JUICIO ORDINARIO LABORAL NUEVO.

SEÑOR JUEZ DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

1. AMANDA LETICIA PIRIR JOCON, de treinta y siete años de edad, soltera, guatemalteca, Operaria, con

vecindad en el municipio de Santiago Sacatepéquez, del departamento de Sacatepéquez.

2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO, de treinta y tres años de edad, soltera, guatemalteca, Operaria,

con vecindad en el municipio de Villa Nueva, del departamento de Guatemala.

3. CELESTINO OSORIO ALVARADO, de treinta y un años de edad, soltero, guatemalteco, Operario, con

vecindad en el municipio de Rabinal, del departamento de Baja Verapaz.

4. SILVIA NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ, de cuarenta y un años de edad, casada, guatemalteca,

Operaria, con vecindad en el municipio de Mixco, del departamento de Guatemala.

5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, de cuarenta años de edad, casada, guatemalteca, Operaria, con vecindad

en el municipio de Villa Nueva, del departamento de Guatemala.

6. FRANCISCO POP CHOCOJ, de treinta y cinco años de edad, soltero, guatemalteco, Operario, con vecindad

en el municipio de Mixco, del departamento de Guatemala.

7. ESMERALDA GÓMEZ PEREZ, de cuarenta años de edad, soltera, guatemalteca, Operaria, con vecindad

en el municipio de Mixco, del departamento de Guatemala.

8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ, de treinta y seis años de edad, soltera, guatemalteca, Operaria,

con domicilio en el municipio de Mixco, del departamento de Guatemala.

9. KARLA BETZABEL MORENO OROZCO, de veintiocho años de edad, soltera, guatemalteca, operaria,

Vecina del municipio de Mixco, del departamento de Guatemala.

LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES

Actuamos bajo el auxilio dirección y procuración del abogado JOHAN ABRAHAM RAMÍREZ MASAYA,

señalamos lugar para recibir notificaciones y citaciones su oficina profesional ubicada en la primera calle tres
guión veintitrés zona dos, municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, así mismo manifestamos

que actuamos en forma conjunta y unificamos nuestras personerías en el señor FRANCISCO POP

CHOCOJ, a quien será suficiente notificarle de todas las actuaciones del presente proceso.

DEL MOTIVO DE LA COMPARECENCIA

Comparecemos ante usted con el objeto de promover JUICIO ORDINARIO LABORAL por despido indirecto

en contra de los señores CHUN SOO PARK CHOI y JEONG WHAN YOO, en su calidad de propietarios de

MODAS HANARO, quienes pueden ser notificados en la CUARTA AVENIDA “B”, CERO GUION OCHENTA Y

UNO, COLONIA COTIÓ ZONA DOS, DEL MUNICIPIO DE DE MIXCO, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

HECHOS:

1. De la relación laboral.

Cada uno de nosotros empezó su relación laboral en diferente fecha, pero es el caso que el día cuatro de

mayo del año dos mil dieciocho nos citaron a una reunión para indicarnos que debíamos firmar nuestra carta

de renuncia, como consecuencia de ello acudimos a la Inspección General de Trabajo al área de Visitadora a

presentar nuestra respectiva denuncia. El día catorce de mayo del año dos mil dieciocho se constituyo el

Inspector de Trabajo a las instalaciones de MODAS HANARO, en esa misma visita ante el Inspector de

Trabajo, le comunicamos a nuestro empleador de la terminación del contrato de trabajo por despido indirecto

según lo estipula el artículo 80 del Código de Trabajo; “La terminación del contrato conforme a una o varias

causas enumeradas en el artículo anterior, constitutivas de despido indirecto, surte efecto desde que el

trabajador la comunique al patrono, debiendo aquel en este caso cesar inmediatamente y efectivamente en el

desempeño de su cargo…” Por la causal contenida en la literal b del artículo 79 del mismo cuerpo legal que

establece; “b) Cuando el patrono incurra durante el trabajo en falta de probidad u honradez…” La Real

Academia Española define honradez de la siguiente manera; “Rectitud  de  ánimo,  integridad  en  el  obrar.”

Nosotros ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, ESMERALDA GÓMEZ PEREZ y CELESTINO OSORIO
ALVARADO, si firmamos nuestra carta de renuncia en virtud de que nos dejamos intimidar, los demás

tuvimos fuerza de voluntad y no accedimos a las ordenes de nuestros empleadores.

