o 15

punto es
¡millo
un
mum de
mum
mente sobre

bo

el

utra
De
lle la
cuando
c;ullnc!o la
diferencia

niendo
haber
pal,

No
eJ el

dif ere/lcia de
yy el
'linea
al vientre.
¿Qué

.\ /0 existe
“vientre”
"vit!lllre" de
el de
el

arriba

7ns,
df!.\.
de la
el contrario,
que
el inicial
movimiento de
un movimiento

¿ Qué haremos

pal , que
cesorio
{JlI<'
del
cllle es

Obligados
el

tirabuzón?
ilticial y)' no

de violencia;
violencia; el
.,obre el
la misma
t'l eje

la cápsula

punto que es
el plinto
líneu de de equilibrio,
al vientre,

can lrarilJ. son

Olro tanto
OITEl vibración,
vihmción.
Volviendo
Volviendo aa la
f! 1IC: los
aque
puntos
de
de las
na de
na
Jos nodos

eje

racterística
éstas
la
de

eje la

En las
En

caracteristica
tancia
tilnci{t entre
vibraciones
linea
lu s ondas

primera
¡}nr segundo.
¡'stas por
En las
En
segundo.

"crá la
cataclerísti¡;a será

vibraciones sucesivas.
Un violín
1)n
misma
versales
versa les y la
los

de presión

haremos ahora
autoridad

de

e/el tirabuzón? ¿Qué

los

t)bligllflos estamos
signaciones
¡;iglluciollc.:I falsas,
salvedad
salvedad siguiente:
esa clase
de esa

físicos
cúpsulll Marey
presión con
es el

similitud alguno
existe similitud
de la

!I/l/u'a debieron
fllte nunca
bre.
breo
Útro

de
se puede
no se

el punto se
de equilibrio,
eje de

con el

nho'm nosotros,

pequeños
puede iniciar
con el
c1at'e con

equilibrio.
mnnera allí
mismn manera
Lo sacudidas, los rís icos dijeron
sacudidas,

más distante
el más
equi lihrio, debería

vibración transversal
la vibración
vibración longitwlinal,
la "ibracwl/.

tanl o diromos
dos fuses
SOIl dos
debieron MHevar

diremos del

arriba de la línen de equilibrio

O/ulas comprimidas,
zrlllEl de
In zona

Ins vibraciones

sucesivas.
violín y una
nola , el
mi:,ma nota, el uno
ha

uno con
la otra
otra con
tu ,linules. Existe,
tuslinales,
del nodo

la figura,

tle las

fll('leríslica primera ha sido

la onda,
sido el
/lodo en

rigura, observaremos
son alternativamente
liados son
!,untos de mavol' compresión
mayor dilatación
mayor

dos

fl a uta pueden
una flauta
inil!i.u
el máxi-
se halla

distante de
dehería corresponder

110501 ros, no
cambiar
nil;!lHlo autoridad para cumbiar lo que
lodos han hun admitido
admitido erróneamente.
subordinado
h ubcr subordinado el
es lala presión,
lo
"rrúneumenlc. por
el fenómeno
presión, al
nuixi·
halla fimal-

allí donde
donde no
íinnl·

1\1) hu-

llijcroll nodo,
hu·
/lodl],
escr.ibe: Mayor
Mllrey escribe: Mayor
el ambientz.
de la
co rresponder

no te-

rf'nómeno princi.
a l fenómeno
movimientos,
('c"orio e l de los pequeños 1ll0"iUlif'nto..;,
que vendrían
vendríllll aa confirmar nueslra teoría
cOllnrm:lr nuestra
haremos?
¿Qué hnremos?
uceptar las
eslmnos «4a eceptar
fulsus, pero presentaremos la
siguiente:
el/tre el
al1.lIlIO entre
lrallslJer:;a! yy
longitudil/al. muy por
.JI/ses «antagónicas
llevar el el mismo
mismo nom-

alternativllmentl! los
com presión yy los
dilatación y tomaremos
tomari'mo.s notaIlota que:
está la
e<Jui libl'io está
com primidas, y)' abajo

el número
número ¿e

vibraciones longitudinales. la
las vibraciones
sea la
onda, oo sea
dos puntos homólogos
entre dos
la
la ¿lis
homólúgos de
di.".
de dos

pueden dar
con vibraciones
la yu.

Olidas dilata
:as ondas

vib racio nes transversales

tmllsversales la
liI ca
(',l'
ti"

vibraciones tran<-

Existe, pues, forzosamente

rorzosa menl e entre
Z\I'

ub'ljo del
clcl
di/al:.

dar- la
!.1
'l!'

por
priuri .
renómeno a0- :11:.

