N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Cadenas de Sumisión
Revista BDSM Chile
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Cadena De
Sumisión
Editorial

Dominación por Web

Bosquejos

Bondage: Juegos de Cuerdas

De la Pluma de...

Palabras al Azar

Colaboran:

Nicolás Dom A.
Pauli Sumi.
Natalia Soutomayor
Christian Leiva (Nawa Sensei)

Las Opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de quien la emiten, y sí representan

el pensamiento de los editores de Cadena de Sumisión.

cadenadesumision@gmail.com
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Editoral

Unos vienen por la estética, pero cuando les toca vivir la obra se asustan. Algunos creen que es un
juego, algo divertido que pueden hacer en una noche de “locura”; pero al ver el BDSM como un estilo
de vida, les parece una atrocidad.

La estética del BDSM, y todo lo que representa, se ha puesto en boga en el último tiempo; todo gracias
a la penosa fama que le han hecho una serie de libros (a los cuales no me referiré). Por lo mismo, se
hace necesario abrir un nuevo espacio de debate y de exposición; un espacio donde podamos mostrar, y
hacer un feedback, de lo que se practica y de lo real de la escena.

El proyecto que nos hemos propuesto busca acercar, aclarar y otorgar un espacio nuevo, abrir las
ventanas y dejar entrar un aire fresco. Queremos dar un espacio y una tribuna para aclarar dudas a
quienes quieran aprender y se estén iniciando, pero también para que aquellos que ya lleven tiempo
puedan tener ideas nuevas para sus sesiones (y también para que compartan con los demás lo que
sepan).

Pero, ¿por qué este titulo? ¿Por qué llamar a la revista “Cadena de Sumisión” si se hablará tanto de
dominación, como de sumisión? Cuando pensamos en un sumiso, y en las “cadenas” que lleva, no lo
imaginamos nunca solo; pensar en sumisión es ya pensar en dominación. La intención del titulo es
englobar ambas lados del BDSM, la dominación y la sumisión, pero también reunir la multitud de
practicas.

Con estas breves palabras, comenzamos una nueva aventura, una donde esperamos contar con el apoyo
de la comunidad en general. Cada parte de la revista se nutre de los aportes que nos envíen, por lo que
esperamos contar con ustedes.

Sean bienvenidos todos, paseen por las paginas y disfruten de forma sana, segura y
consensuada.
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Dominación Web
La dominación se busca extender a todo ámbito de la vida de los sumisos. En cierto sentido,
quien domina se convierte en una presencia constante para el sumiso. De esta forma, y
aprovechando las facilidades que nos otorga internet, ha surgido una fuerte tendencia dentro
del BDSM: la dominación por web. No es extraño encontrarse con sumisos o dominantes, que
realizan sesiones vía webcam.
En este, nuestro primer número, queremos presentarles el testimonio de Natalia; ellos nos
contará sobre sus sesiones vía webcam con sus sumisos. ¿Cómo elegir un sumiso para estos
efectos? ¿Cómo conseguir confianza en que las ordenes se cumplan? ¿Cómo poder extender
la dominación por una cámara? Esto y otras preguntas serán respondidas en lo que sigue.

Sesiones por cámara: “siempre me preocupo de que los datos que me da sean reales”

Eligiendo al sumiso
Para recién considerar a un sumiso, exijo algunas cosa básicas. Por ejemplo, les doy mi perfil
de facebook con mi nombre real, y también pido que me den el suyo, donde tenga acceso a
fotos reales, datos personales, familiares (hijos en caso de haberlos); en pocas palabras, que
todo quede muy claro. No pido más de lo que yo misma estoy dispuesta a entregar. Siempre
me preocupo de que los datos que me da sean reales, es decir, agregándolo a mi perfil
vainilla.
Una vez entregados esos datos, planteo cuál es el protocolo que más me acomoda: el trato de
Señora en comienzo y luego Ama o mi Ama. Con eso ya comenzamos las conversaciones más
interiorizadas en el BDSM: hablamos de gustos, experiencias y límites; igual como con
cualquier persona que podrías conocer en una fiesta sado.

Si el sumiso o sumisa respeta todo esto, y además muestra plena disposición, entrego un
collar de prueba, que dura aproximadamente un mes. El sumiso puede mostrarse en webcam
si quiere, yo nunca mostraré mas que mi cara o manos.

Una sesión a la distancia

Después de todo eso, podríamos tener una sesión virtual. Se debe siempre conocer los limites:
si el sumiso no vive solo, si tiene esposa y no puede quedar marcado; o se puede conectar,
pero no puede hacer ruido porque vive con gente.
Las sesiones, en mi caso, son de un protocolo estricto: me debe tratar siempre de Usted, que
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

yo lo trate siempre en femenino (puta, perra, nena, etc).

