METODO DE ESPANOL PARA EXTERANZERSS PRISMA[EBIN Lee «1 siguiente texto sobre los habitos de los jévenes mexicanos y completa los hue- cos con la forma de presente de los verbos del cuadro. El Instituto Mexicano de la Juventud desarroll6 el afto pasado un estudio sobre las prefe- rencias y actividades de los j6venes mexicanos durante su tiempo libre, su vida cotidiana y sus relaciones familiares. La muestra se hizo en una poblacion de mas de 3000 muchachos y muchachas de entre 18 y 22 afios en ciudades densamente pobladas como el Distrito Federal, Guadalajara y Monterrey. Los resultados, nada optimistas, se describen a continuacion: 1. tres de cada cinco jévenes (1 ‘en su tiempo libre ver la television; 2. solo dos de cada diez hacen deporte de manera constante; 3. seis de cada diez nombran otras actividades, como salir con amigos para platicar 0 tomar una copa; 4. ocho de cada diez prefieren pasear con la familia y 5. tan solo cuatro de cada diez toman el tiempo libre para estudiar. ‘Ademas de estos datos, el estudio muestra QUE (2) nn... 408 grupos bien definidos: los ‘que beben mucho durante el fin de semana (casi el 70%) y los que beben ocasionalmente (un poco mas del 30%), (Otros datos interesantes son: a) el 85% de estos jSvenes vive de los recursos economicos de padres 0 tutores; b) ef 12,6% (3).. . prindpalmente con sus propios recursos ‘econémicos y con alguna ayuda de los padres y © menos del 39% vive de sus propios recursos. Segiin el estudio, los jévenes (4)... fuera de casa y en transporte. Un 8% de los jévenes (5).. _ Su dinero en: ropa, salir con los amigos, comer ~~ a vivir con amigos, un 90% ()eveenne Viviendo con su familia y, menos del 296 vive de manera independiente con su pareja. Los j6venes mexicanos (7). poco interés por situarse ideolégicamente. 1 60% (8). .- Que no se sitda en ninguna parte y el 15% (9). NO contestar sobre su ideologia, En cuanto a los habitos de horarios, la hora en promedio para levantarse entre semana son las siete de la mafiana, aunque un 33% (10).. ves después de las ocho. Los sébados WD evcomnnnnnnsnsnn JOS hora y media después que los dias laborables. Los domingos «a. . en promedio a las once de la mafana. La hora promedio a la que 3). Ro es muy tardia: a las doce de la noche los dias laborables; a la una, el sdbado; y a las doce, el domingo. [EQ Escribe Ia forma correcta del presente de indicativo de los verbos entre paréntesis. a 1. Entre semana nos (acostar) a las once. 2. Los antros no (cerrar) hasta las tres. 3. Cuando bebo mucho, al dia siguiente (tener)... cruda‘4. En México, las madres (proteger) demasiado a sus hijos. 5. Yo (preferin . nw €l Cine a las discotecas. 6. Me (divert. . mucho los videojuegos. 7. Nosotros (pensar). ue Que eS importante tener una carrera universitaria. seven & perfume. ‘8. Algunos jovenes (oler).. 9. No (recordar)... . mi primer beso. 10. Pagar la renta de un apartamento en México (costar) muy caro. [EES] Relaciona, mediante una flecha, las palabras sinénimas de las dos columnas. Segan = * Aparte de Ademas de + + Casa Platicar = + + Conversar mucho Recursos + . + De acuerito con Promedio + + Medios Vivienda + + Elegir una posicion Encuantoa + + Referente a Situarse + + Media EEX completa. Yo Ta Evela/usted Nosotros/as Ustedes Ellos/as/ustedes Yo Ta El/ella/usted Nosotros/as Ustedes Blos/as/ustedes~_ Elella/usted __ Nosotros/as_ Se lUseder Ellos/as/ustedes TEER Completa las siguientes oraciones eligiendo uno de los verbos del recuadro y conju- gandolo en la forma del presente adecuada. 1. Los ninos Be Me eit nen castillos de arena en la playa tun poco mis de pastel, mama? 3. El mendigo .. dinero en la calle. 4. Maria no .. los verbos irregulares. 5. En esta recamara ... Mal. 6. Yono mis laves. 7, Juan, ¢, sescecnns @ la playa con nosotros? ss 8. Los lunes s-voneunes Ge trabajar muy tarde. 9. Ellos 10. Elena , . un aumento de salario. el tren muy a menudo porque ........ [EEA Completa con Ia forma correcta del presente. 1. Lola @espertarse) 2. Normalmente (banarse, YO) on todos los dias 3. Alejandro y Vanesa (sar) 4. Nunca (ir, yo) casi siempre a las siete. este domingo para Acapulco, al teatro porque no (gustar) 5. Sara (tener) dos hermanos mayores. 6. El profesor siempre (corregi, .. 0s ejercicios en el pizarrén. 7. £Qué (querer, ta) de beber? Yo (refered... ccetuesstee. UN jUGO. 8. En vacaciones nunca (acostarse, YO) .....ccrsssereeens antes de las dos. 9. Luisa Crabajan .... . mucho y (dormir) reocupado por ella, 10. EQué (pedir, ustedes) 11. Cuando (venir, yo) azteca porque (estar) poco. (Estar yo) ? Yo, unos chilaquiles. a este restaurante (pedi, yo)... muy buena.12. Paco y Juan Gugar) ..- futbol desde los diez aos. groserias: es vulgar. 13. Hablas muy mal, yo no (decir) 4B. 2A qué hora (empeZOr, 10) a erecseensene @ tAbRjar? 15, Carlos Gentirse) .. mal. (Creer yoo . que (estar, é) enfermo. 16. éPor qué no (sentarse, td) bien? Después (oler, 0 to. serene espalda. 17, Yo no tomo café después de cenar porque luego no (poder, YO)... dormir. 18. éQué dia (comenzar, td) la universidad? 19. éCusnto (costar) los pantalones? 20. Las historias que (contar, td)... .. son divertiisimas. 21. No (encontrar, yo) mis llaves, éGaber, 10). donde (estar, lls). 22. (Conocer, yo). ‘a un muchacho que aber €D .....sesraenee Hablar quechua. 23. éCusndo (volver, td) 24, Casi todos los dias (poner, yo) senuenae @1 fadio uN rato, Qustar, a mi escuchar miisica. .. de tus vacaciones? ‘on tener una casa cerca del mar pero todavia no (tener, €D ~ suficiente dinero para compraria 25. Jaime Goria) 26. No Gaber, yo) cantar pero Alvaro (cantar) _. Muy, muy bien. 2D. UP OE (Doe eoeensese. pasarme la sal? La sopa (estar) muy simple. 28. Mis compaferos de apartamento nunca (acordarse) de regar las plantas y tOdIS (ESL asses ieneenees SECA 29. (Recordar, yo) muy bien nuestras vacaciones en Puerto Vallarta, sobre todo las puestas de sol, tan bonitas. 30. Gloria (competi) ‘este fin de semana en los juegos universitarios. (Gusss) ‘Completa con los relativos que o donde. Después, diivina ta palabra definida que se encuentra en el texto del ejercicio 1.1. 1. Actividad prefieren hacer los jévenes en su tiempo libre. > {|_| 1111] 2. Palabras nnn $n sinénimas de ocio. & LETT ET) OOP 3. Conjunto de ideas fundamentales....... Caracteriza el pensamiento de una persona, colec- tividad 0 época, de un movimiento cultural, religioso o politico. + [J | [LTE 11) 4. Actividad «nee. 5€ hace con frecuencia. CCT) 5. Dia .. se trabaja. > CTT TO) Silinie shPrograma . Persona Filmacion Prueba Serie Discusion ... |. Persona Persona Conjunto de programas ve la television, Podemos ver en el cine. ge... __ 8¢ emiten las tiltimas noticias. informa y entretiene a la audiencia. retransmiten por radio y televisién. varias personas compiten para conseguir un premio, se emite por capitulos en la television. escucha el radio. paga para ver un canal codificado. ._ $e realiza acerca de un tema, nie Conjunto de personas... atiende un programa de radio 0 TV en un momento dado Programa .... ‘cuenta cémo viven los animales, cémo es una cultura determinada, etc. & 1. Noticiero 1 2. Radioescucha 1.2. Documental OA. Pelicula 1S. Subscriptor Banda de frecuencia Espacio televisivo 0 radiofénico C1 6. Concurso Ol 2. Canal 1 8. Programacion 1 9. Telespectador 10. Audiencia .. emite una estacién de televisién o radio. se publicitan productos que se quieren vender. (C11. Debate (12. Medio de comunicacion (13. Anuncio de publicidad (14, Telenovela HGR @. Completa el siguiente texto con los nexos convenientes. En la gran mayoria de paises de Latinoamérica el beso es un acto muy normal a la hora de salu- darse. En esta forma de saludo existen algunas regias “no escritas” que son importantes conocer para relacionarse adecuadamente con la gente. (1) 1 no se saluda de beso cuando estamos en contextos realmente formales, como el trabajo. (2) no es nada comiin saludar de beso a los profesores, jefes o personas que nos dan un servi ore _ saludamos de beso a familiares y (4) 1. a nuestros ami- gos.) “venenue €248 familia y cada grupo de amigos tiene también sus propias Teglas “no escritas” que hacen muchas diferencias. Por ejemplo, hay familias en las que herma- nos con hermanos, padres € hijos se saludan de beso y otras, en las que el beso es exclusivo entre mujeres, o bien entre personas de sexo diferente. Con los amigos, es excepcional también que entre hombres se saluden de beso. Los hombres lo susttuyen con un fuerte abrazo © un fuerte apretén de manos. Entre las mujeres esta forma de saludo es de lo mas normal “Todos estos cédigos culturales son muy importantes para el extranjero que no esté habituado 2 esta forma de relacionarse. (6) .., les recomendamos estar siempre atentos © pregunta sin pena si tienen alguna duda ai respecto para asi no crear confusiones. Oo. sos besos, abrazos y los apretones de mano son manifestaciones natura les para nosotros due valen la pena vivir cuando se encuentren en nuestros paises. —a b. Lee de nuevo el texto y contesta a las siguientes preguntas con verdadero o falso. Verdadero Faso 1. Para saludarse, en la gran mayoria de paises de Latinoamérica, se usa el beso. (2) ey 2. Los latinoamericanos casi nunca se tocan. [l= ey 3. El beso entre hombres es a veces comtin entre familiares, como hermanos, padres € hijos.... Ee sy 4. Entre las mujeres saludarse de beso es de lo més natural. Oo a c Reescribe las frases siguientes usando uno de los sinénimos del recuadro para sus- tituir las palabras en negrita. 1. En la gran mayoria de paises de Latinoamérica el beso es un acto muy normal a la hora de saludarse. 