Catalogo Cauchos y Plasticos Industriales

CATÁLOGO DE
PRODUCTOS
POLÍGONO POCOMACO, PARCELA D-16

15190 LA CORUÑA
TLF: 981 293 377 / 981 293 466
FAX: 981131069
www.comaga.info
admin@comaga.info
1
¿Quienes somos?
COMAGA® nace en 1975 como un suministro de productos técnicos, asegurando
la máxima calidad al sector industrial, naval, agrícola, minero y construcción.
Con más de 40 años de experiencia y como parte de nuestra misión corporativa,
en COMAGA® hemos asumido que necesitamos renovarnos a lo largo del tiempo,
suprimiendo o modificando servicios y productos para no estancarnos en el dina-
mismo del mercado. Nos esforzamos por seguir suministrando productos de alta
calidad, maximizar la satisfacción del cliente, cumplir los plazos de entrega ofre-
ciendo un servicio y asesoramiento técnico eficiente para seguir liderando el sec-
tor del suministro de mangueras, cauchos y plásticos.
Certificaciones
La certificación ISO9001-2008 respalda la calidad en la distribución y suminis-
tro de productos industriales de caucho, plástico y accesorios.
2
INDICE
CAUCHOS 5-12
DEFENSAS Y PERFILES 13-24
MANGUERAS 25-102
ACOPLES Y ACCESORIOS 103-122
ABRAZADERAS 123-128
PLÁSTICOS TÉCNICOS 129-134
PAVIMENTOS 135-140
AMORTIGUACIÓN 141-201
3
4
CAUCHOS
TABLA DE RESISTENCIAS QUÍMICAS 6
NATURALES (NR) 7
ANTIABRASIVAS (NR) 7-8
EPDM 8
NITRILICOS (NBR) 9
NEOPRENOS (CR) 9
BUTILO (IIR) 10
VITÓN (FKM) 10
SILICONA (FMVQ) 10
NEOPRENOS ARMADOS 11
CAUCHOS ESPONJOSOS 12
5
CAUCHOS NATURALES
TABLA DE RESISTENCIAS QUÍMICAS
TEMPER. PESO
DUREZA ACID. Y ACID. Y HIDRO- AISL. ENVEJECI- CAMPO DE
DENOMINACIÓN COLOR TRABAJO ESPECIF. OZONO DISOLV.
SH A. BASE C. BASE D. CARB. ELECT MIENTO. APLICACIÓN
°C gr/cm³
GOMA SOLA NEGRO 65±5 -25/+70 1,49
GOMA C/TEJIDO DE JUNTAS Y

NEGRO 65±5 -25/+70 1,49
ALGODÓN VÁLVULAS
GOMA C/TEJIDO
NEGRO 65±5 -25/+70 1,49
METÁLICO
ANTIABRASIVA NEGRO 60±5 -40/+85 1,21

DE CHOQUE Y
DESGASTE
MUY ANTIABRASIVA NEGRO 62±5 -50/+85 1,12
GUÍA DE CARGAS
VERDE 55±5 -40/+80 1,20
VERDE AMORTIGUACIÓN,
ANTIÁCIDAS Y
MECÁNICAS
CARAMELO NATURAL 43±5 -40/+80 1,00
ALIMENTACIÓN
GOMA ALIMENTARIA BLANCO 65±5 -45/+85 1,30
FDA
EXCELENTE BUENO MODERADO NO RECOMENDADO
CAUCHOS SINTÉTICOS
TABLA DE RESISTENCIAS QUÍMICAS
TEMPER. PESO
DUREZA ACID. Y ACID. Y HIDRO- AISL. ENVEJECI- CAMPO DE
DENOMINACIÓN COLOR TRABAJO ESPECIF. OZONO DISOLV.
SH A. BASE C. BASE D. CARB. ELECT MIENTO. APLICACIÓN
°C gr/cm³
NITRILICO ALTO GRASAS Y
NEGRO 70±5 -30/+120 1,25 ACEITES
CONTENIDO
NITRILICO ALIMENTACIÓN
BLANCO 60±5 -35/+110 1,40
ALIMENTARIO FDA
NEOPRENO COMERC. NEGRO 60±5 -20/+100 1,45 ENVEJECIMIENTO,

ACEITES Y
AMBIENTE MARINO
NEOPRENO ALTA ESP. NEGRO 70±5 -30/+120 1,43
ENVEJECIMIENTO,
ÁCIDOS, BAJA
E.P.D.M -70 SH A. NEGRO 70±5 -40/+120 1,31 TEMPERATURA Y
AMBIENTE MARINO
BUTYL NEGRO 60±5 -40/+130 1,27

ÁCIDOS,
VITÓN NEGRO 70±5 -30/+250 1,85 ENVEJECIMIENTO Y
ALTA
TEMPERATURA
SILICONA BLANCO 60±5 -70/+200 1,30
EXCELENTE BUENO MODERADO NO RECOMENDADO
6
2
NATURALES (NR)
Cauchos con buenas propiedades mecánicas y dinámicas, resistencia a la abrasión, buena resiliencia
y elasticidad. Mantienen buena flexibilidad a bajas temperaturas. Tienen una gran capacidad de alarga-
miento y deformación. Entre ellas tenemos:
 GOMA DE JUNTAS (SBR): Juntas para usos generales, en condiciones no severas con
temperaturas entre -25°C y +70°C. No resiste aceites, hidrocarburos, ni líquidos orgáni-
cos. Tiene mal comportamiento ante el ozono. Se puede suministrar con refuerzo de tejido
textil (ALGODONADA) o metálico (METÁLICA) para darle mayor consistencia al desgarro y
la compresión.
 GOMA BLANCA (SBR): Similar a la goma de juntas pero con la ventaja de que NO MAN-
CHA.
 GOMA BLANCA ALIMENTARIA: Juntas para uso alimentario. Tiene buenas características
mecánicas y dinámicas. Buena resistencia a ácidos, bases y sales. No esta indicada para
aceites, grasas o hidrocarburos.
 GOMA CARAMELO: Caucho con excelentes propiedades mecánicas y gran elasticidad.

Muy resistente a la abrasión y gran rebote. Tiene buenas propiedades eléctricas, resisten-
cia a ácidos, bases y sales. Muy usado como manguitos para descarga de materiales abra-
sivos secos (cemento en polvo, arena, etc.), como baberos de cintas transportadoras o
recubrimientos de tolvas.
 GRIS DINÁMICA: Caucho específico para trabajar como membrana en la fabricación de

puertas de madera.
ANTIABRASIVAS (NR)
Son cauchos naturales específicamente diseñados para resistir la abrasión y fuertes impactos en dis-
tintas aplicaciones. Tienen las características propias de los cauchos naturales y mejoradas las ca-
racterísticas abrasivas.
 ANTIABRASIVA: Buena resistencia al impacto, desgarro y abrasión. Para contacto con

productos de abrasión media. Proporciona protección contra la corrosión y reducción de
ruidos y vibraciones. Se usa frecuentemente para el recubrimiento de tolvas, canaletas,
recubrimiento de salas de granalla, etc.
7
3
 MUY ANTIABRASIVA: Excelente resistencia al impacto, desgarro y abrasión. Para contacto
con productos de abrasión alta. Proporciona excelentes prestaciones a bajas temperatu-
ras. Confiere protección contra la corrosión y reducción de ruidos y vibraciones. Se usa
frecuentemente para el recubrimiento de tolvas, canaletas, cribas, cajas de camión, recu-
brimiento de salas de granalla, etc.
 GUÍAS DE CARGA / BABEROS: Caucho antiabrasivo especialmente diseñado para trabajar

como babero o rascador. Se consigue una larga vida de los mismos sin dañar la banda
transportadora y reduciendo mucho los costes de mantenimiento por sustitución o repara-
ción. También es usada en salas de granalla debido a su color claro para facilitar la visión
en las mismas.
 GUARDA POLVOS / BABEROS: Caucho antiabrasivo elástico (similar al caucho caramelo)

usado para guarda polvos en equipos vibrantes o baberos donde se requiera elevada elas-
ticidad.
E.P.D.M
La principal característica es su inmejorable resistencia a la intemperie, incluso en ambientes agresi-
vos proporcionando una alta resistencia al envejecimiento en ambientes marinos y climatológicamen-
te extremos. Tienen además, una gran resistencia a mucho productos químicos no hidrocarbonados
y disolventes, y gran resistencia a corrosivos y ácidos no oxidantes.
 COMERCIAL: EPDM de 70° Shore A, con inmejorable relación calidad/precio. Uso gene-
ral en juntas en ambientes agresivos o navales.
 45° SHORE A: EPDM de alta calidad y escasa dureza, con mejorada resistencia química
y antiabrasiva. Usado para juntas de depósitos y bocas de hombre donde se requiera
una dureza inferior.
 IMPERMEABILIZACIÓN: Membrana específicamente diseñada para impermeabilizar balsas,

fachadas, cubiertas, depósitos, etc. Disponible en espesores de 0,8 y 1 mm. Bajo pe-
dido se puede elaborar las membranas “soldadas” en la medida total para solo tener
que colocarla en obra.
8
4
NITRILICOS (NBR)
Caucho especialmente diseñado para resistir aceites, grasas e hidrocarburos manteniendo sus ca-
racterísticas. Tienen buena resistencia a los productos químicos inorgánicos (excepto agentes anti-
oxidantes y cloro). Gran resistencia a los hidrocarburos alifáticos y algo menor ante los aromáticos.
 COMERCIAL: Para usos poco severos donde el contacto con los aceites, grasas e hidro-
carburos es muy limitado. Su resistencia es moderada.
 ALTA ESPECIFICACIÓN: NBR de alta calidad y prestaciones. Indicado para contacto per-
manente con los aceites, grasas e hidrocarburos. Su uso se centra en juntas de motores,
rascadores de depuradoras, juntas en transformadores eléctricos, etc.
 BLANCO ALIMENTARIO: Para uso alimentario, manteniendo las características típicas de la

familia de los nitrilicos.
NEOPRENOS (CR)
Es probablemente el caucho más completo. Destaca por tener una equilibrada combinación de pro-
piedades. Tiene buenas propiedades mecánicas y abrasivas. Resiste químicos inorgánicos, excep-
to ácidos oxidantes y halógenos. No resiste la mayoría de compuestos orgánicos, salvo alcoholes.
Presenta una moderada resistencia a los hidrocarburos alifáticos. Su aplicación más común es co-
mo apoyos de estructuras o equipos, soporte de bancadas, juntas de dilatación, juntas en gene-
ral, etc.
 COMERCIAL: Es un neopreno de bajo contenido muy usado en construcción como junta de

dilatación o soporte de bancadas. No tiene buen comportamiento al ozono ni los aceites.
 ALTA ESPECIFICACION: Neopreno con alto contenido pensado para aplicaciones exigentes.
 IGNIFUGO: Neopreno de altas prestaciones, resistente al fuego M2 y resistentes a la abra-

sión. Tiene excelente comportamiento al envejecimiento, muy buena resistencia al calor y a
los aceites, minerales y vegetales.
 50° SHORE A: Neopreno de calidad comercial, pero con una dureza inferior para aplicacio-
nes donde se necesiten una dureza inferior.
9
5
BUTILO (IIR)
La principal característica del BUTILO es su excelente impermeabilidad ante gases. Mantiene sus
características en un amplio rango de temperaturas y tiene un excelente comportamiento a la in-
temperie. Amplia resistencia a casi todos los químicos inorgánicos, limitada ante los oxidantes y
muy alta ante los ácidos minerales y álcalis.
VITÓN (FKM)
Es el caucho más resistente a hidrocarburos, ácidos, álcalis e incluso oxidantes, y mantiene sus
características hasta temperaturas de 250°C. Es auto-extinguible y con una inmejorable resisten-
cia al ozono e intemperie. Su punto débil son los ésteres y cetonas.
SILICONA (FMVQ)
Es fisiológicamente inerte y mantiene sus características ante temperaturas muy extremas (-70°C a
+200°C). Son absolutamente inalterables por el ozono, intemperie y radiación ultravioleta.
10
6
NEOPRENOS ARMADOS
Se trata de plancha de neopreno vulcanizada con chapa de acero intercaladas para soportas grandes
cargas. Su uso se centra en la construcción, como apoyos de estructuras, pilares, puentes, pasare-
las, etc.
Zunchados: Permiten movimientos de traslación en cualquier dirección, así como los pequeños giros
sobre cualquier eje por deformación elástica. De este modo transmiten de un elemento estructural a
otro las fuerzas previstas en el análisis de la estructura.
Apoyos con cuña metálica: La chapa superior es una cuña metálica lo que permite adaptarse a superfi-
cies no paralelas como pendientes longitudinales no mayores al 5%.
Apoyos gofrados: Se usan principalmente para cargas estáticas. Anclaje mediante chapas de aceros
externas y gofradas, en este caso no se transmiten movimientos.
Apoyos anclados: Uso especial para fuerzas de tracción y grandes fuerzas horizontales. Puede trans-
mitir pequeños movimientos (10%de la carga admisible de compresión) cuando se realiza con pernos
soldados o roscados.
Apoyos deslizantes: posibilidad de permitir grandes movimientos añadiendo un sistema de desliza-

miento (capa de PTFE vulcanizada) en combinación con una superficie de acero inoxidable tipo espejo .
Zunchados Anclados
Con cuña metálica Deslizantes
Gofrados
11
7
CAUCHOS ESPONJOSOS
El Caucho esponjoso o celular se obtiene de la mezcla de caucho (NR, EPDM, NBR, CR, etc.) como
base del compuesto asÍ como agentes esponjantes produciendo un material con celdas. Se pueden
obtener celdas cerradas, semi-cerradas o abiertas. Las celdas cerradas mayoritariamente no se
encuentran comunicadas entre sí, mientras que las celdas abiertas sí permiten la circulación de aire
entre ellas. La espuma cerrada proporciona una menor conductividad térmica, una mayor absorción,
mayor estanqueidad, además de una mayor resistencia a la compresión.
La principal ventaja del caucho celular frente al compacto es la posibilidad de compresión, facilitando
la absorción de irregularidades en los sistemas de cierre y su recuperación después de estar un
tiempo sometido a compresión.
COMAGA dispone de un amplio stock de caucho esponjoso con y sin adhesivo, en diferentes forma-
tos como planchas, cordón, perfiles (rectos, con dibujos, cuadrados, etc.) y en distintas calidades
de caucho. También servimos piezas terminadas mediante corte o troquelado
8
DEFENSAS Y PERFILES
DEFENSAS DE EMBARCACIÓN 14-17
PERFILES DE EXTRUSIÓN 18-21
ELASTÓMERO BICOMPONENTE CON

INSERTO METÁLICO 22
ELSATÓMERO CON INSERTO METÁLICO 23
JUNTAS DE SELLADO 24
13
DEFENSAS DE EMBARCACIÓN
DEFENSAS LIGERAS DE SERIE
 Defensas fabricadas en EPDM.  Resistencia moderada frente a los
 Excelente resistencia al ozono . disolventes.
 Inmune al envejecimiento prematuro.  Baja tolerancia a los hidrocarburos.
REFERENCIA Nº 10 REFERENCIA Nº 11
14
DEFENSA 1/2 CAÑA REF.2D1
A B C D E Kg/M REF
350 350 220 80 165 97,68 55

300 254 150 75 104 68,25 79
250 200 136 50 100 39,84 56
165 200 40,50 80 40,50 31,44 57
120 120 70 44 51 11,84 93
130 150 500 50 500 21,05 69
DEFENSA Nº 93 DEFENSA Nº 3952 A B C D E Kg/M REF
51 45 20 10 20 2,08 2776
190 195 21 89 21 40,57 3023
80 80 40 25 35 5,54 3029
100 80 50 25 30 7,05 3051
160 125 90 25 65 15,82 3366
150 150 85 30 85 18,81 3381
65 70 35 18 27 2,99 3428
30 25 11 7,5 11 0,67 3581

DEFENSA Nº 3029 40 75 23 32 23 3,76 3641
80 78 56 12 54 3,55 3700
110 110 50 30 25 12,15 3726
DEFENSA 1/2 CAÑA REF.2D4 100 80 80 12 56 3,68 3802
200 150 148 14 113 11,81 3803
140 125 85 35 55 14,75 3813

A B C D E Kg/M REF
140 80 60 20 36 10,27 3815
150 180 45 87 40 27,80 4244 240 260 110 90 110 54,54 3849
200 220 75 82 75 42,39 4249 120 70 30 20 30 6,41 3878
200 220 100 38 80 39,38 4250
250 290 120 60 110 48,96 3879
100 60 50 20 20 5,81 4251
130 145 40 55 40 17,24 4257 200 200 100 50 100 33,42 3904
200 250 0 0 0 54,90 4269 100 95 45 29 40 8,10 3923
107 67 40 22 20 6,40 4310 80 80 40 23 40 5,59 3925
160 175 68 79 68 17,10 4311 100 95 60 20 50 6,99 3952
150 150 80 40 75 18,22 4380 190 195 55 89 55 37,70 4012
125 100 65 33 37 10,87 4381 280 190 10 50 90 38,50 4054
100 95 60 22 48 6,27 4403 95 100 38 30 45 5,40 4110
150 150 103 36 90 14,35 4459 150 130 50 55 50 20 4129
125 125 60 32,5 60 12,58 4461 150 150 92 29 92 14,70 4224
250 250 100 75 100 57,73 4502 80 70 46 25 20 4,57 4229
15
A B C D E F G Kg/M REF
82 67 42 15 15 57 10 3,50 2486
120 110 70 14 35 95 15 7,39 3010
170 130 110 15 45 110 20 10,50 3240
160 138 92 33 0 105 33 15,83 3722
110 95 50 22 18 76 19 6,10 3846
150 130 100 20 40 110 20 10,82 3868
40 25 28 5 10 20 5 0,57 3872
55 40 38 8 15 32 8 1,39 3873
110 95 70 15 30 80 15 5,79 3874
60 50 40 10 20 42 8 1,75 3875
80 65 50 12 25 53 12 3,20 3876
80 70 40 15 0 68 12 3,50 3887
60 52 30 11 11 43 9 2 4087
109 117 50 42 50 95 22 10,50 4156

DEFENSA Nº 3872
150 160 105 50 60 130 30 16,30 4178
80 70 54 15 16 59 11 4 4333
110 130 70 20 45 110 20 7,80 4399

125 150 75 15 40 127 23 9,95 4430
DEFENSA Nº 3877
DEFENSA 1/2 CAÑA REF.2M1
200 70 90 35 25 50 25 35 4218
250 75 100 45 30 55 30 57 3960

300 75 130 60 30 55 33 83 4219
16
DEFENSA PRISMÁTICA REF.2C1
A B Ø Kg/M REF
150 100 0 18,00 20

150 150 25 26,41 41
160 160 45 28,81 03
170 170 50 32,32 58
200 270 100 55,38 59
220 190 0 50,16 81
220 200 0 52,80 60
230 200 100 45,78 61
250 200 0 60,00 62
254 203 0 61,88 63
254 254 100 68,00 80

300 300 0 108 47
A B Ø Kg/M REF
165 125 65 20,76 4460

140 140 60 20,13 4525
200 70 90 35 25 50 25 35 4218
250 75 100 45 30 55 30 57 3960
300 75 130 60 30 55 33 83 4219
DEFENSA CILÍNDRICA REF.2N1
ØE ØI Kg/M REF
100 25 8,83 10
150 50 18,84 15
200 75 32,38 20
250 100 49,45 25
300 125 70,06 30
17
PERFILES DE EXTRUSIÓN
Disponemos de gran variedad de perfiles de extrusión de todo tipo de elastómero (Goma, EPDM,
Neopreno, Nitrilo, Silicona, etc), para diferentes usos en los sectores industriales, náutico, automo-
tor, domésticos, etc. Se puede fabricar cualquier forma bajo pedido. A continuación presentamos
croquis de los más significativos que disponemos en stock.
REFERENCIA Nº 1484 REFERENCIA Nº 1867 REFERENCIA Nº 2092
REFERENCIA Nº 2095 REF Nº 2629 TECLA DE PIANO REFERENCIA Nº 2672
REF Nº 2824 (DOBLE GUÍA) REF Nº 2972 (PERFIL PARABRISAS) REF Nº 3082 (DOBLE GUÍA HUECO)
REF Nº 3224 (“U” 5 mm) REF Nº 3247 (DOBLE GUÍA GDE) REF Nº 3364 (CONTADOR DE TRAF)
18
REF Nº 3437 (PERF. CRIBAS) REF Nº 3499 (PERF. CONTENEDOR) REF Nº 4090 (PREFAB. NBR)
REF Nº 4385 (TECLA DE PIANO) REF Nº 4422 (PERF. CONTENEDOR) REF Nº 4565 (PERF. CONTENEDOR)
REF Nº 4987 (PTA.

FLECHA CORTA EPDM)
REF Nº 4791 (“U” 6mm C/ALIGE.) REF Nº 4987 (PTA. FLECHA NBR)
REF Nº 5009 (PTA. FLECHA NBR) REF Nº 5077 (“U” 4mm C/ALIGE) REF Nº 7617 (PREFAB. NBR)
19
PERFIL EN “U” 8 mm REF Nº 94-E REF Nº 246-E
REF Nº 658 (DOBLE GUÍA CONTE.) REF Nº ST4123 (PERFIL VENTANA) PERFIL TRAPEZOIDAL 32X12
PERFIL TRAPEZOIDAL 36X20 PERFIL CANTONERA CP-8 PERFIL ESQUINERA
REF Nº PB-205 (PERFIL PARABRISAS) REF Nº 323 PERFIL EN “U” PTA. FLECHA CORTA PEQ. NBR
20
PERFIL ESPONJOSO PERFIL ESPONJOSO PERFIL ESPONJOSO
DOBLE GUÍA GRANDE DOBLE GUÍA PEQUEÑO PUERTA FRIGORÍFICA
PERFIL ESPONJOSO PERFIL ESPONJOSO ESTANQUEIDAD PERFIL ESPONJOSO ESTANQUEIDAD

TRAPEZOIDAL D-21 mm CON ADHESIVO D-21 mm CON ADHESIVO
21
ELASTÓMERO BICOMPONENTE C / INSERTO METÁLICO
“U” CUADRADA
“U” CUADRADA LATERAL (TIPO 2) “U” REDONDEADO LATERAL (TIPO 3)
LATERAL BULBO
“U” LATERAL DOBLE BULBO “U” LATERAL DOBLE BULBO (TIPO2) “U” SUPERIOR BULBO POSTIZO
“U” SUPERIOR (TIPO 3) “U” SUPERIOR (TIPO 3-B) “U” SUPERIOR (TIPO 4)
“U” SUPERIOR (TIPO 5) “U” SUPERIOR (TIPO 6) “U” SUPERIOR (TIPO 7)
22
ELASTÓMERO C / INSERTO METÁLICO
“U” FLEXIBLE CON ALMA
METÁLICA (TIPO 4)
“U” METÁLICA (TIPO 2) “U” METÁLICA (TIPO 3)
PERFIL PVC NEGRO FLEXIBLE

CON ALMA METALICA EN “U”
“U” METÁLICA (TIPO 5) “U” CROMADA
“U” CON ADH INTERNO
23
JUNTAS DE SELLADO
Caucho de alta resistencia al envejecimiento y buenas condiciones mecánicas. Recomendado para
todo tipo de sellado, estanqueidad y corrección de compresión-dilatación en obra de hormigón.
Por la simplicidad, rapidez y seguridad del sistema se obtiene una relación Calidad-Precio-
Rendimiento que lo hacen incomparable a otros procedimientos con cauchos o plásticos.
Excelente resistencia al envejecimiento, impermeable, alargamiento hasta 350%, trabajos a tempera-

turas entre –70/°C+100°C.
REF 12 15 20 23 27 30
l 120 150 200 230 270 300
h 7 7 14 13 17 17
d 20 20 24 28 30 35
e 3 3 4 4 5 5
APLICACIÓN DEL MASTIC
1.- Cortar
2.– Unir a tope
3.– Depositar la disolución selladora en un cordón aplicado

con las manos mojadas en agua o vertido directamente,
según esté la disolución mas o menos fluida.
ALZADO 4.– La disolución selladora penetrará por la grieta hasta el

lado opuesto.
5.– Dejar 10±12 horas, antes de depositar hormigón

encima de la junta.
Observaciones:
La junta es impermeable y no se le debe someter a trac-

PLANTA ción en sentido longitudinal.
No hacer la unión por el sistema solapado.
No aplicar pesos sobre la unión, intentando aparentemente

favorecer el sellado.
PERFIL
24
MANGUERAS
MANGUERAS PARA AGUA / AIRE MANGUERAS PARA PRODUCTOS ABRASIVOS
MANGUERA MARTILLO 26 MANGUERA 1600 74
MANGUERA OROTAWA 27 MANGUERA 1640 75
MANGUERA PU ROBOT 28 MANGUERA 1700 76
MANGUERA 1005 29 MANGUERA 2700 77
MANGUERA 1210 30 MANGUERA SAND SUCTION 78
MANGUERA 1215 31 MANGUERA COMAGA PU2 79
MANGUERA 1220 32 MANGUERA COMAGA PU L 80
MANGUERA TIPO 1220 CON PROTECCIÓN TÉRMICA 33 MANGUERA COMAGA PU P 81
MANGUERA 2001 34 MANGUERA TIPO AIRPU 82
MANGUERA AGUA 10 35 MANGUERA TIPO AIRPU ANTIESTÁTICA 83
MANGUERA HOT AIR BLOWER 36 MANGUERA ASPIRADOR 84
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX 37
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX SUPERFLEXIBLE 38
MANGUERA TIPO INDUFLEX 39
MANGUERA TIPO ARIZONA 40 MANGUERAS PARA PRODUCTOS QUÍMICOS
MANGUERA TIPO SPRINGVIN 41
MANGUERA TIPO MALLAFLEX 42 MANGUERA 2300 85
MANGUERA TIPO TRICOFLEX 43 MANGUERA EPDM CONDUCTORA 86
MANGUERA PISCINA 44 MANGUERA ANTICORROSIVA 87
MANGUERA S-375 88
MANGUERA RYLPRESS 89
MANGUERAS PARA AGUA CALIENTE Y VAPOR MANGUERA RYLTREL 100 90
MANGUERA ESCAPE HÚMEDO 45

MANGUERA GRECADA 46 MANGUERAS PLANAS
MANGUERA 1158 47
MANGUERA 1160 48 MANGUERA OROFLEX 10 91
MANGUERA EPDM CONDUCTORA 49 MANGUERA OROFLEX 20 92
MANGUITOS DE SILICONA 50 MANGUERA OROFLEX HD 93
MANGUERA ACUAFLEX HD PLUS 94
MANGUERA DURAHOSE 95
MANGUERAS PARA AIREACION MANGUERA RYLJET 96
MANGUERA RYLBRUM 97
MANGUERA TIPO AIRFLEX 51
MANGUERA CALORICA FLEXIBLE 52
MANGUERA TIPO AIRFIBRA 53 MANGUERAS PARA USOS DIVERSOS
MANGUERA HT Y HTD 54
MANGUERA MT Y MTD 55
MANGUERA OXÍGENO 98
MANGUERA GASES VEHÍCULOS 56
MANGUERA ACETILENO 99
MANGUERA ASPIRACION DE MINAS 57
MANGUERA BITUBO SOLDADURA 100
MANGUERA PARA IMPULSION DE OXÍGENO 101
MANGUERA PU ROBOT 102
MANGUERAS PARA HIDROCARBUROS
MANGUERA 1900 58
MANGUERA 2200 59
MANGUERA GASOLINA 60
MANGUERA PARA BETUNES 61
MANGUERAS ALIMENTARIAS
MANGUERA 1502 62
MANGUERA 2513 63
MANGUERA TIPO SPRINGVIN 64
MANGUERA TIPO SPRINGVIN OIL 65
MANGUERA S-370 66
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX 67
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX SUPERFLEXIBLE 68
MANGUERA TIPO MALLAFLEX 69
MANGUERA COMAGA PU P 70
MANGUERA TIPO AIRPU 71
MANGUERA TIPO AIRPU ANTIESTÁTICA 72
MANGUERA TIPO ENOFLEX 25
73
AGUA / AIRE
MANGUERA MARTILLO
INTERIOR Tubo de caucho SBR/EPDM en
EXTERIOR Tubo de caucho SBR/EPDM en
REFUERZO Textil de poliéster.
NORMA ISO 1307.
APLICACIONES: Ø INT Ø EXT

PRESIÓN DE PRESIÓN DE
PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera de caucho para martillo de obra mm mm bar bar g/m

6 14 20 60 190
pública y neumática hasta 20 bar. de pre- 8 16 20 60 230

10 18 20 60 295
12 20 20 60 310
sión de trabajo. 13 21 20 60 320
15 25 20 60 460
19 29 20 60 570
25 35 20 60 700
Tª TRABAJO –20°C / +80°C FACTOR SEGURIDAD 1:3

Las características técnicas puedan estar sujetas a cambios sin previo aviso.
La utilización indebida de una manguera puede ocasionar consecuencias negativas. Ante cualquier duda consultar con nuestro departamento técnico. 26
AGUA / AIRE
MANGUERA OROTAWA
INTERIOR Termocaucho liso.
Termocaucho ligero y flexible, fabri-

EXTERIOR
cado en contínuo.
NORMA ISO 1307.

PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera para conducción de productos mm mm bar bar g/m

6 11 20 60 92
8 13 20 60 110
fitosanitarios.
10 15 20 60 180
12 17 20 60 200
Carretillas y equipos de fumigación que

Ø INT Ø EXT PESO
TRABAJO ROTURA
incorporan bombas que trabajan a 20, 40
mm mm bar bar g/m
8 14 40 120 160
u 80 bar de presión. 10 17 40 120 200
12 19 40 120 230
Equipos de aire comprimido.

Ø INT Ø EXT PESO
TRABAJO ROTURA
mm mm bar bar g/m

8 15 80 240 180
10 17 80 240 210
12 20 80 240 250

AGUA / AIRE
MANGUERA PU ROBOT
INTERIOR Manguera de PU (Poliuretano).
EXTERIOR PVC plastificado.
REFUERZO Fibra de poliéster.
PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓN

Ø Ø RADIO DE
APLICACIONES: INT EXT
DE
TRABAJO
DE
TRABAJO
DE
TRABAJO CURVATURA
PESO
mm mm bar 20°C bar 40°C bar 60°C mm g/m

Manguera de PU (poliuretano) con 6,3 11,2 26 8 4 30 85
6,3 12,5 25 12 6 25 125
refuerzo de fibra de poliéster. Gran 9,5 16 20 10 5 50 160
12,7 19 20 10 5 75 200
16 23 17 8 4 120 250
flexibilidad, alta resistencia a la
19 27 17 8 4 150 300
abrasión, gran resistencia al aplas-
tamiento y ozono, libre de silicona.
Manguera fabricada para robótica
industrial.
Tª TRABAJO –20°C / +80°C

AGUA / AIRE
MANGUERA 1005
Tubo de caucho SBR color negro,

INTERIOR
resistente a aceites en suspensión.
EXTERIOR Caucho SBR color negro resistente a

la abrasión e intemperie.
REFUERZO
Textil de alta tenacidad embebido en
NORMA ISO 1307.

PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril para impul- mm mm bar bar g/m

15 22 5 15 180
sión de agua a 5 bar. 19 26 5 15 200

25 31 5 15 220
30 36 5 15 250
40 46 5 15 440
Manguera aplanable y ligera para usos gene- 45 51 5 15 490
51 57 5 15 530
rales basados en la utilización del agua en la 60 66 5 15 670
80 86 5 15 1.100
industria y la construcción, trasvases o bom- 90 96 5 15 1.170

102 109 5 15 1.340
152 159 5 15 1.900
beos de aguas residuales, purines, etc. 203 210 5 15 3.300
254 264 5 15 4.120
305 315 5 15 4.960

AGUA / AIRE MANGUERA 1210
INTERIOR Tubo de caucho sintético, resistente a

aceites en suspensión.
EXTERIOR Cubierta de caucho SBR/EPDM resis-

tente al ozono, intemperie y abrasión.
PRESIÓN
ISO 1307. PRESIÓN DE RADIO DE
NORMA Ø INT Ø EXT DE
ROTURA CURVATURA
PESO
TRABAJO
mm mm bar bar mm g/m
13 22 10 30 120 343
16 25 10 30 150 380
19 29 10 30 180 508
25 35 10 30 250 685
28 38 10 30 250 685
30 40 10 30 300 731
APLICACIONES: 32 44 10 30 320 773
35 45 10 30 380 837
Manguera fabricada sobre mandril para 38 53 10 30 400 1.250

40 50 10 30 400 1.298
42 55 10 30 400 1.298
impulsión de aire/agua a 10 bar para
45 56 10 30 450 1.404
48 61 10 30 450 1.404
usos generales basados en la utiliza- 51 64 10 30 500 1.625
55 69 10 30 500 1.625
ción del agua en la industria y la cons- 60 74 10 30 660 2.192
63 77 10 30 660 2.192
trucción: como compresores, bombas 65 79 10 30 660 2.192

70 84 10 30 750 2.321
73 87 10 30 750 2.321
y equipos neumáticos en general. 76 90 10 30 900 2.509
80 92 10 30 950 2.262
85 100 10 30 950 2.262
90 105 10 30 1050 2.610
102 117 10 30 1150 3.221
110 126 10 30 1150 3.221
114 130 10 30 1150 3.221
120 136 10 30 1150 3.221
127 142 10 30 1250 4.406
152 167 10 30 1500 4.997
203 215 10 30 1750 5.250

AGUA / AIRE
MANGUERA 1215


NORMA ISO 1307.
APLICACIONES: PRESIÓN PRESIÓN

RADIO DE
Ø INT Ø EXT DE DE PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril pa- mm mm bar bar mm g/m
13 23 15 45 120 396
ra impulsión de aire/agua a 15 bar pa- 16 26 15 45 150 435
19 30 15 45 180 582
ra usos en compresores, minas, dre- 25 36 15 45 250 679

30 41 15 45 300 826
32 44 15 45 320 888
najes y canteras. 35 46 15 45 350 943
38 53 15 45 400 1.250
40 53 15 45 400 1.356
45 58 15 45 450 1.425
51 64 15 45 500 1.788
60 74 15 45 660 2.384
63 77 15 45 700 2.400
70 84 15 45 750 2.503
76 90 15 45 900 2.699
80 95 15 45 950 2.822
90 105 15 45 1050 2.781
102 117 15 45 1150 3.567
120 136 15 45 1300 4.700
150 169 15 45 1500 6.860



NORMA ISO 1307.

PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE
RADIO DE
PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril para mm mm bar bar mm g/m
13 23 20 60 120 402
impulsión de aire/agua a 20 bar para 16 26 20 60 150 483
19 30 20 60 180 508
19 31 20 60 190 580
compresores, minas, obra pública.
25 35 20 60 250 615
25 37 20 60 250 879
30 42 20 60 300 1.063
32 45 20 60 320 1.029
35 49 20 60 350 1.486
38 53 20 60 400 1.286
40 55 20 60 400 1.684
45 60 20 60 450 1.837
51 65 20 60 500 1.975
51 66 20 60 500 1.993
60 75 20 60 660 2.402
63 78 20 60 700 2.318
75 92 20 60 900 2.876
90 106 20 60 1.050 3.250
102 119 20 60 1.250 4.100

AGUA / AIRE
MANGUERA TIPO 1220 CON
PROTECCION TÉRMICA
INTERIOR Caucho EPDM blanco totalmente
dieléctrico.
EXTERIOR Caucho color gris auto-

extingible dieléctrico, recubier-
REFUERZO Textil de alta tenacidad embebido

en caucho.
NORMA ISO 1307.

TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril para la mm mm bar bar kg/mt
13 24 20 60 0,50
impulsión de agua a 20 bar con protec- 19 31 20 60 0,70
25 39 20 60 1,00
ción térmica de fibra de vidrio resistente a 32 48 20 60 1,50

35 53 20 60 1,80
38 58 20 60 2,25
las salpicaduras de acero y al calor hasta
40 60 20 60 2,35
42 62 20 60 2,45
450 °C. Se monta normalmente en los cir- 45 65 20 60 2,50
50 70 20 60 2,55
cuitos de refrigeración de hornos de ace- 53 73 20 60 2,60
60 80 20 60 2,90
rías. Están fabricadas en caucho totalmen- 75 95 20 60 3,80
te aislante de la electricidad.
Tª TRABAJO –35°C / +100°C (Exterior hasta 450°C) FACTOR SEGURIDAD 1:3

INTERIOR Tubo de caucho SBR.
EXTERIOR Cubierta de caucho SBR resistente al

ozono, intemperie y abrasión.
Textil de poliéster con espiral de

REFUERZO
alambre de acero.
NORMA ISO 1307.

RADIO DE
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril con
25 35 10 30 200 800
espiral de acero de alta resistencia em- 30 40 10 30 225 900
35 45 10 30 245 1.100
bebido en la pared de la manguera, 40 50 10 30 280 1.300
45 55 10 30 315 1.500
ofreciendo gran resistencia al aplasta- 51 62 10 30 350 1.800

60 71 10 30 420 2.000
70 82 10 30 490 2.400
miento y eliminando la rotura de la mis- 76 88 10 30 530 2.800
80 93 10 30 560 3.100
ma por corrosión. 90 103 10 30 630 3.700
102 116 10 30 800 4.200
110 126 10 30 900 4.850
Recomendada para impulsión/aspiración 127 143 10 30 1.250 5.900

152 168 10 30 1.300 7.850
203 223 10 30 1.400 15.000
de aire/agua a 10 bar de presión.
254 278 10 30 1.600 23.500
305 335 10 30 1.800 30.000

AGUA / AIRE
MANGUERA AGUA P.10
INTERIOR Termocaucho.
Tubo termocaucho fabricado en

contínuo resistente a la abrasión y
EXTERIOR
a la intemperie con la superficie
estriada.
REFUERZO Textil.
NORMA ISO 1307.

PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera para impulsión de aire/agua mm mm bar bar g/m
8 15 20 60 180
a presión hasta 20 bar. 10 17 20 60 185

12 19 15 45 220
15 22 15 45 280
18 26 10 30 350
Equipos de refrigeración por agua 19 27 10 30 410
22 31 10 30 450
fría industrial. 25 34 10 30 520
30 41 10 30 580
35 47 10 30 650
Limpieza de suelos, con agua y deter-
gentes industriales.

AGUA / AIRE
MANGUERA HOT AIR BLOWER
Caucho especial antiabrasivo color

INTERIOR blanco alimentario muy resistente a
la temperatura.
Caucho especial color negro se-

EXTERIOR miondulado resistente a la tempera-
tura, intemperie, ozono y abrasión.

REFUERZO
caucho con espiral de alambre.
NORMA ISO 1307-FDA-BGA-RAL F42
PRESIÓN PRESIÓN
APLICACIONES: Ø INT DE DE DEPRESIÓN
RADIO DE
CURVATURA
PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril para la mm bar bar bar mm g/m

51 8 40 0,9 100 2.060
60 8 40 0,9 120 2.380
impulsión de aire caliente y muy caliente
63 8 40 0,9 130 2.700
76 8 40 0,9 150 3.100
(hot air blower) a baja presión, para el 80 8 40 0,9 160 3.300
90 8 40 0,9 180 3.850
vaciado de camiones cisterna de trans- 102 8 40 0,9 210 4.100
porte de productos pulverulentos; pro-
ductos industriales como cementos, ye-
sos y caolines; y productos alimenticios
como azúcares, harinas, grano, etc. Se
utiliza también para granza de PVC y
productos similares. La capa interior es
atóxica y cumple las normas FDA, BGA/
Bg VV XXI cat.2 y Registro RAL F42.
Tª TRABAJO –40°C / +180°C con puntas de +240°C FACTOR SEGURIDAD 1:5

AGUA / AIRE
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX
INTERIOR PVC atóxico flexible, liso interior.
EXTERIOR PVC atóxico flexible.
REFUERZO Espiral de PVC rígido.

PRESIÓN
DE
PRESIÓN DE
PESO
ROTURA
TRABAJO
Manguera amarilla de PVC atóxico con espiral mm mm bar 22°C bar 22°C g/m
20 24,5 7 25 210
25 30 7 25 270
blanco de PVC rígido. De fácil manejo por su
30 35 7 25 340
32 37 7 25 360
poco peso, gran flexibilidad, buena resisten- 35 40,5 7 25 450
40 46 6 22 530
cia a la abrasión, corrosión e intemperie y 45 52 6 22 670
50 57,5 6 22 750
gran resistencia al aplastamiento. 55 62,5 5 20 960

60 68,5 5 20 1.060
65 73,5 5 20 1.120
70 79,5 5 20 1.280
Indicada para impulsión y aspiración de líqui- 75 84 5 20 1.380
80 91 5 20 1.600
dos y líquidos alimentarios en aplicaciones 90 100,5 4 16 1.950
100 111,5 4 16 2.300
severas. Bombas de achique. Drenajes. 110 123,5 3 9 2.600

125 137 2,5 8 3.130
150 167 2 7 4.885
200 217 1 4 7.510
Tª TRABAJO -20°C / +60°C

AGUA / AIRE MANGUERA TIPO LIQUIFLEX SUPERFLEXIBLE
INTERIOR Manguera lisa de PVC superflexible.
EXTERIOR Manguera lisa de PVC superflexible.

PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Manguera de PVC con espiral de mm mm bar bar bar mm g/m
20 26,2 6,5 21 0,7 65 275
PVC rígido. De fácil manejo por 25 31,6 6,5 21 0,7 100 330
30 37 5,5 18 0,7 125 420
32 39,2 5,5 18 0,7 135 460
su poco peso, superflexible, 35 41,8 5 16,5 0,7 145 500
38 45,4 4,5 15 0,7 155 550
buena resistencia a la abrasión y 40 47,8 4,5 15 0,7 160 610
45 52,8 4 13,5 0,7 180 670
buena resistencia al aplastamien- 50 58,2 3,5 12 0,7 200 810

60 69 3,5 12 0,7 245 970
63 71,5 3,5 12 0,7 260 1.040
to. 75 85,4 2,5 9 0,7 315 1.380
76 86,2 2,5 9 0,7 320 1.380
80 90,6 2,5 9 0,7 325 1.560
Indicada para impulsión y aspira- 102 114 2,5 9 0,7 430 2.160
127 146 2 7,5 0,7 670 3.130
ción de líquidos alimentarios. 152 167,2 2 7,5 0,7 750 4.250

AGUA / AIRE
MANGUERA TIPO INDUFLEX
INTERIOR Manguera de PVC flexible, liso

interior.
EXTERIOR Manguera de PVC flexible.
REFUERZO PVC rígido.
Ø INT Ø EXT PESO
APLICACIONES: TRABAJO ROTURA
mm mm bar bar g/m

Manguera de PVC con espiral rígido de PVC. 40 50 11 30 850
45 53,5 11 30 900
Muy robusta y de fácil manejo por su poco pe- 50 60 10 25 1.150

60 72 9 25 1.500
70 82 8 23 1.700
so, buena flexibilidad, alta resistencia a la abra- 75 86,5 8 23 1.800
80 92,5 7 20 2.000
sión, corrosión y a la intemperie. 90 103 7 20 2.300
100 113,5 6 15 3.000
110 124 5 15 3.300
Recomendada para la aspiración / impulsión de 125 145 4 14 4.000

150 174 4 14 6.500
200 222 4 12 10.000
materiales granulados, drenajes, purines, y lí-

AGUA / AIRE
MANGUERA TIPO ARIZONA
INTERIOR Manguera de PVC flexible, liso

interior.
REFUERZO Espiral antiabrasivo de PVC rígido.
PRESIÓN PRESIÓN
APLICACIONES: Ø INT Ø EXT DE DE DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
TRABAJO ROTURA
CURVATURA
Manguera de PVC con espiral an- mm mm bar bar bar mm g/m

25 33,8 7 21 0,9 100 500
32 40,8 6 18 0,9 130 600
tiabrasiva de PVC rígido. De fácil 38 47 6 18 0,9 150 700
40 49 6 18 0,9 160 740
manejo por su poco peso, exce- 45 55 5,5 16,5 0,9 180 900
50 61 5 15 0,9 200 1.050
lente flexibilidad, buena resisten- 60 71,2 4,5 13,5 0,9 240 1.250
63 75,5 4,5 13,5 0,9 250 1.390
75 88 4 12 0,9 300 1.700
cia a la abrasión, corrosión y a la
76 88,8 4 12 0,9 300 1.700
80 92,6 3,5 10,5 0,9 320 1.850
intemperie y gran resistencia al 89 102,3 3,5 10,5 0,9 360 2.250
90 103,7 3,5 10,5 0,9 360 2.250
aplastamiento. 100 114,8 3 9 0,9 400 2.700
102 116,4 3 9 0,9 400 2.700
110 125,5 3 9 0,9 440 3.100
120 136 2,5 7,5 0,9 480 3.600
Recomendada para la aspiración /
125 142,1 2,5 7,5 0,9 500 3.900
127 143,6 2,5 7,5 0,9 510 3.900
impulsión de líquidos y purines, 130 147 2,5 7,5 0,9 520 4.100
133 150 2,5 7,5 0,9 535 4.200
instalaciones de riego, pozos ne- 150 168 2 6 0,9 600 5.000
152 170,4 2 6 0,9 610 5.000
gros y fosas sépticas. 160 178,8 2 6 0,9 640 5.600

200 226 1,5 4,5 0,9 800 9.500
203 229.2 1,5 4,5 0,9 800 9.500
254 283 1,5 4,5 0,9 1.000 13.500
304 335,8 1,5 4,5 0,9 1.200 18.000

AGUA / AIRE
INTERIOR Manguera de PVC flexible.

MANGUERA TIPO SPRINGVIN
REFUERZO Espiral de acero galvanizado.
APLICACIONES:
Manguera de PVC plastificado con
espiral de acero galvanizado, de

PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
Ø INT Ø EXT DE DE DEPRESIÓN PESO
CURVATURA
paso reducido, para aspiración e TRABAJO ROTURA
mm mm bar bar bar mm g/m
impulsión de líquidos alimentarios. 10 16,20 10 30 0,9 40 180
12 18,20 10 30 0,9 48 190
13 19,20 10 30 0,9 52 210
14 20,20 10 30 0,9 56 230
Para uso agrícola, industrial, cons- 16 22,20 10 30 0,9 64 260
18 25 9 27 0,9 72 295
trucción, transportes y náutico. 20 27 9 27 0,9 80 340
25 33 8,5 25,5 0,9 100 520
30 38,40 8 24 0,9 120 630
32 40,40 8 24 0,9 128 660
Idóneo según Reg. CE
35 43,60 8 24 0,9 140 750
38 47 8 24 0,9 152 800
1935/2004 y Reg. UE 10/2011 40 49,60 8 24 0,9 160 950
45 54,80 8 24 0,9 180 1.150
al contacto con alimentos que re- 50 60,80 6 18 0,9 200 1.300
51 61,80 6 18 0,9 204 1.330
quieran simulantes del tipo A B C, 55 66 5,5 16,5 0,9 220 1.500

60 72 5,5 16,5 0,9 240 1.750
63 78 5,5 16,5 0,9 252 1.800
prueba de migración contínua a 70 83,40 4,5 13,5 0,85 280 2.100
75 88,40 4,5 13,5 0,85 300 2.250
40ºC durante 24 horas. 80 92,60 3,5 10,5 0,85 320 2.500
90 103 3,5 10,5 0,85 360 2.900
100 116 2,5 7,5 0,85 400 3.650
110 126 2,5 7,5 0,8 440 3.950
Tª TRABAJO –5°C / +65°C 120 136 2,5 7,5 0,8 480 4.300
125 141,40 2,5 7,5 0,8 500 4.600
FACTOR SEGURIDAD 1:3 150 169,40 2 6 0,8 600 6.500
203 223 1,5 4,5 0,8 812 9.000
AGUA / AIRE
MANGUERA TIPO MALLAFLEX
APLICACIONES:
Manguera de PVC plastificado refor- Ø Ø

RADIO DE
DE DE DE PESO
INT EXT TRABAJO TRABAJO TRABAJO CURVATURA
zada con fibra poliéster, para trans- mm mm bar 20°C bar 40°C bar 60°C mm g/m
4 10 20 16 12 12 80
porte de líquidos de refrigeración, 5 11 20 16 13 15 90
6 11 20 16 12 19 80
6 12 20 16 12 17 105
soluciones químicas, líquidos alimen-
6 14 20 16 12 15 145
7 13 20 16 12 20 115
tarios y aire comprimido. 8 13 18 13 9 28 105
8 14 18 13 9 25 125
8 17 18 13 9 22 120
Para uso agrícola, industrial, cons- 9 15 18 13 9 32 135
10 15 18 13 9 36 120
trucción, náutico, transporte y do- 10 16 18 13 9 30 150

12 17 12 9 6 - 130
12 18 12 9 6 - 180
méstico. 13 18 12 9 6 43 150
13 19 12 9 6 52 175
15 21 10 7 4 60 215
Idóneo según Reg. CE 1935/2004 15 23 10 7 4 - 280
16 21 10 7 4 62 185
y Reg. UE 10/2011 al contacto con 16 22 10 7 4 60 210

19 25 10 7 4 - 260
19 26 10 7 4 70 300
alimentos que requieren líquidos
22 30 8 5 3 - 320
25 32 8 5 3 150 390
simulantes del tipo A B C, prueba de 25 33 8 5 3 110 450
30 38 8 5 3 - 560
migración contínua a 40ºC durante 32 42 8 4 2 200 660
35 45 8 4 2 - 750
24 horas. 38 48 8 4 2 300 870

40 50 8 4 2 350 880
45 55 8 4 2 420 1.000
Tª TRABAJO –5°C / +60°C 50 62 8 4 2 450 1.350
AGUA / AIRE
MANGUERA TIPO TRICOFLEX
INTERIOR Tubo de PVC negro.
EXTERIOR Doble capa de PVC amarillo.
REFUERZO Malla textil tricotada en poliéster.
APLICACIONES: Ø Ø
PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE
DIÁMETRO DE
INT EXT TRABAJO ROTURA CURVATURA
Manguera amarilla lisa de PVC reforzada con mm mm bar 23°C Bar 23°C mm
12,5 18 10 25 125
malla textil tricotada en poliéster, resistente 15 20,5 10 25 135

19 25,5 9,2 23 180
25 32,5 8 20 240
a flexiones y pisadas repetidas. Notable re- 30 39 8 20 300
35 45 8 20 350
sistencia al envejecimiento y a los rayos ultra- 40 51 8 20 400
50 63 8 20 500
violetas.
Recomendada para impulsión de agua en flori-
cultura y agricultura. Recomendada también
para sector industrial, náutico y doméstico.

AGUA / AIRE MANGUERA PISCINA
Superficie azul prácticamente lisa.

INTERIOR Fabricada en EVA (Etil-Vinil-
Acetato).
Superficie corrugada de perfil re-

EXTERIOR dondo. Fabricada en EVA (Etil-Vinil
-Acetato).
APLICACIONES: Ø INT Ø EXT DEPRESIÓN

RADIO DE
PESO
CURVATURA
Manguera azul , corrugada de perfil redon- mm mm bar mm g/m

38 48 0,5 90 250
50 61 0,5 125 330
do, de superficie interna prácticamente lisa,
con gran flotabilidad. Se pueden suministrar con manguitos en

los extremos.
Gran resistencia a la fatiga en cualquier con-
dición ambiental y en presencia de ozono.
Exenta de plastificantes.
Recomendada para limpieza autoflotante de
piscinas. Limpiafondos manual o automático.

AGUA CALIENTE Y VAPOR
Caucho sintético formulación especial

INTERIOR color negro liso, resistente a los hi-
MANGUERA ESCAPE HÚMEDO
drocarburos.
Caucho sintético color negro autoex-

tinguible resistente a la abrasión, ca-
EXTERIOR
lor, aceites y carburantes. Superficie
semiondulada.
REFUERZO Textil de alta tenacidad embebido en

caucho con alambre espiral.
NORMA SAE J 2006:03 R2– ISO 13363:04
APLICACIONES: Ø INT
PRESIÓN
DE
PRESIÓN DE
DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
TRABAJO
ROTURA CURVATURA
Manguera fabricada sobre mandril mm bar bar bar mm g/m

20 10 35 0,3 110 500
25 10 35 0,3 140 650
para múltiples usos: impulsión/
30 10 34 0,3 170 700
32 10 30 0,3 180 800
aspiración de agua caliente en cir- 35 10 30 0,3 200 850
38 9 27 0,3 210 950
cuitos de refrigeración de moto- 40 8 25 0,3 220 950
42 8 24 0,3 230 1.000
res; impulsión de gases de moto- 45 7 22 0,3 250 1.050

50 6 19 0,3 280 1.150
55 6 18 0,3 310 1.200
res marinos (escape húmedo) en 60 6 18 0,3 330 1.350
63 6 18 0,3 350 1.550
embarcaciones de recreo o de pe- 65 5 16 0,3 380 1.600
70 5 16 0,3 400 1.800
queño desplazamiento según la 75 5 15 0,3 420 2.000

80 5 15 0,3 470 2.150
85 5 15 0,3 485 2.200
NORMA SAE J 2006:03 R2 e ISO
90 5 15 0,3 500 2.300
100 5 15 0,3 560 2.400
1336304 Type 2 Class B con ho- 110 4 12 0,3 620 3.000
114 4 12 0,3 640 3.200
mologación 0474 R.I.N.A. 120 4 12 0,3 680 3.300
125 4 12 0,3 700 3.400
130 4 12 0,3 780 3.550
142 4 12 0,3 850 3.850
150 4 12 0,3 900 4.300
Tª TRABAJO –30°C/+100°C FACTOR SEGURIDAD Según norma descrita

AGUA CALIENTE Y VAPOR MANGUERA GRECADA
INTERIOR Tubo de caucho EPDM color negro liso.
Caucho EPDM color negro, grecada,

EXTERIOR
resistente al ozono, intemperie y al calor.

caucho con alambre en espiral.
NORMA ISO 1307.

DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
TRABAJO ROTURA CURVATURA
Manguera fabricada sobre mandril mm mm bar bar bar mm g/m
13 21 5 15 0,8 55 330
con superficie grecada para la 15 24 5 15 0,8 60 400

16 25 5 15 0,8 65 400
19 28 5 15 0,8 75 450
impulsión y aspiración de agua 20 29 5 15 0,8 80 500
22 31 5 15 0,8 90 580
caliente a 5 bar especialmente 25 34 5 15 0,8 100 600

28 37 5 15 0,8 110 650
30 39 5 15 0,8 120 700
proyectada para equipar los cir-
32 41 5 15 0,8 130 750
35 45 5 15 0,8 140 800
cuitos de refrigeración de moto- 38 48 5 15 0,8 150 820
40 50 5 15 0,8 160 940
res de vehículos industriales, ma- 42 52 5 15 0,8 165 960
45 55 5 15 0,8 185 1.000
quinaria agrícola, grupos electró- 50 60 5 15 0,8 200 1.200

55 65 5 15 0,8 220 1.250
60 71 5 15 0,8 240 1.600
genos, maquinaria, obras públi- 65 76 5 15 0,8 260 1.700
70 81 5 15 0,8 280 1.800
cas, autobuses, etc. 76 87 5 15 0,8 300 1.850
80 91 5 15 0,8 320 2.000
90 102 5 15 0,8 360 2.300
Admite anticongelante y otros 102 114 5 15 0,8 400 2.700
aditivos similares.

MANGUERA 1158
INTERIOR Tubo de caucho EPDM color negro.
EXTERIOR Caucho de Neopreno, resistente a

la abrasión e intemperie.
REFUERZO Malla metálica.
NORMA ISO 1307– BS 5342-2A

PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada para circulación de mm mm bar bar kg/mt

13 25 17 170 0,55
16 28 17 170 0,65
vapor hasta 232ºC, en plantas quími- 19 32 17 170 0,80
25 38 17 170 1,00
cas, refinerías, siderurgia e industrias 32 46 17 170 1,35
38 54 17 170 1,80
en general a presión de 17 bar. Fabri- 51 67 17 170 2,45

63 81 17 170 3,35
76 96 17 170 4,35
cada con refuerzo metálico según la
102 124 17 170 6,35
norma BS 5342-2A.
Tª TRABAJO –30°C / +210°C (232°C Intermitente) FACTOR SEGURIDAD 1:10

MANGUERA 1160
INTERIOR Tubo de caucho EPDM color negro.
EXTERIOR Cubierta de caucho sintético resis-

tente al calor, abrasión y envejeci-
miento.
REFUERZO Textil de alta tenacidad.
NORMA ISO 1307—BS 5122.1986.A2

PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril para mm mm bar bar kg/mt

13 25 7 70 0,45
16 28 7 70 0,55
circulación de vapor saturado industrial
19 31 7 70 0,60
25 37 7 70 0,95
hasta 170ºC a presión de 7 bar. Desti- 30 45 7 70 1,15
32 47 7 70 1,30
nada a procesos industriales de vapor, 35 50 7 70 1,40
38 54 7 70 1,55
según norma BS 5122.1986.A2 40 56 7 70 1,60

45 61 7 70 1,80
51 68 7 70 2,00
60 80 7 70 2,40
Disponible en versión alimentaria con tubo 63 81 7 70 2,70
70 88 7 70 3,00
interior color blanco. 76 94 7 70 3,45

MANGUERA EPDM CONDUCTORA
Caucho EPDM conductivo, color

INTERIOR negro
Caucho EPDM color verde, resis-

EXTERIOR tente al ozono, intemperie y abra-
sión.
NORMA ISO 1307
PRESIÓN
APLICACIONES: Ø INT Ø EXT DE
PRESIÓN DE
PESO
ROTURA
TRABAJO
Manguera fabricada en continuo para impul- mm mm bar bar kg/mt
6 14 20 60 0,16
8 16 20 60 0,20
sión a 20 bar en múltiples aplicaciones de
10 17 20 60 0,20
13 21 20 60 0,28
mantenimiento industrial y agrícola con agua 16 26 20 60 0,43
19 29 20 60 0,49
caliente, agua acidulada, ácidos de baja con- 25 36 20 60 0,69
centración urea (AdBlue), soluciones salinas,
alcoholes y gases. Apta también para solu-
ciones herbicidas, fungicidas e insecticidas
en los procesos de fumigación profesional.
Fabricada en caucho conductivo R<1 MΩ/M.

MANGUERA DE SILICONA
INTERIOR Silicona azul.
EXTERIOR Silicona azul.
REFUERZO Laminas de Poliéster.
PRESIÓN DE PRESIÓN DE RADIO DE

APLICACIONES: Ø INT ESPESOR
mm mm bar bar mm
Manguera de silicona color azul con re- 6 4,2 11,5 35 25
8 4,2 11,5 35 33
fuerzo de láminas de Poliéster de alta ca- 10 4,2 9,5 29 40
13 4,2 8,5 26 55
lidad que le proporciona gran resistencia 16 4,2 7,2 22 70

18 4,2 6,6 20 80
22 4,2 5,9 18 100
a la intemperie, al ozono, resistencia al
25 4,2 5,6 17 140
28 4,2 5,2 16 200
endurecimiento y muy buenas caracterís- 30 4,2 4,9 15 230
32 4,2 4,9 15 260
ticas de compresión. Especial para líqui- 35 4,2 4,6 14 300
38 4,2 4,2 13 320
dos anticongelantes y corrosivos. No es 40 4,2 3,9 12 350

45 4,2 3,9 12 500
50 4,2 3,6 11 500
apto para transporte de aceite o gasó- 55 4,2 3,3 10 500
60 4,2 2,9 9 500
leos aunque el contacto con estos no les 63 4,2 2,8 8,5 500
65 4,2 2,8 8,5 500
daña. Se recomienda para: 70 4,2 2,8 8,5 500

76 4,2 2,6 8 500
90 4,2 2,3 7 500
100 4,2 2,3 7 500
 Sistemas de refrigeración y calefac-
ción en autobuses y camiones. Manguitos y codos de silicona en diferentes

medidas y ángulos en stock y/o bajo pedido.

AIREACIÓN
MANGUERA TIPO AIRFLEX
INTERIOR Manguera de PVC color gris y

superficie lisa.
EXTERIOR Manguera de PVC color gris.
PRESIÓN DE RADIO DE
Ø INT Ø EXT DEPRESIÓN PESO
TRABAJO CURVATURA
APLICACIONES:
mm mm bar 22°C bar 22°C mm 22°C g/m
Manguera de PVC muy ligera y de gran fle- 20 24,5 0,60 0,68 20 150
25 30 0,60 0,68 25 200
30 34,7 0,60 0,68 30 240
xibilidad con espiral de PVC rígido para 32 38 0,60 0,68 32 260
35 40,5 0,60 0,68 35 280
aspiración y paso de aire, humos, polvo, 40 45,5 0,50 0,68 40 340
45 51,4 0,50 0,68 45 410
virutas, fibras textiles y ventilación. 50 56,6 0,50 0,68 50 490

55 61,4 0,50 0,68 55 600
60 68,2 0,40 0,34 60 660
65 73 0,40 0,34 65 700
Recomendada para usar en partes móviles 70 78 0,40 0,34 70 720
75 84,5 0,40 0,34 75 870
de máquinas aspiradoras. Para uso indus- 80 89 0,30 0,34 80 950
90 98 0,30 0,27 90 1.000
trial, agrícola y construcción. Disponible en 100 112 0,30 0,22 100 1.030
110 122 0,30 0,20 110 1.150
120 131 0,30 0,20 120 1.200
versión ignífuga.
125 138 0,20 0,20 125 1.260
140 153 0,20 0,20 140 1.400
150 163 0,20 0,20 150 1.500
160 170 0,20 0,20 160 1.600
200 216 0,10 0,10 200 2.046
250 263 0,10 0,10 250 3.000
Tª TRABAJO –20°C / +60°C 300 318,4 0,10 0,10 300 3.550
AIREACIÓN MANGUERA CALÓRICA FLEXIBLE
INTERIOR Manguera de caucho termoplástico.
EXTERIOR Manguera de caucho termoplástico.
ESPESOR
DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
PARED CURVATURA
Manguera de caucho termoplástico mm mm bar mm g/m

40 0,7 0,30 40 200
45 0,7 0,30 45 230
con espiral de acero galvanizado,
50 0,7 0,25 50 280
60 0,7 0,25 60 320
gran flexibilidad y buena resistencia al 63 0,7 0,25 63 340
70 0,7 0,20 70 420
aplastamiento. 75 0,7 0,20 75 440
80 0,7 0,17 80 480
90 0,7 0,17 90 520
100 0,7 0,14 100 660
Recomendada para aspiración y trans-
110 0,7 0,14 110 720
120 0,7 0,12 120 780
porte de aire, vapores grasos y áci- 125 0,7 0,12 125 800
130 0,7 0,10 130 840
dos. 140 0,7 0,10 140 900
150 0,7 0,07 150 1.100
160 0,7 0,07 160 1.160
170 0,7 0,05 170 1.240
180 0,7 0,05 180 1.300
200 0,7 0,04 200 1.440
220 0,7 0,04 220 1.600
250 0,8 0,03 250 1.850
300 0,8 0,02 300 2.300
AIREACIÓN
MANGUERA TIPO AIRFIBRA
INTERIOR Manguera de tejido de poliéster

recubierto de PVC.
EXTERIOR Manguera de tejido de poliéster

recubierto de PVC.
RADIO DE
CURVATURA
mm mm bar mm g/m
40 40,44 0,100 20 85
51 51,44 0,095 25 105
63 63,44 0,090 31 130
APLICACIONES: 70 70,44 0,085 35 145
76 76,44 0,080 36 155
Manguera de tejido poliéster recubierto de 82 82,44 0,075 41 170
89 89,44 0,070 44 180
PVC con espiral de acero galvanizado entre 102 102,44 0,065 51 215
114 114,44 0,055 57 240
121 121,44 0,050 60 255
las dos capas de tejido, para aire acondicio- 127 127,44 0,045 63 265
133 133,44 0,040 66 280
nado, aspiración de humos y aire caliente. 140 140,44 0,038 70 295
152 152,44 0,035 76 380
165 165,44 0,030 82 420
Temperatura de trabajo –5°C / +80°C y para 178 178,44 0,025 89 450

203 203,44 0,020 101 510
228 228,44 0,015 114 570
períodos cortos a -20°C / +110°C. Autoex- 254 254,44 0,012 127 640
279 279,44 0,010 139 700
tingible. 304 304,44 0,005 152 770
330 330,44 0,003 165 830
355 355,44 0,002 177 890
Para uso en sector náutico, construcción y 406 406,44 0,001 203 1.030
457 457,44 0,00 228 1.300
508 508,44 0,00 254 1.450
doméstico.
558 558,44 0,00 279 1.580
610 610,44 0,00 305 1.730
Tª TRABAJO –5°C / +80°C (-20°C/+110°C períodos cortos)

AIREACIÓN MANGUERA HT / HTD
Manguera de fibra de vidrio recubier-
INTERIOR ta de silicona. (2 capas manguera
HTD o 1 capa manguera HT).