Él se debe encargar de tener algunos implementos en caso de que me de la gana de usarlos:
pinzas, perros de ropa, cuerdas, velas, dilatadores anales, lapices, lencería femenina en
general.
Una sesión empezaría con el sumiso desnudo, o como yo le haya ordenado vestirse,
arrodillado sobre algún material que produzca incomodidad o dolor (por ejemplo un papel
con granos de arroz crudo). Sólo me muevo entre la humillación o la degradación, por
ejemplo: hacerlo comer del suelo, hacer que use anillos testiculares de castidad, o que hable
todo el tiempo con pinzas en los pezones.

Cómo conseguir lo que quieres

La gracia está en hacer cosas que no sean las esperables para el sumiso
En algunos casos muy especiales, chantajearlo de forma sutil para que cumpla mis deseos. Si
noto que no está teniendo disposición para cumplir cierta orden, subo una foto suya a mi
muro de facebook y lo expongo públicamente; y sólo será retirada cuando mi orden esté
cumplida, y yo quede conforme.
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Bosquejos
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Juegos de Cuerdas

Bondage & Kinbaku (Shibari)

>>
Una linda chica acostada en su cama leyendo su libro favorito, de pronto se
escucha un ruido en el comedor, la chica se asusta, toma un paraguas que está a
la mano, junta valentía y va a ver qué ocurre. Avanza por la sala asustada pero
con determinación. De pronto se abalanza sobre ella un hombre corpulento, la
toma con fuerza y la lleva a la habitación, la tiende sobre la cama y saca de entre
sus ropas unas cuerdas de algodón blancas, la chica se esfuerza por liberarse
pero la fuerza del hombre la supera. Con un rápido movimiento la gira,
dejándola boca abajo, toma sus manos y las une con la cuerda detrás de su
espalda, luego toma un pañuelo y se lo pone en la boca. El movimiento de ella
es cada vez más frenético. El hombre toma sus pies y los ata juntos. La
desesperación inunda a la chica, sus movimientos son en vano, entiende que no
tiene mucho más que hacer. El hombre se sienta sobre ella, tira de su larga
cabellera levantando su cabeza. Ella se tensa completamente. El hombre besa su
cuello deliciosamente hasta que llega a su oído. Ella siente su respiración y la
adrenalina se dispara. Con voz fuerte pero cariñosa el hombre dice "Feliz
cumpleaños mi amor". Esta puede ser la trama de una película o serie, aunque
también es la fantasía de muchas parejas. Muchas personas se preguntan ¿por
qué alguien podría interesarse en este tipo de juegos?¿ qué tipo de juegos son
estos?, la respuesta es simple, primero que todo expliquemos que son estos
juegos.<<

Son los llamados juegos de inmovilización, más

específicamente con cuerdas. Estos llevan el nombre de Bondage
(ataduras occidentales) o Kinbaku (ataduras orientales o mejor
llamadas "El arte erótico de las cuerdas).

El Kinbaku también es conocido como Shibari, aunque este

término está mal empleado, ya que en sí, Shibari es usado como
el acto cotidiano de atar (atar los zapatos es un acto Shibari) no
así Kinbaku que es exclusivamente usado para el "arte erótico de
las cuerdas". El Kinbaku nace en Japón luego de una evolución
de un arte marcial usado por los Samurái llamado Hojojutsu. En
un próximo articulo nos adentraremos más en el tema, pero se
puede encontrar bastante material en la web respecto a los
orígenes de este.
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

El Bondage en cambio, son ataduras traídas a occidente por los soldados norteamericanos
luego de la Segunda Guerra Mundial.
La gran diferencia entre ellas, el Kinbaku es muchísimo más elaborado estética y
espiritualmente, en cambio el Bondage se avoca principalmente a la mera inmovilización.
El Bondage está catalogado dentro de las prácticas "No-Convencionales" del BDSM (Bondage-
Dominación/sumisión-SadoMasoquismo) aunque las aristas de este no se cierran solo a estas
prácticas. Como parte del BDSM se rige por las leyes del SSC (Sano, Seguro y en Consenso)
que significa siempre practicarlo de manera sana y en la totalidad de tus facultades, siempre
considerando todas las medidas de seguridad y siempre con el acuerdo de ambas partes.

¿Por qué la gente gusta de estos juegos?

Las razones pueden ser tan amplias como la cantidad de habitantes del mundo, ya que cada
uno lo hace dependiendo de sus gustos, limites experiencias, etc pero según un artículo de
Jonathan Brazell podemos enumerar algunas categorías.
Artística: A menudo el juego de las ataduras es usado artísticamente en fotografías, grabados
y distintas formas de arte dado su alto contenido estético, su expresividad y por poder
comunicar sentimientos y emociones muy intrínsecas.

