CTérminoDefiniciónCapacidad de Pago Principio que establece que los tributos no pueden causar ruina económica en el contribuyente; es decir, no pueden ser tan elevados para no poder pagarlos. (Artículo 243 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala) Cierre de Empresa Sanción que se impone a los contribuyentes propietarios de empresas, que incurren en la comisión de las infracciones tipificadas en el artículo 85 del Código Tributario. El cierre es ordenado por un juez del orden penal y la primera vez es por un plazo de hasta 20 días; pero, por reincidencia, el cierre es total e implica cancelar la patente de comercio. (artículo 86 del Código Tributario) Contribución Especial Tributo que tiene como determinante del hecho generador, beneficios directos para el contribuyente, derivados de la realización de obras públicas o de servicios estatales. (Artículo 13 del Código Tributario) Contribución Especial Por Mejoras Tributo que tiene como determinante del hecho generador la plusvalía de sus bienes inmuebles, derivados de la realización de obras públicas o de servicios estatales. El límite de la contribución, a nivel individual es la plusvalía; y a nivel general, el valor de la obra. (Artículo 13 del Código Tributario) Contribuyente Persona que realiza o respecto de la cual se verifica el hecho generador de la obligación tributaria. (Artículo 21 del Código Tributario) Crédito Fiscal A) Monto del IVA cargado al contribuyente por las operaciones afectas realizadas durante el mismo periodo. (IVA que se paga al comprar o pagar un servicio) (Artículo 15 Ley del Impuesto al Valor Agregado) B) Descuento aplicable al ISR para las personas individuales no comerciantes, consistente en la deducción del IVA pagado de todo el año fiscal por gastos relativos a gastos necesarios de subsistencia (comida, vestido, etc.) hasta un máximo del 12% de la renta neta. (ISR a pagar = ISR determinado – 12% renta neta, con facturas demuestren pago de IVA) (Artículo 37 “A” de la Ley del Impuesto Sobre la Renta) DTérminoDefiniciónDeber Formal Deberes administrativos del contribuyente. (Ej.: tener NIT, autorizar facturas, libros y cajas registradoras) Defraudación Tributaria Delito consiste en la acción dolosa de simular, ocultar o engañar a la Administración Tributaria en la determinación o pago de tributos, con el fin de evadir y provocar daño a la recaudación impositivo. (artículo 358 “A” del Código Penal) Derecho Financiero Rama del Derecho Público que contiene el conjunto de normas jurídicas que regulan las finanzas públicas y la actividad de control del Estado de las personas de derecho privado dedicadas a intermediación financiera y a las actividades auxiliares del crédito. Derecho Fiscal Parte del Derecho Financiero que contiene las normas jurídicas que regulan la recaudación o percepción, distribución, utilización y fiscalización de los fondos públicos Derecho Tributario Rama del Derecho Público (parte del Derecho Fiscal) que regula el poder tributario del Estado, la relación jurídica tributaria de éste con los contribuyentes y el establecimiento, cumplimiento y extensión de las obligaciones tributarias. Derechos de Importación Tarifa o tasa que se paga sobre el valor de bienes importados para que puedan internarse al país. El Arancel fija la tasa para cada tipo de producto. En Guatemala, se norma por el Código Aduanero Único Centroamericano (CAUCA). Determinación de Impuestos Acto mediante el cual el sujeto pasivo o la Administración Tributaria, o ambos coordinadamente, declaran la existencia de la obligación tributaria, calculan la base imponible y su cuantía, o bien declaran la inexistencia, exención o inexigibilidad de la misma. (artículo 103 del Código Tributario) Doble o Múltiple Tributación Fenómeno que se da cuando un mismo hecho generador atribuible al mismo sujeto pasivo, es gravado 2 o mas veces, por uno o más sujetos con poder tributario y por el mismo evento o periodo de imposición. Por principio constitucional, la Doble o múltiple tributación está prohibida. (artículo 