2. No se saluda de beso cuando estamos en contextos realmente formales, como el trabajo. 3. Con los amigos, es excepcional que entre hombres se saluden de beso. ‘4, Los c6digos culturales son importantes para quienes no estén habituados a esta forma de relacionarse. 5. Les recomendamos estar siempre atentos o preguntar sin pena. 4. Relaciona cada palabra con su definicién. 1. Estrechar con los brazos: .... 2. No decidirse sobre una cosa u otra: 3, Presién fuerte y rapide: : eed 4, Expresién cortés para quien llega a un lugar: .. @. éConoces el verbo de los anteriores nombres y adjectives? 1. Saludo: 2. Abrazo: 3. Apretone 4. Duda: UNIDAD 4[EEE Blige ta opcién correcta. 1, Este es/esté Luis, es/esta el hermano de Alberto. 2. éDénde son/estén mis llaves? No las encuentro. 3. Juan es/esté muy alegre pero tltimamente es/esté triste. Tiene algtn problema? 4, En invierno a las siete de la tarde ya es/esté muy oscuro. 5, Es/Esté muy agradable tomar un café después de trabajar. 6. éConoces a Carmen? Es/Est una chica gdera y delgada que vive en el tercero. 7. De elnino? > Es/Esté dormido desde hace una hora. 8. Jaime es/esté viendo la televisién en la sala. 9. Este atroz es/esté muy bien hecho. 10. Laura no encuentra el trabajo que quiere y es/estd de mesera. 11. > é&que dia somos/estamos? » A diecisiete, manana es/esta dieciocho. 12. Carlos es/esté uruguayo pero ha pedido la nacionalidad argentina. 13. El concierto es/esté manana a las ocho en el Estadio Olimpico. 14, La cocina del apartamento de Marfa es/esté azul y es/esté muy bonita. 15. Yo soy/estoy abogado pero trabajo en una oficina de turismo, 16. La calle Coras es/esta cerca de la avenida México. 17, Qué triste! Ya somos/estamos en invierno. 18. > éQué hora es/esta? > Son/Estén las cuatro. 19. Alba es/esta muy simpstica pero no es/esté asi normalmente, iQué extrafto! 20. El programa es/esté muy interesante. 21. La maleta no es/estéi bastante grande. EE Compicta las siguientes oraciones con el verbo ser 0 estar. 1. La dltima novela de Marquez .. mala, no .,, 2. > iOrale, que vamos a llegar tarde! > Tranquilo, ya listo, Nos podemos it ; anes verdes esos platanos? Porque los quiero maduros. A JUAN cesses Muy listo, no estudia nunca y saca buenas calificaciones. 5. Me gusta el sur de México porque muy verde. 6. Sonia... muy cerrada, nunca habla con casi nadie 7. No puedo abrir el C269, renee Cerrado y no tengo a llave. interesante. be ——8. Los ojos de Sofia... verdes, muy bonitos. 9. iQué envidia! Susana _ Morenisima, POFqUE ......r-es todos los dias en la playa 10. Hoy Javier no sale con nosotros porque enfermo, tiene fiebre. 11. Este chocolate muy rico, se nota que es suizo. 12. No me gusta ese grupo de rock... . malisimo; no sé por qué tiene tanto éxito. 13. Dicen que los mexicanos no... muy abiertos pero creo que depende mas del cardcter de las personas. 14, éPuedes cerrar la ventana de la sala? 15. iNo te comas esas fresas! . verdes. 16. Luis... .. cansado de trabajar tanto, necesita unas vacaciones. 17, Paula muy rica, su padre es un gran empresario. abierta y tengo fio, YB. IQUE FCO oo assssses @5t€ Café! EDEnde lo compras? 19. Voy a reprobar el examen, muy nerviosa porque no he estudiado casi nada. 20. El Vino chileno .......n.s.s. MUY Bueno, pero el mexicano también y no tan conocido. 21. La cocina ... Negra, negra. iNadie fimpia nunca en esta casa! No pienso hacerlo todo yo. 22, Este queso no . .. malo pero , sa Male. 23. Esa camiseta verde claro y, por €50, no me la pongo nunca. 24, 6, su. Cerrado el cibercafé? Porque quiero meterme en Internet. muy rica: trabaja en Hollywood. muy rico: es de Espana. 25. Salma Hayek debe de 26. Ese jamén debe de ... 27. Ese nino muy malo. Siempre esta pegando a su hermano. 28. enfermo. Me duele mucho el estémago: 29. Llevo dos horas esperando a Juan. muy enojada. 30. Este plato de arroz a la mexicana ..... . mejor que el que compras tt _. muy bueno. Este arroz Completa las oraciones con uno de los siguientes adjetivos en el género y ndmero ade- cuado. 1. Bill Gates es... 2. Denzel Washington es . 3. El bar esta . 4, Ella 5 MUY on 5. La biblioteca esta 6. Los tacos estan muy 7. Mi papa es 8. Tu comida esta 9. Tu novio es... Abre a las diez. Habla con todo el mundo. 4; puedes entrar. 3 Siempre ayuda a los demés. Nunca habla con nadie, UNIDAD 2. PRISMA LATINOAMERICANO DE'EJERCICIOS =n aeEZ Completa con los verbos ser y estar, segin convenga. Querido Enrique: No voy a poder ir a la fiesta porque (1) . _ Muy enferma. Tengo un resirisdo ince ible. Si (2) ‘mejor el proximo fin de semana, prometo ir a visiterte. Mientras tanto, me paso el dia en la cama viendo DVD y bebiendo leche con miel. (3) aburridisima de tanto reposo. Hoy en la tarde vi una pelicula titulada irreversible. No te la recomiendo; (4) ..... muy mala, Sin embargo, esta semana también vi Moulin ROUGE Y (5) ....sssssnee MUY bien, Me diverti mucho viéndola. Una cosa mas. Hoy platiqué con Steven, que ahora (6) en Guanajuato estudiando espafol. Dice que la ESCUEA TY oo asnnennee MUY BUENA Y Que la ciudad le gusta pero que él (8) muy mal porque nos extrafia muchisimo. Y que ademas (9) muy preocupado. con el idioma porque los guanajuatenses hablan demasiado rapido y él no entiende nada. Ya sabes que ademas Steven (10) lun poco cerrado. Bueno, espero poder visitarte pronto. Un beso muy grande, Lucia, [EZES completa las oraciones con la preposicién adecuada a cada verbo de movimiento (a/defem. Te YO VOY eee Berees 1 CSOUEIR os snene Pl Be Me VOY ns Santiago de Chile la préxima semana, para ir so Buenos Aires a un gran congreso, 3. Salgo el viernes... Mérida y lego Canain el sébado por la mafiana, 4. Mi hermano viene ............ Morelia el miércoles. Esté viviendo ali desde hace dos afios yy esté deseando conocer Guadalajara. 5. El avion que aterriza llega ssw fa Ciudad de México, 6. Por celular éVienes imi fiesta de cumpleafios? 7. Normalmente voy el trabajo coche 2Origen o destino? 1. Voy [2] Morelia desde Guadalajara: expresa destine. 2, iMe voy [de ] aqui! iNo aguanto ma: 3. > éA qué hora te vas? > Salgo [del] aeropuerto a las 21:00 hrs.: expresa 4, &[De] donde vienes?: expresa ... 5. Ya he llegado [a] casa. iQué bien!: expresa ... : expresa EEG Lee las siguientes frases y elije la preposicién adecuada. > eA donde vas? > éHoy tienes fiesta en casa? > Voy (1) en el/al supermercado para com- > Si, voy (3) a/en cocinar un pastel (4) en/a prar unas chelas. mis amigos. > Te sientes mal? > éQué vas a hacer en vacaciones? © Voy (2) en e/al médico ahorita mismo. > Voy (5) en el/a la playa (6) paralpor des cansar.= a ‘UNIDAD 2. EEX Corrige, o suprime, si es necesario, las preposiciones incorrectas. 1. Hoy en la matiana fui en casa de Juan y no lo encontré. 2. El avin que acaba de despegar llega a Acapulco a las tres. 3. El avin que esta aterrizando llega a Oaxaca. 4. Me gusta ir en pie a la escuela. 5. Estoy enamorado con Luisa, 6. Este regalo es para ti 7. Normalmente suefio en arboles y jirafas. 8. Necesito de ir al baito. > éDe dénde vienes? > Vengo a la playa. 10. Nunca he estado a Cuba. 11. Después de cuatro meses vuelvo en Buenos Aires. 12. Los ejercicios son por mafiana. 13. Voy a pasar en el centro de Guadalajara. 14, Susana va con metro todos los dias. 15. No estoy con acuerdo con Luis. [ZG En las siguientes conversaciones, escoge el verbo que debes usar en cada situacién y conjtigalo en presente. para la fiesta de mafiana. el vestido azul? 1. D No sé qué > éPor qué no DBS QUe MO ME nsecennen Bien.= Qué haces hoy en la noche? Pues nada, no tengo planes. é para tomar algo? Si, épor qué no?, édénde ... Pues... en la puerta de tu casa. per quate So. alli toda la noche y vernos una peli? 3. D iMarial iSon las ocho y media! éNo piensas ., wu? {Vas a llegar tarde a la escuela! > Ya voy, ya voy. =a aE yvVVVy 4. & éCuando tomas tus vacaciones? S soees > iQué bien! éY qué vas a hacer? > Pues nada especial. Voy a ..... en casa porque no tengo ni un quinto. | (ence madre wasadarse 5. D> éSabes algo de Ana? > Pues si, el préximo fin de semana .... de apartamento. > éSi? Pues no entiendo por qué . Su apartamento es muy grande, tiene mucha luz y esté muy bien comunicado. > Es que su empresa . alas afueras de la ciudad. Ademés, ya sabes que a ella no le gusta vivir en el c POF QUE NUNCA... rcssnsnen 18S COSAS €N SU Sitio? Porque no tengo tiempo. Pues no es necesario mucho tiempo para Estd bien, esta bien. Bueno, no vamos a discutir otra vez. Voy a..... No entiendo cémo funciona esta maquina, iQué complicada es! Aver... Aqui dice: ”.. . la tarjeta.” Pero... es lo que estoy haciendo, éno? Pues si. Ahora funciona. Tienes que tu clave personal. Si, voy a intentarlo. _. 105 libros en el librero, vYVyYy .. la mesa. Vamos a cenar. A vyvyy eee unc 42B.D Que les vas a... a tus padres esta Navidad? > Yo nunca No tengo ni un quinto. | hacer regalos » regalar EGR compieta la siguiente conversacién telefénica usando las formas del presente de los verbos que estan entre paréntesis. Des PED Et ernsrene Maria? B Si, (2) er) yo. EQuién (3) er) PAY S00) eens Aff ENO me (5) (reconoce).... 0 D> éAna?... Anal Claro que te (6) (ecOn0CEN) us. sns €COMO (ESHA... ? > Pues, (8) (estar ..... .. Genial. Y (9) (parecer)... soon Que tél también. Te (10) (07)... ~ genial, muy animada. D Pues si. La verdad (11) (er)... Que (12) (65t07) eceensnee contentisima porque (13) (acabar) de encontrar un trabajo justamente hoy. > iVayat i(14) Alegrarse) _ muchisimo! 