Icm'ía

las dleclt"
1.1

pOI'

' ''JI/k

ulla yr
('n una

ohservaremoil

10i; de

tr,:m..:;.
\" ib rilC iolll!s Toni.
con vibraciones 10111.;'
.

lo,;
de
las
las condiciones

do en
pues
el
las

sería

en

la,
condic iune,; de
relación

gr,uloJ
ese

do
Si
Si el

sonido

Si
diapasón
es
fija.
,'elación rija.
Veámosla.
Veámosla.
La
La velocidad
grados
velocidutl del
de
velocidad
velodllnd

una de
pllt'S una
instrumento,

braciones
que
'1 Uf'
dividida
:1
de
<erá:
r/¡"itlidu por
ese

di'lpason normal
cillas
<:i! /a s por

Hagamos
Hagamos
en una
1=
"(

la experiencia
la
nota
del sonido
340
es dc 34ü

el sonido

en 1%

un

'::"

vibrar
vibnú'
extremidad
una extremidad
30.3740,.50
.40.50 ctms.,
pf!ro si
lo. pero si es
es en
\'en límetros , el
centímetros,
metros
aumenta
celltímt'lros por grado.
centimetros
son ido fuera
sola vibración,
sola vibnU'ión , la
1" tendría
graclo.

In onda

340
de
el largo
1” el
pOl" 1"

]< 0

370
-

87 0

de
ya

en el aire
soniclo en

sus. extremidades
tic sus

20 vysis i elel mismo

sería e
:110

"radom's corresponde
“la
IJO/" el
mismo segundo”.
mismo
Si aplicamos fórmula al
370

==
==

de un

la boca
en la boca de
uire del
el uire
«a

segundo, yy

onda que lo
lenddu 340
disminuye

vibraciones
largo 11 será:
será :

0.39
0.39

(' 1 diapasón
el
un tubo
el diapasón
ct lm ., el

elel tubo

Prevoención del mwciamnia

mov.imiento reforzando
movimiento rer o rZ:!l ndo la
experiencia demuestra

camos el

el tubo,
ní el
rá

Ejemplar resguardado en el Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”

lo hace
l/ata que lo
aire
extremidades,
lu bo.
vibrar; lo
directamente
Cicuernca

I.IIlIbn..; vibraciones
di' ambas vib raciones una

aire aa 16
por segundo,
UUlllcntn oo disminuye de

fllera producido por

Ms.

110ta la-3
la nota
demueslra que es
!tace vibrar;
es la
lo mismo
mismo si
camas el aire directamente en una de sus
c¡;a
esa sed. la
será
en una
'a nota
una

.de Gt

lo leva
melros de
340 metros
(10·

por una
lIevil al

ext1"ellliclllrles estaría
la
el instrumento, y In otra \'11 el oído,
b s viLrm; ione:: fllenlll 2,
vibraciones fueran
mismo ruera
finolmente
número
corresponde un
otra

fuera
nnnlmenle ciremos

distancia
en
el
3,
el
2, e l largo

cualquiera
l'on ido de un número cua lquiera de V I ·
llU largo

I/lilllal) de
d número
seglllldo".
aplkamos la la fórmula
lar!!o de
recorrida
"la 1/ ;slff/lcitt n-corrida, en
de

tle]
normal de ::$70 \' ibrnc ione-s sen·
sen-

diapasón normal
normnl
tubo abierto
<lbierlo de
tliupason vibra
un tubo
de un tubo de
sc pone
tuho se
1111,1
al of-
de largo,

do;;-
vibra so-
so·
de 39
39
ponc «nu

la·3'+yr
la única

de
única
si cho-
cho·
su.,
flue emiti-
not ;! que emiti·
o;·
largo ,.
estaría en
oído. Si
lar:;o sería
el
n\1
vi-
de onda,
en
ser i.1
largo
e l I.lfgo-
dlrelllOs que ail un

ond... ,
en 17,
d" vibraciones
1".
uibntármes en

al la-3 del
Se O
Chats: Le 16
16

Si voluntariamente chocamos
Si voluntariamente dlUeamus el aire
el ¡lIr.' mitad
mil ad del lobo, es decir,
del tuLo. d(!j'ir. ccuando
UiUulo la eo- ..::u·
con extremada violencia podremos prov().
j'Con e:rlrclI/mla vio/f'l/da podremos provo himna de
\ulIl n a de 1.aire
l Ire
>

