Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edición semestral
Año X - Nº 18
Argentina $ 19,90
Uruguay $ 100
ISBN: 978-987-583-317-3 Paraguay Gs. 22.000
018_figarg (page 2)_pag 2 a 9 fig6 Arg 11/07/13 11:23 Página 2
es de actuar
¡Chau, gripe A
! Reflexionar ant
3 21
anos
rse las menf peligroso
Lavapreviene ermedades Puede ser muy
4 22
rrectamente! Precaución
5 6 y ¡Lavarse las manos co 23
es
Dientes sanos 24 Buenos peaton
7
o! s
rutamos del sol, ¡pero con cuidad
25 Problemas viale
8 Disf
Frutas y verduras
de estación Pedaleando
9 26
a
El dengue en nu
estro país Test del buen ciclist
10 27
no hay lugar s ruedas
En mi cabeza para los piojos
28 Seguridad en do
11
tan ayudar
Los piojos se presen El 911 te va a
12 y13 29
tes
Bullying físico Números importan
14 30
entes de tránsito
Conflictos en ca
sa
1 Prevención de accid
15 3
y enfermedades
escuela 2 Prevención de piojos
16 Conflictos en la 3
s nuestro peso
amigos y amigas 33 Cuidamoporque cuidamos nuestra salud
17 Conflictos entre es la correcta
Qué actitud
?
34 para prevenir accidentes?
s!
¡Siempre atento
18
ir
Reglas para preven
19
tales saludables
Hábitos ambien
20
Asociados al
ISBN: 978-987-583-317-3
Año X - Nº 18 AGOSTO 2013
IMPRESO EN ARGENTINA
Especial de Maestra de Primer Ciclo y Maestra de Segundo Ciclo Editora Responsable y Propietaria: EDIBA SRL Brown 474, Bahía Blanca, Buenos Aires. Argentina.
Impresión: World Color Argentina, Calle 8 y 3, Parque Industrial, Pilar. Buenos Aires.
Distribución: Argentina: para el interior del país: D.I.S.A., Luis Sáenz Peña 1832 (1135) Capital Federal, Tel. 011-4304-2532 / 4304-2541. Para Capital Federal: Vaccaro Sánchez, Moreno
794, Piso 9 (1091) CABA. Tel. 011-4342-4031. – Bolivia: Agencia Moderna Ltda., Grupo González, Gral. Acha E-0132 Cochabamba, La Paz, Tel.00591-4425-0074, Fax: 0059-1-4411-7024-
Colombia: Distribuidoras Disunidas S.A., Carrera 71 23A – 72, Bogotá, Tel: 00571-486-8000, Fax: 00571- 486-8000 int. 153. - Costa Rica: Agencia de Publicaciones, 400 Sur y 100 Este de la
Iglesia Católica de Zapote, San José́, Tel: 00506- 283-9383, Fax: 00506-2326682. - Ecuador: Distribuidora Los Andes S.A, Disandes Ciudadela "La Garzota" Mz 27a y Av. Agustín Freire
esquina, Guayaquil, Tel: 005934-227-1651 / 005934-227-1644, Fax: 005934-224-7138. Paraguay: Distribuidora de Publicaciones Koeti, Montevideo 640, Asunción, Tel: 00595- 21445113,
Fax: 00595-21445113,- Perú́: Distribuidora Bolivariana S. A., Av. República de Panamá́ 3631/37, San Isidro. Tel. 0051-1-4412948, 0051-1-4412949, Fax 0051-1-4429747. Uruguay:
Distribuidora Rodesol, Paraguay 1924, Montevideo, Tel. 0059-82-9240766, Fax 0059-82-9240761
IMPRESO EN ARGENTINA
¡Chau, gripe A!
● Leé este portador de información y seguí sus consejos.
3
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:04 Página 4
Antes de...
•Preparar o comer algún alimento.
•Atender a un enfermo.
•Tratar una herida.
• Utilizar una computadora.
• Tocar el cuaderno o las hojas de carpeta.
• Ponerse a hacer los deberes.
Después de...
• Ir al baño.
Al llegar... • Jugar en el recreo.
• A la escuela. • Toser o estornudar.
• A casa. • Sonarse la nariz.
• Visitar o atender a una persona enferma.
• Usar el transporte público.
• Estar en contacto con animales y sus desechos.
• Tocar carne cruda (pescado, carne y pollo).
• Manipular basura o pañales.
• Tocar objetos no rigurosamente limpios
como dinero, teléfono o llaves.
1 2
Segundo paso:
Primer paso: Tomá el jabón o aplicate
Mojate las manos. suficiente jabón líquido.
3 4
5
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:04 Página 6
D
5 6
Quinto paso:
Refregá la palma Sexto paso:
izquierda sobre el Frotá y limpiá las uñas
dorso derecho. de ambas manos.
7 8
Séptimo paso:
Enjuagá las manos. Octavo paso:
Secá tus manos.