EXTERIOR
ta de silicona. (2 capas manguera
HTD o 1 capa manguera HT).
REFUERZO
Espiral de alambre de acero. (En HT
es visible por el interior).
APLICACIONES:
HT
Manguera de fibra de vidrio recubier- PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
ta de silicona con espiral de acero mm mm bar bar bar mm g/m
51 55 1,5 4,5 0,50 26 250
63 67 1,3 3,9 0,50 32 290
con gran resistencia al envejecimien- 70 74 1,2 3,6 0,50 35 405
76 80 1,1 3,3 0,39 38 420
to. Recomendada para: 83 87 1,1 3,3 0,39 42 486
89 93 1,1 3,3 0,38 45 525
102 106 1 3 0,30 51 650
114 119 0,9 2,7 0,22 57 720
 Extracción de aire caliente en 121 126 0,9 2,7 0,20 61 790

127 132 0,8 2,4 0,17 64 800
hornos de cerámica. 140 145 0,7 2,1 0,15 70 925
152 157 0,7 2,1 0,14 76 980
178 183 0,6 1,8 0,11 89 1.190
 Calentado de carlingas de avión 203 208 0,5 1,5 0,07 102 1.330
o helicóptero. 254 259 0,4 1,2 0,04 127 1.650
305 310 0,3 0,9 0,30 153 2.000
 Ventilación y climatización de
barcos. HTD
PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
 Extracción de gases desde un TRABAJO ROTURA CURVATURA
lugar muy cercano al punto de mm mm bar bar bar mm g/m
expulsión. 51 56 2,5 7,5 0,50 51 331
63 68 2,4 7,2 0,45 63 415
70 75 2,3 6,9 0,45 70 500
 Conducción de aire en lugares 76 81 2,3 6,9 0,40 76 531
de temperatura exterior eleva- 83 87 2,1 6,3 0,40 83 590
89 94 2,1 6,3 0,39 89 610
da. 102 107 1,9 5,7 0,30 102 710
114 120 1,6 4,8 0,28 114 845
 Enfundado de tuberías por don- 121 127 1,5 4,5 0,27 121 980
127 133 1,4 4,2 0,22 127 925
de circule aire caliente. 140 146 1,8 5,4 0,18 140 1.020
152 158 1,7 5,1 0,17 152 1.200
178 189 1,2 3,6 0,12 178 1.430
203 209 0,9 2,7 0,09 203 1.650
254 260 0,4 1,2 0,04 254 1.140
Tª TRABAJO –85°C / +300°C 305 311 0,2 0,6 0,03 305 1.580
AIREACIÓN
AIREACIÓN MANGUERA MT / MTD

INTERIOR ta de neopreno. (2 capas manguera
MTD o 1 capa manguera MT).

EXTERIOR ta de neopreno. (2 capas manguera
MTD o 1 capa manguera MT).
REFUERZO Espiral de acero. (En MT es visible

por el interior).
APLICACIONES: MT
PRESIÓN PRESIÓN RADIO DE
DE DE CURVATURA
51 55 1,20 3,60 0,44 26 250
ta de neopreno con espiral de ace- 63 67 1,10 3,30 0,40 32 300
70 74 1,10 3,30 0,35 35 395
76 80 1,00 3,00 0,35 38 410
ro, muy flexible. Recomendada para: 83 87 1,00 3,00 0,30 42 470
89 93 0,90 2,70 0,30 45 495
102 106 0,90 2,70 0,26 51 570
114 119 0,80 2,40 0,21 57 730
 Refrigeración de unidades elec- 121 126 0,80 2,40 0,19 61 760
127 132 0,80 2,40 0,17 64 805
140 145 0,80 2,40 0,15 70 885
trónicas. 152 157 0,60 1,80 0,14 76 1.050
178 183 0,60 1,80 0,11 89 1.210
203 208 0,50 1,50 0,06 102 1.380
254 259 0,40 1,20 0,04 127 1.650
 Conducción de aire caliente en 305 310 0,10 0,3 0,03 153 2.000
máquinas impresoras y produc-

MTD
PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
toras de bolsas de plástico. Ø INT Ø EXT DE DE DEPRESIÓN
CURVATURA
PESO
TRABAJO ROTURA
51 56 2,6 7,8 0,52 51 360
 Extracción de gases de escape 63 68 2,4 7,2 0,45 63 485
70 75 2,1 6,3 0,44 70 540
76 81 2,1 6,3 0,43 76 580
de motores o de soldadura. 83 87 2,1 6,3 0,41 83 630
89 94 2,0 6,0 0,40 89 690
102 107 1,9 5,7 0,35 102 770
114 120 1,5 4,5 0,30 114 845
121 127 1,5 4,5 0,24 121 885
127 133 1,4 4,2 0,23 127 925
140 146 1,3 3,9 0,20 140 1.000
152 158 1,2 3,6 0,17 152 1.200
178 184 1,0 3,0 0,12 178 1.430
203 209 0,7 2,1 0,09 203 1.650
254 260 0,5 1,5 0,07 254 2.090
Tª TRABAJO –50°C / +150°C 305 311 0,3 0,9 0,05 305 2.610
AIREACIÓN MANGUERA GASES VEHICULOS
INTERIOR Manguera de caucho termoplástico.
EXTERIOR Manguera de caucho termoplástico.
Espiral de PA6 resistente al aplasta-

REFUERZO
miento y soporte textil de poliéster.
APLICACIONES:
Manguera de caucho termoplástico con
espiral de PA6 resistente al aplastamiento
y soporte textil de poliéster. Superficie

RADIO DE
CURVATURA
interior lisa, buena flexibilidad, resistente a
mm mm bar mm g/m
la abrasión y excelente resistencia al aplas- 50 68 0,50 120 520
60 80 0,35 150 630
75 93 0,15 180 750
tamiento.
100 120 0,10 230 1.000
125 145 0,08 280 1.250
150 172 0,06 330 1.500
Recomendada para la aspiración de los ga- 200 224 0,05 440 1.950
ses de escape de vehículos, tanto para el
suelo como para enrolladotes suspendidos.
Se puede suministrar KIT que consta de
colgador fabricado en ABS con soporte
metálico para la pared y una tobera metáli-
ca con entrada de aire.
Tª TRABAJO –40°C / +150°C (puntas de 170°C)

AIREACIÓN
MANGUERA ASPIRACION DE MINAS
INTERIOR Tejido de cala impregnada de PVC
NORMA UNE-EN 20.340_93
APLICACIONES:
Tubería impelente.
Tubería fabricada con tejido con capa sin-
tética y soporte de poliéster. Tubería
flexible, ligera y fácilmente plegable para
ventilación de las minas y construcción
de túneles.
Tubería aspiración.
Gran resistencia al desgarro y puede so-
portar elevadas presiones estáticas. Es-
te tejido por sus características es auto-
extinguible. Los acoplamientos de unión
(collarín) son herméticos y garantizan
unas pérdidas por fugas mínimas.

Tubería aspiración reforzada.
Consultar diámetros y tramos disponi-
bles.
HIDROCARBUROS MANGUERA 1900
INTERIOR Tubo de caucho NBR resistente a hidro-

carburos.
Tubo exterior de caucho CR resistente

EXTERIOR a la abrasión. Cubierta de caucho CR,
de excelente resistencia al ozono am-
biental (envejecimiento).
REFUERZO Textil de poliéster e hilos conduc-

tores.
NORMA ISO 1307.

Ø INT Ø EXT PESO
13 20 16 48 90 220
APLICACIONES: 13 24 16 48 90 350
16 23 16 48 125 260
16 27 16 48 125 450
Manguera fabricada sobre mandril para
19 27 16 48 150 360
19 31 16 48 150 590
impulsión general de hidrocarburos 22 34 16 48 175 690
25 37 16 48 175 720
(contenido de aromáticos hasta 50%) a 30 42 16 48 180 850
32 44 16 48 190 900
presión de 16 bar. 35 47 16 48 210 990

38 50 16 48 245 1.060
40 53 16 48 250 1.120
45 58 16 48 265 1.350
51 65 16 48 295 1.650
60 74 16 48 310 1.900
63 77 16 48 335 2.000
70 84 16 48 350 2.300
76 91 16 48 365 2.500
80 95 16 48 395 2.700
90 105 16 48 425 3000
102 117 16 48 475 3.200
110 126 16 48 525 3.800
114 130 16 48 550 4.000
125 143 16 48 600 4.350
152 170 16 48 800 5.500

HIDROCARBUROS
MANGUERA 2200
INTERIOR Tubo de caucho NBR resistente a hi-

drocarburos.
Tubo exterior de caucho CR resisten-

EXTERIOR te a la abrasión. Cubierta de caucho
CR, de excelente resistencia al ozono
ambiental (envejecimiento).
REFUERZO Textil de poliéster con espiral de

alambre de acero.
NORMA ISO 1307.

TRABAJO ROTURA
RADIO DE
CURVATURA
PESO

Manguera fabricada sobre mandril
25 36 16 48 175 800
30 40 16 48 200 900
para aspiración/impulsión general 32 42 16 48 224 950
35 46 16 48 245 1.000
de hidrocarburos (contenido de 38 49 16 48 266 1.150

40 51 16 48 280 1.230
45 57 16 48 315 1.500
aromáticos hasta 50%) a presión
51 64 16 48 357 1.700
60 74 16 48 420 2.300
de 16 bar. 70 85 16 48 490 2.700
76 91 16 48 532 3.000
80 97 16 48 560 3.000
90 104 16 48 630 3.500
102 117 16 48 714 4.200
152 168 16 48 1.50 4.350
Tª TRABAJO –30°C / +80°C hasta +100°C con aire. FACTOR SEGURIDAD 1:4
HIDROCARBUROS
HIDROCARBUROS MANGUERA GASOLINA
INTERIOR Capa de caucho NBR negro.
EXTERIOR Recubrimiento exterior de caucho NBR.
REFUERZO Textil intermedio de poliéster.
TRABAJO ROTURA
PESO
mm mm bar bar g/m

Manguera fabricada para impulsión de acei- 6 14 20 60 170
8 16 20 60 240
tes e hidrocarburos de contenido aromático 10 18 20 60 270
13 21 15 50 380
inferior al 50%. Apto para trasiego de ga- 16 24 15 50 440

19 30 15 50 570
25 36 10 40 710
soil libre de plomo.

HIDROCARBUROS
MANGUERA PARA BETUNES
Caucho NBR especial color negro liso,

INTERIOR
resistente a los productos bituminosos
Caucho NBR especial color negro liso,

EXTERIOR
resistente a los hidrocarburos, a la
REFUERZO Textil de alta tenacidad con espiral de

alambre embebido de caucho.
NORMA ISO 1307

PESO

Manguera fabricada en mandril para 51 68 10 40 300 2,28
60 78 10 40 360 2,65
descarga y trasvases de productos 76 94 10 40 450 3,60
80 99 10 40 480 4,20
102 124 10 40 600 5,55
bituminosos, alquitranes y deriva-
dos, a altas temperaturas.

ALIMENTARIAS MANGUERA 1502
INTERIOR Caucho EPDM calidad alimentaria FDA

color blanco y liso.
Caucho EPDM color azul liso, resistente

EXTERIOR
al rozamiento, intemperie y ozono.
NORMA ISO 1307-FDA.

PRESIÓN
DE
PRESIÓN DE
PESO
ROTURA
TRABAJO
Manguera fabricada sobre mandril pa- mm mm bar bar g/m
13 23 10 30 400
ra la impulsión de agua caliente a 10 16 26 10 30 500

19 30 10 30 600
25 38 10 30 800
bar en procesos de limpieza en esta- 32 46 10 30 1.100
38 54 10 30 1.400
blecimientos relacionados con la in- 50 68 10 30 2.000
63 81 10 30 2.600
dustria alimentaria, como mataderos,
industrias lácteas, industrias de papel
y otras. Su color azul exterior no man-
cha los pavimentos por rozamiento.

ALIMENTARIAS
MANGUERA 2513
Tubo de caucho de Nitrilo ató-

INTERIOR
xico.
Cubierta de caucho de Nitrilo

EXTERIOR resistente a la abrasión y exce-
lente resistencia al ozono am-
REFUERZO Textil de alta tenacidad con

espiral de acero.
NORMA ISO 1307-FDA.

PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE
RADIO DE
PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Tubo atóxico construido sobre mandril mm mm bar bar mm g/m
19 30 10 30 130 500
con refuerzo metálico para la aspiración 25 38 10 30 175 700

30 43 10 30 200 1.080
38 51 10 30 245 1.200
e impulsión de leche y derivados lác- 40 53 10 30 250 1.270
45 55 10 30 290 1.500
teos, aceites comestibles, etc, a 10 50 63 10 30 300 1.860
63 75 10 30 400 2.200
bar de presión. 75 89 10 30 500 3.320

80 94 10 30 750 3.360
90 104 10 30 900 3.740
100 115 10 30 1.000 4.500
Esterilizable con vapor y sosa hasta una
temperatura de 120°C durante 30
minutos máximo.

ALIMENTARIAS
MANGUERA TIPO SPRINGVIN
APLICACIONES:
Manguera de PVC con espiral de
acero galvanizado, de paso reduci-

PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
CURVATURA
do, para aspiración e impulsión de TRABAJO ROTURA
10 16,20 10 30 0,9 40 180
líquidos alimentarios.
12 18,20 10 30 0,9 48 190
13 19,20 10 30 0,9 52 210
14 20,20 10 30 0,9 56 230
Para uso agrícola, industrial, cons- 16 22,20 10 30 0,9 64 260
18 25 9 27 0,9 72 295
trucción, transportes y náutico. 20 27 9 27 0,9 80 340

25 33 8,5 25,5 0,9 100 520
30 38,40 8 24 0,9 120 630
32 40,40 8 24 0,9 128 660
Idóneo según Reg. CE 35 43,60 8 24 0,9 140 750
38 47 8 24 0,9 152 800
1935/2004 y Reg. UE 10/2011 40 49,60 8 24 0,9 160 950
45 54,80 8 24 0,9 180 1.150
al contacto con alimentos que re- 50 60,80 6 18 0,9 200 1.300

51 61,80 6 18 0,9 204 1.330
55 66 5,5 16,5 0,9 220 1.500
quieran simulantes del tipo A B C,
60 72 5,5 16,5 0,9 240 1.750
63 78 5,5 16,5 0,9 252 1.800
prueba de migración contínua a 70 83,40 4,5 13,5 0,85 280 2.100
75 88,40 4,5 13,5 0,85 300 2.250
40°C durante 24 horas. 80 92,60 3,5 10,5 0,85 320 2.500
90 103 3,5 10,5 0,85 360 2.900
100 116 2,5 7,5 0,85 400 3.650
110 126 2,5 7,5 0,8 440 3.950
Tª TRABAJO –5°C / +65°C 120 136 2,5 7,5 0,8 480 4.300
125 141,40 2,5 7,5 0,8 500 4.600
FACTOR SEGURIDAD 1:3 150 169,40 2 6 0,8 600 6.500
203 223 1,5 4,5 0,8 812 9.000
ALIMENTARIAS
INTERIOR Capa interna de Poliuretano (PU).

MANGUERA TIPO SPRINGVIN OIL
EXTERIOR Manguera de PVC-PHF .
APLICACIONES:
Manguera de PVC PHF con espiral
de acero galvanizado y capa interna
de PU, superficies lisas, buena re-
PRESIÓN PRESIÓN
sistencia a la abrasión y al aplasta- Ø INT Ø EXT DE DE DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
miento. Libre de FTALATOS. mm mm bar bar bar mm g/m
20 28 5 15 0,8 80 400
25 33,4 5 15 0,8 100 520
30 39 4 12 0,8 120 600
Recomendada para aspiración e 40 49,6 4 12 0,8 160 950
50 61 4 12 0,8 200 1.300
impulsión de líquidos, aceites y 60 71 3 9 0,8 240 1.750
80 94 3 9 0,7 340 2.400
sustancias alimentarías grasas. 100 115 2 6 0,7 400 3.700
Idóneo según Reg. CE
1935/2004 y Reg. UE 10/2011
al contacto con alimentos que re-
quieren líquidos simulantes A B C
D2, prueba de migración A B C a
40°C por 2 horas . D1 prueba de
migración a 70°C por 2 horas.

ALIMENTARIAS MANGUERA S-370
Tubo de caucho de EPDM atóxico (S-370)
INTERIOR y EPDM resistente a productos químicos (S
-375)
Espiral rígida de polietileno de gran resis-
EXTERIOR
tencia a la abrasión y agentes atmosféricos
REFUERZO Espiral de polietileno y refuerzo textil.
Manguera ligera con espiral de polietileno que

le confiere gran resistencia a la abrasión y a
los agentes atmosféricos. Gran flexibilidad re-
cuperando hasta un 90% de su forma en caso MANGUERA S-375
de aplastamiento. La robustez que le confiere
el refuerzo textil le permite aguantar altas pre-
siones.
APLICACIONES S-370
 Trasiego de líquidos alimentarios (aceite, leche,

cerveza, zumos, vino, etc).
 Trasiego de agua potable. Ø INT Ø EXT PESO
TRABAJO CURVATURA
mm mm bar 22°C mm 22°C g/m

 Fabricada según norma FDA e IANESCO y está 31 42,5 8 80 650
32,2 44 8 80 750
libre de Bisfénol A. 34 43,8 8 80 750
38 48,6 8 80 898
44 54,6 8 80 1.046
APLICACIONES S-375 51 63,5 8 130 1.226
54 66 8 130 1.396
 Aspiración e impulsión de aguas sucias o resi- 60 74,5 6 150 1.452

64 79 6 150 1.650
duales, así como limpieza de fosas sépticas. 69 83,4 6 150 1.760
76 91,7 6 180 1.900
78 93 6 180 2.022
 Trasvase de algunos productos químicos y agua 89 103,5 5 300 2.598
103 120 5 300 2.913
salada.
Tª TRABAJO –20°C / +60°C (S-370 soporta hasta 100°C para proceso de esterilización a presión baja)
ALIMENTARIAS
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX
INTERIOR PVC atóxico flexible, liso interior.
EXTERIOR PVC atóxico flexible.
PRESIÓN
PRESIÓN DE
ROTURA
PESO
TRABAJO
mm mm bar 22°C bar 22°C g/m
Manguera amarilla de PVC atóxico con espiral
20 24,5 7 25 210
25 30 7 25 270
blanco de PVC rígido. De fácil manejo por su 30 35 7 25 340
32 37 7 25 360
poco peso, gran flexibilidad, buena resisten- 35 40,5 7 25 450
40 46 6 22 530
cia a la abrasión, corrosión e intemperie y 45 52 6 22 670

50 57,5 6 22 750
55 62,5 5 20 960
gran resistencia al aplastamiento. 60 68,5 5 20 1.060
65 73,5 5 20 1.120
70 79,5 5 20 1.280
Indicada para impulsión y aspiración de líqui- 75 84 5 20 1.380
80 91 5 20 1.600
dos y líquidos alimentarios en aplicaciones 90 100,5 4 16 1.950
100 111,5 4 16 2.300
110 123,5 3 9 2.600
severas. Bombas de achique. Drenajes.
125 137 2,5 8 3.130
150 167 2 7 4.885
200 217 1 4 7.510
Tª TRABAJO -20°C / +60°C

ALIMENTARIAS
MANGUERA TIPO LIQUIFLEX SUPERFLEXIBLE
INTERIOR Manguera de PVC superflexible.
EXTERIOR Manguera de PVC superflexible.
PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
CURVATURA
PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera de PVC con espiral de mm mm bar bar bar mm g/m

20 26,2 6,5 21 0,7 65 275
25 31,6 6,5 21 0,7 100 330
PVC rígido. De fácil manejo por 30 37 5,5 18 0,7 125 420
32 39,2 5,5 18 0,7 135 460
su poco peso, superflexible, 35 41,8 5 16,5 0,7 145 500
38 45,4 4,5 15 0,7 155 550
buena resistencia a la abrasión y 40 47,8 4,5 15 0,7 160 610

45 52,8 4 13,5 0,7 180 670
50 58,2 3,5 12 0,7 200 810
buena resistencia al aplastamien- 60 69 3,5 12 0,7 245 970
63 71,5 3,5 12 0,7 260 1.040
to. 75 85,4 2,5 9 0,7 315 1.380
76 86,2 2,5 9 0,7 320 1.380
80 90,6 2,5 9 0,7 325 1.560
Indicada para impulsión y aspira- 102 114 2,5 9 0,7 430 2.160
127 146 2 7,5 0,5 670 3.130
152 167,2 2 7,5 0,5 750 4.250
ción de líquidos alimentarios.

ALIMENTARIAS

MANGUERA TIPO MALLAFLEX
APLICACIONES:
Manguera de PVC reforzada con PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓN

Ø Ø RADIO DE
DE DE DE PESO
INT EXT TRABAJO TRABAJO TRABAJO CURVATURA
fibra poliéster, para transporte de mm mm bar 20°C bar 40°C bar 60°C mm g/m
4 10 20 16 12 12 80
líquidos de refrigeración, solucio- 5 11 20 16 13 15 90
6 11 20 16 12 19 80
nes químicas, líquidos alimentarios 6 12 20 16 12 17 105

6 14 20 16 12 15 145
7 13 20 16 12 20 115
y aire comprimido.
8 13 18 13 9 28 105
8 14 18 13 9 25 125
8 17 18 13 9 22 120
Para uso agrícola, industrial, cons- 9 15 18 13 9 32 135
10 15 18 13 9 36 120
trucción, náutico, transporte y do- 10 16 18 13 9 30 150

12 17 12 9 6 - 130
12 18 12 9 6 - 180
méstico.
13 18 12 9 6 43 150
13 19 12 9 6 52 175
15 21 10 7 4 60 215
Idóneo según Reg. CE 15 23 10 7 4 - 280
16 21 10 7 4 62 185
1935/2004 y Reg. UE 10/2011 16 22 10 7 4 60 210
19 25 10 7 4 - 260
al contacto con alimentos que re- 19 26 10 7 4 70 300

22 30 8 5 3 - 320
25 32 8 5 3 150 390
quieren líquidos simulantes del tipo 25 33 8 5 3 110 450
30 38 8 5 3 - 560
A B C, prueba de migración contí- 32 42 8 4 2 200 660
35 45 8 4 2 - 750
nua a 40ºC durante 24 horas. 38 48 8 4 2 300 870

40 50 8 4 2 350 880
45 55 8 4 2 420 1.000
Tª TRABAJO –5°C / +60°C 50 62 8 4 2 450 1.350
ALIMENTARIAS MANGUERA COMAGA PU P
INTERIOR Manguera de Poliuretano (PU).
EXTERIOR Manguera de Poliuretano (PU).
REFUERZO Espiral de acero cobreado.
NORMA Conforme a FDA 21 CFR

177.1680, para alimentos secos.
APLICACIONES:
Manguera de poliuretano (PU) con espiral de
acero cobreado. Buena flexibilidad. Alta resis-
tencia a la abrasión y al ozono. ESPESOR RADIO DE

Ø INT DEPRESIÓN PESO
PARED CURVATURA
mm mm bar mm g/m
Recomendada para industrial, agrícola y cons- 32 1,3 0,9 65 350
38 1,3 0,9 75 440
trucción en la aspiración y transporte de polvo, 40 1,3 0,8 80 460
45 1,3 0,8 90 560
virutas y material abrasivo 50 1,4 0,8 100 620

60 1,4 0,7 120 720
63 1,4 0,7 130 750
70 1,45 0,5 140 950
Idóneo según Reg. CE 1935/2004 y Reg. UE 76 1,45 0,5 150 1.000
80 1,45 0,5 160 1.050
10/2001 al contacto con los alimentos secos 90 1,45 0,5 180 1.150
100 1,5 0,4 200 1.350
y alimentos que requieren un líquido simulante 110 1,5 0,4 220 1.450
120 1,5 0,4 240 1.630
tipo A B C, y alimentos aceitosos o grasos con 127 1,5 0,3 260 1.800
130 1,5 0,3 270 1.850
un coeficiente de reducción igual o superior a 140 1,5 0,3 280 1.900

150 1,5 0,3 300 2.050
160 1,5 0,2 320 2.200
X/2, para los cuales está previsto el simulante
180 1,5 0,2 360 2.450
200 1,6 0,2 400 3.200
D2. Prueba de migración contínua a 40°C du- 250 1,6 0,2 500 3.800
300 1,6 0,2 600 4.500
rante 24 horas.

ALIMENTARIAS
Manguera de Poliuretano
INTERIOR (PU) Poliéster. MANGUERA TIPO AIRPU
EXTERIOR
(PU) Poliéster.
APLICACIONES:
Manguera de Poliuretano (PU) Poliés-
ter de superficie lisa con espiral de
PVC rígido, para aspiración y trans- PRESIÓN PRESIÓN

Ø ESPESOR RADIO DE
DE DE DEPRESIÓN PESO
INT PARED TRABAJO ROTURA
CURVATURA
porte de materiales abrasivos, pol-
vo , granalla, cereales, restos de 25 0,5 0,6 1,8 0,4 25 160
30 0,6 0,6 1,8 0,4 30 190
32 0,6 0,6 1,8 0,4 32 195
fabricación, materiales orgánicos en
35 0,6 0,4 1,2 0,4 35 210
38 0,6 0,4 1,2 0,3 38 250
industria, agricultura y jardinería.
40 0,6 0,4 1,2 0,3 40 280
45 0,6 0,4 1,2 0,3 45 320
50 0,7 0,4 1,2 0,3 50 390
Excelente resistencia a la abrasión, 60 0,7 0,4 1,2 0,3 60 440
63 0,7 0,3 0,9 0,3 63 470
ozono y resistencia a los microorga- 70 0,7 0,3 0,9 0,3 70 600
75 0,7 0,3 0,9 0,3 75 600
nismos. Buena resistencia al aplasta- 80 0,7 0,2 0,6 0,3 80 650
90 0,8 0,2 0,6 0,3 90 750
miento. Resistente a la hidrólisis en 100 0,8 0,2 0,6 0,3 100 850
110 0,8 0,2 0,6 0,3 110 1.050
agua caliente a 60°C. 120 0,8 0,15 0,45 0,3 120 1.100
125 0,8 0,15 0,45 0,3 125 1.170
130 0,8 0,15 0,45 0,3 130 1.280
Idónea para el contacto de produc- 140 0,9 0,1 0,3 0,3 140 1.400
150 0,9 0,1 0,3 0,3 150 1.500
160 0,9 0,1 0,3 0,3 160 1.700
tos alimentarios secos, según Reg.
180 0,9 0,1 0,3 0,3 180 2.000
200 0,9 0,1 0,3 0,3 200 2.180
CE 1935/2004 y Reg. UE10/2011.
250 1 0,1 0,3 0,3 250 2.960
300 1 0,1 0,3 0,3 300 3.700

ALIMENTARIAS MANGUERA TIPO AIRPU ANTIESTÁTICA
INTERIOR (PU) Poliéster.
EXTERIOR
(PU) Poliéster.
Espiral de PVC rígido e hilos de co-

REFUERZO
bre de función antiestática con re-
sistencia trenzado 0,075 OHM/m
APLICACIONES:
Manguera de Poliuretano (PU) Poliéster
de superficie lisa con espiral de PVC
rígido e hilos de cobre de función anti-
estática, para aspiración y transporte

Ø ESPESOR PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
de materiales abrasivos, polvo , grana- INT PARED TRABAJO ROTURA
CURVATURA
lla, alimento secos, restos de fabrica- mm mm bar bar bar mm g/m

25 0,5 0,6 1,8 0,4 25 190
ción, materiales orgánicos en industria. 30 0,6 0,6 1,8 0,4 30 210

32 0,6 0,6 1,8 0,4 32 240
35 0,6 0,4 1,2 0,4 35 250

40 0,6 0,4 1,2 0,3 40 330
ozono y resistencia a los microorganis- 45 0,6 0,4 1,2 0,3 45 370
50 0,7 0,4 1,2 0,3 50 440
mos. Buena resistencia al aplastamien- 60 0,7 0,4 1,2 0,3 60 500
63 0,7 0,3 0,9 0,3 63 530
to. Resistente a la hidrólisis en agua 70 0,7 0,3 0,9 0,3 70 660
75 0,7 0,3 0,9 0,3 75 660
caliente a 60°C.
80 0,7 0,2 0,6 0,3 80 740
90 0,8 0,2 0,6 0,3 90 810
100 0,8 0,2 0,6 0,3 100 920
Idónea según Reg. CE 1935/2004 y
110 0,8 0,2 0,6 0,3 110 1.120
Reg. UE10/2011 para el contacto de 120 0,8 0,15 0,45 0,3 120 1.180
125 0,8 0,15 0,45 0,3 125 1.250
productos alimentarios secos que re- 130 0,8 0,15 0,45 0,3 130 1.350
140 0,9 0,1 0,3 0,3 140 1.500
quieren simulante tipo E, prueba de mi- 150 0,9 0,1 0,3 0,3 150 1.600
160 0,9 0,1 0,3 0,3 160 1.780
gración específica contínua a 70°C por 180 0,9 0,1 0,3 0,3 180 2.100
200 0,9 0,1 0,3 0,3 200 2.280
1 hora.

ALIMENTARIAS
MANGUERA TIPO ENOFLEX
Manguera lisa de PVC atóxico. No

INTERIOR
contiene derivados del plomo
EXTERIOR Manguera lisa de PVC atóxico.
PRESIÓN PRESIÓN
APLICACIONES: Ø INT Ø EXT DE DE PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera lisa interiormente, traslúcida, mm mm bar bar g/m
40 50 11 30 900
45 53,5 11 30 950
permitiendo ver el paso del vino, diseñada
50 60 10 25 1.150
60 72 9 25 1.500
para resistir la abrasión y corrosión, así 70 82 8 23 1.700
75 86,5 8 23 1.800
como los efectos de la intemperie. No 80 92,5 7 20 2.000
90 103 7 20 2.300
contiene derivados del plomo. 100 113,5 6 18 3.000

110 124 5 15 3.300
125 145 4 14 4.000
150 174 4 14 6.500
Específicamente diseñada para trasiego de 200 222 4 12 10.000
vinos y otros productos alimenticios.
Calidad alimentaria, libre de Bisfenol A y
de Ftalatos.

ANTIABRASIVAS MANGUERA 1600
INTERIOR Tubo de caucho natural resistente a

la abrasión.
EXTERIOR Tubo exterior de caucho SBR/

Neopreno.
Textil de poliéster e hilo de cobre

REFUERZO
antiestático.
NORMA ISO 1307.

RADIO DE
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Manguera fabricada sobre mandril pa- mm mm bar bar mm g/m
13 27 12 36 91 580
16 30 12 36 112 720
ra impulsión en limpieza industrial por 19 34 12 36 133 840
25 40 12 36 175 900
32 48 12 36 224 1.350
chorreado de arena y granalla a pre- 35 51 12 36 245 1.750
40 56 12 36 280 2.200
45 63 12 36 315 2.300
sión de 12 bar. 51 68 12 36 357 2.500
60 80 12 36 420 2.800
70 91 12 36 490 3.100
80 101 12 36 560 3.300
102 122 12 36 714 3.600

ANTIABRASIVAS
MANGUERA 1640
INTERIOR Tubo de caucho natural conductor re-

sistente a la abrasión.
EXTERIOR Tubo exterior de caucho SBR/ Neopreno.
Textil de poliéster enrollado con

REFUERZO
hilo de cobre antiestático.
NORMA ISO 1307.
APLICACIONES:
Manguera fabricada sobre mandril para

Ø INT Ø EXT PESO
impulsión de elementos abrasivos por vía TRABAJO ROTURA CURVATURA

25 38 40 120 175 800
húmeda tales como mortero de cemento, 30 44 40 120 210 1.100
32 47 40 120 224 1.200
35 51 40 120 274 1.300
yeso y hormigón a presión de 40 bar. 38 55 40 120 304 1.400
51 70 40 120 459 1.900
60 80 40 120 600 2.200
63 83 40 120 750 2.500
El trenzado otorga gran estabilidad de la
sección transversal, produciendo una ex-
celente resistencia al pandeo y a la pre-
sión. El caucho anti-abrasivo asegura una
larga duración de la manguera.

ANTIABRASIVAS MANGUERA 1700 / 1701
Tubo de caucho natural conductor

INTERIOR
y antiabrasivo.
EXTERIOR Cubierta de caucho sintético y cau-

cho natural de alta resistencia a la
NORMA ISO 1307.
APLICACIONES: Manguera 1700

PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
Manguera fabricada sobre mandril para TRABAJO ROTURA
CURVATURA

transporte neumático por impulsión de 76 91 5 15 750 3.884
80 96 5 15 850 3.626
cemento seco y materiales abrasivos en 90 106 5 15 925 4.144

100 116 5 15 1.050 4.445
polvo a presión de 5 bar.
Manguera 1701
PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
76 88 5 15 800 3.300
90 102 5 15 980 3.550
100 112 5 15 1.100 3.800

ANTIABRASIVAS
MANGUERA 2700
INTERIOR Tubo de caucho natural.
EXTERIOR Cubierta de caucho SBR/EPDM.
REFUERZO Textil con espiral de alambre de acero.

PESO
Manguera de caucho con refuerzo de mm mm bar bar mm g/m

51 65 10 30 600 2.120
90 110 10 30 900 4.550
alambre de acero para trabajar a 10
102 119 10 30 1.150 4.907
115 135 10 30 1.300 6.172
bar de presión. 127 146 10 30 1.350 7.436
150 171 10 30 1.500 9.053
Fabricada para aspiración/impulsión de
cemento seco y materiales abrasivos
en polvo.