1.1. AMANDA LETICIA PIRIR JOCON, inicie mi relación laboral con la entidad demandada el día

veintisiete de agosto del año dos mil trece y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

1.2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO, inicie mi relación laboral con los demandados el día veintisiete

de agosto del año dos mil trece y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce de mayo

del año dos mil dieciocho.

1.3. CELESTINO OSORIO ALVARADO, inicie mi relación laboral con los demandados el día diecinueve de

agosto del año dos mil trece y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce de mayo del

año dos mil dieciocho.

1.4. SILVIA NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ, inicie mi relación laboral con los demandados el día

veintiséis de agosto del año dos mil trece y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

1.5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, inicie mi relación laboral con los demandados el día seis de enero del

año dos mil catorce y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce de mayo del año dos

mil dieciocho.

1.6. FRANCISCO POP CHOCOJ, inicie mi relación laboral con los demandados el día veintisiete de enero

del año dos mil catorce y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce de mayo del año

dos mil dieciocho.

1.7. ESMERALDA GÓMEZ PEREZ, inicie mi relación laboral con los demandados el día once de noviembre

del año dos mil trece y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce de mayo del año dos

mil dieciocho.
1.8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ, inicie mi relación laboral con los demandados el día nueve de

julio del año dos mil quince y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día catorce de mayo del

año dos mil dieciocho.

1.9. KARLA BETZABEL MORENO OROZCO, inicie mi relación laboral con los demandados el día

veinticinco de julio del año dos mil dieciséis y finalizo la misma mediante un despido indirecto el día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

2. De la forma de contratación.

Nuestra contratación fue por tiempo indefinido, celebrada por escrito, nuestros ex empleadores nunca nos

proporcionaron una copia e ignoro si la hicieron llegar a la Dirección General de Trabajo del Ministerio de

Trabajo y Previsión Social.

3. Del trabajo desempeñado.

En nuestra relación laboral nos desempeñamos en el cargo de Operarios, en CUARTA AVENIDA “B”, CERO

GUION OCHENTA Y UNO, COLONIA COTIO ZONA DOS, DEL MUNICIPIO DE DE MIXCO, DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA.

4. De la Jornada de trabajo.

Nuestro horario de trabajo se encontró dentro de los límites que establece el Código de Trabajo de Guatemala.

5. Del Salario Devengado.

El salario promedio mensual devengado durante los últimos seis meses fue de dos mil setecientos cuarenta

y dos con treinta y siete (Q2,742.37), mas la Bonificación Incentivo que por ley nos corresponde.

6. De las prestaciones que reclamo.

Debido a lo anteriormente expuesto, ratificamos al honorable Juez que el salario promedio que devengamos

durante los últimos seis meses fue de dos mil setecientos cuarenta y dos con treinta y siete (Q2,742.37),

mas la Bonificación Incentivo que por ley nos corresponde, salario y bonificación que deben tomarse como
base para el cálculo de la indemnización y prestaciones laborales que reclamamos según lo establece el

artículo 1 del Convenio 95 de la Organización Internacional de Trabajo; “A los efectos del presente

Convenio, el término salario significa la remuneración o ganancia, sea cual fuere su denominación o método de

cálculo, siempre que pueda evaluarse en efectivo, fijada por acuerdo o por la legislación nacional, y debida por

un empleador a un trabajador en virtud de un contrato de trabajo, escrito o verbal, por el trabajo que este último

haya efectuado o deba efectuar o por servicios que haya prestado o deba prestar.” Que a continuación

detallamos:

a) Indemnización:

Que reclamamos por la totalidad del período de tiempo que duro la relación laboral, es decir:

a. 1. AMANDA LETICIA PIRIR JOCON, del día veintisiete de agosto del año dos mil trece al día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

a.2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO, del día veintisiete de agosto del año dos mil trece al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

a.3. CELESTINO OSORIO ALVARADO, del día diecinueve de agosto del año dos mil trece al día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

a.4. SILVIA NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ, del día veintiséis de agosto del año dos mil trece al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

a.5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, del día seis de enero del año dos mil catorce al día catorce de mayo

del año dos mil dieciocho.

a.6. FRANCISCO POP CHOCOJ, del día veintisiete de enero del año dos mil catorce al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

a.7. ESMERALDA GÓMEZ PEREZ, del día once de noviembre del año dos mil trece al día catorce de
mayo del año dos mil dieciocho.

a.8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ, del día nueve de julio del año dos mil quince al día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

a.9. KARLA BETZABEL MORENO OROZCO, del día veinticinco de julio del año dos mil dieciséis al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b) Compensación en efectivo de vacaciones:

