Uam 5864

Casa abierta al tiempo
UNIVERSIDAD A U T ~ N O M AMETROPOLITANA
IZTAPALAPA
/ D I V I S I ~ NDE CIENCIAS BÁSICAS E INGENIERÍA

/_I-ng. ?=,\ov.-+~LwcA
ÁREA DE INGENIERÍA EN RECURSOS ENERGÉTICOS
/
MANUAL
DE PROCEDIMIENTO
DE
RADIOLÓGICA
SEGURIDAD
LABORATORIO DE FÍSICA NUCLEAR
/ROBERTO AMAURI GAR&

ASESOR: M en C.JESÚS ARIAS ESTRADA
-1 REVISIÓN
OCTUBRE DE 1995
_I
AGRADECIMIENTOS
A la Ing. Ma. Cristina Ramírez Pinedo. Por los conocimientos y material aportado, así
como sus acertados comentarios en la preparación de este documento.
Al M. en C.Jesus Arias Estrada. Por brindarme la oportunidad de realizar el Servicio

Social en este tema tan importante para mi formación profesional.
A la M.en C. Ileana Velasco Ayala. Por los consejos, comentarios y recomendaciones,

así como por brindarme sus conocimientos y su confianza
Al Dr. Juan José Ambriz García, por todas las facilidades proporcionadas y que hicieron
posible la presentación final de esta documentación.
A Alejandro Cortés Carmona, un gran amigo y entusiasta compañero de trabajo. Por la

motivación que ejerció en mipersona para no desmayar en los momentos difíciles que
compartimos durante el tiempo que hicimos equipo.
i
Laboratorio de Física Nuclear
casaabertadtamo Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA Octubre 1995
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOLOGICA
TABLA DE CONTENIDO
Pag.
1 Introducción 1
2 Objetivo y Alcance 2
2.1 Notaciones 3
3 Presentación del Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica 4

3.1 Sistema de Limitación de Dosis 4
3.1.1 Justificación 4
3.1.2 Optimización 4
3.1.3 Limitación de Dosis 4
3.2 Aplicación del Sistema de Limitación de Dosis 5

3.2.1 Límites 5
3.2.1.1 L G t e s Primarios 5
3.2.1.2 Límites Secundarios 5
3.2.1.3 LíÍnites Derivados 5
3.2.1.4 Límites Autorizados 5
3.2.2 Niveles de Referencia 5
3.2.2.1 Nivel de Registro 5
3.2.2.2 Nivel de Investigación 5
3.2.2.3 Nivel de Intervención 5
3.3 Limite del Equivalente de Dosis Efectivo Anual 6

3.3.1 Lhnites para Trabajadores 6
3.3.2 Límites para el Público 6
3.3.3 Lhnites para Estudiantes 6
3.4 Unidades de Radiación 6

3.4.1 Unidades de Actividad 7
3.5 Fuentes Naturales de Radiación 8

3.5.1 Fuentes Externas 9
3.5.2 Fuentes Internas 9
3.5.3 Fuentes Artificiales de Radiación 11
UNIDAD UTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 l i
m
casaabertadtanpo
Versión: 1
3.6 Decaimiento Radiactivo 11

3.6.1 Actividad 12
3.6.2 Vida Media 13
3.6.3 Vida Promedio 13
3.7 Familias Radiactivas 13

3.8 Diagramas de Desintegración 14
3.9 Exposición 15
3.1O Dosis Absorbida 19
3.1 1 Equivalente de Dosis 20
3.12 Equivalente de Dosis Efectivo 21
3.13 Factores para Reducir la. Exposición a la Radiación 22
3.13.1 Efecto de la Distancia en la Exposición 22
3.13.2 Efecto del Tiempo en la Exposición 23
3.13.3 Efecto del Blindaje sobre la Exposición 24
3.14 Efectos Biológicos de la Radiaciones Ionizantes 26

3.14.1 Efectos Estocásticos y No Estocásticos (Determinísticos) 28
3.14.2 Efectos Somáticos y Genéticos a Cuerpo Entero 28
3.14.3 Síndromes Letales 29
3.14.4 Secuencia del Efecto Biológico 30
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS UTILIZADAS EN LA SECCIÓN DE

CONCEPTOS BÁSICOS 3lb
4 Contenido General del Manual de Procedimientos de

Seguridad Radiológica 32
4.1 Procedimientos de Operación 32
PO- 1. Recepción de las Fuentes de Radiación Ionizante 33
PO-2. Almacenamiento de las Fuentes de Radiación Ionizante 37
PO-3. Uso del equipo medidor de Radiación Ionizante 42
PO-4. Dosimetría Personal Externa y/oInterna 47
PO-5. Calibración o Verificación de los Equipos Detectores de
Radiación Ionizante 51
PO-6. Prueba de Fuga a las Fuentes Selladas (Toma de la Muestra) 55
PO-7. Levantamiento de Niveles de Radiación 60
PO-8. Operación de las Fuentes Radiactivas 64
UNIDAD IZlAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
iii
CasaabertadIerQo Versión: 1
PO-9 Manejo, Tratamiento, Segregación o Destino de las Fuentes en

Desuso o de los Desechos Radiactivos Generados 70
4.2 Procedimientos Administrativos 75
PA-1. Elaboración, Revisión y Aprobación de los Procedimientos. 76

PA-2. Determinación de las Zonas (controladas, no controladas, restringidas). 81
PA-3. Determinación de los Límites y Niveles de Referencia. 85
PA-4. Seguridad Física en la Zona de Almacenamiento y Uso de las
Fuentes de Radiación Ionizante. 90
PA-5. Inspecciones y Auditorías Internas. 93
PA-6. Mantenimiento de Registros 99
4.2 Procedimientos de Emergencia 105
PE- 1. Procedimiento para Activar e Plan G; Emergencia. 106

PE-2. Notificación al Grupo de Seguridad Radiológica y/o Responsable de
Seguridad Radiológica de la Ocurrencia de un incidente o accidente. 113
PE-3. Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y
Salvaguardias y los Reportes del Incidente o Accidente. 116
SECCIÓN DE REGISTROS 120
Formato 1 Dosimetría Personal". 121

Formato 2 "Calibración y/o Verificación del Equipo Detector de Radiación Ionizante". 122
Formato 3 "Inventario y Control de Las Fuentes Selladas de Radiación Ionizante". 123
Formato 4 "Exámenes médicos del Personal Ocupacionalmente Expuesto". 124
Formato 6 "Lecturas de Niveles de Radiación". 125
Formato 7 "Fuentes en Desuso". 126
Formato 8 "Entrenamiento y Reentrenamiento del Personal Sobre Seguridad Radiológica"
Formato 9 "Bitácora" 127
128
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 iv
Casaabatadlanpo Versión: 1
MANUAL, DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOL~GICA
TABLAS
Tabla
3.1 Resumen de las Unidades Empleadas 8
3.2 Carta de Dosimetría de Radiación Personal para México 10
3.3. Decaimiento Radiactivo 12
3.4 Nivel de Radiación Gamma 19
3.5 Valores del Factor de Calidad "Q" 20
3.6 Factores de Peso de los Tejidos 21
3.7 Límite de Equivalente de Dosis 22
3.8 Valores Típicos de Dosis a Cuerpo Entero 29
FIGURAS
Figura
3.1 Esquema de Decaimiento Radiactivo del CO-60 14
3.2 Esquema de Decaimiento Radiactivo del CS- 137 15
3.3 Efecto de la Distancia en la Dosis Absorbida 23
3.4 Efecto del Blindaje Sobre la Radiación Gamma 26
UNIDAD IiTAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 v
m
Cmaabertadtanpo
Versión: 1
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOLÓGICA
La Protección Radiológica se desarrolló en forma paralela a los descubrimientos de los

rayos X y la radiactividad; después de los descubrimientos de los RX por Roentgen, numerosas
radiografias médicas se habían tomado en Europa y en los Estados Unidos, así mismo se habían
implementado muchos aparatos, todo con la ignorancia absoluta sobre sus riesgos; ¿porqué se iba
a creer que un rayo similar a la luz, pero no detectable por los sentidos, podría dañar a las
personas?. Sin embargo, pronto se empezaron a asociar algunos efectos adversos con la
exposición a los RX,a la fluorescescencia y a la radiactividad, por lo que se vio la necesidad de
medir dichas exposiciones. Para poder cuantificar estas medidas se requiere de un conjunto de
técnicas que reciben el nombre de Dosimetría de la Radiación Ionizante. La finalidad de la
Protección Radiológica es resguardar a los individuos, sus descendientes, el medio ambiente y
los bienes, de los efectos nocivos de las radiaciones ionizantes; esto se logra si se aplica el
concepto ALARA ("AS Low AS Reasonably Achievable"). Tomando en cuenta los antecedentes
de la Protección Radiológica, así como las guías correspondientes proporcionadas por la
Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias se realizó este documento de vital
importancia para nuestra Instalación Radiactiva.
Algunos temas aquí desarrollados serán obvios para el público que está familiarizado con
esta área, pero tomando en cuenta que este material será consultado por alumnos que se inician en
este ámbito no hemos querido omitir una sección de conceptos básicos que serán de gran utilidad
para alumnos que curzan materias relacionadas con el Laboratorio de Física Nuclear.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
mi
Casaabertadtsipo
Versión: 1
UNIVERSIDADAUTONOMA METROPOLITANA Octubre 1995
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOL~GICA
2 OBJETIVO Y ALCANCE
El objetivo de este Manual es dar a conocer los procedimientos a seguir para que todas las
acciones que involucren a las fuentes radiactivas en e¡ Laboratorio de Física Nuclear se realicen
tomando en cuenta las normas de Protección Radiológica para: reducir las exposiciones del
Personal Ocupacionalmente Expuesto, de los estudiantes y del público en general a niveles tan
bajos como razonablemente pueda lograrse.
El presente documento formula requisitos y recomendaciones así como ejemplos

ilustrativos para el establecimiento del programa de Seguridad Radiológica, aplicable al
Laboratorio de Física Nuclear. Ofrece también orientación sobre el manejo y documentación
concerniente al material radiactivo empleado en esta instalación. Las disposiciones presentadas
son aplicables a todas las actividades que se realicen en este laboratorio, a todas las actividades
que afecten a la calidad de la Seguridad Radiológica, tales como, adquisición, manipulación
almacenamiento, limpieza, ensayo y mantenimiento de esta Instalación Radiactiva.
El Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica se aplicará en el Laboratorio de

Física Nuclear del Departamento de IPH del Área de Recursos Energéticos de la Universidad
Autónoma Metropolitana, plantel Iztapalapa. Este manual se fundamenta en el Regiamento
General de Seguridad Radiológica, publicado en el Diario Oficial De la Federación el 22 de
Noviembre de 1988 por la Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal, por medio de la
Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias.
UNIDAD IZTAPALAPA 2
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5)612 0885
m A
casaahatadtenpo
Versión: 1
CONCEPTOS BASICOS DE PROTECCION RADIOLOGICA
2.1 NOTACIONES
ALARA ("AS Low AS Reasonably Achievable") Significa mantener las exposiciones a la
Radiación tan bajas como razonablemente pueda lograrse.
CIüR Comisión Internacional de Unidades Radiológicas.
CNSNS Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias.
IAEA Agencia Internacional de Energía Atómica.
ICRP Comisión Internacional en Protección Radiológica.
IMSS Instituto Mexicano del Seguro Social.
ININ Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares.
ISR Informe de Seguridad Radiológica.
LA1 Límite Anual de Incorporación.
MSR Manual de Seguridad Radiológica.
POE Personal Ocupacionalmente Expuesto.
RGSR Reglamento General de Seguridad Radiológica.
UAM Universidad Autónoma Metropolitana.
LFN Laboratorio de Física Nuclear
RSR Responsable de Seguridad Radiológica
UNIDAD IZlAPAlAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 3
cacaabataallempo Versión: 1
CONCEPTOS BÁSICOS DE PROTECCIÓN RADIOLOGICA
3 PRESENTACI~NDEL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD

RADIOL~GICA
3.1 Sistema de Limitación de Dosis.

El Sistema de Limitación de Dosis tiene por objetivo evitar los riesgos de las radiaciones
ionizantes o en su caso, limitar la ocurrencia de ellos a un nivel aceptable. Para poder lograr su
objetivo, el Sistema de Limitación de Dosis se basa en tres principios fundamentales:
3.1.1 Justzflcación. El principio de la justificación implica que, para cada práctica o

actividad que entrañe exposición a las radiaciones ionizantes, debe hacerse un análisis de las
ventajas y desventajas y asegurarse de que su introducción producirá un beneficio. Es posible
recurrir a un análisis costo-beneficio para adoptar una decisión; en dicho análisis se debe
considerar el valor bruto de la práctica, que incluye el valor del producto o servicio más todos los
beneficios sociales y de todo tipo, al que debe restarse el costo de la práctica, que incluye el costo
para la sociedad de todos los efectos no radiológicos, el costo de la Protección Radiológica y el
costo asignado al detrimento radiológico. En conclusión no debe aprobarse ninguna práctica que
entrañe exposición a las radiaciones ionizantes, a menos que su introducción produzca un
beneficio neto positivo a la sociedad.
3.1.2 Optimización. La concepción, el diseño, la planificación, uso y aplicación de las

fuentes de radiación ionizante y de los trabajos que con ellas se realicen, deberán asegurar que las
exposiciones se mantengan tan bajas como razonablemente puedan lograrse. La optimización va
más allá del concepto de dosis máxima permisible (o admisible), usado con anterioridad, dado que
se base en el concepto ALARA que significa mantener las exposiciones a la radiación tan bajas
como razonablemente pueda lograrse; es decir, es recomendable hacer el mayor esfúerzo para
reducir las dosis a individuos y ai público, mediante un análisis cuantitativo de la operación o
práctica, para determinar el punto hasta el que se puede reducir la exposición, más allá del cual
una reducción ulterior no justificaría el incremento del costo necesario para conseguirla.
3.1.3 Limitación de Dosis. Para asegurar el cumplimiento de los objetivos de la Protección

Radiológica deben establecerse límites adecuados, considerando que muchas actividades humanas
pueden dar lugar a dosis en el futuro, por lo que deben tomarse las precauciones suficientes para
evitar que la combinación de las dosis debidas a prácticas actuales y futuras puedan dar lugar a
una exposición inadmisible.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán Y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 4
m
casaabertadterpo
Versión: 1
CONCEPTOS BÁSICOS DE PROTECCI~NRADIOL~GICA
3.2 Aplicación del Sistema de Limitación de Dosis

Para satisfacer la limitación de dosis se deben establecer valores límites y niveles de
referencia como se indica a continuación, de acuerdo .al sistema de limitación de dosis propuesto
por la Comisión Internacional en Protección Radiológica (ICñP).
3.2.1 Limites
3.2.1.1 Límites primarios. Se aplican al equivalente de dosis, que es la magnitud que

cuantifica el posible efecto deletéreo para la salud.
3.2.1.2 Límites Secundarios. Se usan cuando no se puede aplicar directamente el límite

primario; por ejemplo, se aplican a la cantidad de un radionúclido incorporado al organismo.
3.2.1.3 Límites Derivados Se relacionan con los límites primarios mediante un modelo
definido, tal que si satisfacen los límites derivados es casi seguro que se satisfacen los límites
primarios; por ejemplo, la concentración de un radionúclido en el aire.
3.2.1.4 Límites Autorizados. Son los que establece la Autoridad competente para cualquier
magnitud y, en general, son menores a los límites primarios o a los derivados.
3.2.2 Niveles de Referencia
3.2.2.I Nivel de Registro. Es el valor de una magnitud por encima del cual la información
tiene interés suficiente para registro y conservación.
3.2.2.2 Nivel de Investigación. Es el valor que se considera suficientemente importante para

justificar una investigación de las causas por las que se rebasa. ,
3.2.2.3 Nivel de Intervención. Es el valor que de superarse indica una situación que requiere
tomar medidas correctivas.
Todos los valores de los diferentes niveles deben ser establecidos por el Encargado de la
Protección Radiológica de acuerdo con la situación particular que prevalezca.
UNIDA0 UTAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 5
fioiA
cmaabertadtsipo Versión: 1
3.3 Límite del Equivalente de Dosis Efectivo Anual

3.3.I Límites para Trabajadores El límite de Equivalente de Dosis Efectivo Anual para
Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE) es de 50-mSv. (5 rem) para los efectos estocasticos.
El límite anual de Equivalente de Dosis para los efectos determinísticos (no estocásticos) es de
500 mSv (50 rem) para los distintos Órganos y tejidos, excepto para el cristalino, para el cual es
de 150 mSv (15 rem).
El establecimiento de los límites de Equivalente de Dosis para el personal ocupacionalmente

expuesto se basa en considerar, para todo trabajo con radiaciones ionizantes, un riesgo
equivalente al que existe en aquellos trabajos e industrias que poseen el más elevado índice de
seguridad.
3.3.2 Límites para Público. El limite de Equivalente de Dosis Efectivo Anual para
individuos del público es de 5 mSv. (0.5 rem) para los efectos estocásticos. El límite Anual de
Equivalente de Dosis para los efectos determinísticos (no estocásticos) es de 50 mSv (5 rem).
Cuando los individuos del público puedan estar expuestos por periodos prolongados (años), el
valor medio anual del Equivalente de Dosis Efectivo se procurará que sea de 1 mSv. (O. 1 rem).
Estos límites no se aplican a las dosis originadas por exposición médica ni por la radiación
natural de fondo.
3.3.3 Límites para Estudiantes. Estos serán considerados como individuos del público, sin
embargo, sólo se permitirá que reciban por motivo de enseñanza, la décima parte de los límites
establecidos por el Reglamento General de Seguridad Radiológica para los individuos del
público, es decir, 0.5 mSv (0.05 rem) para los efectos estocásticos, mientras que para el Límite
Anual de Equivalente de Dosis para los efectos determinísticos es de 5 mSv. (0.5 rem).
3.4 Unidades de Radiación.

Cuando la radiación ionizante pasa a través de la materia se producen interacciones con los
átomos y las moléculas constitutivas de ese medio, resultando ionizaciones y excitaciones, con
formación de radicales libres muy reactivos y excitaciones. Por otro lado la radiación emitida por
las sustancias radiactivas puede impresionar una placa fotográfica, provocar la fluorescencia de
ciertos cuerpos y volver conductores de la electricidad a los gases. Con base en estas propiedades
es factible desarrollar métodos para su medida. La interacción de la radiación con la materia es
función de varios factores, algunos de íos cuales se mencionan a continuación.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 6
kabertadlanpo Versión: 1
1) Las características de la fuente (tipo de emisión, energía de la radiación, intensidad de

la fuente, etc.).
2) Distribución de los pares de iones formados,. que a su vez depende del tipo de radiación
y del mecanismo de interacción.
3) La naturaleza del tejido irradiado.
A continuación se presentan las unidades más comúnmente empleadas, haciendo referencia

a las unidades del Sistema Internacional y su equivalencia con las unidades tradicionalmente
empleadas [*,3,431 mismas que se incluyen puesto que en cualquier proceso de cambio se
requiere adaptación.
3.4. I Unidades de Actividad
La unidad de actividad de un material radiactivo, en el Sistema Internacional (SI), se

denomina Becquerel, simbolizada por Bq, y definida como:
Becquerel (Bq) = 1 desintegración por segundo
Para algunos propósitos, el Becquerel es una cantidad de actividad muy pequeña, y

comúnmente se utilizan múltiplos del Becquerel: kilobecquerel (KBq) = lx103 Bq,
megabecquerel (MBq) = 1 x 1 O6 Bq, etc.
Tradicionalmente, la actividad de un material radiactivo se medía en Curie, simbolizado por

Ci y que tiene una gran importancia histórica. El Curie, originalmente fue definido como la
actividad de un gramo de radio-226, posteriormente se definió co,mo:
Curie (Ci) = 3 . 7 ~ 1 desintegraciones

0~~ por segundo
Curie (Ci) = 3 . 7 ~ 1 Becquerel
0~~
Para la fisica de la salud, como para algunos otros propósitos, el Curie es una cantidad
muy grande, por lo que, se usan los submúltiplos del Curie: milicurie ( d i ) = l~lO-~Ci9
microcurie ( K i )= 1 ~ l 0 - 6 c i . E nla tabla 3.1 se resumen las unidades más comúnmente
empleadas.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima. Coi. Meentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 7
m
casaabertadterpo
Versión: 1
Tabla 3.1 Resumen de las unidades empleadas
-
CANTIDAD SI Nombre en SI Nombre Relación
I Anterior
Actividad
Constante de
I
I
I
A
h
S -' Becquerel Curie [Ci] 1Ci = 3 . 7 ~ 1 0 ' ~ E q
Rapidez de
Exposición
X
Dosis D 1 Gy=lOO rad

Absorbida - I I
Dosis
Absorbida
Equivalente de
Dosis
D
H
i
.z
- I
Siever [Sv]
I
1Gy - 100rad
---
S
1 Sv=lOO rem
S
Rapidez de
H
Equivalente de
Dosis
3.5 Fuentes Naturales de Radiación
La evaluación de las dosis de radiación que el ser humano recibe de las fuentes naturales
tiene particular importancia, ya que la irradiación natural constituye la proporción más elevada de
la dosis colectiva de la población m~ndiai[~] más aún, el estudio de la magnitud de la variación de
la irradiación natural de acuerdo con el lugar tiene un interés práctico porque puede influir en las
actitudes a adoptar ante cualquier exposición adicional procedente de fuentes intensificadas por
factores Las fuentes naturales se pueden clasificar en:
UNIDAD IZWPAUPA 8
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Meentina, 09340 México, D.F. Tel.: 7244600 TELEFAX: (5) 612 0885
casaabertadtav Versión: 1
CONCEPTOS BÁSICOS DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA
a) Fuentes externas (de origen terrestre y extraterrestre).
b) Fuentes internas (debidas a los radionúclidos naturales absorbidos por el cuerpo

humano).
3.5.I Fuentes Externas
A través de los siglos, el ser humano ha estado expuesto a la radiación denominada fondo
natural. Esta incluye la radiación cósmica y la proveniente de las fuentes terrestres.
La intensidad de la radiación cósmica varía, tanto geográfica como temporalmente, así

como por la variación de manchas y protuberancias solares. En general, el valor de la radiación
cósmica aumenta con la altura; actualmente, se puede afirmar que por cada 1,500m (5,000 pies)
sobre el nivel del mar, la intensidad de la radiación cósmica prácticamente se duplica.
Los radionúclidos naturales que han existido en la corteza terrestre desde sus orígenes,
usualmente se dividen en dos grupos, los de alto número atómico, mayor o igual a 81, y los de
bajo número atómico. Los radioisótopos naturales de alto número atómico pertenecen a las
cadenas de los radioisótopos padres torio, uranio y actinio.
Los radioisótopos naturales de bajo número atómico son principalmente el potasio-40, el

carbono-14 y el tritio o hidrógeno-3. De éstos, el potasio-40 se encuentra ampliamente distribuido
en el ambiente, contribuyendo, tanto a la dosis interna como a la externa de los organismos vivos:
plantas y animales, incluyendo ai hombre.
3.5.2 Fuentes Internas
Los núclidos radiactivos presentes en la biosfera entran en el organismo humano por

ingestión e inhalación; una vez incorporados pasan a ser fuentes de irradiación interna. Para
evaluar las dosis a órganos y tejidos se requiere conocer la concentración y tipo de radioelemento,
así como ciertas Características biológicas que determinan su estancia dentro del organismo. Entre
los radioelementos cosmogénicos, el tritio se produce en la atmósfera y un 99% pasa a ser
constituyente del agua. La ingestión del agua potable y alimentos son la parte fundamental de la
radiación interna). El contenido radiactivo del agua potable varía en un factor de 10,000,
dependiendo del manantial.
La tabla 3.2es una carta de dosimetría de radiación personal para México, elaborada por la
investigadora mexicana Ileana Velasco. Cabe mencionar, que el valor del equivalente de dosis
promedio anual varia con el órgano a que se le refiera.
UNIDAD IZíAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX:(5) 612 0885 9
Ea
Caraabatadiipmpo
Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA Octubre 1995 ~

Tabla 3.2 Carta de Dosimetría de Radiación Personal para México.
FUENTES DE R A D I A C I ~ NCOMUNES DOSIS A

CUERPO
ENTERO
(mSv/AÑO)
CÓSMICA
RADIACI~N
.
0
LOCALIZACI~N
A nivel del mar
.Por cada 150 m sobre el nivel del mar,sumar: 0.4 1
H X 0.03
RADIACIÓN TERRESTRE
LUGAR
DONDE VIVE .Construcción casa (18 h estancia)
.Madera 0.30
*Concreto 0.40
*Piedra 0.45
.Ladrillo 0.35
Estancia al aire libre (6 horas promedio)

0.09
0 Ocurrencia natural de radionúclidos
promedio en alimentos, agua y aire 0.22
LO QUE
COME BEBE Precipitación radiactiva
o RESPIRA Centro y sur del país 0.03
0 Nortedelpaís 0.04
0 Viajes en avión: por cada vuelo de 2500 Km. v x 0.01
0 Por ver televisión: (h por día) X I
h X1.5 X 10-j-
MÉDICA Y ODONTOL~GICA
Rayos X del pecho N X 0.10

COMO VIVE
Rayos X Gastrointestinales N X 5.00
0 Extremidades N X 0.10
0 Fiuoroscopía por minuto de examen N X 200
0 Radiofármacos N X 2.00
0 Rayos X dentales N X 0.06
TOTAL
UNIDAD IZlAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 612 0885 10
Versión: 1
3.5.3 Fuentes Artificiales de Radiación
La exposición a la radiación natural puede ser intensificada por la actividad humana; por
ejemplo, los vuelos a grandes alturas, la construcción de edificios con materiales ricos en
elementos radiactivos, la reducción en la tasa de ventilación en las viviendas, la perforación de
pozos profundos para extraer agua, la que será rica en radón, los residuos de las industrias de
fosfatos, la liberación de radionúclidos naturales en las centrales eléctricas alimentadas por
carbón, etc.
El ser humano ha logrado generar fuentes artificiales de radiación, utilizando los

generadores de neutrones y exponiendo diversos isótopos de los plementos conocidos. Al recibir
un neutrón, el núcleo estable de un isótopo se excita a un estado no estable, lográndose que emita
una partícula alfa ( a )o beta (p) o radiación electromagnética (y). Por medio de este proceso se
ha logrado generar una gran cantidad de radioisótopos artificiales que no se encuentran en la
naturaleza. También es de suma importancia diferenciar entre una fuente sellada y una fuente
abierta, en el primer caso se trata de cualquier material radiactivo permanentemente incorporado
a un material encerrado en una cápsula hermética con resistencia mecánica suficiente para impedir
el escape del radioisótopo o la dispersión de la sustancia radiactiva en las condiciones previsibles
de utilización y desgaste; y en el segundo caso unafuente abierta es aquella en la cual todo el
material radiactivo que durante su utilización puede entrar en contacto directo con el medio
ambiente.
3.6 Decaimiento Radiactivo
La radiactividad es la emisión espontánea de energía que producen algunos núcleos

atómicos, a los cuales se les denomina inestables o radiactivos. Debido a que la energía se
conserva, un núcleo debe tener un exceso de energía en su interior antes de poder emitirla. Es esta
energía "sobrante" la que el núcleo comunica a partículas energéticas en caso de emisión de
partículas alfa y beta, o a radiación electromagnética, si se emiten rayos gamma. Cuando un
núcleo radiactivo emite radiación se dice que ocumó un decaimiento radiactivo o que el núcleo
"decayó". Después del decaimiento, el núcleo inicial se ha transformado en otro diferente. Este
fenómeno radiactivo es esencialmente estadístico; los estudios tratan sobre un número grande de
eventos. Siempre será éste el caso, pues aunque se trate con cantidades muy pequeñas de materia,
el número de núcleos ahí contenidos será muy grande.
El efecto de una emisión radiactiva sobre el número de masa (A) y el número atómico (Z)
de los elementos se resume en la Tabla 3.3, considerando que tanto la masa como la carga se
conservan durante la desintegración:
UNIDA0 IZlAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 Méxim. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 11
cmaabertadtomm Versión: O
Tabla 3.3 Decaimientos Radiactivos
Emisión Alfa: x; + Y;: + He;
Emisión Beta:
Emisión Gamma: *x$ + XA

z + y
La emisión gamma no cambia ni la carga ni la masa del núcleo. Después de una emisión
gamma, el núcleo se encuentra en un estado de energía diferente.
3.6.i Actividad
La hipótesis básica de la teoría estadística del decaimiento radiactivo es que, cualquiera que
sea la edad del núcleo, su probabilidad de desintegración por unidad de tiempo es una constante y
se designa mediante lamda (A), y que al multiplicarla por N que es el número de núcleos
presentes en un instante t, se puede escribir como:
dN = -A.N.dt
En la práctica, el concepto de ACTIVIDAD resulta mucho más útil que el de núcleos
transformados. En efecto, es la actividad la que se mide por medio de los contadores. La
A, corresponde a una cantidad de núclidos radiactivos, en un estado particular de
energía para un tiempo dado.
A = A,,e-At
Donde A, es la actividad inicial a t=O, y h es la probabilidad de desintegración del

radioisótopo en particular. La unidad de actividad es el recíproco del segundo, s-l y se conoce
con el nombre especial de Becquerel (Bq).
UNIDAD lZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 12
casaabertadtiarpo Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA
- Octubre 1995
3.6.2 Vida Media
Se llama vida media, T 1/2al tiempo necesario para que la mitad de los núcleos, inicialmente
en un estado de energía, se transformen, o sea, al tiempo necesario para que la actividad
disminuya a la mitad. Así se tiene que:
- In 2 0.693
7;,2 -? %-
/I
La vida media se expresa en unidades de tiempo.
3.6.3 Vida Promedio
No es posible decir exactamente cuando un núcleo en particular se va a desintegrar, ya

que el proceso de decaimiento radiactivo es probabilístico. La vida de un núcleo, en particular, va
a estar comprendida entre O e infinito (9.Así, la vida promedio de un núcleo estará dado por:
Se debe notar que la radiactividad natural, es un fenómeno nuclear que escapa

completamente al control humano. Ninguna circunstancia exterior tiene influencia sobre la
probabilidad de desintegración de un elemento dado así como sobre su vida media. Otro hecho
significativo es que todo cuerpo radiactivo está caracterizado por la naturaleza y energía de la
radiación emitida.
3.7 Familias Radiactivas
Ciertos elementos radiactivos se desintegran formando una serie de elementos distintos, es

decir, un elemento después de haber emitido aigún tipo de radiación se transforma en otro
elemento, que a su vez puede ser radiactivo y así sucesivamente (ver decaimiento radiactivo).
Existen tres tipos de familias radiactivas naturales y además existe una artificial, caracterizadas
por la relación que da la masa de cualquiera de sus elementos, siendo éstas: la familia del uranio
(4n+2), la familia del tono (4n), la familia del actinio (4n+3) y la familia del neptunio (4n+l),
donde n es un número entero. Todos los miembros de estas familias tienen un número atómico
superior a 8 1.
UNIDA0 UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 u
mL
i
Casaabertadtanpo Versión: 1
CONCEPTOS BÁSICOS DE PROTECCION RADIOLOGICA
3.8 Diagramas de Desintegración
Los diagramas de desintegración describen el tipo de energía y el estado al que se

transform2 el núcleo del isótopo radiactivo, también se muestra el tipo de decaimiento que sufre al
cambiar del estado inicial al estado base. Cada línea horizontal muestra el estado energético del
isótopo correspondiente, las flechas indican decaimiento radiactivo y se acompaña de la letra que
representa dicho decaimiento, así como de la energía de decaimiento. Dos esquemas de
desintegración de radioisótopos empleados en el Laboratorio de Física Nuclear (CO-60 y Cs-l37),
se muestran en las figuras 3.1 y 3 . 2 respectivamente. Es recomendable ver las secciones 3.6
(Decaimiento Radiactivo) y 3.7 (Familias Radiactivas) para mejor interpretación de los diagramas
antes mencionados.
60
L U
27
0.314 MeV
100%
1.173 MeV IY
28
( ES TABLE )
Figura 3.1 Esquema de decaimiento del Co-60
La vida media de este isótopo es de 5.263 años.
Este radionúclido decae al isótopo 60 del níquel, estable.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purisima, Col. Mcentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX:(5) 612 0885
14
cmaabertadteipo Versión: 1
1 3 7 -
~ ~
55 0.514 MeV
93.58
1.176 MeV
6.58 P
L -56Bu
137
( 2 . 5 5 min)
Y
0.661 MeV
56
(ESTABLE
Figura 3.2 Esquema de decaimiento del Cs-137.
La vida media de este isótopo es de 30.0 años
Este radionúclido decae al isótopo 137 del bario, estable.
3.9 Exposición
La exposición indica el poder ionizante asociado ai flujo de fotones (rayos X y rayos

gamma), que relaciona la cantidad de energía transmitida por la radiación electromagnética a una
unidad de masa de aire. Se seleccionó el aire por tener un coeficiente de absorción cercano al
tejido muscular y por la facilidad de construir equipos con cámaras de ionización de aire. Una
unidad de exposición se define como:
UNIDA0 IZTAPNAPA
Av. Michoach y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 15
m A
c;naaiertadteqlo
Versión: 1
dm
donde dQ es el valor absoluto de la carga total de iones de un solo signo producidos el en aire,
cuando todos los electrones liberados por los fotones dentro de un volumen elemental de aire, de
masa dm, son detenidos completamente, aunque no necesariamente en el elemento de volumen.
En otras palabras:
Unidad de exposición (Glig.) :Es la cantidad de radiación X o gamma que produce, en

un kilogramo de aire seco a condiciones estándar (20 grados centígrados y 760 mm. Hg), una
cantidad de iones cuya carga total es un coulomb de cada signo.
La CIUR[51 no propone ningún nombre en especial para la exposición dentro del Sistema
Internacional de Unidades, quedando:
Unidad de exposición = 1 C/(kg. aire a condiciones estándar)