ANTIABRASIVAS MANGUERA SAND SUCTION
INTERIOR Tubo de caucho natural color marrón.
Cubierta de caucho natural color ne-

EXTERIOR gro, semiondulado resistente a la
abrasión, intemperie y ozono.
Textil de alta tenacidad con alambre

REFUERZO de acero helicoidal y trenza para la
descarga electrostática.
NORMA ISO 1307.
DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
Manguera antiabrasiva fabricada sobre mm bar bar bar mm g/m

38 6 18 0,9 60 1.000
mandril para la aspiración de arenas, 51 6 18 0,9 75 1.300

60 6 18 0,9 90 1.500
63 6 18 0,9 95 1.700
polvo de mármol, granito y productos 76 6 18 0,9 115 2.000
80 6 18 0,9 120 2.200
abrasivos en general. 90 6 18 0,9 135 2.600
102 6 18 0,9 150 3.200
114 6 18 0,9 170 3.600
Manguera de gran flexibilidad por su 120 6 18 0,9 180 3.700

127 6 18 0,9 190 4.400
152 6 18 0,9 230 5.300
cubierta semiondulada. 203 6 18 0,9 450 6.900
Indicada para equipar “captadores de
polvo” en maquinaria de perforación,
construcción y minería.

ANTIABRASIVAS
INTERIOR Manguera de Poliéster - Poliuretano. MANGUERA COMAGA PU 2
EXTERIOR Manguera de Poliéster - Poliuretano.
REFUERZO Espiral de acero zincado/cobreado.
APLICACIONES:
Manguera de poliuretano con espiral

ESPESOR PRESIÓN DE RADIO DE
de acero zincado o cobreado con po- PARED TRABAJO CURVATURA

sibilidad de puesta a tierra a través 25 0,45 0,65 0,30 18 130
30 0,45 0,60 0,30 21 170
de la conexión de las extremidades 35 0,45 0,55 0,28 26 200

40 0,45 0,50 0,25 28 230
50 0,45 0,40 0,10 35 230
de la espiral. 60 0,45 0,40 0,16 42 340
70 0,45 0,35 0,14 49 400
75 0,45 0,30 0,10 53 430
Manguera muy flexible, buena resis- 80 0,45 0,28 0,10 56 460
90 0,45 0,24 0,09 62 480
tencia a la abrasión. Buena compresi- 100 0,45 0,20 0,09 70 510

110 0,45 0,20 0,08 78 550
120 0,45 0,20 0,08 85 600
bilidad y excelente resistencia a los 125 0,45 0,20 0,08 88 650
130 0,45 0,18 0,07 90 680
aceites y petróleos. 140 0,45 0,15 0,06 95 710
150 0,45 0,10 0,06 105 780
160 0,45 0,10 0,06 112 820
Especial para aspiración de aire, pol- 170 0,45 0,09 0,05 118 860
180 0,45 0,08 0,05 126 1.000
200 0,45 0,08 0,05 140 1.000
vo, humos de aceites y petróleos. 215 0,45 0,06 0,04 160 1.020
225 0,45 0,06 0,04 155 1.150
Adecuada para aplicaciones industria- 250 045 0,05 0,04 175 1.250
275 0,45 0,04 0,03 200 1.220
les y madera. 300 0,45 0,03 0,03 210 1.550

325 0,45 0,02 0,02 230 1.700
350 0,45 0,02 0,02 245 1.880
400 0,45 0,02 0,02 280 2.100
450 0,45 0,01 0,01 290 2.350
Tª TRABAJO –40°C / +100°C 500 0,45 0,01 0,01 330 3.000
ANTIABRASIVAS
ANTIABRASIVAS MANGUERA COMAGA PU L
INTERIOR Manguera de Poliéster - Poliuretano.
EXTERIOR Manguera de Poliéster - Poliuretano.
REFUERZO
Espiral de acero cobreado.
APLICACIONES:
Manguera de Poliuretano (PU) con espiral
cobreado con alta resistencia al ozono y
a la abrasión; a los aceites y gasolinas; a Ø INT

ESPESOR
DEPRESIÓN
RADIO DE
PESO
PARED CURVATURA
las soluciones alcalinas diluidas y ácidos; mm mm bar mm g/m

38 0,5 0,48 38 166
a los rayos UV y a los agentes atmosféri- 40 0,5 0,45 40 180

45 0,5 0,40 45 200
50 0,55 0,35 50 260
cos. 60 0,55 0,30 60 300
63 0,55 0,25 63 320
70 0,6 0,25 70 420
Recomendada para uso industrial, 75 0,6 0,20 75 440
80 0,6 0,20 80 480
agrícola y construcción en la aspiración y 90 0,6 0,20 90 520

100 0,65 0,15 100 660
110 0,65 0,15 110 720
transporte de polvo, virutas y material 120 0,65 0,15 120 780
125 0,65 0,15 125 800
abrasivo. 130 0,65 0,15 130 840
140 0,65 0,15 140 900
150 0,7 0,10 150 1.100
Auto-extingible (desde Ø 60 mm según 160 0,7 0,10 160 1.160

170 0,7 0,10 170 1.240
180 0,7 0,10 180 1.300
n o r m a D I N 4 1 0 2 - B 1 200 0,7 0,10 200 1.440
220 0,7 0,05 220 1.580
SCHWERENTFLAMMBAR. 250 0,8 0,05 250 1.880
300 0,8 0,04 300 2.250

ANTIABRASIVAS
INTERIOR Manguera de Poliuretano (PU).

MANGUERA COMAGA PU P
EXTERIOR Manguera de Poliuretano (PU).
REFUERZO Espiral de acero cobreado.
NORMA Conforme a FDA 21 CFR

177.1680, para alimentos secos.
APLICACIONES:
Manguera de poliuretano (PU) con espiral de
acero cobreado. Buena flexibilidad. Alta re-
sistencia a la abrasión y al ozono. ESPESOR RADIO DE

PARED CURVATURA
mm mm bar mm g/m
Recomendada para industrial, agrícola y 32 1,3 0,9 65 350
38 1,3 0,9 75 440
construcción en la aspiración y transporte 40 1,3 0,8 80 460
45 1,3 0,8 90 560
de polvo, virutas y material abrasivo 50 1,4 0,8 100 620

60 1,4 0,7 120 720
63 1,4 0,7 130 750
70 1,45 0,5 140 950
Idóneo según Reg. CE 1935/2004 y Reg.
76 1,45 0,5 150 1.000
80 1,45 0,5 160 1.050
UE 10/2001 al contacto con los alimentos 90 1,45 0,5 180 1.150
100 1,5 0,4 200 1.350
secos y alimentos que requieren un líquido 110 1,5 0,4 220 1.450
120 1,5 0,4 240 1.630
simulante tipo A B C, y alimentos aceitosos 127 1,5 0,3 260 1.800
130 1,5 0,3 270 1.850
o grasos con un coeficiente de reducción 140 1,5 0,3 280 1.900

150 1,5 0,3 300 2.050
160 1,5 0,2 320 2.200
igual o superior a X/2, para los cuales está
180 1,5 0,2 360 2.450
200 1,6 0,2 400 3.200
previsto el simulante D2. Prueba de migra-
250 1,6 0,2 500 3.800
300 1,6 0,2 600 4.500
ción contínua a 40°C durante 24 horas.

ANTIABRASIVAS MANGUERA TIPO AIRPU
INTERIOR (PU) Poliéster.
EXTERIOR
(PU) Poliéster.
APLICACIONES:
Manguera de Poliuretano (PU) Poliés-
ter de superficie lisa con espiral de
PVC rígido, para aspiración y trans- Ø ESPESOR PRESIÓN PRESIÓN

RADIO DE
INT PARED TRABAJO ROTURA
CURVATURA
porte de materiales abrasivos, polvo ,
25 0,5 0,6 1,8 0,4 25 160
granalla, cereales, restos de fabrica- 30 0,6 0,6 1,8 0,4 30 190
32 0,6 0,6 1,8 0,4 32 195
ción, materiales orgánicos en indus- 35 0,6 0,4 1,2 0,4 35 210
38 0,6 0,4 1,2 0,3 38 250
tria, agricultura y jardinería. 40 0,6 0,4 1,2 0,3 40 280
45 0,6 0,4 1,2 0,3 45 320
50 0,7 0,4 1,2 0,3 50 390
63 0,7 0,3 0,9 0,3 63 470
ozono y resistencia a los microorga- 70 0,7 0,3 0,9 0,3 70 600

75 0,7 0,3 0,9 0,3 75 600
nismos. Buena resistencia al aplasta- 80 0,7 0,2 0,6 0,3 80 650

90 0,8 0,2 0,6 0,3 90 750
100 0,8 0,2 0,6 0,3 100 850
miento. Resistente a la hidrólisis en
110 0,8 0,2 0,6 0,3 110 1.050
120 0,8 0,15 0,45 0,3 120 1.100
agua caliente a 60°C.
125 0,8 0,15 0,45 0,3 125 1.170
130 0,8 0,15 0,45 0,3 130 1.280
140 0,9 0,1 0,3 0,3 140 1.400
Idónea para el contacto de productos 150 0,9 0,1 0,3 0,3 150 1.500
160 0,9 0,1 0,3 0,3 160 1.700
alimentarios secos, según Reg. CE 180 0,9 0,1 0,3 0,3 180 2.000
200 0,9 0,1 0,3 0,3 200 2.180
1935/2004 y Reg. UE10/2011. 250 1 0,1 0,3 0,3 250 2.960
300 1 0,1 0,3 0,3 300 3.700

ANTIABRASIVAS
INTERIOR (PU) Poliéster. MANGUERA TIPO AIRPU ANTIESTÁTICA
EXTERIOR
(PU) Poliéster.
Espiral de PVC rígido e hilos de co-

REFUERZO
bre de función antiestática con re-
sistencia trenzado 0,075 OHM/m
APLICACIONES:
Manguera de Poliuretano (PU) Poliéster
de superficie lisa con espiral de PVC
rígido e hilos de cobre de función anti-
estática, para aspiración y transporte

Ø ESPESOR PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
de materiales abrasivos, polvo , grana- INT PARED TRABAJO ROTURA
CURVATURA
lla, alimento secos, restos de fabrica- mm mm bar bar bar mm g/m

25 0,5 0,6 1,8 0,4 25 190
ción, materiales orgánicos en industria. 30 0,6 0,6 1,8 0,4 30 210

32 0,6 0,6 1,8 0,4 32 240
35 0,6 0,4 1,2 0,4 35 250

40 0,6 0,4 1,2 0,3 40 330
ozono y resistencia a los microorganis- 45 0,6 0,4 1,2 0,3 45 370
50 0,7 0,4 1,2 0,3 50 440
mos. Buena resistencia al aplastamien- 60 0,7 0,4 1,2 0,3 60 500
63 0,7 0,3 0,9 0,3 63 530
to. Resistente a la hidrólisis en agua 70 0,7 0,3 0,9 0,3 70 660
75 0,7 0,3 0,9 0,3 75 660
caliente a 60°C.
80 0,7 0,2 0,6 0,3 80 740
90 0,8 0,2 0,6 0,3 90 810
100 0,8 0,2 0,6 0,3 100 920
Idónea según Reg. CE 1935/2004 y
110 0,8 0,2 0,6 0,3 110 1.120
Reg. UE10/2011 para el contacto de 120 0,8 0,15 0,45 0,3 120 1.180
125 0,8 0,15 0,45 0,3 125 1.250
productos alimentarios secos que re- 130 0,8 0,15 0,45 0,3 130 1.350
140 0,9 0,1 0,3 0,3 140 1.500
quieren simulante tipo E, prueba de mi- 150 0,9 0,1 0,3 0,3 150 1.600
160 0,9 0,1 0,3 0,3 160 1.780
gración específica contínua a 70°C por 180 0,9 0,1 0,3 0,3 180 2.100
200 0,9 0,1 0,3 0,3 200 2.280
1 hora.

ANTIABRASIVAS MANGUERA ASPIRADOR
INTERIOR Manguera fabricada en EVA

(Etil-Vinil Acetato).
Manguera fabricada en EVA

EXTERIOR (Etil-Vinil Acetato).
APLICACIONES: Ø INT Ø EXT DEPRESIÓN

RADIO DE
PESO
CURVATURA
Manguera fabricada en EVA (Etil-Vinil- mm mm bar mm g/m

25 33 0,5 66 200
29 36 0,5 76 220
Acetato), espiralada sin armadura que
32 41 0,5 82 270
38 48 0,5 93 360
recupera ante las deformaciones, con 45 55 0,5 110 470
50 61 0,5 122 560
un radio de curvatura reducido sin 60 72 0,4 146 700

75 88 0,4 155 920
80 94 0,4 170 1.000
aplastamiento.
Recomendada para aspiraciones indus-
triales de aire, polvo, gases, etc.

PRODUCTOS QUÍMICOS
MANGUERA 2300
Tubo UPE color negro liso, conducti-

INTERIOR vo, resistente a la abrasión.
EXTERIOR Tubo de caucho EPDM, conductor, resis-

tente a la abrasión, intemperie y ozono.

REFUERZO caucho con alambre helicoidal de acero.
NORMA ISO 1307.
APLICACIONES: PRESIÓN
Ø INT Ø EXT DE DEPRESIÓN PESO
ROTURA CURVATURA
TRABAJO
Manguera química fabricada sobre mm mm bar bar bar mm Kg/Mt
19 31 16 48 0,9 65 0,70
mandrino para la aspiración e im- 25 37 16 48 0,9 70 0,84

32 44 16 48 0,9 90 1,03
38 51 16 48 0,9 100 1,30
pulsión a 16 bar, de productos
50 64 16 48 0,9 135 1,85
63 78 16 48 0,9 170 2,36
químicos. Especialmente reco- 76 92 16 48 0,9 205 2,90
100 116 16 48 0,9 275 4,15
mendada para la conducción de
ácidos, bases, álcalis, disolven-
tes, ketonas, aldehídos, ésteres,
alcoholes y aromáticos, alifáticos
e hidrocarburos clorados.
Tª TRABAJO –20°C / +70°C (¹) (30 min. A 130ºC) FACTOR SEGURIDAD 1:3
(¹) Dependiendo del producto químico a transportar, se recomienda verificar la Tabla de Resistencias Químicas según sea su concentración y
temperatura.
PRODUCTOS QUÍMICOS
MANGUERA EPDM CONDUCTORA

Caucho EPDM conductivo, color
INTERIOR negro.
Caucho EPDM color verde, resis-

EXTERIOR tente al ozono, intemperie y abra-
sión.
NORMA ISO 1307
PRESIÓN
PRESIÓN DE
PESO
ROTURA
TRABAJO
Manguera fabricada en continuo para impul- mm mm bar bar kg/mt
6 14 20 60 0,16
8 16 20 60 0,20
sión a 20 bar en múltiples aplicaciones de
10 17 20 60 0,20
13 21 20 60 0,28
mantenimiento industrial y agrícola con agua 16 26 20 60 0,43
19 29 20 60 0,49
caliente, agua acidulada, ácidos de baja con- 25 36 20 60 0,69
centración urea (AdBlue), soluciones salinas,
alcoholes y gases. Apta también para solu-
ciones herbicidas, fungicidas e insecticidas
en los procesos de fumigación profesional.
Fabricada en caucho conductivo R<1 MΩ/M.

PRODUCTOS QUÍMICOS
MANGUERA ANTICORROSIVA
INTERIOR Caucho EPDM color negro liso.
Caucho EPDM color negro resistente a la

abrasión, intemperie y ozono. Resistente a la
EXTERIOR
llama según TRbF 131-Teil 2-5.5

caucho con alambre helicoidal de acero.
NORMA ISO 1307
PRESIÓN PRESIÓN
RADIO DE
PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
Manguera química fabricada sobre mm mm bar bar bar mm Kg/Mt

19 29 10 40 0,9 95 0,50
20 30 10 40 0,9 100 0,52
mandril para la aspiración e impul- 25 35 10 40 0,9 125 0,65
30 40 10 40 0,9 150 0,75
sión de productos químicos a 10 32 42 10 40 0,9 180 0,80
35 45 10 40 0,9 190 0,90
bar, especialmente recomendada 38 49 10 40 0,9 210 1,05

40 51 10 40 0,9 230 1,10
45 56 10 40 0,9 240 1,20
para la conducción de bases, áci-
50 6 10 40 0,9 300 1,40
60 72 10 40 0,9 360 1,80
dos de baja y media concentra- 63 76 10 40 0,9 390 2,00
70 83 10 40 0,9 420 2,20
ción, álcalis y ketonas. 75 89 10 40 0,9 450 2,50
80 94 10 40 0,9 480 2,65
90 104 10 40 0,9 540 3,15
100 116 10 40 0,9 600 3,50
Tª TRABAJO –20°C / +70°C (¹) FACTOR SEGURIDAD 1:4

(¹) Dependiendo del producto químico a transportar, se recomienda verificar la Tabla de Resistencias Químicas según sea su concentración y
temperatura.
Bajo pedido puede suministrarse en versión impulsión , sin alambre helicoidal.
PRODUCTOS QUÍMICOS MANGUERA S-370
Tubo de caucho de EPDM atóxico (S-370)
INTERIOR y EPDM resistente a productos químicos (S
-375)
Espiral rígida de polietileno de gran resis-
EXTERIOR tencia a la abrasión y agentes atmosféricos
REFUERZO Espiral de polietilno y refuerzo textil.
Manguera ligera con espiral de polietileno que

le confiere gran resistencia a la abrasión y a
los agentes atmosféricos. Gran flexibilidad re-
MANGUERA S-375
cuperando hasta un 90% de su forma en caso
de aplastamiento. La robustez que le confiere
el refuerzo textil le permite aguantar altas pre-
siones.
APLICACIONES S-370
 Trasiego de líquidos alimentarios (aceite, leche,

cerveza, zumos, vino, etc).
Ø INT Ø EXT PESO
TRABAJO CURVATURA
 Trasiego de agua potable.
mm mm bar 22°C mm 22°C g/m
31 42,5 8 80 650
 Fabricada según norma FDA e IANESCO y está 32,2 44 8 80 750

34 43,8 8 80 750
libre de Bisfénol A. 38 48,6 8 80 898
44 54,6 8 80 1.046
51 63,5 8 130 1.226
APLICACIONES S-375 54 66 8 130 1.396
60 74,5 6 150 1.452
 Aspiración e impulsión de aguas sucias o resi- 64 79 6 150 1.650

69 83,4 6 150 1.760
duales, así como limpieza de fosas sépticas. 76 91,7 6 180 1.900
78 93 6 180 2.022
89 103,5 5 300 2.598
 Trasvase de algunos productos químicos y agua 103 120 5 300 2.913
Tª TRABAJO –20°C / +60°C (S-370 soporta hasta 100°C para proceso de esterilización a presión baja)
PRODUCTOS QUÍMICOS
MANGUERA RYLPRESS
INTERIOR Tubo interior azul a base de termopolímeros.
EXTERIOR Cubierta de termocaucho estriado.
PRESIÓN PRESIÓN
TRABAJO ROTURA
Manguera para compresores de aire mm mm bar bar g/m

6 13 20 60 160
8 16 20 60 190
hasta 20 bar, retornos hidráulicos, con- 10 18 20 60 230
12 21 20 60 300
ducción de aceites y además es adecua- 15 25 20 60 370
19 30 20 60 580
da para productos fitosanitarios, disol- 25 35 20 60 750
ventes, etc.

PRODUCTOS QUÍMICOS
PRODUCTOS QUÍMICOS
MANGUERA RYLTREL 100
INTERIOR Tubo de Poliamida (PA), muy resisten-

te a agentes químicos.
EXTERIOR Recubrimiento de termocaucho
REFUERZO De poliéster.
NORMA ISO 1307.
PRESIÓN PRESIÓN
TRABAJO ROTURA
mm mm bar bar g/m
Manguera especial para fumigación profe-
6 14 100 300 190
8 16 100 300 210
sional y productos químicos a 100 bar de 10 18 100 300 250
12 21 100 300 320
presión; también disolventes y pinturas.
90
PLANAS
INTERIOR Caucho sintético.

MANGUERA OROFLEX 10
EXTERIOR Superficie estriada de máxima
resistencia a la abrasión.
REFUERZO
Textil de Poliéster-Poliamida de
gran tenacidad.
APLICACIONES:
Manguera plana de caucho sintético
color negro con alta resistencia a la
PRESIÓN PRESIÓN
abrasión, para trabajos hasta 14 bar Ø INT Ø EXT DE DE TRACCIÓN
RADIO DE
PESO
CURVATURA
TRABAJO ROTURA
de presión según diámetro. Reco- mm mm bar bar kg mm g/m
30 34 14 42 700 500 270
mendado para: 38 42 14 42 900 700 310

45 48,60 14 42 1.200 900 370
52 56 14 42 1.300 1.100 400
60 65,72 14 42 1.400 1.200 580
 Bombas de aguas residuales. 63,5 67,50 10 30 1.400 1.300 475
70 74,30 10 30 1.700 1.350 570
 Bombas achique.
76 81 10 30 1.800 1.450 660
90 95 10 30 2.100 1.480 860
 Trasvases.
102 107 10 30 2.400 1.700 950
110 114,68 10 30 4.000 1.800 1.092
 Drenajes.
127 133 10 30 4.200 2.100 1.450
 Instalaciones de riegos. 152 158 10 30 5.000 2.250 1.650

203 209 8 24 6.600 3.000 2.850
 Bombeo purines y abonos líqui- 254 261 8 24 7.200 3.200 3.700
dos.
 Instalaciones provisionales
(bypass).
 Fundas de protección de ca-

bles y eslingas.
 Cañones de riego.

PLANAS
PLANAS MANGUERA OROFLEX 20
INTERIOR Caucho sintético.
Superficie estriada fina de alta

EXTERIOR
resistencia a la abrasión.
REFUERZO Textil de Poliéster-Poliamida de

gran tenacidad.
APLICACIONES:
Manguera plana de caucho sintéti-

LIMITE
PRESIÓN DE PRESIÓN
co color amarillo con alta resisten- Ø INT Ø EXT TRABAJO DE ROTURA
TRACCIÓN RADIO DE
NO PESO
CURVATURA
AIRE AIRE ROTURA
cia a la abrasión, para trabajos has- mm mm bar bar kg mm g/m
20 24 20 100 600 650 180
ta 20 bar de presión según diáme- 20 REF - 20 100 600 650 230
27 31,60 20 100 750 900 250
tro. Recomendado para: 27 REF - 20 100 750 900 275

38 43,20 15 75 1.200 1.100 450
45 50,40 15 75 1.400 1.280 550
52 57,60 10 50 1.500 1.300 640
 Compresores de aire para
76 82,40 10 50 2.600 1.450 950
obra pública y civil. 102 108,80 10 50 4.300 1.800 1.300
125 132,60 14 42 5.200 1.900 1.900
 Compresores de máquina de 152 160,40 14 42 6.200 2.000 2.450
perforación. 203 211,60 12 35 7.000 2.500 3.500
254 261,60 12 35 14.600 3.000 3.750
 Bombeo de fluidos altas pres- 305 312,60 10 26 17.600 3.300 5.500
taciones.
Presión Presión
Servicio = 5/3 Servicio
 Aplicaciones altamente resis-
Agua Aire
tentes a la abrasión.

PLANAS
INTERIOR Caucho sintético doble capa con

refuerzo poliéster.
MANGUERA OROFLEX HD
EXTERIOR Textil de poliéster.
APLICACIONES:
Doble manguera de caucho sintético

con doble refuerzo textil de poliés-
ter de color blanco con alta resis-
PRESIÓN LIMITE
PRESIÓN
DE TRACCIÓN RADIO DE
tencia a la abrasión, ozono Ø INT Ø EXT
TRABAJO
DE ROTURA
NO CURVATURA
PESO
AGUA
AGUA ROTURA
(envejecimiento), golpes de ariete
mm mm bar bar kg mm g/m
(cambios bruscos de presión) y trac- 52 61 40 120 5.500 1.200 800
76 86 30 90 7.500 1.300 1.300
ción mecánica. 102 112,40 25 75 10.000 1.700 1.750
127 138,20 15 50 12.500 1.970 2.400
152 163,40 15 50 17.600 2.770 2.800
Recomendado para:
204 217,40 10 35 25.000 3.550 3.600
 Impulsión de aire hasta 30 bar Presión Presión

Servicio = 3/5 Servicio
e impulsión de agua hasta 40 Aire Agua
bar.
 Aplicación en compresores de
aire para obra pública y civil.
 Maquinaria de perforación.
 Drenaje de puertos y playas.

PLANAS MANGUERA ACUAFLEX HD PLUS
INTERIOR Manguera plana de PVC reforzada.
Superficie estriada de máxima

EXTERIOR resistencia a la intemperie.

CAUDAL MÁ-
Ø INT DE DE
TRABAJO ROTURA XIMO
Manguera plana de PVC REFORZADA, con mm bar bar litros/hora
25 7 21 5.000
máxima resistencia a la intemperie, para tra- 30 7 21 6.000
32 7 21 6.000
bajos hasta 7 bar de presión según diáme- 35 7 21 7.000

40 7 21 9.000
45 7 21 12.000
tro. Recomendado para: 52 7 21 16.000
55 6 18 18.000
60 6 18 22.000
 Trasvases de agua. 65 6 18 25.000
70 6 18 30.000
77 6 18 38.000
 Sistemas de riego por goteo. 80 6 18 40.000

90 5 15 50.000
102 5 15 62.000
110 4 14 76.000
 Abonos líquidos. 127 4 14 100.000
153 4 14 150.000
204 3 10 250.000
 Fundas de protección.
Tª TRABAJO 0°C / +60°C FACTOR SEGURIDAD 1:3

PLANAS
MANGUERA DURAHOSE
INTERIOR Caucho sintético liso.
EXTERIOR Caucho sintético estriado.
REFUERZO Refuerzo textil de poliéster.
Certificación de AENOR conforme

esta manguera de diámetro 45 mm
NORMA cumple norma UNE 23-091-90/2 A,
como manguera plana de impulsión
destinada a la lucha contra incendios.
PRESIÓN
APLICACIONES: Ø INT DE PESO
TRABAJO
Manguera plana de caucho con refuerzo textil mm bar g/m
25 15 230
de poliéster de color rojo de máxima resisten- 45 15 250

70 15 600
cia y duración; para trabajos hasta 15 bar de
presión. Recomendado para:
 Sistemas contra incendios.
 Transporte de agua en general.
 Bombas de achique.
 Manguera racorada bajo pedido.

PLANAS MANGUERA RYLJET
INTERIOR Caucho sintético liso.
Tejido circular sin costuras de

EXTERIOR
poliéster.
Certificación de AENOR confor-

NORMA me a las normas UNE EN 694 y
UNE EN 14540 .
APLICACIONES:
PRESIÓN
Manguera plana ligera de excelente rendimiento y Ø INT DE PESO
TRABAJO
de fácil manejo . Recomendado para: mm bar g/m
45 15 150
70 15 230
 Sistemas contra incendios, especialmente
desarrollada para resistir largos períodos de
tiempo inactivas sin alteración de sus caracte-
rísticas.
 Transporte de agua en general.
 Baldeo con aguas contaminadas.
 Manguera racorada bajo pedido.

PLANAS
MANGUERA RYLBRUM
APLICACIONES:
Tubería plana flexible diseñada para
bombas sumergibles en pozos, tan-
to para gran caudal como para pe-
queños caudales. Disponible desde
diámetro 25 mm hasta 154 mm,
con todos los complementos nece-
sarios (empalmes inox, terminales
roscados, centradores, tiracables,
sistema de vaciado, etc).
Rylbrum TB:
Para bombas de pequeño caudal de
1”; 1 1/4” o 2”, con rollos hasta
1.000 Mts.
Rylbrum TB:
Para pozos de agua potable en 2”,
3” y 4”, con rollos hasta 500 Mts.
Rylbrum Profesional:
Para bombas de gran caudal, desde
2”hasta 6”, con rollos hasta 200
Mts

USOS DIVERSOS MANGUERA OXIGENO
INTERIOR Tubo de caucho sintético, liso.
EXTERIOR Tubo de caucho sintético, liso.
NORMA ISO 3821.
PRESIÓN PRESIÓN
TRABAJO ROTURA
Manguera azul para equipos de oxígeno en mm mm bar bar g/m

6 14 20 60 150
8 16 20 60 180
talleres industriales de soldadura a presión 10 18 20 60 200
12 21 20 60 220
de 20 bar de trabajo.

USOS DIVERSOS
MANGUERA ACETILENO
INTERIOR Tubo de caucho sintético, liso.
EXTERIOR Tubo de caucho sintético, liso.
NORMA ISO 3821.

TRABAJO ROTURA
Manguera roja para equipos de acetileno mm mm bar bar g/m
6 14 20 60 150
en talleres industriales de soldadura a 8 16 20 60 180

9 16 20 60 170
10 18 20 60 200
presión de 20 bar de trabajo. 12 21 20 60 220

USOS DIVERSOS MANGUERA BITUBO SOLDADURA
INTERIOR Doble tubo de caucho sintético, liso.
EXTERIOR Doble tubo de caucho sintético, liso.
NORMA ISO 3821.
PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE COLOR
TRABAJO ROTURA
Mangueras dobles (oxígeno-azul / propano- mm bar bar
6-6 20 60 Azul-Naranja/Rojo
naranja / acetileno-roja) para equipos de 8-9 20 60 Azul-Naranja/Rojo
soldadura por gases a una presión máxima
de 20 bar de presión, para talleres indus-
triales de soldadura.

USOS DIVERSOS
MANGUERA PARA IMPULSION DE OXÍGENO
Caucho CR formulación especial color

INTERIOR negro, auto-extingible particularmente
resistente al oxígeno industrial.
Caucho CR formulación especial co-

EXTERIOR lor negro, auto-extingible, particular-
mente resistente al calor, recubierto

caucho.
NORMA ISO 1307 –ASTM C-542

PRESIÓN
DE
PRESIÓN
DE PESO
TRABAJO ROTURA
Manguera con protección térmica, auto- mm mm bar bar kg/mt
8 19 40 138 0,33
extingible, a media presión en procesos 10 22 40 128 0,45

13 25 40 139 0,55
19 33 35 105 0,85
de insuflado en la industria siderúrgica y 25 39 35 155 1,00
32 48 35 115 1,40
en todos aquellos empleos similares don- 38 55 35 115 1,75
50 70 35 115 2,70
de se requiera un elevado nivel de seguri- 65 85 35 115 3,55

75 95 35 115 3,85
dad y elevada resistencia al calor ambien-
tal. Manguera conforme a las normas
ASTM C-542.
Tª TRABAJO –30°C / +100°C (Exterior hasta 450 °C) FACTOR SEGURIDAD 1:3.3
USOS DIVERSOS MANGUERA PU ROBOT
INTERIOR Manguera de PU (Poliuretano).
EXTERIOR PVC plastificado.

Ø Ø RADIO DE
APLICACIONES: INT EXT
DE
TRABAJO
DE
TRABAJO
DE
TRABAJO CURVATURA
PESO
mm mm bar 20°C bar 40°C bar 60°C mm g/m

Manguera de PU (poliuretano) con 6,3 11,2 26 8 4 30 85
6,3 12,5 25 12 6 25 125
refuerzo de fibra de poliéster. Gran 9,5 16 20 10 5 50 160
12,7 19 20 10 5 75 200
16 23 17 8 4 120 250
flexibilidad, alta resistencia a la
19 27 17 8 4 150 300
abrasión, gran resistencia al aplas-
tamiento y ozono, libre de silicona.
Manguera fabricada para robótica
industrial.