Erótica: Seamos sinceros, el juego de las cuerdas puede ser ¡muy estimulante! No estimula
desde el ver hasta el sentir.

Meditación: Algunos de estos juegos, principalmente el Kinbaku, puede inducir estados Zen.

El juego sicológico que produce hace que mucha gente entre

en trances bastante profundos, buscando placeres
intensos.

Inmovilización: Esto es lo que la mayoría busca en estos

juegos. La posibilidad de disponer de la persona atada es
algo muy llamativo para muchos.

Humillación sexual: Algunos disfrutan de exponerse

dejándose atar, exhibirse al publico "contra su voluntad"
(en términos de fantasía), a la vergüenza, esto a muchos
los estimula de manera potente. En el Kinbaku es común
ver escenas donde la persona atada es despojada de sus
vestimentas para ser expuestas.
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Tortura/Interrogación: Estos juegos pueden ser usados como tortura como lo fue en sus inicios,
no hay que olvidar que sus orígenes son en Japón y era empleado en la guerra por los
Samurái.

El camino recién comienza. Si quieres partir en esto debes tener claro que si bien es un juego,
si no pones atención y lo haces de forma irresponsable puede ser un juego muy peligroso.
Algunos de los consejos que puedo dar son:
-Siempre ten a mano tijeras. Ante una emergencia debes actuar rápido
-Nunca dejes a alguien atado sin supervisión. Los accidentes pasan en un segundo.
-Nunca obligues a alguien a ser atado. El consenso es ley.
-Nunca juegues bajo los efectos del alcohol ni de drogas. Debes tener tus 5 sentidos metidos
en el juego.
-Si no estás seguro de algo, no lo hagas. Practícalo antes y con paciencia.
-Cada cierto tiempo pregúntale a la persona atada si está bien. El preguntar no te hará menos
Dominante.
Y así con una lista enorme, pero no los quiero marear con tanta cosa desde el principio. Con la
practica todo mejorará.
Practica siempre de forma Sana, Segura y Consensuada.

Christian Leiva (Nawa Sensei) {Bondagechile}

N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Esta sección está destinada a escritos, poemas o relatos de índole bdsm. Se les pide a quien
deseen aportar, que se basen en las reglas básicas de ortografía, así los Editores de la revista
no cambien el sentido de vuestras Palabras.
Editores Cadenas de Sumisión

De la Pluma de...
Ex.Princess Dot

De rodillas ante él, con la espalda recta y levantando las últimas vertebras, Él se acerca
- mírame
Y me toma de la barbilla, levantado mi cabeza y obligándome a mirarle a los ojos: su preciosa
mirada de bosque otoñal que me hace suspirar, junto
a ese gesto en la boca que la sociedad llama sonrisa,
agregando la forma de curva: dura, exigente y al
mismo tiempo, preocupado. Le sigo observando
cuando veo su mano dirigirse a su bolsillo delantero
del pantalón, sacando un hermoso dije.

- sé que mi amida puta detesta el cliché -me

espeta, jugando con el detalle- pero esta puta debe entender que me pertenece.

Entretanto, mis labios de humedecen ante el sonido de su voz. comienza a colocarme el

hermoso collar, y escucho el clic del pasador. y agrega una bofetada a mi teta izquierda, que
rebota ante el movimiento. No pude dejar de mirar a mi amo mientras hacía sus movimientos
contra mí, inevitablemente sentía la humedad correr por mis entrepierna al ver su mirada
extasiada cuando golpeaba.
- A tu posición, ¡ahora!.