Puesto que la energía promedio disipada en la producción de un par de iones en aire es de 34 eV.
IC -
---
1 1 ion 34' 1.6 10-19 -J -
--345
X X-
kg kg,,, 1.6 x C ion eV 'galre
La unidad de exposición de rayos X, originalmente se denominó roentgen, y se simbolizó

por 'Y; en la actualidad también es común que se represente mediante "R". El roentgen (r): es la
cantidad de radiación electromagnética (rayos X o gamma) que produce en un centímetro de aire
seco, a presión y temperatura normales (0.001293 g) la formación de pares iones que transportan
una carga total de 1 esui para cada signo.
ESTATCOULOMB (esu): (Unidad Electrostática de Carga). Es aquella cantidad de carga eléctrica que, cuando colocada en el vacío a una
distancia de un centímetro de una carga igual y del mimo signo, se repel& con una fuena de una dina (abreviada, esu).
1 C = 3.335640 X 10 -Io esu
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Pwisima, Col. Vicantina. 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5)612 0885 16
m
casaabertadtanpo
Versión: 1

La relación entre el roentgen y la unidad de exposición del SI se expresa:
1 esu 1 esu 1 ion 1 cm3 34 eV 1 . 6 ~ 1 0 -J’ ~ lOOOg

Ir=-=- X -
X X Y-
cm3 cm3 4 . 8 ~ 1 0 -esu

’ ~ 0.001293g ion
Ir = 8 . 7 6 ~ 1 0 J- ~-
-
87.6 ergios
kgm galre
1c
-= 3876 r Ó [R]
kg
también
ergios
1 r = 87.6- = 0.876 rad
gmre
El roentgen es inadecuado como unidad de radiación debido a que se aplica solamente a

radiación gamma y rayos X, y su efecto se refiere únicamente al aire. El tejido humano es el medio
que presenta gran interés y la energía depositada en él, es generalmente mayor. Así,en el intervalo
usual de energía de radiación gamma, la energía depositada en el tejido debida a una exposición
de 1 r es aproximadamente igual a 9.6xlO-3 Jkg. La exposición a la radiación gamma se calcula
considerando la energía absorbida por unidad de masa de aire a una distancia específica. Se
requiere saber cual es la energía que se desprende de un material dado, el cual se obtiene como la
fracción de fotones emitidos, f fotones por transformación por segundo, con una energía dada,
como se desarrolla a continuación. La energía total irradiada, 4, que llega a cualquier punto
comprendido en un ángulo sólido 4n, por hora, en cuyo centro está la fuente con actividad
medida en transformaciones por segundo, tps, es :
fotón MeV 1 x 106tps 3 . 610’seg

~
@=f- x seg-‘ x E -X X
P foton MBq h
MeV
Q>= f x E x 3 . 6 ~ 1 0 ’ -
MBqh
UNIDAD IZTAPMAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Meentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 ;1
rn
caaabatadtempo
Versión: 1
Ai dividir la energía total irradiada por el área de la esfera se obtiene el flujo de energía
por unidad de área, o sea:
- f x E x 3 . 6 ~ 1 0 ~MeV
$ = G -4 w 2 Mbq hr m2
Con los cálculos anteriores se obtuvo el flujo de energía por unidad de área a una distancia
dada, por lo que hace falta conocer cuanta de esta energía es absorbida por el aire, por lo c u d se
emplea el coeficiente de absorción masico, ,u,,, , que es la probabilidad de que un fotón sea
absorbido por el aire.
donde p es el coeficiente de absorción lineal para el aire, y p su densidad.
Además, este indicador del nivel de radiación gamma, r,conviene expresarlo en unidades
C k g . por unidad de distancia al cuadrado por unidad de actividad (Mó ) para lo cual se emplean
los factores de cambio de unidad 1/34 (C/kg.)/(Jkg.) y el 1.6 x l O j j JMeV, con lo que se
obtiene :
C mz
Pain
se define la constante r,para una fuente dada, como:
1
I- = 4 x &EE x 1.6x 1 0-13 x -
Paire 34
r,= const, x fl x E, x p m ,
comop,,, = 3.5 x 1 0 - l ~
r,= const x J; x E,
UWIDAO UlAPAiAPA 18
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885
*
m
caaabertadtarpo
Versión: 1
Cada transformación del núcleo de un átomo inestable puede originar varios fotones, por
lo que se debe denotar el nivel de radiación gamma como:
El nivel de radiación gamma para el Co-60 y Cs-137 en diferentes unidades se muestran en

la tabla 3.4.
Tabla 3.4 Nivel de Radiación Gamma.
I Radioisótopo I r r
C m’/kg. Mi3q h rm’ / Ci h
C O - 60 9.18 10-~ 1.32
La rapidez de exposición está dada como:
I x = rfionte
x Actividad,,,
I
3.10 Dosis Absorbida
La propiedad fundamental en Dosimetría para la protección radiológica es la dosis

absorbida (D). Ésta es la energía absorbida por unidad de masa y su unidad es el joule por
kilogramo, que tiene el nombre especial de gray (Gy)i. El uso del promedio de dosis como
indicador de la probabilidad de subsecuentes efectos estocásticos depende de la linealidad de la
relación entre la probabilidad de inducir un efecto y la dosis (relación dosis-respuesta). La relación
dosis-respuesta no es lineal para íos efectos determinísticos a menos que la dosis sea
uniformemente distribuida sobre el tejido u órgano. A continuación, se da la expresión para la
obtención de la rapidez de dosis absorbida:
la dosis absorbida se define en términos que permiten ser especificada en

ujn punto, sin embargo, en la nueva propuesta del ICRP significa el promedio
de dosis sobre tejido u Órgano.
UNIDAD UTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 612 0885 19
m
casaabenadtempo
Versión: 1
Donde A es la actividad de la fuente radiactiva y d, la distancia entre la fuente y el cuerpo.

La equivalencia con el S.I. es:
3.11 Equivalente de Dosis
Con fines de protección radiológica se ha encontrado conveniente introducir una magnitud

física que correlaciona la dosis absorbida con los efectos deletéreos más importantes de la
exposición a la radiación, en particular con los efectos estocásticos tardíos. El equivalente de
dosis (H) es la cantidad que resulta de la ecuación:
H=DQN
Donde D es la dosis absorbida en Gy, Q es el factor de calidad y N es el producto de todos

los demás factores de ponderación que modifican los efectos biológicos de las dosis absorbidas; la
CIUR le asigna el valor de uno para las aplicaciones rutinarias de la Protección Radiológica, y
toma otros valores cuando se trate de altas exposiciones debidas, principalmente, a accidentes. En
la tabla 3.5se presentan algunos valores del factor de calidad Q.
Tabla 3.5 Valores del Factor de Calidad "Q"
TIPO DE RADIACIÓN FACTOR DE CALIDAD "Q"
Rayos gamma, rayos X, rayos p y 1

electrones.
Neutrones térmicos 2.3
Neutrones rápidos y protones 10
Partículas a y partículas con cargas

múltiples 20
UNIDAD IZlAPAUPA 20
Av. Michoach y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885
mi
Casaabprtadtienpo
Versión: 1
El nombre especial para la unidad de equivalente de dosis es el Siever (Sv). Hasta 1980 se
utilizó el rem, cuya equivalencia con el Siever está dada por:
i rem = 1 x Sv
3.12 Equivalente de Dosis Efectivo
El equivalente de dosis efectivo, H E ,es la suma ponderada de los equivalentes de dosis

para los diferentes tejidos H, tanto por irradiación externa como por incorporación de
radionúclidos. Se define como:
HE = c, wT HT
donde wT es el factor de peso para el tejido. En la tabla 3.6 se muestran valores para algunos
tejidos, H , es el equivalente de dosis anual en el tejido u órgano T y HE es el límite recomendado
para el equivalente de dosis anual para una irradiación uniforme a cuerpo entero.
Tabla 3.6 Factores de Peso de los Tejidos [2]
TEJIDO U ÓRGANO FACTOR DE PESO DEL TEJIDO,WT

Colon o. 12
Esófago 0.05
Estómago o. 12
Gónadas 0.20
Hígado 0.05
Médula Ósea ’ 0.12
Piel 0.01
pulmón o. 12
Superficie del hueso 0.01
Seno 0.05
Tiroides 0.05
Vesícula biliar 0.05
UNIDAD UTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX:(5) 612 0885 21
m
Casaabertadtienpo
Versión: 1
3.13 Factores para Reducir la Exposición a la Radiación
En la protección radiológica existen tres factores muy importantes que disminuyen la dosis
por exposición de una fuente externa, que son: distancia de la fiiente, tiempo de exposición y
blindaje. El empleo adecuado de estos factores permite disminuir los riesgos del personal
ocupacionalmente expuesto (POE), así como satisfacer los límites de equivalente de dosis. Para
cumplir con el Reglamento General de Seguridad Radiológica se sugieren los límites de
equivalente de dosis que muestra la tabla 1.7.
Tabla 3.7 Límite de Equivalente de Dosis [2]
Límite de dosis, mSv I año
APLIC ACION POE PUBLICO ESTUDIANTES
Cuerno entero 50 5 0.5

Cristalino del ojo 150 15 1.5
Piel 500 50 5.0
Manos v Dies 500 -- ---
3.13. 1 Efecto de la Distancia en la Exposicion.
El flujo de radiación gamma, 4 de una fuente puntual es uniforme en todas las direcciones,
o sea es radial. El flujo, por unidad de área en una esfera de radio r y con centro en la fuente, está
dado por:
Para una fuente dada, se observa que el flujo por unidad de área cumple con la ley del
inverso del cuadrado de la distancia. Por ejemplo, al comparar los flujos en dos esferas
concéntricas, con distintos radios, rl y rz, se obtiene:
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 Méxim, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 2
mi
Casaabertadterrpo
Versión: 1
Por lo que la intensidad es menor conforme se aleja uno de la fuente. Dado que la dosis
absorbida es función de la intensidad, también se cumple que:
1
Da - .
r2
Ax1 cm
B=lOcm
5 microCuriea C-ILOcm
M c m
cS3' MOcm
F4Ocm
G=4OOcm
H=lZOcm
a
Figura 3.3 Efecto de la distancia en la dosis absorbida 1
D = -
r,
a
Da r,
3.13.2 Efecto del Tiempo de Exposición
Dentro de la protección radiológica el tiempo de exposición es muy importante para la

seguridad del personal ocupacionalmente expuesto, porque, cuanto más tiempo permanezca cerca
de una fuente radiactiva mayor será la radiación recibida.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purisima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 23
mi
rcasaabertaaiteipo
Versión: 1
Para controlar el tiempo de exposición se cuenta usualmente con los detectores portátiles;
éstos indican la rapidez de exposición, rapidez de dosis o rapidez de equivalente de dosis por
unidad de tiempo, algunas veces con indicaciones de niveles de dosis por luz y/o sonoros.
Además, todo POE tiene la obligación de portar su(s) dosímetro(s) personal(es). Si conocemos la
actividad de la fbente, podemos determinar la rapidez de equivalente de dosis a un metro de
distancia, por ejemplo, además si la geometría del sistema se mantiene constante, la dosis varía
únicamente con el tiempo, es decir:
H=Hxt
Donde H es el equivalente de dosis, H la rapidez de equivalente de dosis y t el tiempo.
3.13.3 Efecto del Blindaje Sobre la Exposición
El tercer factor para controlar y reducir los riesgos por radiación externa es el blindaje, el
cual es un material interpuesto entre una fuente de radiación y las personas o el equipo u otros
objetos, con el fin de atenuar la radiación.
Es importante recordar que los dos factores, distancia y tiempo, son aplicables a cualquier
tipo de radiación nuclear externa, alfa, beta, gamma o neutrones. La radiación alfa posee un factor
de penetración muy pequeño, ya que una hoja de papel o el espesor de la piel es suficiente para
detenerla. Respecto a las radiaciones beta, gamma y neutrones requieren de un tratamiento
especial. La radiación gamma es la más empleada en nuestro laboratorio y también a nivel
industrial, por esta razón se explica especialmente el blindaje para este tipo de radiación en
particular.
La radiación gamma se atenúa exponencialmente cuando pasa a través de un material,

debido a la combinación de los procesos de absorción y dispersión de la radiación, denominándose
a esta combinación de proceso "atenuación de la radiación": Dentro de estos procesos de
atenuación destacan tres, denominados: efecto fotoeléctrico, efecto Compton y producción de
pares.
Este efecto de atenuación fue descubierto por D'Lambert y propuesto por primera vez en
1760, restringido primeramente a la luz visible y actualmente aplicado a todas las radiaciones.
Esta ley se refiere a la tasa de atenuación de la radiación a medida que penetra un medio. Enuncia
que espesores iguales del medio atenúan proporciones iguales de la radiación incidente. O sea,
que al cruzar un espesor, d, se atenúa la fracción, f, de la intensidad original:
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoadn y La Pwisima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 24
rn
Casaabertadterpo
Versión: 1
Si se cruzan n espesores, de longitud d, del mismo material, entonces:
Es decir, que la intensidad I de la radiación transmitida disminuye exponencialmente con la

distancia d recorrida en el medio:
Donde Io es la intensidad de la radiación incidente y p es el coeficiente de atenuación

lineal del medio, el cual vana también por la longitud de onda de la radiación; o lo que es lo
mismo, de acuerdo a la energía de la radiación y al material empleado. Por ejemplo el coeficiente
de atenuación lineal para el plomo para una fuente con energía de 1.332 MeV, es:
,u= O. 643 5cm-'
Para que la intensidad del haz disminuya a la mitad, se requiere que:
Por lo tanto:
d = Ln 1/2 -
-
-0.6931
=1.077~1
-P -0.643 5
A d se le conoce como el espesor medio de atenuación.
UNIDAD IiTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Mcentina, 09340 Méxim, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 25
Cmaabatadtsnpo
Versión: 1
7.2rlO'Svlh
2 . 8 8 ~ 1 0S
- ~vh D
Figura 3.4 Efecto del blindaje sobre la Radiación Gamma.
3.14 Efectos Biológicos de las Radiaciones Ionizantes
Los efectos de la radiación sobre la acción fisiológica se conoció al inicio del empleo de
los rayo X, ya que ésta podía causar la destrucción de los tejidos. Las aplicaciones médicas habían
sido realizadas mucho antes de que se determinara la naturaleza ¿e los rayos Roentgen o rayos X.
El primero que observó la acción del radio sobre las células del organismo fue Becquerel,
Pierre Curie verificó este hecho colocando sobre su brazo un fragmento de radio, después de
varias horas tenía una ampolla, dificil de curar. Esta destrucción de tejidos vivos es debida a la
cantidad de radiación absorbida por éstos.
UNIDAD lZTAPAIAPA 26
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
m
caraabertadtenipo
Versión: 1
Los médicos verificaron la acción biológica empleando un método sistemático en los

animales, observando que distintas células presentan diferente sensibilidad. Las células más
sensibles a la radiación son aquellas que se producen en menor tiempo. Este hecho ha permitido
atacar a las células cancerosas, por su reproducción anormal, o sea, el tiempo de reproducción de
las células cancerosas es muy pequeño comparado al de las células normales, aspectos que las
hace más radio sensibles, lo que ha permitido destruir a las células cancerosas, cuando la dosis de
radiación es aplicada de manera conveniente.
La radiobiología es la ciencia que realiza el estudio de los efectos de las radiaciones

ionizantes sobre los seres vivos. En medicina, dicho estudio es importante al permitir, por un lado,
hacer uso racional de la radiación con fines de radiodiagnóstico y tratamiento de diversos
trastornos y, por otro lado, poder atender en forma correcta a las personas que hayan resultado
expuestas a ellas.
Se pueden señalar dos características sobresalientes de las radiaciones ionizantes: que

pasan a través de la materia y que depositan energía en ella. La penetración depende del tipo de
radiación, de su energía y del material que debe atravesar, el depósito de energía se hace en forma
de "eventos" discretos, absorbiéndose entre 50 eV promedio por evento, en el tejido humano [4],
en tanto que para el aire se requiere 35 eV promedio. De donde se puede decir que si la radiación
deposita su energía en una trayectoria muy corta casi no penetra, por el contrario, si el depósito
de energía es en una trayectoria larga entonces la penetración es considerable.
Es importante señalar que estos efectos de la radiación son de tipo aleatorio. Dado que el
principio de incertidumbre prohibe conocer, a nivel cuántico, la posición y velocidad de una
partícula simultáneamente, o sea, determinar la velocidad y el átomo sobre el que va a incidir la
radiación simultáneamente. Es por esto que la teoría de la probabilidad es primordial para los
estudios de causa-efecto de la radiación ionizante.
Respecto a los efectos biológicos inducidos por la radiación ionizante se sabe que se
deben al depósito de energía en el material biológico expuesto. Este depósito de energía se realiza
ionizando o excitando los átomos o moléculas del material irradiado. Además, durante este
proceso, hay un calentamiento del material irradiado, como consecuencia inherente al proceso de
cesión de energía por la radiación, misma que se transforma, principalmente, en energía cinética
de las moléculas o átomos del material.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 27
casaabetadteq
Versión: 1
3. I.1. I Efectos Estocásticos y No Estocásticos (Determinísticos)
Los efectos biológicos de las radiaciones ionizantes se clasifican en dos categorías:
a) Efectos Estocásticos. Obedecen a una relación dosis-efecto de naturaleza probabilística.

Cuando una población grande se expone a las radiaciones, estos efectos aparecen en
algunos individuos, y ello aparentemente al azar. De ahí su nombre de "estocásticos".
Entre estos efectos se encuentran principalmente, la aparición de enfermedades
degenerativas y los efectos hereditarios. Los estudios estadísticos muestran que la
frecuencia natural de dichas enfermedades varía, a veces considerablemente, con el medio
ambiente, los caracteres ligados a la herencia y otros factores. La magnitud de la dosis
recibida no influye en la gravedad del efecto estocástico. Además, no es posible distinguir,
para un efecto de este tipo, en el estado actual de los conocimientos, entre un caso debido
a las radiaciones y en un caso espontáneo. Estos efectos son siempre diferidos, o sea
pueden transcumr varios años o varias decenas de años entre la exposición y la aparición
de la lesión.
b) Efectos No Estocásticos (Determinísticos). Se caracterizan por la existencia de un

umbral, por arriba del cual la gravedad del efecto es función de la dosis, en tanto que es
improbable que aparezcan por debajo de esos valores. El umbral varía, para un efecto
dado, según los individuos y las condiciones de exposición. En general, estos efectos se
manifiestan en poco tiempo. La respuesta a la radiación ionizante varía de acuerdo al
tejido[ó] . Entre los tejidos más radiosensibles estás los ovarios y testículos, médula Ósea y
cristalino del ojo.
3.14.2Efectos Somáticos y Geneticos a Cuerpo Entero
La exposición a una dosis de radiación aguda a cuerpo entero, afecta todos los órganos y
sistemas del organismo. Sin embargo, la sensibilidad de los tejidos varía y el patrón de respuesta o
síndrome de enfermedad, en un individuo sobreexpuesto, depende de la magnitud de la dosis,
también el efecto de la dosis de radiación varía grandemente, de acuerdo con el tiempo durante el
cual se haya recibido. Si el tiempo es de unas pocas horas y la exposición se recibe a cuerpo
entero, el efecto sena como se muestra en la tabla 3.8.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 28
m
Casaabatadternpo
Versión: 1
Tabla 3.8 Valores Típicos de Dosis a Cuerpo Entero
Equivalente de dosis (Sv) Efecto

0.25 Mínima dosis detectable por análisis de
cromosomas, pero no por biometría hemática.
O. 50-0.75 Mínima dosis aguda detectable.
0.75-1.25 Vómito en 10% de los casos.
1 SO-2.00 Claros cambios hematológicos y malestar
transitorio.
3.00 Ó más Dosis letal media.
Los efectos biológicos de las radiaciones ionizantes se han clasificado de acuerdo al tipo
de células afectadas. Cuando estos efectos se manifiestan en el individuo expuesto a la radiación
ionizante, se ha referido como efecto somático. Si dichos efectos se observan poco tiempo
después de la irradiación, entonces se dice efectos precoces a corto plazo; si se presentan después
de algunos meses o de varios años se llaman efectos tardíos o a largo plazo. Los efectos
somáticos pueden ser estocásticos como la inducción del cáncer, o no estocásticos, como por
ejemplo, las cataratas. Así mismo, los efectos pueden manifestarse en los descendientes de la
persona irradiada, por lo que se les llama efectos genéticos o hereditarios. Las alteraciones pueden
ir desde un cambio de color de ojos hasta un síndrome de Down o la muerte del organismo en
alguna etapa temprana.
3.14.3 Síndromes Letales
Para dosis de radiación aguda a cuerpo entero (dosis letal media a 3 0 días).
a) Síndrome insuficiencia hematológica,

Aparece a dosis de radiación gamma superiores a 2 Gy. Se caracteriza por la depresión y
ablación de la médula ósea que produce insuficiencia hematológica.
b) Síndrome gastrointestinal.
Aparece a dosis de radiación gamma superior a 10 Gy. Se caracteriza por fuerte daño a las
células del epitelio intestinal. La muerte ocurre de 3 a 5 días después de la exposición.
c) Síndrome del sistema nervioso central.

Aparece a altas dosis de radiación gamma. Esta enfermedad afecta al sistema nervioso así
como a otros sistemas orgánicos del cuerpo. La muerte ocurre en un lapso de horas a
varios días.
UNIDAD IZíAPAUPA '

Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vjcentina, 09340 México. D.F. Tel.: 7244600 TELEFM (5) 612 0885 29
~ ~ ~ _ _ _

Casaabertadianpo
Versión: 1
3. I 4 4 Secuencia del Efecto Biológico
Todas las células están constituidas por un nucleo y una membrana. Dentro del núcleo se
encuentran los cromosomas, que se caracterizan por tener una forma elongada y estar
constituidos por un gran número de segmentos, conocidos como genes, donde se encuentra la
información genética de la célula. Desde el punto de vista químico el cromosoma es una soia
molécula compuesta por 1010 átomos, o sea que es un elemento con una gran densidad
electrónica.
Dentro del individuo se distinguen dos clases de células: las somáticas, que no viven mas
que el periodo de vida del individuo; y las germinales, cuya función consiste en transmitir
información genética a nuevos individuos. La secuencia partiendo de la interacción de la radiación
hasta llegar a un efecto final observable, sobre un organismo vivo, es compleja. Un modelo, en
cuatro etapas, propuesto es el siguiente:
a) Absorción de la radiación ionizante. El cual tiene una duración de s. Se le

denomina efecto primario y el cual tiene lugar la ionización total.
b) Reaccionesflsico-químicas.Con duración entre 1O-9 y 10-6 s, esta fase se caracteriza

por la existencia de radicales libres con alta reactividad.
c) Reacciones químicas en cadena. La que tiene una duración variable, comprendida

entre fracciones de segundo hasta varias semanas. Usualmente en esta fase donde se
desarrollan las reacciones en cadena necesarias para recobrar el equilibrio químico del
organismo.
4 Lesiones observables. Denominadas fase histopatológica o de aparición de lesiones a

nivel perceptible. Las lesiones pueden ser reversibles o irreversibles, y pueden afectar a
las células somáticas o germinales. Usualmente denominadas mutaciones somáticas o
germinales o bien se puede dar el caso del aniquilamiento de estas células.
Es importante señalar que las mutaciones celulares espontáneas se pueden presentar por
diversos agentes, como: químicos, calor, campos electromagnéticos, etc., además de las
radiaciones ionizantes.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoadn y La Pdsima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 30
A
Aí
Cmaabertadtenpo
Versión: 1
Desde el punto de vista de la radiobiología la mutación de las células afecta a la división
de células somáticas en una gran diversidad de modos. Sin embargo, sólo dos de ellas de
primordial interés: la célula deja de dividirse y acaba por morir, o confieren a dicha célula la
capacidad de crecimiento ilimitado, característica del neoplasma maligno. Por esta razón estos
efectos deben manifestarse durante la vida del organismo.
Respecto a las células germinales, la mutación también las afecta en diversas formas; las de
mayor importancia son: el provocar su muerte y por ende la esterilidad del organismo o bien al
alterar los cromosomas, ya sea a nivel de los genes, causando mutaciones, o provocando el
rompimiento de los cromosomas, produciendo aberraciones cromosómicas. Los Últimos efectos se
manifiestan en los descendientes del organismo, ya sea en la primera generación o en otra
posterior.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoadn y La Pun'sima. Col. Mcentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 612 0885 a
Casaabertadteipo Versión: 1
REFERENCIAS BIBLIOGÁFICAS
1. Reglamento General de Seguridad Radiológica, Diario Oficial, martes 22 de

noviembre de 1988.
2. "Recommendations o f the International Commission on Radiological Protection",

ICRP Publication No. 60, Press, 1990.
3 . Cember H. Introduction to Health Physics, Second Edition Enlarged and Revised,

Pergamon Press, Third Printing 1987.
4. Norma Oficial Mexicana, NOM Z 1, 1981, p. 15.
5 . Azonn N. J. "El sistema Internacional de Unidades y las Ciencias Nucleares",

Cuadernos del I " ,Serie Divulgación Técnico-Científica, Máxico, 1988.
6. NCRP 45 "Natural Background Radiation in the United States", 1975.
7. Organismo Internacional de Energía Atómica, Normas Básicas de Seguridad en

Materia de Protección Radiológica, Edición 1982, Viena 1983.
8. "Recommendations of the International Commission on Radiological Protection",

ICRP Publication No. 26, Press, 1977.
LITERATURA CONSULTADA
1. Reglamento General de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Secretería del Trabajo y

Previsión Social, Art. 213, 1983.
2. Knoll, G.F. Radiation Detection an Measurement, Wiley, Second Edition, New

York, 1988.
3. Velasco, I. Física Nuclear, Notas, U M , 1979.
4. Velasco I. Protección radiológica, Notas (cuadernos 1-9), UAMI,1992.

5. Azorin N., J. Protección Radiológica 11. Dosimetna, Cuadernos del I",Serie
Divulgación Técnico-Científica, México, 1998.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
Hqia: 1 de 1
CffaabatadtenpD
Versión: o
4 CONTENIDO GENERAL DEL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD

RADIOL~GICA.
4.1 PROCEDIMIENTOS DE O P E R A C I ~ N
Estos Procedimientos tienen por objeto que las actividades que se realicen con material
radiactivo se lleven a cabo de una manera segura, para lo cual se indican de manera secuencial los
pasos que deben seguirse. La nomenclatura para identificar estos procedimientos consiste en
utilizar la primer letra mayúscula de la sección correspondiente, seguida de un guión y el número
correspondiente, seguido del nombre completo de dicho procedimiento; así por ejemplo para el
Procedimiento 1 será: PO- 1. "Recepción de Fuentes de Radiación", etc.
Los Procedimientos aplicables a las actividades a realizar en el Laboratorio de Física Nuclear de la

UAMI son los siguientes:
PO-1. "Recepción de las Fuentes de Radiación Ionizante".

PO-2. "Almacenamiento de las Fuentes de Radiación Ionizante".
PO-3. "Uso del equipo medidor de Radiación Ionizante"
PO-4. "Dosimetría Personal Externa y/o Interna".
PO-5. "Calibración o Verificación de los Equipos Detectores de Radiación Ionizante".
PO-6. "Prueba de Fuga a las Fuentes Selladas (Toma de la Muestra).
PO-7. "Levantamiento de Niveles de Radiación.
PO-8. "Operación de las Fuentes Radiactivas".
PO-9. "Manejo, Tratamiento, Segregación o Destino de las Fuentes en Desuso o de los
Desechos Radiactivos Generados
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purisima, Col. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 32
Hoja: 1 de 4
Casaabatadterpo
Versión: i
1. OBJETIVO.
"Establecer los lineamientos a seguir para la recepción de fuentes selladas, que pueden ser
nuevas o usadas".
2. REFERENCIAS.
COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

"Reglamento General de Seguridad Radiológica". SEW-CNSNS, 1992.
0 Martín Alan y Harbison Samuel; An Introduction to Radiatión Protection, Chapman and

Hail, london, New York, Second Edition, Reprinted 1982.
3. DEFINICIONES.
FUENTE SELLADA: Cualquier material radiactivo permanentemente incorporado a un

material encerrado a una cápsula hermética con resistencia mecánica suficiente para impedir el
escape del radioisótopo o la dispersión de la sustancia radiactiva en las condiciones previsibles de
utilización y desgaste.
FUENTE SELLADA NUEVA: Material radiactivo encapsulado de nueva adquisición,

directamente de un fabricante.
F U E N E SEUADA USADA: Material radiactivo encapsulado que es propiedad de un

usuario externo al Laboratorio de Física Nuclear,
PRUEBA DE FUGA: Proceso mediante el cual se verifica la integridad fisica del

encapsulado de la fuente de radiación ionizante.
4. REQUISITOS PREVIOS.
a) Para hacer la recepción de fuentes selladas en el LFN, debe estar presente el

Responsable de Seguridad Radiológica.
b) Deben seguirse las instrucciones de este procedimiento.
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 Méxim, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
33
Hoia:
a-
2 de 4
CaSaabertadterpo
Versión: 1
5. MATERIAL Y EQUIPO
O Medidor RATOR, SERIE 773596, S.Nr. MI61 1-901/10
O Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957
O Dosímetro personal TLD
0 Bata para laboratorio
6. PRECAUCIONES.
O Deberá emplearse siempre equipo y ropa protectora. En todas las operaciones, será
necesarias batas de laboratorio y guantes y por ninguna causa se manipularán las fuentes o
recipientes que contengan material radiactivo sin usar la protección antes descrita.
O Para poder efectuar cualquier operación con material radiactivo, revisará que porte su
dosímetro personal, verificará el estado de baterías y del monitor de radiación que usará,
protegerá el monitor con una bolsa de plástico y se pondrá los guantes.
0 Cuando se utilicen las fuentes de Co-60 y Cs-137, se protegerá el usuario, evitando

colocarse en la línea del haz de la fuente.
0 Se evitará el uso de recipientes con extremos puntiagudos, así como de herramientas

punsocortantes.
7. INSTRUCCIONES.
A) Fuente Sellada Nueva.
Al recibir el material Radiactivo el Responsable de Seguridad Radiológica del LFN,

deberá:
1) Verificar la documentación correspondiente a las fuentes radiactivas, respecto a su

actividad.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purisima, Coi. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
34
Hoia: 3 de 4
CaSaabatadtkYpJ
I
Versión: 1
PO-1. "Recepción de las Fuentes de Radiación ionizante".
2)Registrar 10s datos de la fuente radiactiva en el Formato No. 3 Ynventario y Control de

Fuentes de Radiación Ionizante", en el que debe asentarse como mínimo: Radionúclido,
actividad total, marca y número de serie, forma fisica y fecha de fabricación. Dicho formato
se encuentra en la i i ~DE REGISTROS".
~ ~ ~ ~ ó ~
3) Colocar la caja en la mesa y posteriormente abrirla, lo mismo que ai contenedor
4) Realizar una lectura del nivel de exposición, acercando el monitor a la fuente (sin hacer
contacto), y registrar el valor de los niveles de radiación en el Formato No. 6 "Lectura de
Niveles de Radiación" que se localiza en la "SECCIÓN de REGISTROS".
5) Extraer la fuente radiactiva y tomar otra lectura.
6) Realizar la prueba de fuga conforme lo establece el Procedimiento Operativo No. 5.
7) Si el resultado de la prueba de fuga es negativo, se procederá a colocar la fuente dentro

de un contenedor con la finalidad de aislarla, y posteriormente se almacenará en la caja
blindada que se encuentra en el interior del LFN.
B) Fuente Sellada Usadas.
Al recibir el material Radiactivo el Responsable de Seguridad Radiológica del LFN, deberá:

1) Verificar que el blindaje en el que llega la (s) íkente (s) radiactiva (s) sea adecuado.
2) Realizar una lectura del nivel de exposición, acercando el monitor al contenedor (sin
hacer contacto), y registrar el valor de los niveles de radiación en el formato No. 6 "Lectura
de Niveles de Radiación" que se localiza en la "SECCIÓNde REGISTROS".
3)Extraer la fuente del contenedor y tomar otra lectura
4) Realizar la prueba de fuga conforme io establece el Procedimiento Operativo No. 5.
5) Si el resultado de la prueba de fuga es negativo, se procederá a colocar la fuente dentro

de un contenedor con la finalidad de aislarla, y posteriormente se almacenará en la caja
blindada que se encuentra en el interior del LFN.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
35
m
Casaabatadtienpo
Hoja: 4 de 4
Versión: 1
8. ANEXOS. No aplica.
Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 3 0 de 1995
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885
36
Hoia: 1 de 5
u
caraabprtadtarpo
Versión: 1
PO-2. "Almacenamiento de las Fuentes de Radiación Ionizante"
1. OBJETIVO.
"Establecer los lineamientos a seguir para realizar el almacenamiento de las fuentes de

radiación ionizante".
2. REFERENCIAS.
e COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

"Reglamento General de Seguridad Radiológica".SEMIP-CNSNS, 1992.