ACOPLES Y ACCESORIOS
RACORES BARCELONA 104
RACORES GUILLEMIN 105-106
RACORES KAMLOCK 107-108
RACORES STORZ 109-110
RACORES TIPO TANKWAGEN O DIN 28450 111
RACORES PARA AIRE COMPRIMIDO 112
RACORES EXPRESS 112
RACORES GEKA 113
RACORES EN LATÓN 113
RACORES RÓTULA 114
RACORES BAUER 115
ENLACES TIPO UMT/ HUMET/ PERROT/ CARDAN 116-117
ENLACES GUNITADOS 117
UNIONES Y REDUCCIONES 118
PISTOLAS, LANZAS Y VÁLVULAS 119-120
BOQUERELES 120
COMPENSADORES DE DILATACIÓN 121-122
103
RACORES BARCELONA
Los racores Barcelona se utilizan en aplicaciones contra incendios. Utilizados en los
servicios de extinción como las bocas de incendios equipadas (BIES), mangueras y
lanzas para bomberos , hidrantes, columna seca, etc. Normas UNE 23.400 y UNE 38
-334.
Materiales: Aluminio estampado, Latón y Aluminio fundido.
MANGUERA ROSCAS MACHO Y HEMBRA
Ø DN ROSCA
25 mm 25 3/4”
38 mm 25 1”
45 mm 45 1 1/2”
52 mm 70 2 1/2”
70 mm 100 4”
100 mm
REDUCCIONES TAPÓN JUNTAS GARRA
DN DN
45/25 DN 25
70/45 45
25
100/70 70
45
100
70
100
La utilización indebida de un racor puede ocasionar consecuencias no deseadas. Ante cualquier duda consultar con nuestro departamento técnico.
104
RACORES GUILLEMIN
Son racores especialmente indicados para su utilización en aplicaciones del transporte de
productos pulverulentos, petrolíferos, químicos y alimenticios, estos últimos en su versión
inoxidable. Normas: Aluminio NF A 57 702. Bronce NF A 53 707. Acero Inoxidable NF A 35
572. Presión Nominal PN 16. Roscas: Paso GAS según ISO 228-DIN 259.
Materiales: Aluminio, Bronce, Acero Inoxidable y Polipropileno.
MANGUERA ROSCA MACHO

DN Ø DN Ø DN Ø
20 25 65 70 20 3/4”
25 30 80 75 25 1”
30 35 80 80 30 1 1/4”
40 40 80 90 40 1 1/2”
CON CIERRE
40 45 100 100 50 2”
50 50 100 105 65 2 1/2”
50 55 100 110 80 3”
CON CIERRE
65 65 150 150 100 4”
SIN CIERRE
REDUCCIONES ROSCA HEMBRA
DN DN DN Ø
20/40 50/65 20 3/4”
30/40 50/80 25 1”
40/50 50/100 30 1 1/4”
40 1 1/2”
40/65 65/80
CON CIERRE 50 2”
40/80 65/100
CON CIERRE
65 2 1/2”
40/100 80/100
80 3”
100 4”
150 6”
SIN CIERRE
105
PARA SOLDAR
DN
25
32
40
50
CON CIERRE SIN CIERRE CON CIERRE SIN GARRAS 65
80
100
TAPÓN
DN DN
20 40
50
25
65
30
40 80
CON CIERRE SIN CIERRE 50 ASA SIN CIERRE 100
65
80
100
LLAVES JUNTAS
DN Ø
DN
20 3/4”
20/40
25 1”
40/65
30 1 1/4”
80/100
40 1 1/2”
20/150
50 2”
65 2 1/2”
DISPONIBLES EN NITRILO, 80 3”
EPDM BLANCO, TEFLÓN,
VITÓN, ETC. 100 4”
150 6”
106
RACORES KAMLOCK
Llamado también racor rápido, es de gran efectividad porque asegura un acoplamiento inme-
diato y estanco entre las dos partes. Esto lo consigue a base de dos levas con excéntricas
progresivas, evitando también la necesidad de encarar de forma especial la posición de cada
una de las partes.
De recomendada utilización en aplicaciones con productos químicos y pulverulentos, hidrocar-

buros, gunitados, pinturas, betunes, alquitranes, etc. La presión máxima de trabajo recomen-
dada es de 17 bar pero puede variar según su diámetro.
Roscas: Standard BSP y BSPT. Posibles ejecuciones en NPT
Materiales:
Racores: Aluminio, Bronce, Acero Inoxidable y Polipropileno.
Levas, Pasador y Anillas: Acero Inoxidable.
MEDIDAS
TIPO A (ROSCA HEMBRA) TIPO B (ROSCA MACHO)
1/2”
1/2” * 3/4”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
5”
6”
8”
MEDIDAS
TIPO C (P/MANGUERA) TIPO D (ROSCA HEMBRA)
1/2”
1/2” * 3/4”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
5”
6”
8”
107
TIPO E (P/MANGUERA) MEDIDAS TIPO F (ROSCA MACHO)
1/2”
1/2” * 3/4”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
5”
6”
8”
MEDIDAS
TIPO DC TIPO DP
1/2”
1/2” * 3/4”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
5”
6”
8”
REDUCCIONES – TIPO A, E y F JUNTAS STANDARD

DN
DN ROSCA
1/2”
3/4” 1/2” 3/4”
1 1/2” 1 1/4” 1”
1 1/4”
1 1/2”
REDUCCIONES - TIPO B, C y D 2”
2 1/2”
3”
DN ROSCA
4”
3/4” 1/2” DISPONIBLES EN NITRILO, EPDM Y 5”
6”
1 1/2” 1” VITÓN.
1 1/2” 1 1/4” TAMBIÉN DISPONIBLESJUNTAS
2” 1 1/2” ENCAPSULADAS Y TIPO SANDWICH
3” 2”
4” 3”
108
RACORES STORZ
Los racores llamados también racores simétricos, se utilizan para aplicaciones en hidrocar-
buros, productos pulverulentos, riegos con bombas sumergibles, motobombas y en aplica-
ciones contra incendios. Con la junta de caucho se asegura un óptimo cierre con un despla-
zamiento giratorio de las garras fresadas de 22°. Presión nominal:12 bar. Roscas: BSP-DIN
259– ISO 228
Materiales: Aluminio estampado DIN 1725 y Aluminio fundido (consultar otros materiales).
GARRA GARRA
DN Ø DN ROSCA
(mm) (mm)
19 31 3/4” 31
25-D 25-D
25 31
1” 31
32 32 44
32 1 1/4” 44
38 38 52
1 1/2” 52
19 66 38
2” 52
25 66
MACHO 45 2” 59
32 66
52-C 1” 66
38 66
1 1/4” 66
45 66
52-C 1 1/2” 66
52 66
2” 66
65 65 81
2 1/2” 66
65 89
1 1/2” 81
75-B 70 89 65
2 1/2” 81
75 89
2” 89
90 90 105
75-B 2 1/2” 89
100 100 115
3” 89
100 133
110-A 100 4” 115
110 133 HEMBRA
110-A 4” 133
125 125 148
150 6” 160
150 150 160
TAPÓN JUNTAS DN GARRAS
25-D 31
GARRA
DN 32 44
(mm)
25-D 31 38 52
32 44 52-C 66
38 52 65 81
52-C 66 75-B 89
65 81
900 105
75-B 89 DISPONIBLES EN NITRILO,
100 115
90 105 SILICONA, VITÓN Y EPDM.
100 115 110-A 133
110-A 133 125 148
125 148
150 160
150 160
109
LLAVES REDUCCIONES
DN-DN GARRAS
38 / 25-D 51 / 31
52-C / 25-D 66 / 31
52-C / 32 66 / 44
52-C / 38 66 / 51
65 / 38 81 / 51
UNIVERSAL A-B-C
65 / 52-C 81 / 66
75-B / 52-C 89 / 66
75-B / 65 89 / 81
90 / 75-B 105 / 89
100 / 75-B 115 / 89

100 / 90 115 / 105
100-A / 52-C 133 / 66
110-A / 75-B 133 / 89
110-A / 90 133 / 105
110-A / 100 133 / 115
125 / 100 148 / 115
125 / 110-A 148 / 133
150 / 100 160 / 115
150 / 110-A 160 / 133
150 / 125 160 / 148
205 / 150 220 / 160
110
RACORES TIPO TANKWAGEWN O DIN 28450
Racores de seguridad de tipo rápido , están indicados para su uso en instalaciones industria-
les y camiones cisterna, en el trasiego de productos químicos, combustibles y alimenticios.
Norma: 28.450. Medidas: 2”, 3” y 4”.
Materiales: Aluminio, Bronce y Acero Inoxidable
TIPO MK (HEMBRA) RH BSP TIPO VK (MACHO) RH BSP
TIPO VB (TAPÓN PARA MK) TIPO MB (TAPÓN PARA VK)
JUNTAS ROSCA
CADENAS DE
HEMBRA
JUNTAS MK JUNTAS VK LATÓN
BUNA-HYPALON-VITÓN BUNA-HYPALON-VITÓN BUNA-HYPALON-TEFLON- Longitud 300 mm

VITÓN
111
RACORES PARA AIRE COMPRIMIDO
Racores simétricos para aplicaciones con aire comprimido. Fabricados en Acero Bicromatizado,
distancia entre garras de 42 mm. Presión de trabajo según las normas DIN.

DN DN
10 1/4”
13 3/8”
16 1/2”
19 3/4”
25 1”
32 1 1/4”
TAPÓN JUNTA
DISPONIBLES EN
NITRILO Y EPDM.
RACORES EXPRESS
Los racores Express son racores simétricos y tienen utilidad para aplicaciones de aire compri-
mido o usos generales. Se suministran en Bronce, distancia de garras de 42 mm para trabajar
a 16 bar.
DN DN
10 1/4”
13 3/8”
16 1/2”
19 3/4”
25 1”
TAPÓN JUNTA
DISPONIBLES EN
NITRILO Y EPDM.
112
RACORES GEKA
Los racores Geka son racores simétricos para agua y usos generales.
Se suministran en Bronce, distancia entre garras de 40 mm para trabajar a 20 bar.
Ø ROSCA
10 3/8”
13 1/2”
16 3/4”
19 1”
25 1 1/4”
32 1 1/2”
38
TAPÓN JUNTA
DISPONIBLES EN BUNA,
VITÓN Y NBR.
RACORES EN LATÓN
Disponemos de un amplio stock de distintos racores en latón para adaptar todo tipo de
enlaces y roscas, como: reducciones, machones, manguitos de unión, etc.
113
RACORES RÓTULA
Los racores rótula están indicados para aplicaciones en agricultura, industria, obras públicas,
transporte y usos generales para trasiego de agua.
Materiales: Fabricados en Acero Zincado, consultar calidad en Acero Inox.
RÓTULA MACHO Y HEMBRA P/ RÓTULA MACHO Y HEMBRA

MANGUERA ROSCA MACHO
GARRA MANG. RÓTULA ROSCA
A 35 A 1”
A 40 A 1 1/4”
A 45 A 1 1/2”
A 50 A 2”
A 60 C 2 1/2”
B 60 C 3”
B 70 D 3 1/2”
C 70 D 4”
C 75 E 4 1/2”
C 80 F 5”
C 90 F 6”
D 100 G 7”
D 110 G 8”
D 113 H 10”
E 120 I 12”
E 125
F 140
F 150
F 160
180 BOLA PARA SOLDAR
G 200
H 250
I 300
TIPO MANG.
A 35-60
B 60-70
TAPÓN MACHO Y HEMBRA C 70-90

D 100-113
E 120-125
F 140-160
G 180-200
TIPO MANG.
H 250
A 35-60 I 300
B 60-70
C 70-90
D 100-113
E
F
120-125
140-160
JUNTA TÓRICA
G 180-200
H 250
I 300
114
RACORES BAUER
MACHO Y HEMBRA P/ MANGUERA MACHO Y HEMBRA

ROSCA MACHO
TIPO TIPO
MANG. MANG.
RÓTULA RÓTULA
50 50 50 1 1/2”
50 60 50 2”
76 70 76 2 1/2”
76 75 89 3”
89 80 108 4”
89 90 133 5”
108 100 159 6”
108 110
133 125
133 140
159 150
159 160
TAPONES MACHO Y HEMBRA ARO CON MANILLAS
TIPO DE TIPO DE
ENLACE ENLACE
50
50
76
76
89
89
108
108
133
133
159
159
JUNTA TÓRICA
115
ENLACES TIPO UMT / HUMET / PERROT / CARDAN
Enlaces en fabricados en hierro. Las piezas hembra incluyen la junta. Las medidas de los tubos
para las mangueras son en milímetros. Las medidas de las roscas son en pulgadas a gas. To-
das las piezas se entregarán zincadas, excepto las de soldar que son en negro. Podemos su-
ministrar todas las piezas galvanizadas.
MACHO Y HEMBRA P/ MANGUERA MACHO Y HEMBRA

ROSCA MACHO
TIPO MEDIDA TIPO MEDIDA
50 50 50 1 1/2”
50 60 50 2”
70 60 70 2”
70 70 70 2 1/2”
89 80 89 3”
89 90 108 3 1/2”
108 100 108 4”
108 110 133 4 1/2”
133 120 133 5”
133 125 159 6”
159 150
159 150
TAPONES REDUCCIONES
TIPO MEDIDA MEDIDA
50 50 / 60 70 / 50
70 70 / 75 89 / 70
89 80 / 90 MACHO HEMBRA 108 / 89
HEMBRA 108 100 / 110 133 / 108
MACHO 133 120 / 125 159 / 133
159 150 / 160
ARO CON ANILLAS ESPARCIDOR MACHO
TIPO MEDIDA TIPO
50 50 / 60 89
70 60 / 70 108
89 80 / 90 133
108 100 / 110 159
133 125 / 140

159 150 / 160
116
CURVO MACHO / HEMBRA CURVO HEMBRA P/MANGUERA
TIPO MEDIDA TIPO MEDIDA

50 50 / 60 50 50
70 60 / 70 50 60
89 80 / 90 70 60
108 100 / 110 70 70
133 120 / 125 89 80
159 150 / 160 89 90
108 100
108 110
133 120
133 125
159 150
ESPARCIDORES CURVO 90°
MACHO P/MANGUERA Y GUIA
TIPO TIPO MEDIDA

89 50 50
108 50 60
133 70 60
159 70 70
89 80
89 90
108 100
108 110
133 120
133 125
159 150
159 160
ENLACES GUNITADOS
TIPO MEDIDA
70 70
89 80
89 85
89 90
MACHO HEMBRA
117
UNIONES Y REDUCCIONES
Las uniones y los reductores están indicados para trasiego de agua en aplicaciones de industria,
agricultura, obras públicas, transporte y usos generales.
Materiales: Acero zincado.
ENLACE MANG / MANG REDUCTOR MANG / MANG
Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø
20 70 140 25-20 60-40 90-70 130-125
25 75 150 30-20 60-45 90-75 140-125
30 80 163 30-25 60-50 90-80 150-110
35 90 200 35-20 65-45 100-75 150-120
40 100 250 35-25 65-50 100-80 150-125
45 110 300 35-30 65-60 100-90 150-140
50 120 - 40-25 70-50 110-80 160-150
60 125 - 40-30 70-60 110-90 180-160
40-35 70-65 110-100 200-150
45-30 75-60 120-90 200-180
ENLACE ROSCA / MANG 45-35 75-65 120-100 250-200
45-40 75-70 120-110 300-250
50-35 80-65 125-100 -
Ø ROSCA ROSCA
Ø MANG 50-40 80-70 125-110 -
MANG GAS GAS
50-45 80-75 125-120 -
20 1/2” 75 2 1/2”
26 3/4” 90 3”
33 1” 100 3 1/2”
42 1 1/4” 112 4”
50 1 1/2 125 4 1/2”
REDUCTOR RM / RM
60 2” 140 5”
ROSCA GAS ROSCA GAS
3/4” - 1/2” 4” - 2 1/2”
REDUCTOR RM / MANG. 1” - 1/2” 4” - 3”

1” - 3/4” 4” - 3 1/2”
ROSCA ROSCA ROSCA 1 1/4” - 1/2” 4 1/2” - 3”
Ø Ø Ø
GAS GAS GAS 1 1/4” - 3/4” 4 1/2” - 3 1/2”
1 1/4” - 1” 4 1/2” - 4”
25 1/2” 65 2” 150 4 1/2”
1 1/2” - 3/4” 5” - 2 1/2”
20 3/4” 70 2” 120 5”
1 1/2” - 1” 5” - 3”
30 3/4” 70 2 1/2” 125 5”
1 1/2” - 1 1/4” 5” - 4”
25 1” 75 2 1/2” 140 5”
2” - 1” 5” - 4 1/2”
30 1” 80 2 1/2” 150 5”
2” - 1 1/4” 6” - 3”
35 1” 90 2 1/2” 150 6”
2” - 1 1/2” 6” - 4”
40 1” 75 3” 180 6”
2 1/2” - 1 1/4” 6” - 5”
35 1 1/4” 80 3” 200 6”
2 1/2” - 1 1/2” 7” - 6”
40 1 1/4” 100 3” 180 7”
2 1/2” - 2” 8” - 4”
45 1 1/4” 90 3 1/2” 200 8”
3” - 1 1/2” 8” - 5”
50 1 1/4” 110 3 1/2” 200 10”
3” - 2” 8” - 6”
40 1 1/2” 100 4” 250 10”
3” - 2 1/2” 8” - 7”
45 1 1/2” 120 4” 250 12”
3 1/2” - 2” 10” - 8”
60 1 1/2” 125 4” 300 12”
3 1/2” - 2 1/2” 12” - 8”
50 2” 110 4 1/2” - -
3 1/2” - 3” 12” - 10”
60 2” 120 4 1/2” - -
4” - 2” -
118
PISTOLAS, LANZAS Y VÁLVULAS
LANZA VARIOMATIC LANZA ALEMANA 3 EFECTOS
DN RH DN RM
25 1” 25 1”
45 1 1/2” 45 1 1/2”
70 1 1/2” 70 1 1/2”
LANZA DE CHORRO PISTOLA AMERICANA
DN DN
45 25
45
EMPUÑADURA ST-P BOQUILLA ST-V C/VÁLVULA Y

EMPUÑADURA
CAUDAL
DN
lpm
25 50
25 110
25 160
25 210
45 360
70 475
PISTOLA DE LAVADO AGUA RACOR GIRATORIO INOX
DN
1/2”
119
VÁLVULAS EN LATÓN VÁLVULAS DE BOLA BIFURCACIONES
CON O SIN RACORES
FABRICADOS EN LATÓN, ACERO GALVANIZADO, ACERO INOXIDABLE, PVC, ETC.
BOQUERELES
BOQUERELES MANUALES Y GRAN CAUDAL
TIPO SELF 2000 TIPO ZH35/ZH50 TIPO ZV400/ZV500
BOQUERELES MANUALES PARA AVIACIÓN
BOQUEREL TIPO 295-SAJ BOQUEREL TIPO ZVF40
BOQUERELES AUTOMÁTICOS
Disponemos de todo tipo de boquereles y pistolas automáticas para el combustible, para cauda-
les desde 80 hasta 340 l/min.
PISTOLA AUT. A-20 70l/min PISTOLA AUT. ZVA 32 200 l/min

ZVA 25 120 l/min
120
COMPENSADORES DE DILATACIÓN
Atributos Principales:
Diseño: PN 16.
Taladro de Bridas: EN 1092-1 PN10. Otras opciones

PN16 ASA 150 y roscado.
Prueba de presión: EN 12266-1
Marcado: EN 19.
Excluidos de la Directiva de Equipos a Presión PED

97/23/CE (artículo 1.3-15)
1.1– Fuelle de caucho vulcanizado
1.2– Refuerzo de nylon entrelazado
1.3– Caucho
1.4-Hilo de acero
Material de EPDM, NBR, HYPALON, NEOPRENO, CAUCHO NATURAL.
2.– Bridas locas de Acero Carbono Zincado S235JR (EN10025).
MOVIMIENTOS DE ACCIÓN
Posición Inicial
Compresión Axial Expansión Axial Deflexión Lateral Deflexión Angular
121
PESO PESO
INICIAL TOLERANCIA COMP. EXPANS. DEFLEX. DEFLEX.
DN “ DN mm ØA ØC APROX APROX
(L) MIN—MAX AXIAL AXIAL LATERAL ANGULAR
DN10 PN 16
1 1/4” 32 95 89-97 8 4 8 15º 68 35 3,2 3,2
1 1/2” 40 95 89-97 8 5 8 15º 68 37 4 4
2” 50 105 99-107 8 6 8 15º 86 50 5 5
2 1/2” 65 115 107-118 12 6 10 15º 106 65 6 6
3” 80 130 122-133 12 10 10 15º 118 72 8 8
4” 100 135 122-140 18 10 12 15º 152 98 9 9
5” 125 170 156-175 18 10 12 15º 182 122 11 11
6” 150 180 167-185 18 10 12 15º 213 146 13 13
8” 200 205 186-212 25 14 22 15º 262 194 19 19
10” 250 240 221-247 25 14 22 15º 323 245 24 27
12” 300 260 241-267 25 14 22 15º 372 295 29 33
14” 350 265 246-273 25 14 22 15º 409 320 39 48
16” 400 265 246-273 25 14 22 15º 471 365 48 62
18” 450 265 246-273 25 14 22 15º 520 420 56 73
20” 500 265 246-273 25 14 22 15º 572 480 69 111
24” 600 265 246-273 25 14 22 15º 690 585 71 138
122
ABRAZADERAS
ABRAZADERAS SINFÍN 124
ABRAZADERAS REFORZADAS MOD. IND. 125
ABRAZADERAS DOBLE CIERRE 125
ABRAZADERAS DE SEGURIDAD 126
ABRAZADERAS HÉRCULES Y DE CHAPA 127
ABRAZADERAS PREFORMADAS 127
123
ABRAZADERAS SINFÍN
Fabricadas en Acero galvanizado o Inoxidable, con fleje ancho para presiones hasta 45 bar
en función de los diámetros. Abrazaderas ligeras de fácil montaje y con largo recorrido.
s +/- a +0,3 Par Pres.

Ø L máx h máx b máx
0,05 -0,2 Num bar Máx
8-16 22,1 0,06 10 9 14 3,0 45
12-22 22,1 0,06 10 9 14 3,0 45
16-27 23,6 0,07 10 9 14 3,5 42
20-32 29,6 0,8 11 12,2 18 5,6 45
25-40 29,6 0,8 11 12,2 18 5,6 40
30-45 29,6 0,8 11 12,2 18 5,6 35
32-50 29,6 0,8 11 12,2 18 6,5 35
40-60 29,6 0,8 11 12,2 18 6,5 30
50-70 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 25
60-80 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 20
70-90 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 17
80-100 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 14
90-110 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 12
100-120 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 10
110-130 31,6 0,8 11 12,2 18 7,0 8
120-140 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 7
130-150 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 6
140-160 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 5
150-170 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 4
160-180 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 3
170-190 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 2
180-200 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 2
190-210 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 1,8
200-220 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 1,8
210-230 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 1,6

220-240 34,6 0,8 11 12,2 18 7,0 1,6
La presión máxima de aplicación dependerá del tipo de manguera y de la geometría del racor.
124
ABRAZADERAS REFORZADAS MOD. INDUSTRIAL
Abrazaderas modelo industrial en Acero Galvanizado y Acero Inoxidable.
Fleje 24 x 1,2 mm. Tornillo M-8 en acero tratado (8.8) y tornillo en Inox A-304 (A-2)
Fleje 30 x 1,8 mm. Tornillo M-10 en acero tratado (8.8)
Fleje 30 x1,5 mm. Tornillo M-10 en Inox A-304 (A-2)
Ø M8 Ø M10 Ø M10
34-36 78-84 140-150
37-40 84-90 150-160
40-44 90-96 160-170
44-48 96-102 170-180
48-52 102-108 180-190
52-57 108-114 190-200
57-62 114-120
62-67 120-126
67-72 126-132
72-78 130-140
ABRAZADERAS DOBLE CIERRE
Abrazaderas de doble tornillo que le proporcionan una gran resistencia y seguridad, fabricadas en
galvanizado de alta calidad o inoxidables (AISI-304 o AISI-316).
Fleje 30 x 1,8 mm. Tornillo M-10.

Ø Ø
Fleje 35 x 3 mm. Tornillo M-14. MANG. MANG.
180-200 400-425
200-220 425-450
220-240 450-475
240-260 475-500
260-280 500-525
280-300 525-550
300-320 550-575
320-340 575-600
340-360 600-625
360-380 625-650
380-400 650-675
125
ABRAZADERAS DE SEGURIDAD
Las abrazaderas de seguridad tienen su aplicación en el racorado de mangueras con

racores cuya caña sea DIN 2817 y DIN 2826. Están fabricadas según norma DIN
2817 y DIN 2826.
Materiales DIN 2817: Aluminio, Bronce y Acero Inoxidable
TIPO DIN 2817 (Usos generales)

DIMENSIONES
Ø
MANGUERA mm TORNILLOS
MIN-MÁX
A B
13X5 22-24 51 50 M6X20
19X6 30-33 63 50 M6X20
25X6 36-39 69 50 M6X20
32X6 43-46 76 50 M6X20
38X6,5 50-52 83 50 M6X20
50X8 64-67 102 56 M8X25
50X10 69-71 102 56 M8X25
63X8 78-82 120 74 M8X25
63X10 84-87 120 74 M8X25
75X8 89-93 132 76 M8X25
75X10 94-97 132 76 M8X25
100X8 114-119 166 120 M12X40
125X10 143-148 210 145 M12X50
150X10 168-174 227 180 M12X60
200X12 222-229 288 143 M12X60
TIPO DIN 2826 (Vapor)
DIMENSIONES
Ø
MANGUERA mm TORNILLOS
MIN-MÁX
A B
13x6 24-26 53 65 M6x20
19x7 32-34 68 65 M8X20

25x7,5 39-41 77 65 M8X20
32x8 47-50 89 75 M8X20
38x8 53-56 101 90 M10X40
50x9 67-69 111 100 M10X40
126
ABRAZADERAS HÉRCULES Y DE CHAPA
Ø EXT. Ø EXT.
MANG. MIN-MÁX MANG. MIN-MÁX
3/8” 19-24 13X23 20-24
1/2” 20-29 16X26 24-28
3/4” 28-34 19X30 31-33

1” 32-40 25X36 36-39
1 1/4” 39-49 28X36 38-43
1 1/2” 48-60
2” 60-76
2 1/2” 77-94
3” 95-114
4” 108-118
4 1/2” 119-133
5” 127-140
5 1/2” 135-156
6” 155-174
ABRAZADERAS PREFORMADAS
Fabricadas en acero inoxidable (AISI-304). Abrazaderas de media presión, aplicación para diáme-
tros desde 19 hasta 152 mm con diferentes medidas de flejes.
APLICACIÓN APLICACIÓN
Ø mm Ø PULGADAS
19 3/4”
21 13/16”
25 1”
32 1 1/4”
35 1 3/8”
38 1 1/2”
45 1 3/4”
48 1 7/8”
51 2”
57 2 1/4”
64 2 1/2”
70 2 3/4”
76 3”
89 3 1/2”
102 4”
114 4 1/2”
127 5”
152 6”
127
ABRAZADERAS HÉRCULES Y DE CHAPA
ABRAZADERAS PREFORMADAS
128
PLÁSTICOS TÉCNICOS
POLIURETANO 130
NYLON 131
POLIETILENO 131
PVC 132
PVC FLEXIBLE 132
METACRILATO 133
POLICARBONATO 133
POLIPROPILENO 133
REJILLAS MOLDEADAS DE PRFV 134
129
PLÁSTICOS TÉCNICOS
Trabajamos todo tipo de plásticos técnicos (polietileno, PVC, nylon, metacrilato, policarbonato, etc). Cada
plástico dispone de unas características diferenciadoras que los hacen aptos para determinados trabajos.
Algunas de las diversas aplicaciones son: Placas de corte para sector alimenticio, ventanas, puertas o tra-
galuces en lugar de cristal, mandriles para limpieza de interior de tuberías, realización de piezas por termo-
formado, protectores antichoque e impacto, etc.
POLIURETANO
Es un elastómero termoplástico con extraordinaria resistencia a la abrasión. Puede suministrarse en dure-
zas de 55°, 70°, 80° y 90° Shore A; en placas, cordones, , cintas cerradas, piezas mecanizadas, moldea-
dos, etc. Además posee excelentes propiedades tanto físicas como químicas, entre ellas:
Propiedades Físicas Propiedades Químicas

 Extraordinaria resistencia a la abrasión.  Alta estabilidad a la hidrólisis, intempe-
rie, ozono y microorganismos.
 Extraordinaria elasticidad aún con dureza  Buen comportamiento frente a muchas
elevada y baja temperatura. gasolinas, ácidos diluidos, aceites, etc.
 Buena resistencia a la tracción, al desga-  Excelente adherencia a metales en su
rre y al corte. proceso de fabricación.
 Gran capacidad de carga.  Gran versatilidad química para optimizar
rendimiento en numerosas aplicaciones.
Aplicaciones:
 En minas y plantas de áridos y minerales.
 Golpeadores elásticos móviles.
 Revestimiento interior de tubos de acero.
 Máquinas tuneladoras (ruedas, rascadores de cinta transportado-

ras, etc).
 Aplicaciones relacionadas con el hormigón (palas, canaletas, boqui-

llas, etc).
 Ruedas industriales de gran capacidad de carga.
 Aplicaciones en matricería y estampación.
 Accesorios para máquinas quitanieves.
 Aplicaciones industriales en general.
130
2
NYLON
Características Aplicaciones
 Muy resistente. Duro y compacto.  Universalmente se utiliza en partes desple-
 Excelentes propiedades de deslizamiento. gables expuestas a cargas altas.
 Alta resistencia mecánica y al impacto.  Con frecuencia como sustituto del aluminio
 Consistencia ante muchos aceites, grasas, o bronce.
gasoil, gasolina.  Construcción de maquinaria, automoción,
 Aislante eléctrico. transporte y otras técnicas de suministro.
 Buena soldabilidad y buenas propiedades  Fabricación de engranajes, tornillos, héli-

adhesivas. ces de transporte, piezas para enchufes,
 Excelente amortiguación de ruidos y vibra- etc.
ciones.
 Disponibilidad de calidades conformes a
norma FDA.
POLIETILENO
 Larga vida útil.  Fabricación de productos químicos y equi-
 Excelentes propiedades mecánicas. pos de contenedores.
 Excelente soldabilidad.  Ingeniería en general.
 Bajo peso.  Industria del embotellado.
 Buena resistencia química.  Tanque de tratamiento de aguas.
 Prácticamente no hay absorción de la hu-  Construcción de pozos.
medad.
 Versión en negro resistente a los rayos
UV de forma permanente.
131
3
PVC
 Alta resistencia a soluciones ácidas y sali-  Ingeniería química y construcción de tan-
nas. ques.
 Se puede soldar en caliente.  Ingeniería mecánica.
 Fácil mecanizado.
 Mayor rigidez con respecto a los Poliofeli-
nos.
 Autoextingible después de la eliminación
de la llama.
PVC FLEXIBLE
Disponemos de rollos de PVC transparente para la realización de cabinas de soldadura y puertas para cáma-
ras frigoríficas o puertas exteriores por donde pasan vehículos. Disponemos de gran variedad de espesores,
anchos y calidades, pudiendo suministrarlo para temperatura ambiente, frías y superfrías.
Disponible con refuerzo (nervada), ignífugo antiestático o anti insectos.
Proporcionamos los set de sujeción listas para enganchar en las regletas. Los sets y las regletas suministra-
das son en acero inoxidable.
 Flexible y blando.  Cierres interiores (puertas y/o cortinas).
 Aísla el calor y el ruido.  Protección en puestos de soldadura, pro-
 Resistente a golpes y desgarros. tección acústica, protección térmica para
 Impermeable al gas. ambientes con diferentes temperaturas.
 Reciclable.
 Fácil de usar y mantener.
 Reflexión de rayos UV y radiaciones
 Protección contra el fuego y resistencia a
la combustión.
132
4
METACRILATO
 Óptima tolerancia a la exposición a la in-  Señalización, displays, etc.
temperie.  Salas de exposiciones, interiorismo, divi-
 Elevado nivel de aislamiento térmico y sión de salas.
acústico.  Vitrinas, mobiliario.
 Fácilmente manipulable.  Parabrisas.
 Excelente transparencia.
POLICARBONATO
 Excelente transmisión de luz por su trans-  Amplia variedad de usos en el sector de la
parencia. construcción (encristalar ventanas, terra-
 Aislador acústico dependiendo del espe- zas, piscinas, invernaderos, etc).
sor del material.  Múltiples aplicaciones en la industria gene-
 Buena actuación contra el fuego. ral (fabricación de móviles, gafas, faros,
 Resistente a los rayos UV que le confiere cabinas de teléfono, etc).
durabilidad a la intemperie.  Usos domésticos (mamparas de baño,
 Excelente resistencia al impacto que le muebles, ventanas, tabiques, etc).
permite un amplio uso en el sector de la  En el área de diseño (rótulos, mobiliario,

construcción. escaparates, etc).
 Termoformable a cualquier figura mante-

niendo la protección a los rayos UV.
POLIPROPILENO
 Alta resistencia.  Alta resistencia a la hidrólisis, intemperie,
 Excelentes propiedades de soldabilidad. ozono y microorganismos.
 Alta resistencia química a la corrosión.  Excelente adherencia a metales en su pro-
ceso de fabricación.
 Gran versatilidad química para optimizar
rendimiento en numerosas aplicaciones.
133
5
REJILLAS MOLDEADAS DE PRFV
Las rejillas moldeadas de PRFV (polímeros reforzados con fibras de vidrio) están especialmente
indicadas para entornos que presentan problemas de corrosión. Se fabrican en diversas resinas,
colores, tipos de mallas y superficie que se adaptan a las múltiples necesidades de diversos sec-
tores, desde el químico y civil hasta el ferroviario o de tratamiento de agua, ofreciendo altas ven-
tajas económicas y de seguridad.
Características Materiales
 Peso ligero.  Resina de poliéster.
 Autoextinguibilidad.  Resina de poliéster base isoftálica.
 Aislamiento eléctrico.  Resina isoftálica autoextinguible.
 Resistencia a la corrosión.  Resina traslúcida.
 Apoyo seguro y confortable
 Fácil instalación y mantenimiento.
 Radiotransparencia.
Superficies de seguridad:
 Superficie con sílice.
 Superficie cóncava.
 Superficie cerrada.
 Superficie conductiva.
 Superficie repujada.
Medidas:
DIMENSIÓN DE REJILLAS ESPESOR CELDAS PESO

(mm) (mm) (mm) (kg/m²)
1220 x 3660 13 38x38 (32x32) 5,5
1220 x 3660 / 2000 x 2000 13 50x50 (42x42) 5,8
1000 x 3017 / 1000 x 4083 / 1220 x 3660 25 38x38 (32x32) 12,5
1000 x 2000 / 1000 x 3000 / 1000 x 4000 / 1200 x 3000 25 40x40 (32x32) 13,0
1000 x 3017 / 1000 x 4083 / 1220 x 3660 30 38x38 (32x32) 14,7

1000 x 2000 / 1000 x 3000 / 1000 x 4000 / 1200 x 3000 30 40x40 (32x32) 15,5
1000 x 3017 / 1000 x 4083 / 1220 x 3660 38 38x38 (32x32) 18,7
1000 x 2000 / 1200 x 3000 / 1000 x 4000 / 1500 x 3000 38 40x40 (30x30) 19,5
134
6
PAVIMENTOS
PAVIMENTO CHECKER 136
PAVIMENTO DE CÍRCULOS 136
PAVIMENTO RUGOSO 136
PAVIMENTO RALLADO 137
PAVIMENTO PIRAMIDAL 137
PAVIMENTO TRIANGULAR 137
PAVIMENTO DE PICOS 138
PAVIMENTO DE RIZOS 138
PLACAS ALVEOLARES 138
PLACAS DE ESTABLOS 139
PAVIMENTO CUADRADO 139
CAUCHO AGLOMERADO 139
PAVIMENTOS DIELÉCTRICOS 140
135
PAVIMENTOS
Están recomendados para diversas aplicaciones industriales (escalones de vehículos, peldaños, estante-
rías, almacenes, vestuarios, etc.); aplicaciones comerciales (pasillos, taburetes, tarimas, etc.); en el sec-
tor náutico; viviendas ( escaleras, ascensores) y vehículos (maleteros).
PAVIMENTO CHECKER
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
15 1.000 3 NEGRO
10 1.200 3 NEGRO
GRIS/
10 1.400 3
NEGRO
PAVIMENTO DE CÍRCULOS
LONG. ANCHO ESP.

