PART 1: GENERAL DATA

PARTE 1: DATOS GENERALES

Name INDUSTRIAS MARTINICAS EL VAQUERO SAS Code EV

Nombre Código
Address DIAGONAL 5 SUR NO. 3-26 AUTOPISTA SUR, SOACHA, CUNDINAMARCA, COLOMBIA
Dirección
Country COLOMBIA
País

Commercial name BENGALA VAQUERO Category 2

Nombre comercial Categoría

Factory code/ref. V-1005

Ref. de fabricación

Generic Type BENGALA Subtype CHISPITAS

Tipo genérico Subtipo

Means of ignition HEATING TIP Number 1 Protection Primary pack

Sistema de iniciación CALENTAMIENTO Número Protección Envase
PUNTA primario

PRINCIPAL EFFECTS - EFECTOS PRINCIPALES

The article after being ignited, emits sparks and heat.
El artículo después de ser encendido, emite chispas y calor.

TECHNICAL DOCUMENTATION - DOCUMENTACIÓN TÉCNICA

Document Ref. TD - V-1005 Date 18/09/2018 Review 0
Ref. Documento Fecha Revisión
Approved by Signature and
stamp
Aprobado por Firma y sello

Página 1 de 4
 PART 2: SCHEMES
PARTE 2: ESQUEMAS
Code - Código V-1005

Página 2 de 4
 PART 3: DIMENSIONS AND WEIGHTS
PARTE 3: DIMENSIONES Y PESOS

Factory code/ref. – V-1005 Dimensions - Dimensiones (mm) Number of units- Weights - Pesos (g)
Ref. de fabricación Número de unidades
Ref. Description of the element- Length- Width- Height- Pyro -
Descripción del elemento Largo Ancho Alto Pirotécnico
1 Unit 170 2 1 1.5
2 Display 200 40 110 72 108
3 Box 558 255 416 288 432

MANUFACTURING TOLERANCES - TOLERANCIAS DE MANUFACTURA

Weight - Peso (w) Dimension - Angle - Calibre - Calibre
Dimensión (d) Ángulo
w≤ ± 50% d ≤ 30 ± 25% ± 5° ± 15%
mm
1.0 g < w ≤ 5.0 g ± 40% d> ± 20%
30mm
5.0 g < w ≤ 15.0 g ± 30% *El contenido de pólvora de las mechas no se Total NEC - Carga 432g
w > 15.0 g ± 20% considera parte de la carga pirotécnica. pirotécnica total

Página 3 de 4
 PART 4: CHEMICAL COMPOSITIONS
PARTE 4: COMPOSICIONES QUÍMICAS
References of common compositions: mass percent of chemicals per composition
Referencia de las composiciones comunes: composición porcentual en masa de los productos químicos por composición
REFERENCE - REFERENCIA V-1005

Chemical - Química Formulae - Fórmula Flash powder - Pólvora de estallido

NITRATO DE BARIO Ba(NO3)2 50%

ALUMINIO BENGALINO Al 25%
LIMADURA DE HIERRO Fe 8%
ALMIDON (C6H10O5)n 3%
BORAX Na2[B4O5(OH)4]·8H2O 4%
GOMA ARABIGA EN POLVO C5H8 5%
Total 100%

MADE BY: Juan José Zapata

ELABORADO POR:
Title: Chemical Engineer
Título: Ingeniero Químico
Professional Card Number 17149
Tarjeta Profesional Número

Página 4 de 4