Bajé mi espalda, levante mi culo y bajé mi cabeza hasta el suelo. Era mi posición, la que Él me
había enseñado cuando solo me tenía para descansar sus pies.
- bien, hermosa putita, parece que te has ganado ser mi sumisa ,ahora será mi puta.
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Y me golpea el culo, sonando un chasquido y no pude -sabe mi Señor que no pude- evitar
retorcerme en el piso
- ¿qué significa esto? -me dice, colocándome un pie encima de mis vertebras lumbares-
aquí y ahora, desde hoy en adelante, ese movimiento esta prohibido. No quiero -me hace estremecer
su tono de voz, más ahora que se inclina a mi lado, en mi oreja escucho su respiración
agitada- no quiero escuchar un lamento, ni uno solo… para eso te eduqué-. Me toma por la cabeza y
me hace girar en el suelo, temo por el castigo que me dará, pero solo se coloca a gatas sobre
mi, sin entender bien lo que está pasando, siento su lengua en mis labios, en mi clítoris.
“va a hacer que me corra” pienso y mis manos, cobrando vida propia, se van a su cabeza y le
empiezo a guiar el movimiento, a empujarlo contra mi cadera. Su lengua ávida juguetea en
mi clítoris, separando pliegues y abriéndose paso.
- mi… ¡mi señor! -le grito- amo mio,usted… usted me hará acabar.
- acaba, putita, acaba.
Sus palabras… Su voz… ¡Su lengua!..Sus dedos separando, entrando... Saliendo, haciendo
círculos dentro de mí. Un sonido como silbido, una sensación punzante y mi cadera… Me
volví incontrolable y jadeante. Mi señor no solo había logrado olvidarme de mi posición,
también me había hecho acabar. Sí, acabé, gratis… Sin tener que darle algo a cambio.
Cuando volví en mi, mi señor estaba de pie frente a mi, masturbándose con parte de mis
fluidos. Me incorporé lo más rápido que mi mente, mi corazón y mi cadera me lo permitía.
Me puse de rodillas, dejé mi cabeza descansando a sus pies y mi culo lo más alto, para que lo
observara completamente.
- dime putita, hay algo que debas decirme
- mi amo -contesté, jadeando aún- gracias por permitirme acabar, aún sin ser de vuestra
consideración, usted me ha tocando y ha lamido parte de mi cuerpo, a pesar de que no
merezco tal trato.
- exacto -dice él, moviendo sus pies sobre mi mejilla- explícame ¿quién eres tu?
Suspiré y le miré desafiante.
Algo que nunca debí haber hecho.
Algo que debí haber aprendido…. en esas noches frías de invierno, llegando él cansado del
trabajo, seguía trabajando en nuestro hogar. Aquella noche me vestí para él: un colaless de
encaje blanco, una falda de tul negra y mi corpiño blanco. Me arrastré hacía a él, con mi
correa y su fusta en mi boca, me coloqué a sus pies. Me colocó mi collar de perra y la correa,
me subió a nuestro sofá, y azotó mis piernas hasta que notase mi vagina húmeda. Después se
montó detrás de mi, me colocó la fusta en mi boca y me penetró repetidas veces. Quería gritar
esa noche, pero tan solo vibre al ritmo cadencioso de sus caderas, de sus manos pellizcando
mis pezones o salvo acariciando mi clítoris.
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

- ¡perfecto! -me vocifera, sacándose el cinturón y doblándolo, haciendo un óvalo y

chasqueando en el aire -así que la putita olvida quien soy yo, quien es ella… y aún más,
olvida cual es su lugar.
Tiritando de miedo, de excitación y de placer le digo “perdón”, pero antes de terminar la
frase, me escupe en la boca. Ese contacto de calor fue tan exquisito que no evite arquear mi
espalda. Lo miré de reojo y vi que sonreía.
Me levantó por las fascias axilares, y me dejó caer en nuestro sofá. Me obligó a ponerme de
espalda, mirándole los ojos y me metió la ropa interior en mi boca.
Un fetiche arraigado de antiguas tradiciones
Tomó un antifaz que hice en mis tiempos de costurera, el cual tenía la peculiaridad de ser
doble, pues el Velcro incorporado dejaba ver sombras o permanecer en la total ceguera. En fin,
me lo coloca para ver solo siluetas, toma cinta adhesiva y me sella la boca con cuidado. Me
toma de las muñecas por detrás de mi cabeza y me coloca las esposas.
[…]
N° 001 – Agosto 2013 – SANTIAGO – CHILE

Palabras al azar

Aprender y revivir imágenes de dominar y ser dominado conlleva más que modelos y textos.
Cuando hablas con otro participante en una reunión BDSM, notas que la experiencia se deben
sumar e incorporar a nuestra vida 24/7, seamos sumisos o amos.

Esta revista se lleva a cabo gracias a la ayuda, tiempo y aportes de personas conocidas. Se
basa en el aporte de los lectores y practicantes. Por lo mismo, si tú nos quieres ayudar
enviando aportes (fotos, relatos, tutoriales, artículos o columnas) serán bienvenidos.
Nuestro correo es cadenadesumision@gmail.com , estaremos esperando tus sugerencias, ideas
y aportes.

No estamos afiliados a ningún grupo BDSM, somos simples partícipes de esta escena,
buscando reunir a todos bajo esta revista.

Este proyecto está autofinanciado, es sin fines de lucro y de libre distribución. Queremos ser un
espacio que pueda llegar a todo aquel que esté interesado.

Nos despedimos hasta la próxima edición, que puedes encontrarla en septiembre 2013.

Editores Cadena de Sumisión.