Solicitamos la compensación en efectivo de las vacaciones que no fueron disfrutadas en el período

comprendido del:

b. 1. AMANDA LETICIA PIRIR JOCON, del día veintisiete de agosto del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO, del día veintisiete de agosto del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.3. CELESTINO OSORIO ALVARADO, del día diecinueve de agosto del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.4. SILVIA NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ, del día veintiséis de agosto del año dos mil diecisiete

al día catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, del día seis de enero del año dos mil diecisiete al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

b.6. FRANCISCO POP CHOCOJ, del día veintisiete de enero del año dos mil diecisiete al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

b.7. ESMERALDA GÓMEZ PEREZ, del día once de noviembre del año dos mil diecisiete al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

b.8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ, del día nueve de julio del año dos mil diecisiete al día
catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.9. KARLA BETZABEL MORENO OROZCO, del día veinticinco de julio del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

c) Aguinaldo:

Reclamamos el aguinaldo proporcional del periodo que estaba en curso al momento de ser despedidos, es

decir del uno de diciembre del año dos mil diecisiete al catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

d) Bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público:

Reclamamos el bono 14 proporcional del periodo que estaba en curso al momento de ser despedidos, es decir

del uno de julio del año dos mil diecisiete al catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

e) Daños y perjuicios:

Reclamamos a título de daños y perjuicios los salarios que hemos dejado de percibir desde el día de nuestro

despido, que fue el catorce de mayo del año dos mil dieciocho hasta el día de pago nuestra respectiva

indemnización.

f) Costas Judiciales: Deberá condenarse a los demandados al pago de costas judiciales correspondientes de

conformidad con la ley.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Establece el artículo 103 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala; Tutelaridad de las leyes

de trabajo. “Las leyes que regulan las relaciones entre empleadores y el trabajo son conciliatorias, tutelares

para los trabajadores y atenderán a todos los factores económicos y sociales pertinentes…”

PRUEBAS

1. Confesión Judicial: Que en la primera audiencia deberán prestar CHUN SOO PARK CHOI y JEONG

WHAN YOO, en forma personal y no por medio de apoderado, en el momento indicado por el honorable Juez,
con el pliego de posiciones que se acompañara en su momento procesal oportuno, bajo apercibimiento que si

dejaren de comparecer se le tendrá por confesos en su rebeldía.

2. Documental:

1. Por los demandantes:

1.1. Fotocopia simple de nuestros Documentos Personales de Identificación (DPI), emitidos por el

Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala (RENAP).

1.2. Acta de fecha catorce de mayo del año dos mil dieciocho elaborada, firmada y sellada por

el inspector de trabajo HENRY GIOVANNI GONZALEZ CHUPEN, firmada por la Secretaria de

Gerencia GLADYS ARGENTINA GAMBOA GARCIA, con el sello de MODAS HANARO y firmada

por todos los actores, con la cual se pretende probar la relación laboral ya que la Secretaria de

Gerencia en la misma acta manifiesta; “…Manifiesta la compareciente de la parte empleadora que

a su juicio ellos los reclamantes siguen trabajando …” Según el artículo 4 del Código de Trabajo;

“Representantes del patrono son las personas individuales que ejercen a nombre de éste funciones

de dirección o de administración, tales como gerentes, directores, administradores, reclutadores y

todas las que estén legítimamente autorizadas por aquél. Los representantes del patrono en sus

relaciones con los trabajadores, obligan directamente al patrono. Dichos representantes en sus

relaciones con el patrono, salvo el caso de los mandatarios, están ligados con éste por un contrato o

relación de trabajo.” Artículo 670 del Código de Comercio de Guatemala; “Representación

aparente. Quien haya dado lugar, con actos positivos u omisiones graves a que se crea, conforme

a los usos del comercio, que alguna persona está facultada para actuar como un representante, no

podrá invocar la falta de representación respecto a terceros de buena fe.”

1.3. Acta de fecha dieciocho de mayo del año dos mil dieciocho elaborada, firmada y sellada

por el inspector de trabajo HENRY GIOVANNI GONZALEZ CHUPEN, firmada por el mandatario
de JEONG WHAN YOO y también por todos los actores, con la cual se pretende probar la relación

laboral ya que el mandatario en la misma acta manifiesta; “…que los trabajadores no están

despedidos y pueden seguir laborando…”

1.4. Fotocopia simple de patente de comercio de empresa de MODAS HANARO, con la cual se

pretende ratificar el nombre del propietario CHUN SOO PARK CHOI, nacionalidad del mismo y

también la dirección para notificar al demandado.

