EDITORIAL

Desde los primeros momentos de vida el ser humano busca que le sean cubiertas unas
necesidades. Ese primer contacto directo con sus padres se considera transcendental
y estimula el fortalecimiento del vínculo entre ellos. La presencia de la familia,
constituida principalmente por la madre y el padre en primera instancia, hacen sentir
seguro al bebé y actúa como un factor fundamental en su crecimiento y desarrollo
personal, social y emocional. Y es que, es una dicha que incluso desde antes de nacer, CRÉDITOS
COMITÉ JUNTA EDITORA
ya tengamos esas figuras importantes esperándonos con gran alegría y amor.

Concebir un hijo es una bendición de Dios, y tener a nuestros padres también lo es. Presidenta
Esos dos seres que desde pequeños nos acompañan, guían, consienten y moldean nuestras Srta. Edmarie Vargas Mercado
conductas. Son también quienes nos repiten constantemente “ma-má”, “pa-pá”, esperando
impacientes que podamos vocalizar por primera vez los “nombres” que acogerán de
por vida. Porque si bien es cierto que nos otorgan un nombre al nacer, también lo Vicepresidenta
perdemos al convertirnos en padres; y no hay emoción más grande que esa. Palabras Sra. Ana P. Rivera Concepción
que marcan la vida y que cobran mayor significado para los hijos cuando crecen y
pueden utilizarlas siendo conscientes de lo que representan. Puedo decir, que pasan Secretaria
de ser dos simples balbuceos o palabras, a ser mucho más allá. Mamá y Papá son Sra. Migdalia Dávila Aponte
palabras de cuatro letras con grandes significados; implican respeto, entrega,
compañía, sacrificio, entre otras muchas cualidades; incluyen el amor incondicional
que nos mueve y mantiene atados, siendo la base para el desarrollo del vínculo de Vocales
apego seguro y de toda la estructura emocional que acompañará al niño en su adultez. Sr. Abraham Matos Matos /Sra. Norma I. Dávila Rivera


A ti mamá, a ti papá, que has guiado a tu hijo con amor auténtico y entrega, que Representante de Administración
aceptaste la responsabilidad que requiere la maternidad y paternidad, y aún con todos Sra. Claribel Pantoja Rodríguez
los temores e incertidumbres decidiste criarlo con esfuerzo, amor, exigencias y límites,
con el objetivo principal de guiarlo a forjarse, cumplir sus metas y convertirse en
adulto. No hay satisfacción más grande para estos seres especiales que ver a sus hijos Diseño
realizados. Sin embargo, aún siendo los hijos adultos, los padres representan ese lugar Sra. Idelaida Rodríguez Otero
seguro donde el amor permanece intacto, donde conseguirás apoyo incondicional, y
de igual forma sufrirán y celebrarán tus éxitos y tropiezos. ¿Qué puedo decir? Ser
padres, es para siempre.

Agradezcamos cada esfuerzo, sacrificio, apoyo y compañía de nuestros padres.
¡Gracias Mami! ¡Gracias Papi! Simplemente, sin ustedes no existiría.
VEGACOOP reconoce y agradece las acciones de los padres y madres que han estado
con sus hijos como nuestra Cooperativa con ustedes... ¡De su lado siempre!
Srta. Edmarie Vargas Mercado
PRESIDENTA COMITÉ JUNTA EDITORA
Horizonte Cooperativo es publicado por VEGACOOP, Cooperativa
de Ahorro y Crédito Vega Alta, como herramienta educativa e
informativa a nuestros socios y la comunidad en general. Las
opiniones aquí vertidas no representan necesariamente la opinión
oficial de VEGACOOP.
Toda colaboración debe contener el nombre, firma, dirección
postal y teléfono del autor y será dirigida a: Sra. Zulma Flores
Guzmán, Cooperativa de Ahorro y Crédito Vega Alta, Apartado
1078 Vega Alta, Puerto Rico 00692. También, puede enviarla por
correo electrónico en formato WORD a: horizonte@vegacoop.
com. Todos los artículos serán responsabilidad única y exclusiva
de sus autores. De igual forma, la Junta Editora se reservará
el derecho de editar, aprobar o rechazar cualquier artículo.
Colaboraciones para la próxima edición deben ser enviadas antes
del 30 de junio del 2021.
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021 3
EDITORIAL 2

EL
FRACASO
VEGACOOP INFORMA

El Fracaso como Éxito 3

COMO ÉXITO

Mi Papá: Mi Superhéroe 4

Como ahorrar en tus "Roadtrips" 5

Por: Lic. Waldemar Rivera Marrero, M.A.
Ahorros con Propósito 6 Consejero Profesional
En VEGACOOP te orientamos sobre 6
cómo manejar tu dinero

VEGACOOP ante el Covid-19 7

¿Qué le regalo a Mamá / Papá? 8

Precauciones al viajar con Pandemia 9 ¿Qué es el fracaso?

La Abeja: más que un insecto 9
El fracaso solo existe para aquellos que han Hay personas que nacen sin brazos, sin
¿Vas a Comprar una Casa? 15 dejado de intentar lograr una meta, un piernas y otros sin brazos ni piernas; e
Tu Comité de Educación te informa 16-17 objetivo o un sueño. Hay personas que sólo increíblemente hacen actividades que otros
usan el dos más dos, porque no importa en con todas sus partes no pueden realizar.
Relaciones Familiares y Responsabilidad Alimentaria 20-21
entre los Abuelos y sus Nietos el orden que coloquen el dos, el resultado Entonces, ¿quiénes son los fracasados?
siempre será cuatro. Si usas el dos más uno,
FÓRMULA CRIOLLA 11 más uno, el resultado será cuatro, más sin Si analizas por qué no lograste algo en un
embargo si le quitas un uno, obtendrás un momento dado, busca una manera distinta
Bizcocho Congelado tres. Como verás son fórmulas diferentes. de hacerlo, una y otra vez hasta lograrlo.
Flan de Coco
Usando esta analogía, si analizas lo que Verás que ese supuesto fracaso te llevará al
hiciste para alcanzar tus metas u objetivos mayor de los éxitos. Así que aquel que cae
CULTURA 12 te darás cuenta qué cosas imposibilitaron mil veces y se levanta el mismo número de
lograrlos. Si te haces consciente de esto veces, se convierte en guerrero de corcho,
¡Llegó el Circo a Vega Alta!
harás cosas distintas. Entonces, ese fracaso porque mientras más profundo baje, con
se convierte en éxito, porque volverás a más fuerza emerge. Esas personas son las
DIME POESÍA 13 intentar alcanzar la meta, usando una que el fracaso los lleva al más grande éxito.
estrategia diferente. Cuando no te rindes,
DESDE MI BALCÓN 14 lo que llaman fracaso, se convierte en
aprendizaje y en el mayor de los ÉXITOS.
“Cuando no te rindes,
REFLEXIÓN Fracasado es aquel que deja de intentar
realizar sus sueños o lograr la meta. ¿Que lo que llaman fracaso,
Viviendo un Nuevo Capítulo de Vida Luego de un Año 19-20 se cierra una puerta? Pues no te quedes
en Pausa por Causa de la Pandemia Covid-19
Conversando con el Ángel de la Muerte 23
mirándola, busca otra manera de abrirla, se convierte en aprendizaje
derrumbarla. O simplemente aférrate a la
ventana. Si estudias las personas de éxito, y en el mayor de
PENSAMIENTOS DE PICHILO 22 encontrarás que la gran mayoría nunca se los ÉXITOS.”
rindió, siguieron insistiendo hasta lograr
sus sueños, objetivos o metas.
 4 VEGACOOP INFORMA
Mi Papá:
MI SUPERHÉROE
Por: Prof. Laura E. Marrero Rosado
S er padre equivale a una transformación
interna. Durante el proceso de convertirse
en padre el hombre desarrolla habilidades
que hasta el momento permanecían dormidas
o aletargadas. Cuando llega el momento, las
habilidades florecen hasta convertirse en el
padre ideal para su familia.
Estas habilidades transforman a un simple
hombre cuidando de su familia en un papá.
Un papá que puede soportar varias noches sin
dormir o durmiendo pocas horas mientras
sigue con sus responsabilidades diarias de trabajo
y otras relacionadas. No es fácil definir lo que
es ser un buen padre. Pero hay cualidades que
el buen padre de familia puede desarrollar,
entre estos:
1. Gestión de la energía: Puede estar supervisando
a sus hijos mientras juegan y estar pensando en
cómo gestionar o activar su economía para el
mejor funcionamiento de su hogar. Está en
descanso físico, quizás sentado, pero mentalmente
activo y atento además a sus hijos y acudir en su
ayuda si hubiese algún problema.
2. Capacidad para pernoctar: Puede pernoctar
para confraternizar con sus amigos y pasarla
bien. No obstante, al día siguiente tiene la
responsabilidad y el compromiso consigo mismo
para recuperarse. Puede pernoctar cuidando a su
hijo(a) con algún malestar durante toda la noche
hasta que se duerma. Al siguiente día acudirá a su
trabajo con total normalidad como si hubiera
dormido toda la noche.
3. Sentido de alerta:
Desarrolla un vínculo interior que lo conecta
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
para cuidarlo, cambiarle el pañal, alimentarlo,
etc. Más adelante inventará figuras, coloreará,
manejará marionetas y jugará a la pelota con
mucha destreza manual.
7. Narración de cuentos: Desarrollará su
capacidad para narrar cuentos con la
imaginación y las destrezas de activación
suficientes para impresionar al más
desinteresado. Conseguirá que su hijo se
duerma mientras escucha su cuento favorito a
la vez que consigue un momento de atención
con su hijo(a). Esto funciona como un sexto
sentido que alerta al papá si su hijo(a) está
en peligro inminente. Aunque no lo vea en
para la lectura y dramatización. Esta actividad
es importante para activar el conocimiento y
desarrollar habilidades cognoscitivas que más
peligro, si se concentra puede notar algunas tarde le ayudarán a comprender la lectura.
señales que le envía su instinto de padre.
8. Personalidad múltiple: El padre alternará
Esto es como una sensación de inseguridad
sus actividades diarias para compartir también
o incomodidad que recorre su cuerpo y
con su pareja. Es muy importante este aspecto
visualmente busca sin cesar a su hijo(a) si se
porque no puede descuidarse para dar atención
encuentra próximo a él o a llamar para
solo a los hijos. Esta será la base de la familia
comunicarse de inmediato. A veces, este donde se desarrollará su hijo(a). Dedicarle
sentido puede llevarlo a crear falsas alarmas. tiempo a su vida amorosa es crucial para
desarrollar una familia saludable. Sin pareja
4. Paciencia sobre-humana: Generalmente no hay familia. Por eso la naturaleza humana
los hombres son organismos con un nivel de le ha brindado la capacidad de dividir su
paciencia limitado. Los hay con mucha mente en diferentes facetas para cada ocasión.
paciencia hasta otros que incluso tienen poca
o ninguna. Una vez se convierten en padres 9. Valentía: Un padre se convierte en el
este aspecto de su personalidad cambia. Se superhéroe de su hijo, capaz de resolver
“visten” de paciencia y tolerancia ante la cualquier problema o situación que confronte.
energía rebosante de sus hijos. Como todos El hijo(a) confiará plenamente en la capacidad
sabemos, los niños nacen con una fuente de del padre para resolver problemas. Se sentirá
energía inagotable. Se han identificado algunos seguro y confiado si cuenta con la protección
casos de falta de paciencia, sobre todo cuando de su padre.
se trata de lidiar con más de un hijo a la vez.
En resumen, ser padre es una responsabilidad
que conlleva mucha paciencia, amor, tolerancia,
5. Cambios de criterio: El padre que desea
dedicación y valentía. Nuestra sociedad
pasar tiempo de calidad con su hijo(a) elegirá
puertorriqueña necesita urgentemente padres
actividades que resulten divertidas y atractivas
que modelen a sus hijos esas excelentes cualidades.
para pasarlo bien juntos. Además, tiene la En nuestro refranero popular tenemos el
capacidad de compartir la alegría con su siguiente: “Hijo fuiste, padre serás. Según la
hijo(a). Se ajusta a la situación o al momento hiciste, así lo verás”.
con tal de que lo pase bien y así disfrutará y
compartirá con júbilo. Hay cosas más importantes que dormir,
comprar o adquirir bienes materiales. Los hijos
6. Habilidades manuales: Gracias al nacimiento cambian la vida, los planes, los horarios de
de su hijo, desarrollará la habilidad manual sueño… toda la vida del padre.
MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO VEGACOOP INFORMA 5