6
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:04 Página 7
Dientes sanos
● Leé y poné en práctica las siguientes medidas preventivas para no tener caries dentales.
PARA
NO TENER CARIES
DENTALES...
Cepillá tus
dientes después
de cada comida,
al levantarte y
antes de
acostarte. Elegí comidas
sanas.
Evitá las
golosinas y las
comidas con Visitá a tu
mucha azúcar. odontólogo.
Renová tu
cepillo de dientes
si está en malas
condiciones.
7
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:04 Página 8
En el verano...
• Tomá sol en el horario adecuado.
• Usá gorro.
• Ponete protector solar.
PRIMAVERA
Frutas, verduras y hortalizas de
Ananá
● B`anana ● Lechuga ●
F`rutilla
● Acelga ● Nabo ●
Limón
● Apio ● P`erejil ●
Manzana Alcaucil
●
● P`uerro ●
Naranja
● Arvejas ● Remolacha ●
P`alta
● Habas ● Zapallito ●
● D`amasco B`erenjena
● `Rabanito ●
Limón
●
Berro ●
`de `bruselas
Naranja
●
B`rócoli ●
Chaucha ●
Mandarina
●
Zanahoria ●
Escarola ●
P`omelo
●
Zapallo ●
Hinojo ●
Membrillo
●
Calabaza ●
Nabo ●
P`alta
●
Cebolla ●
P`uerro- ●
Manzana
●
`de `verdeo Rábano ●
●Aceituna Repollo ●
Radicheta- ●
●Acelga Coliflor ●
Remolacha ●
9
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:25 Página 10
¿Qué es el dengue?
¿Cómo se contagia?
Por la picadura de los mosquitos infectados.
NO de una persona a otra.
NO a través de objetos.
NO a través de la leche materna.
Caminan
23 cm por
minuto.
Necesitan de sangre
humana para vivir.
12
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:09 Página 13
13
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:09 Página 14
Bullying físico
● Este soporte tiene información muy importante. Leelo junto a tu compañero o compañera de banco y dialoguen con ●
su maestra o maestro.
Practicá la empatía.
14
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:26 Página 15
Conflictos en casa
● Mirá, pintá, leé y escribí en tu hoja cómo solucionarías vos cada uno de estos conflictos.
Te peleás con tu hermano o con tu hermana porque los Rompiste un objeto que tu mamá quería mucho.
dos quieren usar al mismo tiempo la computadora. ¿Cómo Ella se enteró.
solucionás el conflicto? ¿Cómo solucionás el conflicto?
Vinieron tus amigos a jugar y dejaron toda la habitación Le contestaste muy feo a tu papá y estás
desordenada. Tu mamá está muy enojada. arrepentido o arrepentida.
¿Cómo solucionás el conflicto? ¿Cómo solucionás el conflicto?
Tu hermano y vos están mirando tele. No se ponen Tu mamá ya te dijo cinco veces que te vayas a bañar.
de acuerdo sobre qué programa elegir. Se pelean. Vos estás entretenido con la compu. Sabés que ya se le
¿Cómo solucionás el conflicto? está acabando la paciencia.
¿Cómo solucionás el conflicto?
15
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:26 Página 16
Conflictos en la escuela C
● Mirá, pintá, leé y escribí en tu hoja cómo solucionarías vos cada uno de estos conflictos. ●
Se te terminó el cuaderno y no tenés otro en la mochila Tenés que opinar en voz alta y estás muy nervioso o
para seguir trabajando. nerviosa. No te salen las palabras.
¿Cómo solucionás el conflicto? ¿Cómo solucionás el conflicto?
La seño explicó un tema nuevo de Matemática. Vos no Te pasaste toda la hora charlando con tu compañero o
entendiste y no te sale la resolución de tus tareas. compañera de banco. Ahora no tienen ni idea de lo que
¿Cómo solucionás el conflicto? hay que hacer.
¿Cómo solucionás el conflicto?
16
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:26 Página 17
Tu amigo o amiga te contó un secreto. Le prometiste Tu amigo o amiga te elige con quién vos debés jugar en
guardarlo pero no pudiste. Discutieron. el recreo. ¿Está bien que lo haga?
¿Cómo solucionás el conflicto? ¿Cómo solucionás el conflicto?
Vos y tu mejor amigo o amiga son hinchas de fútbol de Están merendando y tu amigo te tira la taza de leche
equipos contrarios. Se pelearon. arriba de tu remera favorita. Vos te enojás mucho.
¿Cómo solucionás el conflicto? ¿Cómo solucionás el conflicto?
Le prestaste un libro a tu amigo. Cuando se lo pedís En un recreo, empujás a tu amigo o amiga. Ambos se caen.
te dice que lo perdió. ¿Cómo solucionás el conflicto?
¿Cómo solucionás el conflicto?