1.5. Fotocopia simple de patente de comercio de empresa de MODAS HANARO, con la cual se

pretende ratificar el nombre del propietario JEONG WHAN YOO, nacionalidad del mismo y

también la dirección para notificar al demandado.

2. Por la demandada:

Documentos que deberán aportar y exhibir por obrar en su poder en la primera audiencia que se

señale para el efecto, conminándoles de que si dejaren de aportarlos y exhibirlos se tendrán por

ciertos los hechos contenidos en la presente demanda.

2.1. Contratos individuales de trabajo suscritos por las partes, los que deberán estar

debidamente sellados por la dependencia respectiva del Ministerio de Trabajo y Previsión Social,

prueba con la cual se pretende demostrar la relación laboral.

2.2. Exhibición del libro de salarios debidamente autorizado por la Inspección General de

Trabajo, con el cual se comprobará el tiempo que duro la relación laboral, así como el salario

mensual devengado.

2.3. Exhibición del reglamento interior de trabajo, con esto se pretende comprobar que los

demandados no llevaron a cabo el procedimiento administrativo para despido directo y

justificado.

2.4. Fotocopia simple de llamadas de atención debidamente aceptadas y firmadas por los actores,
 para demostrar la causa justa de la terminación de la relación laboral, el catorce de mayo del

año dos mil dieciocho.

2.5. Constancias laborales emitidas por MODAS HANARO, a todos los ex empleados detallados

en el presente memorial, conforme lo establecido en el artículo ochenta y siete del código de

trabajo de Guatemala.

3. Presunciones legales y humanas. Que de los hechos apreciados se deriven.

PETICIONES

De trámite

1. Se tengan por presentados y recibidos este memorial y documentos que lo acompañan y se forme el

expediente correspondiente.

2. Que se tome nota que actuamos en forma conjunta y unificamos nuestras personerías en el señor

FRANCISCO POP CHOCOJ, a quien será suficiente notificarle de todas las actuaciones del presente proceso.

3. Que se tome nota que actuamos bajo el auxilio, dirección y procuración del abogado JOHAN ABRAHAM

RAMÍREZ MASAYA, así como del lugar que señalamos para recibir notificaciones y citaciones dentro del

presente proceso.

4. Que se admita para su trámite el presente juicio ordinario laboral por despido indirecto en contra de CHUN

SOO PARK CHOI y JEONG WHAN YOO, en su calidad de propietarios de MODAS HANARO.

5. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado respectivo.

6. Se aperciba a los demandados a que comparezcan a la primera audiencia que el Juzgado señale con sus

respectivos medios de prueba a efecto de que los rinda en dicha audiencia y apercibiéndoles de continuar el

juicio en rebeldía de la parte que no compareciera en tiempo, sin más citarle ni oírle.

7. Se conmine a los demandados para que comparezca en forma personal y no por medio de apoderado a la

primera audiencia que el Juzgado señale a prestar Confesión Judicial, bajo apercibimiento de ser declarados
confesos sobre las posiciones que en dicha audiencia articularemos.

8. Se prevenga a los demandados que en forma personal y no por medio de apoderado deberán aportar y

exhibir, en la primera audiencia, los documentos individualizados en el numeral 2, del apartado de pruebas

documentales de este memorial, conminándoles de que si dejaren de aportarlos y exhibirlos se tendrán por

ciertos los hechos contenidos en la presente demanda.

9. En virtud de que los demandados son extranjeros, según se puede apreciar en las fotocopias de patentes

de comercio adjuntas a la presente demanda, las que indican que son de nacionalidad Coreana, y para

garantizar las resultas del proceso se hace necesario solicitar al honorable Juez medidas cautelares por

peligro de que los demandados se ausenten del país, que consisten en las siguientes;

9.1. Que previo a notificar a los demandados del presente JUICIO ORDINARIO LABORAL por despido

indirecto, se dicte resolución que en derecho corresponde sobre la medida cautelar de EMBARGO de cuentas

bancarias monetarias, de ahorro, a plazo fijo y todas las demás sea cual fuere su denominación que se

encuentran a nombre de CHUN SOO PARK CHOI y JEONG WHAN YOO, girando los oficios a los bancos del

sistema.

9.2. Que previo a notificar la presente demanda de JUICIO ORDINARIO LABORAL por despido indirecto, se

dicte resolución que en derecho corresponde sobre la medida cautelar de ARRAIGO de CHUN SOO PARK

CHOI, que se identifica con el documento personal de identificación (DPI), con código único de identificación

(CUI), mil setecientos cincuenta y cinco, setenta y nueve mil ochocientos sesenta y cinco, cero ciento uno

(1755 79865 0101) y JEONG WHAN YOO, que se identifica con el documento personal de identificación

(DPI), con código único de identificación (CUI), mil seis cientos veintinueve, cuarenta y cinco mil doscientos

ochenta, cero ciento uno (1629 45280 0101), girando los oficios correspondientes a la Dirección General de

Migración del Ministerio de Gobernación.