ha
' \Hl SI('\ \) reducida
sido reí \
Sa
' \n "a :r::::
,

lICI( 19,5
F= 19,5
3

'1' -

car la
C:lf división
la di"is de la
ión de la ccolumna 2,5.
en 2.
o lullllla en 3. I1 centimelros
CCit t í mel r();;
partes.
parte:< . co
con mis ión simultánea oo ;;ucesi'.,-i
n eemisión sucesiva
según los t'1I$U"
:-.eollll casos dI' los annónico:<
de lu," armónicos corrC$-
corres-
Repitiendo
Hepiti entlo el experimento
el ex encontrare»
pc r imenlo cnconlrarr.·
pondientes
pOfHlicn!{':" deldel /a e, ·:;'
____ JI
abora aalgunas
Veamos 1lhnrit lp:u lla:< inscripciones de
di'
1;1 \';i"1<1I1a ¡Marey:
la cápenta \ I ,In' \':
'i',
'.. , - - .
Ij
•. -- .'- - - !ti
v ,'"
o
",

== --Y

de
7

y
¿
---,,
, Pob :,hi,'rt,
'1',,['0 ahiecrto,•. Arm
Armántico
ún ico 3:}

, ,
-
'

Tol
'1' "1.,,ahásrta
r""'[,"'II'II' ''[
Sunido Toilanestal
"':""i,["

TIPA
,,- - -
,
pr.--inar
'-- - mos '111t!
que siempre un lu
1I11 Lube
l 'll l'crr:III" emite
cerrado 1:IIIiu.:
"
\)
vo refuerza
rcfuco'<l la la misma nota
lIl i::;nm 111 ,111 qw'
que tlIIun tube
tuL"
abierto
:lJ:'l crlo de doble largo,
de doble largo.
'o Venmos la
"CllIllO!' la illl'nipc
inscripción iún Marex. Esta 1'que 1.1 '
imlicar
I'Cl'e ind icar que
rece lo importante no
ee lo importanle la
(' s la
110 es

, >- ---
,'" onda simpl
onda simplee l'sino
ino la la mi
mitad de
tad d f' la misma;
la mis ma;
¡ que esta mitad
" .. la mi \'u rat'ieri zu el
lad curacteriza sonido; yy
1,1 !<onidn:
<- lo Olf:t
l1C 1"
qque mitad
otra lll sóloo la
il UcI !'úl repite.
la re reforzán
pi1t', n'for:
"im
dolia,
¡J o la.
Armónica Y todos 1II0do:,
De lodo:, modos esta media \'iIIHwi
esta media vibración
'De f.."
Masta jJl'/''icnl n ssiempre
presenta el fondo
icmpre en el f"lulo dcl l uho UlI
cn «del tubo un
11"..,. ta aalbora teniamos
lltJr,l tl.! Il ialllO" ttubos
ul1o:-; abiertos "11en
dos extremidades,
us dO$ t''\ trc1I1idadcs. ppero
ssus e ro \'c rrcmu:- 111
cerremos una::1 punto de
¡Hllllo tic mayor diferencia
mar0l' tlifcrcnr-ia .It, l' de presión
rc:<ión Y.'í!
y en
ale ústas r4 te
d.: éstas lemlremos
ndrcmos nuevos llUCVO:- fc fenómenos,
nó me no" , la boca boca otro punlo punto dI' de diferencia
di ferencia IlI nula,
d u,
Pongamos
POlIg mllos el el tu tubo bo de d e :;93% clms.
cms en e n tI'1
un ;;01 , el
son el viClllrc
vientre yy el el lIodo
nodo dt' de marras.
pie ; del diapasón
pies diapasón de 870 vibraciones
rle 870 "i hracio nes 110no Pero r-..,.Ia
1'('1'0 esta di alisposición
;¡ po!:'- ic ión forzosa
fon:usa 11\1nu per-
1J(:r ·
consigue ya
consiguc va hacer
hace r vibrar
\" ib1'l1" elel aire conten:-
airc cont c-ni. mite todas
mil(' !t)du;¡. las divistones sino únicamente
divisiones sino ún inlllll'nlc
do pero ;;sii le
do echamos
le ech amos Hg:U<l.agua. el el aire
aire =e las impares en
In:- 3,5,
\:11 ';' S, 7, 7, 99 partes,
pa rles. y In la se
se-
pOlle n
pone a vibrar
dhrur cunnd cuandoo el el agua ocupa 1:. lu rrie
i f' de armónicos
de armó ni eo;; que p tlt'rlcn producir
'l ite pueden p rod u cir es-

Ejemplar resguardado en el Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”

— 17

3,5,
3,
los
4,6,8,
4,

(tra
ciones es
ci::>nes
tiene UlHI
tielle
dican
queda limitada
tubos queda
tos tuhos
los
7,9...
5, 7,

es la

vas; en camhio
silencio,
Sl

la
".cnclO.