Por: Tatiana Gantier

C
uando uno decide dar una vuelta por la isla, lo primero que piensa es en los chinchorros
y las bebidas refrescantes que quiere ingerir en cada parada. Si eres de los que
planifican a última hora el "roadtrip" estos consejos te ayudarán a gastar menos
y disfrutar más.
Planifica tu "roadtrip" con dos semanas de anticipación: Si es necesario, puedes planificar
hasta tres semanas antes, así puedes sacar un dinerito cada semana que te ayudará para gasolina,
algunos bocadillos y la comida en el restaurante. Es mejor que gastar de repente o gastar con
miedo porque no te quieres quedar “pelao” hasta el día de cobro.
Prepara tu mochila de “picadera”: Si el viaje es largo, llévate una neverita llena de cosas para
picar, aguanta las ganas de gastar y sé prudente, no te “zumbes” tres alcapurrias cuando sabes que
vas a comer en un restaurante y ese dólar podrías usarlo para completar el refresco. Debemos
aprender a consumir con moderación y llevarte lo que consumirás.
La gasolina al máximo: Echa gasolina un día antes de tu viaje, así evitarás tener que hacer la parada
a mitad de camino. Claro, todo depende a donde uno vaya y cuánto tiempo tome el destino.
Busca especiales en hospedaje: Si tu propósito del viaje no es regresar el mismo día, hay
muchas ofertas en las redes sociales de hospedaje a buen precio con desayuno incluido; olvídate
de los lujos. También puedes optar por acampar en un cerro o en una cabaña rústica a buen
precio. Todo depende ti.
Evita los peajes: Las horas de camino suelen ser estresantes, pero vale la pena ahorrarse $10 de
peaje y disfrutar otro panorama de nuestra hermosa isla. Buena música, bocadillos y montañas
en el camino. Suena bien, ¿verdad?
¿Tu carro está al día? Si no quieres pasar malos ratos en el camino de tu esperado "roadtrip",
hazle su chequeo antes. No hay nada peor que estar pasándola bien y al carro le haga falta un
cambio de aceite, o tenga algo en el motor de hace días y termine dañándose en el camino.
Prepárate para cualquier incidente, como por ejemplo: una goma vacía. “Un vehículo en buen
estado te llevará a donde necesites ir”.
Estás practicas te ayudarán a ahorrar tiempo y dinero. Muchas veces nos gusta hacer las cosas
espontáneamente, pero siempre debemos tener una planificación de por medio para estar
organizados y disfrutar mejor sin gastos adicionales.

Ahora…
¡Disfruta tu "Roadtrip"!
 6 VEGACOOP INFORMA
Por: Tatiana Gantier
Ahorrar es difícil, pero no imposible. Por eso te comparto cuatro
consejos que te ayudarán a ahorrar con propósito.
1. ¿Cuánto gastas?
¿Qué te parece la idea de registrar tus gastos? Puedes hacer una tabla
diaria en tu teléfono en la que incluyas cada gasto. Esto te ayudará
a ver como vuela tu dinero, y minimizar las compras innecesarias.
El primer paso de ahorrar es ver cuánto gastas.
2. Ahorra con propósito
¿Cuánto quieres ahorrar cada mes y para qué específicamente? Ponle
un título a tu ahorro y define su objetivo como inspiración. Establecer
un presupuesto de ahorro mensualmente te ayudará a organizarte en
los gastos y en la vida. Proponte metas.
3. Sé disciplinado
Debes seleccionar el monto de ahorro y ser responsable a la hora de
pagarte a ti mismo. Empieza a ser tu propio jefe y date tus buenos
cheques de ahorros. Es recomendable transferir tu dinero a otra cuenta
donde no tengas tarjetas. Controla tus impulsos.
4. Minimiza tus gastos
Antes de comprar algo, piensa si lo necesitas con urgencia o puedes
dejarlo para después. Esta práctica te ayudará a acostumbrarte a hacerte
esta pregunta cada vez que estés tentado a comprar. Olvídate de los
gastos grandes, si tienes planes de comprar algo costoso planifica
cuanto tiempo te puede llevar en ahorrar ese dinero para comprarlo
en efectivo. Es importante siempre reflexionar sobre tus gastos y no
comprar cosas innecesarias.
Así que estos son los cuatro consejos que pueden ayudar a tu salud
mental y a tu vida, pues el ahorrar dinero puede ayudarte a disfrutar
de una mejor calidad de vida con enfoque y disciplina.
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
En
te orientamos sobre
cómo manejar tu dinero
1. Anota tus gastos fijos: Los gastos fijos son los que pagamos todos
los meses. Se debe mantener un registro de los gastos fijos, es
importante para saber cuánto nos sobra todos los meses para invertir,
ahorrar o incluso descansar y para el ocio. Por ejemplo: luz, agua,
teléfono, alquiler y otros.
2. Separar al menos 10% de su ingreso por mes: Tratar de reservar
un 10% o menos de acuerdo con tu salario si éste es fijo. Si trabajas por
cuenta propia ese porcentaje lo separas de tus ganancias. Ejemplo: si
ganas $1,500 (.10) = $150 por mes.
3. Ir amortizando tus deudas: Tratar de ir pagando las deudas sin que
te veas muy apretado financieramente.
4. Estudia sobre inversiones: Invertir es una forma de asegurarse de
que no gastarás tu dinero en algo superfluo. Cuando se usa la palabra
invertir es por ejemplo en cuentas: de ahorros, acciones, fondos de
inversión o bonos. Es una forma de cómo administrar el dinero sin
arriesgarte mucho. Siempre debe pedir asesoramiento financiero a
entidades autorizadas.
5. Establecer metas y objetivos: Los objetivos representan lo que
queremos lograr a largo plazo, mientras que las metas representan
acciones concretas, cuantificables y con plazo determinado. Ejemplo:
aumentar los ingresos.
6. Establecer límite de gastos: Todo lo que no es un gasto fijo es un
gasto variable. Un tipo de gasto que no es prioridad se puede dejar
para más tarde. Es recomendable reservar una pequeña cantidad para
las actividades de ocio.
7. Mantener reservas por cualquier imprevisto: Hay que mantener
una reserva para casos de emergencia o cualquier imprevisto.
8. Utilizar la herramienta de gestión financiera: Si no tienes la
costumbre de trabajar con hojas de cálculos y necesitas métodos más
sencillos para controlar tus gastos, existe toda una variedad de
programas y aplicaciones de gestión financiera que permiten recibir
ayuda. El Internet le provee opciones de comprobantes de pagos
efectuados con tarjeta y seguir el movimiento bancario de tu cuenta.
9. Evite comer fuera: Si trabajas fuera de la casa, comer fuera puede
ser muy costoso. Puedes alternar y llevar tu propia comida con cierta
frecuencia. VEGACOOP, ¡de tu lado siempre!
 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
Por: José R. Rey Aulet, Presidente Junta de Directores
A
finales del 2019 Puerto Rico vio el comienzo de una terrible
pandemia que todavía nos está afectando a nivel global.
El virus del Covid-19 ha transformado la forma de vida del
mundo en todas las áreas: costumbres, necesidades, trabajo, educación,
sepelios y hasta la vestimenta.
Desde mediados de marzo de 2020, el Gobierno, mediante órdenes
ejecutivas, ha controlado todas las actividades del país tratando de
mantener fuera de contagio del virus a los ciudadanos. En VEGACOOP
hemos dado cumplimiento a todas las órdenes ejecutivas impuestas por
el gobierno con la seriedad y determinación que requiere la situación.
La Junta de Directores, en unión a la Administración, ha aprobado e
implantado políticas, reglamentos, procesos y protocolos para evitar
que se vean afectadas nuestras operaciones y los servicios que brindamos
a nuestros socios. Siempre hemos procurado que la salud y el bienestar
de nuestros empleados y socios estén por encima de todo. Es por ello
que se ha adquirido todo el equipo necesario para mantener a nuestros
socios, empleados y clientes con el mayor grado de protección.
Concretamente hemos tomado las siguentes medidas:
• Se estableció un Protocolo de Pandemia Coronavirus (antes de que
fuera un requisito del gobierno), el cual posteriormente fue enmendado
para atemperarlo a las directrices gubernamentales creando el Plan de
Control de Exposición al Covid -19, y estableciendo los protocolos
requeridos para la operación de nuestra Cooperativa.
• Se realizó la divulgación del Protocolo a todos los empleados y
gerenciales para asegurar el debido cumplimiento.
• Se realizó una reducción de operaciones, cerrando algunas sucursales
y manteniendo un mínimo de servicios. Las operaciones se fueron
reanudando gradualmente hasta alcanzar un 95% de normalidad.
• Previo al retorno de los empleados a sus labores, se realizaron pruebas
de COVID-19 a todos.
VEGACOOP INFORMA 7
• Todas las reuniones y seminarios grupales se descontinuaron y se
efectúan de forma virtual.
• Se adquirió y entregó a todo el personal mascarillas, guantes y
“face shields” para el retorno a sus labores. También se suministró a
cada sucursal termómetros y sanitizador de manos para realizar el
correspondiente protocolo con nuestros socios y clientes.
• Nos mantenemos en continuo monitoreo de nuestros empleados,
socios y clientes a través de informes diarios, con el fin de asegurar que
nuestras operaciones sean seguras para todos.
• Se mantiene un programa continuo de aplicación de productos
certificados en todas nuestras instalaciones.
Mantenemos una campaña continua de información y prevención a
través de las redes sociales (facebook e Instagram) y por medio
de nuestro programa de televisión Muévete. A esta fecha ya
hemos dedicado 22 programas sobre esta temática con destacados
profesionales, entre los que destacamos a: la Dra. Antonia Novello,
14ta Cirujano General de los Estados Unidos; Dr. Pablo López Báez,
Otorrinolaringólogo; Dr. Armando Torres Nieves, Especialista en
Enfermedades Infecciosas; Dra. Mónica Feliú Mójer, Directora de
Comunicaciones Puerto Rico; el grupo Desarrollando las Ciencias
Vivas; Hon. Maritere Colón Domínguez; Directora Auxiliar de los
Tribunales; Laura Rodríguez López, Psy.D; Christopher Alemán Arce,
Presidente de Nursing Services & Global Health; CPA Fernando
Llavona y Dra. Rosa Elena Estarellas, Psicóloga Clínica. El Comité de
Educación desarrolló unas cápsulas informativas sobre el Covid-19.
Nuestros socios, empleados y clientes pueden estar seguros de que en
VEGACOOP estaremos siempre trabajando para ustedes ante
cualquier emergencia, así ha sido en el pasado, el presente y seguirá
en el futuro.
Queridos socios, tranquilos, recuerden que VEGACOOP es de ustedes
y para ustedes.
 8 VEGACOOP INFORMA HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021