2 cudndo (45) (EMpEZAD) a escseen? D> Pues todavia no lo (16) GABP) .....csennes AT) TENE). eves Que lamar mafia na, (18) (Suyponer). ‘que (19) (empezar) la semana que viene 2 ati? éComo te 20) Gi)... ? > Pues bien. (21) (Segui) trabajando en la misma empresa. (22) Acordarse) ? B Claro. €¥ (23) (tener) ..eeesennne tBNtO trabajo como antes? > iUfl Mucho mas, no (24) (poder, t... .. hi imaginarlo. (25) (Ser) que ahora también (26) (atender) nnn. €l telefono, (27) thacer) facturas, (28) (pedi... resupuestos... Pero bueno, no (29) (quejarse) 1 (BO) (65107, YO) oe csessenssee MUCHO MAS distraida y, por lo menos, G1 Centretenerse) mas que antes. D> iPues (32) (alegre)... essen. POF til > Gracias. iOye! éPor qué no (33) (quedar) en salir un dia de estos? (34) (Hacer) ‘mucho tiempo que no (35) (verse, nosotros) D> Muy bien, £(36) (Parecer) vu. bien el martes a las seis en el centro? D iPerfecto! Pues... (37) (VEE) ...raresnnnnen 1 martes. Un beso. > Un beso. a stingUnidad EEG Completa con Ia forma correcta del pretérito, Ejemplo: Ayer com enchilada y hoy no se me antoja comer arroz. 1. 2. 1B. 14, 15. 16. 7. 18, 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. (neve Ao CONTINGA.. El ao pasado (vigiar yo) dos veces a Puerto Vallarta. Es que me gusta mucho esa ciudad Hace tres meses (conocer, NOSOUO8)..... a la novia de Andrés. Es muy simpatica La semana pasada Alberto (hablar)... ‘con Jaime sobre el problema. Paula (estudhg) ....ces.rseueee €N Guadalajara cinco aos. Habla perfectamente el espafiol. Juan y Alejandro Gali) coe para Espafa hace una semana El fin de semana (beber, yo! demasiado y todavia me duele el estémago. Carla y YO (ENON enorme en la Universidad en 1999, (conocerse, nosotras) 5 alll y todavia somos buenas amigas. Diego Rivera (nacer) en Guanajuato, Maria (viv... hace tres ahos en Zapopan. Ellos. (comprar) el boleto de avidn el mes pasado, por eso (pagar) 7 menos. Paco (vender) ..»: Su arco hace una semana, Ahora quiere comprarse una casa. Anoche (esperar, NOSOt7O8) ..... a Lucas dos horas y no (qparecer, € éCuando (hablar, ustedes)... con Pedro, ayer 0 anteayer? El otro dia, en la discoteca (bailar, yo) sus toda la noche; mis amigos, en cam- bio, Gentarse) y no devantarse) hasta que (sali, nosotros) El ano. pasado en Zacatecas (pasear, nasotros) mucho. Es una ciudad pequefia y puedes ir andando a todas partes. eAcomparar, ti) el otro dia a Sonia al médico? Beatriz (mudarse) en otono pero todavia no tiene teléfono en el apartamento nuevo. En 2000 (Cambiar, YO) ......ueenensen AA trabajo y, ahora, estoy mucho mas contenta, Laura y Pedro (volver, ellos)... @ Cuernavaca el aho pasado, pero quieren cambiar de ciudad otra vez. &Cémo (dormirse, ustedes) __ ayer con tanto ruido? En 1998 Miguel (regresar) ‘a México después de siete afios en Argentina, eDénde (comprar, ti) el vestido? ‘Mis amigas le (contar) todo a Tomas y ahora esté enojado conmigo. Hace un rato Uamar, YO) ...ussemennenns @ 1U Casa y NO estabas. Gastar, usted) seseuseie MUCHO dinero el mes pasado?E39 completa con Ia 1.° 0 Ia 3." persona del pretérito. Ejemplo: Mi hermana estudié en fa Facultad de Veterinaria, 1. Ricardo (vivir) .. en Monterrey hasta 1996. 2. (Nacer) _ en Cuernavaca pero a los tres afios me trasladé a Cuautla. 3. Eva (trabajar) en Torreén dos aftos. 4. Carmen (terminar) Ss sus estudios en 1997, 5. En verano (visita?) a mi madre y lo pasamos muy bien juntas. 6. Dolores (hablar)... ‘con Felipe para organizar la fiesta 7. No Galir) al extranjero hasta los 17 afios, pero ahora viajo mucho. 8. (Preparar) asus UNOS regalos para Lola y Pilar. Se los voy a dar manana. 9. Mi padre (comenzar) 10. El afo pasado (cambiarse) .. 114. El otro dia volvi caminando a casa porque no (encontrar). un taxi, a trabajar a los 19 anos. de apartamento. Ahora vivo en uno més grande. Me Ena) eas en la academia hace dos meses y (volver) sane 2 SU pafs hace una semana 13. Guillermo (gastarse) todo su dinero en un viaje. oC un accidente hace seis meses y ahora no puedo caminar bien. 15. El ao pasado (comprar... una casa en el centro, donde vivo con mi novio, [EZER] Identifica si el verbo dado corresponde a la primera o la tercera persona y si se encuentra en presente o en pretérito. Después construye una frase con cada uno de los verbos. Ejemplo: Hablo: Primens prersane. del presente. de. indicative. Mi.madre, dice. que. ye heble.uche. 4. Compré: EZ Completa con Ia forma correcta del pretérito. Ejemplo: Ayer hice una enchilada y hoy no se me antoja comer arroz. 4. Anoche mis padres (i) _ ala 6pera, 2. éDénde (poner, ed ayer el diccionario? No lo encuentro. i UNIDAD 3 PIRI MAS LATTICE PIC aR aera3. El ao pasado nosotros no (poder). ir de vacaciones. 4, En 1998, Ana (tener) __ su primer hijo. 5. El sdbado pasado (haber) ...eucsesus Und fiesta en casa de Alicia 6. éComo (caber, ustedes) sau todos en el coche? 7. El domingo (caminar, yo)... diez horas. 8. Ayer la profesora (poner, @ nosotros) mucha tarea. 9. Mi boda GEN ...csnnnnnne Race tres afios y él no (venin) 10. Es mentira. Julisn no (deci... eso. 11. Mis abuelos dlegar ... muchos regalos. ayer de vacaciones y (iraer, @ mi 12. nosotros) a Leén en coche y (manejar, yo). todo el dia. 13. Pablo (dar, amo UN BESO Y GSE, ED oo ennnsnnnnes COMTIENEO. 14, Lo siento pero ayer NO (POEN) assesses Hamarte, 15. Los peregrinos (caminar)..... todo el dia hasta el anochecer. 16. Ayer por la tarde (desempaquetar, yO)... la malta WF, La policia (etENEN) anncereeesnee al JaGrOn, 18. éPor qué no (raer, 1... eee ayer la ropa sucia y (poner ... una lavadora? 19. Tu comentario de la semana pasada er) suse Muy cruel 20. El jueves pasado nosotros (estar) en la oficina Completa con la 1. 0 la 3.* persona del pretérito. Ejemplo: Mi hermana hizo la carrera de Filologio. 4. La policia (venir) ssuue @ Mi asa a hacerme preguntas sobre el robo. 2. Yo (estar) . dos afios en Playa del Carmen, en cambio él (esta) solo dos meses. 3. Elatleta no (poder? .. llegar a la meta. Lo siento, no (ener) tiempo y por €50 10 ChCP)... .seessesnse @LIMFOF- me. 5. Mi novio (decir) 2 QUE STY YO (CECI)... rnseennense QUE RO. Y ahora esta- mos enojados. 6. Ayer iN 707 as estas flores y No las (PONE YO) enn en agua F, COMO ABE are . Lidia la verdad? 8. El otro dia mi madre (ponerse)... el vestido azul 9. %, dara é. ..- Cuatro libros y ella ni siquiera (dar, a md las gracias. El ao pasado (tener, YO? ...i.n.esnenenene Muy mala suerte,EEXG) Conjuga el verbo en presente de indicativo 0 pretérito. Presta especial atencién a los mareadores. 1. Anoche (acostarse, yo) saa @ [a5 cinco de la mahana. 2. El programa de deportes (empezar) a las diez todos los dias. 3. éPor qué Julién (engana .... ... a Sus padres el otro dia? 4. éQuién amar) .. __ ayer por teléfono? a 5. El ano pasado Andrés (ener) ......jsseneeeee UN Grave accidente con la moto. 6. El miércoles (enojarse, YO)... con Ana porque no (traer; am) los discos. .. €N una pequefia sala de teatro. sons {TS mil pesos para pagar una 7. El miércoles proximo (actuar, yo) 8. La semana pasada mi padre (prestar, a mi... deuda. 9. Normalmente nosotros (reunirse) debajo de mi casa, 10. Los miércoles mi hermano (tener) visita con el dentist en el bar que (estar) [ER Coloca tos marcadores en Ia tabla segiin sean de presente o pasado. Algunos pueden aparecer en las dos columnas. ‘Tummelmenté - siempre - Byet + todos los habitualmente - el lunes pasado * anteayer + el ott anteanoche + hoy = hace un afto + el | ‘Marcadores de presente ‘Marcadores de pasado normalmente ayer [EXE Pon Ios infinitivos en la forma correcta del pretérito. 1. Ayer (caminar, yo) por el centro durante dos horas. 2. éQué te (decir) Carmen? 3. Nunca (querer, ellos) vivir en esa casa. 4, Mi madre (hacer) un pastel buenisimo para mi fiesta de cumpleafios. 5. éSabes quién (componer? la Novena Sinfonia? tae UNIDAD 816. Este cuadro me lo (raer) mis padres de San Miguel de Allende hace des meses 7. Yo (viajar) a Chile hace diez ahos. 8. El mes pasado (i, nasotros) a Colombia. 9. éCuando (saber, ustedes) que Juan se va a casar? 10. No (poder, nosotros) comprar el helado. 411. Ayer (rehacer, yo) los ejercicios que me (decir, ti. 12. Anoche yo te (traer) los libros pero no te (encontrar. 13. Las vacaciones pasadas Ana (tener) un accidente muy grave, 14. El miércoles Juan no (ven) 15. Mozart (nacer) en Salzburgo y (mori) en Viena. EQS @ Lee el siguiente texto y completa con el verbo conjugado en pretérito. Las pasadas vacaciones de primavera (1) (i, yo) co. 2 un lugar que jams voy a olvidar: a Varadero, una de las playas mas famosas y lindas de Cuba, (2) (Haspedarse) fen el hotel Varadero Internacional. La gente que (3) (conocer) no solamente en el hotel, sino en la isla entera, (4) (parecerme) = simpatiquisima, Durante la estancia en Varadero (5) (nadr) con delfines, (6) (hacer)... buceo, (7) (asis a clases de saisa, @ Go a discotecas, y tam ‘en barco hasta una pequefa isla y por supuesto, (10) (disfrutar) del mar y de la playa. iMe (11) (poner). _. una experiencia inolvidable. Son amables y cen la cara, Hasta un pel- Nadar con los delfines (12) (ser) ‘arifiosos. Nadé en sus espaldas y cano (14) (morder, a mi También (15) do .. ala ciudad de Camagtey, donde (16) (nace... mis padres. (17) Estar) .. ali dos dias, Es un pueblo donde hay mucha gente. Las muchachitas pueden caminar solas por la noche sin problemas y los nis también van a la escuela solos. Casi todo el mundo va en bicicleta, Espero volver muy pronto. Todo (18) fencantar)..... ..- Para llegar ala isla de Cuba, (19) (ene? .. ‘que viajar primero a Canada a causa del embargo. Espero que Jo quiten pronto. Si tienes la oportunidad de ir a Cuba... Vale la pena! Sara GFexto adaptado de la web de Alianza Cubano-Americana) RRR NTI. ow?!) zzb. Contesta si las siguientes afirmaciones son verdaderas 0 falsas. 