243 de la Constitución Política de la República de Guatemala) Domicilio Fiscal Lugar que el contribuyente o responsable designa, para cumplir sus obligaciones tributarias y para recibir citaciones, notificaciones y demás comunicaciones que corresponda. (artículo 114 del Código Tributario) ETérminoDefiniciónExención Dispensa total o parcial del cumplimiento de la obligación tributaria, que la ley concede a determinadas personas, cuando se verifiquen en ellos los supuestos establecidos en la ley. (Artículo 62 del Código Tributario) Exoneración Remisión de recargos y multas hecha por el Presidente de la República, quien puede también delegar en la SAT esta faculta, por acuerdo gubernativo, para cada caso concreto. La exoneración la puede declarar el Congreso, por ley, en consideración de su poder de establecer y suprimir obligaciones tributarias. (Artículo 97 del Código Tributario) HTérminoDefiniciónHecho Generador o Hecho Imponible Presupuesto establecido por ley, para tipificar el tributo y cuya realización origina el nacimiento de la obligación tributaria. (Artículo 31 del Código Tributario) ITérminoDefiniciónImpuesto Tributo que tiene como hecho generador, una actividad estatal general no relacionada concretamente con el contribuyente. (Artículo 11 del Código Tributario) Interés Moratorio Interés que se cobra por el retraso en el pago de tributos. (Artículo 59 del Código Tributario) Interés Punitivo Interés, con carácter sancionatorio, que se derivan de la interposición del proceso contencioso-administrativo tributario, cuando se declara sin lugar la acción del contribuyente. Se calcula de la misma forma que el interés moratorio. (Artículo 221 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala; Artículo 60 del Código Tributario) JTérminoDefiniciónJusticia y Equidad Tributaria Principio por el cual cada contribuyente debe pagar lo que le corresponde (el que tiene mas paga más y el que tiene menos paga menos) (justicia); asimismo, que cada quien contribuya por igual cualitativamente, de acuerdo a sus capacidades (si uno tiene mas y el otro menos, se les debe pedir una proporción semejante) (equidad). MTérminoDefiniciónMora Infracción tributaria en que incurre el contribuyente que paga la obligación tributaria después del plazo fijado por ley para hacerlo. En consecuencia, se paga una multa, independiente de pagar el tributo y los intereses moratorios. (Artículo 92 del Código Tributario) OTérminoDefiniciónObligación Tributaria Vinculo jurídico de carácter personal, entre la Administración Tributaria y otros entes públicos acreedores del tributo y los sujetos pasivos de ella. (Artículo 14 del Código Tributario) Omisión de Pago de Tributos Infracción tributaria en que incurre el contribuyente que no determina o realiza una determinación incorrecta (sin dolo) de su obligación tributaria, establecida por la Administración Tributaria, siempre y cuando no constituya delito. (Artículo 88 del Código Tributario) PTérminoDefiniciónPago Extemporáneo de Retención de Tributos Infracción tributaria en que incurre el agente de percepción o retención que no enteren al Fisco dentro de los plazos legales. Se impone multa del 100% de lo retenido si hay requerimiento de la SAT y el 50% si se paga antes del requerimiento. (Artículo 91 del Código Tributario) Poder Tributario Potestad del Estado para crear, modificar o extinguir tributos y definir sus elementos. Principio de Legalidad Principio que indica que todo tributo y sus elementos esenciales deben establecerse por ley, la que es la fuente primaria del Derecho Tributario. (Artículo 239 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala) Principio de No Confiscatoriedad Principio que prohíbe que los tributos absorban la mayor parte o la totalidad de los ingresos de los contribuyentes. Implica que las multas no superen al impuesto debido. (Artículo 41 y 243 de la Constitución Política de la República de Guatemala) Principio de Territorialidad Principio que indica que leyes tributarias se aplican dentro del territorio de