¿Qué le regalo a
MAMÁ / PAPÁ?
Por: Ana P. Rivera Concepción

C
uando llega el Día de las Madres o de los Padres uno desea regalarle algo que
sea práctico; que de verdad el recipiente del regalo le dé uso y no termine
guardado en una gaveta a veces sin abrir. También se da el caso que recibe el
mismo artículo repetido y no da gracia.

Si la persona a quien le vas a regalar es un viajero frecuente (como yo), la cosa se

simplifica porque hay cosas que ésta siempre usa o necesita:

• En primer lugar, un buen juego de maletas. Las modernas que tienen cuatro ruedas
son muy fáciles de mover y si son de colores brillantes mejor, porque uno las reconoce
a leguas. También que sean ligeras y de poco peso porque las líneas aéreas cobran por
el exceso. Si la maleta pesa 10 libras ya son menos cosas las que puedes empacar.

• Otro regalo práctico para aquellos que le guste leer sería uno o dos libros de sus
autores favoritos. En los cruceros y aviones hay mucho tiempo para leer.

• Una cartera donde acomodar cosméticos con envases plásticos pequeños es muy
práctica para llevar cremas, enjuagador bucal, desinfectante de manos, etc.

• Otro buen regalo es una cartera de hombro con muchas divisiones para llevar
documentos, cámara, dinero y espacio donde quepan pequeños recordatorios que
puedan comprar. También carteritas para llevar colgando del cuello donde puedes
poner el pasaporte y dinero. Puedes regalar un cinturón con espacio para llevar dinero,
que pones bajo la ropa y tu dinero y pasaporte están seguros contra los amigos de lo
ajeno; sobre todo si viajas en medios de transporte donde hay aglomeración, como
trenes o autobuses.

• Unos audífonos puede ser otra buena opción. Así en el avión te facilita disfrutar de
películas sin molestar a su vecino de asiento.

• Si viaja a Europa donde la energía eléctrica es diferente a Puerto Rico es aconsejable

regalar un enchufe adaptable para que puedan cargar el celular sin problema.

Si nada de esto te hace sentido, obsequia una tarjeta de regalo de la tienda o restaurante
preferido de tu mamá o papá y que él o ella lo gaste en lo que quiera, ¿No crees?

¡ Felicidades a todas las madres y padres en su día !

 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
Por: Ana P. Rivera Concepción
Sabemos que los viajes al exterior son un asunto que se debe analizar
ya que se corre el riesgo de contagiarse con el virus del Covid-19.
Algunos países están cerrados al turismo y casi todos los que
permanecen abiertos exigen pruebas negativas de Covid para entrar
a ellos.
¿Qué debo analizar antes de planificar mi viaje?
• Si el viaje es necesario (una emergencia familiar, exigencia del trabajo,
etc.) o si lo puedo posponer.
• Cuántos días estaré fuera. A mayor duración, mayor probabilidad
de contagio.
• Si el país a visitar tiene un porcentaje alto de positividad y si tiene
políticas de salubridad en los hoteles y lugares públicos.
• Si los medios de transporte que usaremos tienen protocolos de salubridad.
• Recordar llevar en el equipaje un kit que incluya mascarillas,
desinfectante de manos, alcohol, guantes, toallas desinfectantes, etc.,
además de los medicamentos habituales.
• Importante comprar un seguro de viaje que incluya atención médica
a donde vayas y que cubra percances en el aeropuerto como cancelación
de vuelos o pérdida de equipaje.
Decide: ¿este viaje vale la pena los riesgos que asumiré?
Si esperé un año, ¿puedo esperar seis meses más hasta que consigamos
la inmunidad de rebaño? Esto no impide, pero disminuye la posibilidad
de contagio.
Si aún así vas de viaje, disfruta con precaución.
VEGACOOP INFORMA 9
LA ABEJA:
más que un insecto
Por: Victoria Solero Delgado | victoria.solero@upr.edu
En Puerto Rico hay sobre 30 especies de abejas. Hay abejas nativas,
endémicas e importadas, estas últimas son las más conocidas porque
son las que producen miel (Apis mellifera). Las primeras Apis mellifera
fueron introducidas a Puerto Rico desde Europa, y más tarde llegaron las
africanas. La abeja más destacada hoy día es la melífera africanizada
(mezcla de la europea y la africana). Las personas que trabajan con la
Apis mellifera se llaman apicultores. La apicultura es el oficio que atiende
todos los aspectos de trabajar y manejar las abejas melíferas.
Aunque quizás solo conozcas a estos insectos por la producción de miel,
las abejas realizan funciones adicionales imprescindibles para la vida
humana. Al igual que las mariposas, los murciélagos y los zumbadores,
las abejas son excelentes e importantes polinizadores. La polinización es
el proceso por el cual las plantas se reproducen y se desarrolla el fruto.
Por lo que sin polinización no tendríamos acceso a muchos de los
alimentos que actualmente ingerimos. Según las Naciones Unidas, “casi
el 90 por ciento de las plantas con flores dependen de la polinización para
reproducirse; así mismo, el 75 por ciento de los cultivos alimentarios del
mundo dependen en cierta medida de la polinización y el 35 de las tierras
agrícolas mundiales. Los polinizadores no solo contribuyen directamente
a la seguridad alimentaria, sino que además son indispensables para
conservar la biodiversidad”.
Por lo tanto, la protección y conservación de las abejas, y demás
polinizadores, es indispensable y muy necesaria. ¿Cómo puedes ayudar a
las abejas? Primero que todo, no las mates. Las abejas suelen causar
miedo y hay personas alérgicas a su veneno, pero evita matarlas. Si ves
alguna abeja sola volando alrededor tuyo, podrías alejarte del lugar. Es
muy probable que la abeja esté buscando alimento y no es común que te
pique. Si te encuentras con algún enjambre o colonia de abejas, comunícate
con un apicultor para que las remueva. Segundo, siembra plantas
melíferas, tales como: Cosmos, Cilantrillo, Sauco amarillo, Poleo, Parcha,
Noni, Margaritas, Orégano, Romero, Amapola y Celosia. Muchas de
estas plantas no necesitan de un espacio muy grande, por lo que podrías
tenerlas en tiestos. Y, tercero, apoya a los apicultores locales. La mejor
miel, cera, propóleo y polen que puedas conseguir, es comprándolo
directamente a algún apicultor. ¡Qué vivan las abejas!
Fuentes: Naciones Unidas (2020). Día Mundial de las Abejas.
Recuperado de https://www.un.org/es/observances/bee-day
Mari Mut, José A. (2015). Abejas, flores y miel.
Recuperado de http://edicionesdigitales.info/abejas/abejas.pdf
 La solución para todas estas interrogantes está en un
Préstamo FHA-203K
¿Qué es el Préstamo FHA-203K?
El FHA-203k es un préstamo federal asegurado por FHA. Con este puede reparar, mejorar, alterar y hasta
reconstruir la casa desde sus cimientos, todo con el mismo préstamo.
Entre las ventajas del Préstamo FHA-203K se encuentran:
  • Puede financiar hasta el 110% de la tasación de la propiedad, sujeto a tasación, términos y condiciones.
• Requiere solo una tasación.
• Un solo cierre.
• No hay mínimos ni máximos en el total de las reparaciones, sujeto al valor proyectado de la propiedad
y la calificación del comprador.
• Adquirir una propiedad de hasta cuatro unidades de vivienda, sujeto, entre otras cosas, a que utilice
una como residencia principal.
• Financiar hasta seis meses del pago hipotecario, si los trabajos de reparaciones y/o mejoras no permiten
ocupar la propiedad mientras tanto.
• Bajo interés hipotecario, sujeto a cualificación.