1. A Sara no le gusté la gente de Cuba. y 2. Sara tom6 mucho el sol. 3. Los padres de Sara son cubanos. nooo | 4. Camagiiey no es un pueblo muy seguro. c. Busca en el texto un sinénimo de: 1. Alojarse: 2. Nunca: .. 3. Mujeres jévenes: 4. Bonitas: : d. Nombra las partes del cuerpo que aparecen en el texto. Sefiala con una cruz 00 cudles son partes del cuerpo y cudles no. 1 Rodilla © Cintura 0 Codo © Cuello C1 Vaso (1 Tobillo 1 Jara CO Lede Cl Ceja C1 Frente e. Nombra los animales que aparecen en el texto. Seftala de Ia siguiente lista cudles son animales y cudles no. CO Foca 1 Rama Cl Antena O olla 1 Abeto CO Pato C1 Rana CO Yegua OO Cametio C1 Mariposa aT “UNIDAD 3 QUQRIRRIRIRI Renna UNEel oes ecm MTEII[EK @. éconoces a Mafalda y a Quino? A continuaci6n vas a leer algunos dates de sus bio- grafias. Completa los espacios con el verbo en pretérito. Mafalda es un entrafable personaje de historietas. Su creador (1) Ger). : Joaquin Salvador Lavado, conocido como Quino, y (2) (nacer) en Mendoza (Argentina) en el afio 1932. Mafalda (3) (representar) el inconformismo de la humanidad, pero con fe en su generacion. (4) (Critica) duramente fa injustica, 1a guerra, las armas nudeares, el racismo, las absurdas convenciones de los adultos y, claro, la sopa. Mafalda (5) (hacer) en el ao 1958 en Argentina. Su papa, corredor de segu- Tos, y su mama, am 3, (6) (conocerse) ena facultad. Cuando (7) (casar- se) ella (8) (abandonar) _ 10s estudios. Quino a (9) lamar)... . Mafalda en homenaie a un libro del escritor David Vinas. EI 22 de setiembre de 1964 (10) (aparecer) . la primera tira de Mafalda en la revista Primera Plana. Y a partir de marzo de 1965 Mafalda (11) (publicase) en el diario E/ Mundo. Es aqui donde (12) (ener)... mayor éxito y (13) (comen- za) vue @ aparecer diariamente, Mafalda (14) (empezar). la escuela a la edad de 5 afios. El 21 de marzo de 1968 (15) (racer)... Guille, et hermanito de Mafalda, Las historias de Mafalda (16) (raducise) 26 idiomas y sus libros (17) (ven- den) més de 20 millones de ejemplares. F125 de junio de 1973, Mafalda (18) (despediise) ...-e.nmss» de los lectores, afio en que Peron (19) (OIE? de su exilio en Madrid y (20) Ger... _ reele- sido presidente. b. Quizas no conoces algunas palabras del texto. Intenta relacionar las palabras de la columna de la izquierda con las de la columna de la derecha. Entrafable + + Comida liquida y caliente Historietas + * Tierno, Fe : + En honor Sopa : *+ Volver a elegir En homenaje * + Cémic Tira : + Sucesién de vifetas de historietas Reelegir - + Confianza . Escribe tres oraciones para comparar tu biografia con la de Mafalda. Ejemplo: Mafalda nacié en el aflo 1958 y.yo.nact en 1974, veintitres) GEEEB Completa las frases con la forma del pretérito que corresponda. Ejemplo: Juan siguié muchos ahas viviendo en San Miguel de Allende. 4. Laura y Jaime (prefer) os... if de vacaciones al norte el verano pasado. 2. éMe (mentir, ustedes)... reoennenee ayer acerca de Carlos? 3. Lucas le (pedi... avs. a Marcos su coche para hacer un viaie. 4, Silvia (aber) sobre ella y ahora esté muy enojada. 5. Ana y yo (elegir .. . todo lo que (decir, nosotros) .. la colonia del Bosque para vivir porque nos parece muy interesante. 6. Roma (CONSTI... las mejores infraestructuras de la antigtiedad, los romanos Ger) ‘grandes ingenieros. doce horas seguidas. 7, Después del viaje, Carmen y yo (dorm)... . ayuda humanitaria a los afectados por el tembior. 8. Las asociaciones (distrbui)..... En su tltimo disco, Café Tacuba (incluir) tres canciones inéditas muy buenas. 10. Las armas de destruccién masiva (destruir) ... 9fan parte del pais. 11. Mi abuelo (mori... a los 95 afos. 12. El accidente Ger. terrible: (caer, €D . al vacio desde un 5° piso. 13. Yo (leer) . El Quijote hace aos y (divertirse, YO) ...... mucho. 14, dle (edi, ta) el libro a Ménica la semana pasada? 15. El prisionero (hui) . sin dejar rastro, la policia no (poder) hacer nada. 16. Le (pedir, yo)... su Prestada su casa para el fin de semana pero no (ervir) : de nada, no me la deja. 17, La fiesta de Ano Nuevo (incuir) 48. Durante un tiempo, Andrés (influ) _.. Mucho en la manera de pensar de Joaquin. 19. Elviemes pasado, después de la cena, Gentise, naso¥es)... muy mal del estérmago. 20. Miguel (converte) en un fanatico de las historietas cuando bebida gratis durante toda la noche. ‘Mafalda de Quino. Geer. 21. Charo yo (prefer. irmos, (costars) Y OAT... estupendamente. 22, éDormir, usted). fatal. 23. Ana me (mentir) 24, Juan (medi) 25. Los jefes (distribuir) _.. bien ayer? Porque yo (dormin) y me (parecer). la recémara antes de comprar los muebles. alos trabajadores en diferentes departamentos. .. horrible. EEX Completa con la forma correcta del pretérito. Ejemplo: En 1998 murié mi padre, af afo siguiente vinimos a vivir aqui, 1. Ayer Gir yo) .. al dine pero no ustar a mi... nada la pelicula, 2. El ao pasado mi hermana y yo (estar) en Veracruz y aqut (preferir) _... dormir en un hotel modesto pero mas barato. ii —3. La cémara que evar, yo) __ para el viaje no ervir) _ de mucho POTqUE (COEISE) " fomperse y Gene, yo) —— we comprar otra A. Beatriz me edi) ....esneres UM favOr hace tiempo y yo se 10 thacer.. 7 asi que ahora no me puede decir que no. 5. Emesto y yo (hui soonsne Gel estrés de la ciudad y (veni _ avivir al campo. Ahora estamos en la gloria, 6. Anoche (haber) ...cnnennne tormenta ero (Ser) .. muy pequefa, casi no (darse, yo) cuenta T. No (abe? MOSO1N08) use NBGB hasta la semana pasada 8. eY (aber) _. todo en un coche tan pequefio? increible! 9. Angela, Rodrigo y yo (caminar)... Una ciudad preciosa por Zacatecas durante toda la manana. Es 10. Veronica me (eC? que Rosa (eer) .. toda la noche para llegar terminar el libro. iEsté local 11. Para el cumpleanos de Alex (iraer, nasotras) saonesnnan UM pastel pero no (er) i suficiente. 12. Estoy muy enojado con Valeria pero ayer (contenerse, yo) nse ¥ M0 (querer, yo) decirle nada, 13. David (componer)... una cancién preciosa, pero é! dice que no le gusta. VA. Paula GSC) .ceersenrrseee @ ViViF a Guadalajara y alll (AMACED) ...esesenennenes SU Vida. Ahora le va muy bien. 15. No (poner, ustedes) enue 18 Calefaccion y anoche casi (morise, nosotros) a de fri. 16. lnma y Octavio no (poder) contactar con nosotros ¥, al final, no (verse, nosotros). sus IQué penal 17. Hace dos semanas Chelo y José (venir) __ 2 Visitarnos por sorpresa, 18, En el almacén, los zapatos (agotarse los reponen) 19. Hace dos semanas (haber)... y durante toda la semana pasada no un temblor en Chile. 20, Mi hermano me (rer). .. un regalo de Japén. [EZQqJ transforma las siguientes oraciones en una sola frase utilizando los conectores tem- porales. Ejemplo: £n enero me compré un cache. En junio fo vend é un coche y, después. de. unos 1. En 1997 me fui a vivir a Canciin. En 1998 volvi a mi ciudad. 2. A\las tres puse el pollo en el horno. A las cuatro ya estaba hecho, 3. El martes pasado viajamos a Guadalajara. El viernes visitamos el pueblo de Tequila fveinticinco}4. En 1998 comencé mis estudios. En 2004 los terminé. 5. En marzo nos mudamos de casa. En noviembre nos volvimos a mudar. Alas cuatro de la tarde sali del trabajo. A las nueve quedé con mi hermano en el Café Le6n. 7. En febrero de 2000 empecé a trabajar. En abril de 2001 dejé el trabajo. 8. En otofio de 2002 hice un curso de computacion. En verano de 2003 hice un curso parecido. 9. En 1993 me trasladé a Chiapas. En 1995 me fui a vivir a Oaxaca. En mayo de 1998 volvi a Jalisco, 10. El domingo llamé a Clara pero no estaba y le dejé un mensaje. El martes me llamé y que- damos para cenar. EES) Corrige el marcador temporal si es necesario. 1. En 1995 fui a Querétaro; al cabo de dos afios, en 1998, volvi una semana y me gusto mucho més la ciudad. 2. El miércoles pasado fuimos al teatro; una semana después, este lunes, fuimos otra vez. 3. En junio de 2000 Mario y Lucia fueron a Chile; al afo siguiente, en julio de 2002, viajaron a Venezuela ‘4, El jueves me acosté a las tres; a la mafiana siguiente, el viernes por la mafana, me desper- té muy tarde. 5. Juan comenz6 a trabajar como veterinario en 1997; al cabo de unos meses, en septiembre del 99, decidi6 dejario y trabajar en una empresa farmacéutica. Llamé a Nacho a las ocho y no contesté; al cabo de una hora, a las once, lo volvi a llamar. 7. Visité Playa del Carmen por primera vez en julio de 1996; a los tres meses, en diciembre del mismo aio, regresé all 8. A principios de los ochenta el grupo de rock mexicano "Ritmo peligroso" era uno de los mas populares en el pais; una década més tarde, en los noventa, el grupo literalmente desapareci. 9. En 1990 conoci a mi marido; al aito siguiente, el 12 de octubre del 91, nos casamos. 