COLOR
Mt mm mm
10/15 1.000 3 NEGRO
10 1.200 3 NEGRO
NEGRO/
15 1.250 3
GRIS
10 1.500 3 NEGRO
10 1.000 4 NEGRO
10 1.500 4,5 NEGRO
PAVIMENTO RUGOSO
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
15 1.250 3 NEGRO
136
PAVIMENTO RALLADO
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
GRIS/
10/15 1.000 3
NEGRO
GRIS/
10 1.400 3
NEGRO
GRIS/
10 1.500 3
NEGRO
PAVIMENTO PIRAMIDAL
LONG. ANCHO ESP.

COLOR
Mt mm mm
GRIS/
10 /15 1.000 2,5
NEGRO
GRIS/
10 1.500 2,5
NEGRO
PAVIMENTO TRIANGULAR
LONG. ANCHO ESP.

COLOR
Mt mm mm
GRIS/
10 1.200 3
NEGRO
15 1.250 3 NEGRO
137
PAVIMENTO DE PICOS
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
8 1.000 16 NEGRO
8 1.200 16 NEGRO
6 1.600 16 NEGRO
PAVIMENTO DE RIZOS
LONG. ANCHO ESP.
TIPO
Mt mm mm
S/BASE 12 1.200 14
C/BASE 12 1.200 10
C/BASE 18 1.200 10
Disponibles en una gran

variedad de colores.
SIN BASE CON BASE
PLACAS ALVEOLARES
LONG. ANCHO ESP.
TIPO COLOR
Mt mm mm
ABIERTA 1.000 1.500 23 NEGRO
CERRADA 1.000 1.500 22 NEGRO
CERRADA 1.000 1.800 14 NEGRO
ENCASTRABLE 914 914 16 NEGRO
138
PLACAS PARA ESTABLOS
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
1.220 1.830 17 NEGRO
Especial Establos
PAVIMENTO CUADRADO
LONG. ANCHO ESP.

COLOR
Mt mm mm
10 1.000 8 NEGRO
10 1.200 8 NEGRO
Especial Establos
CAUCHO AGLOMERADO
LONG. ANCHO
ESP.mm COLOR
mm mm
1.000 1.000 20 CONSULTAR
20.000 1.500 CONSULTAR CONSUTAR
Consultar otros formatos
139
PAVIMENTOS DIELÉCTRICOS
El caucho es un gran aislante eléctrico por sus características dieléctricas y mecánicas como flexibilidad,
amortiguación de vibraciones o resistencia al desgaste. Estos pavimentos dieléctricos están preparados
para proporcionar aislamientos desde 20.000 hasta 60.000 voltios de tensión según espesores.
PAVIMENTO CHECKER
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
10 1.400 3 GRIS
PAVIMENTO LAGRIMADO
LONG. ANCHO ESP.m
COLOR
Mt mm m
2 915 5 GRIS
PAVIMENTO DE CÍRCULOS
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
8 1.200 3 GRIS
PAVIMENTO TRIANGULAR
LONG. ANCHO ESP.
COLOR
Mt mm mm
10 1.200 3 GRIS
140
AMORTIGUACIÓN E INSONORIZACIÓN
TOPES CILÍNDRICOS MACHOS 142 SOPORTES GENERADOR TIPO V 172
TOPES CILÍNDRICOS HEMBRAS 143 SOPORTES DRD 173
TOPES PROGRESIVOS 144 SOPORTES BK 174
TOPES DIÁBOLOS 145 SOPORTES SCP 175
DINAFLEX CILÍNDRICOS MACHOS 146 SOPORTES TIPO AT 176
DINAFLEX CILÍNDRICOS MIXTOS 147 SOPORTES TIPO SCB 177-178
DINAFLEX CILÍNDRICOS HEMBRAS 148 SOPORTES SCH 178-179
DINAFLEX DIÁBOLOS 149 SOPORTES SPS 179-180
SOPORTES TRAPEZOIDALES 150 SOPORTES SH 180
SOPORTES ANULARES 150 SOPORTES SCH REFORZADOS 181
SOPORTES PIE DE MÁQUINAS 151-155 ARTICULACIONES EXCÉNTRICAS 182
SOPORTES BKB 156 SOPORTES TIPO NP 182
SOPORTES BSB 157 SOPORTES GRANDES CARGAS 183-184
SOPORTES BRT 158 TACOS Y ALFOMBRILLAS 184-185
SOPORTES MARINEFLEX 159 ACOPLAMIENTOS ELÁSTICOS 185-187
SOPORTES HIDRÁULICOS 160 SOPORTE TRANSFORMADOR 188
SOPORTES HIDROCONOS 161 AMORT. DE MUELLE-CAUCHO 189
SOPORTES CONOS 162-166 AMORT. DE MUELLE-TECHO 189
SOPORTES DE CABINA 167 SOPORTES MUELLE ANTISÍSMICO 190
SOPORTES CB 168 TACOS Y ALFOMBRILLAS SYLOMER 190
SOPORTES MD 169 AISLADORES SYLOMER 191
SOPORTES TIPO VD 170 AKUSTIC 191-193
SOPORTES TIPO MARINO EN V 171 AKUSTICABSORBER 193-201

141
COMPRESIÓN CIZALLAMIENTO
A B C H CARGA FLECHA CARGA FLECHA
MÁX. daN mm MÁX. daN mm
10 12 2 1,5 1,5
12,5 15 M-5 10 10 3 1,5 2
20 8 3,5 1,5 4
10 20 1,5 2,5 1,5
16 15 M-5 12 20 3 2,5 2
20 15 4 2,5 4
TOPES CILÍNDRICOS 25
8,5
15
40
5
1,5
2
5
5
1
MACHOS
15 35 4 5 2,5
20 20 M-6 16,5 30 5 5 3,5
25 30 5,5 4,5 4,5
30 25 7 4,5 4,5
10 80 2 8 1,5
15 60 3,5 8 2,5
20 M-6 18 55 4,5 8 3,5
APLICACIONES: 25
30
50
50
6
8
8
8
4,5
6
10 80 2 8 1,5
25,5 15 60 3,5 8 2,5
Como topes: En cualquier caso de limi- 19 55 4,5 8 3,5
tación de amplitud de un elemento flexi- 22 M-8 20
25
50
50
5,5
6
8
8
4
4,5
ble. 30 50 8 8 6
40 50 10 10 6
15 90 3 11 2,5
 Fin de carrera de ballesta o amor- 22 80 5 11 4
30 25 M-8 20 75 6,5 11 5
tiguador. 30 70 8 11 6
40 60 9 11 7,5
20 160 5 20 3
 Fin de carrera de grúas y polipas- 25 150 6 20 3,5
28 150 6 20 5,5
tos. 30 M-8 20 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
 Calaje de material frágil en los em- 45 120 11 20 9
balajes. 40 20
25
160
150
5
6
20
20
3
3,5
28 150 6 20 5,5
30 M-10 25 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
45 120 11 20 9
20 300 5 25 3,5
25 300 6 25 4,5
30 275 7 25 6,5
50 35 M-10 25 250 8 25 7
40 210 10 25 8
45 190 11 25 9
50 170 11 25 10,5
60 150 11 25 12
25 400 6 30 4,5
60 36 M-10 25 300 9 30 7
45 250 11 30 9
60 200 12 30 10
35 450 8 35 6,5
70 50 M-10 25 350 11 35 11
60 300 12 35 13
70 300 14 35 15
25 650 7 37 5
75 40 M-12 30 500 9 37 7
45 500 10 37 9
55 450 11 37 11
30 950 7 40 5
40 600 9 40 7
80 50 M-14 35 550 10 40 8
55 550 11 40 9
70 500 13 40 15
75 450 14 40 16
40 1.200 8 60 7
95 55 M-16 45 1.000 11 60 8
60 800 12 60 10
75 700 13 60 14
50 1.200 9 80 9
105 75 M-16 45 1.000 13 80 14
100 800 16 80 16
50 1.500 9 100 9
120 75 M-16 45 1.200 13 100 14
100 1.000 16 100 16
50 1.600 9 120 9
130 75 M-16 45 1.450 13 120 14
100 1.200 16 120 16
50 1.800 9 140 9
150 75 M-20 50 1.650 13 140 14 142
100 1.400 16 140 16
10 12 2 1,5 1,5
12,5 15 M-5 10 10 3 1,5 2
20 8 3,5 1,5 4
10 20 1,5 2,5 1,5
16 15 M-5 12 20 3 2,5 2
20 15 4 2,5 4
TOPES CILÍNDRICOS 25
8,5
15
40
5
1,5
2
5
5
1
HEMBRAS
15 35 4 5 2,5
20 20 M-6 16,5 30 5 5 3,5
25 30 5,5 4,5 4,5
30 25 7 4,5 4,5
10 80 2 8 1,5
15 60 3,5 8 2,5
20 M-6 18 55 4,5 8 3,5
25 50 6 8 4,5
APLICACIONES: 30 50 8 8 6
10 80 2 8 1,5
25,5 15 60 3,5 8 2,5
Como topes: En cualquier caso de 19 55 4,5 8 3,5
22 M-8 20 50 5,5 8 4
limitación de amplitud de un elemento 25 50 6 8 4,5
flexible. 30
40
50
50
8
10
8
10
6
6
15 90 3 11 2,5
22 80 5 11 4
 Fin de carrera de ballesta o 30 25 M-8 20 75 6,5 11 5
amortiguador. 30
40
70
60
8
9
11
11
6
7,5
20 160 5 20 3
 Fin de carrera de grúas y poli- 25
28
150
150
6
6
20
20
3,5
5,5
pastos. 30 M-8 20 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
 Calaje de material frágil en los 45 120 11 20 9
40 20 160 5 20 3
embalajes. 25 150 6 20 3,5
28 150 6 20 5,5
30 M-10 25 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
45 120 11 20 9
20 300 5 25 3,5
25 300 6 25 4,5
30 275 7 25 6,5
50 35 M-10 25 250 8 25 7
40 210 10 25 8
45 190 11 25 9
50 170 11 25 10,5
60 150 11 25 12
25 400 6 30 4,5
60 36 M-10 25 300 9 30 7
45 250 11 30 9
60 200 12 30 10
35 450 8 35 6,5
70 50 M-10 25 350 11 35 11
60 300 12 35 13
70 300 14 35 15
25 650 7 37 5
75 40 M-12 30 500 9 37 7
45 500 10 37 9
55 450 11 37 11
30 950 7 40 5
40 600 9 40 7
80 50 M-14 35 550 10 40 8
55 550 11 40 9
70 500 13 40 15
75 450 14 40 16
40 1.200 8 60 7
95 55 M-16 45 1.000 11 60 8
60 800 12 60 10
75 700 13 60 14
50 1.200 9 80 9
105 75 M-16 45 1.000 13 80 14
100 800 16 80 16
50 1.500 9 100 9
120 75 M-16 45 1.200 13 100 14
100 1.000 16 100 16
50 1.600 9 120 9
130 75 M-16 45 1.450 13 120 14
100 1.200 16 120 16
50 1.800 9 140 9
150 75 M-20 50 1.650 13 140 14 143
100 1.400 16 140 16
TOPES PROGRESIVOS
APLICACIONES:
Como topes: En cualquier caso de

limitación de amplitud de un ele-
mento flexible.
 Fin de carrera de ballesta o

amortiguador.
 Fin de carrera de grúas y poli- MACHO

CARGA FLECHA ENERGÍA
pastos. TIPO A B C H MÁX.
mm a 1 m/s kg. m
daN
T-25 25 19 M-8 20 100 8 0,3
 Calaje de material frágil en los T-30 30 30 M-6 16 140 15 0,6
embalajes. T-50 50 50 M-8 20 340 25 3
T-50 50 64 M-8 35 370 32 4
T-50 50 58 M-8 20 400 28 3,7
T-70 72 58 M-12 30 550 26 5
T-95 95 80 M-16 45 1.100 37 12
HEMBRA
TIPO A B C H MÁX.
mm a 1 m/s kg. m
daN
T-25 25 19 M-8 20 100 8 0,3
T-30 30 30 M-6 16 140 15 0,6
T-50 50 50 M-8 20 340 25 3
T-50 50 64 M-8 35 370 32 4
T-50 50 58 M-8 20 400 28 3,7
T-70 72 58 M-12 30 550 26 5
T-95 95 80 M-16 45 1.100 37 12
MACHO
TIPO A B C H MÁX.
mm a 1 m/s kg. m
daN
T-85 84 52 M-12 35 1.500 20 20
T-120 120 75 M-16 45 3.000 22 34
T-220 220 137 M-24 80 15.000 40 250
HEMBRA
TIPO A B C H MÁX.
mm a 1 m/s kg. m
daN
T-85 84 52 M-12 35 1.500 20 20
T-120 120 75 M-16 45 3.000 22 34
T-220 220 137 M-24 80 15.000 40 250
144
TOPES DIÁBOLOS
APLICACIONES:
Como topes: En cualquier caso de limitación de

amplitud de un elemento flexible.
 Fin de carrera de ballesta o amortiguador. MACHO

DINÁMICA ESTÁTICA
 Fin de carrera de grúas y polipastos. TIPO A B C H

CARGA FLECHA CARGA FLECHA
MÁX. MÁX.
daN mm daN mm
 Calaje de material frágil en los embalajes.
R.3 30 23 M-8 20 90 9 40 5
R.7 44 42 M-8 20 100 10 50 6
R.1 60 44 M-8 20 100 10 40 4
R.2 60 44 M-8 20 200 12 75 5,5
R.4 60 60 M-10 25 350 15 150 8
R.8 60 31 M-10 25 278 14 100 7
R.5 80 65 M-14 35 5800 16 300 9,5
R.6 95 70 M-16 45 1.000 18 400 9,5
HEMBRA
DINÁMICA ESTÁTICA
TIPO A B C H MÁX. MÁX.
daN mm daN mm
R.3 30 23 M-8 20 90 9 40 5
R.7 44 42 M-8 20 100 10 50 6
R.1 60 44 M-8 20 100 10 40 4
R.2 60 44 M-8 20 200 12 75 5,5
R.4 60 60 M-10 25 350 15 150 8
R.8 60 31 M-10 25 278 14 100 7
R.5 80 65 M-14 35 5800 16 300 9,5
TOPES CILÍNDRICOS R.6 95 70 M-16 45 1.000 18 400 9,5

TIPO A B C D H
Kg. mm a 1 m/s kg. m
T-150 150 125 185 150 13,5 5.000 50 125
T-250 250 208 315 250 14,5 40.000 100 1.250
145
10 12 2 1,5 1,5
12,5 15 M-5 10 10 3 1,5 2
20 8 3,5 1,5 4
10 20 1,5 2,5 1,5
DINAFLEX CILÍNDRICOS 16 15 M-5 12

20
20
15
3
4
2,5
2,5
2
4
25 15 5 2 5
MACHOS 8,5
15
40
35
1,5
4
5
5
1
2,5
20 20 M-6 16,5 30 5 5 3,5
25 30 5,5 4,5 4,5
30 25 7 4,5 4,5
APLICACIONES: 10
15
80
60
2
3,5
8
8
1,5
2,5
20 M-6 18 55 4,5 8 3,5
Los soportes cilíndricos se montan venta- 25
30
50
50
6
8
8
8
4,5
6
10 80 2 8 1,5
josamente sobre pequeños grupos moto- 25,5 15 60 3,5 8 2,5
19 55 4,5 8 3,5
bombas, moto-ventiladores, secadoras, 22 M-8 20 50 5,5 8 4
25 50 6 8 4,5
30 50 8 8 6
cribas, compactadores, máquinas de lavar, 40 50 10 10 6
15 90 3 11 2,5
motores eléctricos, tableros de abordo, 22 80 5 11 4
30 25 M-8 20 75 6,5 11 5
30 70 8 11 6
aparatos de medida, armarios de control, 40 60 9 11 7,5
20 160 5 20 3
micrófonos, tubos fluorescentes, etc. 25 150 6 20 3,5
28 150 6 20 5,5
30 M-8 20 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
FUNCIONAMIENTO Y MONTAJE: 40
45
120
120
10
11
20
20
7,5
9
40 20 160 5 20 3
Su elasticidad es mucho mas grande en to- 25
28
150
150
6
6
20
20
3,5
5,5
30 M-10 25 150 6 30 5,5
das las direcciones paralelas a las armadu- 35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
ras que en la dirección perpendicular. El 45 120 11 20 9
20 300 5 25 3,5
25 300 6 25 4,5
caucho trabaja a compresión o a cizalla- 30 275 7 25 6,5
50 35 M-10 25 250 8 25 7
miento según sea el sentido en que se co- 40 210 10 25 8
45 190 11 25 9
50 170 11 25 10,5
loque en su montaje. Este sentido se reali- 60 150 11 25 12
25 400 6 30 4,5
za en función de la utilización y del fin que 60 36 M-10 25 300 9 30 7
45 250 11 30 9
se persigue. 60
35
200
450
12
8
30
35
10
6,5
70 50 M-10 25 350 11 35 11
60 300 12 35 13
Por tanto su montaje se realiza bien con 70
25
300
650
14
7
35
37
15
5
75 40 M-12 30 500 9 37 7
tuercas o tornillos según el modelo escogi- 45 500 10 37 9
55 450 11 37 11
do, sujetando unas parte al chasis fijo y la 30 950 7 40 5
40 600 9 40 7
80 50 M-14 35 550 10 40 8
55 550 11 40 9
70 500 13 40 15
75 450 14 40 16
40 1.200 8 60 7
95 55 M-16 45 1.000 11 60 8
60 800 12 60 10
75 700 13 60 14
50 1.200 9 80 9
105 75 M-16 45 1.000 13 80 14
100 800 16 80 16
50 1.500 9 100 9
120 75 M-16 45 1.200 13 100 14
100 1.000 16 100 16
50 1.600 9 120 9
130 75 M-16 45 1.450 13 120 14
100 1.200 16 120 16
50 1.800 9 140 9
150 75 M-20 50 1.650 13 140 14146
100 1.400 16 140 16
10 12 2 1,5 1,5
12,5 15 M-5 10 10 3 1,5 2
20 8 3,5 1,5 4
10 20 1,5 2,5 1,5
DINAFLEX CILÍNDRICOS MIXTOS 16 15 M-5 12

20
20
15
3
4
2,5
2,5
2
4
25 15 5 2 5
15 35 4 5 2,5
20 20 M-6 16,5 30 5 5 3,5
25 30 5,5 4,5 4,5
30 25 7 4,5 4,5
APLICACIONES: 15 60 3,5 8 2,5
20 M-6 18 55 4,5 8 3,5
25 50 6 8 4,5
Los soportes cilíndricos se montan ventajo- 30
25,5 15
50
60
8
3,5
8
8
6
2,5
19 55 4,5 8 3,5
samente sobre pequeños grupos moto- 22 M-8 20 50 5,5 8 4
25 50 6 8 4,5
bombas, moto-ventiladores, secadoras, cri- 30 50 8 8 6
40 50 10 10 6
15 90 3 11 2,5
bas, compactadores, máquinas de lavar, mo- 22 80 5 11 4
30 25 M-8 20 75 6,5 11 5
tores eléctricos, tableros de abordo, apara- 30 70 8 11 6
40 60 9 11 7,5
tos de medida, armarios de control, micró- 20
25
160
150
5
6
20
20
3
3,5
28 150 6 20 5,5
fonos, tubos fluorescentes, etc. 30 M-8 20 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
45 120 11 20 9
FUNCIONAMIENTO Y MONTAJE: 40 20 160 5 20 3
25 150 6 20 3,5
28 150 6 20 5,5
Su elasticidad es mucho mas grande en to- 30 M-10 25 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
40 120 10 20 7,5
das las direcciones paralelas a las armaduras 45 120 11 20 9
20 300 5 25 3,5
que en la dirección perpendicular. El caucho 25 300 6 25 4,5
30 275 7 25 6,5
50 35 M-10 25 250 8 25 7
trabaja a compresión o a cizallamiento se- 40 210 10 25 8
45 190 11 25 9
gún sea el sentido en que se coloque en su 50 170 11 25 10,5
60 150 11 25 12
montaje. Este sentido se realiza en función 60
25
36 M-10 25
400
300
6
9
30
30
4,5
7
45 250 11 30 9
de la utilización y del fin que se persigue. 60 200 12 30 10
35 450 8 35 6,5
70 50 M-10 25 350 11 35 11
60 300 12 35 13
Por tanto su montaje se realiza bien con 70 300 14 35 15
25 650 7 37 5
tuercas o tornillos según el modelo escogi- 75 40 M-12 30 500 9 37 7
45 500 10 37 9
55 450 11 37 11
do, sujetando unas parte al chasis fijo y la 30 950 7 40 5
40 600 9 40 7
otra parte a la máquina de suspender. 80 50 M-14 35 550 10 40 8
55 550 11 40 9
70 500 13 40 15
75 450 14 40 16
40 1.200 8 60 7
95 55 M-16 45 1.000 11 60 8
60 800 12 60 10
75 700 13 60 14
50 1.200 9 80 9
105 75 M-16 45 1.000 13 80 14
100 800 16 80 16
50 1.500 9 100 9
120 75 M-16 45 1.200 13 100 14
100 1.000 16 100 16
50 1.600 9 120 9
130 75 M-16 45 1.450 13 120 14
100 1.200 16 120 16
50 1.800 9 140 9
150 75 M-20 50 1.650 13 140 14
100 1.400 16 140 16
147
DINAFLEX CILÍNDRICOS HEMBRAS
APLICACIONES: A B C H CARGA FLECHA CARGA FLECHA
12,5 15 M-5 10 10 3 1,5 2
Los soportes cilíndricos se montan venta- 20 8 3,5 1,5 4
16 20 M-5 12 15 4 2,5 4
25 15 5 2 5
josamente sobre pequeños grupos moto- 20 30 5 5 3,5
20 25 M-6 16,5 30 5,5 4,5 4,5
bombas, moto-ventiladores, secadoras, 30 25 7 4,5 4,5
20 55 4,5 8 3,5
25 M-6 18 50 6 8 4,5
cribas, compactadores, máquinas de la- 30 50 8 8 6
25,5 19 55 4,5 8 3,5
var, motores eléctricos, tableros de 22 M-8 20 50 5,5 8 4
25 50 6 8 4,5
abordo, aparatos de medida, armarios de 30
40
50
50
8
10
8
10
6
6
22 80 5 11 4
control, micrófonos, tubos fluorescentes, 30 25 M-8 20 75 6,5 11 5
30 70 8 11 6
etc. 40 60 9 11 7,5
25 150 6 20 3,5
28 150 6 20 5,5
30 M-8 20 150 6 30 5,5
FUNCIONAMIENTO Y MONTAJE: 35
40
120
120
8
10
20
20
6,5
7,5
40 45 120 11 20 9
28 150 6 20 5,5
Su elasticidad es mucho mas grande en 30 M-10 25 150 6 30 5,5
35 120 8 20 6,5
todas las direcciones paralelas a las ar- 40 120 10 20 7,5
45 120 11 20 9
maduras que en la dirección perpendicu- 25

30
300
275
6
7
25
25
4,5
6,5
50 35 M-10 25 250 8 25 7
lar. El caucho trabaja a compresión o a 40 210 10 25 8
45 190 11 25 9
cizallamiento según sea el sentido en que 50
60
170
150
11
11
25
25
10,5
12
25 400 6 30 4,5
se coloque en su montaje. Este sentido 60 36 M-10 25 300 9 30 7
45 250 11 30 9
se realiza en función de la utilización y 60 200 12 30 10
35 450 8 35 6,5
70 50 M-10 25 350 11 35 11
del fin que se persigue. 60 300 12 35 13
70 300 14 35 15
40 500 9 37 7
75 45 M-12 30 500 10 37 9
Por tanto su montaje se realiza bien con 55 450 11 37 11
30 950 7 40 5
tuercas o tornillos según el modelo esco- 40 600 9 40 7
80 50 M-14 35 550 10 40 8
gido, sujetando unas parte al chasis fijo y 55
70
550
500
11
13
40
40
9
15
75 450 14 40 16
la otra parte a la máquina de suspender. 40 1.200 8 60 7
95 55 M-16 45 1.000 11 60 8
60 800 12 60 10
75 700 13 60 14
50 1.200 9 80 9
105 75 M-16 45 1.000 13 80 14
100 800 16 80 16
50 1.500 9 100 9
120 75 M-16 45 1.200 13 100 14
100 1.000 16 100 16
50 1.600 9 120 9
130 75 M-16 45 1.450 13 120 14
100 1.200 16 120 16
50 1.800 9 140 9
150 75 M-20 50 1.650 13 140 14
100 1.400 16 140 16
148
DINAFLEX DIÁBOLOS
APLICACIONES:
Estos soportes cilíndricos se montan ventajosamente sobre pequeños grupos moto-

bombas, moto-ventiladores, secadoras, cribas, compactadores, máquinas de lavar,
motores eléctricos, tableros a bordo, aparatos de medida, armarios de control, mi-
crófonos, tubos fluorescentes, etc.
MACHO Y MIXTO
TIPO A B D C H MÁX. MÁX.
daN mm daN mm
R.000N 12 12 8 M-5 10 4 1,5 0,4 1,5
R.00N 20 19 13,5 M-6 16,5 12 2,5 3 5
R.3 30 25 24 M-8 20 40 5 4 4,5
R.ON 40 28 19 M-10 25 30 5 2,5 4,5
R.ON 40 28 19 M-8 25 30 5 2,5 4,5
R.9 40 30 26 M-8 25 45 3 4 4,5
R.7 44 42 25 M-8 25 50 6 9 6
R.1 60 44 24 M-8 20 40 5 7 5
R.2 60 44 34 M-8 20 75 5 12 6
R.2 60 44 34 M-10 20 75 5 12 6
R.4 60 60 50 M-10 25 150 8 30 10
R.8 60 36 37 M-10 25 100 7 20 8
R.5 80 70 70 M-14 35 300 9,5 55 9,8
R.6 95 76 80 M-16 45 400 9,5 70 8
HEMBRA
TIPO A B D C MÁX. MÁX.
daN mm daN mm
R.00N 20 19 13,5 M-6 12 2,5 3 5
R.3 30 25 24 M-8 40 5 4 4,5
R.ON 40 28 19 M-10 30 5 2,5 4,5
R.ON 40 28 19 M-8 30 5 2,5 4,5
R.9 40 30 26 M-8 45 3 4 4,5
R.7 44 42 25 M-8 50 6 9 6
R.1 60 44 24 M-8 40 5 7 5
R.2 60 44 34 M-8 75 5 12 6
R.2 60 44 34 M-10 75 5 12 6
R.4 60 60 50 M-10 150 8 30 10
R.8 60 36 37 M-10 100 7 20 8
R.5 80 70 70 M-14 300 9,5 55 9,8
R.6 95 76 80 M-16 400 9,5 70 8
149
SOPORTES TRAPEZOIDALES
APLICACIONES:
Soportes trapezoidales para cajas de ventilación, pequeños equipos de aire acondi-
cionado, etc.
DIMENSIONES mm
CARGA
TIPO A1 A2 B C D
MÍN MÁX
A-35-b 30 40 24 M-8 24 3 30
A-35 30 40 24 M-8 24 25 50
A-45-b 40 50 34 M-8 24 50 85
A-45 40 50 34 M-8 24 50 85
A-60 60 65 48 M-12 Hembra 85 150
A-130 130 140 72 M-18 Hembra 500 1.000
SOPORTES ANULARES
APLICACIONES:
Los soportes anulares , se componen de un anillo de caucho, unidos por dos partes
metálicas con tornillos para poder ser fijados. Gracias a su diseño, estos anti-
CARGA FLECHA
TIPO A B C D G
kg mm
828 15 17 M-4 14 8 1,25 5
829 15 17 M-4 14 8 2,5 5
830 30 30 M-8 29 20 5 11
831 30 30 M-8 29 20 5 11
150
SOPORTES PIE DE MÁQUINA
TIPO NF Y NFR
Nivelables-Inclinables-Antiderrapantes
El pie de máquina Mecanocaucho tipo NF y NFR, se
emplea en aquellos casos en que las máquinas lige-
ras o pesadas, no deban ser fijadas al suelo. Debi-
do a su sistema de regulación de altura permite
ajustar las máquinas al nivel deseado, aislando vi-
bratoriamente y reduciendo el ruido. Son soportes
sencillos de colocar ya que no es necesario ser
fijados al suelo. El elastómero usado en su mezcla
es caucho sintético acrilo nitrilo resistente a los
aceites.
B B Carga
A B (mm H (mm H (mm Flecha
TIPO C (mm) (mm (mm Estatica Peso
(mm) Reglaje) MÍN) MÁX) mm
MÍN) MÁX) Nominal
NF-65 65 M-12 27 34 7 105 110 320 2 349
NF-85 85 M-16 33 46 13 114 127 650 2 732
NF-100 100 M-16 35 48 13 120 130 980 2 960
NF-130 130 M-20 45 58 13 130 140 2.500 3 1.891
NF-160 160 M-20 53 66 13 130 140 4.000 3 3.397
NF-200 200 M-24 55 68 13 158 176 5.000 3 4.958
NF-250 250 M-30 67 85 18 153 176 7.000 3 8.575
A B C H Carga Estática Flecha Peso

TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm Nominal Kg mm. Kg.
NFR-85 85 33 M-16 100 650 2 713
NFR-100 100 35 M-16 100 980 2 929
NFR-130 130 45 M-20 130 1.350 2 1.832
NFR-160 160 53 M-20 130 2.500 2 3.330
NFR-200 200 55 M-24 140 3.700 2 4.924
151
TIPO SV
DIMENSIONES mm. CARGA Kg. PESO

TIPO
A B C D MÍN MÁX (gr)
000 40 23 M-8 48 20 80 89
00 60 28 M-10 81 60 120 235
0 70 32 M-12 89 90 160 350
1 85 32 M-12 89 130 350 456
2 100 40 M-14 109 270 600 702
3 120 50 M-16 116 450 900 954
4 140 55 M-16 116 700 1.200 1.513

5 160 60 M-16 116 1.100 1.750 1.865
6 180 70 M-24 138 1.500 2.500 3.034
7 210 75 M-24 138 2.100 3.750 4.248
TIPO SV BAJO
TIPO
00 B 60 18 M-10 81 60 120 187
0B 70 20 M-12 89 90 160 286
1B 85 25 M-12 89 130 350 382
2B 100 20 M-14 109 270 600 574
3B 120 25 M-16 116 450 900 867
4B 140 33 M-16 116 700 1.200 1.300

5B 160 36 M-16 116 1.100 1.750 1.556
TIPO SV BAJO INOX

TIPO
00 B INOX 60 18 M-10 81 60 120 334
0 B INOX 70 20 M-12 89 90 160 286
1 B INOX 85 25 M-12 89 130 350 382
2 B INOX 100 20 M-14 109 270 600 574
3 B INOX 120 25 M-16 116 450 900 867
4 B INOX 140 33 M-16 116 700 1.200 1.300
5 B INOX 160 36 M-16 116 1.100 1.750 1.556
TIPO JT TIPO SX
DUREZA CARGA PESO DUREZA CARGA PESO
50 25-40 53 50 10-25 25
75 75-100 53
152
TIPO SM
DIMENSIONES mm.
TIPO
A B C D
SM-40 40 18 M-8 48
CARGA PESO
SM-60 65 28 M-12 89
SM-70 75 29 M-12 89 45 79
SM-90 95 30 M-12 89 150 307
SM-120 125 31 M-16 116 250 363
500 573
1.000 904
SOPORTES DE POLIURETANO PM
APLICACIONES:
Nueva gama de pies de máquina para grandes cargas. Fabricados de una mezcla es-
pecial de alta densidad de poliuretano micro celular SYLOMER®. El sylomer®
ofrece una mayor resistencia que los nitrilos a aceites, disolventes, ácidos y
bases.
CARGA CARGA
TIPO A (mm) B (mm) M
Kg MÍN Kg MÁX
PM SYLOMER® 70 70 25 M-12 200 950
PM SYLOMER® 105 105 27 M-16 500 2.500
PM SYLOMER® 125 125 30 M-20 2.000 4.000
PM SYLOMER® 185 185 35 M-20 4.000 7.500

PM SYLOMER® 220 220 40 M-24 5.000 11.500
NGI INOX PIES DE MÁQUINA TIPO H

(Especial Industria Alimentaria)
Modelo higiénico recubierto en el punto de transición entre la base y el espárrago.

