Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
rev-sepp.ec
Laboratory findings in patients with COVID-19 treated in the pediatric emergency area of the
Hospital General IESS del Sur of April and June 2020.
RESUMEN
Introducción: SARS COV-2 afecta en menor prevalencia a los niños, y tiene una presentación
clínica leve mayoritariamente. El objetivo del presente estudio fue describir los hallazgos de
los exámenes de sangre, orina y heces en pacientes con COVID-19 atendidos en el área de
emergencia pediátrica del Hospital General del Sur de Quito de abril a junio del 2020.
Recibido: 12 Julio 2020
Aceptado: 12 Agosto 2020
Método: Estudio descriptivo, trasversal. Dependiendo del caso clínico desde Enfermedad
Publicado: 31 Agosto 2020
Leve a casos críticos se les realizó biometría hemática, química sanguínea, tiempos de
Membrete bibliográfico: coagulación, reactantes inflamatorios como proteína C reactiva y procalcitonina, elemental
más microscópico de orina y coprológico. Los participantes fueron confirmados mediante
Enríquez A, Sanafria P, Charro J, hisopado nasofaríngeo por reacción en cadena de la polimerasa de transcripción inversa
Salazar M. Hallazgos de en tiempo real para Covid 19. Se utiliza estadística descriptiva.
laboratorio en pacientes con
COVID-19 atendidos en el área de
Resultados: Fueron incluidos 54 pacientes en edades comprendidas entre 29 días y 17 años
emergencia pediátrica del
Hospital General IESS del Sur de
11 meses. La biometría hemática fue normal en el 72% de pacientes, la proteína C reactiva
abril a junio del 2020. Rev. Ecuat. <5ng/dl en el 71 % y procalcitonina <0.5ng/ml en el 100% de los casos. La aspartato
Pediatr. 2020;21(2):Artículo 12:1-9. aminotransferasa como alanino aminotransferasa fueron normales el 79 y 85%
respectivamente, tiempo parcial de tromboplastina y tiempo de protrombina fueron
normales en el 56% de los niños.
Copyright Enríquez A. et al.
Este artículo es distribuido bajo Conclusiones: Los exámenes de laboratorio son inespecíficos en pacientes que cursan con
los términos de Creative esta enfermedad. Sin embargo son una herramienta para la toma de decisiones oportunas.
Commons Attribution License CC
BY-NC-SA 4.0, el cual permite el
uso y redistribución citando la Palabras Clave: Laboratorios, Infecciones por Coronavirus, Técnicas de Laboratorio Clínico,
fuente y al autor original sin fines Niño.
comerciales.
Bibliographic letterhead: Introduction: SARS COV-2 affects children in lesser prevalence, and has a mild
clinical presentation mostly. The objective of the present study was to describe the
Enríquez A, Sanafria P, Charro findings of blood, urine and stool tests in patients with COVID-19 treated in the
J, Salazar M. Laboratory
findings in patients with COVID-
pediatric emergency area of the General Hospital of the South of Quito from April to
19 treated in the pediatric June 2020.
emergency area of the Hospital
General IESS del Sur of April Method: Descriptive, cross-sectional study. Depending on the clinical case, from
and June 2020. Rev. Ecuat.
Mild Disease to critical cases, hematic biometry, blood chemistry, coagulation times,
Pediatr. 2020;21(1): Article 12: 1-
9. inflammatory reactants such as C-reactive protein and procalcitonin, elemental plus
urine microscopic and stool, were performed. Participants were confirmed by real-
time reverse transcription polymerase chain reaction nasopharyngeal swab for
Covid 19. Descriptive statistics are used.
Copyright Enríquez A, et Results: 54 patients between 29 days and 17 years 11 months were included. Blood
al. This article is distributed
under the terms of the counts were normal in 72% of patients, C-reactive protein <5ng / dl in 71% and
Creative Commons Attribution procalcitonin <0.5ng / ml in 100% of cases. Aspartate aminotransferase and alanine
License CC BY-NC-SA 4.0,
which allows the use and aminotransferase were normal in 79 and 85% respectively, partial thromboplastin
redistribution citing the source time and prothrombin time were normal in 56% of children.
and the original author
without commercial purposes.
Conclusions: Laboratory tests are nonspecific in patients with this disease. However,
they are a tool for making timely decisions.
INTRODUCCIÓN
El nuevo coronavirus SARS-COV-2 causante de la pobladas como son: Guayaquil, Quito y Cuenca, desde
enfermedad denominada COV ID-19 fue identificado entonces se ha reportado un incremento diario de
por primera vez en Wuhan (China) en noviembre del nuevos casos en el país4.