10. El jueves pasado estuve en casa de mis padres; dos dias después, el sébado, tuvieron que ingresar a mi padre aa unipaD aeKEEGH a. Completa la biografia del actor mexicano Gael Garcia Bemal con los verbos en pretérita. Gael Garcia Bernal (1) (nacer) .. el 30 de octubre de 1978 en la Gudad de Guadalajara, Jalisco (México). Gael @ (iniciar) .. su carrera de actor al lado de sus padres actuando en teatro. A los 11 aftos (3) (participar) en su primera telenovela, Teresa, estelarizada por Salma Hayek. Tres afios més tarde (4) t (tener) su primer papel estelar en la telenovela £/ abuelo y yo al lado de Ludwika Paleta y Diego Luna. Después de cumplir 16 afios, Gael (5) (mudarse) ...... a Londres para estu- diar actuacién en la Central School of Speech and Drama. A \os 18 afios (6) (actuar) fen varios cortos como De tripas corazén, que (7) (ser) nominado al Oscar como mejor cortometraje. En 2000 el jurado de! Oscar (8) (nominar) su primera pelicula, Amores perros, al Oscar como Mejor Pelicula Extranjera. E! éxito de taquilla de esta pelicula (9) (ir) . muy grande. En el afio 2001 (10) (filma? ... . ¥tumama también. En 2002, (11) (actuar) ‘en El erimen del padre Amaro interpre- tando el papel que da nombre a la pelicula. En 2004 (12) (interpretar) a Emesto Ché Guevara en la pelicula Diarios de motocicleta del brasilefio Walter Salles y. por primera vez Pedro Almodévar lo (13) (dirigir) para el cine espafiol, en La mala educaci6n, rol en el cual (14) (ganar) a mejor actor de lar- , gometraje en el Festival Internacional de Cine de Valdivia. b. Transforma las siguientes oraciones del texto con los marcadores temporales que aprendiste en esta unidad. Conjuga los verbos como en el elercicio anterior. 1. Gael Garcia Bernal (nacer) snsunn €1 30 de octubre de 1978 en la ciudad de Guadalajara, Jalisco (México). En 1989 (participar) en su primera teleno- vela, Teresa, estelarizada por Salma Hayek. 2. Después de cumplir 16 afios, Gael (mudarse) ..uiueueenmmne @ Londres para estudiar adtuaci6n en la Central School of Speech and Drama. A los 18 afios (actuar) en varios cortos como De tripas corazén, que (ser) nominado al Oscar ‘como mejor cortometraje. 3. En el ato 2001 (filmar) sun Y¥ tu mamé también. En 2002, (actuar) en El cimen del aa ‘Ammaro interpretando el papel que da nombre a la pelicula. En 2004 interpreta) nnn ‘a Emesto Ché Guevara en la pelicula Diarios de motocicleta. [ERA Lee la siguiente historia con atencién. Un rey, desconfiado de las mujeres, se enamora perdidamente de una pastorcita llama- da Griselda, Loco de amor, decide casarse con ella, asi que va a pedirle la mano al padre, quien acepta muy sorprendido y emocionado. A los pocos dias se casan y, unos meses des- pués, tienen una hija; le ponen de nombre Esperanza, ‘Al cabo de un tiempo, un dia, el rey ve a Griselda hablando con un pastor y, enloqueci- do por los celos, ordena matarto. Para castigaria a ella, a expulsa del palacio, y ademas le arr= bata a su hija Esperanza y la entrega en un convento. Pero Griselda tiene suerte porque uns ‘anciana mujer, que ve la entrega de la nia, le revela el paradero de su hija y puede seauir vviéndola a escondidas. El rey, por su parte, no vuelve a verla mas porque asi se lo picen los ‘monies del convento en el momento de entregarlaDieciocho afios més tarde, el rey vuelve a enamorarse de otra mujer mucho mas joven que i. Pero esta vez no llega a casarse con ella porque descubre la identidad de la joven cuando un dia la ve hablando con Griselda. En ese momento el rey se da cuenta del enorme pareci- do de ambas mujeres y lo comprende todo cuando las ve abarazarse con lagrimas en los ojos. Elrey, arrepentido, les pide perdén. Ellas, enternecidas, lo perdonan y aceptan volver a vivir con él. El resto de suis vidas son felices y comen perdices. a. Une cada palabra con su definicién. 4. Arrebatar. . + a. En secreto, 2. Parecido. : +b, Quitar algo a alguien con violencia. 3. Expulsar. . + ©. Lugar de destino. 4, Paradero. : +d. Echar de un lugar a alguien, 5. Revelar. : +e. Decir un’secreto. 6. Aescondidas. + +f. Semejanza. b. Completa las siguientes definiciones con una de las palabras que se ofrecen. 1. Desconfiado: que no tiene ., en otras personas. Ola. confianza Ob. confiacién Oe. confiencia 2. Enloquecido: poseido por la Da loqueria 9. loqueza Dc locura 3. Enternecidas: llenas de A Da temeza . termura Oc temanza Emocionado: que siente : Da. emocin 1b. mocion Dc emodonamiento 5. Arrepentido: que siente on Da. arrepentura Cb. arrepenticion [1c arrepentimiento 6. Sorprendido: que siente eee Da. sorpresin Cb. sorprendez De sorpresa c éConoces el verbo que le corresponde a cada una de las palabras anteriores? Escribe el infinitivo. 1. Desconfiado: ‘4, Emocionado: 2. Enloquecido’ 5. Arrepentido: 3. Enternecidas: 6. Sorprendido:.. d. Transforma el texto anterior de presente a pasado (pretérito). ET on) —- Unidad Ee [EGS Coloca el participio que falta en cada oracién. ‘descubrir » poner + decir » morir « romper hacer * describir + volver + cerrar + ver 1. éPor qué no has ......cerrade...... la puerta? Hace fri. Be QUIEN Ma oes eeceseesee 108 libros sobre la cama? 3. éQuién te ha....... eso? Es mentira 4. El nino ha ecssness VaFi0s juguetes. Es muy tosco. 5. Ese detective ha seseatsee & Muchos ladrones. 6. Mimamé siempre ha asim 105 pasteles de boda de todos los primos. 7. Hay miles de estudios, pero no han ., una nueva vacuna. 8. Jamés han . el mar. 9. La abuela de Juan ha tenido muchas enfermedades, pero todavia no se ha, 10. Rosa no ha de Chile. EEE @. Coloca tos siguientes verbos en el lugar correspondiente. beber + explicar + tener decir » sonreir = invitar « prestar encender * robar + pensar + saludar + pedir * saber» hacer + matar [verbo + algo Verbo +a alguien | [Verbo + algo + a alguien| querer ver mandar Relaciona cada pronombre con su objeto. 1. La vi hoy en fa tarde. + > + aAinés. 2. Los puse a lavar: : +b. El coche, a nosotros. 3. Ya te la planché, . +c Ellibro, at. ‘4, Lo invité a tomar un café y no acepta, + +d. La camisa, ati. 5. éPara qué las quieres? : +e, La carta, a Tomés. 6. Tienes que mandarsela. . +f. La television. 7. EQuién te lo presto? : +g. Las fotos. 8. Las he cocinado yo. . +h. A Pedro. 9. Puedes prenderla? : + i Las almejas. 10. Nos lo robaron. . +f Los pantalones. 1 ER A CONTINUA[EES Responde a las siguientes preguntas con ya 0 todavia no. Sustituye el objeto por el pronombre cuando sea necesario. Ejemplo: éYa visitaste el Museo Tamayo? No, todavia no lo he visitado/visito. / No, no lo he visitado/visito todavia. Si, ya lo visite. 1 Ya probaste las almejas que trajo Maria? No, 2. é¥a regaste las plantas? St 3, €¥a le hablaste a tu mama? Santee 4. éYa escribieron el informe? No, 5. 2Ya hizo Pedro la tarea? 6. éHas probado los chiles en nogada? NO. 7. éYa compraron ustedes el pan? No... 8. €Ya vinieron los pintores? Si eeerrs 9. eYa sacaste la basura? St 10. éHas estado en Guatemala? Sas [EEZX Completa con los pronombres de OD y Ol adecuados. 1. éLe devolviste las llaves a Ana? No, todavia no... : devuelvo. 2. éMe has comprado lo que te pedi? Siya.. compré 3. éEncontraste el libro de Juan? No, no ,, | encuentro. Nos trajeron el informe? DN seeps ene trajeron. 5. éNos consiguieron entradas? Claro que 6. éLes dio tu tia el dinero? See cg... dO ayer Le pediste a Pablo su faptop? Al final 0... pedi. sn Conseguimos. 7 tal UNIDAD 5:8. éQué le compraste a tu mama? ‘compré un perfume. 9. éYa viste la pelicula? Todavia no . he visto. 10. Me rompiste la camisa No, yo no .. Fompi. EEE Redacta las frases transformando los complementos en pronombres. Ejemplo: Le compré un pantalén a mi marido. Ss. lo compre 1. Ultimamente les he prometido hacerlo a mis papas. 2. éPuedes ayudar a mi hermana? 3. Nos compramos un departamento nuevo. 4, Este afto Juan ha llamado varias veces a Jesiis y le ha pedido dinero. 5. Necesito tomar la pastilla antes de ir a dormir, 6. Mis amigos muchas veces me han organizado una fiesta sorpresa en mi cumpleatios. 7. Tengo que fotocopiar estos apuntes. 8. Le dije que no puedo ir y se enojé. 9. éLes trajo el pan el mesero? 10. éYa nos devolvié la revista Maria? [EEGR Corrige las frases si es necesario. Ejemplo: Ei vestido fa compré en el centro. El vestige le. compré en el centro. 1. Juan ya lo devolvié el libro a Pablo. 2. éTodavia no se lo han dicho? 3. La bolsa le compré en la plaza Galerias. 4, Lo dije a Juan que puede venir a mi fiesta ee5. Angel le lo conto a Sara. 5. La pelicula lo vi varias veces, es muy buena 7. Marina nunca le ha comprado un libro de aventuras a Pablo. 8. Las naranjas estan muy buenas, édénde los compraste? . El perro de Sofia es muy chiquito, se la encontré en la calle. 10. Los amigos de Luis son muy buena onda, los conocié el afio pasado. 11. Adela esté muy bien, he la 12. Este cuadro es precioso, lo pintaste ti? Las novelas de Vargas Llosa son estupendas, ya las lei todas. 14, Todavia no se he dicho que no puede volver a faltar a clase. 15. Le conté a Luis que Pedro no quiere ir al viaje. 16. La chamarra es de segunda mano, se la compré a Ana. 17. Lo comenté a Luisa que Carlos no va a poder ayudarla, 18. No pienso lo hacer. Este ejercicio es muy dificil 19. dHas lo visto a Juan recientemente? Est mal, malo. 20. Te lo he pedido a Silvia porque Maria no tiene computadora [EA Tacha Ios pronombres que no son necesarios y afiade los que faltan. Ejemplo: be vi a Juan hoy en la mafiana en el instituto. Hoy regalé un juguete a mi hijo: Hoy Fe regalé un juguete a mi hijo. 1. Hoy en la mafiana me encontré con Sonia. Le conté mi problema a Sonia y me dijo que me va a ayudar a mi, 2. El pastel lo hizo mi madre. Yo ayudé. 3. Me compré un vestido azul. Me queda grande asi que voy a llevar a la costurera. 4, Andrés esta enfermo. Ayer lo hablé y dijo que no va a venir a trabajar. 