Hall, london, New York, Second Edition, Reprinted 1982.
0 MANIPULACIÓN SIN RIESGO DE LOS RADIONÚCLIDOS; OIEA, VENA (Edición de

1973).
3. DEFINICIONES.
ALUACÉN TEMPORAL DE UATERIAL RADIACZWO: Es la instalación radiactiva

autorizada por el Organismo Reglamentador para almacenar fuentes de radiación ionizante por
tiempo limitado y que será necesariamente determinada en la autorización correspondiente.
CAJA DE SEGURIDAD: Es una caja fberte contra incendio que se encuentra empotrada
en una de las paredes del almacén de material radiactivo, en la cual se encierran las fuentes
radiactivas cuando no se utilizan.
CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN: Es el documento expedido por un laboratorio

autorizado y bajo un procedimiento específico en donde se hace constar la correspondencia entre
la magnitud de medir y la lectura del instrumento.
CONTENEDOR: E s un recipiente, usualmente, de plomo o cualquier material, con

número atómico efectivo alto, que disminuye la rapidez de exposición al medio ambiente y por
ende, baja la dosis absorbida cuando se maneje o se acerque a éste.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX.(5) 612 0885
37
Hoja: 2 de 5
Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMAMETROPOLITANA Octubre 1995
DOSI'METRO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en

forma acumulada por un periodo de tiempo. Pueden ser de lectura directa, tipo pluma, o de
lectura indirecta, tipo película o termoluminiscentes.
RESPONSABLE DE SEGURIDAD RADIOLÓGICA: Persona calificada y autorizada por

el Organismo Reglamentador asignada a una instalación nuclear o radiactiva, para vigilar e
implantar el cumplimiento de las normas que en materia de Protección Radiológica se tengan.
FUENTE DE RADIACIÓN IONIZANTE: Cualquier dispositivo o material que emita

radiación ionizante en forma cuantificable.
ZONA RESTHNGIDA: Son aquellas en las que bajo condiciones normales de trabajo, los
niveles de radiación de fuentes externas y/o contaminación de aire o superficie son tales, que la
dosis equivalente total acumulada en un año podría exceder 1.5 rem (3/10 de los límites).
En estas zonas se utilizará un señalamiento con el símbolo internacional de radiaciones en
color naranja sobre fondo blanco agregando en la parte superior la leyenda "Zona Restringida", y
en la inferior: "Acceso con Autorización". El límite de esta zona está indicado con fianjas color
naranja.
a) Disponer de la llave de acceso al almacén que se encuentra dentro de los límites de la

Zona Restringida, así como de la combinación de la caja de seguridad, debido a que siempre
permanecerá cerrada.
b) El lugar de almacenamiento debe estar adecuadamente protegido con pantdas y

debidamente indicado, y el personal asignado para almacenar las fuentes radiactivas es el
Responsable de la Seguridad Radiológica.
c) Sólo el Responsable de Seguridad Radiológica debe introducir fuentes en el lugar de

almacenamiento o retirarlas del mismo; dicho lugar debe estar protegido contra toda intrusión.
d) El lugar de almacenamiento debe elegirse de modo que el riesgo de incendio o inundación sea
mínimo.
UNIDAD WAPAUPA
Av. Michoacán y La Pdsima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
38
A
m
casaabertadtenpo
Hoja: 3 de 5
Versión: 1
e) Los lugares de almacenamiento se deben inspeccionar a intervalos regulares (cada seis

meses) para detectar su posible contaminacion.
0 Medidor RATOF, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10

0 Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957
0 Dosímetro personal TLD
6. PRECAUCIONES.
0 El Responsable de Seguridad radiológica deberá portar dosímetro personal y bata de

laboratorio
0 Ninguna fuente sellada proveniente del exterior del LFW será almacenada sin antes aplicar la
prueba de fuga y obtener un resultado que cumpla los requisitos de hermeticidad.
0 Se deben marcar claramente todas las fuentes de radiación, indicándose su actividad y

naturaleza. Toda fuente radiactiva debe contar con su certificado de calibración, y debe
marcarse especialmente cualquier fuente que entrañe un peligro mayor que los indicados en
la advertencia.
0 Las fuentes emisoras de rayos gamma deben almacenarse de forma que se limite la
exposición a la radiación de las otras fiientes cuando se manipula una de ellas
Utilizar la caja de seguridad provisto de un cierre hermético con el que se obtenga una
protección adecuada y que pueda ventilarse en caso de necesidad.
Deben llevarse registros de todas las fuentes radiactivas almacenadas. (formato No. 3
"Inventario y Control de Fuentes de Radiación Ionizante").
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885
29
A A
casaabertadtarpo
Hoja: 4 de 5
Versión: 1
7. INSTRUCCIONES.
A) Cuando las fuentes son nuevas o provienen del exterior ai LFN
1) Una vez que al Responsable de Seguridad Radiológica le sea entregado el material

radiactivo, se debe monitorear inmediatamente la cantidad de radiación de la (s) fuente (s), por
fuera, antes de tocarla o manejarla.
2) Posteriormente se sacará la fuente de sus contenedores, no sin antes monitorear los

blindajes que contienen a dicha fuente, a un metro de distancia y a contacto, por lo que el monitor
deberá protegerse con una bolsa de plástico. Los niveles de radiación deberán ser asentados en el
formato No. 6 "Lectura de Niveles de Radiación" que se localiza en la "SECCIÓN de
REGISTROS".
3) Se realizará la Prueba de Fuga como se describe en el Procedimiento Operativo No. 5.
4) Se procederá a analizar el fiotis en el sistema de medición con mono o multicanal para

determinar si la fuente se encuentra en óptimas condiciones para ser almacenada.
5) Si la fuente radiactiva pasa la prueba de fuga, entonces puede ser almacenada en la caja
de seguridad que se encuentra en el Laboratorio de Física Nuclear. Deberá llenarse el formato No.
3 "Inventario y Control de Fuentes de Radiación Ionizante".
B) Cuando las fuentes pertenecen al LFN y están inventariadas.
1) Solicitar verbalmente al Responsable de Seguridad Radiológica las fuentes radiactivas

que se utilizarán durante una práctica de laboratorio, ya sea por parte de los estudiantes o de
algún POE, informando el Procedimiento que se va a realizar.
2)El RSR entra al almacén, abre la caja de seguridad y extrae la &ente (s) solicitada (s).
3) Coloca la fuente en el lugar que indique el Procedimiento que se va a realizar
4) Se ejecuta el Procedimiento y se notifica ai RSR la terminación del mismo.

5) El RSR recoge la (s) fuente (s) y las transporta al almacén, donde debe guardarlas,
verificando que la caja de seguridad ha quedado bien cerrada.
UNIDAD UTAPAiAPA
Av. Michoach y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 612 0885
4
Ho-ia: 5 de 5
Cnaabertadtsrpo
1
Versión: 1
6) Cuando se requiera trabajar con las fuentes radiactivas fuera del horario de laboratorio,
deberá avisarse al RSR con anticipación.
Roberto Amauri G
Octubre 3 0 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Midioacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 u
casaabertadtanpo
.
Hoia: 1 de 5
Versión: 1
PO-3. "Uso del Equipo Medidor de Radiación Ionizante
1. OBJETIVO.
"Establecer los pasos a seguir para la utilización adecuada de los monitores cuando se
requiera medir un campo de radiación".
2. REFERENCIAS.

"Reglamento General de Seguridad Radiológica". SEMIP-CNSNS, 1992.
0 Technical Manual, Portable Ion Chamber Model RO- 1 Eberline Instrument Corporation.
Santa Fe New México.
0 Technical Manual, Portable Radiation Measuring Instruments LB 1200 RATOF. E G & G

Berthold Nuclear Products Group 1O0 Midland Road, Oak Ridge, Tennessee.
3. DEFINICIONES.
CÁUARA DE IONIUCION PORTÁTIL (ver anexo): Instrumento que sirve para medir
radiación alfa, beta, gamma y rayos X, ya que contiene aire a presión atmosférica. Su calibración
se realiza con fuentes de radiación gamma. Tiene nueve intervalos de operación, seis para medir
razón de dosis y tres intervalos integrados para medir dosis total recibida. Las mediciones que
proporciona este equipo están expresadas en Roentgen (r) por unidad de tiempo (h). Tiene
carátula analógica.
DOSÍ'EZXO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en

FUENTE DE RADIACIÓN GAMUA: Dispositivo o material radiactivo que debido a las

propiedades de su decaimiento sólo emite radiación gamma.
ROENTGEN (r): Cantidad de exposición a la radiación X o gamma, necesaria para que la

emisión corpuscular asociada pueda producir una carga de una unidad electrostática, en iones de
uno y otro signo por 0.001293 g de aire (2.58 X lo4 Ckg.) fue la unidad previa al SI para medir
la dosis de exposición de los rayos X o gamma.
UWlOAü UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Mcentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 42
Hoja: 2 de 5
Casaabaradtenpo
Version: 1
~
1 r = 2.58 X lo-' C K g . = 1 esdcm3 de aire a condiciones estándar
1 C K g . = 3876 r
MONITOR DE RADIACIÓN: Equipo o instrumento que es utilizado para medir el nivel

de exposición dentro de un campo de radiación ionizante.
MONITOR GEIGER: Es un instrumento para detectar y medir la radiación de partículas

cargadas y radiación electromagnética, a través de un detector geiger. Cuenta con cinco intervalos
de operación por década, desde I mr/h hasta 10 r h . Tiene carátula analógica y las mediciones que
proporciona este equipo están dadas en Roentgen (r) por unidad de tiempo (h).
a) Disponer de baterías de repuesto para cada uno de los monitores y si el monitor presenta
"batería con baja carga", sustituirla con una nueva.
b) Verificar que la calibración de los monitores esté vigente.
O Medidor RATO/F, SEFUE 773596, S.Nr. M1611-901/10

o Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957
6. PRECAUCIONES.
0 Deberá emplearse siempre equipo y ropa protectora cuando se "monitoreé" cualquier zona
de la instalación radiactiva.
O No golpear el equipo.
O No mojar el monitor.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purisima. Col. Vicantina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 43
Hoia:
" 3 de 5
Cmadstadterpo
Versión: 1
0 En caso de lluvia o zona con agua, colocar el monitor dentro de una bolsa de plástico
transparente.
0 Tener siempre pilas de repuesto.
0 No tocar las superficies de las fuentes radiactivas con el monitor.
0 No poner el monitor sobre superficies contaminadas o sospechosas de contaminación
7. INSTRUCCIONES.
Las instrucciones se presentan en dos partes A y B para distinguir el Procedimiento a

seguir para cada uno de los monitores.
A) Cámara de Ionización Portátil.
1) Seleccionar la posición "Batt" utilizando el selector de la derecha.
2) Verificar la disponibilidad de la batería, observando en la carátula que el indicador se

posiciona dentro de la línea "Batt Ok".
3 Dirigir el monitor al área que se desea medir.
4. Seleccionar la escala de 500 R/h y verificar que el indicador marque "O" en la escala de
la carátula, si no es así ajuste el cero con el selector de la izquierda (se asume la ausencia de un
alto campo de radiación).
5 Seleccionar la escala inferior siguiente y observar si hay indicación, de no ser así, prosiga
bajando la escaia hasta obtener una señal de indicación.
6) Leer la rapidez de dosis y registrarla sin olvidar la indicación del selector de escala que
se encuentra a la derecha.
7) Si se utiliza uno de los intervalos integrados (mR-INT),presione momentáneamente el

botón de la parte superior izquierda "zero" para iniciar el periodo de integración.
8) Leer y registrar la dosis total recibida, sin olvidar la indicación del selector de escala.
UNIDA0 UTAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 Méxim. O.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 44
Hoja: 4 de 5
Cmaabatadtempo
Versión: 1
9) Terminada las lecturas, seleccionar con el interruptor de la derecha la posición "OFF"
10) Retirar el monitor y colocarlo en el lugar que tiene asignado.
B) Monitor Geiger
1 ) Con el selector de la izquierda posesionar en "K".
2) Verificar la disponibilidad de la batería, observando en la carátula que el indicador se

posicione en la línea roja señalada con "E".
3) Dirigir el monitor en el área que se desea medir.
4) Seleccionar la posición "ON" con el botón izquierdo
5) Seleccionar la máxima escala con el botón derecho.
6 ) Reducir la escala una por una y observar cuando haya indicación en la carátula.
7) Leer y registrar la rapidez de exposición, sin olvidar la indicación del selector de escala.
8) La escala en color rojo indica el número de pulsos por minuto.
9) Terminadas las lecturas, seleccionar con el interruptor de la derecha la posición "OFF"
10) Retirar el monitor y colocarlo en el lugar que tiene asignado.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. lei.: 724-4600 T
ELE
FM (5) 612 0885 45
Hoia: 5 de 5
d
casaabertadtenpo
Versión: 1
8. ANEXOS.
Especificaciones de:
O Portable Ion Chamber (RO-3C and RO-3D)

O Portable Radiation Measuring Instruments (LB 1200 RATOF)
Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 46
Hoja: 1 de 4
Casaabertadlerpo
Version: 1
PO-4 "Dosimetría Personal Externa y/o Interna"
1. OBJETIVO.
"Establecer los lineamientos para el uso adecuado de los dosímetros personales y los
monitores portátiles que se usan en el LEN, con la finalidad de conocer la dosis absorbida y tomar
las medidas adecuadas para satisfacer la limitación de dosis y mantener un control de la misma".
2. REFERENCIAS.

0 Alfonso Alvarez Miranda, La Energía Nuclear en España "Respuestas a unas Preguntas",

(FORUM ATÓMICO ESPAÑOL, 1980).
0 Azorín J. (1990) Luminescence Dosimetry. Theory and Application (Ed. Técnico-

Científicas, México, D.F.)
3. DEFINICIONES.
DOSIMETI&: Disciplina técnica que tiene por objeto la medición de la dosis de radiación
absorbida en cualquier material. Para la dosimetría personal, se tiene en cuenta el equivalente de
dosis.
DOSIMETRO TERMOLW I N I S C E N E : Dispositivo que almacena la energía de

radiación incidente, la cual puede ser "released" por calor. La salida de la luz se mide usando un
tubo fotomultiplicador, la lectura eléctrica proporciona información de la medida de la dosis de
radiación.
DOSIS: Es una forma general para denotar la cantidad absorbida de radiación o energía.
Para propósitos especiales debe ser calificada adecuadamente (dosis absorbida, dosis acumulativa,
etc.). Si no está calificada generalmente se refiere a la dosis absorbida.
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 47
Hoia: 2 de 4
I
babatadterpo
Version: 1
EQUIVALENTE DE DOSIS: Con fines de protección radiológica se ha encontrado

conveniente introducir una magnitud fisica que correlaciona la dosis absorbida con los efectos
con los efectos deletéreos más importantes de la exposición a la radiación, en particular en efectos
estocásticos tardíos. El equivalente de dosis es la cantidad que resulta de la ecuación:
H=DQN
donde D es la dosis absorbida en Gy, Q es el factor de calidad y N es el producto de otros

factores modificantes, que por ahora se considera igual a la unidad. El nombre especial en SI para
la unidad de equivalente de dosis es el Sievert (Sv) (cuando la dosis se da en rad el equivalente de
dosis queda en rem).
LIMITE ANUAL DE iNCORPORACIÓN: Es el límite secundario para la irradiación

ocupacional interna y es el valor menor de la incorporación de un radionúclido determinado en un
año por el Hombre de Referencia, que se traduciria bien en un equivalente de dosis efectivo
comprometido de 5 0 mSv ( 5 rem) o bien, en un equivalente de dosis comprometido en cualquier
otro órgano o tejido de 500 mSv (50 rem).
LI'MITES PARA PERSONAL OCUPACIONALMENTEEXPUESTO: ~í límite equivalente

de dosis efectivo anual para el Personal Ocupacionalmente Expuesto es de 5 0 mSv (5 rem), para
los efectos estocásticos. Para los efectos no estocásticos, el límite anual equivalente de dosis es de
500 mSv (50 rem), para los distinto Órganos y tejidos, excepto para el cristalino, para el cual es de
150 mSv ( 1 5 rem).
LI'MITES PARA PÚBLICO: El Límite Equivalente de Dosis Efectivo Anual para

individuos del público es de 5 mSv (0.5 rem), para los efectos estocásticos. Para los efectos no
estocásticos el Límite de Equivalente de Dosis Anual es de 5 0 mSv (5 rem). Cuando los
individuos del público pueden estar expuestos por periodos prolongados (muchos años) el valor
medio anual de Dosis Efectivo se procurará que sea de 1 mSv (O. 1 rem).
a) Asignar y registrar los dosímetros al RSR, así como a cinco estudiantes por cada
trimestre. Cabe mencionar que la asignación de dichos dosímetros es deber del Responsable de
Seguridad Radiológica.
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 48
Hoia:
" 3 de 4
Casaabertadtenpo
Version: 1
PO-4 "Dosimetría Personal Externa ylo Interna"
b) Disponer del servicio de lectura y calibración, así como de expedición de los

certificados correspondientes de los dosímetros.
c) Disponer de un tablero donde se colgarán y ubicarán a los dosímetros

termoluminiscentes. Este tablero debe contar con letreros que especifiquen la posición de cada
uno de los seis dosímetros personales.
d) Tomar en cuenta que la protección radiológica debe ser primordialmente preventiva

para evitar cualquier exposición innecesaria y cumplir con el principio "ALARA". Es por esto que
el estudio de los equipos e instrumentos que permitan valorar las dosis, son hndamentales.
e) Para el caso del Laboratorio de Física Nuclear de la UAMI,el control de las dosis del
POE se realizará mediante dosímetros termoluminiscentes. De ahí la obligación que tiene de
portar su dosímetro. Se hace notar que el individuo lo debe portar en zona pectoral, aunque en
ciertos casos puede emplear dosímetros adicionales en zonas expuestas, si io requiere.
f) La medición de la dosis superficial, debe ser independiente de la energía de radiación. Se

mide el equivalente de dosis, dosis absorbida o exposición en un lugar representativo de la
superficie del cuerpo sin tomar en cuenta la distribución de la energía de la radiación. Esta
medición es suficiente para cumplir con los requisitos de la legislación de la mayoría de los países.
Dosímetros personales TLD
6. PRECAUCIONES.
El Responsable de Seguridad Radiológica debe verificar que los dosímetros estén vigentes.
No debe golpearse el dosímetro
O No debe mojarse
O Portar siempre el dosímetro en el laboratorio
UNIDAD InAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 49
Hoia: 4 de 4
I
CasaabenadtkYWO
Versión: 1
0 No exponer el dosímetro a la luz del sol
0 No exponer el dosímetro a temperaturas superiores a la ambiente (25°C)
0 La zona donde se guarden los dosímetros debe estar apartada del almacén de las &entes de
radiación ionizante
0 Verificar que su dosímetro cuente con número de serie y las iniciales respectivas
7. INSTRUCCIONES.
1. Al entrar al laboratorio el POE debe tomar su dosímetro y portarlo en su zona pectoral

antes de iniciar operaciones con las fuentes radiactivas.
2.Una vez terminadas las labores en el laboratorio debe guardar su dosímetro en el tablero y
lugar correspondiente.
3) La periodicidad de medición de lectura para fines de registro y estadística se hará cada mes
para el caso del R S R y cada trimestre para los estudiantes.
4) El Responsable de la Seguridad Radiológica deberá mantener un registro de las dosis del

POE. El formato 1 ("Dosimetría Personal") se encuentra en la sección de Registros.
Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 3 0 de 1995 Octubre 3 O de 1995
UNIDAD lZTAPAlAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 Méxim. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 50
E!A
casaabatadtiaipo
Hoja: 1 de 4
Versión: 1
PO-5. "Calibración o Verificación de los Equipos Detectores de Radiación Ionkante
1. OBJETIVO.
"Mantener vigente tanto la funcionalidad como la calibración del equipo detector de
radiación ionizante".
2. REFERENCIAS.
0 COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

0 Póliza de Servicio No.P950606
0 Referencias ASME 180-90 Standar Practice for Determining the precision o f ASTM.
"Methods for Analysis and Testing of Industrial Chemicals", Annual Book of ASTM
Standards Vol. 15.05, 1990.
3. DEFINICIONES.
CAMARA DE IONIZACIÓN PORTATIL: Instrumento que sirve para medir radiación

alfa, beta, gamma y rayos X, ya que contiene aire a presión atmosférica. Su calibración se realiza
con fuentes de radiación gamma. Tiene nueve intervalos de operación; seis para medir razón de
dosis y tres intervalos integrados para medir dosis total recibida. Las mediciones que proporciona
este equipo están expresadas en Roentgen (r) por unidad de tiempo (h). Tiene carátula analógka.
DOSÍMETRO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en

forma acumulada por un periodo de tiempo. h e d e n ser de lectura directa, tipo pluma, o de
FUENTE DE RADIACIÓN GAMUA: Dispositivo o material radiactivo que debido a las

propiedades de su decaimiento sólo emite radiación gamma.
ROENTGEN (r): Cantidad de exposición a la radiación X o gamma, necesaria para que la

emisión corpuscular asociada pueda producir una carga de una unidad electrostática, en iones de
uno y otro signo por 0.001293 g de aire (2.58 X lo4 Ckg.) fue la unidad previa al SI para medir
la dosis de exposición de los rayos X o gamma.
UNIDAD K l A P A U P A
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Ucentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 61 2 0885 51
Hoja: 2 de 4
casaabatadtempo Versión: 1
PO-5. "Calibración o Verificación de los Equipos Detectores de Radiación Ionizante
1 r = 2.58 X 10'' C K g . = 1 esu/cm3de aire a condiciones estándar
1 C K g . = 3876 r

cargadas y radiación electromagnética, a travez de un detector geiger. Cuenta con cinco intervalos
de operación por década, desde imrih hasta 10 rih. Tiene carátula analógica y las mediciones que
a) Verificar la vigencia de la Póliza de Servicio.

b) Deberá tomarse en cuenta los siguientes puntos:
0 Es fundamental la calibración de los equipos e instrumentos que permitan valorar las
dosis para evitar cualquier exposición innecesaria y cumplir con el principio ALARA.
0 Para llevar a cabo la dosimetría de área se requiere de instrumentos portátiles

(monitores), los cuales deberán contar con alta sensibilidad, amplio intervalo de
medición, suficiente exáctitud, estabilidad a las condiciones climáticas, facilidad de
manejo, resistencia al uso diario, durabilidad, peso y tamaño pequeños y sobre todo
facilidad de interpretación de lecturas. Es dificil que un sólo instrumento pueda satisfacer
todas estas características, por lo que deberá seleccionarse el más adecuado para cada
uso particular, en ocasiones se requiere emplear varios monitores, de tal forma que se
complementen. Por ejemplo, para detectar la presencia de rayos gamma se pueden
emplear cámaras de ionización, contadores proporcionales, contadores Geiger-Müller o
detectores de centelleo.
Se deberá conocer un programa para el mantenimiento preventivo y la calibración

radiológica de los diversos equipos e instrumentos medidores de la radiación ionizante,
existentes en el laboratorio.
UNIDAD IZlAPALAPA
52
Hoia: 3 de 4
casaabertadtpnpo
I
Versión: 1
0 Deberá contarse con el formato No.2 "Calibración y Verificación del Equipo Detector
de Radiación Ionizante", en el que debe asentarse como mínimo: Tipo, Marca, Modelo,
No. de sene, Calibración y fecha de calibración, Nombre de la empresa que realiza la
calibración, Lectura inicial del equipo a calibrar, lectura del patrón de calibración,
diferencia anterior a la calibración, tolerancia, lectura final del equipo calibrado,
diferencia posterior a la calibración, se acepta o se rechaza la calibración. Este Formato
se encuentra en la "SECCIÓN DE REGISTROS".
c) La lectura de los dosímetros se efectuará cada mes con la finalidad de llevar un registro
de dosimetría personal, el cual debe archivarse por 30 años. El formato 1 que se encuentra en la
sección de "REGISTROS" se utilizará para llevar un control de la dosimetría personal.
d) Los equipos se deben enviar a calibrar una vez al año, para conocer si están operando
adecuadamente, como se indica en su certificado de calibración.
Medidor RATOF, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10

Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957.
Dosímetros personales TLD.
6. PRECAUCIONES.
0 No golpear el equipo.
0 No mojar el detector.
En caso de lluvia o zona con agua, colocar el detector dentro de una bolsa de plástico
transparente.
0 Tener siempre pilas de repuesto.
0 No tocar las superficies de las fuentes radiactivas con la punta del detector
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 7244600 T
ELE
FM (5) 612 0885 53
Hoia:
" 4 de 4
CaEaabatadterrpO
Versión: 1
7. INSTRUCCIONES.
1. Verificar la fecha de calibración del equipo. Que no haya transcurrido más de un año de su
última calibración de no ser así deberá enviarse a calibrar inmediatamente.
2. Verificar que las baterías tengan carga. El equipo al encender automáticamente reporta si
la batería está baja; revisar al menos una vez por mes.
3. Verificar el funcionamiento de los monitores usando una fuente de Cs- 137
4. En caso de observar una falla durante la operación o verificación de los monitores,

notificar al RSR.
5. El Responsable de Seguridad Radiológica enviará el monitor con falla a revisión haciendo

uso de la Póliza de Servicio.
6. Vigilar que la fecha de calibración de los monitores esté vigente, si no es así, el R S R

enviará a calibrar los monitores haciendo uso de la Póliza de Servicio.
7. La calibración se realizará al menos una vez al año o cuando el monitor presente alguna
falla.
8. Mantener la Póliza de Servicio, realizando los pagos correspondientes.
Roberto Amauri G
Octubre 3 0 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 3 0 de 1995
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 54
Hoia:
" 1 de 5
casaabertadtm
Versión: 1
PO-6."Prueba de Fuga de las Fuentes Selladas" (Toma de la Muestra)
1. OBJETIVO.
"Verificar mediante la Prueba de Fuga a las tuentes de radiación ionizante, con la finalidad
de determinar su integridad fisica".
2. REFERENCIAS.
C O M I S I ~ N NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

0 "Recommendations o f the International Commisión on Radiological Protection", ICRP

Publication No. 26, Pergamon Press, 1977.
3. DEFINICIONES.
ACCIDENTE: Cualquier evento anormal que involucre a fuentes de radiación ionizante.
ACTIVIDAD: La actividad A, de una determinada cantidad de un radionúclido es el

cociente resultante de dividir dN en dt, siendo dN el número de transiciones espontáneas que se
producen en esa cantidad en el intervalo de tiempo dt. La unidad en el Sistema Internacional es el
Becquerel, 1Bq = 1 desintegración por segundo. El Curie es una unidad especial de actividad no
perteneciente al Sistema internacional 1 Ci = 3.7X 10" Becquerel.
CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN: Es el documento expedido por un laboratorio

autorizado y bajo un procedimiento específico en donde se hace constar la correspondencia entre
la magnitud de medir y la lectura del instrumento.

de operación por década, desde Imrh hasta 10 níi. Tiene carátuia analógica y las mediciones que
UNIDAD IZiAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 7244600 TELEFM (5) 612 0885 55
m
Cmaabertadtenpo
Hoja: 2 de 5
Version: 1
PO-6."Prueba de Fuga de las Fuentes Selladas" (Toma de la Muestra)
CAMARA DE IONIZACIÓN PORTATIL: Instrumento que sirve para medir radiación

alfa, beta, gamma y rayos X. ya que contiene aire a presión atmosférica. Su calibración se realiza
con fuentes de radiación gamma. Tiene nueve intervalos de operación, seis para medir razón de
dosis y tres intervalos integrados para medir dosis total recibida. Las mediciones que proporciona
este equipo están expresadas en Roentgen (r) por unidad de tiempo (h). Tiene carátula analógica.
CONTAMINACIÓN RADIACTIVA: Es el depósito de material radiactivo en cualquier

lugar que pueda dañar personas, o hacer inadecuados o inseguros para algún propósito productos
o equipos. Es la presencia no requerida de material radiactivo Muchas veces referido como
contaminación.
CONTENEDOR: Es un recipiente, usualmente, de plomo o cualquier material, con

DOShfETRO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en

EWOSICIÓN: Es el cociente de dQ entre dm; donde dQ es el valor absoluto de la carga

total de los iones de un signo producidos en aire cuando todos los electrones, positivos y
negativos, liberados por fotones en una masa de aire dm son frenados completamente.
FUENTE SELLADA .- Todo material radiactivo permanentemente incorporado a un

material encerrado en una cápsula hermética con resistencia mecánica suficiente para impedir el
MONITOR GEIGER: Es un instrumento para detectar y'medir la radiación de partículas

de operación por década, desde i m r h hasta 10 r h . Tiene carátula analógica y las mediciones que
PERSONAL OCUPACIONALMENTE EXPUESTO (POE): Aquel que en ejercicio y con

motivo de su ocupación está expuesto a radiaciones ionizantes o a la incorporación de material
radiactivo. Quedan excluidos los trabajadores que ocasionalmente en el curso de su trabajo
puedan estar expuestos a este tipo de radiación, siempre que el equivalente de dosis efectivo anual
que reciban no exceda el límite establecido para el público.
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 61 2 0885 56
m
casaabertadtsnpo
Hoja: 3 de 5
Versión: 1
PO-6. "Prueba de Fuga de las Fuentes Selladas" (Toma de la Muestra)
a) Todas las fuentes selladas de materiales radiactivos deberán poseer un certificado

expedido por el fabricante que indique la actividad de las mismas y las pruebas de fuga
correspondiente.
b) Los certificados a que se refiere el punto anterior, deberán incruir por lo menos, la
información relativa a: radioisótopo, actividad y fecha en que es válida, forma fisica y química,
material y tipo de encapsulado, marca, modelo y número de serie de la fuente, y en su caso, el
procedimiento y resultado de la prueba de fuga.
c) En todo contenedor de una fuente sellada deberá indicarse claramente el radioisótopo,

la actividad con fecha y la rapidez de exposición con fecha.
d) A las fuentes selladas se les practicarán pruebas de fuga periódicamente (cada seis
meses), al momento de su recepción o cuando se sospeche pérdida de su integridad fisica. 0
e) El Responsable de la Seguridad Radiológica llevará un registro de las pruebas de fuga

efectuadas a cada una de las fuentes radiactivas, teniendo como mínimo la siguiente información:
número de serie de la fuente, marca, radioisótopo, actividad inicial y fecha, método empleado,
equipo usado, resultado de la prueba y fecha en que se efectuó, así como el nombre y la firma de
la persona que la realizó
f) El resultado de la prueba de fuga se enviará a la CNSNS dentro de los 5 días habiles

siguientes a la fecha en la que se cuente con los resultados. En caso de que se detecte fuga, se
deberá notificar inmediatamente a la CNSNS.
0 Medidor RATOLF, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10

0 Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957.
0 Dosímetros personales TLD.
0 Fuentes de radiación ionizante
0 Guantes y bata de laboratorio
Pinzas para manipular las fuentes
0 Sistema de detección con mono o multicanal
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Pwisima, Col. Vicentina. 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 57
Ho.ia:
- 4 de 5
Casaabertadlenpo Versión: 1
5.1 Material para Prueba de Fuga (frotis)
o Alcohol isopropílico o acetona

o Algodón
o Pinzas para laboratorio
o Frasco de vidrio con tapa
o Bolsas de plástico
o Cinta de pegar
6. PRECAUCIONES.
Deberá emplearse siempre equipo y ropa protectora durante las pruebas de fuga a las
fuentes radiactivas, es decir se utilizarán batas de laboratorio y guantes; por ninguna causa
se manipularán las fuentes o recipientes que contengan material radiactivo, sin usar la
protección antes descrita.
Para poder efectuar la prueba de fuga a las fbentes de radiación ionizante, revisará que porte
su dosímetro personal; verificará el estado de baterías del monitor de radiación que usará,
protegerá el monitor con una bolsa de plástico y se pondrá los guantes.
Las fuentes a las que se les aplique la prueba de fuga deben ser sujetadas con pinzas,
siempre con guantes.
Ninguna parsona tendrá acceso al Laboratorio de Física Nuclear durante la realización de

dicha prueba, a excepción del auxiliar del Responsable de la Seguridad Radiológica, con la
finalidad de evitar cualquier incidente o accidente.
Deben colocarse letreros preventivos en las zonas donde se realice la prueba de fuga.
7. INSTRUCCIONES.
Realización del Frotis a Fuentes Selladas
a) Utilizar el equipo de protección adecuado que se propone en este Procedimiento.
b) Realizar estudio de contaminación externa de la fuente, de la siguiente forma:
UNIDAD IZiAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Mcentina. 09340 México, D.F. lei.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 58
Hoia:
" 5 de 5
casaabatadtlenpo
Versión: 1
*Preparar acetona o alcohol isopropílico, algodón y pinzas para laboratorio, bolsas de

plástico y cinta de pegar.
*Mojar el algodón con la solución y escurrir el excedente, utilizando pinzas frotar la

superficie del contenedor en partes donde pudiera existir fuga, sujetando el algodón con las
pinzas.
*Realizar un fiotis para cada parte por 5 veces.
*Medir la radiación en un equipo monocanal o multicanal.
*Enviar a un laboratorio certificado para su evaluación.
*Llevar el formato No.5 de las pruebas de fbga que se encuentra en la sección de

"REGISTROS".
8. ANEXOS. No aplica
Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 3O de 1995
UNIDAD UTAPALAPA
Av. Michoadn y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 59
A A
CasaabetadterrpD
Hoja: 1 de 4
Versión: 1
~ ~~ ~~ ~~
PO-7. "Levantamiento de Niveles de Radiación"
1. OBJETIVO.
"Dar a conocer el mecanismo para levantar y evaluar los niveles de radiación en áreas de
trabajo It
2. REFERENCIAS.

