ESCRITURA Y EDICIÓN

ACADÉMICA
DERECHOS DE AUTOR
DERECHOS DE AUTOR:

• Conjunto de normas que protegen al autor como creador de una obra

en el campo literario y artístico, entendido como toda expresión
humana producto del ingenio y talento que se ve materializada de
cualquier forma perceptible para los sentidos.
PROPIEDAD INTELECTUAL
• Hace referencia a las creaciones del ingenio humano y se define como
disciplina jurídica que tiene por objeto la protección de bienes
inmateriales de naturaleza intelectual y de contenido creativo así
como de sus actividades conexas.

• Se ha realizado una división de la propiedad intelectual, en dos

grandes ramas:
PRPIEDAD INDUSTRIAL
• Se ocupa de la protección a las invenciones, modelos de utilidad,
dibujos y modelos industriales, marcas de fabrica, lemas y
denominaciones comerciales, circuitos integrados y en algunas
clasificaciones se incluye la represión a la competencia desleal. Esta
concede protección a ciertos bienes intangibles en razón de su
aplicación en la industria y el comercio y no se percibe en ella una
consideración como la que reconoce el derecho de autor a la relación
intima entre autor y obra.
DERECHO DE AUTOR
• Se otorga protección a las creaciones expresadas a través de los
géneros literario o artístico, tiene como objeto las creaciones
manifestaciones del espíritu expresadas de manera que puedan ser
percibidas y nace con la obra sin que para ello se requiera formalidad
alguna.
• OBRA: Es toda expresión humana producto del ingenio y del talento
que se ve materializada de cualquier forma perceptible por los
sentidos y de manera original.
AGOTAMIENTO DEL DERECHO
• Para el derecho de autor el agotamiento hacer relación al derecho de
distribución con base al cual el titular puede controlar modalidades como
la venta, el alquiler, el préstamo al publico y la importación posterior a la
primera venta u otra transferencia de la titularidad de la copia de una obra.
Puede ser regional, nacional o internacional.