5. Esta semana invité a comer a Juan tres veces porque no tiene dinero. Pidio un préstamo a su padre pero no puede darle hasta la semana que viene. on) —[EEGR @. Coloca las expresiones de valoracién en la casilla correspondiente. eQué te parecié la nueva pelicula de Julio Medem? ‘normal + estupenda ni fu ni fa = fantastica * un churro » asi asi> aburridisima + horrible + increible + muy mala + genial Cémo te lo pasaste en la fiesta? de pelos + regular + de perros «ni fu ni fa» horrible muy chido/a « fatal + muy padre + muy bien + mas 0 menos + de miedo © 9 ® b. Coloca cada expresién de valoracién en la oraci6n correspondiente. ni fu ni fa « fantéstica + un churro aburridisima + muy chido 1. Fula ver una pelicula y no me gust6 nada. Me parecio, 2. Voy al gimnasio todos los dias, Tengo muchos amigos y me la paso.. 3. Jorge me ensefié hoy su coche nuevo. Bueno, nada muy especial, ‘4. Ayer tuvimos una reunién de empresa que duré cuatro horas. Casi me duermo. Fue 5. Me compré una computadora. Estoy tan contenta. Tiene mucha memoria. iES EER @ completa el siguiente texto con las formas correctas del antepresente o pretérito. (Querido Mario: Como estas? Ya sabes que estoy haciendo un viaje por el Estado de Guanajuato con Clara, Llevamos cuatro dias en Guanajuato, que es una ciudad preciosa y, la verdad, nos la estamos pasando de maravilla aunque (1) (fener; nosotros). .. algunos problemas. Estamos hospedados en un hotel del centro de la ciudad bastante barato y, hasta hoy, (2) (sali, nos- otros) casi todas las noches a callejonear, y (3) (bailar; nosotros) un montén, hay mucho ambiente y los antros cierran tarde, a las tres 0 las cuatro, asi que (4) (dormir, nosotros) .. Muy poco pues (5) (acastarse, nosotros) en la madrugada, (6) (Ser) muy divertido. Ya (1) (ver, nosotros) .» La Alhéndiga, que es preciosa, aunque esta llena de turis- tas pero todavia no (8) (entrar, NOSOIOS) .rarenr-nn @ VEE las momias que (9) (deci ellos) vm Que Son interesantisimas, pero es que no (10) (ener, nosotros) tiempo porque (11) (conocer, nosotras) . muchos guanajuatenses simpatiquisi- ‘mos que nos (12) (evar, elo). ~ varias veces a los mejores lugares de la ciudad. ‘Aqui cocinan de pelos y creo que titimamente (13) (engordar, yo). dos kilos por-que no (14) (parar, yo) . de comer. A partir de hoy estoy a dieta. Hoy, sin embargo (15) Ger, £D un dia de perros, nos (16) (pasar, de todo: primero (17) (desayunar, nosotres) .. en una terraza y me (18) Gobar, E108) la mochila con mi documentacion y mi tarjeta de crédito; (19) (, nosotros) ala estacion de policia y (20) (PONEF, YO? .arcmnsnsnnn UNA Genuncia; mas tarde (21) Gi, nosotras) ‘a pasear por el Callején del Beso y dos hombres nos (22) (asal- tar, ellos) ~ ¥ Clara les (23) (dar, ella) .. los ochocientos pesos que tenfamos y, por ultimo, (24) (perder, ella) las llaves del coche. Asi que estamos pobres como las ratas y sin poder salir de la ciudad en un par de dias, pero no te preocupes porque todo se va a solucionar. Y td, équé (25) thacer, ti ... ima mente? Nos vernos muy pronto. Un abrazo, Dario b. Di si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas. Falko 4. En Guanajuato cocinan muy mal. al 2. Dario perdié su mochila. ‘a 3. Clara perdi las llaves del cache. is 4, Dario y Clara no pueden irse de Guna en cael ala ¢. Busca un sinénimo para las siguientes expresiones. 1. De pelos: 2. Antro: 3. Asaltar: 4. En la madrugada: 5. No parar de:.... 6. De perros: 7. Hay mucho ambiente: 4. Escribe las expresiones de valoracién que aparecen en el texto. Nos la estamos pasando de maravi an UNIDAD 5)KGB Completa cor ‘gran/grande - buen/bueno/buena « mal/malo/mala rimer/ = tercer/tercero Ejemplo: La Ciudad de México es una........9F0....... Ciudad, es inmensa. 1. Pedro es alguien estupendo, es una .. persona 2. Juan tiene una... casa, es enorme, tiene més de 300 metros cuadrados. 3. Andrés fue el. ose de su dase y su amigo Enrique el segundo. a se cuece la pasta y después, se afiade la salsa. 5. Carmela Vive €f €! osssunsnnnen ¥ Luisa dos plantas mas abajo, en el 6. El piloto venezolano Pastor Maldonado quedé en sv lugar en Montecarto, El campeon en el 2010 fue el mexicano Checo Pérez. 7, Pablo es un ‘amigo, nunca esté cuando lo necesitas. 8. Daniel es una se Persona, NO puedes fiarte de él, te critica cuando no estas. 9. ES UN VINO oases _ no tiene sabor ni color, no es de calidad. 10. Fue un a... concierto. No me gust6 nada. 11. Esta novela es muy...... vu aburTida, muy chafa, 12. En esta cafeteria tienen un café. Yo vengo frecuentemente porque esta riquisimo. 13. Este queso esté muy _.. éDe donde es? Tiene un sabor increible. 14, Esta nina es muy ..... bailarina, Algtin dia va a ser famosa 15. Soraya Jiménez fue una... deportsta, FUE 1a... atleta mexicana fen ganar una medalla olimpica de oro. 16. E1 Pumas de la Universidad ocupa e! _. puesto en la dlasificacién, De momen- to el Santos de Torredn es lider. 17. Lidia es una... _. madre, solo piensa en sus hijos. 18. Anselmo tiene un ves €oFaz6N, €5 demasiado siempre esté haciendo favores a los demas. 99. Una csssssersnnee ROticia: tres muertos y diez heridos en las carreteras mexicanas este fin de semana 20. Por fin un... _.» Fesultado, Después de perder tres partidos, ganamos hoy. [EER Corrige si es necesario. Ejemplo: Mi jprimeng curso en la universidad fue muy divertido. Mice en la universidad. fe,muy, imer. cues 41. Tienes una gran amiga, es estupenda. 2. No, gracias, no quiero més: es el tercer pedazo de pastel que me como, estoy lena4. 5. 9. 10. [EB Completa con: Es un grande libro, tienes que leerto. ‘Ayer tuve un malo suefio, una pesadilla. Fue horrible, me desperté a medianoche. Es una mala pelicula, un churro. No merece la pena Es mi primer afto en la facultad y los examenes me parecen muy dificil. El primero dia en Morelia lo pasé muy Tengo una buen idea. éNos vamos de excursi6n a Zapopan? Ahora Ferrero va el primer en la clasificacion y Costa el tercer, es impresionante. > Es un bueno restaurante y no es muy caro. Podemos ir a cenar el sabado. > No es un malo plan, muy bien. tan = tanto « tanta + tantos + tantas Ejemplo: Nunca he pasado ........fanta........ Miedo. 1. No he conocido nunca a nadie inteligente. 2. Braulio €5 ...csssnssssee Simpatico como Vanesa, 3. Vicente es ‘educado como Nuria pero él es mas discreto. 4. Roberto tiene libros que no sabe donde ponerlos, no le caben en casa. 5. Carlota tiene dinero como Paula, son socias. 6. Virginia esta delgada como su hermana mayor. 7. Eduardo ha visto ..... peliculas como Federico, son unos locos del cine. 8. Héctor y Valentina tuvieron ._ obstéculos en la vida como sus padres. Son unos luchadores natos. 9. Marcela es .. idiota como su amiga, no las soporto. 10. Recibieron .... amenazas que decidieron salir del pais. 11. Ta tienes experiencia como cualquiera de ellos. 12. No exageres! No tienes preocupaciones. 13. Los dos tienen vocabulario como Ana, pero ella pronuncia mejor. 14, Aqui comemos senses €€Me como en Argentina, pero menos pescado. 15. El estado de Chiapas es casi... grande como el estado de Guerrero. 16. Latinoamérica M0 €St8 ..csonsnnenne Gesarrollada como EE. UU. 17. Margarita y Miriam estén ... preocupadas por Adrin como yo, pero no tie- nen tiempo para estar con él 18. Xochitl no ha hecho hasta ahora esfuerzos como nosotros. ian packs UNIDAD 61inocentes como los nitios pequehos. 20. Mi computadora es . Fépida como la tuya [EK Corrige el error si es necesario. | Ejemplo: Susana tiene dos afos mas come Jacinto. ‘Susana, tiene. des afies. més. que, Jaci 1. Rebeca es mas buena que su hermano. 2. Lola tiene tantas problemas que no sabe por donde empezar. 3. Carmen esté tan contenta que nosotros por el viaie. 4. Julién tiene tanta energia como un toro. 5. Patricia ha viajado tanta veces como to. 6. Yo peso cuatro kilos mas como td. 7. Lucrecia ley6 muchos més libros que yo. 8. Lorenzo est menos enojado que Mariano por lo del otro dia. 9. Luis Miguel es peor que Ricky Martin, sin duda alguna, 10. U2 son menos interesantes como Radiohead. 11, Mi abuelo es mas viejo que el tuyo. 12. Victoria esta emocionadisima con la fiesta del viernes. 13. El Sr. Garcia tiene més seguridad que el Sr. Gémez a la hora de tomar decisiones 14, Santiago es mas maduro que Azucena, 15. Nanyeli es mayor como su hermano. 16. Paloma es tanta guapa que Isabel. 117. Los noticieros de Televisa son mejores que los de Tv Azteca. 18, El café de Brasil es mejor como el italiano. 19. Las peliculas americanas pueden ser tan buenas como las europeas.- A continuacién tienes las fotos de dos protagonistas de las peliculas de Pedro Almodévar: Javier Cémara y Gael Garcia Bernal. Escribe cinco oraciones comparando a estos dos actores. Javier Camara Gael Garcia Beal Ejemplo: Javier es mayor que Gael. |, éde qué marca es? |, ite queda muy bien! sul, éd6nde lo conociste? |, éde qué raza es? |, ées venezolana? a la salida del cine no paré de llorar. yué chafal .!, éson nuevos? 7, iQue | 8. iQué 9. OUST en .1, dlos conoces desde hace mucho tiempo? [GAT @ Relaciona las palabras de las dos columnas. 1. Falda, a. Azules. 2. Vecinos. b. Aburrido. 3. Camisa. Bonita, 4. Dientes. + : . 5. Pelo. . + e. Pesados. 6. Articulo. + +f. Largo. 7.Mosica. + + g. Relajante. 8. Cocina. + +h, Sexy. 9. Pantalones. * + i. Estrechos. 10. Ojos. . + i Blancos. 11. Sofa. 2 + Kk. Comodo. ———— UNIDAD 6 BAIGREMUATIOUMEEERIGANS (DE EJERCIGHIEESe ab. Crea frases con cada palabra. Qué. falda.tan benital, no [GEM Convierte las siguientes oraciones a estilo indirecto. 1. Maria: “Estoy harta de trabajar’. Maria dice 2. Juan: "No tengo dinero’. Juan asegura 3. Ramén: "Mis padres van a comprarse una casa". Ram6n me CUENE ....n = : Inés y Javier: "Mafana nos vamos de vacaciones’ Ellos dicen .. 