0 "Recommendations o f the International Commisión on Radiological Protection",ICRP

0 MANIPULALiÓN SIN RIESGO DE LOS RADIONÚCLIDOS; OIEA, V E N A (Edición

de 1973).
3. DEFINICIONES.
BECQUEREL: Unidad del SI que se usa para medir la actividad de núclidos radiactivos.
La actividad en Becquerel de una muestra en un momento dado es el promedio de las
desintegraciones por segundo de sus átomos en ese momento.
DOSIMETHA: Disciplina técnica que tiene por objeto la inedición de la dosis de radiación
absorbida en cualquier material. Para la dosimetría personal, se tiene en cuenta el equivalente de
dosis.
DOSh4EZRO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en

DOSIS: Es una forma general para denotar la cantidad absorbida de radiación o energía.
Para propósitos especiales debe ser calificada adecuadamente (dosis absorbida, dosis acumulativa,
etc.). Si no está calificada generalmente se refiere a la dosis absorbida.
UNIDAD UTAPMAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 60
Hoja: 2 de 4
CmaabertadtEWl
Versión: 1
DOSIS ABSORBIDA: La energía depositada por la radiación ionizante en la materia.

Técnicamente, la dosis absorbida, D, se define como el cociente dE entre dm. La unidad es el
Gray (Gy) equivalente a 1 joule/kg (anteriormente se usaba el rad, 1 rad = 100 ergíg).
RESPONSABLE DE SEGURIDAD RADIOLÓGICA:Persona calificada y autorizada por


conveniente introducir una magnitud física que correlaciona la dosis absorbida con los efectos
con los efectos deletéreos más importantes de la exposicion a la radiación, en particular en efectos
H=DQN

LÍMITE ANUAL DE INCORPORACIÓN: Es el límite secundario para la irradiación

ocupacional interna y es el valor menor de la incorporación de un radionúclido determinado en un
año por el Hombre de Referencia, que se traduciría bien en un equivalente de dosis efectivo
comprometido de 50 mSv ( 5 rem) o bien, en un equivalente de dosis comprometido en cualquier
otro órgano o tejido de 500 mSv (50 rem).
LÍMITES PARA PERSONAL OCUPACIONALMENTE W U E S T O : el límite equivalente

de dosis efectivo anual para el Personal Ocupacionalmente Expuesto es de 50 mSv (5 rem), para
500 mSv (50 rem), para los distinto órganos y tejidos, excepto para el cristalino, para el cual es de
150 mSv (15 rem).
LiMITES PARA PÚBLICO: El Límite Equivalente de Dosis Efectivo Anual para

estocásticos el Limite de Equivalente de Dosis Anual es de 50 mSv (5 rem). Cuando los
UNIDAD IZlAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México, D.F. lei.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 61
A A
CaSaabertadlanpo
Hoia:
" 3 de 4
Versión: 1
SIEVERT (Sv): El sievert, es la unidad correspondiente al equivalente de dosis de

radiación (H)que se usa para propósitos de Protección Radiológica, en el Sistema Internacional
de Unidades, el equivalente de dosis, expresado en Sv, es el producto de la dosis absorbida en
grays (O) por el factor de calidad Q
(J y por el producto otros factores modificantes (n), que por
el momento se considera igual a la unidad.
La dosimetría de área, como su nombre lo indica, es la evaluación de los niveles de

radiación en áreas de trabajo; sean éstas pisos, paredes o superficies dentro o fuera de los
laboratorios o lugares de operación. Es principalmente una medida preventiva de evaluación para
mantener una vigilancia permanente de las tendencias del equivalente de dosis recibido por el POE
y optimar así las condiciones de seguridad en el desempeño de sus funciones.
Para efectuar las mediciones correspondientes, se emplean monitores portátiles. Es

recomendable que los registros se lleven en equivalente de dosis mensual. Cabe mencionar que en
la protección radiológica individual se ven involucrados muchos órganos diferentes y diversos
efectos biológicos, por lo que resulta adecuado el uso de dosímetros personales y no perder de
vista que todos los trabajos realizados con fuentes radiactivas se deben ajustar a las dosis máximas
admisibles para los trabajadores y no entrañarán la exposición de individuos de la población nide
la población en conjunto a radiaciones que excedan de los límites de dosis prescritos en las
Normas Básicas de Seguridad del Organismo en materia de Protección Radiológica, siendo la
recomendación primordial que la exposición debe ser la más baja posible, por debajo de los límites
de dosis y que debe evitarse toda exposición innecesaria.
Medidor RATOR, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10

0 Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERE 957
0 Bata de laboratorio
UNIDA0 IZTAPALAPA
Av. Michoadn y La Purisima, Coi. Mcentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 62
~ ~~

Hoja: 4 de 4
Versión: 1
6. PRECAUCIONES.
0 Verificar que los monitores funcionen correctamente

0 Portar el dosímetro personal y bata de laboratorio
0 Llevar consigo el formato No. 6 para registrar los niveles medidos
7. INSTRUCCIONES.
I ) Iniciar el monitoreo en las mesas de trabajo, y posteriormente en el piso
2) Monitorear la caja blindada donde se encuentran almacenadas las fuentes radiactivas,

tomar lectura a contacto (1 cm.) y a 50 cm. de distancia (con la caja cerrada). También tomar
lectura a un costado de la caja (lcm.) y detras de esta, es decir detras de la pared donde se
encuentra empotrada dicha caja.
3) Monitorear cada fuente a las distancias que especifica el formato correspondiente y

anotar las lecturas indicando cual monitor y escala se usa.
4) Considere el peor de los casos y tome lecturas de todas las fuentes juntas, ordénelas de
forma que no se interpongan unas con otras para evitar errores en las lecturas. Registre en el
formato correspondiente las lecturas a: 1 cm., 5 cm., 10 cm., 30 cm., 100 cm., 150 cm. y 200 cm.
No olvidar indicar que monitor y escala se usa.
5) Todas las lecturas deben ser registradas en el formato de registros No. 6
6 ) El Responsable de la Seguridad Radiológica hará un análisis de las lecturas obtenidas

y en la zona de observaciones dará su veredicto.
Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 3 0 de 1995
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 63
Hoja: 1 de 6
Cmaabertadtenpo
Versión: 1
PO-8. "Operación de Fuentes Radiactivas"
1. OBJETIVO.
"Presentar las reglas de seguridad para autoprotección del POE cuando maneje fuentes
radiactivas" .
2. REFERENCIAS.
COMISI~N NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

0 "Recommendations of the International Commisión on Radiological Protection",ICRP

3. DEFINICIONES.
CONTAMINACIÓN RADIACTIVA: Es el depósito de material radiactivo en cualquier

lugar que pueda dañar personas, o hacer inadecuados o inseguros para algún propósito productos
o equipos. Es la presencia no requerida de material radiactivo Muchas veces referido como
contaminación.

DOSÍMETRO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en

EQUIVALEN7E DE DOSIS: Con fines de protección radiológica se ha encontrado

UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 64
Hoja: 2 de 6
casaabatadtsnpo
Versión: 1
H=DQN

EXPOSZCZÓN: Es el cociente de dQ entre dm;donde dQ es el valor absoluto de la carga

FUENTE DE RADZACIÓN IONIZANTE: Cualquier dispositivo o material que emita

F U E N E SELLADA: Todo material radiactivo permanentemente incorporado a un


RADZACZÓN ZONZUNTE: Radiaciones de naturaleza electromagnética (fotones de rayos

X o de rayos gamma) o de naturaleza corpuscular que pueden producir ionización al atravesar la
materia.
ZONAS CONmOLADAS: Son aquellas en las que las exposiciones anuales no exceden
1.5 rem (3/10 de los límites) de dosis equivalente. Se utilizará un señalamiento con el símbolo
Internacional de las radiaciones en color azul marino sobre fondo blanco en la parte superior la
leyenda: "Zona Controlada" y el inferior: "Acceso Reglamentado". El límite de la zona está
indicado con franjas azul marino.
ZONAS NO CONTROLADAS: Son aquellas en que sólo existe la radiación natural o de

fondo (del medio ambiente) y por ende no están controladas por la licencia.
UWlDAO lZTAPAWA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 65
Hoia:
" 3 de 6
CaSaabertadterpo
Versión: 1
ZONA RESTNNGIDA: Son aquellas en las que bajo condiciones normales de trabajo, los
niveles de radiación de fuentes externas yío contaminación de aire o superfície son tales, que la
dosis equivalente total acumulada en un año podría exceder 1.5 rem (3110de los límites).
en la inferior: "Acceso con Autorización". El límite de esta zona está indicado con franjas color
naranja.
Se presentan reglas de seguridad que pueden emplearse para la autoprotección cuando se

manejen fuentes selladas:
a) Toda fuente sellada deberá estar en un contenedor con blindaje suficiente y adecuado,
de manera que no se rebasen los límites de dosis equivalente establecido en este manual y en el
principio ALARA.
b) Toda fuente sellada estará en un contenedor, cuyo peso y área de asentamiento sean
tales que minimicen el riesgo de volcaduras, construido con material que reduzca al mínimo
razonable, los riesgos de ataque químico y ruptura.
c) Ninguna fkente sellada podrá ser usada para fines diferentes para los que fue diseñada y
autorizada, a menos que la autoridad competente autorice otro uso, asegurándose que no se
pierda su hermeticidad.
d) Ninguna fuente sellada deberá ser utilizada si ha perdido su hermeticidad y/o si existe el
riesgo que la pierda durante su uso.
e) En todo contenedor de una fuente sellada deberá indicarse claramente el radioisótopo,

la actividad con fecha y la rapidez de exposición con fecha.
f) A las fuentes selladas se les practicarán pruebas de fuga periódicamente al momento de

su recepción y cuando se sospeche pérdida de su integridad fisica.
g) Se hará rutinariamente un levantamiento de nivel de radiación a los contenedores con

fuentes radiactivas, con el objeto de establecer medidas de protección al personal que trabaja
directamente con ellas.
UNIDAD IZTAPAUPA
Hoja: 4 de 6
casaabatadtpnpo Versión: 1
PO-8. "Operación de Fuentes Ftadiactivas"
h) El Responsable de la Seguridad Radiológica llevará una bitácora con el inventario de las

fuentes radiactivas, teniendo como mínimo la siguiente información: número de serie de la fuente,
marca, radioisótopo, actividad inicial y fecha, documento de alta con fecha y documento de baja
con fecha.
i) Las fuentes se guardarán bajo llave, a la que sólo tendrán acceso el Responsable de la
Seguridad Radiológica, o personal autorizado.
Medidor RATOF, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10

Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957.
Dosímetros personales TLD.
Fuentes de radiación ionizante
Guantes y bata de laboratorio
Pinzas para manipular las fuentes
6. PRECAUCIONES.
0 Cuando se trabaje con fuentes de radiación ionizante se procurará que los alumnos se retiren
un metro de distancia con el fin de recibir la mínima exposición posible.
0 Todo el personal que trabaje o entre en zonas controladas y restringidas, usará la ropa y
equipo de protección individual, utilizando como mínimo una bata de laboratorio.
0 Ninguna fuente de material radiactivo puede manejarse sin usar algún tipo de protección
(guantes, bata, etc.).
0 El personal que trabaje o entre en zonas controladas o restringidas deberá portar los
dosímetros personales o individuales que se le asignaron durante las horas de trabajo. Al
finalizar las labores, los dosímetros individuales se depositarán en el lugar indicado para
ellos.
Cuando se ha laborado con fuentes en zonas controladas y restringidas, el personal

verificará si están contaminadas sus vestimentas, si no lo está, se procederá a lavar las
manos e inspeccionará las mismas con los detectores de radiación antes de salir de esta
zona. También deben inspeccionarse las otras partes del cuerpo no cubiertas y la ropa.
UNIDAD UTAPAIAPA
Av. Michoadn y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 67
Laboratorio de Fisica Nuclear
Hoja: 5 de 6
casaabertadtsnpo Versión: 1
O Durante el manejo de las fuentes radiactivas se deberá tener únicamente los equipos
indispensables; el detector portátil no deberá estar en la misma superficie, a menos que se
requiera monitorear actividades o dosis en forma continua.
O Como regla general se establece que sólo estarán en las superficies de trabajo las fuentes
radiactivas absolutamente necesarias para el experimento.
O Todo el material radiactivo (fuentes selladas) que no esté usando en el momento, se

guardará en la caja blindada, o en alguna caja de plomo, según se requiera.
O Se evitará el uso de recipientes con extremos puntiagudos, así como de herramientas

punzantes.
0 Comer, beber, o ponerse o usar cosméticos, está prohibido en las áreas controladas ylo
restringidas
O En áreas restringidas está estrictamente fumar.
O Ningún trabajo de reparación o mantenimiento de equipo se. realizará dentro de las zonas
controladas y restringidas sin que se haya realizado antes, una inspección y asesoramiento
por el personal de Seguridad Radiológica.
O Ninguna persona con una herida abierta en la piel trabajará o manejará las fuentes
radiactivas.
O Cuando se requiera trabajar con las fuentes radiactivas fuera de las horas de laboratorio,
deberá avisar al personal de Seguridad Radiológica.
7. INSTRUCCIONES.
1. Al entrar al laboratorio, toda persona debe ponerse la bata
2.El Responsable de la Seguridad Radiológica deberá monitorear las zonas de trabajo y

verificar que todas las fuentes radiactivas se encuentren en la caja blindada.
3. Los alumnos se colocarán conforme se describe en la sección de precauciones o donde

el Responsable de la Seguridad Radiológica lo indique (lejos de la trayectoria que seguirá la
fuente).
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 68
A A
caSaabiertadt0Wl
Hoja: 6 de 6
Versión: 1
4. Debe prepararse los dispositivos a utilizar durante la práctica correspondiente (sistema

de detección, contenedores, etc).
5 . El Responsable de la Seguridad Radiológica tomará la fuente radiactiva con pinzas y la

depositará en el sitio que fue preparado anticipadamente.
6 . Deberá monitorearse la zona donde se encuentra la fuente radiactiva a unos cuantos

centímetros y a un metro de distancia con el objeto de determinar la distancia a la que los alumnos
deben permanecer durante el desarrollo de la práctica correspondiente.
7. Ai finalizar la práctica, el Responsable de la Seguridad radiológica ubicará a los

alumnos lejos de la trayectoria que seguirá la fuente para ser almacenada.
8. Una vez almacenada la fuente se debe monitorearse las zonas de trabajo y verificar que
todas las fuentes se encuentren dentro de la caja blindada. Debe registrarse en una bitácora como
mínimo lo siguiente: Fecha y hora, nombre de la práctica desarrollada, tipo de fuentes radiactivas
usadas, nivel de exposición a 5cm. y a 1m.de la fuente, tiempo en que la fuente estuvo tuera de la
caja blindada. En la sección de "REGISTROS"se muestra el formato No 9 de esta bitácora.
Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 3 0 de 1995 Octubre 3 0 de 1995
UNIDAD KlAPAUPA
69
Hoja: 1 de 5
caraabertadtiempo Versión: 1
PO-9. "Manejo, Tratamiento, Segregación o Destino de las Fuentes en Desuso o de

Desechos Radiactivos Generados"
1. OBJETIVO.
"Proporcionar mecanismos para evacuar las fuentes en desuso del Laboratorio de Física
Nuclear".
2. REFERENCIAS.

0 MANIPULACIÓN SIN RIESGO DE LOS RADIONÚCLIDOS; OLEA, V E N A (Edición de

1973).
3. DEFINICIONES.
ACCZDENTE: Cualquier evento anormal que involucre a fuentes de radiación ionizante.
ALUACÉN TEMPORAL: Es la instalación radiactiva autorizada por el Organismo

Reglamentador para almacenar fuentes de radiación ionizante por tiempo limitado y que sera
necesariamente determinada en la autorización correspondiente. Es importante señalar dos hechos
propios de la radiación: la constante de decaimiento es propia de cada isótopo inestable y no la
altera ninguno de los factores físicos o químicos conocidos actualmente.

número atómico efectivo alto, que disminuye la rapidez de expósición al medio ambiente y por

DESECHOS RADZACTZVOS: Cualquier material que contenga o esté contaminado con

radionúclidos cuyas concentraciones o niveles de radiactividad sean mayores a los señalados por
la CNSNS, en la norma técnica correspondiente, y para el cual no se prevé uso alguno.
UNIDA0 IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purisima, Col. Vicantina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 70
~ ~~

Hoja: 2 de 5
Cafaabertadtempo
Versión: 1

RESPONSABLE DE SEGURIDAD RADIOLOGICA:Persona calificada y autorizada por

FUENTE EN DESUSO: Todo material radiactivo que no es uti1 para 10s fines que fue
adquirido, y que el Responsable de la Seguridad Radiológica considera que no debe mantenerse
en la instalación radiactiva, debido a que no cumple con los requerimientos mínimos necesarios.
FUENTE SELLADA: Todo material radiactivo permanentemente incorporado a un

ORGANISMO REGWENTADOR: Órgano constituido legalmente, con facultades para

establecer la normativa aplicable a la producción, manejo, uso, almacenamiento, transporte,
traslado y gestión de materiales nucleares y de fiientes de radiación ionizante. Así mismo, está
facultado para la aprobación, inspección y vigilancia de las instalaciones nucleares y radiactivas y
de todos aquellos procesos u operaciones que impliquen el uso de materiales nucleares y fuentes
de radiación ionizante, con objeto de proteger la salud del público, del Personal
Ocupacionalmente Expuesto y del medio ambiente.
ZONA RESí7UNGiDA: Son aquellas en las que bajo condiciones normales de trabajo, los
en la inferior: "Acceso con Autorización". El límite de esta zona está indicado con franjas color
naranja.
a) Todos los lugares de trabajo que cuenten o generen fuentes en desuso, deben estar
equipados con recipientes al efecto.
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX:(5) 612 0885 71
Hoja: 3 de 5
Cmaabertadteipo Versión: 1

b) Deberá existir un convenio con el instituto Nacional de investigaciones Nucleares, con

la finalidad de establecer los iineamientos para entrega de las fuentes en desuso y de desechos
radiactivos que pudieran generarse al aplicar la prueba de fuga a las fuentes selladas.
c) El Responsable de la Seguridad Radiológica determinará la condición de %ente en

desuso".
d) Las fuentes en desuso se entregarán al Instituto de Investigaciones Nucleares

debidamente empacadas y etiquetadas.
e) La etiqueta que porte el paquete que contenga a las fuentes en desuso, al menos debe
contener los siguientes datos: número de fuentes entregadas, isótopo, actividad, fecha de entrega,
número de serie, condiciones de entrega.
f) Notificar a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias que material

radiactivo se ha entregado al I "y en qué condición.

0 Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957
5.1 Material para empaquetar las fuentes en desuso
0 Etiquetas con el símbolo radiactivo

0 Polietileno Expandido (unicel).
0 Pinzas para laboratorio
0 Frasco de vidrio con tapa
0 Bolsas de plástico
0 Cinta de pegar
UNIDAD I Z T A P W A
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 72
Hoja: 4 de 5
casaabertadteroo
Versión: 1

6. PRECAUCIONES.
Verificar que el paquete que contiene a las fuentes en desuso porte su etiqueta
correspondiente, describiendo su contenido.
Verificar que el nivel de radiación a contacto del paquete sea el acordado por el Instituto
Nacional de Investigaciones Nucleares.
0 Verificar que firme de recibido el Representante del I"que recoge el paquete que
contiene a las fuentes en desuso.
0 Verificar que las fuentes en desuso se han dado de baja del Inventario correspondiente.
0 Archivar el documento de entrega de las fuentes en desuso al ININ
7. INSTRUCCIONES.
1 ) Determinar cuáles son consideradas fuentes en desuso.
2)Avisar al I"para hacer la entrega de las fuentes en desuso.
3) Empaquetar las fuentes en desuso utilizando el material necesario para no rebasar los
límites acordados con en I".
4) Etiquetar el paquete que contiene a las fuentes con los datos señalados enia sección de
Requisitos Previos inciso "e".
5) Hacer entrega del paquete al I"de acuerdo a la fecha señalada para tal efecto, y
solicitar sea firme de conformidad la entrega.
6 ) Notificar a la CNSNS las medidas tomadas y actualizar el inventario del material

radiactivo existente en el Laboratorio de Física Nuclear.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 73
CaSaabertadteIQo
.
Hoia: 5 de 5
Versión: 1

Roberto Amauri G
Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 74
m
~~ ~

Hoja: 1 de 1
casaabertadtenpo Versión: O
4.2 PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
Estos Procedimientos son implantados para mantener el nivel adecuado de

seguridad radiológica durante el desarrollo de las actividades que involucren material
radiactivo. En estos procedimientos se indican de manera secuencia1 los pasos que
deben seguirse. La nomenclatura para identificar estos procedimientos consiste en
utilizar la primer letra mayúscula de la sección correspondiente, seguida de un guión y
el número correspondiente, seguido del nombre completo de dicho procedimiento; así
por ejemplo para el Procedimiento 1 será: PA-1. "Elaboración, revisión y aprobación
de los procedimientos", etc.
Los Procedimientos Administrativos aplicables a las actividades a realizar en el

Laboratorio de Física Nuclear de la UAMI son los siguientes:
PA- 1. "Elaboración, Revisión y Aprobación de los Procedimientos".

PA-2. "Determinación de las Zonas (controladas, no controladas, restringidas)".
PA-3. "Determinación de los Límites y Niveles de Referencia".
PA-4. "Seguridad Física en la Zona de Almacenamiento y Uso de las Fuentes de
Radiación Ionizante".
PA-5. "Inspecciones y Auditorias Internas".
PA-6. "Mantenimiento de Registros
Formato 1 Dosimetría Personal".

'I
Formato 2 "Calibración y/oVerificación del Equipo Detector de Radiación Ionizante".

Formato 3 "Inventario y Control de Las Fuentes Selladas de Radiación Ionizante".
Formato 4 "Exámenes médicos del Personal Ocupacionalmente Expuesto".
Formato 5 "Prueba de Fuga a las Fuentes Selladas".
Formato 6 "Lecturas de Niveles de Radiación".
Formato 7 "Fuentes en Desuso".
Formato 8 "Entrenamientoy Reentrenamiento del Personal Sobre Seguridad Radiológica"
Formato 9 "Bitácora"
UNIDAD KlAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Mcentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 61 2 0885
75
Hoja: 1 de 5
Versión: 1
PA-1. "Elaboración, Revisión y Aprobación de los Procedimientos"
1. OBJETIVO.
"Dar a conocer y describir Los criterios para la elaboración y aprobación de los

procedimientos que conforman el Manual correspondiente. I'
2. REFERENCIAS.

0 MANIPULACIÓN SIN RIESGO DE LOS RADIONÚCLIDOS; OIEA, V E N A (Edición de

1973).
3. DEFINICIONES.
A UTORIDAD COMPETENTE: Autoridad designada o reconocida por un gobierno para

fines determinados en relación con la Protección Radiológica y/oseguridad nuclear.

H=DQN

RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD RADIOLÓGICA: Persona calificada y autorizada

por el Organismo Reglamentador asignada a una instalación nuclear o radiactiva, para Vigilar e
UNIDAD ImAPAIAPA
Hoja: 2 de 5
Version: 1
INSPECCIÓN: El examen de-las condiciones de seguridad fisica y radiológica de una

instalación radiactiva, sus sistemas, equipos y la aplicación de los procedimientos de operación,
documentos y registros.
M N U A L DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOLÓGICA: documento en el

que se proporciona al Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE) un conjunto de
procedimientos para operaciones rutinarias y de emergencia, presentados en un lenguaje claro y
accesible, para cada una de las actividades que con el material radiactivo se realicen, así como
para afrontar situaciones de incidentes y accidentes que pudieran presentarse; indica las
obligaciones que el POE adquiere por el desempeño de sus labores en la Instalación Radiactiva.
ORGANISMO REGLAMENTADOR: Órgano constituido legalmente, con facultades para

establecer la normativa aplicable a la producción, manejo, uso, almacenamiento, transporte,
traslado y gestión de materiales nucleares y de fuentes de radiación ionizante. Así mismo, está
facultado para la aprobación, inspección y vigilancia de las instalaciones nucleares y radiactivas y
de todos aquellos procesos u operaciones que impliquen el uso de materiales nucleares y fuentes
de radiación ionizante, con objeto de proteger la salud del público, del Personal
Ocupacionalmente Expuesto y del medio ambiente. En nuestro País la Comisión Nacional de
Seguridad Nuclear y Salvaguardias tiene esta tarea.
RADIACIÓN IONíZANTE: Radiaciones de naturaleza electromagnética (fotones de rayos

X o de rayos gamma) o de naturaleza corpuscular que pueden producir ionización al atravesar la
materia.
PERMISIONAARIO: Persona física o moral que posee la titularidad de la autorización,
permiso o licencia expedidos por la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias,
para desarrollar una actividad específica.
Conocer el Informe de la ICRP número 26, el cual contiene las Normas de Protección
Radiológica.
Conocer las obligaciones del Responsable de la Seguridad Radiológica y del

Permisionario, así como de cada persona que participe directamente en el uso de la instalación
radiactiva.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 612 0885 77
Hoja: 3 de 5
Casaabertadtenpo Version: 1
UNIVERSIDAD AUTOMOMA METROPOLITANA Octubre 1995
PA-1."Elaboración, Revisión y Aprobación de los Procedimientos"
Son obligaciones del RSR las siguientes:
a) Establecer procedimientos de Seguridad Radiológica y física aplicables a la adquisición,

importación, exportación, posesión, uso, transferencia, transporte almacenamiento y destino o
disposición final de los materiales radiactivos; para revisión y aprobación en su caso de la
Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias.
b) Desarrollar proyectos, procedimientos y métodos para mantener la exposición a la

radiación del Personal Ocupacionalmente Expuesto y del público, tan baja como razonablemente
pueda lograrse, pero inferior a los límites de equivalente de dosis establecido por el Reglamento
General de Seguridad Radiológica.
c) Elaborar y recabar la documentación necesaria para la obtención y renovación oportuna

de las licencia, permisos y autorizaciones.
d) Elaborar, actualizar, controlar y archivar los planos, informes, registros y escritos

relacionados con el Informe de Seguridad Radiológica y con las inspecciones, auditorías,
verificaciones o reconocimientos practicados por la CNSNS.
e) Participar en la elaboración, actualización y aplicación del Manual de Procedimientos de

Seguridad radiológica.
0 Reglamento General de Seguridad Radiológica.

O Instructivo para la preparación del Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica.
6. PRECAUCIONES.
O En la revisión de los procedimientos verificar que tengan el formato que se indica en el

instructivo de preparación del Manual, así como las firmas correspondientes
O Para la Seguridad Radiológica se recomienda seguir una filosofia que se base en los siguientes
puntos:
Justificación.- No debe aprobarse ninguna práctica que entrañe exposición a las radiaciones
ionizantes, a menos que su introducción produzca un beneficio neto positivo a la sociedad.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vícentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX (5) 612 0885 78
Hoja: 4 de 5
Versión: 1
0ptimización.- La concepción, el diseño, la planificación, uso y aplicación de las fuentes de

radiación ionizante y de los trabajos que con ella se realicen, deberán asegurar que las
exposiciones se mantengan tan bajas como razonablemente puedan lograrse.
Limitación de dosis.- Para asegurar el cumplimiento de los objetivos de la Protección

Radiológica, deben establecerse límites adecuados, ya que muchas actividades humanas
puedan ocasionar en el futuro, un riesgo; por esta razón deben tomarse precauciones
suficientes para evitar que la combinación de las dosis ocasionadas por prácticas actuales y
futuras puedan dar lugar a una exposición inadmisible.
El principio de la justificación implica que, para cada práctica o actividad que entrañe
exposición a las radiaciones ionizantes, debe hacerse un análisis de las ventajas y desventajas
y asegurarse de que su introducción producirá un beneficio. Es posible recurrir a un análisis
costo-beneficio para adoptar una decisión; en dicho análisis se debe considerar el valor
bruto de la práctica, que incluye el valor del producto o servicio más todos los beneficios
sociales y de todo tipo, al que debe restarse el costo de la práctica, que incluye el costo para
la sociedad de todos los efectos no radiológicos, el costo de la protección radiológica, y el
costo asignado al detrimento radiológico. Aunque la valoración de todos los aspectos es
muy compleja y dificil, se recomienda una estimación razonable.
La optimización va más allá del concepto de dosis máxima permisible (o admisible) usado
con anterioridad, dado que se base en el concepto ALARA ("As Low AS Reasonably
Achievable" que significa mantener las exposiciones a la radiación tan bajas como
razonablemente pueda lograrse; ésto significa que es recomendable hacer un mayor esfberzo
para reducir la dosis a individuos y al público, mediante un análisis cuantitativo de la
operación o práctica, para determinar el punto hasta el que puede reducir la exposición, más
allá del cual una reducción ulterior no justificaría el incremento del costo necesario para
conseguirla.
7. INSTRUCCIONES.
1) La elaboración de los procedimientos estará a cargo del Responsable de la Seguridad

Radiológica o de becarios de Ingeniería en energía con especialidad en el área nuclear y que
tengan el curso de Radioprotección. Los alumnos estarán coordinados y asesorados por el RSR.
2)La revisión de los procedimientos la hará el Responsable de la Seguridad Radiológica o

en su defecto estará a cargo del Grupo de Seguridad Radiológica.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 79
Hoja: 5 de 5
Versión: 1
3) El Responsable de la Seguridad Radiológica y el permisionario están facultados para

aprobar cualquier procedimiento que tenga un beneficio para el Laboratorio de Física Nuclear,
previa revisión.
4)Se revisará que todos los procedimientos cumplan con la aplicación especifica de los
temas que deben incluirse y que sean aplicables al tipo de actividad descritos en el procedimiento,
así como cumplir con el principio de justificación.
Roberto Amauri G
Otubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 30 de 1995
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
80
Hoja: 1 d e 4
casaabstadtanpo Versión: 1
PA-2."Determinación de las Zonas (controladas, no controladas, restringidas)"
1. OBJETIVO.
"Dar a conocer las zonas donde se almacena y manipulan fuentes de radiación ionizantes
con la finalidad de prevenir a los alumnos, al público y al POE, acerca de las
características y del acceso a cada una de ellas"
2. REFERENCIAS.
COMISI~N NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

0 "Recommendations of the International Commission on Radiological Protection", ICRP

0 Radiological Health Hadbook. Department of Education and Welfare, ed. 1970 U.S.
3. DEFINICIONES.
ALUACÉN TNPORAL: Es la instalación radiactiva autorizada por el Organismo

Reglamentador para almacenar fuentes de radiación ionizante por tiempo limitado y que será
necesariamente determinada en la autorización correspondiente.
DOShkEZRO: Instrumento para detectar o medir la exposición personal a la radiación en


