Sellado de Fluidos y Aislación Térmica

Empaquetaduras Dinámicas

Trenza maciza o cuadrada

Fabricada con un solo paso por la máquina trenzadora, pasando cada filamento
del hilo por el cuerpo de la empaquetadura.

Trenza sobre trenza

Fabricada trenzando una serie de tubos concéntricos o cubiertas sobre un
núcleo de hilo hasta obtener la empaquetadura del tamaño requerido.

Retorcido
Este tipo de construcción se emplea para empaquetaduras redondas de
pequeña sección, usadas con frecuencia en válvulas y bombas de poca
dimensión radial.

Trenza diagonal o entrelazada

Fabricada con un solo paso por la máquina trenzadora, pasando cada hilo
diagonalmente a través de la empaquetadura.

Fabricación de Empaquetaduras Trenzadas

USOS COMUNES PRESIÓN Temperatura de Velocidad
Bombas Bombas Trabajo Periférica
Centrí- Válvulas Alternativas LBS/ PH
ESTILO Hilo Impregnación fugas PULG2 ºC M/S

WILL 050 PTFE Puro PTFE X X X 250 -268+260 3-5 0-14

WILL 052 Aramida PTFE X X X 300 600 9 3-11
WILL 054 PTFE Grafito encapsulado X X X 300 285 22 0-14
WILL 056 Grafito Puro X X X 280 450 (1) 650 20 0-14
WILL 058 Carbón PTFE X X X 300 260 15 0-14
WILL 059 Carbón Molibdeno X X X 300 350 (1) 650 15 0-14
WILL 132 Acrilico/Vidrio PTFE X X X 300 260 11 3-11
WILL 223 Aramida-Vidrio Grafito X X X 400 350 12 4-10
WILL 230 Aramida-Vidrio PTFE X X X 300 260 9 2-12
WILL 033 Lino PTFE X X X 300 140 10 6-9
WILL 060 Algodón Grasa Mineral X X 300 90 6-9
WILL 061 Cañamo Grasa Animal X X 300 100 6-9
WILL 062 Lino Grasa Animal X X 300 120 6-9

* CONSULTE POR SELLOS MECANICOS

(1) ATMÓSFERAS OXIDANTES
 Juntas Comprimidas de fibras inorgánicas, Empaquetaduras Estáticas
libres de asbesto, una junta tiene como función
principal el crear un sellado positivo entre
dos elementos que no presenten movimiento
entre si.Para el cumplimientode esta función
la junta deberá presentar ciertas
características de compresibilidad,
recuperación, resistencia y sellabilidad que
garanticen un sellado hermético.

Juntas Comprimidas TEADIT

ESTILO NA 1002 Aramida / NBR T˚ Máx 400˚C P Máx 110 Bar
ESTILO NA 1000M Aramida / NBR inserción malla metálica T˚ Máx 380˚C P Máx 100 Bar
ESTILO NA 1040 Celulosa / NBR T˚ Máx 210˚C Máx 50 Bar
ESTILO NA 1085 Aramida / Hypalon T˚ Máx 240˚C P Máx 70 Bar
ESTILO NA 1092 Aramida / Grafito / NBR T˚ Máx 400˚C P Máx 130 Bar
ESTILO NA 1060 Aramida / SBR / NBR T˚ Máx 380˚C P Máx 70 Bar
ESTILO U60NA Fibra inorgánica / NBR T˚ 550˚C P Máx 150 Bar
ESTILO TF 1570 PTFE / Micro esferas vidrio T˚ Máx 260˚C P Máx 55 Bar
ESTILO TF 1580 PTFE / Sulfato bario T˚ Máx 260˚C P Máx 83 Bar
ESTILO TF 1590 PTFE / Silica T˚ Máx 260˚C P Máx 83 Bar

Juntas Espirometálicas
Juntas espirometálicas en
diferentes materiales, medidas,
normas para diversos tipos de
brida y normas de fabricación.

• Para bridas norma DIN y bridas

norma ASME/ANSI
• Diferentes materiales para los
anillos y núcleo
• Materiales de relleno: Grafito,
P.T.F.E., cerámico
• Disponibles desde DN-10
• Con anillos de centrado exterior
o ambos
• Con anillo interior

S e l l a d o d e F l u i d o s
 Teflón expandido
Sellado de Uniones
El sellador de uniones Joint Sealant "SEALON", fabricado 100% de
PTFE (politetrafluoretileno) virgen expandido, es un sello para flanges
efectivo, de fácil y rápida instalación, debido a su gran flexibilidad y
suavidad. Inclusive en instalaciónes verticales, su correcto
posicionamiento queda asegurado por una banda autoadhesiva en
una de las caras de la cinta.