5. Clara: “Se me olvidé llamar a Diego”. Clara dice. 6. Diego: “Clara no me llamé ayer”. Diego dice a : 7. Dolores: “EQuieres comer con nosotros?” Dolores me pregunta .. : 8. Ivan: “éDénde conseguiste esa moto?” Ivan le pregunta a Tomas 9. Juana: “éSabes ir a casa de Adrién?” Juana me pregunta 10. Celia: “éCuéndo los llamo Oscar?” Celia nos pregunta | 11, Felipe: Tu decision es muy importante’ Felipe me dice 12. Carolina: “éAlguien sabe d6nde estén mis llaves?” Carolina pregunta ...... z ae er Seat a cme erobiera neon Leo me explica ae array Gcixando les teed Soledad dice ‘ C—O, ssZ TG Lee Ios siguientes didlogos. Didlogo 1 Didlogo 4 > éSabes que Juan Manuel se cas6 con > éEstuviste ayer en la fiesta de cumple- ‘mi prima? afios de Sofia? © iNo lo puedo creer! © Si, solo me quedé una hora. Estuvo > Te lo juro, éverdad que es increible? del nabo. > 2En serio? iQué raro! Las fiestas de logo 2 Sofia siempre son muy divertidas. > iFeliddades Pedro! Pues esta fue un chasco. > Gracias, Susana. > iQué guapo estés! Didlogo 5 Rainia rteraeal S petescn tna gan! Na eat ental cee cr tuyo' Didlogo 3 > No, hombre, no, es de mi padre. éTe Pm €Qué te pasa, Julién? gusta? Es que se murié mi abuelo. > Esté muy padre. > iVaya, cuanto lo siento! > Vamos, hombre, no es para tanto. a. Coloca cada una de las expr ere (ieee rte cat feted Meee Ce No lo puedo creer. nes en el lugar correspondiente. oe peraceath een b. Afade las siguientes expresiones a la tabla anterior: 1Qué penal « Lo siento - No me digas! - iQué bien! - iSea por Dios! - Chido + £Qué me dices? - iQué interesante! « iNi hablar! + iNi sofiarlo! « iQué maravilla! + iQué elegante vienes! » iQué bobo! Lo lamento + éDe verdad? - iGrale! © Algunas de estas expresiones son habituales en acontecimientos sociales. Vamos a repasar el vocabulario. Une cada palabra con el grupo de palabras que crees que ayudan a definirla. 1. Boda, . + a. cementerio, muerto, tristeza. 2. Bautizo. . + b.nifios, ostia sagrada, iglesia. 3. Comunian. : + € bebé, agua sagrada, iglesia, 4. Entierro. . + d.novios, matrimonio, anillos. 5. Despedida de soltero. = + e.sorpresas, bromas, baile, amigos. a UNIDAD 6 PRISMA LATINOAMERICANO DE EJERCICIOs mal llEGE Completa con la forma correcta del copretérito. Ejemplo: Romén no durmié ayer y hoy estaba muerto de suerio. 4. Cuando 667, YO)... Pequefia, (tener, yo) . Nicolas ¥y siempre (ugar, nosotros. “. muy bueno y yo nunca (poder) 2. Ayer mientras (VEY, YO) nnn Fa tele Juan (var) ‘minar) su trabajo, 3. Carolina frecuentemente (caminay)... miento y ya no sale a dar una caminata casi nunca. A, Ustedes antes 0) ..sssnsnnne MUho a Sonora, no? 5. Pamela Gi) de gente y Gai) todas las noches, (pasarfa) todos los veranos a Rio; alli (conocer. .. un amigo que damarse) a las canicas; él Ger) los trastes y Vera (ter- por el parque pero hicieron un estaciona- a.un montén. vrovssens Uy bien y (habla? _. portugues perfectamente, pero hace unos afios dejé de ir, no sé por qué. 6. Mis padres (acostumbra? ir de vacaciones a paises exéticos, (ustar 0 ellos) ._ mucho Asia y (nterescr, a ells)... {que ahora todo ha cambiado y hace tiempo que no salen de nuestro pals. Mi hermana, cuando (tener) cinco ahos, recoger... evar) sae @ 453, mi Madre (ponerse) . (castgan) pero a mi hermana (dar; a ell) 8a traer los bichos que (encontrar) 8. Cuando mis amigos tener) quince afios, (adorar heavy y leva pantalones eldsticos y melenas, (odiay pos de pop y nunca Gi son 8 discotecas. En la escuela, todos los afios (hacer, nasotres) curso. (Cantar, nasotres).. se. © (bailar, nosotros) mucho porque no (ustar, a mi tan nerviosa que, a veces, hasta (lorar, yo) 10. La casa de mis abuelos Ge. suoue enorme. TENE?) Un jardin precioso que (stan. donde mis hermanos y yo (busca? .. . la cultura japonesa pero dicen inseictos y los furiosa y casi siempre la 1. igual y (volver) la miisica los gru- una representacién a final de sevsee ¥ YO (utr) actuar, (ponerse, yo) dos pisos, (haber) lleno de flores y una bodega ropa para disfrazamos; (encantar, a md ._ ese lugar. 11. Julio no vino a clase porque (estar) enfermo: tener fiebre, (doler, a 6) la cabeza y (estomuctar) 12. Muchas veces Manolo y yO (ECM) nnn ad6nde iF en el titimo minuto. Ser) muy divertido. 13. En la misma época que Paco (€5tUCIOP nes YO (rObaq en una ed- torial 44, ECarmen y 10 N0 (A. ssnnssses 1 1a Colonia Condesa hasta hace poco? 15. Ustedes dos nunca (estudiar) . buenas notas, Ger) , .. increfble. - 2 sSNNWEL.A2. CONTINUA en la universidad pero casi siempre Goca?16. Cuando (tener, 1) trece afos, Ger ti) .. gordito y dlevar) ; {una ropa espantosa, pero ahora estés quapisimo. iVaya cambio! 17, Antes Sonia Ger... abstemia, no @ebe? .. alcohol, pero ahora le encanta el Tequila 18. Cuando Ger, yo)... una adolescente, no (7) . nunca a dase y pasarse) las horas en el parque con los amigos; (escuchar, nasotras) .. Misica y (reise) . ‘muchisimo de tonterias casarse ni tener hijos y ahora tiene cuatro. 20. Cuando (vivir; nosotros... ._ en Guadalajara casi no (fener, nasotres).... dinero y NO (GOED... salir mucho, casi no @ nosotros) (cenar, nosotros)... fuera, pero (er, nasotres) 19. Patricio no Guere.. “al cine ni muy felices. [E223 Pon el verbo entre paréntesis en la forma correcta del copretérito. 1, La casa de Paula Ger) muy grande, (parecer) una mansi6n. Antonio antes (ugar) futbol todos los domingos. 3. Antes de tomar vitaminas siempre me (enti, yo) cansada. 4. Cuando Ger, yo) pequefia, fi, yo) todos los domingos a misa. 5. De pequefio, me (castar) mucho estudiar. 6. Antes (dormir, nosotros) hasta muy tarde. 7. Todos los dias mi hermana me (pedir) el coche para ir a la discoteca. 8. En mi adolescencia, siempre (ugar) basquetbol. 9... Los amigos de mi hermana (ener) un grupo de rock y (tocar) en el garaje de casa. 10. éQué te (ustar) comer cuando Ger) pequenia? [EZES completa con el verbo en el tiempo correcto (presente 0 copretérito). 1. Antes no (exist) ., una: .. las computadoras, y ahora todo el mundo (ener) Ahora Gavar, nosotros). amano. la ropa en la lavadora, pero antes (avar, ellos) 3. Antes, en Latinoamérica (haber) indigenas, ahora casi no (quedar) ‘4. Ahora la gente (vigiar) en tren en barco. en avin y antes las personas (i) a UNIDAD 715. Antes Europa (er)... la primera potencia mundial, ahora Ge? 3 Estados Unidos. 6. Antes los ejércitos duchar) atomicas. con cafones, ahora las guerras Gerd = 7. Ahora todo el mundo (ener) oounee UNG tarjeta visa, antes las personas (quacia? soe SU dinero en casa. 8. Antes la gente (enviar... cartas, ahora (escribir; nosotros) sv COFTEOS, electronicos. 9. Antes pocas personas (poder)... estudiar una carrera universitaria, ahora mucha més gente (estudiar) 10. Antes los nifios (ugar... ._en [a calle, ahora todos (oivertirse) ... sus videojuegos. Coloca el verbo en copretérito. Se trata de acciones en desarrollo sin terminar, pues han sido interrumpidas por otra accién. Fijate en el otro verbo ya conjugado. 1. Mientras deer yo) _ escuché un fuerte ruido. 2, El teléfono empez6 a sonar, cuando yo (salir) swe POF fa puerta 3. La planta se cay6 mientras yo (dormir) 4. Los ladrones robaron el banco mientras nosotros Gacar) dinero del cajero. 5. Los padres (comprar) 6. La misica Gonan .. .. el periédico cuando el perro mordié al nifio. muy alta cuando Pedro grité. 7. Hacer, yo) las tareas, cuando mi madre lleg@. 8. Nosotros (esta) oun Gurmiendo la siesta y, de repente, la estufa explots. 9. Estar) souneu €N el jardin podando las plantas cuando sucedié el accidente, justo enfrente de casa 10. Roncar) muy fuerte y, cansada de escucharlo, lo desperté. EGS Une las oraciones. a ————— eee a 4. Inésnofueatufiesta + + ame dolia mucho el estémago. 2. Ayer no comt : +b. habia un actor enfermo. 3, Te escribi un mail : porque + _¢. estaba muy preocupada. 4, La obra se suspendi6 = + di tenia mucho trabajo. 5. Los libros no se vendieron + +e eran malisimos. 1 no contestabas al teléfono, + +a. encendimos la chimenea. 2. los bebés Hloraban sin parar, + + b. fui a comprar unos chupones. Como 3. teniamos mucho frio, = +e me fui sola al cine. ‘4. sudaba mucho, = + dase lo presenté. 5. querian conocerio, s +e, me quité la chamarra.EZ Completa con Ia forma correcta del verbo acostumbrar en copréterito. Después rees- cribe la frase sin utilizar este verbo ni cambiar el sentido de la misma. Ejemplo: Mi yerno .acestumbrabe caminar por el campo todos los fines de semana, ahora no tiene tiempo. ‘campo, todos los fines de, sem 1. Jerénimo y yo suns. Salir a cenar fuera, pero ahora casi siempre nos quedamos en casa. 2. Mari Carmen... .. levantarse temprano, pero ahora que esta jubilada se despier- ta tarde. ir a Acapulco en vacaciones, no? 4. Mis padres ... venir a visitarme en Semana Santa, pero ahora vivimos demasia- do lejos. 5. Mi abuelo ._ beber un vaso de vino en las comidas, pero ahora se lo ha prohi- bido el médico, 6. caminar una hora diariamente. éPor qué no sigues haciéndolo? 7. Mercedes y su marido ir de vacaciones a la playa, pero dicen que ahora hay mucha gente. 8. Antes yo ver una pelicula cada semana, pero ya no puedo ir al cine 9. Th... ... hadar, éverdad? Por qué lo dejaste? 