¡Llama Ahora! Para una mejor orientación

(787)
915-0030 ó 1-800-561-COOP(2667)
Toda oferta está sujeta a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones
y depósitos están asegurados hasta $250,000 dólares por la Corporación Pública para la Supervisión y Seguro de Cooperativo - COSSEC.
Toda oferta está sujeta a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Esta institución no está
asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están asegurados hasta $250,000 dólares
MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO FÓRMULA CRIOLLA 11

BIZCOCHO CONGELADO
Ingredientes:
– 1 bizcocho estilo “pound cake” – 1 envase fresas congeladas
– 1 caja mantecado de vainilla – 1 envase crema batida (whip cream)
– 1 lata jugo de piña

Procedimiento:
1. Sacar el bizcocho del envase de aluminio y picarlo en tres partes a lo largo.
2. Sacar el mantecado de la caja y cortar en rebanadas de ¼ de pulgada.
3. Poner una de las partes del bizcocho en el envase de aluminio y bañar con jugo de piña.
4. Colocar una capa de mantecado, una de fresas y una de crema batida.
5. Repetir los pasos hasta completar los tres niveles.
6. Adornar con fresas y colocar en el refrigerador por espacio de tres horas aproximadamente o
hasta que endurezca.
7. Servir

FLAN DE COCO - El postre que tanto amas con un toque tropical

Ingredientes:
– 1 taza de azúcar granulada – 1 taza de crema de coco
– 1 lata de Leche Condensada – 2 cucharaditas de extracto de vainilla
– 6 huevos