2019, misma que se ha extendido rápidamente a nivel
mundial y fue declarada como pandemia en marzo del Según datos de OPS/OMS en su reporte 14 con fecha
2020 por la Organización Mundial de la Salud (OMS) 1- 29 de junio de 2020, se registraron un total de 5 136 705
3
. A partir del primer caso confirmado en Ecuador, el de casos confirmados para COVID-19 en la Región de
29 de febrero del 2020, se observó una rápida las Américas5. El Comité de Operaciones de
propagación de la enfermedad en las ciudades más Emergencias (COE) Nacional de Ecuador, señaló el 30
de junio del 2020 un total de 56 342 casos confirmados, complementar el diagnóstico con estudios de
de ellos 7 220 (15.2%) corresponden a la provincia de laboratorio para la vigilancia, seguimiento terapéutico
Pichincha4. y pronóstico, más aún si consideramos que existen co-
infecciones y comorbilidades en niños6.
Datos actuales documentados a nivel mundial reflejan
una afectación por esta enfermedad en la edad Adicional de las pruebas para SARS-Cov-2, en
pediátrica del 1 al 5 %2. En China se reportó el 2.1% de pacientes con infección respiratoria aguda que
casos confirmados en menores de 19 años6. En Ecuador requieren internación se sugieren pruebas para
encontramos una prevalencia del 4.2% en pacientes detección de otros tipos de virus como Virus Sincitial
menores de 19 años4. Respiratorio e Influenza, incluyendo la cepa H1N1; así
como también se exhortan realizar pruebas de
En humanos, los coronavirus responsables de la laboratorio regulares, como son: gasometría,
enfermedad COVID-19 causan principalmente biometría hemática, electrolitos, hemocultivos;
síntomas respiratorios y gastrointestinales. Las marcadores inflamatorios como: Proteína C Reactiva
manifestaciones clínicas en la edad pediátrica varían (PCR), procalcitonina (PCT) y lactato; pruebas de
desde una enfermedad no complicada hasta una función renal como: creatinina, nitrógeno ureico,
enfermedad grave como: neumonía, síndrome de volumen urinario; pruebas de función hepática como
dificultad respiratoria aguda, sepsis y shock séptico, aspartato amino transferasa (AST o TGO) y alanino
que pueden llevar a falla multiorgánica y la muerte7. aminotransferasa (ALT o TGP); enzimas cardíacas,
tiempos de coagulación y dímero-D. Entre otros:
La enfermedad por COVID- 19 ha debutado con elemental y microscópico de orina, coprológico7.
sintomatología menos severa en niños, así también
menos letal en comparación con la población adulta;
sin embargo tienen la misma probabilidad de contraer linfopenia, neutrofilía, eosinofilía, trombocitopenia
el virus3. Los pacientes graves o complicados fueron leve, y se han descrito algunos casos de
10
aquellos menores de 1 año o que presentaban .
comorbilidades6
Con el recuento de los linfocitos se puede predecir la
síntomas en niños se observa incluso con cargas virales
evolución de los pacientes. Se ha propuesto un modelo
alta a pesar de la presencia de alteraciones
8 basado en el recuento de éstos en dos tiempos: los
.
pacientes con un recuento menor del 20% en los días
10-12 desde el inicio de los síntomas y menor del 5%
La expresión limitada de la enzima convertidora de
entre los días 17-19 tienen el peor pronóstico. Puede
angiotensina 2(ACE2) en la infancia, un periodo en que
existir tanto trombocitosis como trombocitopenia lo
los pulmones están en desarrollo, podría proteger a los
niños de las formas más graves de Covid-19. Los niños cual se asocia a mal pronóstico11, 12.
al igual que los adultos varones presentan niveles más
En la población menor de 19 años, estudios de análisis
altos de ACE 2, ello podría explicar las tasas más altas
de biometría hemática reflejan valores de leucocitos
en el género masculino9.
anormales en un 69.2%, neutrofilia 4.6%, neutropenia
6%, linfopenia 3%, procalcitonina y proteína C Reactiva
Para el diagnóstico etiológico se realizan hisopados
preferentemente nasofaríngeos y orofaríngeos que elevadas en un 13.6% y 10.6% respectivamente12.
permiten identificar el ARN viral mediante la reacción
Los datos concernientes al diagnóstico clínico como de
en cadena de la polimerasa de transcripción inversa
laboratorio de la enfermedad por Covid-19 en la
en tiempo real (PCR-RTr). Este examen nos ayuda
población pediátrica son mínimos e insuficientes para
simplemente a confirmar o descartar la enfermedad,
comprender la evolución de la misma hacia los casos
más no aporta información sobre la gravedad de la
graves y críticos sin comorbilidades; razón por la cual
misma; por tal motivo, surge la necesidad de
el presente estudio pretende describir los hallazgos de Se realizó coprológico a todos los pacientes que
laboratorio en los niños atendidos en el área de ingresaron con sintomatología gastrointestinal.