H=DQN

UNIDAD ImAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. O.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 81
AiA Hoja: 2 de 4
Versión: 1
~~~
PA-2."Determinación de las Zonas (controladas, no controladas, restringidas)"
LÍMITES PARA PERSONAL OCUPACIONALMENTE W U E S T O : El límite equivalente

de dosis efectivo anual para el Personal Ocupacionalmente Expuesto es de 50 mSv (5 rem), para
500 mSv (50 rem), para los distinto órganos y tejidos, excepto para el cristalino, para el cual es de
150 mSv ( 1 5 rem).
LÍMITES PARA PÚBLICO: El Límite Equivalente de Dosis Efectivo Anual para

estocásticos el Límite de Equivalente de Dosis Anual es de 50 mSv (5 rem). Cuando los

ZONAS CONTROLADAS: Son aquellas en las que las exposiciones anuales no exceden
1.5 rem (3/10 de los límites) de dosis equivalente.
ZONAS NO CONTROLADAS: Son aquellas en que sólo existe la radiación natural o de

fondo (del medio ambiente) y por ende no están controladas por la licencia.
ZONA RESXVNGIDA: Son aquellas en las que bajo condiciones normales de trabajo, los
Conocer la Señalización que debe emplearse en las diferentes zonas, así como los límites
recomendados por la ICRP.
Dentro de la instalación será necesario definir las zonas de trabajo para no rebasar la
limitación de dosis y controlar el acceso al público y alumnos Es necesario estipular estas
limitaciones mediante señales y/o letreros.
UNIOAD IZTAPAUPA
Av. Michoachn v La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 7244600 TELEFAX (5) 612 0885 82
Hoja: 3 de 4
Casaahatadtenpo Versión: 1
PA-2. "Determinación de las Zonas (controladas, no controladas, restringidas)"
O Medidor RATOF, SERIE 773596, S. Nr. M1611-901/10

O Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957
6. PRECAUCIONES.
O Determinar con un monitor de radiaciones la zona de trabajo, antes de emplear material

radiactivo, para comprovar que no exista contaminación o niveles altos de radiación ajenos al
material que se usará
7. INSTRUCCIONES.
La determinación de las zonas en el Laboratorio de Física Nuclear se hará tomando en

cuenta los niveles de radiación, que se obtienen al monitorear dichas zonas, sin embargo debido a
las características de las fuentes que actualmente se emplean en esta instalación (de muy baja
actividad) se deberá considerar clasificarlas como a continuación se indica, con objeto de contar
con un control pleno del material radiactivo y de la Instalación. En el anexo adjunto se muestra la
distribución de las zonas.
El local de almacenamiento del material radiactivo ostentará signos internacionales

indicando la presencia de material radiactivo y se le considerará como Zona Restringida, en esta
se utilizará un señalamiento con el símbolo internacional de la radiación, agregando en la parte
superior la leyenda "Zona Restringida", y en la parte inferior: "Acceso con Autorización". El
límite de esta zona estará indicado por franjas de color magenta rayadas con amarillo, pintadas en
el piso del acceso a la misma.
El cubículo "T"-021 es considerado Zona no Controlada. El límite de esta zona estará

indicado por franjas de color verde, pintadas en el piso de los accesos a la misma
El Laboratorio de Física nuclear ("T"-020") es considerado Zona Controlada y se

utilizará un señalamiento con el símbolo Internacional de las radiaciones en color azul marino
sobre fondo blanco en la parte superior la leyenda: "Zona Controla&" y el inferior: "Acceso
Reglamentado". El límite de la zona estará indicado con fianjas de color amarillo-naranja ,
pintadas en el piso de los accesos a la misma.
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 83
Hoja: 4 de 4
Cmaabertadlenpo Versión: 1
PA-2. "Determinación de las Zonas (controladas, no controladas, restringidas)"
Roberto Amauri G
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5)612 0885 84
A A
Cmaabprtadtanpo
Hoja: 1 de 5
Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMA MEiROPOLlTANA Octubre 1995
PA-3."Determinación de los Limites y Niveles de Referencia."
1. OBJETIVO.
Conocer las limitaciones en dosis propuestas por la International Commission Radiological

Protection (ICRP) con la finalidad de establecer valores límites y niveles de referencia.
2. REFERENCIAS.

0 "Recommendations o f the International Commission on Radiological Protection", ICRP

3. DEFINICIONES.
DELETÉREO: Es sinónimo de Mortífero, venenoso, o destructor, es decir que ocasiona la

muerte o graves trastornos funcionales.
EFECTOS DETERM-INÍSTICOS:Efectos biológicos de las radiaciones ionizantes que se

caracterizan por la existencia de un umbral, por arriba del cual la gravedad del efecto es hnción
de la dosis, en tanto que es improbable que aparezcan por debajo de esos valores. En general,
estos efectos se manifiestan en poco tiempo. La respuesta a la radiación ionizante varía de
acuerdo al tejido, así, entre los tejidos más radiosensibles están los ovarios y testículos, médula
ósea y cristalino del ojo.
EFECTOS ESTOCÁSTICOS: Efectos biológicos de las radiaciones ionizantes que

obedecen a la relación dosis-efecto de naturaleza probabilística; estos efectos son siempre
diferidos, o sea pueden transcurrir varios años o varias decenas de años entre la exposición y la
aparición de la lesión. Entre estos efectos se encuentran: principalmente, la aparición de
enfermedades degenerativas y los efectos hereditarios.
LIMITE: Es el valor de una magnitud que no debe superarse.
UNIDAD IZTAPALAPA
85
Hoja: 2 de 5
bastadtenPo Versión: 1
PA-3. "Determinación de los Límites y Niveles de Referencia."
NIVEL DE RADIACIÓN: 1) La emisión y propagación de energía a través del espacio o a

través de un medio material en la forma de ondas elásticas o de sonido. El término de radiación o
energía radiante, cuando no tiene un calificador, usualmente se refiere a radiación
electromagnética. Esta radiación es comúnmente clasificada, de acuerdo a su frecuencia, como
hertziana, infrarroja, visible (luz), ultravioleta, rayos X y rayos gamma. 2) Por extensión se aplica
a la emisión corpuscular, tal como la radiación alfa y beta, mezcla de rayos o de tipo desconocido,
como es la radiación cósmica.
Limites de dosis para Personal Ocupacionalmente Expuesto y para público:
Para satisfacer la limitación de dosis se deben establecer valores límites y niveles de

referencia como se indica a continuación, de acuerdo al sistema de limitación de Dosis propuesto
por la ICRP.
Un nivel de referencia no es un límite, sino el valor de una magnitud que sirve para decidir
una conducta adecuada.
LÍMITES:
0 Límites primarios.- Se aplican al equivalente de dosis, que es la magnitud que cuantifica el

posible efecto deletéreo para la salud.
0 Límites secundarios.- Se usan cuando no se puede aplicar directamente el límite primario; por
ejemplo, se aplican a la cantidad de un radionúclido incorporado al organismo
0 Límites derivados.- Se relacionan con los límites primarios mediante un modelo definido, tal
que si se satisfacen los límites derivados es casi seguro que se satisfacen los límites primarios;
por ejemplo, la concentración de un radionúclido en el aire.
0 Límites autorizados: Son los que establece la Autoridad competente para cualquier magnitud
y, en general, son menores a los límites primarios o a los derivados.
NIVELES DE REFERENCIA:
0 Nivel de registro.- Es el valor de una magnitud por encima del cual la información de interés
suficiente para su registro y conservación.
UNIDAD ImAPALAPA
Av. Michoadn y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 86
Hoja: 3 de 5
casaabertadtenpo Versión: 1
0 Niveles de investigación.- Es el valor que se considera suficientemente importante para

justificar una investigación de las causas por las que se rebasó.
0 Niveles de intervención.- Es el valor que de superarse indica una situación que requiere tomar
medidas correctivas.
Todos los valores de los diferentes niveles deben ser establecidos por el Responsable de
Seguridad Radiológica de acuerdo con la situación particular que prevalezca.
Límites para Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE).- El límite de equivalente de dosis

efectivo anual para POE es de 50 mSv (5 rem) para los efectos estocásticos. El límite anual de
equivalente de dosis para los efectos determinísticos (no estocásticos) es de 500 mSv (50 rem)
para los distintos órganos y tejidos, excepto para el cristalino, para el cual es de 150 mSv (15
rem).
Límites para el público.- El límite de equivalente de dosis efectivo anual para individuos del
público es de 5 mSv (0.5 rem) para los efectos estocásticos. El límite anual de equivalente de
dosis para los efectos determinísticos (no estocásticos) es de 5 0 mSv (5 rem). Cuando los
individuos del público pueden estar expuestos por periodos prolongados (años) el valor medio
anual del equivalente de dosis se procurará que sea de 1 mSv (O. 1) rem.
Estos límites no se aplican a las dosis originadas por exposición médica nipor la radiación natural
de fondo-

0 Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1,SERIE 957.
6. PRECAUCIONES.
La finalidad de la Protección Radiológica es resguardar a los individuos, a sus

descendientes, el medio ambiente y los bienes, de los efectos nocivos de las radiaciones ionizantes.
Por lo que se deben evitar los efectos determinísticos estableciendo límites muy por debajo de la
dosis de umbral; en tanto que para los efectos estocásticos se adopta la hipótesis prudente de que
para ellos no existe umbral y en consecuencia, incluso las dosis más bajas entrañan una cierta
probabilidad de que ocurran esos efectos. En consecuencia es necesario fijar un nivel de riesgo
que se considere aceptable.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 87
m
Casaabertadtarpo
Hoja: 4 de 5
Versión: 1
Una área puede estar contaminada por liberación accidental de material radiactivo y puede
existir en muchas formas en laboratorios o instalaciones donde se manipule material radiactivo. En
el caso del Laboratorio de Física Nuclear puede ser en forma de polvos debido al tipo de fuentes
con que se menta. Otros factores importantes son: las clases y energías de las radiaciones que
emanan del contaminante, las cantidades depositadas en las superficies, su composición física y
química y cualquier fuerza externa que actúe sobre él.
7. INSTRUCCIONES.
Un programa de monitoreo debe ser lo suficientemente versátil para evaluar la situación

real y para superar los obstáculos inertes.
Para la determinación de los niveles de radiación se procederá a monitorear el Laboratorio
como se describe en el Procedimiento Operativo-7 (PO-7).
Los lugares y objetos a monitorear serán:
1. Pisos
2. Mesa donde se manipulan las fuentes selladas
3. Equipo de limpieza, franelas y jergas.
4. Lavabos, tajas
5. Caja de seguridad cerrada
6. Todas las fuentes fuera de sus contenedores
Debido a la poca actividad de las fuentes con que cuenta el Laboratorio se consideró el caso
extremo suponiendo que en alguna ocasión todas las fuentes estén fuera de su contenedor y de la
caja fuerte (realmente se utiliza una por una). Las lecturas tomadas para todas las fuentes situadas
a diferentes distancias son:
"ESCALA I1 DEL MONITOR RATOF" ESCALA I DEL MONITOR "RATO/F"

Distancia [cm.] 1 cm 5cm. 10cm. 30cm: 100cm. 150cm. 200cm.
Rapidez deExposición 3.O 1.6 0.65 O. 14 0.05 0.03 0.02
[la] m R / h m R / h m R / h m R / h m R / h m R / h m R /h
NOTA: Todas las fuentes del laboratorio con actividad calculada a la fecha del 30 de
noviembre de 1995 son: Cs-137 [0.577 pCi.1, Cs-137 [desconocida], Co-57 [4.74~10-' pCi.1,
Ba-133 E0.232 pCi.1, Co-60 [0.436 pCi.1, Cs-137 [4.325 pCi.1, T1-204 [0.314 pCi.1, Sr-90
[0.0855@.I, Po-2 1O [ 9.67x10-' pCi], "Kit"de elemento desconocido y actividad desconocida.
UNIDAD IZlAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Wcentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 88
Hoja: 5 de 5
Versión: 1
Las lecturas de Rapidez de Exposición para todas las hentes radiactivas dentro de la caja blindada
en los puntos que se indican a continuación son:
.
E
C 2 2 r n i . I
PuNToDELEcm I x
cntá cmpotmda ia c J e 0.1 mrh

E a5Oemdelaplredbmie
a s t i empotrada la cJa 0.05 mlh
SE USÓ LA ESCALA I DEL MONiTOR RATOlp
Roberto Amauri G
Otubre 30 de 1995 Octubre 3 O de 1995 Octubre 30 de 1995
UNIDAD IZlAPNAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina, 09340 Méxiw, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 89
Hoja: 1 d e 3
Casaabertadtqla Versión: 1
PA-4. "Seguridad Física en la Zona de Almacenamiento y Uso de las fuentes de Radiación

Ionizante "
1. OBJETIVO.
Describir como debe proceder el Personal ocupacionalmente Expuesto (POE), para evitar
riesgos y altas exposiciones tanto a su persona como a los estudiantes y público en general cuando
se manipule con fuentes de radiación ionizante, así como su almacenamiento.
2. REFERENCIAS.


Hall, london, New York, Second Edition, Reprinted 1982.
0 MANIPULACIÓN SIN RlESGO DE LOS RADIONÚCLIDOS; OIEA, V E N A (Edición de

1973).
3. DEFINICIONES.

conveniente introducir una magnitud fisica que correlaciona la dosis absorbida con los efectos
H=DQN

FUENES DE RADIACIÓN IONIZANTE: Cualquier dispositivo o material que emita

UNIDAD IZlAPAUPA
La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
Av. Midioacán y 90
A A
Casaabertadtemn
Hoja: 2 de 3
Versión: 1
PA-4."seguridad Física en la Zona de Almacenamiento y Uso de las fuentes de Radiación

Ionizante "
RADIACIÓN IONIZANTE: Radiaciones de naturaleza electromagnética (fotones de

rayos X o de rayos gamma) o de naturaleza corpuscular que pueden producir ionización al
atravesar la materia.
LiMITE:Es el valor de una magnitud que no debe superarse.

Es necesario que el personal que utilice el material radiactivo cumpla con los siguientes
puntos:
0 Haber cursado al menos preparatoria.

0 Capacitarse en Seguridad Radiológica, con un curso teórico-práctico de almenos 40 hrs.
Aprobando dicho curso
0 Iniciar bajo la tutela de una persona capacitada y con experiencia por lo menos durante un
año.
0Medidor RATOF, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10

0 Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957.
0 Etiquetas con el Símbolo Internacional de Radiación.
6. PRECAUCIONES.
Verificar que el material que se va a depositar tenga la etiqueta con el Símbolo

Internacional de Radiación, la descripción del isótopo que contiene, su estado físico, estado
químico, la actividad y la dosis a contacto y a un metro. Conjuntamente con la firma del
Responsable de Seguridad Radiológica
Verificar que se registra la fuente dentro de la lista de fuentes que se tienen almacenadas el
la caja blindada y local correspondiente.
Utilizar el equipo de protección adecuado que propone en los procedimientos operativos

donde se manipulen las fuentes radiactivas.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
91
fioiA
casaabertadtenpo
Hoja: 3 de3
Versión: 1
PA-4. "Seguridad Física en la Zona de Almacenamiento y Uso de las fuentes de Radiación

Ionizan te "
7. INSTRUCCIONES.
Para proporcionar seguridad a los alumnos y al Personal Ocupacionalmente Expuesto se

procederá de la siguiente manera.
1) Usar el equipo adecuado cada vez que se use material radiactivo.

2)Portar dosímetro personal s i manipula material radiactivo o si permanece cerca de él.
3) Colocarse lo más retirado posible para realizar el monitoreo o la práctica con las fuentes
radiactivas
4) Cuando se usen las fuentes de Cs-137 y Co-60, se protegerá el usuario evitando colocarse
en la línea del haz de la fuente. Antes de mover estas hentes verificar que el obturador
esté cerrado.
5) Deberán efectuarse pruebas de fuga a las hentes cada seis meses.
Roberto Amauri G
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicantina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 61 2 0885
92
Hoja: 1 de 6
CasaabertadtErqm Versión: 1
PA-5. "Inspecciones y Auditorías Internas"
1. OBJETIVO.
Determinar mediante auditorías internas o inspecciones si la manera de proceder en el

manejo de material radiactivo dentro de la instalación cumple con los lineamientos del sistema de
seguridad establecidos por el Reglamento General de Seguridad Radiológica, así como el
cumplimiento de las obligaciones del Permisionario y Responsable de Seguridad radiológica.
2. REFERENCIAS.

0 AMAURI GARCÍA R. "Auditorías Internas en Seguridad Radiológica", Trabajo de

Seminario de Proyecto Terminal, Octubre, 1995.
3. DEFINICIONES.
AUDITOHA: Es el examen de los registros, documentos, programas y procedimientos

relacionados con la Seguridad Radiológica de las instalaciones radiactivas, así como el inventario
de material radiactivo o los equipos que lo contengan conforme a lo establecido a la autorización,
permiso o licencia correspondiente.
INSPECCIÓN: El examen de las condiciones de seguridad-física y radiológica de una

instalación radiactiva, sus sistemas, equipos y la aplicación de los procedimientos de operación,
documentos y registros.
INSPECCÓN RADIACTIVA: Es la evaluación del peligro de radiación ocasionado por la

producción, uso, relación, disposición o presencia de mateiial radiactivo u otras fuentes de
radiación en un edificio o zona específica.
PERMISONARZO: Persona fisica o moral que posee la titularidad de la autorización,

permiso o licencia expedidos por la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias
para desarrollar una actividad autorizada por la misma.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoadn y La Purísima. Col. Meentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
93
Hoja: 2 de 6
casaabetadtenpo Versión: 1
0 Es importante resaltar la importancia de las auditorías, pues éstas nos permiten ejecutar las
medidas preventivas de seguridad establecidas en la Ley Reglamentaria del Artículo 27
Constitucional en Materia Nuclear y en el Reglamento General de Seguridad Radiológica,
permitiendo comprobar las condiciones de seguridad fisica y radiológica de lugares donde se
maneja material radiactivo.
0 Tomar en cuenta que las auditorías deberán tener lugar cuando se presenten una o más de las
condiciones siguientes:
a) Cuando se considere necesario proceder a una evaluación independiente y sistemática de

la eficacia de un Programa, Análisis de Riesgo, Plan de Emergencia, etc.
b) Cuando sea necesario determinar la efectividad de los procedimientos de operación de

material radiactivo, antes de adjudicar un contrato o formular un pedido de compra.
Conviene señalar que al realizar estas auditorías para evaluar las actividades en una
Instalación Radiactiva, el grado de importancia que se le otorgue a la auditoría dependerá
de las exigencias actuales del Reglamento General de Seguridad Radiológica.
c) Tras la adjudicación de un contrato, cuando haya transcurrido un periodo de tiempo

suficiente para la puesta en práctica de la instalación y se considere oportuno determinar si
la organización está llevando a cabo de modo adecuado las funciones definidas en el Manual
de procedimientos, en los códigos y normas aplicable y otros documentos contractuales.
Cuando se efectúen modificaciones sustantivas que afecten al funcionamiento de ciertas

partes del Manual de Procedimientos y de la misma Instalación, así como las
reorganizaciones y las revisiones importantes de los procedimientos.
e) Cuando exista la sospecha de que la calidad de un elemento o servicio no alcanza el nivel

previsto debido a deficiencias de los requisitos o de la puesta en ejecución de la instalación
Radiactiva.
f) Cuando sea necesario comprobar la ejecución de las medidas correctoras necesarias.
UNIDAD ETAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 94
m
~ ~~

Hoja: 3 de 6
CaSaabertadtempo Versión: 1
PA-5."Inspecciones y Auditorías Internas"
Periodicidad
Las auditorías internas de cada elemento de la Instalación Radiactiva deberán realizarse a

intervalos regulares. La frecuencia de tales auditorías dependerá de la importancia de la actividad
a que se refiera dicha Instalación. (Por ejemplo, las auditorías internas podrán realizarse
anualmente, o con más frecuencia si la última auditoría realizada indica la necesidad de aumentar
esa frecuencia).
0Carpeta LEFORT
0 Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica
0 Documentación archivada que respalda la dosimetría del POE, hentes radiactivas,

monitores, licencia, etc.
6. PRECAUCIONES.
0 Durante la inspección de la auditoría no interrumpir el proceso normal de trabajo del área.
0 Retomar a su lugar la documentación que se haya analizado.
7. INSTRUCCIONES.
Lista de puntos a verificar en el Laboratorio de Física Nuclear.
I.- Del Manual de Seguridad Radiológica (deberá verificarse que cuente con los todos los
procedimientos que a continuación se enlistan, así como de que cuentan con el formato que exige
la CNSNS.
UNIDAD IiTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Pwisima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
95
Hoja: 4 de 6
cmaabertadtempo Versión: 1
PA-5. "Inspecciones y Auditorias Internas"
I ) Procedimientos de operacion:
a) Recepción de las fuentes de radiación.

b) Almacenamiento de las fuentes de radiación,
c) Uso del equipo y/o dispositivo que contiene la fuente de radiación, cambio y remplazo
de las fuentes de radiación,
d) Dosimetría personal interna y/o externa,
e) Calibración o verificación del equipo y/o dispositivo que contiene la fuente de
radiación,
f) Prueba de fuga a las fuentes selladas (toma de la muestra),
g) Levantamiento de niveles de radiación,
h) Operación de las fuentes radiactivas,
i) Manejo, tratamiento, segregación o destino de las fuentes en desuso o de los desechos
radiactivos generados.
2) Procedimientos administrativos:
a) Elaboración revisión y aprobación de los procedimientos,

b) Determinación de las zonas (controladas, no controladas, restringidas),
c) Determinación de los limites y niveles de referencia,
d) Seguridad física en la zona de almacenamiento y uso de las fuentes de radiación,
e) Inspecciones y auditorías internas,
0 Mantenimiento de registros, tales como:
- Dosimetría personal,
- Calibraciones y/overificaciones del equipo,
- Inventario y control de las tuentes de radiación
- Exámenes médicos del personal ocupacionalmente expuesto,
- Prueba de fuga a las fuentes selladas,
- Levantamiento de niveles de radiación,
- Vertimiento de desechos radiactivos generados,
- Entrenamiento y reentrenamiento del personal en materia de seguridad
radiológica, etc.
UNIDAD IITAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 7244600 TELEFM (5) 612 0885 96
Hoja: 5 de 6
casaabertadterpo Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMA MEiROPOLlTANA Octubre 1995
3) Procedimientos de emergencia:
a) Procedimientos para activar el plan de emergencia,

b) Notificación al grupo de Seguridad Radiológica y/o Responsable de la Seguridad
Radiológica de la ocurrencia de un incidente o accidente,
c) Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias y los
reportes de incidentes o accidentes.
n.- De la Instalación Radiactiva:

1 ) planos de la instalación radiactiva,
2)límites colindantes de la instalación,
3)Señalamientos que indiquen la presencia de radiación,
4) Iluminación de la instalación radiactiva,
5) Mobiliario y equipo de laboratorio.
m.- Del Personal Ocupacionalmente Expuesto:

1) Identificación,
2) Conocimiento de sus responsabilidades,
3)Conocimiento del Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica,
4) Capacitación en Protección Radiológica
5) Programas y procedimientos de Seguridad Radiológica,
6) Si proporciona entrenamiento de capacitación para el POE,
7) Conocimiento y aplicación de los procedimientos para el uso seguro de las fuentes
radiactivas,
8)Uso de accesorios, como: dosímetros, detectores, etc.,
9) Conocimiento y aplicación de los procedimientos de emergencia,
10) Uso de accesorios como: dosímetros, detectores, etc'.,
1 1 ) Si recibe apoyo de la empresa o institución,
12) Si conoce y le dan a conocer la dosis que recibe,
13) Exámenes médicos.
V.- Del equipo que contiene a las fuentes radiactivas.
1 ) Niveles de radiación a contacto y a un metro de los contenedores que albergan las

fuentes.
2) Levantar inventario de contenedores.
UNIDAD I Z l A P W A
Av. Michoacán y La Pun'sima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 7244600 TELEFAX: (5) 612 0885
97
A A
Cmaabatadtsipo
Hoja: 6 de 6
Versión: 1
1V.-De las fuentes radiactivas.
1) Facturas,
d
2) Certifica os de calibración,
3) Pruebas e fiiga,
4) Pruebas de fuga.
5) Inventario de material radiactivo.
6) Fecha de calibración de las fuentes.
7) Accesorios utilizados en el uso de las fuentes.
8) Procedimiento para la recolección, almacenamiento temporal y destino final de las
fuentes en desuso.
VI.- Del equipo detector de radiación.
1) Tipo, marca, modelo y número de serie.

2)Fecha de calibración.
3) Que cuente con etiqueta de calibración.
4) Condiciones de funcionamiento.
Roberto Amauri G
Otubre 3 0 de 1995 Octubre 30 de 1995 Octubre 3 0 de 1995
UNIDAD ETAPALAPA
Av. Midoacán y La Purísima, Col. Mcentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 98
Hoja: 1 de 6
casaabertadteiqm Versión: 1
PA-6. "Mantenimientos de Registros"
1. OBJETIVO.
Contar con un sistema que permita tener acceso a todos los registros inherentes a la
2. REFERENCIAS.

3. DEFINICIONES.
DOCUMENTOS PERMANENTES: Los documentos permanentes serán conservados por la

organización responsable, o en nombre de ella, por lo menos durante la vida útil del elemento de
equipo de que se trate, es decir mientras esté instalado en la Instalación Radiactiva.
Los documentos permanentes son los que tienen clara utilidad para alcanzar uno o más de los
objetivos siguientes:
a) Demostrar la capacidad de funcionamiento en condiciones de seguridad

b) Permitir el mantenimiento, re elaboración, reparación, sustitución o modificación de un
elemento de equipo
c) Determinar la causa de un accidente o del mal funcionamiento de un elemento o equipo
d) Proporcionar los datos de referencia necesarios para la inspección durante el servicio
e) Facilitar el cierre definitivo.
DOCWENTOS NO P E M N E N T E S : Los documentos no permanentes son los que no hacen

falta para cumplir los requisitos relativos a los documentos permanentes, pero son necesarios para
demostrar que las actividades se han realizado de conformidad con los requisitos especificados.
FLOPPY: Es un disco flexible en donde se guardan datos en código binario para un sistema de
cómputo electrónico.
La documentación correspondiente al Laboratorio de Física Nuclear se llevará a cabo de dos

formas:
a) En discos floppy de 3 1/2" de alta densidad

b) En carpetas LEFORT
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885
99
Hoja: 2 de 6
casaabertadtenpo
Versión: 1
Se deben establecer dos categorías de documentos: los permanentes y los no permanentes con la
finalidad de mantener un sistema de documentación ordenadamente archivada, ésto servirá de
apoyo a las auditonas que se realicen a la instalación radiactiva.
1. Sistema de Documentación
1.1. Administración de documentos
I . 1.1. Elaboración de documentos
No es propósito de este punto especificar en detalle los documentos que han de

elaborarse. Las especificaciones de diseño, documentos referentes a adquisiciones,
procedimientos de ensayo, procedimientos operacionales u otros textos aplicables deberán
estipular los documentos que hayan de ser elaborados por el grupo u organización
responsable, que hayan de serle presentados, o que hayan de guardarse en nombre de ella.
Los documentos pertinentes solo se considerarán válidos si están fechados, y si están
sellados, rubricados, firmados o autentificados de alguna otra manera por personal
facultadas para ello. Estos documentos pueden ser originales o bien copias. Todos ellos
deberán ser legibles y completos, deberán permitir la identificación del elemento de equipo a
que se refieran, y deberán ser de material adecuado para resistir el deterioro durante el
tiempo de retención requerido.
I . 1.2. Índice
Los documentos deberán inscribirse en un índice, en el que se recomienda hacer

constar, como mínimo, por cada documento:
0 El título del documento y el elemento de equipo o actividad a que se refiere;

0 La organización o persona que ha elaborado el documento;
0 El tiempo de retención del documento;
0 La ubicación del documento en el archivo.
Se recomienda que el método de indexación se establezca antes de la recepción del

documento. Es aconsejable que el índice utilizado por las organizaciones para el archivo de
los documentos facilite información suficiente para identificar tanto el documento como el
elemento de equipo a que se refiere.
UNIDAD IZTAPAWA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 1O0
Hoja: 3 de 6
Versión: 1
PA-6."Mantenimientos de Registros"
2. Archivo
Antes de archivar los documentos en un lugar determinado de antemano, se establecerá por

escrito los procedimientos aplicables, que es conveniente que comprendan por lo menos:
a) Una descripción de los lugares de los locales de archivo.

b) Una descripción del sistema de clasificación que ha de utilizarse.
c) Un método para verificar que los documentos recibidos están en conformidad con la nota
de transmisión y que se encuentran en buen estado.
d) Un método para verificar que los documentos concuerdan con su índice.
e)Un método para llevar el control de los documentos sacados del archivo y dar cuenta de
los mismos.
0 Un método para la clasificación de las correcciones o adiciones, para la anulación o
eliminación de los documentos caducados.
3. Inspección
Se deberá establecer por parte de la grupo u organización responsable, o en nombre de ella, un

servicio de inspección del sistema de documentación con la finalidad de cerciorarse de que los
documentos ya recibidos se encuentran disponibles y correctamente archivados, y de que el
sistema de control de documentación es satisfactorio, así mismo para cerciorarse de que se han
incorporado las modificaciones y correcciones de la información especificada en los respectivos
documentos resultantes de las actividades de mantenimiento, reparación y corrección de
anomalías.
0 Carpeta LEFORT
0 Floppy de 3 1/2" de alta densidad
6. PRECAUCIONES.
Toda la información se mantendrá viva por un mínimo de 5 años, salvo la información

referente a informes médicos que se mantendrá por 20 años.
E n el anexo A del presente procedimiento se muestran ejemplos de categorías de retención

de algunos documentos.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 Méxim. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5)612 0885 lol
Hoja: 4 de 6
Caraabertadtsrpo
Versión: 1
PA-6."Mantenimientos de Registros"
7. INSTRUCCIONES.
Se guardará la información en archivos con nombre fácil de relacionar con cada parte que
conforma la instalación radiactiva, por ejemplo "MATRAD" (material radiactivo), etc. Por otro
lado deberá archivarse toda la documentación en carpetas LEFORT, plenamente identificadas
mediante separadores que indiquen que tipo de documentos contiene cada sección, por ejemplo:
Dosimetría Personal, Entrenamiento y Reentrenamiento del POE, Prueba de Fuga de Fuentes
Selladas, Inventario de Fuentes Radiactivas, etc.
Un floppy se mantendrá anexo a la carpeta Lefort y sólo podrá ser actualizado por el
Responsable de la Seguridad Radiológica. El segundo floppy se mantendrá bajo llave, en
condiciones convenientes para conservación de la información como copia de seguridad o
respaldo.
La actualización del floppy se deberá realizar al finalizar cada trimestre (estimado por el
calendario escolar de la Universidad Autónoma Metropolitana- Iztapalapa).
8. ANEXOS.
Se encuentra el que contempla los tipos de Documentos y sus Categorías de Retención.

" A" .
Formatos de cada uno de los registros inherentes a la Seguridad Radiológica. (Los

formatos del I al 9 se localizan al final del Manual de Procedimientos en la SECCIÓN DE
REGISTROS)
Formato 1 " Dosimetría Personal".

Formato 2 "Calibración y/oVerificación del Equipo Detector de Radiación Ionizante".
Formato 3 "Inventario y Control de Las Fuentes Selladas de Radiación Ionizante".
Formato 4 "Exámenes médicos del Personal Ocupacionalmente Expuesto".
Formato 5 "Prueba de Fuga a las Fuentes Selladas".
Formato 6 "Lecturas de Niveles de Radiación".
Formato 7 "Fuentes en Desuso".
Formato 8 "Entrenamiento y Reentrenamiento del Personal Sobre Seguridad Radiológica"
Formato 9 "Bitácora"
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Wcentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885
102
m
casaabertadtarpo
Hoja: 5 de 6
Versión: 1
"A"
TIPOS DE DOCUMENTOS Y SLTSCATEGORÍAS DE R E T E N C I ~ N
La finalidad de este apartado es dar ejemplos de algunos documentos, con sus categorías de
retención, referentes a los elementos de equipo y actividades relacionadas con la Seguridad
Radiológica. Se da por supuesto que la nomenclatura y los tipos de documentos pueden variar de
una organización a otra, y que la organización responsable puede muy bien optar por otras
categorías de retención.
Tipos de documentos Permanente No permanente
1. Documentos de diseño
Plano de ubicación de la instalación
radiactiva e
Petición de modificación de la instalación e
Informe sobre el análisis de seguridad e

Procedimientos y manuales de diseño e
2. Documentos de adquisiciones
Procedimientosde adquisiciones
Especificaciones sobre adquisiciones e
Documento de recepción
3. Documentos sobre fuentes y equipo

generador de radiación
Informes de disconformidad e
Documentación sobre inventario v salidas
del almacén e
Informes de inspección a la recepción

de los elementos de equipo e
Calibración de fuentes radiactivas e

Pruebas de fuga de las fuentes selladas e
4. Documentos sobre actividades en la etapa

de puesta en práctica de la instalación radiactiva.
Documentación sobre sucesos anormales e
Documentación sobre calificaciones,
experiencia, entrenamiento y reentrenamiento
del POE. e
Documentación sobre exposición radiológica de
todo el POE y demás personas que entran en
las ZOMS controladas e
Informes sobre auditonas Internas e
UNIDAD UTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purisima, Col. Vicentina, 09340 Méxim. D.F. Tel.: 724-4600 TELLFAX. (5) 612 0885 103
Hoja: 6 de 6
CaSaabertadtempo Versión: 1
Roberto Amauri G
UNIDAD IZíAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
104
Lm
casaabetadtenipo
Hoja: 1 de 1
Versión: O
4.3 PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
Estos Procedimientos son implantados para responder a un incidente o accidente que

involucre a las fuentes de radiación ionizante y mantener un nivel adecuado de seguridad
radiológica durante cualquier tipo de incidente o accidente. Se indican de manera secuencia1 los
pasos que deben seguirse, la nomenclatura para edentificarlos, consiste en utilizar la primer letra
mayúscula de la sección correspondiente, seguida de un guión y el número correspondiente,
seguido del nombre completo de dicho procedimiento; así por ejemplo para el Procedimiento 1
sera: PE-I. "Procedimiento para Activar el Plan de Emergencia", etc.
Los Procedimientos de Emergencia con que cuenta el Laboratorio de Física Nuclear de la UAMI
son los siguientes:
PE- 1. "Procedimiento para Activar el Plan de Emergencia".
PE-2. "Notificación al Grupo de Seguridad Radiológica y/o Responsable de Seguridad

Radiológica de la Ocurrencia de un incidente o Accidente".
P3-3. "Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias y los Reportes

de Incidente o Accidente".
UNIDAD IilAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
105
Hoja: 1 de 7
CaSaabertadtsnpo Versión: 1
PE-1. "Procedimiento para Activar el Plan de Emergencia"
1. OBJETIVO.
Determinar la forma en que se activará el plan de emergencia
2. REFERENCIAS.

"Reglamento General de Seguridad Radiológica". S E W - C N S N S , 1992.
0 AMAURI G. R., CORTÉS C. A., JESÚS A. E. "Análisis de riesgos en el Laboratorio de

Física Nuclear" Universidad Autónoma Metropolitana, Depto. de IF".1995.
3. DEFINICIONES.
DESCONTAMINACZÓN: Es la remoción de contaminantes radiactivos de superficies o

equipo, por medio de limpieza o lavado con productos químicos. Es el proceso mediante el cual
se reduce o se elimina la contaminación radiactiva superficial removible hasta bajar la
radiactividad a cantidades menores a 4 X lo3 Bq / m2 (lov5, K i / cm2) en caso de emisiones beta
y gamma, o 4 X lo2 Bq / m2 (lo4 pCi / cm2), en el caso de emisiones alfa.
EibIERGENCIA: Acto, omisión, situación o suceso que ocasiona un riesgo importante, para
cuyo control o eliminación es necesario emprender acciones correctivas inmediatas.

por ei Organismo Reglamentador asignada a una instalación nuclear o radiactiva, para Vigilar e
implantar el cumplimiento de las normas que en materia de Protección Radiológica se tengan
PERMISIONARIO: Persona fisica o moral que posee la titularidad de la autorización,

PLAN DE EMERGENCIA: Documento en el cual se establecen las acciones básicas que

deben tomarse durante una situación de emergencia, para mitigar sus consecuencias hasta alcanzar
una situación de normalidad. Todo esto, de acuerdo a las Normas, recomendaciones y
disposiciones en materia de Seguridad Radiológica, industrial y fisica.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
106
Hoja: 2 de 7
Versión: 1
UIVF,RSIDAII AUTONOMA METROPOLITANA Octubre 1995
Para limitar la exposición del POE y del público en general es necesario contar con un Plan de
Emergencia detallado cuyos objetivos sean: mantener la dosis lo más baja posible, controlar
rápidamente la situación y obtener la información sobre las posibles causas y consecuencias
que generan el incidente o accidente.
Conocer detalladamente el contenido del Plan de Emergencia.
El primer paso para activar el Plan de Emergencia es "avisar al Grupo de Seguridad

Radiológica o al Responsable de Seguridad Radiológica". En el anexo de este procedimiento
se encuentran las direcciones de personas a las que se les podrá avisar en caso de cualquier
incidente o accidente.
Tener en cuenta que los Riesgos y Desastres Probables en el Laboratorio de Física Nuclear
son los siguientes:
Vigilar que el personal use el equipo de seguridad y porte su dosímetro.
RIESGOS PROBABLES:
I) Extravío de fuentes radiactivas

11) Robo de fuentes radiactivas
111) Fuga de fuentes radiactivas
IV) Ingestión de una fuente radiactiva
DESASTRES PROBABLES
A) Inundación
B) Incendio
C)Terremoto
0 Plan de Emergencia.
0 Dosímetros personales.
0 Monitor de radiación.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 107
Hoja: 3 de 7
6. PRECAUCIONES.
0 Cerciorarse de que realmente ha ocurrido un caso de emergencia donde se observe que

sucedió un incidente o accidente para evitar dar una falsa alarma.
0 Tomar las cosas con calma para evitar alarmar a la comunidad universitaria.
En caso de estar en riesgo cualquier persona tomar medidas preventivas para evitar una
. .. .
exposición innecesaria
7. INSTRUCCIONES.
Procedimientos de seguridad que se deben seguir en caso de accidente y10 emergencia.
E n cualquiera de los casos de desastre se procederá de la siguiente forma:
1. Dar aviso a la CNSNS y al grupo de Seguridad Radiológica.
2.Delimitar el área.
3. Vigilar que el personal utilice el equipo de seguridad y porte su dosímetro.
4. Monitorear el área, registrando los niveles de dosis, de ser posible iniciar la descontaminación.
5 . Vigilar que no haya acceso al área.
PROCEDIMIENTOS QUE SE DEBEN SEGUIR EN CASO DE:
í) EXTRA KfO DE FUENTE RADUCTIVA
0 Impedir el acceso al laboratorio del personal.
0 Búsqueda superficial a cargo del responsable de seguridad radiológica.
0 Monitoreo de la zona de trabajo y del laboratorio.
0 En caso de que no se localice la fuente, se procederá como si fuera robo de fuente

radiactiva.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México. O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885
108
AA
Caraabertadlempo
Hoja: 4 de 7
Versión: 1
ro ROBO DE FUENTE RADIACTIVA

0 Dar aviso a la sección de vigilancia de la Universidad Autónoma Metropolitana,
hacer de su conocimiento que se trata de material radiactivo, y solicitar su ayuda. La
ubicación de la sección de vigilancia y el nombre de se representante se encuentra en
el anexo de este procedimiento.
0 Comunicar a la comunidad universitaria del hecho, haciendo hincapié que se trata

de material radiactivo peligroso; en caso de que tengan información disponible, dar
parte a la sección de vigilancia, al grupo de seguridad radiológica o directamente a la
CNSNS.
IIo FUGA DE FUENTE RADUCTZVA
0 Verificar que realmente existe fuga de material radiactivo.
0 Verificar si hay contaminación radiactiva del personal o de la zona de trabajo que
estuvo en contacto con la fuente.
0 En caso de contaminación se usará la siguiente rutina:
a) Antes de cualquier actividad, ponerse ropa de trabajo, usar equipo de

protección, monitorear el área para delimitar la región contaminada y restringir la
zona, marcándola con anuncios que eviten el paso a personal no autorizado.
b) Lavar primeramente con agua evitando el uso de estropajo.
c) Lavar con agua y jabón, detergente y/o un agente humectante; evitando

estropajeo, es decir, no se debe tallar fuertemente.
d) Si los puntos anteriores no dan resultado, se deben emplear descontaminantes

especiales, tales como agentes complejos, por ejemplo, el Radiowash. Este tipo de
descontaminantes se deberán tener en el equipo de emergencia del laboratorio.
Para poder efectuar cualquier operación con material radiactivo, se revisará que el
personal porte su dosímetro, se verificará el, estado de baterías y del monitor de radiación que
usará, se protegerá el monitor con una bolsa de plástico y se usarán guantes, lo anterior como
medida de precaución pues se desconoce si una &ente sellada se ha dañado.
UNIDAD IZTAPAWA
109
Hoja: 5 de 7
Caraabatadteipo Versión: 1
PE-I. "Procedimiento para Activar el Plan de Emergencia''
En caso de que no haya contaminación, pero la fuente se encuentre fuera de su

cápsula, se procederá a encapsularla con unas pinzas, de no ser posible se colocará un
blindaje especial y se reportará del accidente al I"o a la CNSNS para procedan al
encapsulado de la fuente.
zv I N G E S T I ~ NDE FUENTE RADZACTZVA

0Dar aviso a la sección de Servicios Médicos de la Universidad, haciendo hincapié en
que trata de material radiactivo, trasladar al paciente inmediatamente al hospital de la
Raza del IMSS.
0 Para los casos de desastre, se deberán seguir los procedimientos comunes de
emergencia, tales como: guardar la calma, no' correr, etc., los cuales se encuentran
especificados en los letreros correspondientes colocados dentro del laboratorio.
A) ZNUNDACZÓN
Verificar si las fuentes se encuentran dentro de la caja blindada. En caso de que las
fuentes se encuentren fuera de la caja blindada, se procederá como en el caso de
extravío de &ente, en el caso de contaminación, se procederá a descontaminar como
se mencionó con anterioridad y teniendo en cuenta que el agua contaminada deberá
ser vertida en el cárcamo.
B) INCENDIO
Verificar que las fuentes se encuentren dentro de la caja blindada. En su defecto,

proceder como en el caso de extravío de fuente, y si la situación lo amerita, como en
el caso de contaminación de material radiactivo. '
Q TERREMOTO
Verificar que las fuentes se encuentran dentro de la caja fuerte. En su defecto,

proceder como en el caso de extravío de fuente, y de ser necesario, como en el caso
de contaminación de material radiactivo. En el caso de que las fuentes se encuentren
dentro de la caja, verificar la integridad de la misma, si no es así, se construirá un
blindaje provisional que contendrá las fuentes mientras la caja es sustituida.
UNIDAD lZTAPALAPA
Av. Midioacán y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
110
Hoja: 6 de 7
Versión: 1
8. ANEXOS.
NOMBRE DIRECCI~N Y TELEFONO DE AQUELLAS INSTITUCIONES O

PERSONAS A QUIENES SE LES DEBE AVISAR EN CASO DE INCIDENTE Y/O
ACCIDENTE RADIOL~GICO
En caso de accidente radiológico deberá avisarse:
En primer lugar al responsable de Seguridad Radiológica del Laboratorio de Física Nuclear:
M. en C. Jesús Arias Estrada

Hueltaco No. 68 col. San Andrés Tetepilco
C.P. 09440 Iztapalapa, D.F.
tel. particular 5-32-44-79
tel. en la UAM 7-24-46-44
Los teléfonos del Área de Ingeniería de Procesos e Hidráulica la Universidad Autónoma

Metropolitana son: 7-24-46-44 y 7-24-46-48
Dirigirse también a las siguientes personas de la Universidad Autónoma Metropolitana del

Área de Ingeniería de Procesos e Hidráulica.
Dr. Juan José Ambriz Garcia

Jefe del Área de Ingeniería de Procesos e Hidráulica
Guadalupe Victoria No. 13 col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300.
tel. particular: 6-94-58-37
tel. en la UAM: 7-24-46-44
M.I. Hugo Jarquín C.

Coordinador de Laboratorios de
Docencia del Departamento de
Ingeniería de Procesos e Hidráulica
Tel. particular 6-75-80-91
UNIDAD I Z l A P A P A
Av. Michoacán y La Purisima. Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
111
Hoja: 7 de 7
CaEaabatadlenpo Versión: 1
Simultáneamente se deberá dar aviso a la comisión Nacional de Seguridad Nuclear y

Salvaguardias.
Dr.Barragán 779
Col. Narvarte
C.P. 03020
México, D.F.
teléfono 5-90-20-98
En caso de lesiones se podrá acudir al Hospital de la Raza, del IMSS.
Si una fuente es robada se deberá informar a la sección de vigilancia, planta baja edificio
"D"cubículo O 17 con:
Lic. Eliceo Camberos Ramírez

Jefe de la Sección de Servicios Auxiliares
de la Universidad Autónoma Metropolitana
tel. 7-24-48-94 y 7-24-48-95
Roberto Amauri G
UNIDAD IITAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX. (5) 612 0885
112
Hoja: 1 d e 3
Casaabertadlaipo Versión: 1

Radiológica".
1. OBJETIVO.
Dar a conocer a quien y donde notificar en caso de presentarse incidentes o accidentes

radiológicos.
2. REFERENCIAS.
. COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

3. DEFINICIONES.
EMERGENCIA: Acto, omisión, situación o suceso que ocasiona un riesgo importante, para
RESPONSABLE DE SEGURIDAD RADIOLÓGICA: Persona calificada y autorizada por

el Organismo Reglamentador asignada a una instalación nuclear o radiactiva, para Vigilar e
PERMISIONARIO: Persona física o moral que posee la titularidad de la autorización,

0 Contar con la certeza de que ha ocurrido un accidente o que ha sucedido un incidente que
involucre a la Instalación o material Radiactivo.
5. MATERIAL Y EQUIPO.No aplica
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tei.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
113
Hoja:
" 2 de 3
Casaabertadtenpo
Versión: 1
PE-2. "Notificación ai Grupo de Seguridad Radiológica y/o Responsable de Seguridad

Radiológica".
6. PRECAUCIONES.
Anotar los datos requeridos para transmitir el aviso, tales como:
0 Edificio donde se localiza el Laboratorio de Física Nuclear

0 Número del Laboratorio
0 Cual es el accidente o incidente detectado
0 Intervenir en el accidente solamente si no se pone en riesgo la integridad fisica de su
persona o si conoce como atacar dicho siniestro.
7. INSTRUCCIONES.
Una vez detectado el accidente o incidente localizar inmediatamente al Responsable de la

Seguridad Radiológica o a las personas que a continuación se mencionan:
M. en C. Jesús Arias Estrada

Hueltaco No. 68 col. San Andrés Tetepilco
C.P. 09440 Iztapalapa, D.F.
tel. particular 5-32-44-79
Los teléfonos del Área de Ingeniería de Procesos e Hidrái;,,¿a la Un,Jersidad Autónoma

Metropolitana son: 7-24-46-44y 7-24-46-48
Dirigirse también a las siguientes personas del Área de Ingeniería de Procesos e Hidráulica,
edificio "T", segundo piso, cubículo 260.
Dr. Juan José Ambriz García

Jefe del Área de Ingeniería de Procesos e Hidráulica
Guadalupe Victoria No. 13 col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300.
tel. particular:: 6-94-58-37
tel. en la UAM: 7-24-46-44
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Míchoacán y l a Purísima, Coi. Vicentina, 09340 Mdxim, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
114
Hoja: 3 de 3
Versión: 1

Radiológica".
M.I. Hugo Jarquín C.

Coordinador de Laboratorios de
Docencia del Departamento de
Ingeniería de Procesos e Hidráulica
Tel. particular: 6-75-80-91
tel. en la UAM: 7-24-46-48
Si una fuente es robada se deberá informar a la sección de vigilancia, planta baja edificio
"D" 017 con:
Lic. Eliceo Camberos Ramírez

Jefe de la Sección de Servicios Auxiliares
de la Universidad Autónoma Metropolitana
tel. 7-24-48-94 y 7-24-48-95
Roberto Amauri G
UNIDAD UTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX:(5) 612 0885
115
~~~