Procedimiento:
1. En una cacerola a fuego medio, combinar el azúcar con el agua y cocinar hasta que tome
una tonalidad dorada.
2. Colocar el caramelo en el fondo de un molde redondo de 9” de diámetro.
3. Licuar el resto de los ingredientes por 1 minuto y verter la preparación en el molde.
4. Llevar al horno en baño María a 180 °C por 1 hora.
5. Dejar enfriar, desmoldar y refrigerar por 1 hora. Luego ¡Servir y disfrutar!
 12 CULTURA
Por: Benjamín Negrón Rodríguez
E
n un pueblo donde nada pasa y donde todo es posible; la
llegada del Circo al espacio diminuto de los lugareños revestía
áureas de elogios y de chisteras nuevas. Era temporada muerta
en el quehacer de los chicos; oportunidad de salida a los viejos
cenicientos de sus escondrijos y butacas, y ansiado escape a la
cotidianidad y aventuras de los jóvenes de entonces.
El evento se iniciaba de improviso en las tardes en que escuchábamos
por WKAQ Radio los episodios de Tarzán o la presentación en la voz
de Felipe Rodríguez a las 5 de la tarde con sus últimas grabaciones.
O para mayor sorpresa un domingo calenturiento de cielos y despistes.
El ruido de unas bocinas retumbaba los oídos mohínos de las viejas
rezadoras y de los chicos desprevenidos en los juegos callejeros de
entonces, una camioneta o güinche presidía el desfile. En la parte
trasera y al descubierto, dentro de una jaula un león hambriento; luego
una comparsa de músicos, payasos, perros bailadores, acróbatas y
otros miembros del staff del circo desfilaban por las calles, mientras de
las bocinas se escuchaba en vivo el siguiente mensaje: “Aquí el Circo
de los Hermanos Marco en su visita anual al distinguido pueblo de
Vega Baja, perdón de Vega Alta. Anunciamos nuestra gran Gala de
Inauguración este próximo viernes en los terrenos de la salida del
pueblo. Como primicias tendremos grandes atracciones. Tendremos
al carismático acróbata Helson, al contorsionista chino Hong Peng, al
siempre esperado Corino, y a la gran bailarina cubana Natasha Fresita.
Como atracciones especiales un feroz león africano, el perro bailarín,
el oso Zullet y otras atracciones.”
Al otro día, en nuestras horas libres nos presentábamos los chicos de
las calles Unión, Libertad y Sur a ayudar a cargar palos, varas y sogas.
No faltaba Cuquín o cualquier otro presentao que se unía al grupo de
empleados que en dos días limpiaba el terreno de guayabos, piedras y
mierdas de vaca (esto se lo dejaban a Cuquín), levantaban la carpa y
montaba los asientos o gradas.
El viernes con dos pesetas en el bolsillo íbamos a ver ese gran
espectáculo circense. Nos poníamos de acuerdo para entrar todos a la
vez, a ver si colábamos entremedio del barullo al más pequeño del
grupo. No siempre teníamos éxito.
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
Ya entre 7:30 u 8:00 pm y con la llegada del Alcalde Pepe Vega
comenzaba el Show. Primero los animales. Un león hambriento y
disfrutando haber salido de su encierro hacia como el león de la Metro,
se arrodillaba, lanzaba su descomunal bostezo y se echaba a dormir.
Los perritos eran más alegres. Verlos bailar en dos patas como hacia
Juanita La Boba, girar dando vueltas como los borrachos cuando los
títeres les halaban la camisa y los dejaban con el fondillo al aire era
lo más prosaico.
El acróbata Helson nos ponía a pujar cuando llegaba a mitad de la
línea de acero que tensa lo cargaba a unos 8 pies del piso, sin malla. Si
por mi fuera lo hubiese empujado para que avanzara y no nos tuviera
en tensión revolcándonos en las gradas. Una vez llegaba al otro lado lo
esperaban con una taza de café. No sé por qué. ¿O era de cerveza?
Lo próximo era para los viejos: el famoso Corino. Natural de Bayamón
y para todo Puerto Rico. Comenzaba una sarta de chistes en los que
su madre, padre, hermanos y él eran plato fuerte en la diversión de
los viejos cenicientos. Al estilo del famoso bufón cubano Leopoldo
Fernández, sin otro atuendo que un chaquetón viejo y un sombrero
ajado, por unos quince minutos manejaba un monólogo de cuentos,
historias de doble sentido que hacían caer de la risa a los mayores.
Deberían hacerle un monumento a este maestro en la aventura de
hacer reír, como lo hizo luego Diplo y otros comediantes nuestros.
Lo mejor está por venir. Sean pacientes: la bailarina Natasha. En un
atuendo cubano de cola larga, abierto al frente para dejar algo a la
imaginación, Natasha entraba como un terremoto por una puerta
lateral. La música cubana y boricua de moda, los pasos de mambo y el
son se trepaban en aquellas caderas y revolcaban el avispero de ojos
curiosos y llenos de sangre. Los viejitos sentados en la punta de sus
sillas bailaban con ella, torcían sus cuellos y palmoteaban hasta que
alguno se caía de la silla. Una vez Macuri cayó de lo alto del andamio,
pero se levantó bailando. Hubo que pararlo porque quería ir al tinglado
a acompañar a Natasha. Siempre pensé que Natasha bailaba para
mí solo. Hasta que un día la vi salir luego de la función del brazo del
fornido acróbata Helson.
El circo cubano también en Vega Alta hizo sus incursiones; y creo que
el Panamericano. A un Circo Chino que vino a principios del siglo XX
le debemos la presencia en nuestro pueblo por más de 50 años del
famoso acróbata japonés Novu Kawamura. A estos circos se unían los
músicos locales para amenizar la jarana. Novu era fuera de serie; su
capacidad de trabajo, sentido del humor, inteligencia para tantas tareas
que desempeñaba, le ganó el corazón de los vegalteños y más cuando
en la década de 1920 tenía unos de los dos radios de onda corta que
había en todo el litoral. Su dominio del inglés le permitió resumir
detalles de cada asalto en la pelea de boxeo librada entre el campeón
Jack Dempsey y Gene Tunney. Frente a su hogar más de cien personas
lo escuchaban reverentes cada detalle por él comentado. El triunfo de
Tunney y las apuestas libradas esa noche hicieron rico a unos pocos;
entre ellos a Novu, quien recibiera regalías de los presentes.
Perdonen, pero el circo llegó y yo me tengo que ir.
MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
Dime Poesía
ANTE TU RECUERDO
Con la pena aún llegada
por tu sublime ofensa…
Llegué aún a implorarte
lloroso ante tu puerta.
Más me detuvo algo…
No sé si un ángel bueno,
me dijo dulcemente:
¡No llames… da la vuelta!
Y como un sonámbulo
con el dolor prendido
como dos siemprevivas…
Pegadas a mi pecho,
yo retorné a mi casa
con un triunfo a mi orgullo
y el corazón deshecho…
Y nunca sé qué pudo
detenerme de pronto
cuando determinado
corrí otra vez a verte…
Porque ansiaba tu mirada
tan fría y altanera.
No sé qué me detuvo…
Que me venció mi orgullo
ante el desaire tuyo.
Quizás… por vez primera.
Y retorné de nuevo a la monotonía
de este vivir sin nada,
de este latido sin vida,
pero noté que a cambio
al regresar llevaba
mi frente más erguida…
Jorge Luis Avilés Concepción
DIME POESÍA 13
UN PADRE
Un padre siempre trasciende, con virtudes y defectos.
Un padre siempre regaña, pero más son sus afectos.
Un padre lo demuestra todo, pero tiene sus secretos.
Un padre también se equivoca, pero suele ser perfecto.
Un padre tiene ternura, pero muestra ser muy recto. CANCIÓN
Un padre es un gran oasis, aunque parezca un desierto.
Un padre siempre acaricia y en su acariciar es tierno. Quizás me odias
Un padre siempre aconseja, pero mejor es su ejemplo. por haberme ido
Un padre es un roble fuerte, aunque lo debilita el tiempo. tan lejos de ti,
Un padre es toda una vida, aunque parezca un momento. pero es conveniente,
Un padre es un huracán, que esparce suave su viento. porque yo no quiero
Un padre es un hombre recio, hasta que llegan sus nietos. que siendo de otro
me quieras a mí.
Un padre es un gran regalo y Dios así lo ha dispuesto.
Un padre no escoge al hijo, pero parece escogerlo. Te miro de lejos
Un padre es el mismo Dios, el padre del universo. y en silencio pienso
Un padre es un hombre noble, el mío, vivirá en mi recuerdo. ¡qué será de mí!
Si como otros tantos
Manuel Radamés de Jesús
La pasión nos vence
Y ruedan al fin.
MADRE; DIOS TE ESCOGIÓ
Mi amor es tan digno,
¡La madre es un gran tesoro para la creación! tan noble y sereno
Es un regalo del cielo para la generación, que quiere guardarlo
es tan vital para el hombre, como lo es el corazón. siempre en el silencio
Una madre se preocupa por su hijo día a día, de mi corazón.
pues, sabe que él es su sangre, al que ella dio la vida. Aunque quizás me odies
sin saber siquiera
Dios quiso premiar al mundo, con algo muy especial,
lo que pasa en mi…
y escogió ese gran tesoro, para la humanidad.
Pues mi pensamiento
Es un tesoro tan grande, ella es una gran fortuna.
y cada momento
La hizo tan amorosa, que también él tuvo una.
lo dedico a ti…
La escogió de su jardín, sin pecado concebida.
La hizo tan especial, que a Dios mismo dio la vida.
Jorge Luis Avilés Concepción
Y se fundió con su hijo, el niño que ella dio a luz,
desde el humilde pesebre, hasta el calvario y la cruz.
Dios creó todas las madres, como si fueran un templo,
Y a María sin pecado para que sea el ejemplo.
Hoy la bendición pedimos, los hijos agradecidos,
Y el dulce nombre de madre, sea por Dios bendecido.
Manuel Radamés de Jesús
 14 DESDE MI BALCÓN
Esta tarde permanecí en mi balcón, pensando
no sé en qué. Hoy ha sido un día de mucha
actividad: en la mañana me visitó el Dr.
Chikuá Sato de la Vega, luego me visitaron
mis buenos amigos y conspiradores, don
Quique y don Chele.
No me he retirado todavía y acaba de
estacionarse un auto mediano frente a mi
balcón. Yo he visto esa cara antes. Ese rostro
me es conocido y voy a comprobarlo…
− ¡Hola! Buenas tardes, acérquese a mi
balcón y salga del auto.
− ¡Hola, don Agustín!
− ¡Uber González, pero qué sorpresa!
− ¡Qué memoria tiene usted, señor!
− Es que usted es de esas personas que, por sus
circunstancias y forma de ser son fácil de recordar.
Además, yo estaba esperándolo para saber qué
había sido de usted y su vida. Usted salió de aquí a
comprar un auto nuevo para trabajar y desapareció
hasta hoy que lo vuelvo a ver.
− Don Agustín, las cosas se me complicaron,
muchas cosas sucedieron. Después que me
hice del carro y comprar un seguro “full
cover”, más otros que me exigieron para
poder trabajar para Uber, tuve que partir de
emergencia para Nueva York.
− ¿Unjú? Antes de preguntarle y que me
explique sus complicaciones, quiero felicitarle
por el automóvil. Está muy bonito y cómodo.
Por: Agustín Flores Rodríguez
− Yo seguí sus consejos, fui a la Cooperativa
y al otro día ya tenía el carro y sin pronto y un
interés bien bajo.
− Bueno, y ¿cómo le va el negocio? Dicen que
está el turista choreto, según dicen los
periódicos y las noticias de televisión y radio.
− Oiga, yo nunca había ganado tanto dinero
en tan poco tiempo. Yo, como quien dice,
estoy empezando, pero si quisiera trabajar las
24 horas… hay gente a todas horas y no todos
están tomados y en pocas ropas.
− Dicen que en el Viejo San Juan la gente se
amanece todos los días y que algunos no regresan
al hospedaje durante días. ¿Qué de cierto hay?
− Hay de todo. Pero son pocos. Hay otros que
pasan la jumeta en los bancos o en las esquinas.
− Y usted, ¿trabaja por el día o por la noche?
− Yo trabajo de 12 del mediodía a las 12 de la
noche. A esa hora muchos empiezan a regresar a
su morada. Me he percatado de que muchos que
trabajan en el área dejan sus carros en la casa y
me llaman para que los lleve al trabajo; así no
tienen que sufrir el tapón. También los que van
de paseo, o las señoras que acostumbran a ir a
jugar a los casinos del Viejo San Juan.
− ¿Y los taxistas no protestan?
− Ellos están en baja por lo de la Pandemia.
− ¿Y cómo usted maneja el Covid-19?
− Mire, fíjese aquí, yo tengo un atomizador
de “hand sanitizer”, y para subir a mi auto deben
tener una mascarilla puesta; si no, no suben.
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
− ¿Le sirvo una copa de vino o una taza de café?
− A esta hora una taza de café cae de maravilla.
− Ahora vamos a sus complicaciones y ese
súbito viaje a Nueva York. ¡Cuénteme!
− Todo fue muy apresurado; de camino a San
Juan sonó mi celular, me estacioné para coger
la llamada, pensé que era un cliente y resultó
ser mi primo desde Nueva York, reclamando
mi presencia lo antes posible.
− ¿Una emergencia?
− Mi primo Ángel, hijo de una hermana de
mi madre y quien es el único de toda la familia
que se preocupa por ella, fue varias veces a su
apartamento y no la encontró.
− A lo mejor se mudó a otro apartamento a vivir.
− No, él lo hubiese sabido. Además, encontró
todo regado y abandonado. Fue tres o cuatro
veces y todo seguía igual. Los vecinos no la
habían visto desde hacía un tiempo.
− ¡Basta! Uber, no tiene que hablar más del
tema. Yo sé que no es fácil para usted hablar
de su madre ahora.
− Se lo contaré todo. Yo le prometí una vez que
cuando yo fuera a verla, vendría a relatarle lo
sucedido. Ese mismo día de la llamada saqué
un pasaje para Nueva York y me fui, pero
primero llamé a mi primo para que me fuera a
buscar al aeropuerto. Una vez llegué fui al
apartamento y encontré un desastre. Daba la
impresión de haber ocurrido un terremoto. Me
detuve para organizar mi mente y buscar una
pista por dónde empezar a buscar.
 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
− ¿Tampoco dejó una nota que lo oriente a
usted hacia dónde buscar? ¿Acudió usted a la
policía a dar parte de su desaparición?
− Sí, pero todos los días hay desaparecidos y la
policía no le presta atención a menos que sea una
persona importante para ellos o para la sociedad.
− ¿Qué hizo y cómo?
− Nos tiramos calle abajo Ángel y yo, y seguimos
preguntando si la habían visto. Algunos habían
visto a personas parecidas, otros decían no
haberla visto. En Nueva York la gente se ha
acostumbrado a caminar rápido y sin mirar nada.