un país a todas las personas que se encuentren en él. (artículo 1 Ley del Impuesto Sobre Rentas) Prohibición de Solve Et Repete Principio que prohíbe exigir pago o garantía previa al contribuyente para poder reclamar por la vía contenciosa administrativa, las resoluciones administrativas definitivas. (artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala) RTérminoDefiniciónRecargo Incremento en el monto de la obligación tributaria, por efecto de la aplicación de intereses moratorios y punitivos, cuando procedan. (Artículo 97 del Código Tributario) Relación Jurídico-Tributaria Vinculo jurídico entre la Administración Tributaria y el contribuyente, que tiene por objeto la determinación, cumplimiento y extinción de las obligaciones tributarias; así como el cumplimiento de deberes formales (NIT, registrar cajas, formularios, autorizar facturas) de los contribuyentes. Renta Bruta Conjunto de ingresos, utilidades y beneficios de toda naturaleza, gravados y exentos, habituales o no, devengados o percibidos en el periodo de imposición. (Artículo 8 Ley del Impuesto Sobre Renta) Renta de Fuente Guatemalteca Todo ingreso que haya sido generado por capitales, bienes, servicios y derechos de cualquier naturaleza invertidos o utilizados en el país, o que tengan su origen en actividades de cualquier índole desarrolladas en Guatemala. (Artículo 4 Ley del Impuesto Sobre Renta) Renta Exenta Ingreso que no se encuentra gravado por el ISR. Forma parte de la renta bruta. (Artículo 6 Ley del Impuesto Sobre Renta) Renta Imponible Base imponible del ISR. Se obtiene de restar a la renta neta las rentas exentas. (renta neta – renta exenta) Renta Neta Utilidad resultante de restarle a la renta bruta y los gastos y costos no deducibles, los gastos y costos deducibles y en su caso, las deducciones personales. (renta bruta + gastos no deducibles – gastos deducibles – deducciones personales) Renta Presunta Renta imponible presumida por la ley. (Artículo 31 Ley del Impuesto Sobre Renta) Reserva de Ley Facultad del Congreso de la República para reservarse con exclusividad decretar tributos y materias esenciales a ellos. (artículos 171 c) y 239 de la Constitución Política de la República de Guatemala y artículo 2 del Código Tributario) Resistencia a la Acción Fiscalizadora de La Administración Tributaria a) Infracción tributaria en que incurre el contribuyente o responsable que obstaculice o impida la fiscalización de la Administración Tributaria, después de 3 días de requerido para presentar información tributaria o contable-financiera, impedir la inmediata inspección de libros, archivos, cajas registradoras, vehículos o locales (artículo 93 del Código Tributario) b) Delito consiste en la acción dolosa del contribuyente o responsable que obstaculice o impida la fiscalización de la Administración Tributaria, después de haber sido requerido para colaborar mediante orden judicial, mediante las acciones descritas anteriormente. (artículo 358 “D”, del Código Penal) Responsable Persona que, sin tener el carácter de contribuyente, debe por disposición expresa de la ley, cumplir las obligaciones atribuidas a este. (artículo 25 del Código Tributario) TTérminoDefiniciónTasa o Tipo Impositivo Porcentaje que se aplica a la base imponible para determinar el impuesto. (Ej.: IVA es 12 %; ISR es 5 o 31% o la tabla) Tributo Prestaciones comúnmente en dinero que el Estado exige en ejercicio de su poder tributario, con el objeto de obtener recursos para el cumplimiento de sus funciones. (Ingreso que recibe el Estado) (Artículo 9 del Código Tributario) Tributo Directo Tributo que se aplica directamente al contribuyente en consideración de sus circunstancias personales. (Ej.: ISR) Tributo Documentario Tributos que se aplican a las actividades que estén otorgadas, formalizadas o perfeccionadas en documentos, sin cuya existencia no existe hecho generador. (Ej.: Timbres fiscales) Tributo Indirecto Tributo que se aplica a las actividades, independientemente de las circunstancias personales del contribuyente. (Ej.: IVA)