Con
reunido,
vuestro
'

Un juego de
Un
oscilación
limitada a los
9 ... siendo
los que corresponden
corresponden aa las
6,8, etc . . .
e...

Pub..cerrado,
' I'"h

'¡'Pubo
.
los armónicos

cerrado,
uho '-crm

cápsula que ayuda

Otra cápsula ayuda las
Koenig; ésta
la Koellig;
una IIUlllil
dican que hay
ésta no
lama t:uylls
hay vibración,
hay calnpresiones
hay
vibración, es

des espejos TOlalivos

de
los
la lama

podemos ahora,
reunido, podemos
cansancio
VUf"slro cansancio no no es
más
annOllLcos
imposible producir
siendo imposible producir
las divisiones
divisiones 2,

Arménico
1.. , .\n"óll;

demasiado
2,

Sonido furullloll\cnl,,1
r t'cr",!o. Souido

Jl;---

pa
fundamenta!

e
-..

--- •.... ----- -

a

3
eo :J

las investiza-
investiga-
escribe, pera
no escribe,
cuyas oscilaciones
o,.:t:iladullt!s in-
es decir,

COMmpresiones yY e/iLmaciones
la lIuma
cambio In
decir, que
dilataciones slIcesi
2MOOEl -
¿inmóvil indica
lama inmóvil indica el

rolalivos hacen
visible,
la oscilación de la llama mas visible.
Con Lodos los elementos que hemos
todos elementos hemo..
señoritas, si
ahora. s'c:ñoritas,
es demasiado gra
si
gran-
ll-
el
de,

to
lude
- nada

vi

de
Esta

nidos, la
nidos,
ción,

dos
•

de, explicar
explicar rápidamente
tos siguientes:
los siguientes :
ledición exacta
Medición
Interferencias
Interferencias _
Latidos

más fácil.
nacla más

Conocemos la
Conocemos
da,
d3, con
fácil.

),

Esta fórmula
.
de la
exacta de

Latidos oo batimientos.
El timbre.
El

Vamos
timLre.

Vamos aa comprobar
Her

rúpidilmente los
los cuatro

la onda
onda.

el número exac-
cOlllprobar' el
vibraciones medir
ele vibraciones y a medi r una
a una ondz,

Cíipeala de Roc

fórmu la que liga

la fórmula

fórmula nos
vibraciones,
hraciones, si
También
tle un solo
liga la
con el número de vibreciones,
el número
lemperatura dada
lemperatura dada
de

velocidad

nóúmo de

dará el
nos dará
si conocemos

sonido
conocemos 2A
conocemos lis
Tamhi én conocemos
un solo sonido por la
ld tUll"l.OS simultáneamente
pero eemtamos

ción, resultado
resullado de

I
(los sistemas de

mo lado del eje.

mo
lo
lado
lo que es
del
+
CA AAA

cuatro pun-

on-
la on-
vibraciones, aa una
una:

número de
el número

h s inscripciomes

simulláne::.mente 1oS
cápsulo hará
la cápsulll
de la
unA sola
hará una
la combinación

"",
Llimnma Je hoenigz

rlp vibraciones. Observare-

cuando
mos que cuanclo las
eje, sus
es lógico,
valores
Ohservare-
las curvas están del
sus valores se
lógi co , pues ambas

Ejemplar resguardado en el Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”

del mis-
se suman.
ambas !'on
suman.
son oo hien
de'

iuscripcioJles.
cápsula Marey
la cápsula Marey,..
so-
DOS s0-
inscrip--
sula inscrip
combinación de de los
los-