Es especialmente recomendado para sellar superficies irregulares o

desgastadas, ya que su gran ductibilidad y alta compresibilidad le
permiten penetrar en cualquier insterticio y rodear cualquier ángulo.
Esto significa un considerable aumento en la vida útil de partes de
uniones que normalmente serian reemplazadas por daño o deterioro.
La delgada capa de sello producido es extremadamente fuerte,
resistiendo presiones de hasta 3000 lbs/pulg2. Junto con el ahorro en
tiempos de instalación, este sello permite una significativa economía,
ya que sólo una pequeña cantidad es suficiente para producir un sello
perfecto y se elimina la necesidad de fabricar arandelas especiales
a medida.

Características Principales:
• Temperaturas máximas extremas: -230ºC + 315ºC.
• Presión: hasta 3000 lbs/pulg2 (214 kg/cm2)
• pH: 0 - 14
• No contaminante
• No se deteriora con el tiempo
• No requiere reapriete

Aplicaciones como Empaquetadura:

• Flanges en general
• Ductos de chimeneas
• Uniones entre piezas de cerámica o vidrio
• Intercambiadores de calor
• Flange o bridas de bombas y compresores
• Receptáculos de vapor
• Tapas de registro
• Sistema hidráulicos y neumáticos, etc.

W I L L I A M S O N l a e x p e r i e n c i a a s u s e r v i c i o
 Empaquetaduras Estáticas de Calor
Estilo Descripción
WILL - 041 Cinta de vidrio de 1/16", 1/8", 3/16" y 1/4"
de espesor.
WILL - 074 Tela tejida de fibra aramida - vidrio, de 1/6"
de espesor
WILL - 076 Tela tejida de fibra de vidrio, de 1/16" y 1/8"
de espesor
WILL - 077 Tela tejida de fibra de vidrio, engomada,
con y sin refuerzo metálico.
WILL - 140 Soga de fibra de vidrio, sección redonda o
cuadrada, trenza sobre trenza
WILL - 141 Cordón de hilos de fibra de vidrio retorcidos,
sección redonda
WILL - 220 Soga de fibra de aramida-vidrio, sección redonda
o cuadrada, trenza sobre trenza.
WILL - 221 Cordón de hilos de fibra aramida-vidrio retorcidos,
sección redonda
WILL - 280 Empaquetaduras hecha de tela de vidrio engomada,
en diagonal o enrollada, sección cuadrada o
rectangular, con o sin alma de goma.
Acabado externo con MoS2, grafito o PTFE
(WILL - 281)
WILL - 290 Anillos paso mano y paso hombre, en tela de vidrio
engomada con y sin inserción metálica.
Acabado externo en grafito o PTFE.
Aplicaciones
Aislación térmica de cañerías, tubos estanques, calderas, chimeneas,
tubos de escape. Junta de cierre en hornos y tapas en general.
Temperatura máxima: 600ºC
Aislaciones térmicas. Mantas antifuego. Mantas separadoras de
ambientes. Temperatura máxima: 400ºC
Igual a WILL - 074.
Temperatura máxima: 600ºC
Fabricación de anillos, huinchas, utilizadas en el sellamiento de
uniones de caras metálicas.
Temperatura máxima: 260ºC.
Presión: 500 PSI
Aislación sellado y calafateo de calderas,hornos, autoclaves, cañerías,
tapas.
Temperatura máxima: 600ºC
Igual a WILL - 140, para en zonas de difícil instalación.
Igual a WILL - 140, para para temperatura máxima de 400ºC
Igual a WILL - 141, para para temperatura máxima: 400ºC
Para sellos de tapas de autoclaves, ejes de bombas de movimiento
alternativo, juntas de expansión, compresores de aire.
Que operen con vapor recalentado, aire, gases, líquidos fríos
y calientes.
Presiones.500 PSI. Temperatura Máxima: 260ºC
Para sellar tapas de inspección o registro de calderas y recipientes de
presión. Presión: 300 lbs/pulg2, Temperatura máxima: 260ºC.
Presión: 500lbs/pulg2
 Servicios

Fabricación y montaje de juntas de expansión en telas

para ductos de gases

Confección y montaje de aislación térmica de equipos

Confección y montaje de aislación térmica de tuberías

y válvulas

Suministros de anillos cortados de empaquetaduras

trenzadas

Fabricación empaquetaduras trenzadas según

requerimientos especiales, densidad, geometría
(rectangulares) para prensa estopa y sellos calorífugos

www.williamsonindustrial.com VENTAS (56-2) 386 62 00