Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
electrónica básicas
1-800-Lab-Volt
www.labvolt.com
91568-12
Ê>{Xqè\Æ3gË
3091568100603
Edición 3
91568-12
TERCERA EDICIÓN
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida ni
guardada en un sistema de recuperación. Tampoco puede transmitirse de ninguna forma o medio
electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado o cualquier otro sin permiso previo por escrito de
Lab-Volt Systems, Inc.
ISBN 0-86657-251-1
Los logotipos de Lab-Volt® y F.A.C.E.T. ® son marcas registradas de Lab-Volt Systems, Inc.
Todas las marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Otras marcas o nombres comerciales
se pueden utilizar en este documento para hacer referencia ya sea a la entidad que reclama la
marca y nombres, o a sus productos. Lab-Volt Systems, Inc., niega cualquier interés de
propiedad en las marcas comerciales y nombres comerciales distintos de los propios.
tarjeta de registro de propiedad firmada está archivada en Lab-
Contrato de Licencia de Lab-Volt Volt o donde un beneficiario autorizado de tarjeta de registro.
Al usar el software en este paquete, usted está de acuerdo en
7. Varios. Este acuerdo está regido por las leyes del estado de
quedar ligado a los términos de esta licencia, a la garantía
New Jersey.
limitada y al descargo de responsabilidad.
Este compromiso de licencia constituye un completo
acuerdo entre usted y Lab-Volt. Si usted no está de Garantía limitada y descargo de
acuerdo con los términos de este compromiso, no utilice
este software. Devuelva a Lab-Volt la multimedia de responsabilidad
F.A.C.E.T. y todos los demás materiales que hacen parte Este software ha sido diseñado para asegurar la correcta
del producto F.A.C.E.T., dentro de diez días después de operación cuando se utilice en la manera y dentro de los
recibido el material, para obtener un reembolso total o un límites descritos en esta Guía del profesor.
crédito por parte de Lab-Volt. Dado que es un producto altamente avanzado, es bastante
1. Concesión de la licencia. En consideración al pago del complejo y por tanto, es posible que al utilizarlo en
costo de la licencia, la cual hace parte el precio que usted pagó configuraciones de hardware con características distintas a
por este producto de Lab-Volt, Lab Volt, como licenciador, le aquellas especificadas en esta guía o en ambientes con otras
concede a usted, el licenciado, una licencia no exclusiva e aplicaciones no especificadas, inusuales o comunes, el usuario
intransferible para utilizar esta copia en CD-ROM del software pueda encontrar problemas. En tales casos, Lab-Volt hará
con el módulo correspondiente de F.A.C.E.T. Lab Volt se esfuerzos razonables en asistir al usuario para que el CD-ROM
reserva todos los derechos no expresamente concedidos para la opere debidamente sin garantizar su funcionamiento correcto
licencia. en otros ambientes de hardware o software distintos que el
2. Propiedad. Como Licenciado, usted posee el medio físico descrito en esta Guía del profesor.
sobre el cual el CD-ROM está grabado o fijado originalmente,
pero Lab-Volt retiene el título de la propiedad de los Este software está garantizado conforme a las descripciones y
programas grabados en el disco compacto original y cualquier sus funciones como lo especifica la Guía del profesor. Después
copia o copias subsecuentes del CD-ROM, sin tener en cuenta de una notificación apropiada y dentro de un período de
la forma o el medio en, o por el cual el original y las otras tiempo de un año desde la fecha de instalación o aceptación
copias puedan existir. Esta licencia no es una venta del del cliente, Lab-Volt, a su única y exclusiva opción, reparará
programa original del CD-ROM de Lab-Volt o cualquier parte cualquier inconformidad o reemplazará cualquier disco
o copia de éste. compacto defectuoso sin ningún costo. Cualquier revisión
3. Restricciones de copia. El software y los materiales substancial de este producto, hecha para propósitos de
acompañantes están protegidos por derechos reservados de corrección de las diferencias del software dentro del período
autor y contienen información y secretos de comercio, de garantía, estará disponible para los propietarios registrados
propiedad de Lab-Volt. La copia no autorizada del CD-ROM y sin costo, teniendo como base la licencia. El soporte de
bien sea modificado, combinado o incluido con otro software o garantía para este producto es limitado, en todos los casos, a
con materiales escritos, está terminantemente prohibida. Usted errores de software. Los errores producidos por mal
puede acarrear responsabilidad legal por cualquier infracción a funcionamiento del hardware o la utilización de hardware no
los derechos de propiedad intelectual de Lab-Volt que sea especificado u otro software no están cubiertos.
causada o fomentada al no acatar los términos de este acuerdo.