Hoja: 1 de 4
casaabertadtarpo Versión: 1
PE-3. "Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y salvaguardias y

Reporte del Incidente o accidente"
1. OBJETIVO.
Describir los pasos para notificar a la CNSNS, así como mostrar en qué términos deberá
elaborarse un reporte en el caso de que ocurra un incidente o accidente con material radiactivo.
2. REFERENCIAS.

0 Radiological Health: Radiological Healt Handbook, ed 1970. U.S. Departament o f Health

Education and Welfare.
3. DEFINICIONES.
EiMERGENCIA: Acto, omisión, situación o suceso que ocasiona un riesgo importante, para

conveniente introducir una magnitud física que correlaciona la dosis absorbida con los efectos con
los efectos deletéreos más importantes de la exposición a la radiación, en particular en efectos
H=DQN

UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Mcentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
116
Hoja: 2 de 4
PE-3."Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y salvaguardias y

EQUIVALENTE DE DOSIS EFECTIVO (HE): Se emplea para evaluar el posible daño a

la salud debido a la irradiación total del cuerpo, se calcula como:
donde HT es el equivalente de dosis para el tejido T y WT es el factor de ponderación para ese

tejido.

por el Organismo Reglamentador asignada a una instalación nuclear o radiactiva, para vigilar e
PERMISIONARIO: Persona fisica o moral que posee la titularidad de la autorización,

PLAN DE EMERGENCIA: Documento en el cual se establecen las acciones básicas que

deben tomarse durante una situación de emergencia, para mitigar sus consecuencias hasta alcanzar
una situación de normalidad. Todo esto, de acuerdo a las Normas, recomendaciones y
disposiciones en materia de Seguridad Radiológica, industrial yfisica.
0 Curso de Seguridad Radiológica

0 Estar enterado del incidente o accidente a reportar
0 Estar registrado ante la CNSNS como RSR o .POE
0 Estar autorizado por el Permisionario
UNIDAD IZTAPAIAPA
117
Hoja: 3 de 4
casaabprtadtenpo Versión: 1
PE-3. "Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y salvaguardias y

5. MATEFUAL Y EQUIPO
0 Equipo de monitoreo
0 Equipo de Seguridad Radiológica
0 Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica
0 Pian de Emergencia
0 Etiquetas con el Símbolo Internacional de Radiación
6. PRECAUCIONES.
O En caso de presentarse un accidente aplicar el Plan de Emergencia para controlar la

situación e investigar sobre las causas y consecuencias del accidente, posteriormente hacer el
reporte correspondiente.
7. INSTRUCCIONES.
1) El informe por escrito que se deberá entregar a la CNSNS durante las siguientes 24
horas debe contener:
Descripción del accidente ocurrido;

Causas probables del mismo;
Fuente de radiación involucradas y en su caso, cantidad, forma física y química del material
radiactivo liberado;
Acciones inmediatas que se tomaron y personas que intervinieron en ellas;
Estimación del equivalente de dosis recibido por el POE;
Estimación del equivalente de dosis recibido por el público 'que resultó expuesto;
Datos de las personas involucradas en el accidente, tales como: nombre, Domicilio, teléfono,
sexo, fecha de nacimiento, ocupación, número de filiación del IMSS o del ISSSTE y relación
con el permisionario;
La forma del permisionario y del Responsable de Seguridad Radiológica al margen de cada
una de sus hojas y al calce de la última.
UNIDAD InAPALAPA ,
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
118
Laboratorio de Física Nuciear
Hoja: 4 de 4
Cmaabatadtenpo Versión: 1
PE-3."Notificación a la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y salvaguardias y

2) El informe por escrito que deberá entregar a la CNSNS durante los siguientes 15 días
hábiles del accidente radiológico deberá contener:
Descripción del accidente, magnitud del mismo y causas específicas que lo motivaron;
Descripción de marca, modelo, número de serie, forma física y química de las fuentes de
radiación involucradas y en su caso, la cantidad liberada al ambiente de material radiactivo;
Acciones que se tomaron para el manejo y control del accidente, personas que lo llevaron a
cabo y cálculo del equivalente de dosis recibido por las mismas;
Medidas que se tomaron para evitar que el accidente se repita;
Cálculo del equivalente de dosis efectivo recibido por el POE debido ai accidente;
Cálculo del equivalente de dosis efectivo recibido por miembros del público que resultaron
expuestos debido al accidente.;
Datos de las personas involucradas en el accidente, tales como: nombre, domicilio, teléfono,
sexo, fecha de nacimiento, ocupación, número de filiación del IMSS o del ISSSTE y relación
con el Permisionario.
Firma del Permisionario y del Responsable de Seguridad Radiológica al margen de cada una
de sus hojas y al calce de la última.
Roberto Amauri G
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán v La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
119
abena d t
'-a m Versión: 1
~~
MANUALDE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOL~GICA
SECCIÓN DE REGISTROS
UNIDAD IZTAPALAPA
SECCIÓN DE REGISTROS
Formato No. 1
REPORTE ANUAL 199-
Dosis lectura DOSISacumulada Dosis lectura

directa con con fondo directa sinfondo sin fondo
fondo m R mR mR
Dosis acumulada
de 199
Lectura de fondo
enero
febrero
marzo
abril I
I
~
mavo
junio
iulio
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
dosis acumulada
de 199
Nombre del POE:
RFC:
Dosímetro No.:
121
Q)
U
Q
.I
iC
U
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA
Formato No. 3
"INVENTARIO Y CONTROL DE LAS FUENTES SELLADAS"
RAZÓN SOCIAL: Hoja de
LICENCIANo.: EXPEDIENTE:
NO.
Otic10 de
Irnportaaón
Responsable de Seguridad Radiológica Fecha Representante Legal
NOTA 1 Para todas las fuentes de nuevo registro anexar copias de la w a de decamento Y certificadode prueba de fuga
NOTA 2 Este reporte deberá ser enviado a la CNSNS toda vez que emu cambio en el mventano del rnatenal radiactivo
123
o
(?
w
I
': c
a=
32
- in
O
n
2
v)
w
d
3
3 O
%
;$
w
d
a
3E
-
4
3:
u
E
I
c
I
E
0
3
7
W
W n
d m
z W
$z
W
n
c
cr
c d
6
z6 d2
H ó
m
Y
d
E
ic
00
o
z
n
6
n
5;
cri
?
Y
4
5
i
3
Formato No. 9
RAZÓN SOCIAL: Hoja de
LICENCIA No.: EXPEDIENTE:
r-
FECHA:
NOMBRE DE LA PRÁCTICA
. HORA:
RADION~CLIDO ACTIVIDAD MARCA Y NO. DE FORMA FÍSICA FECHA DE

TOTAL SERIE FABRICACI~N
Rapidez de Exposición registrada:
1) A 5 cm. de la fuente radiactiva:

2) A 1 m. de la fuente radiactiva:
I
Incidentes u observaciones:
Responsable de Seguridad Radiológica
129
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA

IZTAPALAPA
ÁREA DE INGENIER~AEN RECURSOS ENERGÉTICOS
INFORME DE SEGURIDAD
RADIOLOGICA
PARA LA OBTENCIÓN DE:
LICENCIA DE uso Y POSESI~NDE MATERIAL RADIACTIVO
ROBERTO AMAURI GARCÍA

ALEJANDRO CORTÉS CARMONA
JESÚS ARIAS ESTRADA
FECHA JULIO DE 1995.

m A
casaabertadienpo
Versión: 1
Informe de Seguridad radiológica.
2.3 Fuentes de Radiación. 17

2.3.1 Características Físicas. 17
2.3.2 Características Químicas. 17
2.3.3.Características Radioquímicas. 17
2.4 Características de Diseño en lo Relativo a la Protección Radiológica. 18

2.5 Estimación de los Equivalentes de Dosis. 19
2.6. Programa de Protección Radiológica. 19
2.7 Análisis de Riesgos y Plan de Emergencia. 21

2.7.1 Pérdida de Material Radiactivo. 22
2.7.2.Contaminación de Personas, de Equipo o de cualquier Área u objeto. 22
2.7.3 Derrames o Vertimentos no Controlados de Materiales Radiactivos. 22
2.7.4 Liberación no Controlada de Efluentes Radiactivos Liquidos o Gaseosos. 22
2.7.5 Incendio Total o Parcial del almacén de Material Radiactivo. 22
2.7.6 Explosión.. 23
2.7.7 Robo de Fuentes Radiactivas. 23
2.7.8 Malos Hábitos en la Manipulación del Material Radiactivo. 24
2.7.9 Deterioro o mal Funcionamiento de Equipos Accesorios. 24
2.7.10 Carencia o mal Funcionamiento de los Equipos. 24
2.8 Impacto Ambiental. 24

2.9. Actividades al Finalizar la Investigación. 24
2.10 Memoria analítica de Cálculo. 25
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 27
ANEXOS 28
I Planode la Plantaaja del Edificio de CBI ('IT")
I1 Señalización de las Zonas en el Laboratorio de Física Nuclear.
I11 Organización de la UAMI.
IV Prácticas y/o Experimentos desarrollados en el Laboratorio de Física Nuclear
V Plan de Emergencia
VI Curriculum Vitae del Representante Legal (Permisionario)
VII. Curriculum Vitae del Responsable de Seguridad Radiológica y POE.
UNIDAD IZTAPAWPA
Av. Michoacán y La Purisima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 ii
1i41R
casaabertadtanpo
Laboratorio de Física Nuciear
Versión: 1
M I C E GENERAL
1. DE LA INSTALACI~NY DE LA ORGANIZACI~N.
1.1 Descripción general.
1.1.1 Especificaciones Generales.
1.1.2 Identificación de los Participantes en el Proyecto.
1.2 Selección del Sitio y Descripción de sus Características.

1.3 Descripción de la Instalación.
1.3.1 De la instalación.
1.3.1.1 Distribución de Zonas.
1.3.1.2 Equipo.
1.4 Descripción de las Actividades Propuestas. 4

1.5 Seguridad Física. 5
1.6 Organización del Solicitante.
1.7 Programa de Garantía de Calidad. 9

1.7.1 Procedimientos de Trabajo. 10
1.7.2 Capacitación del Personal. 10
1.7.3 Vigilancia Ambiental. 10
1.7.4 Manejo de ia Información. 11
1.7.5 Programa de Protección Radiológica. 11
1.7.6 Equipo y Procedimiento de Emergencia. 11
2. DE LA PROTECCI~NRADIOL~GICA. 12
2.1 Políticas de la Seguridad Radiológica. 12

2.2 Del grupo de Seguridad Radiológica. 13
2.2.1 El grupo de seguridad radiológica. 13
2.2.1.1 Rector de la UAMI. 13
2.2.1.2 Jefe del Área de Ingeniería en Recursos Energéticos. 16
2.2.1.3 Responsable de Seguridad Radiológica. 16
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 i i
m A
cmaabertadterpo
Versión: 1
1. DE LA INSTALACI~NY DE LA ORGANIZACI~N.
I . I Descripción general.
1.1.1 Especificaciones Generales.
La instalación en la que se emplearán las fuentes radiactivas (fuentes selladas) es el

Laboratorio de Física Nuclear de la carrera de Ingeniería en Energía, ubicado en la planta
baja del edificio "T" de la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa.
1. Proyecto : Realización de prácticas correspondientes a la material de Física Nuclear
2.Empresa: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA.
3.Domicilio: AVENIDA MICHOACÁN Y PURÍSIMA, COL. VICENTINA, C.P. 09340,

IZTAPALAPA,D.F.
4. No se aplica.
5. No se aplica.
6. Características de la docencia.
El material radiactivo se empleará en el desarrollo de practicas de laboratorio, destinadas a

complementar los conocimientos adquiridos en la materia de Física Nuclear. Las prácticas
están enfocadas al manejo de técnicas para la medición de parámetros nucleares, calibración
y uso del equipo e Instrumentación Nuclear.
6a. No se aplica.
6b. No se aplica.
UNIDAD lZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Wcentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 1
m
casaabatadteipo
Versión: 1
~__________________~ ~ ~~~ ~~

7. Programa de la Docencia.
El programa de docencia que se desarrollará en el laboratorio de fisica Nuclear consiste en

desarrollar las siguientes experimentos de laboratorio:
1. Uso de los Instrumentos Básicos en Sistemas de Detección Nuclear, Parte I.

2. Uso de los Instrumentos Básicos en Sistemas de Detección Nuclear, Parte 11.
3. Detector Geiger-Müller.
4. Estadística de Conteo.
5 . Preamplificadoresy amplificadores nucleares.
6. Espectrometría de Rayos Gamma con Detector de Na I (Tl).
7. Espectrometría de Resolución Alta para Rayos Gamma.
8. Determinación de la Vida Media de un Radioisótopo
9. Espectrometría Alfa con Detectores de Barrera Superficial.
1o. Determinación del Coeficiente de Atenuación en Materiales Homogéneos y
Heterogéneos.
11. Estimación de la Actividad de un Emisor Gamma (Cs-137).
12. Sistema de Coincidencia Simple.
8. Existe una persona invoiucrada directamente en dichas prácticas (más 10 alumnos en

promedio que estén inscritos a la unidad de enseñanza aprendizaje ).
9. No se aplica.
10. No se aplica.
11. N o se aplica.
12. Solo hay un trabajador en el Laboratorio de Física Nuclear y es el Responsable de

1.1.2 No se aplica.
1.2No se aplica.
UNIDAD lZTAPAWA
A A
Casaabatadtenpo
Versión: 1

I . 3 Descripción de la Instalación.
1.3.1 De la instalación.
La instalación destinada para la realización de experimentos es el "Laboratorio de Física

Nuclear", ubicado en la planta baja del edificio "T" (T-020 y T-021) al cual se tiene acceso
por dos puertas que se encuentran en el corredor principal de dicho edificio. (Ver anexo I y
11).
1.3.1.1Distribución de Zonas.
Las zonas que a continuación se mencionan no tienen los niveles de radiación que se
estipulan en el Reglamento General de Seguridad Radiológica, pero se ha tomado esta
distribución para tener un control de la Instalación Radiactiva, debido a las características
donde se localiza este laboratorio.
La entrada (T-020) al laboratorio de Física Nuclear se encuentra delimitada por franjas

color azul marino en el piso, existe un señalamiento con el símbolo internacional de
radiaciones en color azul marino sobre fondo blanco con una leyenda en la parte superior
de "Zona Controlada'' y en la parte inferior "Acceso Reglamentado". (Ver anexo 1).
La zona de almacenamiento de material radiactivo está localizada a un costado del

laboratorio. La entrada a este lugar está delimitado por franjas color magenta en el piso,
existe un señalamiento con el símbolo internacional de radiaciones en color magenta
sobre fondo amarillo con una leyenda en la parte superior de "Zona Restringida" y en la
parte inferior "Acceso con Autorización". El material radiactivo se encuentra en una caja
tuerte blindada, la cual contiene una etiqueta para "Fuentes Radiactivas". (Ver anexo 11).
La entrada (T-021) al Laboratorio está delimitada por una franja color verde en el piso,
hay un señalamiento con el símbolo Internacional de radiaciones en color azul marino
sobre fondo blanco, con una leyenda en la parte superior de "Zona no Controlada'' y en
la parte inferior "Acceso no reglamentado".
El laboratorio de Física Nuclear es la zona donde se manejan las tuentes radiactivas para
realizar los experimentos antes señalados (punto 7).
UNIDAD IZTAPAUPA
m A
casaabertadtsrpo
Versión: 1

1.3.1.2Equipo.
La instrumentación que se emplea en los experimentos rutinarios es el siguiente:
Amplificador Harshaw NA- 17.

Amplificador Harshaw NA- 1 1
Amplificador Ortec 472
Amplificador Ortec 772.
Analizador Monocanal Ortec 420-A
Analizador Multicanal Northern 7 1 1
Bomba Mecánica de Vacío.
Detector Na I (Tl) Harshaw 858.
Escalador Harshaw NS- 12.
Filtro de Alto Voltaje Ortec 119.
Fuente de Alto Voltaje Ortec 456
Fuente de voltaje k 10 V.
Generador de Pulsos Ortec 4 19
Osciloscopio Tektronix 7603
Preamplificador Harshaw NB- 1 1.
Preamplificador Ortec 120 4.
Preamplificador Harshaw NB-28
Reloj Harshaw NT-29.
1.4 Descripción de las Actividades Propuestas.
Las fuentes radiactivas se utilizarán en la realización de los siguientes experimentos:
Espectrometría de Rayos Gamma con Detector de Ng I (Tl).

Espectrometría de Resolución Alta para Rayos Gamma.
Determinación de la Vida Media de un Radioisótopo
Espectrometría Alfa con Detectores de Barrera Superficial.
Determinación del Coeficiente de Atenuación en Materiales Homogéneos y
Heterogéneos.
Estimación de la Actividad de un Emisor Gamma ((3-137).
Sistema de Coincidencia Simple.
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Wcentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 4
dim
CaSaabertadterpo
Versión: 1

a) Operaciones con material Radiactivo.
Las operaciones o experimentos que se realizan con las fuentes radiactivas se describen
detalladamente en el Anexo IV de este Informe de Seguridad.
b) Mantenimiento.
El mantenimiento que se efectúa es el siguiente:
i) Para la Instalación
O Revisar periódicamente la instalación eléctrica.

O Verificar que estén en condiciones aceptables: los muebles, la pintura de la
instalación, piso, etc.
0 Revisar periódicamente el sistema de ventilación.
ii) Para el equipo:
0 Calibrar por lo menos 1 vez al año los monitores de radiación.

0 Limpieza periódica de instrumentación, cables y conectores.
0 Pruebas electrónicas necesarias estipuladas en los manuales del usuario.
0 Verificar que las baterías de los monitores se encuentren en condiciones óptimas.
c) No se aplica
d) Manejo de la información.
Para el manejo de la información se dispone inicialmente de una bitácora general

denominada "Bitácora de experimentación Nuclear" o de la bitácora correspondiente al
experimento que se realice.
1.5 Seguridad Física.
Para el manejo y uso de las fuentes se requiere de la autorización del responsable de la

I . 6 Organización del solicitante.
a) La organización de la Universidad Autónoma Metropolitana- Iztapalapa se presenta en el

anexo 111.
UNIDAD IZlAPAIAPA
Av. Michoacán y La Pdsima. Col. Mcentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 5
casaabertadtarpo
Versión: 1

b) Lista de los cargos que ocupará el personal relacionado con la utilización de las fuentes
selladas.
1. Responsable de la Seguridad Radiológica.