17
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:11 Página 18
¡Siempre atentos!
● Leé, pintá y poné en práctica. ●
Te acercás
prudentemente a la
Usás tu creatividad. Cuidás tu salud. ciencia y a la tecnología.
18
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:11 Página 19
TE
ST
IS
¿D
UD
E
¿PED
ADO
?
¿N
A?
?
DEV
IAS
OL
AC
PE VE
R!
¡
DÍ O LO R
POR FAV ORD
ENALO Y DA LA S G
OC
LG
HA
SIT
ES
¿SE
IDO?
O?
¿NECE
TUYO
¿ TE
?
NO LE
L
S O NA
BR I
P ER
O
PE
ND
RL
ÍP
D
A ES I N
ARR
EGL ALO ERM
ISO PARA US NFORMACIÓ
ER T
OLE
T
UIE
TíS
L
ADU
U
EÑA?
STA?
¿SEN
¿ALG
AMIGO?
¿SI UN
LIA
CON
MI
ÁS
NO
T
ELO A TU FA NO DEC
SE LA DES ILE QUE
19
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:18 Página 20
CONOCÉ la
BIODIVERSIDAD del
lugar donde vivís.
REDUCÍ la
contaminación para
VIVIR en ambientes
SOSTENIBLES.
AHORRÁ energía y
materiales.
SEPARÁ y RECICLÁ
la basura para OBSERVÁ los
REUTILIZARLA. cambios en el paisaje.
DISFRUTÁ del
AIRE, DEL SUELO
Y DEL AGUA.
20
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:18 Página 21
21
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:28 Página 22
22
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:20 Página 23
Precaución
● Recortá, pintá y leé este panel informativo.
• Ventilen a
diario todas las
• Hagan revisar estufas y habitaciones.
calefones por un profesional.
23
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:20 Página 24
Buenos peatones P
● Leé esta información. Respetala para ser un buen peatón. ●
Respetá el semáforo.
Cruzá por la senda peatonal.
Si no hay, hacelo por la esquina.
Mirá a ambos lados al cruzar la calle.
Prestá atención a las salidas y
a las entradas de vehículos
cuando vas caminando por la vereda.
No camines por el borde de la calle ni
por encima de los cordones.
No corras en la calle.
No cruces entre autos.
En la vereda, siempre caminá lejos del cordón.
24
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:20 Página 25
Problemas viales
● Mirá, leé y resolvé estos problemas viales.
¿Para qué sirve la senda peatonal? ¿Para qué sirve el semáforo para peatones?
¿Qué debo hacer si no existe senda peatonal? ¿Qué debo hacer si no hay semáforo para
peatones?
Mica y Santi caminan y ven que en la otra El semáforo de peatones está en rojo y no
vereda está el negocio que buscan. ¿Qué vienen autos. ¿Qué hay que hacer?
hacen? ¿Cruzan a mitad de cuadra?
¿Retroceden? ¿Avanzan?
25
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:20 Página 26
Pedaleando T
● Recortá, pegá en el orden correcto y escribí qué sucede en cada secuencia. ●
● Resolvé la situación problemática.
26
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:13 Página 27
¿Cedés el paso?
27
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:30 Página 28
No escuchar música
con auriculares, ya
que no podés escuchar
Utilizar las manos y
los otros vehículos.
los brazos para hacer
señales con la
suficiente anticipación
a cualquier maniobra
que vayas a realizar.
No agarrarte jamás
de la parte posterior
Revisar los frenos y el de un coche,
estado general de la colectivo o camión
bicicleta. para no pedalear.
28
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:30 Página 29
El 911 te va a ayudar
● Pintá, recortá y pegá esta información en un lugar visible de tu casa.
¿Qué es?
ANTE UNA Es un servicio de
atención a las
EMERGENCIA emergencias, que trata
de actuar rápidamente
para prevenir
consecuencias mayores
o atender a las víctimas
con eficiencia.
Nunca...
LLAMÁ AL •Llames al 911 para hacer
bromas o llamadas falsas.
¿Cuándo llamar?
En los casos que
comprometan la vida, la
Es gratuito integridad y/o seguridad de
una o más personas, y
requieran auxilio inmediato:
un accidente de tránsito, un
robo, el incendio de un
domicilio, etc.
Debe ser usado con También se puede llamar
responsabilidad cuando tus bienes, los de tu
familia o los de tu
comunidad estén en riesgo.
29
018_figarg (3a36)_018_figmex 11/07/13 11:32 Página 30
Números importantes
● Completá este panel informativo con números que pueden servirte ante una emergencia.
Teléfonos de mi casa
Mi nombre y apellido es
El teléfono de mi casa es
cias
rgen
Eme
30
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:22 Página 31
31
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:22 Página 32
32
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:22 Página 33
33
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:22 Página 34
34
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:00 Página 35
018_figarg (3a36)_018_figmex 10/07/13 16:00 Página 36