Usted puede hacer copias del CD-ROM sólo para propósitos EL LICENCIADOR NO CONCEDE OTROS TIPOS DE
de respaldo dando aviso de los derechos reservados de copia, GARANTÍAS CONCERNIENTES A ESTE PRODUCTO,
los cuales deben ser reproducidos en su totalidad en la copia de INCLUYENDO GARANTÍAS O COMERCIABILIDAD O
respaldo. DE CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO EN
4. Usos permitidos. Este CD-ROM, la guía del profesor y toda PARTICULAR. EL LICENCIADOR NIEGA TODAS LAS
la documentación acompañante tienen la licencia para usted, el OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES POR LOS
licenciado, y no puede ser transferida a una tercera parte por DAÑOS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LOS
ningún período de tiempo sin el previo consentimiento escrito DAÑOS ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN
de Lab-Volt. Usted no puede modificar, adaptar, traducir, FUERA O EN CONEXIÓN CON EL USUARIO DE ESTE
revertir la ingeniería, descompilar, desarmar o crear trabajos PRODUCTO DE SOFTWARE LICENCIADO BAJO ESTE
derivados basados en el producto de Lab-Volt sin el previo ACUERDO.
permiso escrito de Lab-Volt. Los materiales escritos provistos
para usted no pueden ser modificados, adaptados, traducidos o Las preguntas relacionadas con este acuerdo y garantía, y todas
utilizados para crear trabajos derivados sin previo permiso las solicitudes para reparación del producto deben ser dirigidas
escrito de Lab-Volt. al representante de Lab-Volt en su área.
5. Terminación. Este acuerdo es efectivo hasta que se termine.
Éste se terminará automáticamente sin la notificación de Lab- LAB-VOLT SYSTEMS, INC.
Volt si usted no acata las condiciones contenidas aquí. P.O. Box 686
Después de la terminación usted deberá destruir los materiales Farmingdale, NJ 07727
escritos, el CD-ROM, el software de Lab-Volt y todas las Atención: Desarrollo de programa
copias de éstos, en parte o en su totalidad, incluyendo las Teléfono: (732) 774-8573
copias modificadas, si existe alguna. Soporte técnico: (800) 522-4436
6. Registro. Lab-Volt podrá actualizar el CD-ROM. Las Correo electrónico de soporte técnico:
actualizaciones estarán disponibles para usted únicamente si la techsupport@labvolt.com
Índice
i
Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje..............................................................55
Ejercicio 1 – Operación del Regulador por realimentación de voltaje .....................................56
Ejercicio 2 – Regulación de carga por realimentación de voltaje.............................................62
Ejercicio 3 – Limitación regresiva de corriente ........................................................................67
Unidad 5 – Regulador de corriente ............................................................................................77
Ejercicio 1 – Operación del Regulador de corriente .................................................................78
Ejercicio 2 – Regulación de línea por regulador de corriente...................................................83
Ejercicio 3 – Regulación de carga por regulador de corriente ..................................................87
Unidad 6 – CI regulador de tres pines .......................................................................................97
Ejercicio 1 – Operación del regulador y regulación de voltaje.................................................98
Ejercicio 2 – Regulación de corriente y eficiencia de potencia ..............................................103
Unidad 7 – Convertidor de CD a CD .......................................................................................113
Ejercicio 1 – Características de operación ..............................................................................114
Ejercicio 2 – Regulación de voltaje y eficiencia.....................................................................118
Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba .................................1
ii
Introducción
Esta guía del profesor está dividida en tres secciones y sus apéndices. Brinda una reseña unidad
por unidad del currículo de Circuitos con fallas asistidas para el entrenamiento en electrónica
F.A.C.E.T. (Fault Assisted Circuits for Electronics Training).
Sección 3 –El curso incluye información que le permite al profesor adquirir un entendimiento
general de las unidades en el volumen.