Emergencias Pediátricas, con el propósito de
encontrar datos anormales que nos alerten y permitan Dentro de la pruebas de laboratorio que se
brindar una atención oportuna ante una eventual investigaron en el presente estudio fueron las
presentación de falla multiorgánica y muerte. siguientes: biometría hemática, proteína C reactiva
(PCR), procalcitonina (PCT), alanina aminotransferasa
POBLACIÓN Y MÉTODOS (ALT) y aspartato aminotransferasa (AST), electrolitos
(sodio, potasio y cloro), creatinina, urea,
Diseño del estudio deshidrogenasa láctica (LDH), Dímero D, creatina-
fosfocinasa (CPK), tiempos de coagulación (Tiempo de
El diseño es un estudio observacional, transversal de Protrombina, TP y Tiempo de Tromboplastina, TTP),
corte retrospectivo. examen elemental y microscópico de orina (EMO);
coprológico más investigación de polimorfonucleares y
Escenario
piocitos.
Se realizó una búsqueda de base de datos de los Control de las fuentes de sesgo.
expedientes de pacientes pediátricos en edades
comprendidas desde los 28 días de vida hasta los 17 Se excluyeron historias clínicas cuyos datos no
años 11 meses, con diagnósticos de COVID-19 que estuvieron completos, se evitó la imputación de datos
tuvieron una prueba PCR-RTc positiva para SARS-Cov- perdidos o excluidos. El protocolo de este estudio fue
2 tomado por hisopado nasofaríngeo/oro faríngeo y pre aprobado por el Comité de docencia Institucional.
que acudieron a emergencia de la institución en las
Tamaño del estudio
fechas del período de inclusión. Se seleccionaron los
pacientes con todos los datos completos en la historia La muestra fue no probabilística, en la cual se
clínica. incluyeron todos los casos potencialmente elegibles del
Hospital.
Variables
Manejo de variables cuantitativas
Las variables fueron descriptivas demográficas,
variables clínicas de laboratorio. Las variables cuantitativas en escala se presentan con
promedios y desviación estándar. Las variables
Los valores de referencia para el análisis hematológico cuantitativas nominales se presentan con frecuencia y
fueron tomados de la hematología práctica: porcentaje. Se presentan intervalos de confianza al
interpretación del hemograma y pruebas de 95% para una proporción.
coagulación13.
Figura 1. Diagrama de Flujo de los participantes del 0-11 meses 1 A 4 AÑOS 5 A 9 AÑOS
estudio. 10 A 14 AÑOS 15-17 AÑOS
Tabla 3. Pruebas de función hepática SGOT A nivel mundial el número de casos infectados por esta
enfermedad se incrementan a la par que las casas de
N=54 % total % dentro de la IC95% salud se saturan, por lo que es indispensable el
muestra
realizada diagnóstico etiológico sin dejar de menos el análisis
SGOT>34 U/L 10 18.52% 21.28% 19.57-22.98 bioquímico para evaluar la gravedad y pronóstico de
SGOT<34 U/L 37 68.52% 78.72% 77.02-80.43 los pacientes infectados por el SARS-Cov-2; así como
No realizado 7 12.96% -
para vigilar la efectividad de la intervención
terapéutica.
Tabla 4. Pruebas de función hepática SGPT
CPK 14,5% y alteración de las enzimas hepáticas el observado en este estudio fueron marcadores como
12.4%. En el presente estudio se reflejaron datos PCT y PCR dentro de parámetros normales
similares: 15% de leucopenia, 13% de linfopenia o considerando que 48 (88.8%) pacientes, en su mayoría
neutropenia, el 29% elevación del PCR y 18% no necesitó cuidados especiales y algunos fueron
incrementados la pruebas de función hepática. dados de alta por presentar síntomas entre leves a
moderados y solo 6 (11%) pacientes requirieron
Zhe Xu, et al 16, en los hallazgos patológicos de Covid 19 atención en la Unidad de Cuidados Intensivos.
asociados con Síndrome de dificultad respiratoria
aguda, a propósito del reporte de un caso cita a la CONCLUSIONES
linfopenia como una característica común en los
pacientes con Covid-19 pudiendo ser un factor crítico Podemos decir que la enfermedad provocada por
asociado con gravedad y mortalidad de la SARS CoV-2 en la población pediátrica se presentó en
enfermedad. En contraste con lo observado en este el 57% de varones, con mayor afectación al grupo
estudio donde un paciente crítico que falleció presento etéreo comprendido entre 10 y 14 años.
inicialmente una biometría dentro de parámetros
normales. Los exámenes de laboratorio son inespecíficos en
pacientes que cursan con esta enfermedad. Mas son
De Francisco ALM y Perez Canga Jl17 en su una herramienta para la toma de decisiones
actualización completa de Riñón y coronavirus refieren oportunas.
que existe una afectación renal aguda con una
incidencia relativamente baja, uno de los artículos La normalidad en los resultados obtenidos de los
publicados que incluyeron 59 adultos infectados por exámenes de laboratorio no siempre guarda analogía
Covid 19 reportó afectación renal con proteinuria con el estado grave del paciente pediátrico con Covid
temprana en un 63% de los casos. En el presente 19, por lo tanto no se pueden correlacionar con el
estudio se realizó el examen elemental y microscópico pronóstico del mismo.
de orina a 31 niños, de los cuales 9 pacientes
correspondientes al 29% presentaron algún grado de En estudios futuros se deberá sistematizar el análisis de
proteinuria (4 pacientes ingresaron a unidad de sangre en todos los pacientes independientemente de
cuidados intensivos y un paciente falleció). su grado de afectación clínica así como efectuar un
análisis comparativo entre los exámenes de sangre
En la descripción del artículo original sobre Síndrome iniciales versus exámenes de seguimiento durante la
Inflamatorio Multisistémico en niños y adolescentes hospitalización de los casos que evolucionaron de
estadounidenses, detectó en la mayoría de los forma grave, para determinar su incidencia en el
pacientes 171 (92%) tenían 4 o más biomarcadores de pronóstico.
inflamación elevados, así como una velocidad de Dado la mayor presentación de la enfermedad en
sedimentación globular y PCR elevadas, linfocitopenia, pacientes varones, se podría ampliar en los estudios
neutrofilia, ALT elevado, trombocitopenia, INR elevado, futuros la determinación de ACE 2 y observar su
dímero D y ferritina elevados, entre otros18, lo relación con las presentaciones clínicas más graves.
DECLARACIONES ÉTICAS
INFORMACIÓN DE LOS AUTORES
Protección de personas:
Amparo Enríquez, Médica tratante del Servicio de Urgencias Pediátricas, Quito,
Ecuador. Correo: amparitoe2510@hotmail.com
Los autores declaran que los procedimientos seguidos se conformaron a las
normas éticas del comité de experimentación humana responsable y de https://orcid.org/0000-0003-3993-0195
acuerdo con la Asociación Médica Mundial y la Declaración de Helsinki.
Patricia Sanafria, Médica tratante del Servicio de Urgencias Pediátricas, Quito,
Confidencialidad de los datos: Ecuador.
Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo José Charro, Médico Residente de Urgencias Pediátricas, Quito, Ecuador.
sobre la publicación de datos de pacientes.
Mary Salazar, Médico Postgradista ervicio de Pediatría, en la Pontificia
Universidad Católica del Ecuador, Quito–Ecuador.
Consentimiento de publicación:
BIBLIOGRAFÍA
1. Hasöksüz M, Kiliç S, Saraç F. Coronaviruses and SARS- sobre el tratamiento de Covid19. MSP [Internet]. 2020
[Consultado 05 Jul 2020]:1-73. salud.ec/concenso
COV-2. Turk J Med Sci. 2020 Apr 21;50(SI-1):549-556. DOI:
10.3906/sag-2004-127. PMID: 32293832; PMCID:
PMC7195990. 11. Tan L, Wang Q, Zhang D, Ding J, Huang Q, Tang YQ, Wang
Q, Miao H. Lymphopenia predicts disease severity of
2. COVID-19: a descriptive and predictive study. Signal
(COVID-19) in children. Turk J Med Sci. 2020 Apr 21;50(SI- Transduct Target Ther. 2020 Mar 27;5(1):33. DOI:
10.1038/s41392-020-0148-4. PMID: 32296069; PMCID:
1):592-603. DOI: 10.3906/sag-2004-174. PMID: 32304191;
PMCID: PMC7195991. PMC7100419.
9. Safadi MAP. The intriguing features of COVID-19 in children 18. Feldstein LR, Rose EB, Horwitz SM, Collins JP, Newhams
and its impact on the pandemic. J Pediatr (Rio J). 2020 May- MM, Son MBF, et al. Overcoming COVID-19 Investigators;
Jun;96(3):265-268. DOI: 10.1016/j.jped.2020.04.001. Epub CDC COVID-19 Response Team. Multisystem Inflammatory
2020 Apr 14. PMID: 32305211; PMCID: PMC7195056. Syndrome in U.S. Children and Adolescents. N Engl J Med.
2020 Jul 23;383(4):334-346. DOI: 10.1056/NEJMoa2021680.
10. Espinoza G., Granda M., Heredia M., León C. Orquera A., Epub 2020 Jun 29. PMID: 32598831; PMCID: PMC7346765.
Ortega M. Consenso de recomendaciones de Hematología