La gente está tan acostumbrada a ver gente tirada
en la calle que le parece normal. Seguimos la calle
Prospect hasta la intersección con la 3ra Avenida
y vimos un cuerpo de mujer recostada de un
escalón de la estación del tren y el corazón me
dio un salto. Ángel también la reconoció y trató
de detenerme, pero yo seguí. Yo la miré los ojos y
ella se quedó mirándome. No tenía fuerzas para
hablar o no sabía qué decir. Se le salieron dos
lágrimas que le cubrieron las mejillas y yo concluí
que ya sabía que era su hijo. En ese momento
logré hablar y le dije: ¡Soy tu hijo, Uber! Ahí viró
la cabeza y se desmayó. Yo la levanté en brazos,
llamé un taxi y nos dirigimos al hospital más
cercano y mientras el taxi se desplazaba lo más
rápido que podía yo no dejaba de mirarla. La
llevaba recostada de mi hombro y noté que cesó
de respirar. Ángel, que iba a mi lado, me miró y
yo le hice un asentimiento. Don Agustín, murió
en mis brazos.
− Parece que estaba esperando verte antes de
morir. Uber, lo que me has contado me ha
dejado perplejo. Pienso que de la forma en
que actuaste demuestra que eres completo. Tu
vida es una novela. Me causa un gran placer
que me honres con tu amistad. Gente como tú
enaltecen la Patria.
− Don Agustín, gracias también por ser mi
amigo y sabe que estoy para lo que mande. Y
nos vemos porque tengo que trabajar para
pagar el carro y arreglar la casita.
− Uber, estaré aquí, siempre.
− ¡Adiós! Nos vemos antes de lo que espera.
VEGACOOP INFORMA 15
¿VAS A
COMPRAR
UNA CASA?
Por: Héctor A. Nevárez Cotto
Gerente Centro Hipotecario VEGACOOP
E
n este artículo queremos aclarar gran parte de las dudas que nos surgen a todos al
momento de tomar la decisión de comprar una propiedad. VEGACOOP, a lo largo de
sus 68 años en el movimiento cooperativista, se ha dedicado a servirle a sus socios y
cumplir con su responsabilidad social de atender a todas las personas que se acercan a solicitar
servicios. Nuestra gran experiencia en los diferentes tipos de préstamos hipotecarios nos ha
permitido identificar tres puntos que le ayudarán a usted, como consumidor, a saber si está
listo para adquirir la propiedad que tanto anhela. Sin embargo, para comenzar, resulta útil
realizar una precualificación que posibilite identificar la cantidad que puede tomar prestada.
Los tres primeros puntos que debe considerar son:
• Evaluación del crédito
¿Tengo una puntuación de crédito aceptable? Los Centros Hipotecarios revisan en las principales
compañías de crédito para conocer la empírica del socio al solicitar un préstamo hipotecario.
Esto ayuda a elegir el producto hipotecario que mejor se ajuste a su necesidad.
• Tipo de ingreso
En Puerto Rico tenemos dos tipos de ingreso que se han vuelto los más comunes: por salario y
por cuenta propia. Ambos tipos de ingreso se pueden trabajar a través de los diferentes préstamos
que ofrece VEGACOOP. Es importante definir los ingresos del solicitante para brindarle las
diferentes opciones de productos aplicables en su caso, según la información suministrada y el
mínimo del tiempo en el empleo que requiere cada producto hipotecario según sus guías.
• Elegir la propiedad
La propiedad debe tener toda su documentación registrada y vigente en el Registro de la
Propiedad, cumplir con los requisitos del producto que solicita y con todas las leyes aplicables.
VEGACOOP cuenta con préstamos FHA, 203K, VA, Rural, Reverse, Construcción,
Convencionales no conformes.
Ahora mismo en Puerto Rico existe una ayuda llamada Asistencia Directa al Comprador bajos
los fondos federales CDBG-DR que brindan herramientas para la compra de tu primer hogar.
A través de este programa las familias pueden recibir hasta un máximo de $25,000; y los
primeros respondedores hasta $35,000 por familia, esto es aplicable si algún miembro
de la familia pertenece al grupo de personal esencial según definido. Esta ayuda podría
complementarse con $5,000 adicionales si la propiedad se encuentra en los cascos urbanos de
los diferentes pueblos de Puerto Rico. Estos fondos pueden ser utilizados para el pago del
pronto requerido para la adquisición de esa primera residencia y los gastos de cierre que
requiere el préstamo hipotecario.
La diversidad de productos que ofrece la Cooperativa junto al equipo del Centro Hipotecario
te da la seguridad y confianza de que estás en las mejores manos para hacer realidad el sueño
de convertirte en dueño de tu hogar. #HIPOTECARIAMENTEMEJOR
 16 VEGACOOP INFORMA
TU COMITÉ DE EDUCACIÓN
Por: Verónica Galay, Presidenta Comité de Educación
Estimados Socios y Amigos de VEGACOOP:
En VEGACOOP y el Comité de Educación entendemos que el caminar
de nuestros socios y sus familias ha sido uno de total incertidumbre
durante este tiempo de Pandemia. En momentos donde todos tuvimos
que detenernos a pensar, probablemente te has preguntado: ¿Cómo
continuamos, y cómo seguiremos? Uno de los asuntos de mayor
relevancia, tanto para madres, padres, abuelas, abuelos, maestros y
directores, como para la población en general, es la educación en
tiempos de pandemia. Conocer cómo nuestros niños y estudiantes,
que son el futuro de nuestro país, continuarán su proceso educativo.
Todos se han unido de manera asombrosa para que nuestros estudiantes
sean triunfadores. No solo triunfar en su educación, también para
aprender y vivir momentos que se habían perdido, como es el tiempo
en familia.
A continuación, les presentamos las huellas y vivencias dejadas por la
Pandemia en madres, padres, profesionales y educadores, que nos
hablan desde diferentes puntos de vista y que han demostrado que, al
igual que VEGACOOP, están de tu lado siempre.
Migdalia Dávila Aponte
Directora escolar retirada
Dorado, P.R.
L a pandemia ha provocado una crisis mundial sin precedentes en
todas las áreas del diario vivir. Hemos cambiado nuestras rutinas
cotidianas debido al encierro en nuestras casas, el cierre de escuelas,
de comercio, el trabajo y los lugares de entretenimiento, entre
otras. El Departamento de Salud ha establecido unos protocolos de
seguridad para controlar esta pandemia y poder erradicar el Covid
19. El uso de mascarillas, lavarse las manos y el distanciamiento
social son parte las medidas utilizadas para evitar el contagio.
Al inicio de la pandemia, el Departamento de Educación (DE) decidió
cerrar las escuelas para evitar el aumento de los casos de Covid-19 en
las comunidades escolares y salvaguardar la salud de estudiantes,
maestros y empleados. El sistema educativo comenzó a adiestrar al
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
personal en el uso de programas tecnológicos para brindar la educación
a distancia, y todos los viernes se les ofrecen adiestramientos sobre las
diferentes aplicaciones del programa de estudio.
El director/a y los maestros han hecho adaptaciones curriculares y
lecciones de aprendizaje en donde se impacta a los estudiantes
tomando clases alternas. Se brindan de dos a tres clases de lunes a
jueves (lunes y miércoles, martes y jueves). Por lo general, se ofrecen
dos clases lunes y miércoles, y de dos a tres clases martes y jueves. La
escuela selecciona la modalidad a utilizar para brindar los servicios
educativos de acuerdo con las necesidades de su comunidad escolar.
El D.E. seleccionó la plataforma Microsoft Teams para brindar las
clases virtuales. El maestro/a prepara sus lecciones, actividades, videos,
presentaciones y ejercicios para mantener al estudiante motivado y
enfocado en un aprendizaje interactivo. También, designó un
presupuesto para comprar computadoras y tabletas para entregar a
estudiantes de escasos recursos y así garantizar que tuvieran la
oportunidad de tomar sus clases en igualdad de condiciones.
Los padres y abuelos prepararon un espacio en los hogares para que
los niños tomen sus servicios educativos. Todos en la familia participan
en su rol de padres, abuelos y maestros para la enseñanza y aprendizaje
de nuestros hijos y nietos. Nuestras vidas se han transformado de una
manera urgente y forzosa para continuar trabajando, estudiando y
socializando responsablemente. Hemos valorado la función del
maestro y su importancia en el desarrollo socioemocional y académico
de nuestros niños.
El aprendizaje en nuestros hogares ha sido fundamental para la educación
de nuestros hijos y nietos. Compartimos en familia las 24 horas del día,
fortaleciendo la unión familiar, la tolerancia y la calidad de vida. Nuestros
niños se han adaptado al nuevo sistema educativo virtual, pero extrañan
la educación presencial y el compartir con sus amigos.
Les presento algunas de las ventajas y desventajas de esta educación
a distancia y los hallazgos.
Ventajas:
1. Las clases son más amenas y entretenidas.
2. Mejora la comunicación en los estudiantes.
3. Favorece el aprendizaje autónomo porque los niños pueden
aprender solos.
4. Es más fácil adaptarlo a estudiantes con necesidades especiales.
5. Permite un aprendizaje más interactivo y participativo favoreciendo
el trabajo colaborativo.
Desventajas:
1. Se requiere una inversión en equipos tecnológicos.
2. Algunos estudiantes no pueden conectarse por falta de internet.
 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
3. Algunos padres no han tomado responsabilidad con sus hijos como si hubieran olvidado las cosas básicas. Tuvimos que repasar
para entregar las tareas y exámenes que le asigna el maestro.
4. Algunos padres no pueden ayudar a sus hijos con las tareas diferente. La nena trabaja más independiente, por lo que no requería
porque no dominan el material de estudio.
5. Algunos estudiantes utilizaban módulos para realizar las tareas en (Diabetes tipo 1, y operado de Tiroides) me requería que estuviera a su
sus casas porque no tienen internet.
6. El DE no ha podido brindar las tutorías de Titulo 1 y tienen que
pagar un tutor.
7. Es mucho más trabajo para los maestros.
8. Las clases se brindan en menor tiempo. (40 minutos, alternas 1 hora)
Colaboremos todos para que podamos erradicar esta pandemia y
regresemos a la normalidad.
Yaziel Vargas López | Shelisse Burgos Morales
Contadores Autorizados
Dorado, P.R.
P ara nosotros como padres, en medio de esta Pandemia del
Covid-19, ha sido un tiempo donde hemos podido compartir y
crecer como familia. Al comienzo de esta situación éramos padres
de una niña de seis años que cursaba el primer grado y estábamos en
espera de un niño, con seis meses de embarazo.
Al inicio, todo fue un poco estresante y complicado ya que pensábamos
en el parto, el hospital y todo lo relacionado al nacimiento de nuestro
niño. Pudimos darnos cuenta de que realmente no era tan complicado
pues todo era cuestión de cuidados y protección.
Durante el proceso, hemos podido disfrutar este periodo de enseñanza
escolar en colaboración a unos excelentes maestros y disfrutar los
primeros 10 meses de vida con nuestro bebé. Ha sido un periodo de
muchos retos, pero también de estar juntos 24/7 y no perdernos ni un
segundo de nuestros niños. Para nosotros ha sido una bendición.
Brenda L. Vega Rivera
Asistente/Coordinadora
Vega Alta, P.R.
S oy madre de dos niños: Sofía de 13 años, cursando séptimo grado
y Darío de 11 años, cursando el quinto grado. Al no poder trabajar
debido a la pandemia, tenía el tiempo disponible para comenzar a
realizar el Homeschooling.
Los primeros meses fueron de adaptación. Entendía que ellos tenían los
conocimientos básicos de su grado, así que comenzamos donde ellos se
habían quedado en sus clases (un repaso). Aquí podía identificar sus
deficiencias y fortalezas. Encontré que necesitaban repaso para todo, era
VEGACOOP INFORMA 17
mucho. Este proceso de repaso nos tomó tiempo, porque cada uno es
tanto que estuviera a su lado. Pero el nene, al tener sus condiciones
lado y a la vez buscar diversas formas de hacerlo comprender.
Pase por el proceso de “descolarización”, concepto que no entiendes
hasta que te adentras al Homeschooling. No es que lleves la escuela a
la casa, es traer la educación a la casa y olvidar el concepto tradicional.
El decidir educar en la casa tiene sus ventajas:
• Permite desarrollar nuestra paciencia, porque hay días buenos y
no tan buenos.
• Tiempo para dedicarle a tus hijos porque es responsabilidad
completa el educarlos mejor que el método tradicional.
• Capacidad para escucharlos, hay que aprender antes de hablar.
• Eliminamos tensiones - no hay tareas largas, madrugar, etc.
• Llegas a conocer diversas herramientas educativas.
• Conoces mejor a tus hijos.
• Se vuelven más curiosos.
• No hay presión de grupo.
• Identificar las áreas que necesitan mayor refuerzo y buscar
diversidad de estrategias.
• Por último, pero no menos importante, respetarles sus opiniones,
porque ellos crecerán contigo emocionalmente.
También tiene sus desventajas:
• Saber identificar cuándo se puede dar clase y si estás pasando por
alguna situación, no ofrecer la misma.
• Hay momentos en los que todos se sienten sensibles, porque están cansados.
• Invertir mucho tiempo libre para planificar.
• Crear un verdadero balance si la madre trabaja y educa.
Algo que sí nos funcionó desde el comienzo (agosto a diciembre) es
llevarlos dos veces en semana a un entrenador personal para que les
realizara una rutina de ejercicios. De esta manera mantenerlos activos
físicamente y ayudarlos a canalizar sus energías. Este semestre es
diferente porque nos despertamos los martes y jueves a las 6:50 a.m.
para salir por la urbanización, ir a la pista a caminar y correr. El día
que esté lloviendo no paramos, realizamos un circuito de ejercicios en
la marquesina. ¡Realizar esto en familia nos ha encantado!
Hemos logrado lo que añoramos, calidad de vida familiar, balance con
la educación de nuestros hijos y satisfacciones que nunca tuvimos en
el sistema tradicional.
* * *