♦ Objetivo de la unidad
♦ Preguntas y respuestas sobre los fundamentos de la unidad
♦ Una lista de términos y palabras nuevas para la unidad
♦ Equipos requeridos en la unidad
♦ Los objetivos del ejercicio
♦ Preguntas y respuestas sobre la discusión del ejercicio
♦ Preguntas y respuestas sobre el procedimiento del ejercicio
♦ Preguntas y respuestas de revisión
♦ Modificaciones del circuito (MC) y fallas disponibles
♦ Preguntas y respuestas para el examen de la unidad
♦ Preguntas y respuestas sobre la localización y reparación de fallas (donde aplique)
Los apéndices incluyen las preguntas y respuestas para la pre prueba y la post prueba y la
información adicional específica sobre fallas y las modificaciones del circuito (MC).
iii
THIS
iv
SECCIÓN 1 – INVENTARIO DE LA
TERMINAL E INSTALACIÓN
THIS
Reguladores de fuentes de potencia Sección 1 – Inventario de la terminal e instalación
Inventario de la terminal
Utilice esta sección para identificar y hacer un inventario de los elementos necesarios.
Equipos y suministros
Los siguientes equipos y suministros son necesarios para: Dispositivos Semiconductores
Cantidad Descripción
1 Unidad base de F.A.C.E.T.
1 Multímetro
1 Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
1 Guía del profesor
1 Osciloscopio de doble trazo
1 Cuaderno de ejercicios del estudiante
1-1
Reguladores de fuentes de potencia Sección 1 – Inventario de la terminal e instalación
1-2
SECCIÓN 2 – INTRODUCCIÓN AL
CURRÍCULO DE F.A.C.E.T
THIS
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Presentación general
El currículo de F.A.C.E.T. es un curso basado en multimedia. El currículo les brinda a los
estudiantes experiencia práctica utilizando los equipos y programas asociados íntimamente con
los estándares de la industria. Éste les brinda a los estudiantes oportunidades para la educación
con habilidades académicas y técnicas.
Todos los volúmenes se basan en actividades. Cada volumen consiste en varias unidades que
contienen dos o más ejercicios. Cada unidad se inicia con una parte que explica las metas de la
unidad (Objetivo de la unidad). A continuación se encuentran los fundamentos de la unidad.
Después hay una lista de términos y palabras nuevas y finalmente los equipos requeridos para la
unidad. Los ejercicios están a continuación del material de la unidad. Cuando los estudiantes
terminan todos los ejercicios, completan la sección de localización y reparación de fallas y toman
el examen de la unidad.
2-1
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Inicio
Escritorio
Una vez que el Sistema Tech-Lab está instalado, el ícono de TechLab aparece en el escritorio.
3. El estudiante introduce su palabra clave y hace clic en Aceptar. (Si está creando una palabra
clave, se deben introducir cuatro caracteres alfanuméricos. El sistema solicita que se
introduzca una vez más la palabra clave para la verificación. Mantenga un registro de las
palabras claves de los estudiantes).
4. Los dos pasos anteriores se repiten hasta que todos los miembros del equipo de estudiantes
hayan iniciado la sesión. Haga clic en Completo y luego en Aceptar.
5. Cuando aparece el menú de Volúmenes disponibles, los estudiantes hacen clic en el nombre
del volumen.
6. Aparecen el nombre del volumen y una lista de unidades para ese volumen. Los estudiantes
hacen clic en el nombre de la unidad. Aparece la página con el título de la unidad y los
estudiantes están listos para comenzar.
3. Si los estudiantes desean salir del volumen, hacen clic en el símbolo X en la esquina superior
derecha.
4. Si los estudiantes desean elegir otro volumen, hacen clic en el botón de Menú de volúmenes.
Aparece en la pantalla el menú de Volúmenes disponibles. Si los estudiantes desean salir de
F.A.C.E.T., hacen clic en el botón de TERMINAR SESIÓN (Logoff).
2-2
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Botones de pantalla
Si usted hace clic en el logo de F.A.C.E.T. en la parte superior derecha de la página con el título
de la unidad, aparece la pantalla Acerca de. Aquí se reconocen los derechos de autor del material
de video y/o captura de pantalla utilizada en el tema.
El botón Marcador marca la pantalla actual. Un estudiante puede hacer clic en el botón en
cualquier momento durante la lección. La segunda vez que el estudiante hace clic en el botón,
vuelve a la pantalla la página que se mostraba cuando por primera vez se hizo clic. Ningún
marcador utilizado durante la lección se guarda cuando el estudiante termina la sesión de la
lección.