hiel'
 Pes Chiiorica 18
18

compresiones
compres ion es o bien
o hietl <ilataciones. mies-
mi co" sonido doble, I eJ la
doble. (es Iodo queda
/leg ra l. todo
[a negra), (Iucda
tras q ue cuando
Ira:;:;:. que ('uando las l'::I:i n de
1118 curvas están de uno
UI, (. explicado.
f: -.: plicaoo.
de otro lado,
o , le 011'0 lado.
o sus valores
" ,dore.: se restan. :41
I'et'tun . lo Resulta entonces
cn IOIl('e!' que e" da latido
(11lI> coda lalidu co C,)·
qu!'
que es lógico
lógi('o también,
lambit· n. pues ulla de
puei' una de ellus
e l!a..: rresponde la diferencia
1T(·;.:pnnde a11 In dife rcnci:1 de ull a vibru-
dt' una \' ibra-
e;;: compresión
es la
compl'esión y la otra c:; depresión.
ol ra es (!<'pre"ión. ción
tiún másIllá!' por segundo
,"egu ndo -- aquíaqu; tenemos 35
e l primer
n el
[En Cili'O obtendremos um
primer caso un se-
;:". latidos, po rque hay
1a11·.I0S, porque ,·ibracif' lle,.. dobles
hu )' 5!) vibracienes
nido
nido reforzado
rcro rzm ln y) cn
en e l segundo
el un som
;:c:.: un.lo un ;:ol1i de
di' diferencia.
dirercnci", .

do apagados
,In apa¡.{lllln: es
":-; una afonia,
a/ollirl,
11 11" Y, a:1 veces, Reorordemos ahora "ltura el /0//1;1111""" Sehei-
el tonéómetro ,t::\{ '//I'i.
hasta
h¡¡ ;:lu un
UII .\·i!CllclO completo.
silencio <.:fnJl/¡/('!/I .
hee,
1"" ,. que dispone de un diapasón
'111(' di s pone d,' UII tl iaplI""n cada cada E::
Resulta (,',.10. fenómenos mur
Bc;: ultil de
esto.
de IIltl V enrio-
,·UrlO · \ ihr:l(' iml('<;¡; simples,
vibraciones "illll'l c5, es el'l decir,
,Iecir. por 1I de- dn .
s0s; el
:!'os: el primero
primero es es el
el de
de los
In!' feridos oo ho !¡:,. bles, El El !<ollid n comparado
sonido ,'omlHHHdo qror PUl' emisión
1'lI1 i:-;i01l
Himientos.
li",icIIIO,',
simultánea
i nm hilllca con cml el el diapasón
ti i" pasún más !lHí:" vecino,
\'c,i 1111 ,
Emitamos hará
ha n'l cir,
I: ir , uno, dos o In'; latidos, yy el nú:
Emi lolllos simultáneamente
s illlulhineomctlt e «dos
dos som: !:,o., j, o tres ..... .
dos vecinos,
vecino!', las do., últimas notas del
irIS dos d('! te-
k· lUc ro de
mero de vibraciones
" ibmc rones será I!.Wlt: {ullle/lle el
ser:l exactamente r'!
clado de
·dado de unUIl piano. pnr ejemplo:
pi<lllo. por ejelll p l .. : esen-
de las del diapasón
.", hu dI!! difl!la,' ú /I IIItlS dos mus dos veces el
I' ¡ d,'de
los latidos:
II/Iidos: tenemosICIICIIlO!' todaInd u precisión,
chando alct1I'iú .. percibiemos
con atención
dUIIHln l:(1II perci hil elHlI'< infla-
illn 'l' prel' lJ: IOIL yy
ciones periódicas del <onido,
p('r iódit':ll' dcl "oni clo. (·S I.IJ1l0S bien
estamos bi clI lejos
Icju:-; de de le rueda dentada
!./ rueda ,/"I/lada
de Savard
,/1' Sarlm l y de la Sirena
.l' d,> fa Sir"1/(1 de ,J" Cogniard-
t:tI[r,l/ianf-
Latour,
tulol/r. instrumentos
instrumcnlos que pertenecen
ps exclusivamente
exclus ivamt'nfc aa los
pe rt cncj'e n ya
museo!'- históricos,
yl.l