Como pueblo, hemos decidido salir adelante y enfrentarnos a esta
situación con mucho valor. Esto nos ha brindado la oportunidad de
evolucionar y aprender nuevas formas de continuar.
¿Qué es mejor,
Casa o Apartamento?
 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
Viviendo un nuevo capítulo de vida
luego de un año en pausa por causa
de la
PANDEMIA COVID-19
Por: Dra. y Rvda. Carmen J. Landrón, Pastora
H
ace un año, desde marzo 2020, que los puertorriqueños
entramos en una pausa de vida que nos duró más de lo que
pensábamos. No sabíamos bien qué sucedía, pero la realidad
es que tuvimos una pausa en nuestra rutina diaria. Un virus mortal
nos obligó a dejarlo todo para comenzar a preservar nuestras vidas.
Experimentamos el encerramiento, el distanciamiento social, el
uso de mascarillas y la higiene continua para nuestras manos.
Se experimentó la soledad, la depresión, y emergieron las crisis
personales que estaban dormidas dentro de nosotros. Muchas
personas perdieron sus trabajos, los niños perdieron la oportunidad
de socializar y hasta la espiritualidad se vio afectada porque los
templos cerraron. Además, muchos perdieron a familiares queridos,
sumiendo sus vidas en un duelo solitario e inesperado.
La pausa que experimentamos durante este año pasado fue devastadora.
Lo difícil es que, aunque estamos saliendo de la pausa, se quedan los
estragos emocionales y mentales para todos. Estos estragos durarán
por un largo tiempo. Muchos dirán “¿cómo recupero lo perdido?”
Lo que pasó ya pasó y no se podrá recuperar nunca. Si pudiéramos
hacer un cuestionario en donde se refleje lo que pasó en el hogar de
cada uno de los puertorriqueños durante este año de pausa, creo que
quedaríamos impactados con cada experiencia familiar.
Pero, ¿cómo lidiar en el año 2021 luego de las crisis individuales y
familiares causadas por la pausa de la Pandemia de Covid-19?
Considero que hay unos puntos clave que necesitamos trabajar.
Es bueno buscar ayuda profesional, así como también es muy bueno
aunar esfuerzos para que la familia siga adelante con su gran proyecto
de convivencia.
Debemos dar un recorrido por nuestros lazos familiares y mirar a la
familia con la óptica de las crisis que emergieron durante la pausa de
vida. Deseo recordarte algunas crisis y posiblemente tú puedes aportar
otras adicionales.
1. Al estar todos juntos encerrados en la casa, se deterioraron las
relaciones interpersonales ya que no estábamos acostumbrados a esto.
Muchos se dieron cuenta de que los problemas y los enemigos del
hombre surgen en su casa.
REFLEXIÓN 19
• Los jóvenes perdieron sus metas y su norte.
• Los niños inmersos en un mundo diferente y difícil de comprender.
• En los adultos emergió la violencia doméstica, el maltrato emocional
y el hogar se tornó disfuncional.
• Algunos perdieron el amor por el prójimo llevando su ira al asesinato
de sus propios familiares.
• Personas prefiriendo alejarse de la problemática social, económica,
etc., escogieron el suicidio.
2. A nivel individual ha sido devastador también.
• Buscando entretenimiento donde no lo hay, pues todo lo artístico
quedó en pausa.
• Disfunción mental y sin herramientas para lidiar con una mente
desenfocada.
• Un año entero lleno de terror escuchando el único discurso de la
Pandemia Covid-19.
• Emergieron los problemas emocionales y mentales con la pausa.
Se nos cambió el mundo y con ello los sueños, las metas y los
proyectos.
• Se cayó en una pobreza espiritual y se perdió la fuerza de luchar
contra el miedo.
• La pausa nos ha envejecido, no por la edad, sino por el peso
emocional y mental que nos agota.
Pero, ¿qué hacer para ayudarnos a salir de los estragos de la pausa?
Te daré algunas claves y tú mismo puedes crear otras. Lo importante
es que salgas del sepulcro donde se secaron tus huesos. Te quiero
recomendar que, a nivel individual, cuides de tu salud integral.
Hay cinco pilares importantes que debemos considerar para ayudarnos
a recobrar la estabilidad emocional.
1. Salud física
Los expertos afirman lo siguiente: hay que alimentarse bien con una
dieta balanceada; poca grasa, poca azúcar, poca sal y mucha agua.
 20 VEGACOOP INFORMA
Hay que dormir en descanso y paz. Hay que hacer
ejercicios y tener buena higiene. No estar en ocio; hay
que trabajar y visitar a su médico de cabecera.
2. Salud emocional
Cuida tu mundo emocional y aprende a manejarlo.
Cancele sus deudas de amor y maneje sus raíces de
amargura. Cancele la depresión y el estrés. Aprenda a
levantarse de las caídas emocionales. Renueve su interior
todos los días. Tenga fuerza de voluntad y energía.
3. Salud espiritual
Estamos diseñados para el acompañamiento de Dios.
Así que nos corresponde nutrir nuestra alma. Lea la
Biblia, ore todos los días, elimine la fe tóxica, tenga
sana doctrina y ame a Dios con pasión. Asista al
templo de su preferencia, le hará mucho bien.
4. Salud mental
El poder de tu mente te la da tu forma de pensar.
La vida de tensión y de sufrimiento es más difícil
que la vida de paz y armonía. La salud mental no se
acumula, se deteriora fácilmente, por eso hay que
mantenerla. Las cosas negativas que surgen en nuestras
vidas nos roban la salud mental. En cambio, nos ayuda
a mantener la salud mental lo siguiente:
• Amar la vida
• Cuidar tu imagen
• Mantenerte motivado y entusiasmado
• Eliminar ansiedades
• Desarrollar el sentido del humor
• Practicar el arte de reírse
• Aprender chistes
• Aprender a dar amor
• Aprender a manejar los cambios
• Cuidar tu memoria
(nos ayuda la lectura y ser organizados)
• Empéñese en ser feliz y tenga paz
¡Basta ya de cogernos pena! Nos queda un mundo
por recorrer. Levántate y emprende un nuevo camino
de éxito. Tienes vida, así que vívela. Repasa estos
consejos y termina con la pausa.
HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
Relaciones familiares
y responsabilidad
alimentaria entre
abuelos
los
y sus nietos
Por: Lcda. Marilú Méndez Oliveras
M
uchos de ustedes, como abuelos, se estarán preguntando lo que pasaría
si su hijo no le pasa la pensión alimentaria a su nieto(a)… tendré que
pagarla yo, es mi obligación, pero si no es mi hijo; y por qué toda la
responsabilidad me corresponde a mí…
–El Código Civil de Puerto Rico 2020, en su Artículo 658 establece que: “Están
obligados recíprocamente a proporcionarse alimentos, en toda la extensión que
señalan los artículos precedentes: (a) los cónyuges; (b) los ascendientes y descendientes;
(c) los hermanos. En el caso de que esto fuere necesario y el obligado a suministrar
alimentos es una persona de sesenta y dos (62) años o más, se tomaran en consideración
los siguientes factores: estado de salud que pueda impactar la habilidad para sufragar
sus propios gastos médicos; gastos en los que invierte este si tiene algún impedimento
o discapacidad; gastos por nutrición particular o dietas; cuidado necesario de alguna
condición de salud o enfermedad que le aqueje; edad; si trabaja o no; gastos relacionados
a vivienda; gastos necesarios relacionados a prevención de enfermedades; si tiene a
su cargo menores de edad, incapacitados o dependientes; o cualquier otro factor que
pudiera limitar en forma sustancial su capacidad económica.
Según la ley, debemos dejar claro que los padres, son los primeros en estar obligados a
proveer alimentos a sus hijos, como surge del Artículo 658 del Código Civil de Puerto
Rico 2020 donde nos habla sobre la obligación de los progenitores: “Ambos progenitores
responden solidariamente de los alimentos de sus hijos. Si uno de ellos no cumple su
obligación de pago íntegra y oportunamente, el otro puede iniciar la acción de cobro
a nombre del alimentista, esté o no bajo su custodia, o a nombre propio, como codeudor
solidario. Las disposiciones de este Código sobre la obligación solidaria aplican
supletoriamente a la obligación alimentaria que recae sobre los progenitores.”
No obstante, en el Artículo 662 sobre la naturaleza de la obligación de otras personas,
expresa que: “Los ascendientes y los descendientes desde el segundo grado de
parentesco (abuelos y abuelas) responden subsidiaria y mancomunadamente de la
obligación que les impone el artículo anterior, a menos que el Tribunal les imponga la
responsabilidad de modo solidario.”
 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO
Lo anterior significa que los abuelos y las abuelas tienen la
responsabilidad de proveer pensión alimentaria a favor de sus nietos.
Pero esta responsabilidad es subsidiaria, es decir, no es automática,
aplica cuando tanto el padre como la madre de los menores estén física
o mentalmente incapacitados para hacerlo o cuando el padre y la
madre no cuenten con suficientes recursos económicos para cubrir
totalmente las necesidades de los menores.
Esto no significa que, si un padre o madre con obligación de pagar
pensión alimentaria no lo hace, que entonces, todos los abuelos son
responsables de ese pago. El reclamo de pensión alimentaria hacia los
abuelos debe ser solicitado mediante la radicación de una demanda o
reclamación ante el Tribunal o ante la Administración para el Sustento
de Menores (ASUME), pero primero, se debe demostrar, como
indicáramos anteriormente, la falta de capacidad de ambos o de
cualquiera de los padres para alimentar a sus hijos.
Otro dato importante es, que, si se demanda a un abuelo o abuela por
pensión alimentaria, la responsabilidad del pago es de todos, o sea, que
el o los abuelos demandados pueden solicitarle al Tribunal o a ASUME
que el resto de los abuelos también comparezcan para cumplir con su
obligación del pago de la pensión, si así es determinado por el Tribunal.
Una vez más, antes que se adjudique una pensión alimentaria a los
abuelos, el Tribunal debe asegurarse que los padres, casados o divorciados
están impedidos de cumplir su obligación. Si uno de los padres se ha
casado nuevamente, el Tribunal determinará si la nueva sociedad legal
de gananciales cuenta con los medios suficientes para el pago de la
pensión, de ser así, no procederá la obligación hacia los abuelos.
Si ambos padres o uno solo puede cubrir todas las necesidades básicas
de sus hijos, entonces, ninguno de los abuelos tendrá la obligación de
pagar pensión alimentaria por los nietos.
Así, que recuerden los abuelos, su obligación del pago de pensión a los
nietos no es automática y del Tribunal determinar que debe pagar
pensión, ésta debe ser calculada nuevamente y el pago se determina de
acuerdo con las necesidades de los menores y la capacidad económica
de los abuelos, siempre asegurando un balance justo entre la obligación
alimentaria de los menores y las necesidades básicas de los potenciales
alimentantes.
Ahora hablemos del rol de los abuelos en las relaciones familiares en
Puerto Rico. Como es de conocimiento general, en muchas familias
son los abuelos los que llevan un papel activo en la crianza de los nietos,
por ejemplo, los cuidan mientras los padres casados o solteros trabajan,
los llevan a la escuela, iglesia y a diario los acompañan a realizar
múltiples actividades recreativas como parte de su diario vivir.
VEGACOOP INFORMA 21
Así que, cuando ocurre un divorcio entre las parejas; los abuelos
muchas veces llevan un papel protagónico, no solo en la crianza,
sino también en mantener una forma de enlace, sirviendo como
intermediarios entre los padres divorciados. En otras ocasiones
los divorcios hacen que las relaciones con los abuelos, que en un
momento fueron satisfactorias, se deterioren grandemente o hasta se
eliminen, causando daño emocional no solo a los menores, sino
también a los abuelos.
La ley en Puerto Rico y en específico el Artículo 619 del nuevo Código
Civil de Puerto Rico 2020, nos menciona con relación al derecho de
visita de otros parientes lo siguiente: “Corresponde a los progenitores
(padre y madre) que ejercen la patria potestad decidir con qué personas
dentro o fuera del núcleo familiar se relaciona su hijo. Por ser un
derecho fundamental, la determinación de los progenitores a estos
efectos goza de una presunción de corrección. El tribunal solo puede
interferir con el ejercicio de ese derecho cuando se demuestra la
existencia de intereses apremiantes mediante prueba robusta, clara y
convincente. Si el tribunal adjudica el derecho de visita, los progenitores
determinarán la planificación del tiempo, el lugar y el modo de las
relaciones autorizadas, siempre buscando el interés óptimo de los
menores. A la hora de determinar el derecho de visita, el tribunal
deberá tomar en consideración entre otras cosas, si esas relaciones
familiares son importantes para el desarrollo integral del menor de
edad, y si este ha estado bajo el cuidado temporal de otras personas.”
Es decir, los padres que tienen patria potestad sobre sus hijos tienen el
derecho a decidir con qué personas se relacionan, pero ese derecho no
es absoluto. Si los abuelos o algún otro familiar, como los tíos, entienden
que deben mantener una relación familiar con los menores, deben
presentar una demanda sobre relaciones familiares en el Tribunal
Superior y demostrar con prueba clara y convincente que esas relaciones
familiares son importantes para el desarrollo integral del menor.
ADVERTENCIA:
La información jurídica que se presenta en este artículo se divulga con
carácter ilustrativo y educativo. Ninguna información en este artículo crea
una relación de abogado-cliente entre la autora y el lector. De ninguna forma
puede considerarse como sustitución de una consulta con un abogado
o notario.
Por: Lcda. Marilú Méndez Oliveras, LLM
Abogada-Notario 28 Calle Colón
Vega Alta, Puerto Rico 00692-6511 Tel. & Fax: 787-883-1721
e-mail: lcda.marilumendez@yahoo.com
Visítenos en: www.consejolegalpr.com
22 PENSAMIENTOS DE PICHILO HORIZONTE COOPERATIVO | MAYO 2021
 MAYO 2021 | HORIZONTE COOPERATIVO REFLEXIÓN 23

