PALABRAS MAL DICHAS

Sabías que los practicantes de diáspora afrocubana en la actualidad dicen frases en lengua
yoruba sin escribirlas correctamente y muchos menos sin saber el significado de lo que
escriben!!!
Para los que le encantan publicar su celebración de años de consagrado les traigo una
corrección...
Si eres de esos que escribes como por ejemplo EDDUN MEJI NI KARIOSHA no se que tratas
de dar a entender....
LA PALABRA EDUN TIENE VARIOS SIGNIFICADO Y ENTRE ESO "TIEMPO U MESES" ES UN
ERROR DAR A ENTENDER QUE EDÚN SIGNIFICA AÑOS...
Para dar a entender que usted cumplen tantos años de consagración la palabra correcta seria (ODUN)
que en realidad significa años... Muchos piensan que Odun significa signo de Óríşá e Ifá, pero en
realidad para hacer referencia sobre los signo la palabra correcta es ODÚ que hace referencia sobre la
deidad esposa de Orúnmila.
VEMOS MUCHOS BABALAWOS QUE MANTIENEN EN SU PODER LA DEIDAD ODÚ Y
ELLOS LA HACEN LLAMAR OLOFÍN....
Pero en realidad Olofín no es una deidad, ya que Olofín es un título en el culto a ODÙDÚWÁ
La deidad que reciben los babalawos mayores no es OLOFÍN sino ODÚ la esposa de ORÚNMILA
No existe el cargo de OLOFISTA la forma correcta de decirlo es OLÓDÚ que su significado sería
(Dueño de Odú)
TAMBIÉN MUCHOS HACEN LLAMAR AL RÍO ILE IBÚ O IBÚ LOSA!!!
Pero en realidad la palabra río es ODÓ ya que IBÚ significa (Corriente)
TAMBIÉN VEO QUE MUCHOS ME SALUDAN CON LA FRASE OLORUN NAGBE
Si la palabra nagbe no tiene significado la frase correcta para dar esa bendición que tratan de trasmitir
seria OLORUN Á GBÈ Ó que significa (DIOS BENDIGA)
TAMBIÉN HE VISTO A MUCHOS OLÓRÍŞÁ SALUDAR A LA DEIDAD USANDO UNA FRASE
COMO ESTA.... MOYUMBA O MOYUMBO
La frase correcta seria MÓJÙBÁ que significa (Yo saludo)
TAMBIÉN DICEN POR ERROR MODUPUE PARA DAR GRACIAS... PERO LA PALABRA
CORRECTA SERÍA!!!
À dúpè significa (gracias) y Módúpè significa (yo doy gracias)
VEMOS A LOS ELEGÚN (MONTADORES) DICIENDO MUNDIAAAAA!!!
Haciendo referencia a el mundo... Pero mundo en realidad es AÌYÉ Y NO AYÉ que seria (caracol tira
buzon)
ESTAS Y MUCHAS PALABRAS SON MAL USADAS EN NUESTRA DIÁSPORA AFROCUBANA
INCLUYENDO LA PALABRA ÌYÁWÓ QUE MUCHOS DICEN YAWO O YABO