Redondeado convenientemente con un diseño adecuado para una fácil limpieza. La
goma encastrada esta homologada para productos alimenticios. (FDA). Puede llegar
a absorber hasta 10º de desnivel en el suelo y lo equipos.
TIPO A (mm) B (mm) CARGA Ø
H-60 M-12X70 70 31 700 60
H-80 M-12X100 100 32 1.500 80
H-100 M-12X100 100 36 2.000 100
H-100 M-12X150 150 36 2.000 100
H-120 M-16X150 150 41 3.000 120
H-120 M-20X150 150 41 3.000 120
153
NGI INOX PIES DE MÁQUINA TIPO M
(Especial Industria Alimentaria)
Este modelo está disponible en una amplia gama, su diseño es convenientemente redondeado para
facilitar su limpieza. La goma encastrada está homologada para productos alimenticios (FDA), y pue-
de absorber hasta 5º de desnivel en el suelo y los equipos.
TIPO A (mm) B (mm) CARGA Ø
M-50 M-10X10 100 21 400 50

M-50 M-12X100 100 21 400 75
M-75 M-10X100 100 22 1.000 75
M-75 M-12X100 100 22 1.000 75
M-75 M-16X100 100 22 1.000 75
M-75 M-16X150 150 22 1.000 105
M-105 M-20X150 150 30 1.200 100
M-100 M-12X150 150 32 2.200 100
M-100 M-16X150 150 32 2.200 100
M-100 M-20 X150 150 32 2.200 125
M-125 M-16X150 150 37 3.000 125
M125 M-20X150 150 37 3.000 125
PIES NIVELADORES POLIAMIDA Y CASQUILLOS
 Bases de poliamida reforzada con fibra de vidrio. Opcional gomas para las bases (indicar en los pe-
didos)
 Espigas en inoxidable o acero.
 Espigas rótulas o fijas.
 Bases inoxidables y espigas inoxidables.
 Casquillos roscados para tubo cuadrado y redondo.
NOTA: Todos los pies se suministran sin tuercas. Consultar plazos para otras medidas, así como
para casquillos roscados en inoxidable.
Pies Niveladores Poliamida Rótula Acero Pies Niveladores Poliamida Fijos Inox
A D E H M CARGA
A D E H M CARGA
90 40 13 65 M8x65 1.000
97 40 13 70 M10x70 1.100 159 102 20 119 M16X119 3.300
97 50 13 70 M10X70 1.200 156 124 24 107 M20X100 4.500
107 50 13 77 M12X77 1.300

127 60 17 91 M14X91 1.500
Pies Niveladores Poliamida Fijos Acero
98 60 17 60 M16X60 1.700
143 60 17 105 M16X105 1.700
A D E H M CARGA
130 80 17 90 M16X90 1.900
195 80 17 155 M16X155 1.900 159 102 20 119 M16X119 3.300
160 80 17 116 M20X116 2.100 156 124 24 107 M20X100 4.500
168 102 20 125 M16X125 2.200
162 102 20 116 M20X116 2.400
192 124 24 141 M20X141 2.700
203 124 24 152 M24X152 2.900
Pies Niveladores Poliamida Rótula Acero

A D E H M CARGA
97 50 13 70 M10x70 1.200
92 50 13 63 M12X63 1.300
98 60 17 60 M16X60 1.700
130 80 17 90 M16X90 1.900
165 80 17 125 M16X125 1.900
163 102 20 116 M20X116 2.400
154
PIES NIVELADORES POLIAMIDA Y CASQUILLOS
Casquillo Roscado para Tubo Cuadrado D1 D2 H L CARGA ESP.
M
(mm) (mm) (mm) (mm) MÁX TUBO
30 27 6 31 M-10 500 3,55
30 27 6 31 M-12 660 3,55
35 32 8 38 M-10 700 3,8
35 32 8 38 M-12 750 3,8
35 32 8 38 M-16 850 3,8
40 37 8 38 M-10 750 4
40 37 8 38 M-12 800 4
40 37 8 38 M-14 850 4
40 37 8 38 M-16 900 4
40 36 8 38 M-10 750 4
40 36 8 38 M-12 800 4
40 36 8 38 M-14 850 4
40 36 8 38 M-16 900 4
40 36 8 38 M-20 950 4
50 47 10 45 M-12 800 4
50 47 10 45 M-14 850 4
50 47 10 45 M-16 900 4
50 47 10 45 M-20 950 4
50 45 10 45 M-12 800 4
50 45 10 45 M-14 850 4
50 45 10 45 M-16 900 4
50 45 10 45 M-20 950 4
Casquillo Roscado para Tubo Redondo D1 D2 H L CARGA ESP.

M
(mm) (mm) (mm) (mm) MÁX TUBO
30 28 6 31 M-10 500 3,55
30 28 6 31 M-12 550 3,55
30 28 8 31 M-14 600 3,55
38 35 8 38 M-10 500 3,55
38 35 8 38 M-12 550 4
38 35 8 38 M-14 600 4
42 39 8 38 M-12 750 4
42 39 8 38 M-14 800 4
42 39 8 38 M-16 850 4
48 45 10 45 M-10 750 4
48 45 10 45 M-12 800 4
48 45 10 45 M-14 850 4
48 45 10 45 M-16 900 4
48 45 10 45 M-20 950 4,4
50 47 10 45 M-12 800 4,4
50 47 10 45 M-14 850 4,4
50 47 10 45 M-16 900 4,4
50 47 10 45 M-20 950 4,4
60 57 12 52 M-14 850 5,2
60 57 12 52 M-16 900 5,2
60 57 12 52 M-20 1.000 5,2
60 56 12 52 M-16 900 5,2
60 56 12 52 M-20 950 5
60 55 12 52 M-14 850 5,6
60 55 12 52 M-16 900 5,6
60 55 12 52 M-20 950 5,6
Goma Antiderrapante
D
40
50
60
80
102
124
155
APLICACIONES:
SOPORTES BKB
Por efectos del tope interior son muy recomendables a efectos de
seguridad en motores de combustión o eléctricos sobre vehículos,
igualmente en maquinaria remolcable como compresores, grupos
electrógenos, grupos motobombas, etc. En todos los casos su
montaje es muy sencillo.
A B C D1 D2 E F G PESO 40 50 60 70
TIPO
(mm) (mm) (mm) MÍN MÁX (mm) (mm) (mm) (gr) Sh Sh Sh Sh
BKB 50 50 25 M-8 61 70 85 2 6,5 100 20 40 50 80
BKB 60 64 35 M-10 76,5 90,5 110 2,5 9 225 30 45 65 75
BKB 65 64 35 M-10 76,5 90,5 110 2,5 9 243 50 75 120 140
BKB 65 64 35 M-12 76,5 90,5 110 2,5 9 243 50 75 120 140
BKB 70 64 35 M-12 100 100 120 3 11 253 50 75 120 140
BKB 80 83 35 M-10 108 112 134,8 3 11 398 80 130 175 235
BKB 80 83 35 M-12 108 112 134,8 3 11 398 80 130 175 235
BKB 95 122 40 M-10 108 126,6 150 3 10 657 150 260 330 390
BKB 95 122 40 M-12 108 126,6 150 3 10 657 150 260 330 390
BKB 100 92 42 M-12 110 110 130 3 11 857 200 305 420 450
BKB 100 92 42 M-16 110 110 130 3 11 857 800 305 420 450
BKB 110 106 41 M-12 137 150 175 3 13 857 200 305 420 450
BKB 110 106 41 M-16 137 150 175 3 13 857 200 305 420 450
BKB 125 123 48 M-16 154 162 190 4 14 1.170 310 450 700 900
BKB 150
B.C 155 53,5 M-16 125 132 164 4 14,5 2.030 450 570 800 1.000
BKB 150 155 53,5 M-16 176 188 218 4 14,5 1.840 450 570 800 1.000
BKB 180 186 84 M-20 146 150 180 5 14 3.100 875 1.200 1.700 2.630
BKB 220 225 105 M-24 180 180 220 6 19 6.716 1.600 2.400 3.400 4.200
B.C: Base Cuadrada

BKB DINÁMICO BKB FLECHA
156
SOPORTES BSB
APLICACIONES:
En máquinas rotativas móviles que necesiten un control de movimiento

y valores razonables de vibraciones y ruidos, como: Bombas, Grupos
marinos, Vehículos industriales, Compresores, Ventiladores.
A B C D1 D2 E F G PESO 40 50 60 70
TIPO
(mm) (mm) (mm) MÌN MÁX (mm) (mm) (mm) (gr) Sh Sh Sh Sh
BSB 60 64 35 M-10 76,5 90,5 110 9 2,5 235 70 130 170 245
BSB 78 78 31 M-10 108,2 111,2 130 9,2 3 355 110 161 231 300
BSB 78 78 31 M-12 108,2 111,2 130 9,2 3 351 110 161 231 300
BSB 95 92 34 M-10 122 126,4 150 10 3 488 180 230 270 330
BSB 95 92 34 M-12 122 126,4 150 10 3 488 180 230 270 330
BSB 110 106 37 M-12 137 150 175 13 3 785 250 350 450 550
BSB 110 106 37 M-16 137 150 175 13 3 785 250 350 450 550
BSB 125 123 43 M-16 154 162 190 14 4 1.109 450 550 690 900
BSB 150
B.C 155 49 M-16 125 132 164 14,5 4 2.06 750 950 1.300 1.650
BSB 150 155 49 M-16 176 188 218 14,5 4 1.818 750 950 1.300 1.650
BSB 160 155 57 M-20 140 140 170 14,5 4 2.200 900 1.200 1.600 2.300
BSB 180 180 67 M-20 149 163 192 14,5 4 3.800 1.300 1.750 2.100 2.900
BSB 220 225 105 M-24 180 180 220 19 6 6.716 2.500 4.000
B.C: Base Cuadrada
BSB DINÁMICO BSB FLECHA
157
SOPORTES BRT
APLICACIONES:
En armarios eléctricos y equipos instalados en rack,

como estabilizador vertical:
Bombas, Grupos marinos y terrestres, Vehículos indus-

triales, Compresores, Ventiladores, etc.
Es un soporte apto para el aislamiento de máquinas ro-

tativas móviles que se encuentren expuestos a choques
axiales y radiales de goteo de aceite, diesel o exposi-
ción a la intemperie.
CURVAS DE CARGA FLECHA
ESTÁTICA DINÁMICA
TIPO CARGA CARGA M
Máx daN Máx daN
M-6
BRT 70 50 150 M-8
M-10
158
SOPORTES MARINEFLEX
Los soportes tipo marino son soportes ideales para aplicacio-
nes móviles gracias a su arquitectura de gran robustez.
Su especial diseño ofrece diferentes durezas en los tres ejes,

se tratan de antivibratorios con una gran elasticidad en sentido
vertical, una gran rigidez en sentido longitudinal y óptima rigi-
dez lateral para ofrecer un extra de aislamiento en este eje.
Las diferentes durezas por cada eje, permiten ofrecer una gran
flexibilidad en perpendicular al cigüeñal/eje del motor. Este he-
cho hace que se aisle de manera mas efectiva las vibraciones
de todo tipo de motores.
APLICACIONES:
En máquinas rotativas móviles que necesiten una gran capacidad

de aislamiento de vibraciones y ruidos, como: Bombas; Grupos
marinos y terrestres; Cuadros eléctricos móviles; Vehículos
industriales; Compresores; Ventiladores y Propulsores marinos.
A B C D F G J M 35 40 45 55 65 75 Peso
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Sh Sh Sh Sh Sh Sh (gr)
PEQUEÑO 120 38,5 60 100 11 14 11 M-12 - 35 45 70 95 110 397
MEDIO 183 50 75 140 13 30 22 M-16 95 - 120 220 280 400 857
GRANDE 228 68 112 182 18 34 26 M-20 250 - 350 525 800 1.080 2.250
XL 330 112 190 270 22 22 22 M-24 - 950 - 1.400 2.200 3.000 9.600
SOPORTE MARINO DINÁMICO SOPORTE MARINO FLECHA
159
SOPORTES HIDRÁULICOS
APLICACIONES:
Los soportes hidráulicos mecanocaucho®, están di-

señados principalmente para aislar motores y cabinas
en aplicaciones de MOP y agrícolas.
Son especialmente interesantes en aquellas aplicacio-

nes donde exista un régimen de velocidad variable
que pase la frecuencia de resonancia. Por ejemplo
motores de 1, 2, 3 o 4 cilindros, instalados en MOP
y maquinaria agrícola.
También se trata de soportes interesantes para apli-

caciones de cabinas en las cuales, se busque un con-
fort del operario, y una estabilidad del sistema, cuan-
do la cabina está sometida a choques.
A B C D1 D2 K1 K2 E F G H I J N 40 50 60 70
TIPO
(mm) (mm) (mm) (MÌN) (MÁX) (MÍN) (MÁX) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Sh Sh Sh Sh
MINI 45 60 30 64 73 - - 88 56 - 8,2 3 M-10 30 20 30 50 70
PEQUEÑO 63 86 36 99 109 - - 132 90 34 11 5 M-10 45 60 100 145 180

PEQUEÑO
RECT. 63 86 36 64 70 79,5 82,5 105 90,5 - 10,2 5 M-10 45 60 100 145 180
MEDIO 63 96 45 99 109 - - 132 90 34 11 5 M-12 60 100 150 200 250

MEDIO
RECT. 63 96 45 64 70 79,5 82,5 105 90,5 - 10,2 5 M-12 60 100 150 200 250
GRANDE 90 115 53 130 145 - - 175 108 - 12 8 M-20 80 235 295 345 410
GRANDE
RECT. 90 115 53 110 110 110 110 130 130 - 12 8 M-20 80 235 295 345 410
160
HIDROCONOS
APLICACIONES:
Estos soportes de alto recorrido elástico han sido

diseñados para la suspensión de cabinas con nece-
sidad de un confort superior. Alto aislamiento sin
renunciar a la estabilidad gracias al sistema de
amortiguación.
A B C D E F H I J K L N O 40 45 50 60 70
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Sh Sh Sh Sh Sh
M-16 79,5 70 82,5 64 81 72,5 77 10,2 25 6 - - 250 310 370 500 550
CONO HIDRÁULICO 31
104,
M-16 110 140 140 110 108 95 12,2 19,5 6 4 - - 300 500 700 900
5
CONO HIDRÁULICO 70
M-16 110 140 140 110 108 120 95 12,2 35 6 19 8 - 400 600 900 1.000
CONO HIDRÁULICO 71
CURVA CARGA FLECHA
161
CONOS CON BASE DE Trabaja el elastómero a compresión cizalladura.
FIJACIÓN Está constituido por una armadura exterior me-
tálica y alta resistencia y de una armadura cóni-
ca interna que incorpora un nivelador para la co-
rrecta alineación del conjunto suspendido.
APLICACIONES:
Estos soportes están diseñados especialmente

para su empleo en motores y maquinaria auxiliar,
PESO 40 50 60 70 tanto en aplicaciones estáticas como en aplica-
TIPO
gr Sh Sh Sh Sh
ciones móviles.
CONO 50 M-16X2 1.600 120 170 250 300
CONO 50 M-16X1,5 1.600 120 170 250 300
CONO 51 M-16X2 1.750 150 220 320 420
CONO 51 M-16X1,5 1.750 150 220 320 420

CONO 100 9.626 2.600 2.300 1.600 -
CONO 50 CONO 51
PESO
TIPO CARGA
gr
CONO 200 A 29.000 8.500
CONO 200 B 29.000 6.500
CONO 200 C 29.000 3.900
CONO 100 CONO 200
162
Los soportes Conos se componen de dos
CONOS casquillos cónicos unidos entre sí, por
caucho anti-vibratorio. Disponen de dos
arandelas, una de tope y otra de centra-
je.
APLICACIONES:
Por efecto del tope interior son muy re-

comendables a efectos de seguridad en
CONOS SÓLIDOS
PESO 40 45 50 55 60 65 70 75 motores de combustión o eléctricos so-
TIPO
gr Sh Sh Sh Sh Sh Sh Sh Sh
bre vehículos, igualmente en maquinaria
01 128 - 40 - - 70 - 105 -
02 132 - 50 - - 90 - - - remolcable como compresor, grupos

11 409 - 100 - - 180 - 270 -
electrógenos, grupos motobomba, etc.
13 450 - 120 - 170 - - 270 -
14-2 ag 643 - 250 - - 450 - 690 - En todos los casos su montaje es muy
14-4 ag 662 - 250 - - 450 - 690 - sencillo.
21 560 - 180 - - 300 - 550 -
31 1.188 - 220 310 - 500 - 960 - CONOS CON ALVEOLOS

33 1.462 - 300 - - 500 - - -
PESO 40 45 50 55 60 70
TIPO
36 1.410 - 400 - - 700 - 1.100 - gr Sh Sh Sh Sh Sh Sh
39 1.438 400 - 600 - 900 - - - 00 126 - 25 - - 50 75

40 1216 - 420 - - 690 - 1.080 - 10 406 - 75 - - 140 210
60 1.821 - 900 - - 1.250 - - - 12 407 - 80 - 120 - 200
1.10 1.56
65 2.965 - - 500 - - 0 - 0 20 554 - 120 - - 200 330
1.00
70 3.450 - 0 - - 2.100 - 2.500 - 30 1.167 140 - 190 250 300 -
1.75 2.00
121 NG 7.840 - - - 0 - 0 - - 35 1.328 - 200 320 - 450 760
1.20
38 1.438 300 - 400 - 650 -
121 NP 6.940 - 730 - 0 - - - -
120 1.05
NP 6.890 - 440 - 0 - -
CONOS 00 CONOS 01 CONOS 02
163
CONOS 13 CONOS 14-2 AGUJEROS CONOS 14-4 AGUJEROS
164
165
CONOS 70 CONOS 120 NG CONO 121 NP CONO 121
CONO DINÁMICO CONO FLECHA
166
SOPORTES DE CABINAS
APLICACIONES:
Aconsejados para aislar las vibraciones y

ruido en cabinas y otras máquinas vibrantes,
como:
 Tractores agrícolas.
 Vehículos obras públicas.
 Vehículos todo terreno.
Q PESO 45 50 60
TIPO T Ø
(mm) (gr) Sh Sh Sh
Soporte de
cabina 75 55,5 20 328 16 80 - 150
Soporte de
cabina 75 55,5 20 328 20 80 - 150
Soporte de
cabina 80 60 16 616 16 - 200 300
Soporte de
cabina 80 60 16 616 20 - 200 300
Soporte de
cabina 85 60 16 300 16 75 - 150
Soporte de
cabina 85 60 16 300 20 75 - 150
Soporte de
cabina 105 75 20 600 16 190 250 350
Soporte de
cabina 105 75 20 600 20 190 250 350
167
SOPORTES CB
APLICACIONES:
 Mop. O maquinaria agrícola, en cabinas, motores radiadores, transmisiones, cua-

dros eléctricos.
 Equipos auxiliares marinos.
 Grupos electrógenos y compresores, móviles.
 Soportes entre bancadas y carrocerías, vehículos militares, autobuses, camiones,

autocaravanas.
A B C D E F Q T T PESO 45 55 65
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (MÁX) (MÌN) (gr) Sh Sh Sh
CB 60 66 34,5 16,5 39,5 16 28 40 20 20 140 70 120 170
CB 80 80 37 16,5 37,5 18,5 32,5 39 20 18 242 90 140 200

CB 110 109 47 22,5 56,5 27,5 40 57 25 25 630 235 375 550
168
SOPORTES MD
APLICACIONES:
Este soporte esta especialmente diseñado, para

aislar motores que producen gran amplitud de vi-
bración.
Motores de 1 a 3 cilindros, Moto bombas, Gru-

pos electrógenos, Compresores, Ventiladores,
etc.
Estos soportes son apropiados para la suspen-

sión de máquinas que tengan paradas y arracadas
y que el paso de resonancia necesite un alto gra-
do de amortiguamiento o que trabajen a regíme-
nes cercanos a la frecuencia de resonancia del
sistema.
PESO
TIPO CARGA
gr
A 130 238
B 105 238
C 70 238
D 50 238
169
TIPO VD
El soporte tipo VD, trabaja el elastómero a compresión
cizalladura. Está compuesto de 2 partes metálicas que per-
miten una instalación por medio de sus 2 tornillos incorpo-
rados.
APLICACIONES:
Se utiliza en aquellas aplicaciones donde la carga del con-

junto suspendido, es baja y el nivel de aislamiento vibrato-
rio deseado sea elevado, tales como:Pequeños vehículos y
Grupos electrógenos pequeños y medianos.
A B C D E F G H PESO CARGA
TIPO M
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (gr.) (Kg.)
PEQUEÑO 40 41 95 39 4 35 50 23 25 M-10 330 75
PEQUEÑO 45 41 95 39 4 35 50 30 31 M-12 350 100
PEQUEÑO 50 41 95 39 4 35 50 23 25 M-10 330 105
PEQUEÑO 60 41 95 39 4 35 50 23 25 M-10 330 110
PEQUEÑO 60 41 95 39 4 35 50 30 31 M-12 350 110
MEDIO 45 64 130 60 6 52 60 34 36 M-12 805 100
MEDIO 50 64 130 60 6 52 60 34 36 M-12 805 120
MEDIO 60 64 130 60 6 52 60 34 36 M-12 805 150
MEDIO 70 64 130 60 6 52 60 34 36 M-12 805 175
170
TIPO MARINO EN V
El soporte marino en V , trabaja el elastómero a compre-
sión cizalladura. Esta compuesto de 2 partes metálicas
que permiten una instalación por medio de un tornillo en
su parte superior y por dos agujeros de fijación al chasis.
APLICACIONES:
Se utiliza en aquellas aplicaciones donde la carga del con-

junto suspendido es baja y el nivel de aislamiento vibrato-
rio sea elevado, tales como:
Máquinas de pequeños vehículos, Grupos electrógenos

pequeños y medianos, Motores marinos, etc.
40 Sh 50 Sh 60 Sh 70 Sh PESO
TIPO
CARGA (Kg) CARGA (Kg) CARGA (Kg) CARGA (Kg) (gr)
Marino en V 40 75 100 150 1.720
171
GENERADOR TIPO EN V
Los soportes Generador en V, se componen de

dos partes metálicas de inclinación simétrica con
un tornillo a cada lado.
APLICACIONES:
Motores de muy baja carga, en los que se requie-

ren altos niveles de aislamiento.
Grupos electrógenos portátiles, compresores,

motobombas, etc
A B C D E F G H J K L N R P Q 45 Sh 60 Sh PESO
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) CARGA CARGA (gr)
PEQUEÑO 23 14,5 18 18 3 38 15,9 50º 47 23 3 5 M-8 5 11 5 15 150
GRANDE 28 19,5 22 18 3 38 20 50º 54 31 3 7 M-8 10 16 40 90 205
172
SOPORTES DRD
Los soportes antivibratorios DRD ofrecen una gran elastici-

dad tanto en el sentido radial como en axial. Gracias a su
arquitectura interna son soportes ideales para máquinas
que produzcan vibraciones en los 3 sentidos. Son de ar-
quitectura similar a los soportes BK, para con una mayor
elasticidad para dotar de un aislamiento extra a aquellas
aplicaciones que así lo demanden.
APLICACIONES:
Son ideales para máquinas ligeras a frecuencias de excita-

ción medias o bajas. Compresores. Climatizadores. Venti-
ladores. Mesas vibrantes.
A B C D E F G PESO 45 Sh 60 Sh 75 Sh
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (gr) CARGA CARGA CARGA
DRD 45 33 25 M-8 66 85 2 8 - 20 50 -
DRD 65 52 35 M-10 92 114 2,5 10,5 170 40 75 -
DRD 85 52 40 M-10 110 136 3 11,5 303 75 120 185
DRD 90 57,5 45 M-10 125 150 3 12,5 430 130 220 275
DRD 130 78 63 M-12 120 150 5 14,5 1.080 280 500 625
DRD 170 100 84 M-16 160 200 4 14,5 2.390 380 750 930
DRD 250 187 158 M-24 250 310 6 18,5 10.400 1.400 2.500 3.150
DRD DINÁMICO DRD FLECHA
173
TIPO BK
Son soportes de gran elasticidad radial y axial. Es muy apro-
piado en las suspensiones elásticas de máquinas que presen-
ten vibraciones de componentes horizontales.
Está constituido por 2 armaduras planas. La armadura supe-

rior es circular y lleva un pasante o tuerca para el atornilla-
miento o sujeción a la máquina o bastidor. La armadura inferior
tiene una forma elíptica con dos orejas en la que van taladra-
dos los agujeros de fijación al suelo.
Las dos armaduras paralelas están unidas mediante una masa

de caucho adheridas a las mismas, en forma de cúpula.
APLICACIONES:
Los soportes BK se montan preferentemente en máquinas

rotativas que no presentan grandes desequilibrios dinámicos,
en las que una elasticidad tanto vertical como transversal es
conveniente. Son por tanto muy interesantes en ventiladores,
bombas rotativas, convertidores de par o frecuencias, moto-
res eléctricos, máquinas mecanográficas, etc.
A B C D E F G H PESO 45 Sh 60 Sh 75 Sh
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr CARGA CARGA CARGA
BK 40 43 17,3 M-6 19 29 52 64 6,25 27 4 10 15
BK 60 60 23 M-6 14 39 76 95 6,5 78 15 25 45
BK 80 86 25 M-8 25 65 100 120 8,5 146 75 110 150
BK 100 100 25 M-10 22 67 124 149 10,5 274 90 160 220
BK 150 150 34,5 M-14 34 115 182 214 12 703 130 250 350
BK 200 200 40 M-18 35 140 240 280 15 1.758 500 825 1.250
A B C D E F G H PESO 45 Sh 60 Sh 75 Sh
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr CARGA CARGA CARGA
BK 40 +
Arandela 43 17,3 M-6 19 29 52 64 6,25 27 4 10 15
BK 60 +
Arandela 60 23 M-6 14 39 76 95 6,5 78 15 25 45
BK 80 +
Arandela 86 25 M-8 25 65 100 120 8,5 146 75 110 150
BK 100 100 25 M-10 22 67 124 149 10,5 274 90 160 220
BK 150 150 34,5 M-14 34 115 182 214 12 703 130 250 350
BK 200 200 40 M-18 35 140 240 280 15 1.758 500 825 1.250 174
TIPO SCP
Es un soporte elástico concebido para realizar un aislamien-
to antivibratorio para medianas y altas frecuencias en máqui-
nas de cualquier naturaleza (grupos electrógenos, moto-
bombas, motocompresores, grupos hidráulicos, etc.)
APLICACIONES:
En todos los montajes en los que se desee evitar el

“cabeceo” del grupo suspendido, la protección del caucho
y la posibilidad de soportar sobrecargas.
Grupos moto-compresores de media y alta frecuencia, Gru-

pos electrógenos, Grupos hidráulicos, Grupos auxiliares
marinos, Ventiladores, etc.
A B C D E F G PESO 45 Sh 60 Sh 75 Sh
TIPO B1 FIG.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr CARGA CARGA CARGA
SCP 020 49,7 31,5 M-8 50 7 68 16 143 - 50 75 100 2
SCP 120 73,6 43 M-10 72,2 9,2 90 32 379 53 70 120 175 1-2
SCP 220 91 53 M-12 90 11 114,2 36 618 63 140 200 300 1-2
SCP 420 124,5 75 M-16 114 13 144 60 1.510 94 300 500 800 1-2
SCP DINÁMICO SCP FLECHA
175
TIPO AT
El soporte AT está concebido para efectuar el aislamiento
en medias y altas frecuencias.
Está constituido de un casquillo de caucho entre dos ar-

maduras tubulares concéntricas. La armadura interior es
un tubo cilíndrico. La armadura exterior es también tubu-
lar, llevando una brida en la que se pueden efectuar los
taladros de fijación.
APLICACIONES:
Los soportes elásticos AT, se emplean ventajosamente

para el aislamiento vibratorio de motores y compresores
de pistones, presas, transformadores eléctricos, grupos
móviles, máquinas sobre machones de hormigón, etc.
A B C D E F G H I J PESO 45 Sh 60 Sh 75 Sh
TIPO FIG.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr CARGA CARGA CARGA
AT 000 25 11 3 6,5 6,4 20 4 19 3,2 - - 3 6 8 10

AT 00 36 28 12,5 11,5 8,2 26 12 26 5,2 - 39 3 20 30 40
AT 01 48 40 18 18 12,1 37,5 8 - - - - 1 50 65 80
AT 02 48 51 24 18 12,1 37,6 8 - - - 144 1 65 85 110
AT 10 60 47 18 19 12,2 49 11 69 8,2 73 - 4 70 100 120
AT 11 60 60 30,5 19 12,2 49 11 69 8,2 73 250 4 85 120 150
AT 20 71 55 27,5 19 18,3 55,7 10 - - - 344 1 100 150 180
AT 21 70 70 38,5 20,7 18,3 55,7 10 80 8,5 86 437 1 135 190 250
AT 21 70 70 38,5 20,7 18,3 55,7 10 80 8,5 86 437 4 - - -

AT 30 91 75 29 28 20,2 65 16 78 8,5 - 522 2 175 240 300
AT 31 90 95 47 28 20,2 65 16 95 8,5 - 775 1-4 250 350 420
AT 31 90 95 47 28 20,2 65 16 95 8,5 107 780 1-4 250 350 420
AT 40 100 90 42 28 22,2 74 18 100 8,5 112 789 1-4 225 320 380
AT 40 100 90 42 28 22,2 74 18 100 8,5 112 780 1-4 225 320 380
AT 41 100 110 49 28 22,2 74 18 100 8,5 112 895 1-4 250 360 480
AT 41 100 110 49 28 22,2 74 18 100 8.5 112 - 1-4 250 360 480
AT 50 120 100 47 33 40,2 86 20 114 8,5 - 1.305 4 325 440 550
AT 51 120 120 63 53 40,2 86 20 104 10,5 - 1.494 2 400 440 670
AT 70 163,5 97 36 43,5 60,2 118 22 145 10,5 - 3.124 2 450 600 800
AT 70 163,5 140 66 46 60,2 118 22 145 10,5 - 3.124 2 700 900 1.100
AT 71 163,5 170 96 46 60,2 118 22 145 10,5 - 3.790 2 850 1.100 1.400
AT 80 230 167 95 53 80 170 30 204 12,2 - 7.096 2 1.250 1.800 2.300
AT 81 230 185 113 53 80 170 30 204 12,2 - 7.702 2 1.600 2.100 2.600
176
TIPO SCB
Son elementos que trabajan a compresión ya que por su
diseño y montaje consiguen un efecto antirrebote permitien-
do realizar montajes de seguridad.
VENTAJAS:
 Simplicidad de montaje.
 Producto simple y económico.
 Gama de cargas amplia.
Por efecto del tope interior son muy recomendables a efec-
A B C D F Q T T Peso
TIPO R CARGA
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Máx) (Mín) (gr)
SCB 20 27 15,5 10 20 6,5 19,5 5 4 20 1 30/38
SCB 25 27 21 10 20 6,5 19,5 11 10 20 1 50
SCB 35 27,5 12,5 8 19,4 7 19 4 3 30 0,5 25
SCB 38 34,5 19 10,5 20,5 11,5 20,5 5 3 30 0,5 50/30
SCB 40 35 15,5 13 27 7 26,5 5 4 50 1 75
SCB 42 42 21 13 31,5 10 31,5 6 6 40 0,5 75
SCB 45 42 25 13,5 31 10,5 30 11 10 56 1,5 100
SCB 50 49 35 13,5 34 13,5 33 17 16 73 1,5 200
SCB 60 63 31,2 16,2 41 16 40 10 9 108 3 250
SCB 65 62 44,5 16,5 40 17 39 20 19 140 3 250

SCB 95 92 51.5 20,5 56 26 54,5 20 19 395 3 1.000
Ø EXT Ø INT ESP

TIPO
(mm) (mm) (mm)
Arandela SCB 20 28 8,5 2
Arandela SCB 50 54 17 3
Arandela SCB 95 95 22 6
177
REFORZADO APLICACIONES:
Por efecto del tope interior son muy recomendables

a efectos de seguridad
 Simplicidad de montaje.
 Producto simple y económico.
 Gama de cargas amplia.
Ø EXT Ø INT Esp 45 60

TIPO TIPO
(mm) (mm) (mm) Sh Sh
Arandela
SCBR 20 54 17 3 SCBR 55 80 175
TIPO SCH Este anti-vibratorio resulta ideal para aplicaciones de gran-

des cargas dinámicas donde un control del movimiento resul-
ta necesario, como en cabina de todo tipo de cabinas móvi-
les. El mismo nos ofrece una estabilidad óptima a la vez de
una buena atenuación de choques y vibraciones.
APLICACIONES:
Cabinas, Vehículos obras públicas, agrícolas, etc.
A B C D E F G Q PESO T PESO R 45 50 60 70 Ø EXT Ø INT ESP.

TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr (MÍN) gr (mm) Sh Sh Sh Sh (mm) (mm) (mm)
SCH 50 20 31,5 18,5 11 20,5 13,5 49 30,8 14 12,5 153 1,5 80 - 130 - 54 13,5 4
SCH 65 23 39,5 24 15 23 17 63,5 38,5 22 19 350 2,5 120 - 260 375 67 16,5 5
SCH 90 25 58 31 17 25 23 88 57 29 25 675 3 260 - 450 - 96 22 6
SCH 125 32 64,5 32,5 22 32 27 125,5 64 32 25 1.440 3 - 650 800 - 125 25 6
178
Ø EXT Ø INT ESP

TIPO
(mm) (mm) (mm)
Arandela SCH 50 54 13,5 4
Arandela SCH 65 67 16,5 5
Arandela SCH 90 96 22 6
Arandela SCH 125 125 25 8
TIPO SPS
APLICACIONES:
Dada su característica principal de tener elastómero

cautivo es de una total seguridad de montajes sobre
vehículos principalmente.
Son de pequeño tamaño para las cargas a soportar.

Puede fabricarse en acero inoxidable para la industria
alimentaria y de diferentes elastómeros según las ne-
cesidades, como indicábamos anteriormente.
Muy útil en máquinas sobre vehículos por su gran se-

guridad de montaje, como por ejemplo grupos de
frío sobre autobuses. También en compresores,
transformadores, variadores de frecuencia, etc; so-
bre ferrocarriles u otros elementos de transporte.
179
A B C D E F PESO 45 60 75
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr Sh Sh Sh
SPS 020 50 28 M-8 50 6 60 171 80 100 150
SPS 120 76 38 M-10 63,5 6,7 76 524 180 240 300

SPS 220 90 51 M-12 90 11 114 971 170 300 450
TIPO SH
APLICACIONES:
Su gran capacidad de carga, su baja rigidez ra-

dial y su poca altura, hacen de él un soporte
ideal para: Rodillos vibrantes, Molinos, maquina-
ria pesada.
Gracias a su alta capacidad de carga, se aplica

como soporte anti-vibratorio puntual en estruc-
turas de edificios.
B D E F G PESO 40
TIPO 45 Sh 60 Sh 70 Sh
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) gr Sh
SH 125 52 118 148 13,5 5 2,5 2.250 - 4.500 -
SH 150 60 136 165 14 6 4,5 - 3.750 7.500 -
SH 200 78,5 184 220 17 8 9 - 6.000 12.000 -
SH 300 115 270 310 22 10 27 - 15.000 30.000 40.000
180
TIPO SCH REFORZADO
APLICACIONES:
Este anti-vibratorio resulta ideal para aplicaciones

de grandes cargas dinámicas donde un control del
movimiento resulta necesario, como en cabinas de
todo tipo de vehículos móviles. El mismo nos ofrece
una estabilidad óptima a la vez de una buena atenua-
ción de choques y vibraciones.
A B C D E F G Q T T PESO R 45 Sh 50 Sh 60 Sh 70 Sh Ø Ø ESP
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Máx) (Mín) (gr) (mm) CARGA CARGA CARGA CARGA INT EXT (mm)
SCH 35 11 20,1 10 5 11 8,5 34,5 20,4 6 6 42 1 40 - 80 - 38 8,5 2
SCH 50 20 31,5 18,8 11 20,5 13,5 49 31,8 14 12,5 153 1,5 80 - 130 - 54 13,5 4
SCH 65 23 39,5 24 15 23 17 63,5 40 22 19 350 2,5 - 120 260 375 67 16,5 5
SCH 90 25 58 31 17 25 23 88 58,5 29 25 675 3 260 - 450 - 96 22 6

SCH
125 32 65,4 32.5 22 32 27 125,5 65,8 32 25 1.440 3 - 650 800 - 145 25 6
SCH
140 35 70 31 13 35 31 140 71 20 20 1.900 4 700 - 2.000 - 145 30 10
181
ARTICULACIONES EXCÉNTRICAS
APLICACIONES:
La articulación excéntrica es adecuada para:
 Cabinas con cabeceo.
 Brazos de suspensión.
d C D I L 45 60
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Sh Sh
MINI 16 7,1 47,6 50,8 63,5 110 180
SMALL 24 10,5 75,3 50,8 10 200 390
LARGE 43,7 9,5 101,6 63,5 72,4 290 510
TIPO NP
APLICACIONES:
Los soportes NP Mecanocaucho® se usan para la isolación de

ruido y vibraciones en las siguientes aplicaciones:
Máquinas agrícolas, maquinaria de equipos de construcción,

Grúas, Carretillas, Vehículos de uso múltiple.
CARGA
TIPO
MÁX
50 Sh 250
60 Sh 325
70 Sh 400
182
SOPORTES GRANDES CARGAS
TIPO ANTIDERRAPANTE B TIPO B
TIPO P TIPO ANTIDERRAPANTE P
TIPO S TIPO GC
A B C D E F CARGA FLECHA
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Kg. mm.
L-40 300 40 20 350 140 200 15.000 5
L-50 300 50 30 350 140 200 13.000 5
L-60 300 60 40 350 140 200 11.000 5
L-70 300 70 50 350 140 200 9.000 5
183
TIPO SN
APLICACIONES:
Es un soporte utilizado en casos múlti-

ples pero principalmente en motores
marinos cuya frecuencia de excitación
esté por debajo o en torno a las
1.000 r.p.m.
FLECHA 45 60
TIPO
mm Sh Sh
SN 9 180 -
SN 8 - 240
TACOS
Existen diversas alfombrillas, en diversas medidas, calidades de goma y dureza. Su
empleo mas clásico es para amortiguar vibraciones de alta frecuencia sin necesidad
de anclaje alguno.
El usuario corta a la medida conveniente y puede aplicarlas mediante algún adhesivo
simplemente colocando en la base de la máquina . En los casos en que está previs-
to el contacto con aceites es conveniente indicarlo en el pedido.
En función de los diferentes modelos la alfombrilla resulta mas o menos elástica, o
mas o menos antiderrapante.
MECANOCAUCHO® TIPO T MECANOCAUCHO® TIPO C
Carga: 1.000 Kg. Flecha: 4 mm Δ Carga: 3.000 Kg. Flecha: 9 mm Δ
184
Son soportes cuadrados antivibratorios ideales para su colocación sin ningún tipo
de anclaje ni sujeción.
A B CARGA CARGA
TIPO Fig
(mm) (mm) MÍN MÁX
G-060 70 30 180 300 1
G-070 80 30 350 600 1
G-090 100 60 1.600 3.000 1
G-110 110 30 200 500 1
G-080 80 50 200 500 2
ALFOMBRILLAS
300 x 300 400 x 400
Carga Máxima 4 Kg./cm² Carga Máxima 6 Kg./cm²
ACOPLAMIENTOS ELASTICOS
ARTICULACIONES
185
TORSIÓN ÁNGULO
D AXIAL LOAD FA AXIAL LOAD RADIAL LOAD FR RADIAL LOAD SR
d(mm) I (mm) L (mm) MT MÁX TORSIÓN
(mm) MÁX(º) MÁX (N) SA MÁX (mm) MÁX (N) MÁX (mm)
(Nm)
10 22 25 30 7 10 500 0,9 1.875 0,25
10 22 30 32 9 10 600 0,9 2.250 0,25
12 30 28 34 10 15 580 1,7 1.750 0,55
12 32 55 59 19 16 1.200 1,7 7.000 0,65
12 40 40 60 16 20 450 1,8 1.200 1
14 27 40 45 20 10 935 1,3 4.400 0,35
16 32 25 28 12 10 700 1,4 1.560 0,40
16 32 22 30 14 10 750 1,3 1.800 0,35
18 36 48,5 58,5 35 10 1.420 1,6 7.350 0,45
20 45 40 35,5 45 15 1.600 4,8 5.800 1,4
20 45 64 70 55 15 2.200 2,5 10.000 0,85
24 45 44 55 55 11 1.840 1,8 8.650 0,6
25 50 50 56 34 6,6 2.900 3 10.000 1
25 50 80 85 49 14 7.500 7,8 18.000 1,7
32 66 47 55 77 15 2.450 3,9 8.400 1,3
40 70 55 65 138 12 3.320 3,6 20.500 1,2
45 75 90 100 320 10 6.300 3,1 35.000 0,9
50 80 100 110 450 9 7.800 2,8 55.000 0,85
TIPO DV
A B C D CARGA
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) MÀX
DV 10 ANTIGUO 16 35 16 5 26
DV 40 ANTIGUO 32 70 32 10 86
DV 80 ANTIGUO 40 115 40 15 167
DV 10 MODERNO 17 35 19,6 - 26
DV 40 MODERNO 32 70 35,6 - 86
DV 80 MODERNO 42 115 43,6 - 167

FLECTOR
A B D C R.P.M POR NOMINAL

TIPO C LIBRE
(mm) (mm) (mm) MONTADO MÁX m. Kg.
FLECTOR 4 MKG 91 28 8 65 75 6.000 4
FLECTOR 9 MKG 117 32 10 85 96 5.000 9
FLECTOR 16 MKG 142 46 12 100 110 4.500 16
FLECTOR 25 MKG 181 51 14 132 146 3.500 25
FLECTOR 35 MKG 202 54 108 150 170 3.000 35
FLECTOR 50 MKG 232 62 20 170 195 2.800 50
FLECTOR 70 MKG 263 68 20 190 216 2.400 70

186
TIPO DP
FUERZA A B C D E F G H
TIPO
Kg. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
ELEMENTO DP-2 174 84 52 M-12 30 35 84,5 50 3
ELEMENTO DP-4 300 120 75 M-16 44 49 120 75 5
ELEMENTO DP-6 1.000 220 137 M-24 80 80 20 133 10
CAMPANA DP-2 174 84 52 M-12 30 35 84,5 50 3
CAMPANA DP-4 300 120 75 M-16 44 49 120 75 5
CAMPANA DP-6 1.000 220 137 M-24 80 80 20 133 10
CASQUILLO DP-2 174 84 52 M-12 30 35 84,5 50 3
CASQUILLO DP-4 300 120 75 M-16 44 49 120 75 5
CASQUILLO DP-6 1.000 220 137 M-24 80 80 20 133 10
TIPO DP A-4
187
SOPORTE TRANSFORMADOR
APLICACIONES:
La forma de la parte metálica de este soporte

transformador ofrece la posibilidad de alojamien-
to de la rueda del transformador. Esta caracte-
rística permite una instalación fácil sin ningún sis-
tema adicional.
A B C D E F G H PESO CARGA
TIPO
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (gr) MÁX
PEQUEÑO 190 230 57 13 70 150 10 60 2,6 800
GRANDE 290 330 88 13 100 250 10 70 5,8 3.000
188
AMORTIGUADORES DE MUELLE-CAUCHO
APLICACIONES:
Soportes antivibratorios muelle caucho diseñados para aislar bajas frecuencias en

equipos de aire acondicionado, ventilación, refrigeración, etc.
AMORTIGUADORES DE MUELLE-TECHO
MUELLE-TECHO VT
Cargas de 10-350 Kg. Frecuencia de resonancia 5Hz. A 3Hz. Gama

diseñada para la suspensión de falsos techos acústicos y maquinaria
trabajando a partir de 450 r.p.m.
189
SOPORTES MUELLE ANTISISMICO
Estos soportes están fabricados con sistemas

de anclaje mecánico que permiten asegurar su
unidad en aplicaciones estáticas y ofrecer una
gran fiabilidad para el aislamiento de vibraciones
de baja frecuencia. Con el objeto de mejorar su
comportamiento en aplicaciones sísmicas se ha
diseñado una nueva arquitectura interna que per-
mite resistir a dichos entornos.
TACOS Y ALFOMBRILLAS SYLOMER®
Los soportes antivibratorios de Mecanocaucho®

TSR + SYLOMER®
tipo TSR, incorporan el material antivibratorio
Sylomer de espuma microcelular. Estos sopor-
tes se pueden llegar a fijar mecánicamente gra-
cias a la rosca interna que incorpora la parte
metálica , la cual está tratada con un baño anti-
oxidante que cumple la normativa RoHs. Además,
los soportes TSR disponen de una placa anti-
deslizante superior de caucho neopreno pensa-
do para cuando sea necesario una instalación
únicamente de apoyo. Existen 6 elementos dife-
rentes para un gran rango de cargas.
190
AISLADORES SYLOMER®
SYLOMER® es la mejor solución para aislar vibraciones y
ruidos propagados por estructuras sólidas. Realizado en
material excepcionalmente adaptable y muy efectivo. Es rápi-
do de colocar y pegar. Es resistente al agua, a aceites,
ácidos diluidos y bases, y mantiene su elasticidad a bajas
temperaturas.
MATERIAL
Poliuretano micro celular con excelentes propiedades muelle

-amortiguador.
SYLOMER® PAD
El objetivo de este producto es desolidarizar las máquinas

generadoras de vibraciones mediante apoyos elásticos de
material SYLOMER® para evitar la transmisión de las vibra-
ciones por vía solidaria. Este producto ofrece la ventaja de
poder adaptarse a diferentes tipos de apoyos con un solo
producto fácilmente amoldable y cortable en las dimensiones
necesarias.
Este material se fabrica en 3 densidades diferentes en fun-

ción de las necesidades de carga.
AKUSTIC
SOPORTES DE TECHO SPRING-RUBBER
Gran poder de amortiguamiento. Se trata de una nueva ga-

ma de antivibratorios, en la cual se conjuga la elasticidad
que proporciona el muelle, con el gran poder de amortigua-
miento que ofrece el caucho. La estructura metálica es re-
sistente a mas de 650 kg y esta recubierto de baño elec-
trolítico bicromatado.
191
SOPORTES DE PARED EP
Frecuencia de resonancia 5Hz a 3 Hz. Gama diseñada

para la suspensión de falsos techos acústicos y maqui-
naria trabajando a partir de 450 r.p.m. Fabricado con
muelle de calidad mecánica, guiado por una arandela de
caucho con la función de que no existan puentes acústi-
cos, en caso de desalineación de varillas. La estructura
metálica es resistente y está cubierta de baño electrolí-
tico bicromatado. Carga máxima por amortiguador de
10 kg.
SOPORTES DE SUELO
AMORTIGUADORES PARA BAJAS FRECUENCIAS
Gama diseñada para su utilización en suelos flotantes o

maquinaria que trabaje a partir de 700 r.p.m. Fabricados
en caucho tipo SMR 5CV de muy buenas características
mecánicas de aislamiento. Bajo demanda se pueden fa-
bricar en diferentes diámetros y alturas. Cargas de 50 a
400 kg.
SOPORTES DE SUELO
BLOQUES DE APOYO G
Son soportes cuadrados anti-vibratorios ideales para su

colocación sin ningún tipo de anclaje ni sujeción. Cargas
de 300 a 800 Kg.
192
APLICACIONES
SOPORTES DE SUELO
EFICACIA: Fabricado a base de un conglomerado
TABIABSORBER
de partículas CR (Neopreno®): Este elastómero
ofrece la deflexión ideal para llegar a obtener el
Tabiabsorber 5 y 10 Tabiabsorber 8/4 y 17/8 coeficiente de atenuación vibratoria necesario para
su aplicación en tabiques y suelos flotantes.
VERSATILIDAD: El TABIABSORBER puede ser sumi-
nistrado en dos formatos diferentes según la fun-
ción a la que se le quiera asignar.
FACIL INSTALACIÓN: Gracias a su resistencia al
agua y a su superficie rugosa, la adhesión al yeso,
cola y hormigón es perfectamente factible.
TABIABSORBER 5: Amortiguador de choques y

aislante sonoro.
AKUSTICABSORBER
Composición: Revestimiento de PVC perforado y espuma de poliuretano
PD BEIGE absorbente.
Aplicaciones: Revestimiento interior de cabinas insonorizadas o de
vehículos, buena absorción.
Espesores: 15 mm 25 mm 40 mm
* Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm. Rollos de 1500 mm altura x
20 mts lineales aprox.
* Rw (dB): Aislamiento a ruido aéreo para ensayo realizado sobre chapa
de 2 mm de espesor.
Composición: Film de PU y espuma de poliuretano absorbente.

PS NEGRO
Aplicaciones: Revestimiento absorbente de cabinas insonorizadas o de
vehículos donde exista un peligro de empape de hidrocarburos o agua del
material absorbente.
Espesores: 20 mm 40 mm
* Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm. Rollos de 1500 mm altura x
20 mts lineales aprox.
* Rw (dB): Aislamiento a ruido aéreo para ensayo realizado sobre chapa
de 2 mm de espesor.
193
Composición: Film de tejido no tejido negro y espuma de poliuretano absorbente.
PF NEGRO Aplicaciones: Revestimiento interior de cabinas insonorizadas o de vehículos, buena

absorción.
* Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm. Rollos de 1500 mm altura x 20 mts
lineales aprox.
* Rw (dB): Aislamiento a ruido aéreo para ensayo realizado sobre chapa de 2 mm de
espesor.
Composición: Revestimiento de aluminio con soporte de fibra de vidrio y espuma de

poliuretano absorbente.
PAI
Aplicaciones: Aislante térmico, comportamiento M-1 ignífugo, buena resistencia al
empape de hidrocarburos y no muy buen absorbente pero sí buen aislante.
lineales aprox.
espesor.
Composición: Revestimiento de fibra de vidrio de color blanco y espuma de poliure-

PI tano absorbente.
Aplicaciones: Aislante térmico, buena resistencia al empape de hidrocarburos y no
muy buen absorbente acústico pero sí buen aislante.
lineales aprox.
espesor.
Composición: Revestimiento de PVC beige perforado y espuma de poliuretano

AGLO D
aglomerada de 150 kg/m³ de densidad.
Aplicaciones: Revestimiento interior de cabinas insonorizadas o de vehículos, buena
absorción.
* Formatos: Planchas de 2000 x 1000 mm.
* Rw (dB): Aislamiento a ruido aéreo para ensayo realizado sobre chapa de 2 mm
de espesor.
* Medidas según norma UNE-EN ISO-3 (Diciembre 1995). Medida de aislamiento acústico de materiales de construcción en laboratorio.
Correspondencia completa con ISO 140-3 (1995). Anula y sustituye a UNE 74-040/3 (1984). Cálculos según NBECA88.
194
Composición: Film de tejido no tejido negro y espuma de poliuretano aglomerada
AGLO FAR de 150 kg/m³ de densidad.

absorción.
* Formatos: Planchas de 2000 x 1000 mm. Consultar la posibilidad de fabricación
en rollos.
espesor.

poliuretano aglomerada de 150 kg/m³ de densidad.
AGLO PAI
empape de hidrocarburos y no muy buen absorbente acústico pero sí buen aislante.
en rollos.
espesor.
AGLO PI poliuretano aglomerada de 150 kg/m³ de densidad.

en rollos.
espesor.
Composición: Revestimiento de PVC beige perforado y espuma de poliuretano absor-

FD
bente ignífuga M-1.
absorción y absorbente con comportamiento ignífugo M-1.
* Formatos:Planchas de 1200 x 1000 mm. Consultar la posibilidad de fabricación en
rollos.
espesor.
195
Composición: Revestimiento de aluminio con soporte de fibra de vidrio, espuma de
poliuretano absorbente ignífuga M-1 y masa pesada viscoelástica de 5 kg/m².
FAIM
Aplicaciones: Aislante térmico , comportamiento M-1 ignífugo, buena resistencia al
empape de hidrocarburos y no muy buen absorbente acústico pero sí buen aislante
absorbente con comportamiento ignífugo M-1 y lámina amortiguante que aumenta la
masa y amortigua las vibraciones.
Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm
espesor.
Composición: Revestimiento de PVC beige perforado, espuma de poliuretano absor-

FDM bente ignífuga M-1 y masa pesada visco elástica de 5 kg/m².
absorción, absorbente con comportamiento ignífugo M-1 y lámina amortiguante que
aumenta la masa y amortigua las vibraciones.
espesor.
Composición: Revestimiento de fibra de vidrio, espuma de poliuretano absor-

bente ignífuga M-1 y masa pesada visco elástica de 5 kg/m².
FIM
Aplicaciones: Aislante térmico , comportamiento M-1 ignífugo, buena resistencia
al empape de hidrocarburos y no muy buen absorbente acústico pero sí buen
aislante absorbente con comportamiento ignífugo M-1 y lámina amortiguante que
Formatos: Planchas de 1200 x 1000
* Rw (dB): Aislamiento a ruido aéreo para ensayo realizado sobre chapa de 2
mm de espesor.
Composición: Revestimiento de aluminio con soporte de fibra de vidrio, espuma de

PAIM poliuretano absorbente y masa pasada visco elástica de 5 kg/m².
Aplicaciones: Aislante térmico , comportamiento M-1 ignífugo, buena resistencia al
empape de hidrocarburos y no muy buen absorbente acústico pero sí buen aislante
y lámina amortiguante que aumenta la masa y amortigua las vibraciones.
espesor.
196
PDM bente y masa pesada visco elástica de 5 kg/m².

absorción y lámina amortiguante que aumenta la masa y amortigua las vibraciones.
Formatos: Plancha de 1200 x 1000 mm .
espesor.
Composición: Film de tejido no tejido negro, espuma de poliuretano absorbente y

PFM masa pesada visco elástica de 5 kg/m².
absorción y lámina amortiguante que aumenta la masa y amortigua las vibraciones.
Formatos: Plancha de 1200 x 1000 mm
espesor.
Composición: Revestimiento de fibra de vidrio y espuma de poliuretano absorbente y

PIM masa pesada visco elástica de5 kg/m².
Aplicaciones: Aislante térmico, buena resistencia al empape de hidrocarburos y no
muy buen absorbente acústico pero si buen aislante y lámina amortiguante que aumenta
la masa y amortigua las vibraciones.
espesor.
Composición: Film de PU negro, espuma de poliuretano absorbente y masa pesada
PSM visco elástica de 5kg/m².

Aplicaciones: Revestimiento absorbente de cabinas insonorizadas o de vehículos don-
de exista un peligro de empape de hidrocarburos o agua del material absorbente y
lámina amortiguante que aumenta la masa y amortigua las vibraciones.
espesor.
197
Composición:Film de tejido no tejido negro y espuma de poliuretano absorbente
FAR ignífuga M-1.

absorción y absorbente con comportamiento ingnífugo M-1.
en rollos.
espesor.

FAI
poliuretano absorbente ignífuga M-1.
en rollos.
espesor.
FI Composición: Revestimiento de fibra de vidrio y espuma de poliuretano absorbente

ignífuga M-1 .
en rollos.
espesor.
Composición: Film de tejido no tejido negro y espuma de poliuretano absorbente

FARM
ignífuga M-1 y masa pesada visco elástica de 5 kg/m².
absorción y absorbente con comportamiento ingnífugo M-1 y lámina amortiguante y
Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm.
espesor.
198
PD30M
bente y una masa pesada visco elástica de 5 kg/m² intercalada.
Aplicaciones: Revestimiento interior de salas de máquinas de yates o embarcaciones
deportivas, buena absorción y lámina amortiguante que aumenta la masa y amortigua
las vibraciones.
Espesores: 30 mm
espesor.
Composición: Revestimiento de aluminio con soporte de fibra de vidrio, espuma

de poliuretano absorbente ignífuga M-1 y masa pesada visco elástica de 5 kg/m²
FAI30M
intercalada.
Aplicaciones: Aislante térmico, comportamiento M-1 ignífugo , buena resistencia
al empape de hidrocarburos y no muy buen absorbente acústico pero sí buen
aislante y lámina amortiguante que aumenta la masa y amortigua las vibraciones, en
aplicaciones náuticas.
Espesores: 30 mm
de espesor.
PT
Composición: Espuma alveolar de poliuretano autoextingible.
Aplicaciones: Aislante térmico, buen absorbente acústico y aspecto decorativo.
espesor.
PT IGNÍFUGO Composición: Espuma de melamina ignífuga M-1 alveolar.

Aplicaciones: Aislante térmico, comportamiento M-1 ignífugo, muy buen absorbente
acústico y aspecto decorativo.
espesor.
199
PT FIRE ABSORBER Composición: Espuma de poliuretano absorbente ingífuga M-1.
Aplicaciones: Aislante térmico, comportamiento M-1, muy buen absorbente acústi-
co, muy buena resistencia al desgarro.
de espesor.
Sistema de fijación mecánico para los materiales insonorizantes.

PINCHO DE SUJECIÓN + Pasos para instalación:
TAPA NÁUTICA 1.Para encolarlos clavos basta con añadir un sellante de poliuretano, remaches o
soldadura.
2. Al apretar el adhesivo pasará a través de las perforaciones, dejar secar unas
12 horas.
3. Colocar un clavo cada 40 o 50 cm y luego presionar el material AKUSTIKAB-
SORBER contra el clavo de manera uniforme.
4. Introducir la arandela y presionar contra la superficie de aislamiento.
5. Cortar el clavo sobrante y colocar el tapón de goma.
Composición: Pavimento antideslizante. Espuma elastomérica antivibratoria de célu-

PAVIABSORBER
la cerrada.
Aplicaciones: Aislamiento de ruido aéreo, alfombras para cabinas de tractores,
maquinaria de construcción...
Espesores: 13 mm
de espesor.
Composición: Revestimiento de aluminio con soporte de fibra de vidrio, absorben-

CAI te de fibra M-1 F-1.
Aplicaciones: Aislamiento térmico, comportamiento M-1 ignífugo, muy buen com-
portamiento a humos, no muy buen absorbente, pero si muy buen aislante.
Espesores: 50 mm
* Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm
de espesor.
200
Composición: Revestimiento de aluminio con soporte de fibra de vidrio, absorbente
de fibra M-1 F-1, masa pesada visco elástica de 5 kg/m² intercalada.
Aplicaciones: Aislamiento térmico, comportamiento M-1 ignífugo, muy buen com-
CAIM
portamiento a humos, no muy buen absorbente, pero sí muy buen aislante y lámina
amortiguante que aumenta la masa y amortigua las vibraciones, en aplicaciones naú-
ticas.
Espesores: 50 mm
* Formatos: Planchas de 1200 x 1000 mm
espesor.
PIRAMIDAL Composición: Espuma alveolar de poliuretano autoextingible.

Aplicaciones: Aislante térmico, buen absorbente acústico y aspecto decorativo.
espesor.
PIRAMIDAL IGNÍFUGO Composición: Espuma de melamina ignífuga M-1 alveolar.

Aplicaciones: Aislante térmico, comportamiento M-1 ignífugo, muy buen absorbente
acústico y aspecto decorativo.
* Formatos: Planchas de 1200 600 mm
espesor.
201

Catalogo Cauchos y Plasticos Industriales

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Cauchos y Plasticos Industriales

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO DE

POLÍGONO POCOMACO, PARCELA D-16

COMAGA® nace en 1975 como un suministro de productos técnicos, asegurando

la máxima calidad al sector industrial, naval, agrícola, minero y construcción.

Con más de 40 años de experiencia y como parte de nuestra misión corporativa,

en COMAGA® hemos asumido que necesitamos renovarnos a lo largo del tiempo,

suprimiendo o modificando servicios y productos para no estancarnos en el dina-

ciendo un servicio y asesoramiento técnico eficiente para seguir liderando el sec-

tor del suministro de mangueras, cauchos y plásticos.

tro de productos industriales de caucho, plástico y accesorios.

DEFENSAS Y PERFILES 13-24

ACOPLES Y ACCESORIOS 103-122

PLÁSTICOS TÉCNICOS 129-134

TABLA DE RESISTENCIAS QUÍMICAS 6

ANTIABRASIVAS (NR) 7-8

GOMA SOLA NEGRO 65±5 -25/+70 1,49

GOMA C/TEJIDO DE JUNTAS Y

ANTIABRASIVA NEGRO 60±5 -40/+85 1,21

EXCELENTE BUENO MODERADO NO RECOMENDADO

NEOPRENO COMERC. NEGRO 60±5 -20/+100 1,45 ENVEJECIMIENTO,

BUTYL NEGRO 60±5 -40/+130 1,27

EXCELENTE BUENO MODERADO NO RECOMENDADO

 GOMA CARAMELO: Caucho con excelentes propiedades mecánicas y gran elasticidad.

 GRIS DINÁMICA: Caucho específico para trabajar como membrana en la fabricación de

 ANTIABRASIVA: Buena resistencia al impacto, desgarro y abrasión. Para contacto con

 GUÍAS DE CARGA / BABEROS: Caucho antiabrasivo especialmente diseñado para trabajar

 GUARDA POLVOS / BABEROS: Caucho antiabrasivo elástico (similar al caucho caramelo)

 IMPERMEABILIZACIÓN: Membrana específicamente diseñada para impermeabilizar balsas,

 BLANCO ALIMENTARIO: Para uso alimentario, manteniendo las características típicas de la

 COMERCIAL: Es un neopreno de bajo contenido muy usado en construcción como junta de

 IGNIFUGO: Neopreno de altas prestaciones, resistente al fuego M2 y resistentes a la abra-

Apoyos deslizantes: posibilidad de permitir grandes movimientos añadiendo un sistema de desliza-

Con cuña metálica Deslizantes

obtener celdas cerradas, semi-cerradas o abiertas. Las celdas cerradas mayoritariamente no se

mayor estanqueidad, además de una mayor resistencia a la compresión.

la absorción de irregularidades en los sistemas de cierre y su recuperación después de estar un

tiempo sometido a compresión.

de caucho. También servimos piezas terminadas mediante corte o troquelado

DEFENSAS DE EMBARCACIÓN 14-17

PERFILES DE EXTRUSIÓN 18-21

ELASTÓMERO BICOMPONENTE CON

ELSATÓMERO CON INSERTO METÁLICO 23

350 350 220 80 165 97,68 55

DEFENSA 1/2 CAÑA REF.2D2

DEFENSA Nº 93 DEFENSA Nº 3952 A B C D E Kg/M REF

30 25 11 7,5 11 0,67 3581

110 110 50 30 25 12,15 3726

DEFENSA 1/2 CAÑA REF.2D4 100 80 80 12 56 3,68 3802

200 150 148 14 113 11,81 3803

140 125 85 35 55 14,75 3813

200 250 0 0 0 54,90 4269 100 95 45 29 40 8,10 3923

107 67 40 22 20 6,40 4310 80 80 40 23 40 5,59 3925

160 175 68 79 68 17,10 4311 100 95 60 20 50 6,99 3952

150 150 80 40 75 18,22 4380 190 195 55 89 55 37,70 4012

125 100 65 33 37 10,87 4381 280 190 10 50 90 38,50 4054

100 95 60 22 48 6,27 4403 95 100 38 30 45 5,40 4110

150 150 103 36 90 14,35 4459 150 130 50 55 50 20 4129

125 125 60 32,5 60 12,58 4461 150 150 92 29 92 14,70 4224

250 250 100 75 100 57,73 4502 80 70 46 25 20 4,57 4229

110 95 70 15 30 80 15 5,79 3874

109 117 50 42 50 95 22 10,50 4156

110 130 70 20 45 110 20 7,80 4399

DEFENSA 1/2 CAÑA REF.2M1

250 75 100 45 30 55 30 57 3960