eu aa pr vor 110 decir

:)or mo dec ir aii los
los museos
los fósiles.
fósi les,
histó ri ( os,

A Para la lIlediriún de
Para la medición tl lllI onda,
ti ... una amIa. proce:
prOCI!'
A deremos en
deremos en otra rc rmn empleando
otra forma r-nl l)lea ndo el e l ins-
in; ·
L Irumcnl o de
trumento dI! Quineke.
Qllilll.:l;e.
Este es un tubo
e..: un doh lcmcntc codada:
tuho doblemente cO<!MI\l:
'! na rama
una rUJlla es
es fija . la
fija, la otra
olr;l puede
jlUf'd t' alargar-
n lmga r .
st'.
se, En
En ()
O emite un sonido,
cmit e un
se
;:t' en O
"/lu id o, en O' .e=:e le
le
..cr ibe (nn e l oído, o COI I tilla cápsula
recibe con el oido, o con una ('¡'p'<utl
Apuralo ntirho koenig.
S i las
Si las dos
,lo" ramas so n iguales, MHega
nlllHI!' son IIcf!a un
un
Estas inflaciones ,. 011 los
inrlm: imlc,. son lo,:: latidos
latidnl' e11 lu
11:,. "Pll lllo reforzado:
sonido reforzado : la llama está agitada.
lu lama ng itm1.I,
limientos, cuva explicación 1'1'1'11 alárguese poco
t'x pli C', wiÍlII es la siguiente:
t':" la Pero IHlI'U a 1',)1'11 la
¡[ poco la rama mó 111("
\'jl. la
vil. la agitación dismintve
dil'llllilltl VI' y.\ aa cierto
cil'rtll mo-
1110 '
Supongamos que el
':;U p O l1 g tllll OS el sonido
sOllido más
m:l:'; grave
¡;nl"C lIIf'llln la
mento lu Ilalllll queda
Mama IJlJ ed :1 iamóxil;
i:lIuó,' il: quitese
'1uíll"'«!
tenga 20 vibraciones
t C111;1.I 20 vilmll'iollcs dobles 1)01' segundo
por ;:e¡!un<b c¡i psuln , apliquese
la cápsula,
la ap liquese el el oido,
oíd o. no 11 0 se "e ove
y el.. 1 inmediato
inmcdiato 25,25. Las .-o im:ioenci¡.,:: «le
La:' coincidencias "F nuda yy sin embargo
nada sin c mbnrgo el diapasón
el diapasón sigue !' ig lle vi"j-
;m número
un e:\acto de
número exacto de vibraciones
vihn,,:iOlle!' en('11 uno
un ' l Lmndo . Alárguese
brando, Alárg ue5e de IIUI'VO la
de nuevo 1'<1111:'1 de
!a rama de
+
y alro sonido, son
otro !'Iluido. las siguientes:
l'on las tina cantidad
una cantidad BP” B' B%B" igual al p rimer alar-
al primer a lar·

th
| .. Y12
4 Il
leí 20
ramiento BOB,B B', el
intensidad: repitase
e l sonido rcn'l lt' ra toda
!'ollidu recupera
"('p ila-c lU la ,'f'Z ¡mis. el
una vez más,
loda su
('1 so-
-fO •
" 5 M1 \ ,) M0
20 1:; nido \'uel\'c 11 desaparecer,
nido vuelve a dcsapn rel'PL y asi sucesi>
' y a sí s UI;t..-s i .
vamente.
A cada
1\ (·"d .. de
una e"'la" coincidencias
d e estas
un .. roi ne idc nl'la,.. co
1'0· Si
Si en
en de
vez uu ... cápsula
ele una
\'C1. cáp::,ub Koenig.
Koelli:.:. hemos
henlos
rresponde un " '/lIer;;o. o " (al ido", mi "11
un refuerzo, o “latido”, mien puesto UlIII cápsula
ptlestn una cÍl p s ula Marey,
J\"larey , ésta no;: dará
é;:la nos tlar.!
iras
InlS que en los
qu e en mOIllClllos. las im-
olros momentos,
los otros in." , alternativamente
Ollll'nlllti"!lnlellle y según el
el casn.
caso. una
un:1
eripciones !'e ¡;Olllrarian más
se contrarian 111 :"!' 0n menos.
lIlenu!'. 4 curva
1'111" '11 simple, de doble amplitud
de doble
una
Imll mnp lilud n
producen
producen siempre
siempre una
IllIa alonia relativa,
re llll i, a. UI " ! linea
une reda, emblema
Hllca recta, cmb lelll!l del
de l silencio.
"ileneio.
Si hacemos
Si hace lllo!' escribir la capsula,
pOI la
l!sc rihir por f:,ip!'ldn . pri-
pr¡ . Si
Si las vibraciones longitudinales
vibrac ion es longi tudinales no 110
mero
mero las vibraciones de cada
\' ibrnciolH's de cad ll sonido
:;onid u isis
a l,. · fueran
f",,:nlll presiones
p resi ones que
qu e se
se suman
sumall 0o se
se res:
rC8'
dado.
Jndo . I SOII las de
(sou ('olor) y" luego
d" colort luego la In del
,kl 101 :, el
lar, fenó meno seria completamente
el fenómeno complplulIlf'n!e

Ejemplar resguardado en el Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”