CONVERSANDO
con el ÁNGEL
de la MUERTE
Por: Lic. Waldemar Rivera Marrero, M.A.
Consejero Profesional

Estando desvelado frente a la computadora,
habiendo recibido la noticia que tenía cáncer;
decidí tener un diálogo con el Ángel de la Muerte.
Estaba tranquilo, nada de miedo, con una
tormenta de pensamientos. Pensaba en cada
camino recorrido, en cada situación y experiencia
vivida. Haciendo un inventario de las cosas
buenas y malas vividas. Pocos arrepentimientos;
ya que el resultado de lo que soy es por cada una
de ellas. Con una paz indescriptible, pero, como
guerrero al fin, preparándome para otra de las
guerras. Luego de este pasar de la vida y poniendo
en orden el inventario, decido tener un diálogo
con el que me venía a buscar para llevarme a
otra dimensión.
Comienzo mi diálogo saludando como es mi
costumbre. Hola, ¿cómo estás? Hoy vienes por mí
de nuevo Ángel de la Muerte. Insistes en que te
acompañe, pero vuelvo y te digo que en estos
momentos no quiero irme. Sé que siempre te digo
lo mismo, pero hoy es diferente. Me iría felizmente
contigo ya que estoy agradecido por las veces que
Dios te ha mandado a buscarme y no me has
llevado. No sé si es por tu intervención con tu jefe,
pidiéndole otra oportunidad para mí o que Dios
me ha escuchado en cada ocasión anterior. Lo
cierto es que todavía estoy aquí, aún con todos los
pronósticos médicos indicando que no sobreviviré.
Tengo una nueva guerra, esta vez con un enemigo
difícil: el cáncer. Pero también sé, querido Ángel
de la Muerte, que si me permites quedarme será
otra guerra ganada por mí. En esta guerra tengo
unos angelitos, mis nietos, los cuales estoy
disfrutando. Uno de ellos, de solamente seis años,
le preguntó a su padre porqué lloraba. Era el día
que se habían enterado de mi diagnóstico, el cual
certificaba que tenía cáncer. Su padre no
encontraba como decirle, pero ella le dijo: “Ya sé,
Ohsito (nombre que inscribió mi nieta desde
bien bebecita en sustitución a la palabra abuelo)
tiene cáncer, pero ¿sabes qué?, él no va a morir
como Nancy (una vecina que falleció a causa de
esta enfermedad) porque yo lo voy a salvar
dándole muchos besos, abrazos y amor”.
Tremenda lección que dio o quizás el augurio de
que se me dará una nueva oportunidad.
No sé, mi querido Ángel de la Muerte, pero espero
que entiendas el porqué te pido y te digo que
tengo que luchar, que no me puedo rendir en
estos momentos. Soy un guerrero, lo sabes. Pero
esta guerra no va por mí, ya que me siento
realizado y estoy preparado para irme a un lugar
el cual sé por propio conocimiento que estaré
bien. Esta guerra va por este ángel, por los demás
nietos que disfrutan de Ohsito, por mí, que
necesito un poco más de tiempo para disfrutarlos
a ellos y al resto de mi familia. Todavía no es
tiempo de irme, pero si insistes en llevarme,
perdona por la guerra que voy a dar por vivir, la
gane o no, te agradezco por las veces anteriores
que has venido por mí y no me has llevado…
¡Llama Ahora! Para obtener más información del Programa y poder orientarte.
(787)
915-0030 ó 1-800-561-COOP (2667)
Toda oferta está sujeta a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones
y depósitos están asegurados hasta $250,000 dólares por la Corporación Pública para la Supervisión y Seguro de Cooperativo - COSSEC.