• Para la Propiedad industrial el agotamiento significa que el derecho de

propiedad industrial termina una vez que un producto ha sido introducido
lícitamente en el comercio.
En el caso de las patentes, cuando el titular de la patente fabrica el
producto y lo vende al distribuidor en cuyo caso el producto ha salido de su
esfera y podrá circular libremente a partir de ese momento
CONTENIDO DEL DERECHO DE AUTOR
• DERECHOS MORALES:
Es aquel que protege la personalidad del autor en relación con su obra
y designa el conjunto de facultades destinadas a ese fin. Estos derechos
a l igual que los patrimoniales son emanados de la personalidad del
autor y reconocidos como derechos humanos en el articulo 27 de la
declaración universal de los derechos humanos. Este derecho es
inalienable, irrenunciable e imprescindible.
Dentro de los derechos morales encontramos:
• Derecho de paternidad: Se trata sobre reivindicar en todo tiempo la
paternidad de la obra para que se reconozca al autor la condición de
creador de la misma. Debe hacerse en la forma que el autor ha
decidido lo cual incluye el seudónimo y el anónimo ya que el creador
goza de la facultad de decidir si se le relaciona o se le asocia con la
obra.
• Derecho de integridad: Es llamado también derecho al respeto con
base en el cual el autor puede oponerse a toda deformación o
modificación de la obra, que atente o perjudique el honor o la
reputación del autor.
• Este atañe también las condiciones técnicas en que se efectúa la
explotación económica, cualquiera que sea el medio empleado.
• Derecho de ineditud: También conocido como derecho de
divulgación. Este comprende la facultad del autor de decidir si dará a
conocer su obra y en que forma lo hará, o si por el contrario la
mantendrá reservada en la esfera de su ineditud.
• Derecho de modificación: Derecho del autor a introducirle
modificaciones, aun cuando la obra haya sido divulgada.
• Derecho de retracto o retiro: Llamado también derecho de
arrepentimiento, el cual tiene la facultad de retirar la obra del acceso
publico aun después de haberla autorizado previa compensación
económica por los daños que pueda ocasionar a quienes inicialmente
les había concedido derecho de utilización
TITULARIDAD Y EJERCICIO DEL DERECHO MORAL.
Cuando se trata de obras en coautoría, los derechos de retracto o
arrepentimiento y el derecho de modificación solo pueden ser ejercidos de
común acuerdo por todos los coautores.
Respecto a las obras audiovisuales en principio el derecho moral
corresponde a sus coautores, aunque legislaciones como Colombia,
reconocen al director o realizador, advirtiendo que la titularidad en beneficio
del director se entiende sin prejuicio de los derechos morales que
corresponden a los diversos autores, artistas o interpretes.
Cuando la obra ingresa al dominio publico, y no existan titulares o
causahabientes, que puedan defender los derechos morales de paternidad,
integridad y autenticidad corresponderá hacerlo al ministerio de cultura.
DERECHOS PATRIMONIALES
• Son las facultades exclusivas que le permiten al autor controlar los
distintos actos de explotación económica de la obra, sea que el autor
explote directamente la obra o que como es lo usual autorice a
terceros a realizarla y participe en esa explotación obteniendo un
beneficio económico.
• Son obtenibles a todas las personas, son transmisibles, su duración es
temporal y las legislaciones establecen algunas limitaciones y
excepciones al derecho de autor.
CONTENIDO DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES
• Derecho de reproducción: es al facultad exclusiva de explotar la obra en su
forma original o derivada, mediante su fijación material en cualquier medio
y por cualquier procedimiento y la obtención de una o varias copias de
todo o de parte de la obra.
• Derecho de comunicación publica: Delia Lipszyc, define este como todo
acto por el cual una pluralidad de personas pueda tener acceso a toda, o a
parte de una obra en su forma original o transformada por medios que no
consisten en la distribución de ejemplares.
La comunicación se considera publica cuando ocurre dentro de un ámbito
que no sea estrictamente familiar o domestico. Puede existir comunicación
publica dentro de ese ámbito cuando esta integrado o conectado a una red
de difusión.
Diversas formas de comunicación forman parte de la cobertura del
derecho de comunicación pública.
• La comunicación directa o en vivo.
• La comunicación indirecta, realizada mediante fijaciones tales como
films, videocopias, discos fonográficos, etc.
Las formas mas comunes de comunicación publica son:
1. La exposición de obras artísticas o de sus reproducciones.
2. La representación o ejecución públicas, directas o indirectas
3. La proyección o exhibición pública de las obras audiovisuales, ya sea
al público presente por ejemplo en una sala de cine, o la
comunicación de obras teledifundidas o distribuidas por cable y la
comunicación de la fijación de tales obras teledifundidas o
distribuidas por cable.
4. La radiodifusión terrestre, la radiodifusión por satélite, la
distribución por cable y los actos de comunicación interactivos
previa solicitud.
5. Dos casos especiales de comunicación al público son los que
ocurren con las transmisiones en habitaciones de hotel y para
conjuntos habitacionales.
6. Los servicios telemáticos o acceso público a bases de datos de
computación por medio de la telecomunicación, se considera que
constituyen actos de comunicación pública de obras.
• Derecho de Transformación: Es la capacidad del autor de una obra,
para autorizar la creación de obras derivadas de aquella, tales como
adaptaciones, traducciones, arreglos musicales, compilaciones etc.
• Derecho de Distribución: Capacidad exclusiva del autor o del titular
del derecho a autorizar la puesta a disposición del publico de una
obra o de sus copias.
• Derecho de seguimiento (Droit de Suite): Es aquel que otorga una
parte de los ingresos obtenidos en cada nueva venta posterior a la
primera enajenación de originales de esas obras.
SANCIONES E INFRACCIONES
• PIRATERIA: Es una conducta antijuridica típica contra el derecho
exclusivo de reproducción. Consiste en la fabricación, la venta y
cualquier forma de distribución comercial ilegal de ejemplares, de
obras literarias, audiovisuales, musicales, interpretaciones o
ejecuciones de las mismas, programas de ordenador y bancos de
datos.
• PLAGIO: Según la OMPI define el plagio como: “acto de ofrecer o
presentar como propia en su totalidad o en parte, la obra de otra
persona, en una forma o contexto mas o menos alterados.”
Este constituye una violación al derecho moral de paternidad del autor
de la obra plagiada.
• RÉGIMEN PENAL APLICABLE: Para las conductas que violan los
derechos morales de autor se establece una sanción de 2 a 5 años de
prisión, y multa de 20 a 200 salarios mínimos legales mensuales
vigentes.
El articulo 271 describe 7 tipos penales que se realizan sin
autorización previa del titular, lo cual acarrea con una sanción de 2 a 5
años de prisión, y multa de 20 a 1000 smlmv.
INFOGRAFIA
• http://www.cecolda.org.co/index.php/derecho-de-autor/preguntas-
frecuentes
• http://derechodeautor.gov.co/documents/10181/331998/Cartilla+de
recho+de+autor+%28Alfredo+Vega%29.pdf/e99b0ea4-5c06-4529-
ae7a-152616083d40