De fondo
Que al resolver se declare: I) Con lugar la presente demanda promovida por; 1. AMANDA LETICIA PIRIR

JOCON. 2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO. 3. CELESTINO OSORIO ALVARADO. 4. SILVIA

NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ. 5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO. 6. FRANCISCO POP CHOCOJ. 7.

ESMERALDA GÓMEZ PEREZ. 8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ. 9. KARLA BETZABEL MORENO

OROZCO, en contra de CHUN SOO PARK CHOI y JEONG WHAN YOO, en su calidad de propietarios de

MODAS HANARO y en consecuencia; II). Se condene a los demandados a cancelarnos las siguientes

prestaciones:

a) Indemnización:

Que reclamamos por la totalidad del período de tiempo que duro la relación laboral, es decir:

a. 1. AMANDA LETICIA PIRIR JOCON, del día veintisiete de agosto del año dos mil trece al día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

a.2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO, del día veintisiete de agosto del año dos mil trece al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

a.3. CELESTINO OSORIO ALVARADO, del día diecinueve de agosto del año dos mil trece al día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

a.4. SILVIA NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ, del día veintiséis de agosto del año dos mil trece al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

a.5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, del día seis de enero del año dos mil catorce al día catorce de mayo

del año dos mil dieciocho.

a.6. FRANCISCO POP CHOCOJ, del día veintisiete de enero del año dos mil catorce al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

a.7. ESMERALDA GÓMEZ PEREZ, del día once de noviembre del año dos mil trece al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

a.8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ, del día nueve de julio del año dos mil quince al día catorce

de mayo del año dos mil dieciocho.

a.9. KARLA BETZABEL MORENO OROZCO, del día veinticinco de julio del año dos mil dieciséis al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b) Compensación en efectivo de Vacaciones:

Solicitamos la compensación en efectivo de las vacaciones que no fueron disfrutadas en el período

comprendido del:

b. 1. AMANDA LETICIA PIRIR JOCON, del día veintisiete de agosto del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.2. SILVIA PATRICIA GONZÁLEZ ZETINO, del día veintisiete de agosto del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.3. CELESTINO OSORIO ALVARADO, del día diecinueve de agosto del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.4. SILVIA NINETH GARCÍA FELIPE DE LOPEZ, del día veintiséis de agosto del año dos mil diecisiete

al día catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.5. ANA ABIGAIL MACHA CASTRO, del día seis de enero del año dos mil diecisiete al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

b.6. FRANCISCO POP CHOCOJ, del día veintisiete de enero del año dos mil diecisiete al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

b.7. ESMERALDA GÓMEZ PEREZ, del día once de noviembre del año dos mil diecisiete al día catorce de

mayo del año dos mil dieciocho.

b.8. ISOLDA CLARIBEL ZACARIAS LÓPEZ, del día nueve de julio del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

b.9. KARLA BETZABEL MORENO OROZCO, del día veinticinco de julio del año dos mil diecisiete al día

catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

c) Aguinaldo:

Reclamamos el aguinaldo proporcional del periodo que estaba en curso al momento de ser despedidos, es

decir del uno de diciembre del año dos mil diecisiete al catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

d) Bonificación Anual Para Los Trabajadores del Sector Privado y Público:

Reclamamos el bono 14 proporcional del periodo que estaba en curso al momento de ser despedidos, es decir

del uno de julio del año dos mil diecisiete al catorce de mayo del año dos mil dieciocho.

e) Daños y Perjuicios:

Reclamamos a título de daños y perjuicios los salarios que hemos dejado de percibir desde el día de nuestro

despido, que fue el catorce de mayo del año dos mil dieciocho hasta el día de pago nuestra respectiva

indemnización.

f) Costas Judiciales: Deberá condenarse a los demandados al pago de las costas judiciales correspondientes

de conformidad con la ley.

Acompaño al original del presente memorial; Duplicado y dos copias del mismo y documentos que constan

en cuatro juegos de copias, a excepción de las dos actas de fechas catorce y dieciocho de mayo del año dos

mil dieciocho, que se adjuntan en original.

En la ciudad de Guatemala, el veintiuno de junio del año dos mil dieciocho.

EN SU AUXILIO: