ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL

PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA

“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

HPC – 1168

Santiago de Cali, Septiembre 22 de 2014

Doctora
TERESA HENAO JARAMILLO
Coordinadora Centro Zonal Sur
Atención: Defensoría de Apoyo
ICBF
La Ciudad

Cordial saludo.

Por medio de la presente enviamos informe inicial realizado a los hermanos ISABELLA Y
FELIPE OLAYA MOSQUERA, de 10 y 8 años de edad, quienes ingresaron el día 20 de
Septiembre del presente año, a la 1:01pm, en compañía de la policía de infancia y
adolescencia, para restablecimiento de derechos.

Se adjunta informe de policía de infancia y adolescencia.

Lo anterior para su conocimiento y fines pertinentes.

Total número de folios: 3

Atentamente,

______________________________
MARITZA BUITRON ZUÑIGA
Coordinadora - Psicóloga
Hogar de Paso Ciudadela del Rio
ONG “CRECER EN FAMILIA”

1
CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444
VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

INFORME INICIAL

FECHA ELABORACIÓN DE INFORME: Septiembre 22 de 2014

IDENTIFICACIÓN DE LOS HERMANOS:
NOMBRES Y APELLIDOS: Isabella y Felipe Olaya Mosquera.
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO: Cali, 1 de Marzo de 2004, y Cali, 24 de Abril de 2006.
EDAD: 10 y 8 años
IDENTIFICACIÓN: Refiere la niña Isabella, que tiene tarjeta de identidad pero que la tiene la abuela
Alicia, y que el niño Felipe, aun no tiene tarjeta de identidad.
SEGURIDAD SOCIAL: Refieren que están afiliados a Caprecom
ESCOLARIDAD: Refieren que se encuentran estudiando en 4 y 1 primaria, en la institución
educativa, Santo Domingo Sabia, en la jornada de la tarde y jornada de la mañana.
LUGAR DE RESIDENCIA: Carrera 30 No. 26 – 70, 3 piso, Barrio El Jardín.
TELÉFONO: 95688432, mamá Sra. Nubia Mosquera, quien vive y trabaja en la Ciudad de Chile.
MUNICIPIO: Cali
MADRE: Nubia Mosquera, de 32 años, quien vive y trabaja en Chile, desde hace 1 año.
PADRE: Henry Olaya, de 33 años, quien vive y trabaja en la fabricación de uniformes deportivos en
Bucaramanga con su nueva pareja.
MADRASTRA: Viviana, quien trabaja en el mismo oficio que su padre.
ABUELA PATERNA: Alicia Chalar Valencia, quien trabaja vendiendo gallinas en la plaza de mercado
de Santa Elena.
HERMANOS: Refieren los niños, mencionados que no tienen hermanos, que solo son ellos dos.

MOTIVO INGRESO: Los hermanos Isabella y Felipe Olaya Mosquera, ingresaron al Hogar de Paso
Ciudadela del Rio, el día 20 de Septiembre del presente año, a la 1:01pm, en compañía de la policía
de infancia y adolescencia, para restablecimiento de derechos. A su ingreso los hermanos referidos,
se perciben tranquilos, calmados y observadores, brindan información que se le solicita, su
presentación personal e higiénica es inadecuada, ropa sucia, no apta no acorde a su edad, la niña
Isabella sin blusa solo con una chaqueta puesta, el niño Felipe, refiere que lo operaron del pene, pero
que no sabe porque. No refieren situación de maltrato.

En la entrevista los hermanos referidos, manifiesta “es que yo y mi hermano estábamos en la casa de
un señor que se llama o le dicen, Wilber, el vende tomates en la galería de Santa Elena, y él es el
papá de mi compañera del colegio que se llama Valentina y nosotros habíamos ido porque mi amiga
me iba a prestar el cuaderno de geometría, porque yo se lo había pedido el viernes y ella me dijo que
fuera al otro día y me explico cuál era la casa para llegar, y que si no estaba cuando yo fuera que la
esperara, y cuando estábamos esperándola con ese señor Wilber, llego la policía y le requiso la casa
y le encontraron unos videos de pornografía y entonces la policía nos llevó para la fiscalía con mi
abuela Alicia y le dijeron a ella que tenía que poner una demanda, pero yo no sé por qué, y ese señor
le decía a los de la fiscalía que él trabaja vendiendo tomates en la galería y de ahí nos trajeron para
acá”
2
CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444
VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR
 ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL
PARA EL SERVICIO INTEGRAL DE LA FAMILIA
“CRECER EN FAMILIA”
Nit. 805 020 621-1

De acuerdo al discurso de los hermanos Isabella y Felipe Olaya Mosquera, y al reporte de policía de
infancia y adolescencia, el motivo de ingreso de los mismos al Hogar de Paso de Ciudadela del Rio,
estaría relacionado con falta temporal de responsable.

2. OBJETIVO INFORME

Obtener información para confirmar la ubicación de la red familiar o grupo de apoyo, observando las
condiciones físicas y psicosociales para la verificación de derechos; identificar los posibles
indicadores de sujetos protectores o factores que puedan representar riesgo, brindar albergue y
protección y procurar la verificación de Derechos los hermanos Isabella y Felipe Olaya Mosquera.

3. TÉCNICAS UTILIZADAS.

Entrevista semiestructurada
Observación
Informe de policía de infancia y adolescencia.

4. DINAMICA FAMILIAR: Manifiestan los hermanos Isabella y Felipe Olaya Mosquera, que “conviven
con la abuela paterna y el esposo, a quien le dicen abuelo, Sra. Alicia Chalar Valencia, de 53 años,
quien trabaja vendiendo gallinas en la plaza de mercado de Santa Elena, salea a as 5:00am, y llega a
las 2:00pm o 3:00pm a la casa, y el Sr. Simon Padillla, quien trabaja como peluquero y vende
minutos, que pagan arriendo en un tercer piso del barrio el Jardin, de sus padres mencionan que se
llaman: Nubia Mosquera, de 32 años, quien vive y trabaja en Chile, desde hace 1 año y Henry Olaya,
de 33 años, quien vive y trabaja en la fabricación de uniformes deportivos en Bucaramanga con su
nueva pareja. Refieren que desean regresar con su abuela Alicia, que esta los trata bien y los quiere,
no manifiestan situaciones de maltrato”

Actúa con pertinencia para su conocimiento.

___________________________________
MARITZA BUITRON ZUÑIGA
Coordinadora - Psicóloga
Res- 76-1984
Hogar de Paso Ciudadela del Rio
ONG “CRECER EN FAMILIA”

3
CALI: Calle 4A No. 39-40 TELÉFONO: 3345444
VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
E-MAIL: crecefamilia_cali@hotmail.com
PON TU FUERZA EN LA UNIÓN FAMILIAR