10. Sara hacerse sus propios vestidos, pero ahora se los compra. EG @. Aaui tienes una cancién de un conocido cantautor espafiol: Joaquin Sabina, donde cuenta lo que acostumbraba hacer cuando era mds joven. Completa el texto con- jugando los verbos en copretérito. Cuando (1) Ger, yo) mas joven vi hacia el norte, y dormi con chicas que (3) @racerfo) vez. (4) (Comprar, yo) sree Salehichas y (5) el importe. Cuando (6) Ger, yo) ‘en sucios trenes que (2) (i)... ‘con hombres por primera luego pagar r YO) . su MAS joven me he visto esposado delante del juez. Cuando (7) Ger, yo) vasue. MAS joven (8) (cambiar yo) . ju: de nombre en cada aduana, (9) (cambiar, YO)... de casa, (10) (cambiar yo)... de oft- cio, (11) (cambiar, yo) ‘de amor. Mafana (12) Ger... . funca y nunca (13) dlegan .. .. pasado mariana, Cuando (14) (er, yo) .. Mas joven (15) (buscar, yo) el placer enga- fando al dolor. an UNIDAD 7:16) Domi, YO) assesses G@ UN tirén cada vez que (17) (encontrar yo) una cama, (18) thaber) .. ._ dias que (19) (ocar) 3 comer, (20) haben. noches que no, (21) Gumar, yo) de gorra y (22) Gacar yo) _ la lengua a las damas que (23) (andar). del brazo de un tipo ‘que nunca (24) Ger) yo. Pasaron los afios,terminé la mili, me met en un piso, hice algunos discos, senté la cabeza, me instalé en Madrid, Tuve dos mujeres, pero quise més a la que més me quiso. Una vez le dije: "ETe vienes conmigo?". Y contest que si. Hoy como caliente, pago mis impuestos, tengo pasaporte, pero algunas veces pierdo el apet- to y no puedo dormir. Y sueno que viajo en uno de esos trenes que (25) ff... hacia el norte. Cuando (26) Ger, yo) . més joven, la vida (27) Ger)... sone dura, distin- tay feliz, (28) Dorm yO) roeenns J€ UN tir6n cada vez que (29) (encontrar; yo! . tuna cama, (30) Haber... dias que (31) (tocar... . comer, (32) (haber) de gorra y (34) Gacar, yo) sone. del brazo de un tipo Toches que no, (33) (umar, yo) vow [a fengue a las damas que (35) (andar) que nunca (36) Ger). yo. *Ps0 = epaamento Cuan era mas ven, cancén del sour vez y pare” de Joaquin Sabina b. Contesta si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas. Versadero Falko 1. Cuando era mas joven no podia dormir. ae 2. Cuando era mas joven comia bien oe ool el 3. Cuando era mas joven no tenia siempre el mismo trabajo. (eller = 4. Cuando era mas joven el futuro parecia muy lejano. [a ¢. Elige la opcion correcta que define las siguientes expresiones. 1. Fumar de gorra. (Cla. Llevaba una gorra siempre que fumaba Cb. Pedia tabaco a alguien y, asi, fumaba gratis. Cc. Solamente fumaba los fines de semana porque no tenia dinero, 2. Dormir de un tirén Da. Dormia boca arriba sin moverse en toda la noche. 1b. Como no queria acostarse, su madre le tiraba de las orejas. Cle Dormia sin despertarse en toda la noche, como un bebé. 3. Meterse en un piso/apartamento. Ca. Compré un piso/apartamento. (1b. Entro en un piso/apartamento sin lamar a la puerta Cc Ocupé un piso/apartamento sin autorizacién del dueho. 4, Sentar la cabeza, Da. Dejé de sonrefr. Cb. Se senté y apoyé la cabeza en el respaldo de la silla (Cle. Madur6, tenia una vida adulta y formal. NET AD. CONTINUA: i5. Tocar comer. Dla Le gustaba tocar la comida. Cb. A veces comia y a veces, no. (Oc Algunos dias tocaba algin instrumento mientras comia. 6. Verse esposado. Da. Casado con una mujer: su esposa. 1 b. La policia le puso esposas en las manos y perdié su libertad. Lc Ser visto maltratando a su esposa. 4, Busca en el texto un sin6nimo de las siguientes palabras o expresiones. El preci 2. El servicio militar obligatorio: 3. El trabajo: 4. Un hombre: 5. La aduana: ., Intenta hacer una redaccién explicando cémo era tu vida cuando eras més joven y cémo es ahora. éCudles son las cosas que han cambiado? aKEG Compieta las frases con los verbos en el tiempo apropiado (antepresente, presente o pretérito). 1. Hoy en la manana nosotros (compra. muchas cosas. 2. Ayer Gi yo) sone @-Ver a mi abuelita 3. Nunca (con0cer, YO). ‘una persona tan interesante como él 4, cTodavia no (vistar sven €2b0 San Lucas? 5. El aho pasado (estar, e103). en Playa de! Carmen. 6. Anoche yo te draer) los libros pero no te (encontrar) 7. Las vacaciones pasadas Ana (tener) suns UN accidente muy grave. 8. Ultimamente (estuctar, €D... mucho, 9. é¥a (proba, t.. la comida peruana? 10. El miércoles Juan me edi... mil pesos. 11. Anteayer (hacer, yo) Una fiesta en mi casa. | 12. En 1998 (rent nosotros)... . esta casa. 13. éAGn no (vigja, ustedes) sa fuera de México? 14, El martes Emesto Gi) a una libreria y (leg) un fibro para mi No es un encanto? 15. El ninio Gomper) sue la-ventana con el bal6n varias veces. 16. En agosto Gi; nasotros)... a Querétaro y (manejar) toda la noche. 17, Aquel dia (venir) soo Mis prinios y (ener yo) que estar con ellos toda la tarde. 18. Ese mes no (poder YO)... gastar nada porque no (cobrar, yo?..... ni tun centavo. 19. Este mes (vigir, td) mucho gracias al trabajo. iQué suerte tienes! 20. En su vida querer, €... .. it'a Estados Unidos. [EZE3 Completa con el tiempo adecuado. Be Ola. cnssnnnnne UN CONCUTSO la semana pasada Da. gané Ob. ganaba Tc ha ganado 2. Nome las botas porque muy caras. Dla. compré, fueron Cb. compre, eran Te compre, han sido ; 3. Cuando yO nnn en la universidad, .. deporte cada dia Da estudié, hacia Cb. estudiaba, hacia. Lc. he estudiado, hacia 4. El domingo una pelicula en la que... Diego Luna Ca he visto, actuaba «= 1b. vi, actus Cle wi actuaba ). CONTINUA5. Ayer no soa @ Cl4S€ POFQUE .. : a céntaros. Da. he ido, llovia Db. iba, tho Oc fui llovia 6. Hoy en fa manana see el paraguas porque... mucho. Da. llevé, tlovie Db. tlevé, llovia Oc he Hlevado, llovié Ese mes, después del accidente, en la casa sin poder moverme. Nunca _. tanto. Da. he estado, me he aburrido Cb. estaba, me aburri Cc estuve, me he aburrido 8. En agosto del 2000 smu €1 Negocio y seis meses después Da. abrimos, tuvimos Ob. hemos abierto, hemos tenido Cc. abrimos, hemos tenido que cerrarlo, 9. Anteayer GUANO 6. esstssee UN APAGON. Cla. dormiamos, hubo 1b. dormiamos, ha habido Oc dormimos, habia 10. Lo. que culpable. Cla. wi supe, fue Ob. vi supe, era Oc. veia, supe, era [EES compieta con el pretérito 0 el copretérito. 1. Ayer (acostarse, yo) . pronto porque (estar yo) .. muy cansado, 2. Ana y Lucrecia (viv un afo en Brasil porque querer) .. aprender portugues. 3. Mi papa, cuando (tener) 10 afios, (caerse) _. ala via del tren y om- perse) un brazo. Durante mucho tiempo no (poder) escribir y, a veces, todavia le duele. ‘4. De pequena, Ana Gabriela Ge”... .. una gran gimnasta, (COMED esses MUY répido, pero un buen dia lo (dejar) tar, a elt) las competencias. 5. Mis abuelos (conocerse) en 1933 y (casarse) , por completo porque, en realidad, no @us- ._ dos afios mas tarde, 62D scesssesnnsnns MUY [6VENES los dos. Mi abuelito (ener)... solo 20 ahos y mi abuelita, 18 6. Gustavo y yo (tener) sae Que Contratar @ un arquitecto para restaurar la casa por- que (@sta”) ‘en muy malas condiciones: el bafio no (tener) puerta, la cocina (en, muy antigua y las habitaciones no (tener) apenas luz. 7. Ustedes Gui) Un accidente de coche hace dos afios, éno? iMenos mal que no basar, a ustedes) ven, Mada! (Ser) un milagro porque ti no evar) puesto el cinturén de seguridad. B. EM 61 99-90 (Wi rrcronnnn @N Paris y all (descubrid que mi pasion Ger) el cine: @) sue tOd0s los dias y (Ver... p reposiciones de Ford, Murnau, Truffaut... Entonces Gaber) que @uerer) ser director, BEES oerente y ocho] LINIDAD 8 “PRISMA LATINGAMERIGANO DECuando (enterarse, yo) de que Ernesto (@St0) ..nennn enfermo, (rastadar- se) seme @ CueMaVaCa Y 10 (CIEE) ...rnninne Gurante tres Meses hasta que (mejo- ran) 10. Nosotros Gai... anoche hasta la madrugada, (estar. bares. (Pasar. muy bien, Al final (entrar) fen una discoteca pero Gise) enseguida porque (poner, els) misica tecno, (haber! sss demasiada gente y el ambiente no Qustay, @ NOSOLOS).....unsens Dec PASO). cambiar de lugar y (€NCONTAD .uueseunm UN ano padre donde bain . el resto de la noche. en 506 11, Mi hermana (Eni? a visitarme la semana pasada y la (ver, yo) muy cambiada: (estar) mas delgada, (raer) _ el pelo largo. Parecer, am) que Gentise, O10)... MUCHO Mas Feliz. 12. Raquel y Emma (estuciar) en la misma facultad durante cinco afios, pero no conocerse) hasta varios afios después, cuando un dia (encontrarse) en la colonia y (descubri) 2 QUE GE renter VOCINAS, 13, Ramén (cambiar... de trabajo porque (estar) harto: drabaiar) mas de ocho horas diarias y (ganar) vu. Una Tiseria. Por lo menos ahora trabaja en algo que le gusta. 14, La fiesta de ayer GE) ..einnnn UN desastre: no (haber) suficiente bebida para todos, la mUsica GE)... homTible, Nadie (bailar. muy poca gente. Total, que (aburrise, yo) 15. Jorge (vigja . __ @ Buenos Aires el afio pasado y (encantar, a éb .. Dice que la gente (er) simpatiquisima y la ciudad impresionante, (querer) quedarse a vivir ali y durante el tiempo que (estar) . (buscar) trabajo pero m0 10 ACOMA esr 9F QUE WOMED nnn 3 Mexico. 16. Flora no Gaber nada de arte pero (ponerse) a estudiar por su cuenta porque (QpasoNGr 0 EBD .....rsnn. €l Muralista mi josé Clemente Orozco Y COMPETEISED en una experta. Ahora trabaja en el Instituto Cultural Cabafias de Guadalajara 17, Ustedes dos nunca me (isa)... ‘cuando (vivir, yo) en Chile pero, daro, Ger)... ‘muy dificil porque, en aquella época, ustedes (viv) en Costa Rica y (estar, nosotrs) __ demasiado lejos. malo de chico, no (ugar) con nifas, (began) y elearse) siempre con los compafieros. Me acuerdo que un dia el profesor te Gorprender) escondido en los bafios y te (castigad sin recreo durante una semana, 19. Cuando er) .. chicos, mis hermanos y yo (levarse) muy bien y eso que Ger, nasotras) ‘ocho. Pero, durante la comunion de Oscar, mi hermano Jestis (enojarse) ‘con nosotros porque no Gustar a €) ... . el traie y asarse). €l dia llorando y sin hablar con nadie. 20. Mis mejores recuerdos son del afio que (estar) ‘en Buenos Aires de intercambio. GOP insure Maravilloso. (Conocer) a mucha gente, (qprender) MUChisimo ¥ NO (ObUTISE) ne Ai UM MOMento. No ener) tiempo para nada: por las mananas @) . a la universidad, en la ._ casi siempre con los amigos y en la noche (estudio? .. © Gali) bares 0 discotecas, algunos fines de semana (vista? otras ciudades. tarde Gali) = NIVEL Az. CONTINUA. =