Está en la página 1de 3

Separándome de Cristo

Doctrinas que me tratan, me posicionan como si estuviera


separado de Él. Basadas en el AT, autoayudas.

Gal 5:4 (RV60) De Cristo os desligasteis, los que por la ley os


justificáis; de la gracia habéis caído.

Gal 5:4 (LBA) De Cristo os habéis separado, vosotros que


procuráis ser justificados por la ley; de la gracia habéis caído.

Gal 5:4 (NVI) Aquellos de entre ustedes que tratan de ser


justificados por la ley, han roto con Cristo; han caído de la gracia.

Gal 5:4 (DHH) Ustedes, los que quieren ser reconocidos como
justos por cumplir la ley, se han apartado de Cristo; han
rechazado la generosidad de Dios.

Gal 5:4 (NTV) Pues, si ustedes pretenden hacerse justos ante Dios
por cumplir la ley, ¡han quedado separados de Cristo! Han caído
de la gracia de Dios.

Gal 5:4 (PDT) Si ustedes quieren estar bien con Dios por la ley,
entonces se habrán apartado de Cristo, se habrán alejado del
generoso amor de Dios.

Gal 5:4 (BLPH) Y querer alcanzar la amistad de Dios mediante el


cumplimiento de la ley, significa romper con Cristo, quedarse
fuera de la acción de la gracia.

Gal 5:4 (RV09) Vacíos sois de Cristo los que por la ley os


justificáis; de la gracia habéis caído.

Gal 5:4-6 (MSG) I suspect you would never intend this, but this is
what happens. When you attempt to live by your own religious
plans and projects, you are cut off from Christ, you fall out of
grace. Meanwhile we expectantly wait for a satisfying relationship
with the Spirit. For in Christ, neither our most conscientious
religion nor disregard of religion amounts to anything. What
matters is something far more interior: faith expressed in love.
Gal 5:4 (AMP) If you seek to be justified and declared righteous
and to be given a right standing with God through the Law, you
are brought to nothing and so separated (severed) from Christ.
You have fallen away from grace (from God’s gracious favor and
unmerited blessing).
Demasiados hermanos están tratando de ser sanados por creer la
Palabra en lugar de haber creído que ya fueron sanados por la
obra completa y terminada de Cristo Jesús conforme a las
Escrituras. Esto no sólo ocurre en las congregaciones, sino que
es enseñado desde púlpitos y en Centros de Entrenamiento
Bíblico en todo Centro y Sudamérica, los Estados Unidos y
Europa.
Cuando alguien recibió a Cristo como Señor, ocurre que somos
bautizados por el Espíritu Santo EN el Cuerpo de Cristo (1 Co
12:13; Ef. 5:30)
Ahora es una nueva creación y es UNO con el Señor. (2 Co 5:17;
1Co 6:17)
ESTAMOS COMPLETOS EN ÉL. (Col 2:9-10)
Todas estas cosas son conocidas por muchos, el asunto es que
en la práctica SE VEN como enfermos tratando de ser sanos.
SE VEN como no bendecidos tratando de ser bendecidos.
Así ellos, quienes se ven enfermos y no bendecidos tratan de ser
sanos y bendecidos por creer las promesas, COMO SI NO
ESTUVIERAN UNIDOS A CRISTO.
EN LUGAR de creer que son UNO con Cristo NUESTRA VIDA (Col
3:4). ÉL es sano, yo soy sano Y ESTO LO CREO POR ESTAS
MISMAS ESCRITURAS QUE TE ACABO DE MENCIONAR.
No estoy tomando las promesas como si NO fueran SÍ en ÉL. Sino
que son SÍ EN ÉL. Otras versiones dicen "CUMPLIDAS EN ÉL". (2
Cor 1:19-20)
No creemos sus promesas PARA ser sanados. TODAS ESTÁN
CUMPLIDAS EN CRISTO, ESTAMOS EN CRISTO ESTAMOS
SANADOS, BENDECIDOS, ETC.
No significa que ya se ven, pero me mantengo en la fe EN CRISTO
(en quien YA estoy completo).

También podría gustarte