2. Alumnos que cursen Física Nuclear, Instrumentación Nuclear o alguna materia
relacionada con el área nuclear.
c) Descripción de las funciones y responsabilidades de cada cargo, así como de las

cualificaciones y experiencia que se requiera para ocuparlo.
1. Responsable de la Seguridad Radiológica.
i) Establecer los procedimientos de seguridad radiológica y física aplicables a la

adquisición, importación, exportación, posesión, uso, transferencia, almacenamiento y
destino o disposición final de los materiales radiactivos; para su revisión y aprobación en
su caso de la Comisión.
ii) Aplicar y adiestrar al personal ocupacionalmente expuesto a la aplicación correcta de

las normas y procedimientos de seguridad radiológica y física, así como vigilar su
cumplimiento durante las operaciones que se realicen con las fuentes de radiación
ionizante.
iii) Establecer el programa de vigilancia radiológica para la determinación, registro,

análisis y evaluación de los equivalentes de dosis recibidos por el personal
ocupacionalmente expuesto yío alumnos.
iv) Vigilar que al personal ocupacionalmente expuesto y/o alumnos porten el vestuario,
equipo, accesorios y dispositivos de protección radiplógica apropiados y asegurarse de
que los usen adecuadamente.
v) Identificar las zonas, lugares, operaciones y condiciones que potencialmente puedan

causar exposición a la radiación.
vi) Comunicar de inmediato al permisionario cualquier hecho que a su juicio pueda

implicar un aumento en el riesgo de exposición a la radiación durante el manejo de las
fuentes de radiación ionizante a fin de aplicar las medidas correctivas pertinentes.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 6
rn
casaabertadtierpo
Versión: 1

vii) Notificar de inmediato a la Comisión cualquier robo o extravío de fuentes de
radiación ionizante.
viii) Desarrollar, procedimientos y métodos para mantener la exposición a la radiación

del personal ocupacionalmente expuesto y/o alumnos tan baja como razonablemente sea
posible, pero inferior a los límites de equivalente de dosis establecidos previamente.
Elaborar y supervisar el programa de pruebas de buen funcionamiento y calibración de
todo el equipo detector y medidor de radiación ionizante.
ix) Elaborar, supervisar y participar en los programas de entrenamiento del personal

ocupacionalmente expuesto y/o alumnos.
x) Llevar registro de los equivalentes de dosis recibidos por el personal

ocupacionalmente expuesto y/o alumnos, anexando el equivalente de dosis recibido en
empleos anteriores cuando hayan sido presentadas las constancias respectivas.
xi) Efectuar las pruebas de fuga a las fuentes de radiación ionizante al momento de su
recepción y en los periodos establecidos en las condiciones de la licencia, autorización o
permiso, así como después de ocurrido algin accidente radiológico.
xii) Llevar registro de las pruebas de fuga, calibración y buen funcionamiento de las
fuentes de radiación ionizante y de los equipos detectores y medidores de dicha
radiación.
xiii) Estar presente durante el desarrollo de las inspecciones, auditorías, verificaciones y

reconocimientos que practique la comisión al permisionario.
xiv) Proporcionar la información solicitada por los inspectores en el curso de las

diligencias señaladas en la obligación anterior.
xv) Corregir las deficiencias y anomalías detectadas en las inspecciones, auditorías,

verificaciones y reconocimientos.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Pwisima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 7
casaabertadteirpo
Versión: 1

xvi) Elaborar y recabar la documentación necesaria para la obtención y renovación
oportuna de las licencias, permisos y autorizaciones.
Elaborar, actualizar, controlar y archivar los planos, informes, registros y escritos
relacionados con el Informe de Seguridad Radiológica y con las inspecciones, auditorías,
verificaciones o reconocimientos practicados por la Comisión.
xvii) Participar en la elaboración, actualización y aplicación del Manual de

Procedimientos de Seguridad Radiológica y del Plan de Emergencia de la instalación.
xviii) Acudir de inmediato a la instalación en caso de accidente radiológico para

coordinar y supervisar las operaciones que deban llevarse al cabo, avisando del hecho a
la Comisión.
xix) Elaborar un programa de entrenamiento para casos de emergencia, que comprenda

tantos los accidentes radiológicos potenciales durante operaciones rutinarias, como
aquellos que pudieran ocumr como consecuencia de incendio, explosión, inundación,
derrumbe u otros siniestros, que incluya simulacros periódicos con el personal
ocupacionalmente expuesto y/oalumnos.
xx) Proporcionar la información o documentación que requiera la Comisión, dentro de

los plazos que ésta fije al respecto.
Requisitos: Profesionista y contar con Licencia ante la Comisión Nacional de Seguridad

Nuclear y Salvaguardias.
2. Alumnos que cursen Física Nuclear, Instrumentación Nuclear o alguna materia

relacionada con el área nuclear.
i) Conocer y aplicar correctamente los principios básicos de seguridad radiológica.
ii) Cuidar y vigilar que cuando se dejen de utilizar las fuentes de radiación ionizante se
encuentren en condiciones adecuadas de seguridad radiológica y física, el material
radiactivo en sus contenedores y el equipo que contiene las fuentes o el dispositivo
generador de radiación ionizante en posición de apagado.
iii) Comprobar cuando salga de una zona donde exista riesgo de contaminación
radiactiva, que su persona y vestuario no esté contaminado.
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Pun'sima. Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 8
m
casaabertadterpo
Versión: 1

iv) Conocer y aplicar correctamente las normas, instrucciones y procedimientos
contenidos en el Manual de Seguridad Radiológica.
v) Conocer el manejo y uso correcto de las fuentes de radiación ionizante, del equipo
detector y medidor de radiación, de los accesorios y dispositivos de seguridad
radiológica y, los factores de blindaje, distancia y tiempo, en grado que lo requieran sus
funciones y responsabilidades.
vi) Portar durante la clase los dosímetros personales que se requieran de acuerdo a lo
estipulado en el Manual de Seguridad Radiológica.
vii) Enterarse de los equivalentes de dosis que ha recibido durante las clases con la
periodicidad que se anoten en el registro correspondiente.
viii) Proporcionar con veracidad los datos que le sean requeridos durante las
inspecciones, auditonas, verificaciones y reconocimientos que realice la Comisión.
ix) Conocer la conducta a seguir en caso de accidente radiológico.
x) Los estudiantes que realicen otras actividades de carácter radiológico, deberán

informar al Responsable de Seguridad Radiológica, de cada una ellas, a fin de que todas
cuenten con el historial dosimétrico completo.
xi) Informar al Responsable de Seguridad Radiológica, sobre cualquier situación de alto

riesgo, incidente y accidente radiológico.
xii) No introducir ni ingerir bebidas y alimentos, así como fumar y maquillarse.
1.7 Programa de Garantía de Calidad.
El programa de Garantía de Calidad al que está sujeto el Laboratorio de Física Nuclear está
regido por los lineamientos dispuestos por el Departamento de Garantía de Calidad de la
UAM,el cual establece las políticas a seguir para cumplir con los requisitos establecidos por
la CNSNS para la obtención del licenciamiento y con los requisitos en lo que se refiere a
calidad, para prevenir accidentes que puedan causar riesgos a la salud y a la seguridad del
POE, alumnos y público en general.
UNIDA0 IiTAPWA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Meentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 9
m
ca!jaabatadtempo
Versión: 1

1.7.1 Procedimientos de Trabajo.
Los procedimientos que se emplean en esta instalación son básicamente:
a) Manejo de Fuentes Radiactivas selladas para realización de los siguientes experimentos:
0 Espectrometría de Rayos Gamma con Detector de Na I (Tl).

0 Espectrometría de Resolución Alta para Rayos Gamma.
0 Determinación de la Vida Media de un Radioisótopo
0 Espectrometría Alfa con Detectores de Barrera Superficial.
0 Determinación del Coeficiente de Atenuación en Materiales Homogéneos y ,
Heterogéneos.
0 Estimación de la Actividad de un Emisor Gamma (Cs-137).
0 Sistema de Coincidencia Simple.
1.7.2 Capacitación del personal.
Todo el personal debe tener por lo menos una vez el curso de Protección Radiológica
impartido por el ININ o por la CNSNS. La preparación del personal tiene como finalidad
proporcionar un mayor conocimiento y actualización del principio y funcionamiento de la
instrumentación, equipos, etc. para que puedan desarrollar eficientemente sus actividades,
para lo cual el Responsable de la Seguridad Radiológica solicitará periódicamente a
Rectoría los siguientes cursos:
a) Técnicas básicas.
b) Instrumentación nuclear.
c) Seguridad Radiológica.
d) Garantía de Calidad.
e) Otros cursos Complementarios.
1.7.3 Vigilancia Ambiental.
El Responsable de la Seguridad Radiológica deberá vigilar y ejecutar el programa de

monitoreo ambientalver Ref.[3].
UNIDAD UTAPAIAPA
Av. Michoadn y La Pwisima. Coi. Vicentina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 10
Versión: 1
caraabprtadtierrpo
Octubre 1995

1.7.4 Manejo de la Información.
El manejo de la información se realizará a través de procedimientos, Bitácoras, Informes

Técnicos, Reportes, etc. Existe un Procedimiento Administrativo (PA-6 "Mantenimiento de
Registros") que se encuentra en "Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica",
donde se describen los mecanismos a seguir para el manejo de la información que concierne
al Laboratorio de Física Nuclear.
1.7.5 Programa de Protección Radiológica.
El Personal Ocupacionalmente Expuesto del Laboratorio de Física Nuclear estarán sujetos

de vigilancia y registro de la dosis recibida durante la realización del trabajo con radiaciones,
para tal efecto, El Departamento de Dosimetría y Registro del I " , proporcionará el
servicio de Dosimetría personal mensualmente; haciendo uso de dosímetros
termoluminiscentes.
I. TIPODE RADIACI~NQUE MIDEN

Rayos X.
Rayos Gamma.
Rayos Beta.
11. INTERVALO DE ENERGÍA QUE SON ÚTILES.
Desde 20 kevs, hasta varios Mevs.
111. INTERVALO DE DOSIS.
Desde pocos miliRoentgens hasta 1 O0000 Roentgen.
IV. PÉRDIDADE INFORMACI~N(FANDING).
Aproximadamente 5% al año a 20 "C.
V. NIVEL DE CONFIANZA.
La precisión es de 2% arriba de 100 mR.
VI. UNIFORMIDAD DE LOS CRISTALES (REPRODUCIBILIDAD).
Para las Gammas del CO-60 es de 15% a 1 O0 mR.
1.7.6 Equipo y Procedimiento de Emergencia.
Los equipos y procedimientos en caso de emergencia, están estipulados en el "Plan de

emergencia para el Laboratorio de Física Nuclear''. Anexo V. También se cuenta con tres
Procedimientos de Emergencia que se encuentran el al "Manual de Procedimientos de
Seguridad Radiológica".
UNIDAD IZiAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 11
Versión: 1
casaabetadterpo
Octubre 1995

2. DE LA PROTECCI~NRADIOL~GICA.
2.1 Políticas de la Seguridad Radiológica.
2.1.1 El control radiológico estará a cargo del Responsable de la Seguridad Radiológica y

entre sus actividades está la establecer la normativa, criterios de protección, métodos de
vigilancia y registro radiológico que reditúen en condiciones fisicas y radiológicas de los
trabajadores, del público, bienes materiales y medio ambiente en general; todo ello en
apego a la política de reducir las exposiciones a un valor tan bajo como razonablemente
pueda lograrse, teniendo en cuenta factores económicos, tecnológicos y sociales.
El Rector de la Universidad Autónoma Metropolitana unidad Iztapalapa es en primera

instancia, el responsable de la Seguridad Radiológica, delegando parte de sus funciones al
Área de Ingeniería en Recursos Energéticos a través del Responsable de la Seguridad
Radiológica en calidad de especialista en la materia y en ejercicio a sus funciones.
2.1.2 El Responsable de la Seguridad Radiológica, vigila y hace cumplir las normas

establecidas en el Reglamento de Seguridad Radiológica y cumple las siguientes funciones:
2.1.2.1 Proporciona apoyo en materia de Seguridad Radiológica al personal que labore

en el Laboratorio de Física Nuclear.
2.1.2.2 Proporciona asesoría en cuanto a las medidas que deben considerarse en la

planeación de procedimientos o prácticas a realizar en el laboratorio.
2.1.2.3 Reporta a instancias superiores cualquier violación a lo dispuesto tanto en el

Reglamento de Seguridad Radiológica como en el Control Radiológico.
2.1.2.4 Es responsable del registro dosimétrico del Personal Ocupacionalmente

Expuesto y de alumnos.
2.1.2.5 Vigilar que efectivamente, las exposiciones del personal y alumnos se

mantengan tan bajas como razonablemente puedan lograrse.
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 12
Versión: 1
~~~
casaabatadtsipo
Octubre 1995
UNIVERSIDAO AUTONOMA METROPOLITANA

2.1.2.6 Se encarga de llevar el registro de mantenimiento de monitores de radiación con
que cuenta el laboratorio.
2.1.2.7 Asegurar que los trabajos a realizarse en el laboratorio, se efectúen de acuerdo

a las normas y procedimientos aprobados.
2.1.2.8 Determina la señalización adecuada en el laboratorio.
2.1.3 El programa de inspecciones está constituido por inspecciones rutinarias y se

establecen como objetivos:
2.1.3.1 Verificar el cumplimiento de todas las disposiciones contenidas tanto en el

Reglamento de Seguridad Radiológica, como en el Control Radiológico de las áreas del
laboratorio.
2.1.3.2 Verificar que en todos los trabajos a realizarse en el laboratorio, se contemplen

las medidas de seguridad correspondientes.
2.1.3.3 Verificar que se cuente con la documentación y registro que califique si está
cumpliendo con lo previsto en la solicitud de licenciamiento que otorga la CNSNS.
2.2 Del grupo de Seguridad Radiológica.
2.2.1 El grupo de seguridad radiológica.
El Grupo de Seguridad Radiológica se constituye por el Rector de la Universidad

Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa, el Jefe del Área de Ingeniería de Recursos
Energéticos y el Responsable de Seguridad Radiológica del Laboratorio de Física
Nuclear.
2.2.1.1 Rector de la UAMI.
De acuerdo al Reglamento de Seguridad Radiológica, el permisionario será el

responsable directo de la seguridad radiológica de la institución. Las obligaciones del
permisionario son:
UNIDAD UTAPAiAPA
Av. Michoacán y La Pdsima. Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 13
Versión: 1
Casaabatadtarpo
Octubre 1995

i) Registrar ante la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardas (CNSNS),
al Personal Ocupacionalmente Expuesto y a los integrantes del grupo de seguridad
radiológica, documentando su nivel de estudios y capacitación, los cuales deberán ser
consistentes en el trabajo y funciones que se les asignarán en el laboratorio.
ii)Apoyar al Responsable de Seguridad Radiológica en todos los aspectos relacionados

con la elaboración, ejecución, supervisión y modificación del Programa de Seguridad
Radiológica.
iii) Proporcionar a todo el personal ocupacionalmente expuesto, el entrenamiento,

información, vestuario, equipo, accesorios y dispositivos de protección radiológica
adecuados al trabajo que realicen y la atención médica necesaria en los casos de
accidentes radiológicos.
iv) Cumplir con los compromisos contenidos en el Informe de Seguridad Radiológica

aprobado por la Comisión y con las condiciones de la licencia, permiso o autorización
v) Dar aviso y entregar los informes a la Comisión en caso de accidentes radiológicos ,

independientemente de los avisos que tengan que darse a otras dependencias.
vi) Notificar de inmediato a la Comisión cualquier robo o extravío de fuentes de

vii) Vigilar que el Responsable de Seguridad Radiológica cumpla con sus funciones,
analizando y evaluando conjuntamente con él los reportes, informes y registros que sobre
seguridad radiológica le sean presentados.
viii) Vigilar que se efectúen periódicamente revisiones y análisis de los procedimientos de

trabajo, del equipo empleado y de las instalaciones de acuerdo a lo señalado en el
informe de seguridad radiológica.
ix) Elaborar y mantener en condiciones operativas el Plan de Emergencia.
x) Elaborar y dar a conocer a todo el personal ocupacionalmente expuesto y/o alumnos

que lo requieran, el Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina. 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 14
Versión: 1
Casaabertadtiarpo
~~
Octubre 1995

i) Registrar ante la Comisión Nacional de seguridad Nuclear y Salvaguardas (CNSNS),
al Personal Ocupacionalmente Expuesto y a los integrantes del grupo de seguridad
radiológica, documentando su nivel de estudios y capacitación, los cuales deberán ser
consistentes en el trabajo y tunciones que se les asignarán en el laboratorio.
$Apoyar al Responsable de Seguridad Radiológica en todos los aspectos relacionados

con la elaboración, ejecución, supervisión y modificación del Programa de Seguridad
Radiológica.
iii) Proporcionar a todo el personal ocupacionalmente expuesto, el entrenamiento,

información, vestuario, equipo, accesorios y dispositivos de protección radiológica
adecuados al trabajo que realicen y la atención médica necesaria en los casos de
accidentes radiológicos.
iv) Cumplir con los compromisos contenidos en el Informe de Seguridad Radiológica

aprobado por la Comisión y con las condiciones de la licencia, permiso o autorización
v) Dar aviso y entregar íos informes a la Comisión en caso de accidentes radiológicos ,

independientemente de los avisos que tengan que darse a otras dependencias.
vi) Notificar de inmediato a la Comisión cualquier robo o extravío de fuentes de

vii) Vigilar que el Responsable de Seguridad Radiológica cumpla con sus funciones,
analizando y evaluando conjuntamente con él los reportes, informes y registros que sobre
seguridad radiológica le sean presentados.
viii) Vigilar que se efectúen periódicamente revisiones y análisis de los procedimientos de

trabajo, del equipo empleado y de las instalaciones de acuerdo a lo señalado en el
informe de seguridad radiológica.
ix) Elaborar y mantener en condiciones operativas el Plan de Emergencia.
x) Elaborar y dar a conocer a todo el personal ocupacionalmente expuesto y/o alumnos

que lo requieran, el Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica.
UNIDA0 KTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Meentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 14
Versión: 1
Cmaabertadtsipo
Octubre 1995

xi) Expedir al personal ocupacionalmente expuesto, los certificados anuales y constancias
al término de la relación laboral, de los equivalentes de dosis individuales recibidos en las
52 semanas anteriores y de la dosis total acumulada a la fecha. Una copia de estos
documentos se enviará a la comisión con la firma de recibido del individuo.
xii) Llevar registro de los exámenes médicos practicados al personal ocupacionalmente

expuesto, los cuales se realizarán en los términos y condiciones a que se refiere la norma
técnica correspondiente.
xiii) Llevar registro de toda liberación, y destino o disposición final de materiales

radiactivos.
xiv) Verificar periódicamente el inventario de material radiactivo de acuerdo a lo

señalado en el Informe de Seguridad Radiológica.
xv) Otorgar las facilidades que se requieran durante las inspecciones, auditorías,
verificaciones y reconocimientos que practique la Comisión.
xvi) Proporcionar la información que se le requiera durante las diligencias a que se refiere
la anterior obligación.
xvii) Presentar a los inspectores los manuales, registros o documentos que se requieran
durante la inspección, auditoría, verificación o reconocimiento.
xviii) Permitir a los inspectores de la Comisión la toma de muestras suficientes para

realizar los análisis y comprobaciones pertinentes.
xix) Corregir las deficiencias y anomalías detectades en las inspecciones, auditorías,

verificaciones y reconocimientos, y remitir a la Comisión, en su oportunidad, el informe
de corrección correspondiente.
xx) Proporcionar la información y documentación que requiera la Comisión, dentro de

los plazos que ésta fije al respecto.
xxi) Firmar y rubricar toda la documentación que se remita o presente a la Comisión.
UNIDAD UTAPAUPA
m
CaSaabatadtiaipo
Versión: 1

xxii) En su caso, cubrir todos los gastos derivados de los accidentes radiológicos,
incluyendo indemnizaciones a terceros.
xxiii) Notificar a la Comisión, para su autorización, de la venta, préstamo,

arrendamiento, donación, cesión o cualquier otro acto que implique la transmisión de
propiedad y depósito de fuentes de radiación ionizante.
xxiv) Avisar a la Comisión cuando deje de usar o poseer definitivamente el material

radiactivo autorizado.
xxv) Tomar todas las medidas de seguridad radiológica y fisica que se requieran para
salvaguardar la integridad de las fuentes de radiación en caso de huelga o paro.
Xxvi) Avisar a la Comisión del estallamiento y de la terminación de la huelga o paro que

ocurra en la instalación.
d i ) Cumplir aquellas otras obligaciones que le imponga el Reglamento de Seguridad

Radiológica.
2.2.1.2 Jefe del Área de Ingeniería en Recursos Energéticos.
El Jefe de área está facultado para intervenir en cualquier incidente y/o accidente que
involucre al laboratorio de Física Nuclear debido a la representación que tiene a su
cargo.
2.2.1.3 Responsable de Seguridad Radiológica.
En calidad de especialista en la materia ademas de cumplir con las obligaciones

especificadas en 2.1.2 deberá colaborar ampliamente con sus conocimientos para dar
solución a los problemas de Seguridad Radiológica que se presenten en la Instalación
Radiactiva.
UNIDAD ETAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 Méxim. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 16
casaabatadtarpo
Versión: 1

2.3 Fuentes de Radiación.
2.3.1 Características Físicas.
Se dispone de Fuentes puntuales emisoras de radiación gamma tipo S.A. y dos "kit" uno
con 5 fuentes y otro con una fuente doble de elemento desconocido En las cuales, el
material radiactivo está sellado entre dos discos de polietileno. Se tienen también fuentes en
forma de lápiz, todas ellas son fuentes selladas.
2.3.2 Características Químicas
Materiales con grado de pureza nuclear.
2.3.3. Características Radio químicas.
A) Radionúclidos:
a) Dos fuentes de Cs-137
b) Lápiz estándar de Co-57 equivalente a 1 pCi. de Tc - 99"
c) Lápiz estándar de Ba-133 equivalente a 1 pCi. de in- 113"
d) "Kit" con: Co-60, Cs-137, T1-209, Sr-90, Po-210.
e) "Kit" con una fuente doble de elemento desconocido.
B) Concentraciones de los Radionúclidos:

C) Actividad Específica: La actividad que a continuación se da es a la fecha que se indica
entre paréntesis.
a)
(3-137 [0.9 pCi.1, (Agosto 1 de 1976)
0
Cs-137 [desconocida], (Abril 1 de 1976)

0
b) Co-57 [ 1 pCi.1, (Mayo 12 de 1975)

c) Ba-133 [ 1 pCi.1, (Octubre 26 de 1973)
d) Co-60 [ 1 pCi.1, (Mayo 20 de 1989)
0 Cs-137 [5 pCi.],(Mayo 20 de 1989)
0 T1-204 [ 1 pCi.],(Mayo 20 de 1989)
0 Sr-90 [O. 1 pCi.],(Mayo 20 de 1989)
0 Po-210 [O1 pCi],(Mayo 20 de 1989)
e) "Kit" de elemento desconocido y actividad desconocida.
UNIDAD IZlAPAUPA
Av. Michoacán y La Pun'sima, Col. Wcentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 17
mi
casaabetadtemm
Versión: 1

D) La actividad Calculada a la fecha del 30 de noviembre de 1995 es la siguiente:
ln2
La ecuación utilizada füé la siguientete: A = 4 e - l ' donde /z = -
r,
4
A: Actividad calculada [Ci]

4:Actividad inicial [Ci]
h:Constante de decaimiento [ kS]
T,: Tiempo de vida media [años]

~
2
t = tiempo transcurrido [años]
a)
0Cs-137 [OS77 pCi.1
0 Cs- 1 3 7 [desconocida]
b) Co-57 [ 4 . 7 4 ~ 1 0 pCi.1
-~
c) Ba-133 [0.232 pCi.1
d) Co-60 [0.436 pCi.1
0 Cs-137 [4.325 pCi.1
0 T1-204 [0.314 pCi.1
0 Sr-90 [0.0855 pCi.1
0 Po-210 [9.67~10-' pCi]
e) "Kit" de elemento desconocido y actividad desconocida.
2.4 Características de Diseño en lo Relativo a la ProtecciórYRadiológica.
Las füentes Estándar se emplean sólo en el Laboratorio de Física Nuclear, el cual esta
considerado como Zona Controlada y cumple con las especificaciones estipuladas por la
CNSNS. Esta Zona cuenta con una placa de plomo de 5mm de espesor desde el piso y hasta
una altura de 1.5 m. que tiene la finalidad de actuar como blindaje hacia los alderredores.
a) La delimitación y distribución de Zona como ya se mencionó con anterioridad, desde la

entrada al laboratorio el acceso es "Reglamentado". En las Zona Restringida el acceso es
exclusivamente para el Responsable de Seguridad Radiológica o para quien él considere
prudente.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoadn y La Purísima, Coi. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 18
m A
Casaabertadterpo
Versión: 1

b) El personal o alumnos que pertenecen a esta área están sujetos al Manual de
Procedimientos de Seguridad Radiológica y al mismo Reglamento Interno de la UAMI.
La ropa y equipo que debe usarse para el manejo de las fuentes de radiación ionizante son:
bata blanca, pinzas y desímetro personal. Mensualmente se evaluarán los dosímetros
personales del Responsable de Seguridad Radiológica y trimestralmente los dosímetros de
los alumnos. Cabe hacer notar que se escogerá a uno o dos alumnos por trimestre para que
porten su dosímetro, los cuales servirán como testigo para los demás compañeros.
En el Laboratorio queda estrictamente prohibido: comer, beber, fumar, maquillarse o
introducir cualquier tipo de alimento.
c) Los equipos que forman parte de la Protección Radiológica son dos monitores portátiles
(Medidor RATO/F, SERIE 773596, S.Nr. M1611-901/10 y el Lector marca EBERLINE
RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE 957), los cuales se encuentran en la Zona
Controlada.
2.5 Estimación de los Equivalentes de Dosis.
Se contará con un registro anual de las Dosis Equivalentes del Personal

OcupacionalmenteExpuesto, el cual se fundamentará en las lecturas correspondiente de los
dosímetros personales termoluminiscentesy de acuerdo como lo establece el Procedimiento
Operativo No. 4 que se encuentra en el "Manual de Procedimientos de Seguridad
Radiológica".
2.6. Programa de Protección Radiológica.
a) Objetivos
Los objetivos específicos del Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica

que rige al Laboratorio de Física Nuclear, establece los criterios y Normas de Protección
Radiológica, los métodos de vigilancia, control y registro de la exposición del Personal
Ocupacionalmente Expuesto, Reglamenta el almacenamiento y uso de fuentes selladas de
La filosofía de la Protección Radiológica está basada en el criterio de reducir todas las

exposiciones a las radiaciones ionizantes a un valor tan bajo como razonablemente pueda
alcanzarse, teniendo en cuenta factores económicos, tecnológicos y sociales (Criterio
AL ARA).
UNIDAD InAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purisima. Coi. Vicantina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 T
ELE
FM (5) 612 0885 19
AA
casaabertadtarpo
Versión: 1

b) Procedimientos Administrativos y de Control
Todas las actividades que invoiucran manipulación de material radiactivo están regidas tanto
por íos Procedimiento Operativos que a su vez quedan implícitas en el Reglamento General
de Seguridad Radiológica y en el Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica.
c) Probedimientos de Protección Radiológica
Los procedimientos Radiológicos son los siguientes:

0 La supervisión a los alumnos para que porten bata blanca y su dosímetro.
0 Monitoreo antes de extraer las fuentes de radiación, durante el desarrollo del
experimento y después de almacenada
0 Los trabajadores tienen prohibido permanecer innecesariamente en áreas restringidas.
d) A un costado de la Zona Controlada se encuentra el cubículo T-021 que se ha clasificado

como Zona no Controlada y donde servirá como antesala al Laboratorio. (Ver anexo
11.).
e) Instrumentación y equipo del grupo de Protección Radiológica.
Se cuenta con dos monitores portátiles (Medidor RATOF, SERIE 773596, S.Nr.
M1611-901/10 y el Lector marca EBERLINE RAD OWL, MODELO RO-1, SERIE
957), y dosímetros personales termoiuminiscentes.
Para cumplir con el Programa de Protección Radiológica.
1) Se dispone de un programa para revisión y calibración de los monitores portátiles con

que cuenta el Laboratorio.
i)
MONITOR PORTÁTIL
Marca: EG& G BERTHOLD
MODELO: LB 1200 RATOF
SERIE: 773596, S.Nr. M1611-901/10
UNIDAD lzTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 20
caraabertadtienpo
Versión: 1

CUENTA CON 5 ESCALAS:
I) OalmRlh
11) Oa 1 0 m R l h
111) O a 100 mR/h
IV) OalRlh
V) Oa10rlh
ii)
MONITOR PORTATE
Marca: EBERLINE RAD OWL
MODELO: RO-1
SEFUE: 957).
2)Equipo para la dosimetría personal.
El personal que labora en esta Instalación utiliza dosímetro personal TLD,

proporcionado por el Permisionario. Las características de estos dosímetros son: tamaño
pequeño, alta sensibilidad, amplio intervalo de respuesta y buena estabilidad ante las
condiciones ambientales. Además de que pueden usarse varias veces, una vez borrada la
información mediante tratamiento térmico.
3)Equipo de protección individual.

Bata blanca
4) No aplica.
2.7 Análisis de Riesgos y Plan de Emergencia.
El Análisis de Riesgos es un documento en el que se identifican todos los posibles

riesgos que el uso o posesión. del material radiactivo pueda presentar para el Personal
Ocupacionalmente expuesto, los alumnos y el público en general.
2.7.1 Pérdida de material radiactivo.
a) Existe poca probabilidad de extravío de fuentes radiactivas debido a que se mantiene

un inventario de ellas, por otro lado sólo el Responsable de Seguridad Radiológica tiene
acceso a ellas. Además las fuentes son guardadas en una caja fuerte con combinación.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicantina, 09340 México, D.F. Tei.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 21
fi-iA
CaSaabatadlenpo
Versión: 1

b) La principal consecuencia es que los alumnos y el POE estén expuestos a la radiación
emitida por dicha fuente. En caso de que se sospeche la pérdida de una o varias fuentes de
radiación se dará aviso al Responsable de Seguridad Radiológica o al Jefe del Área en
Recursos que se encuentra en la extensión 4644. energéticos y se procederá de la siguiente
manera:
O Impedir el acceso al laboratorio del personal.
O En caso de que no se localice la tuente, se procederá como si fuera robo de fuente

radiactiva.
2.7.2No aplica.
2.7.3 No aplica.
2.7.4No aplica
2.7.5 Incendio Total o Parcial del almacén de Material Radiactivo.
a) Es poco probable que suceda, ya que se cuenta en todo el edificio con sistema de
pararrayos en la parte de la azotea, por otro lado se cuenta con instalación eléctrica tipo
industrial y cajas de registro antiflama, también está restringido el uso y manejo de
cualquier material flamable o inflamable dentro de la instalación. En caso de presentarse
un incendio el personal está debidamente capacitado para tomar las primeras medidas de
emergencia para tratar de controlar el fuego, debido a que existen extinguidores
distribuidos en la instalación.
b) Las consecuencias de un incendio puede originar que al aumentar la temperatura los

contenedores que almacenan a las fuentes radiactivas se fundan por lo que el material
quedaría disperso. Para tal efecto se dispone de una caja fuerte contra incendio
empotrada a una pared del almacén, en la cual se guardan dichas fuentes.
UNIDAD lZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 22
mili
cmaabatadtarpo
Versión: 1

2.7.6Explosión.
a) Es poco probable que ocurra una explosión en la instalación, debido a que no se

manejan materiales inflamables, Para que se genere una explosión tendría que romperse
la tubería de gas y que al mismo tiempo se provocara mediante un corto circuito o algo
similar.
b) Las consecuencias serían que las fuentes radiactivas se dispersaran en la instalación y

de manera extremada que perdieran su hermeticidad.Para tal efecto se cuenta con la caja
fuerte blindada que está empotrada en la pared del almacén de material radiactivo. En
todo caso la caja sufiirá el deterioro pero las fuentes quedarán dentro de ella, evitando la
contaminación de la zona.
2.7.7 Robo de Fuentes Radiactivas.
a) Se considera poco probable que roben las fbentes radiactivas debido a que se cuenta
con vigilancia en el edificio en que está localizado el Laboratorio de Física Nuclear, por
otro lado el material radiactivo se guarda en una caja fberte que está empotrada a la
pared.
b) Una de las consecuencias que origina el robo de las fbentes es la irradiación de la

persona que comete el hurto, para evitar que se piense que la caja fuerte contiene
artículos de valor monetario se colocará una etiqueta preventiva con el símbolo
Internacional de Radiación y la leyenda "Peligro Material Radiactivo".
En el peor de los casos y suponiendo que se lleve a cabo este incidente, se procederá de
la siguiente forma:
0 Dar aviso a la sección de vigilancia de la Universidad Autónoma Metropolitana,

hacer de su conocimiento que se trata de material radiactivo, y solicitar su ayuda. La
ubicación de la sección de vigilancia y el nombre de se representante se encuentra en el
anexo de este procedimiento.
0 Comunicar a la comunidad universitaria del hecho, haciendo hincapié que se trata

de material radiactivo peligroso; en caso de que tengan información disponible, dar parte
a la sección de vigilancia, al grupo de seguridad radiológica o directamente a la CNSNS.
UNIDAD InAPAIAPA
Av. Midroach y La Purisima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 23
casaabertadtierrpo
Versión: 1

2.7.8 Malos Hábitos en la Manipulación del Material Radiactivo.
La persona que manipula las fuentes radiactivas es el Responsable de Seguridad

Radiológica, está debidamente capacitado y se sigue capacitando continuamente mediante
cursos, seminarios y prácticas internas.
2.7.9 Deterioro o mal Funcionamiento de Equipos Accesorios.
Se tiene especial cuidado en el equipo y accesorios que se utilizan durante el desarrollo de

los experimentos, se da mantenimiento a los equipos para evitar su deterioro
2.7.10 Carencia o Mal Funcionamiento de los Equipos
Los equipos detectores de radiación que se usan en el Laboratorio se encuentran en buenas

condiciones de operación, y dadas las características de las fuentes radiactivas, se cuenta
con un número suficiente y adecuado de monitores de área para fines de Protección
Radiológica.
2.8 No aplica.
2.9. No aplica.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoadn y La Purísima. Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 24
m A
casaabertadtenpo
Versión: 1

2.10 Memoria analítica de Calculo.
A continuación se presenta el cálculo de la Rapidez de Exposición para Todas y cada una de

las fuentes radiactivas considerando diferentes distancias entre las fuentes y el usuario.
Para el cálculo de la Rapidez de Exposición se empleó la ecuación siguiente:
I=---
TA
r2
I:Rapidez de Exposición [ mR/h].
r:Constante Específica de la Radiación Gamma.
[R m2/hCi.]Ref. [ 4 ] .
A: Acti vidad de la f uente[Ci.] .
r: Distanciadela fuenteal puntodeinterés[m.].
UNIDAD KlAPAUPA
Av. Míchoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 25
casaabertadl8npo
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 26
mi
casaabertadtarpo
Versión: 1
3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
1. CNSNS, Gerencia de Seguridad Radiológica, "Guía para la Preparación del Informe de

Seguridad Radiológica que debe Entregar el Solicitante de una Licencia."; Uso de Material
Radiactivo en Investigación. Departamento de Evaluación y Licenciamiento, Área de
Instalaciones Radiactivas; Revisión O, México, Sep. de 1983.
2. I","Informe de Seguridad Radiológica; Departamento de Experimentación Nuclear,

presentado por: Ing. Ma Cristina Ramírez Pinedo, Agosto, 1991
3. ANSVANS 15.1 1- 1977 (N628),"Radiological Control at Research Facilities", American

National Standars. Inc. U.S.A., March 17, 1977.
4. COMISIÓN NACIONAL, DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDIAS,

5. Amauri G.R., Arias E.J. "Manual de Procedimiento de Seguridad Radiológica del

Laboratorio de Física Nuclear". UAMI, Oct. de 1995.
6. Amauri G.R., Cortés C.A., Arias E.J. "Plan de Emergencias del Laboratorio de Física
Nuclear". UAMI, 1995
UNIDAD IiiAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Mcentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 27
LEN
CaSaabatadtenpo
Versión: 1
ANEXO I
Plano de la PlantaBaja del Edificio de CBI ("T")
UNIDAD RTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 28
-s I3,lH o LOG IA
9c
PLANTA BAJA EDIFICIO "T" CBI

Universidad Autónoma Metropolitana-Mapalapa
28
MIA
casaabertadtenpo
Versión: 1
ANEXO I1
Señalización de las Zonas en el Laboratorio de Física Nuclear.
UNIDAD U T A P W A
Av. Michoacán y La Pun'sima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 29
SEÑALIZACIÓN DEL LABORATORIO DE FISICA NUCLEAR
pasi 11o
-
hall
botiquín \
_J
recibidor Laboratorio de Física Nuclear
imboio de no fumar
simboio de no comer
29
casaabertadteipo
Versión: 1
~~~~~
ANEXO I11
Organización de la UAMI.
UNIDAD UTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Mcentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 30
Dr. José Luis Gazquez Mateos
Rector de l a UAMI
r Jefe del Depto.de IPH

Dr. Tomás Viveros G.
Jefe del Área de IRE

Dr. Juan J. Ambriz. G.
Coordinador de Ing.
en Energía
Fis. Eugenio Torijano C.
esponsable de Seguridad
Radiológica del LFN
UAMI Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa

CBI Ciencias Básicas e Ingeniería
CBS Ciencias Biológicas y de la Salud
CSH Ciencias Sociales y Humanidades
IPH Ingeniería de Procesos e Hidraúlica
IRE Ingeniería en Recursos Energéticos
LFN Laboratorio de Física Nuclear 30
Am
i
Cmaabertadlarpo
Versión: 1
ANEXO IV
Prácticas y/o Experimentos desarrollados en el Laboratorio de
Física Nuclear
UNIDAD I Z i A P A W A
Av. Michoadn y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 31
AA
Casaabatadleipo
Versión: 1
ANEXO V
Plan de Emergencia
UNIDA0 IZlAPALAPA
mii
Casaabertadtanpo
L a b o r a t o r i o de Física N u c l e a r
Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA O c t u b r e 1995
ANEXO VI
Curriculum Vitae del Representante Legal (Perrnisionario)
UNIDAD ETAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 61 2 0885 33
mi
caSaabortadlpmpo
Versión: 1
ANEXO VI1
Curriculum Vitae del Responsable de Seguridad
Radiológica y POE.
UNIDAD IZlAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 34
IZTAPALAPA
DIMSIÓN DE CIENCIAS BÁSICAS E INGENIERÍA
ÁREA DE INGENIERÍA EN RECURSOS ENERGÉTICOS
PLAN
DE EMERGENCIA
ROBERTO AMAURI GARCÍA

ASESOR: M en C. JESÚSARIAS ESTRADA
REVISIÓN
OCTUBRE DE 1995
hnA
casaabprtadterpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
CONTENIDO
I . OBJETIVO Y ALCANCE. 1
1.1 Objetivo. 1
1.2 Alcance. 1
1.3 Vigencia y Revisiones. 1
2. NOTACIONES Y DEFINICIONES. 2
2.1 Notaciones. 2
2.2 Definiciones. 2
3.SITUACIONES Y ETAPAS DE EMERGENCIA. 3

3.1 Riesgos Probables en el Laboratorio de Física Nuclear. 3
3.2 Desastres Probables en el Laboratorio de Física Nuclear. 3
3.3. Nivel de Intervención. 4
3.3.1 Intervención Radiológica. 4
3.3.2 Intervención de Contingencia Física. 4
3.4 Clasificación de las Situaciones de Emergencia. 4
3.4.1 Emergencia Interna. 4
3.4.1.1 Emergencia Radiológica Interna Tipo "A". 5
3.4.1.2 Emergencia Radiológica Interna Tipo "B". 5
3.4.1.3 Emergencia de Contingencia Física. 5
3.4.2 Emergencia Externa. 5
3.5 Medidas Protectoras. 6

3.6 Etapas de una Emergencia. 6
3.6.1 Fase inicial de Protección. 6
3.6.2 Fase Intermedia de Control. 6
3.6.3 Fase Final de Recuperación. 7
4 ORGANIZACI~NDE RESPUESTAS ANTE UNA SITUACI~NDE

EMERGENCIA. 7
4.1 Estructura. 7
4.2 Funciones y Responsabilidades. 7
4.2.1 Del Responsable del área o Responsable de Seguridad Radiológica. 7
4.2.2 De los Responsables de cada área o laboratorio. 8
4.2.3 Del Responsable de Seguridad Física y Servicios Auxiliares. 8
UNIDAD UTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Gol. Vicantina, 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX:(5) 612 0885
AA
casaabertadtenpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
4.3. Equipo e Instalaciones de Emergencia. 8
4.3.1 Equipo Requerido de Acuerdo a la Emergencia en esta Instal. 8
4.3.2 Instalaciones. 9
5 FIN DEL ESTADO DE EMERGENCIA. 9
6 MANTENIMIENTO DE LA CAPACIDAD DE ACTUACIÓN EN SITUACIONES DE

EMERGENCIA. 9
6.1 Consideraciones Generales. 9

6.2 Programa de Capacitación. 9
6.3 Ejercicios y Simulacros. 10
6.4 Actualización del Plan de Emergencia. 10
6.5 Mantenimiento e inventario de los equipos y materiales. 11
6.6 Registros. 11
7 INCIDENTES QUE PUEDEN DAR LUGAR A UN ACCIDENTE Y/O A UNA

EMERGENCIA. 11
7.1 Riesgos Probables en el Laboratorio de Físicas Nuclear. 11
7.2 Desastres Probables en el Laboratorio de Física Nuclear 11
8. PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD QUE SE DEBEN SEGUIR EN CASO DE

ACCIDENTE. 12
8.1 Extravío de Fuente Radiactiva. 12

8.2 Robo de Fuente Radiactiva. 12
8.3 Fuga de Fuente Radiactiva. 13
8.4 Ingestión de Fuente Radiactiva. 14
8.5 Inundación. 14
8.6 Incendio. 14
8.7 Terremoto. 14
ANEXOS
I) "ORGANIZACIÓN DEL GRUPO DE SEGURIDAD FÍSICA

Y RADIOL~GICA~~. 15
11) PLANO DE LA PLANTA BAJA EDIFICIO "T" 16
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. 17
UNIDAD IZTAPAWA
Av. Michoadn y La Purísima, Col. Vicantina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885
PLAN DE EMERGENCIA
1. OBJETIVO Y A L C A N C E .
1.1 Objetivo.
Establecer las acciones básicas que deben tomarse durante una situación de
emergencia y de esta forma, mitigar sus consecuencias hasta alcanzar una
situación de normalidad, teniendo en cuenta la filosofía de la protección a los
alumnos Personal Ocupacionalmente Expuesto, población, medio ambiente e
instalaciones. Todo esto, de acuerdo a las normas, recomendaciones y
disposiciones en materia de seguridad radiológica, y física.
1.2 Alcance.
Este plan es aplicable a accidentes o contingencias originados dentro de las

instalaciones del Laboratorio de Física Nuclear donde se manipula el material
radiactivo que ampara la licencia correspondiente. El plan está orientado a
aplicarse a la protección de:
a) Los alumnos que de manera directa o indirecta puedan estar expuestos a

una condición de emergencia debido a un riesgo radiológico o de
contingencia física.
b) Bienes muebles o inmuebles situados dentro de las instalaciones de la

Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa.
c) Para la aplicación del presente Plan se contará con el apoyo del personal
de Servicios Auxiliares de la propia Institución en sus diferentes
especialidades y con el apoyo de grupos externos’cuando el caso lo amerite.
1.3 Vigencia y Revisiones.

Una vez aprobado e implantado el presente plan, será revisado cada dos años o
antes si hubiera modificaciones a las instalaciones u organización o bien,
nuevas disposiciones reglamentarias en materia de Protección Radiológica, o
Seguridad Física.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 7244600 TELEFAX: (5) 612 0885 1
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
2. NOTACIONES Y DEFINICIONES.
.1 Notaciones.
CNSNS Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias

AEC Atomic Energy Commission
ICRP International Commission on Radiological Protection.
ININ Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares
LAILimite Anual de Incorporación
LFN Laboratorio de Física Nuclear
MPRS Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica
POE Personal Ocupacionalmente Expuesto
RSR Responsable de Seguridad Radiológica
RGSR Reglamento General de Seguridad Radiológica
UAMI Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa
2.2 Definiciones.
Accidentes.-Cualquier evento anormal que involucre a fuentes de radiación ionizante.
Contaminación.-Es el depósito de material radiactivo en cualquier lugar que pueda dañar

personas, o hacer inadecuados o inseguros para algún propósito productos o equipos. Es la
presencia no requerida de material radiactivo Muchas veces referido como contaminación.
Emergencia.- Acto, omisión, situación o suceso que ocasiona un riesgo importante y,

para cuyo control o eliminación es necesario emprender acciones correctivas inmediatas.
Exposición.- Es el cociente de dQ entre dm; donde dQ esel valor absoluto de la carga

Fuente de Radiación Ionizante.- Cualquier dispositivo o material que emita radiación

ionizante en forma cuantificabíe.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5)612 0885 2
casaaberradtenpo Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
Fuente Sellada.- Todo material radiactivo permanentemente incorporado a un material

encerrado en una cápsula hermética con resistencia mecánica suficiente para impedir el
escape del radioisótopo o la dispersión de la sustancia radiactiva en las condiciones
previsibles de utilización y desgaste.
Instalación Radiactiva.- Es la instalación donde se producen, manipulen, usen o

almacenen equipos productores de radiación ionizante, materiales radiactivos o equipos que
los contengan.
Responsable de Seguridad Radiológica.- Persona calificada y autorizada por el

Organismo Reglamentador asignada a una instalación nuclear o radiactiva, para vigilar e
implantar el cumplimiento de las normas que en materia de Protección Radiológica se
tengan.
3. SITUACIONES Y ETAPAS DE EMERGENCIA.
Dado que en los experimentos que se desarrollan en el Laboratorio de Física

Nuclear se manipulan fuentes ionizantes selladas, los accidentes que puedan
originar la aplicación del Plan de Emergencia son mínimos debido a las
características de las fuentes con que cuenta esta instalación, sin embargo a
continuación se mencionan los que a nuestro criterio son relevantes:
3.1 Riesgos Probables en el Laboratorio de Física Nuclear

n)Robo de fuentes radiactivas
III) Fuga de fuentes radiactivas
IV)Ingestión de una fuente radiactiva
3.2 Desastres Probables en el Laboratorio de Física Nuclear
A) Inundación
B) Incendio
C ) Terremoto
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Pw’sima. Col. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 3
casaabatadtarpo Versión: 1
UNIVERSIDAD AUTONO MA METROPOLITANA Octubre 1995
PLAN DE EMERGENCIA
3.3. Nivel d e Intervención.
La finalidad de la intervención es recobrar el control sobre la situación, reducir

la exposición a la radiación de los individuos, aplicar las medidas adecuadas
con el objeto de reducir al mínimo las posibles consecuencias, prestar
inmediata asistencia a los individuos afectados y adoptar las primeras medidas
para restablecer la normalidad y evitar daños al medio ambiente.
3.3. I Intervención Radiológica.
En esta instalación se tendrá una intervención radiológica cuando el

incidente y/o accidente involucre directamente al material radiactivo, es
decir cuando se requiera de monitores portátiles de radiación, ya sea para
localizar fuentes extraviadas en el laboratorio o en el caso que se detecte o
se sospeche de contaminación con material radiactivo.
3.3.2 Intervención de Contingencia Física.
Cualquier tipo de incidente y/o accidente que no involucra al material

radiactivo, pero que ocurre dentro de los límites del Laboratorio de Física
Nuclear, por ejemplo incendio, inundación, etc., y que no se requiere de
equipo de monitoreo o de Protección Radiológica.
3.4 Clasificación de las Situaciones de Emergencia.
3.4. I Emergencia Interna.
Es declarada cuando las consecuencias de un accidente ya sea radiológico,

y/o de Contingencia Física, están dentro del límite físico de las instalaciones
respectivas, pudiendo clasificarse para esta instalación en:
UNIDAD IZTAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 4
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
3.4.1.1 Emergencia Radiológica Interna Tipo "A".
En esta instalación será declarada dicha emergencia cuando no se rebase los

Límites de Equivalente de Dosis que propone la ICRP y el RSR pueda
resolver satisfactoriamente la emergencia con los medios disponibles en el
esta Institución.
3.4.1.2 Emergencia Radiológica interna Tipo "B".
En esta instalación, se tendrá emergencias internas de tipo "B",en el

momento que se detecte que cualquier alumno y/o POE rebase los Límites
de Equivalente de Dosis propuestos por la ICRP en cualquiera de sus
modalidades.
3.4.1.3 Emergencia de Contingencia Física.
Será declarada cuando el personal de vigilancia física de las diferentes

instalaciones, seguramente pueden resolver satisfactoriamente la
contingencia con los medios de que dispone.
3.4.2 Emergencia Externa.
Es declarada cuando las consecuencias de un accidente ya sea radiológico, y/o

de Contingencia Física, están fuera del límite físico de las instalaciones
respectivas, pudiendo intervenir grupos auxiliares externos a la Universidad
tales como la propia CNSNS y la Policia Judicial Federal. Este caso es
aplicable cuando por alguna razón el material radiactivo sea robado a la
instalación. En estos casos deberá consultarse con el Representante Legal que
en todo momento será quien decida el procedimiento a seguir, no sin antes
informar a la CNSNS.
UNIDAD lZTAPALAPA
A
Ai
cffaabertadlerpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
3.5 Medidas Protectoras.
Las medidas de protección deberán ser implementadas para proteger a los

alumnos, al POE y público en general en el evento de un accidente. Por lo que,
las medidas deberán de ser lo suficientemente flexibles para ser adaptadas a la
situación real y deberán tomarse dentro de la importancia del tipo de accidente,
en general son los siguientes:
O Control de Acceso y Egreso.

O Métodos de Protección Personal.
O Cuidados Médicos.
0 Evacuación.
O Descontaminación de Áreas.
O Medidas de Control.
3.6 Etapas d e una Emergencia:
3.6.I Fase inicial de Protección.
Es la fase que incluye las acciones y medidas protectoras destinadas

directamente a la protección de personas donde el riesgo es inmediato y
puede extenderse por corto tiempo según la naturaleza del accidente.
3.6.2 Fase Intermedia de Control.
Esta fase contempla las acciones y medidas protectoras para la planificación

del control del accidente. Esta fase puede extenderse por algún tiempo,
según la naturaleza del accidente.
UNIDAD IZlAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México. O.F. Tel.: '724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 6
casaabertadterpo Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
3.6.3 Fase Final de Recuperación
Esta fase incluye el restablecimiento de las condiciones de trabajo a niveles

aceptables, por l o que ante esta situación se considerará terminada la
emergencia, pudiendo continuar la etapa de recuperación, ya que ésta puede
extenderse por largo tiempo después de la fase inicial, dependiendo de la
naturaleza del accidente.
4 ORGANIZACI~N DE RESPUESTAS ANTE UNA S I T U A C I ~ NDE

EMERGENCIA.
4.1 Estructura.
Considerando que la emergencia pudiera presentarse en esta instalación es una

Emergencia Interna tipo "A", se tiene la Organización propuesta en el anexo
I.
En caso de tener emergencias mayores se informa y recurre a la CNSNS.
Responsable de Seguridad Radiológica.- Persona Calificada.

Responsable de Seguridad Física y Servicios Auxiliares.- Persona calificada.
4.2 Funciones y Responsabilidades.
4.2. I Del Responsable del área o Responsable de Seguridad Radiológica.
a) Tener un Plan de Emergencia actualizado.

b) Poner en marcha este Plan.
c) Proporcionar los medios para la aplicación de este Plan.
d) Atender directamente la emergencia.
e) De ser necesario avisar a las autoridades correspondientes.
f) Entregar a las autoridades correspondientes el informe oficial del
accidente.
UNIDAD UTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 7
CasaabataalterPo Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
4.2.2De los Responsables de cada área o laboratorio.
a) Conocer el manejo e interpretación de los monitores y medidores de

radiación.
b) Tomar las medidas necesarias para la aplicación de este Plan.
c) Establecer las áreas de emergencia.
d) Establecer rutas de evacuación y puntos de reunión.
e) Vigilar que los equipos, instrumentos, materiales y documentos mínimos
estén en buenas condiciones.
3.2.3 Del Responsable de Seguridad Física y Servicios Auxiliares.
a) Conocer este Plan de Emergencia.

b) Estar capacitado en el uso y manejo de los sistemas contra incendio.
c) Estar siempre disponible cuando se requiera su intervención.
4.3. Equipo e Instalaciones de Emergencia.
4.3. I Equipo Requerido de Acuerdo a la Emergencia en esta Instalación:
Dosímetros (Dosímetros termoluminiscentes)

Ropa de Protección (bata, overol, guantes, cubre boca, etc.)
Detectores de Radiación (0-10 R/h)
Rollo de Cinta Adhesiva (ancho)
Cuaderno de Notas y Lápices
Calculadora
Botiquín de Primeros Auxilios
Algodón
Radiowash
Bolsas de Plástico chicas y grandes
Extinguidor
UNIDAD üTAPAiAPA
Av. Michoacán y La Pdsima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 8
CasaabertadtPnpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
4.3.2 Instalaciones.
Para el caso de emergencia deberá estar señalizada la ruta de evacuación a

través de flechas en color rojo, los Sitios de Reunión ver anexo I1 'I Rutas de
Evacuación y Sitios de Reunión"
5 FIN D E L ESTADO DE EMERGENCIA.
Dependiendo de la emergencia, se considerará terminada, cuando el

Responsable de dicha emergencia a sí lo considere. Se debe elaborar el reporte
correspondiente y se enviará a la CNSNS.
6 MANTENIMIENTO DE L A CAPACIDAD DE ACTUACIÓN EN

SITUACIONES DE EMERGENCIA.
6.1 Consideraciones Generales.
Para asegurar que este Plan de Emergencias mantenga su eficacia, el personal

encargado de atender las emergencias recibirá periódicamente capacitación en
materia de Seguridad Radiológica, física y de primeros auxilios. Además
efectuará entrenamientos y ejercicios periódicos, durante los cuales se revisará
la eficacia del Plan de Emergencia de acuerdo con los resultados obtenidos.
6.2 Programa d e Capacitación.
Es esencial que todas las personas que tengan que participar en el Plan de
Emergencia, reciban capacitación adecuada en relación con sus funciones en
situaciones de emergencia. El personal designado con experiencia suficiente
deberá encargarse de garantizar que ,se establezca y ejecute un programa de
capacitación satisfactorio.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 9
AA
Casaabatadtenpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
Cuando proceda, deberá tenerse en cuenta en el programa de capacitación la

necesidad de cooperación y coordinación con otras personas o grupos de
trabajo a los que incumban funciones de emergencia similares o
complementarias.
De manera general el programa de capacitación debe comprender los siguientes
temas:
a) Radioprotección
b) Seguridad e Higiene
c) Primeros Auxilios
6.3 Ejercicios y Simulacros.
La finalidad de los ejercicios y simulacros en previsión de situaciones de

emergencia son:
a) Comprobar el grado de eficacia con que pueden ponerse en práctica las

secciones pertinentes del Plan de Emergencia.
b) Observar la destreza del personal durante una emergencia
c) Hacer las correcciones pertinentes a los errores cometidos durante el
simulacro
6.4 Actualización del Plan de Emergencia.
Ya preparado el Plan de Emergencia, debe actualizarse y mantenerse operativo,

deberá incorporarse sin demora toda mejora que resulte necesaria. La
importancia de actualizar el Plan de Emergencia o los Procedimientos de
ejecución es contar con herramientas suficientes para enfrentar diferentes
situaciones de emergencia.
Las mejoras pueden ser observadas durante la capacitación, los entrenamientos

y los ejercicios realizados, así como modificaciones en instalaciones o
reglamentos.
UNIDAD iZTAPAiAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 7244600 TELEFAX: (5) 612 0885 10
AA
cmaabertadteipo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
6.5 Mantenimiento e inventario de los equipos y materiales.
Los recursos materiales y equipos tendrán una revisión periódica, tanto en

forma de inventario como de calibración y mantenimiento.
6.6 Registros.
En todo ejercicio o simulacro se llevará un registro con la suficiente amplitud

de lo sucedido durante estos eventos, de tal manera que sirva de referencia para
hacer un análisis y en su caso de realizar las modificaciones pertinentes al Plan
de Emergencia.
7 INCIDENTES Q U E PUEDEN DAR L U G A R A UN A C C I D E N T E Y10

A U N A EMERGENCIA.
7.1 Riesgos Probables en el Laboratorio de Físicas Nuclear.

11) Robo de fuentes radiactivas
111) Fuga de fuentes radiactivas
IV) Ingestión de una fuente radiactiva
7..2 Desastres Probables en el Laboratorio de Física Nuclear

A) Inundación
B) Incendio
C ) Terremoto
UNIDAD I Z l A P W A
Av. Michoacán y La Purísima. Coi. Vicentina. 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 11
Casaabertadteipo Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
En cualquiera de los casos de desastre se procederá de la siguiente forma:
1. Dar aviso a la CNSNS y al grupo de Seguridad Radiológica.

2. Delimitar el área.
3. Vigilar que el personal utilice el equipo de seguridad y porte su
dosímetro.
4. Monitorear el área, registrando los niveles de dosis, de ser posible
iniciar la descontaminación.
5. Vigilar que no haya acceso al área.
8. PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD QUE SE DEBEN SEGUIR EN

CASO DE ACCIDENTE Y/O EMERGENCIA.
8.1 Extravío de Fuente Radiactiva
0 Impedir el acceso al laboratorio del personal.

0 En caso de que no se localice la fuente, se procederá como si fuera robo
de fuente radiactiva.
8.2 Robo de Fuente Radiactiva
0 Dar aviso a la sección de vigilancia de la Universidad Autónoma

Metropolitana, hacer de su conocimiento que se trata de material radiactivo,
y solicitar su ayuda.
0 Comunicar a la comunidad universitaria del hechÓ, haciendo hincapié que se

trata de material radiactivo peligroso; en caso de que tengan información
disponible, dar parte a la sección de vigilancia, al grupo de seguridad
radiológica o directamente a la CNSNS.
UNIDAD IZTAPAIAPA
Av. Michoacán y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México. D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5)612 0885 12
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
8.3 Fuga d e Fuente Radiactiva
0 Verificar que realmente existe fuga de material radiactivo.

0 Verificar si hay contaminación radiactiva del personal o de la zona de
trabajo que estuvo en contacto con la fuente.
0 En caso de contaminación se usará la siguiente rutina:
a) Antes de cualquier actividad, ponerse ropa de trabajo, usar equipo de

protección, monitorear el área para delimitar la región contaminada y
restringir la zona, marcándola con anuncios que eviten el paso a personal no
autorizado.
b) Lavar primeramente con agua evitando el uso de estropajo.
c) Lavar con agua y jabón, detergente y/o un agente humectante; evitando

estropajeo, es decir, no se debe tallar fuertemente.
d) Si los puntos anteriores no dan resultado, se deben emplear

descontaminantes especiales, tales como agentes complejos, por ejemplo, el
Radiowash. Este tipo de descontaminantes se deberán tener en el equipo de
emergencia del laboratorio.
Para poder efectuar cualquier operación con material radiactivo, se revisará que el
personal porte su dosímetro, se verificará el, estado de batenas y del monitor de
radiación que usará, se protegerá el monitor con una bolsa de plástico y se usarán
guantes, lo anterior como medida de precaución pues se desconoce si una fuente
sellada se ha dañado.
En caso de que no haya contaminación, pero la fuente se encuentre fuera de su

cápsula, se procederá a encapsularla con unas pinzas, de no ser posible se colocara
un blindaje especial y se reportará del accidente al ININ o a la CNSNS para
procedan al encapsulado de la fuente.
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Coi. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 13
CaSaabertadienpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
8.4 Ingestión d e Fuente Radiactiva
0 Dar aviso a la sección de Servicios Médicos de la Universidad, haciendo

hincapié en que trata de material radiactivo, transladar al paciente
inmediatamente al hospital de la Raza del IMSS.
0 Para los casos de desastre, se deberán seguir los procedimientos comunes

de emergencia, tales como: guardar la calma, no correr, etc., los cuales se
encuentran especificados en los letreros correspondientes colocados dentro
del laboratorio.
8.5 Inundación
Verificar si las fuentes se encuentran dentro de la caja blindada. En caso de que

las fuentes se encuentren fuera de la caja blindada, se procederá como en el caso de
extravío de fuente, en el caso de contaminación, se procederá a descontaminar como
se mencionó con anterioridad y teniendo en cuenta que el agua contaminada deberá
ser vertida en el cárcamo.
8.6 Incendio
Verificar que las fuentes se encuentren dentro de la caja blindada. En su

defecto, proceder como en el caso de extravío de fuente, y si 1a.situación lo amerita,
como en el caso de contaminación de material radiactivo.
8.7 Terremoto
Verificar que las fuentes se encuentran dentro de la caja fuerte. En su defecto,

proceder como en el caso de extravío de fuente, y de ser necesario, como en el caso
de contaminación de material radiactivo. En el caso de que las fuentes se encuentren
dentro de la caja, verificar la integridad de la misma, si no es así, se construirá un
blindaje provisional que contendrá las fuentes mientras la caja es sustituida.
UNIDAD IZlAPALAPA
Av. Michoadn y La Purísima. Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 14
cmaabertadtiaipo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
ANEXO I
ORGANIZACI~NDEL GRUPO DE SEGURIDAD FÍSICA Y

RADIOL~GIC A
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Pudsima. Col. Vlcentina, 09340 México. D.F. Tel.: 7244600 TEEFAX: (5) 612 0885 15
mi
casaabatadtarpo
Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
Jefe del Depto.de IPH

Dr. Tomás Viveros G.
Jefe del Área de IRE

Dr. Juan J. Ambriz. G.
Jefe de la Sección de esponsable de Seguridad

Servicios Auxiliares Radiológica del LFN
Lic. Eliceo Camberos R.
I I
ORGANIZACIÓN DEL GRUPO DE SEGURIDAD FÍSICA Y

RADIOL~GICA
UNIDAD IZTAPALAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TEEFAX: (5) 612 0885 15
Casaab6tadterrpD Versión: 1
PLAN DE EMERGENCIA
ANEXO I1
PLANO DE L A PLANTA BAJA EDIFICIO "T"
UNIDAD IZTAPAUPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicantina, 09340 México, D.F. Tel.: 724-4600 TELEFAX: (5) 612 0885 16
SIMBOLOGIA
ZONANO CONIROLMA
u SALIDA DE EMFRCMCIA
MONTACARGAS
ASEO
SUBE
w
i 4 4 A O n i
PLANTA BAJA EDIFICIO "T" CBI

Universidad Autónoma Metropolitana-Iztepaiapa
16
Casaabertadlpmpo
UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA Versión: 1
Octubre 1995
PLAN DE EMERGENCIA
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1). CNSNS, Gerencia de Seguridad Radiológica, "Guía para la Preparación del

Análisis de Riesgos y Plan de Emergencia que debe Entregar el Solicitante de una
Licencia."; Área de Instalaciones Radiactivas; México.
2). ININ, "Informe de Seguridad Radiológica y Plan de Emergencia". Departamento de

Experimentación Nuclear, presentado por: Ing. Ma Cristina Ramírez Pinedo, Agosto,
1991
3). Reglamento General de Seguridad Radiológica, SEMIP, CNSNS, Segunda

Edición, México 1992,1993.
4). An introduction to Radiation Protection. Alan Martin and Samuel A. Harbinson.

1979. Ed. Chapman and Hall.
5). Amauri G.R, Cortés C.A., Arias E. J. "Manual de Seguridad Radiológica"

UAMI 1995.
UNIDAD IZTAPAPA
Av. Michoacán y La Purísima, Col. Vicentina. 09340 México, O.F. Tel.: 724-4600 TELEFM (5) 612 0885 17

Uam 5864

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Uam 5864

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Casa abierta al tiempo

/ D I V I S I ~ NDE CIENCIAS BÁSICAS E INGENIERÍA

/ROBERTO AMAURI GAR&

Al M. en C.Jesus Arias Estrada. Por brindarme la oportunidad de realizar el Servicio

A la M.en C. Ileana Velasco Ayala. Por los consejos, comentarios y recomendaciones,

A Alejandro Cortés Carmona, un gran amigo y entusiasta compañero de trabajo. Por la

3 Presentación del Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica 4

3.2 Aplicación del Sistema de Limitación de Dosis 5

3.3 Limite del Equivalente de Dosis Efectivo Anual 6

3.4 Unidades de Radiación 6

3.5 Fuentes Naturales de Radiación 8

3.6 Decaimiento Radiactivo 11

3.7 Familias Radiactivas 13

3.14 Efectos Biológicos de la Radiaciones Ionizantes 26

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS UTILIZADAS EN LA SECCIÓN DE

4 Contenido General del Manual de Procedimientos de

PO-9 Manejo, Tratamiento, Segregación o Destino de las Fuentes en

4.2 Procedimientos Administrativos 75

PA-1. Elaboración, Revisión y Aprobación de los Procedimientos. 76

4.2 Procedimientos de Emergencia 105

PE- 1. Procedimiento para Activar e Plan G; Emergencia. 106

SECCIÓN DE REGISTROS 120

Formato 1 Dosimetría Personal". 121

MANUAL, DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD RADIOL~GICA

La Protección Radiológica se desarrolló en forma paralela a los descubrimientos de los

El presente documento formula requisitos y recomendaciones así como ejemplos

El Manual de Procedimientos de Seguridad Radiológica se aplicará en el Laboratorio de

CIüR Comisión Internacional de Unidades Radiológicas.

CNSNS Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias.

IAEA Agencia Internacional de Energía Atómica.

ICRP Comisión Internacional en Protección Radiológica.

IMSS Instituto Mexicano del Seguro Social.

ININ Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares.

ISR Informe de Seguridad Radiológica.

LA1 Límite Anual de Incorporación.

MSR Manual de Seguridad Radiológica.

POE Personal Ocupacionalmente Expuesto.

RGSR Reglamento General de Seguridad Radiológica.

UAM Universidad Autónoma Metropolitana.

LFN Laboratorio de Física Nuclear

RSR Responsable de Seguridad Radiológica

3 PRESENTACI~NDEL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD

3.1 Sistema de Limitación de Dosis.

3.1.1 Justzflcación. El principio de la justificación implica que, para cada práctica o

3.1.2 Optimización. La concepción, el diseño, la planificación, uso y aplicación de las

3.1.3 Limitación de Dosis. Para asegurar el cumplimiento de los objetivos de la Protección

3.2 Aplicación del Sistema de Limitación de Dosis

3.2.1.1 Límites primarios. Se aplican al equivalente de dosis, que es la magnitud que

3.2.1.2 Límites Secundarios. Se usan cuando no se puede aplicar directamente el límite

3.2.2 Niveles de Referencia

3.2.2.2 Nivel de Investigación. Es el valor que se considera suficientemente importante para

3.3 Límite del Equivalente de Dosis Efectivo Anual

El establecimiento de los límites de Equivalente de Dosis para el personal ocupacionalmente

3.4 Unidades de Radiación.

1) Las características de la fuente (tipo de emisión, energía de la radiación, intensidad de

3) La naturaleza del tejido irradiado.

A continuación se presentan las unidades más comúnmente empleadas, haciendo referencia

3.4. I Unidades de Actividad

La unidad de actividad de un material radiactivo, en el Sistema Internacional (SI), se

Becquerel (Bq) = 1 desintegración por segundo

Para algunos propósitos, el Becquerel es una cantidad de actividad muy pequeña, y

Tradicionalmente, la actividad de un material radiactivo se medía en Curie, simbolizado por

Curie (Ci) = 3 . 7 ~ 1 desintegraciones