Haga clic en el botón de Recursos para ver el menú correspondiente. El menú incluye acceso a
una calculadora, un diario del estudiante, términos y palabras nuevas, una opción de impresión
de la pantalla actual, el sitio Web en Internet desarrollado por Lab-Volt y una variedad de
pantallas de ayuda para F.A.C.E.T.
El botón de Ayuda asiste a los estudiantes con información sobre el sistema. En ciertas pantallas
el botón de Ayuda parece estar oprimido. En estas pantallas, al hacer clic en el botón de Ayuda
se abren las ventanas de Ayuda de pantalla (ayuda sensitiva a contexto).
El botón de Internet abre un navegador de Internet. Los estudiantes tendrán acceso sin
restricción a todas las máquinas de búsqueda y sitios en la Web, a menos que la administración
de la escuela haya restringido su uso.
2-3
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Ayuda de pantalla
En ciertas pantallas, el botón de Ayuda parece estar oprimido. En estas pantallas, al hacer clic en
el botón de Ayuda se abren las ventanas de Ayuda de pantalla. Esta información es específica al
contenido de la pantalla particular.
Recursos
Los estudiantes hacen clic en el botón de Recursos para acceder a las siguientes pantallas.
Calculadora
Ayuda F.A.C.E.T. para el microprocesador de 32 Bits
Procedimiento F.A.C.E.T. para establecer comunicaciones analógicas
Ayuda F.A.C.E.T. para comunicaciones digitales
Ayuda F.A.C.E.T. para electrónica y localización y reparación de fallas
Ayuda F.A.C.E.T. para comunicaciones de fibra óptica
Ayuda F.A.C.E.T. para matemáticas
Enlace a Internet
Palabras y términos nuevos
Impresión de la página actual
Diario del estudiante
2-4
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Acceso a Internet
Existen dos maneras para que los estudiantes tengan acceso a Internet:
El botón Internet abre un navegador de Internet. Los estudiantes tendrán acceso sin restricción a
todas las máquinas de búsqueda y sitios en la Web, a menos que la administración de la escuela
haya restringido su uso.
El botón Recursos abre un menú que incluye el acceso al sitio Web de Lab-Volt en la Internet.
Si los estudiantes desean acceder a este sitio cuando no se encuentran durante la sesión, ellos
deben ir a http://learning.labvolt.com.
2-5
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Herramientas de evaluación
La evaluación del estudiante se logra de varias formas:
• Selección múltiple
• Verdadero y falso
• Entrada de número real
En la mayoría de los casos, cuando los estudiantes encuentran un grupo de preguntas, deben
responderlas antes de continuar. Sin embargo, hay casos en los que los estudiantes pueden ir a la
siguiente pantalla sin responder las preguntas. Lab-Volt recomienda que usted estimule a sus
estudiantes a responder todas las preguntas. De esta manera, ellos refuerzan el material que se
presenta, verifican que entienden el material y tienen el poder de decidir si se requiere una
revisión.
Preguntas de revisión
Hay preguntas de revisión al final de cada ejercicio. El estudiante recibe realimentación con cada
entrada. La realimentación guía al estudiante hacia la respuesta correcta.
Examen de la unidad
Aparece un examen al final de cada unidad. El examen consiste en 10 preguntas de selección
múltiple con la opción de obtener realimentación. El Sistema Tech-Lab está configurado por
defecto sin realimentación, pero el profesor puede configurar el examen de forma que los
estudiantes reciban realimentación después de tomar el examen. Usted puede hacer que las
preguntas sean aleatorias en el examen del tema. Utilice el Configurador global de Tech-Lab
para hacer disponible la realimentación, hacer que las preguntas sean aleatorias y seleccionar
otras opciones de configuración si se desea. Para información detallada, consulte la Guía de
inicio rápido de Tech Lab.
2-6
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Calificación
La calificación de los estudiantes se basa en las preguntas de los ejercicios, las preguntas sobre la
localización y reparación de fallas, un examen de la unidad, y una prueba posterior. El peso por
defecto del examen de la unidad dentro de la nota total y el valor límite para pasar la prueba
pueden ser ajustados utilizando el Configurador global del Sistema Tech-Lab. Para información
detallada, consulte la Guía de inicio rápido de Tech Lab.
2-7
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
La computadora
guarda este valor
de entrada de forma
que pueda ser
recuperado para
utilizarlo en
preguntas
posteriores.
2-8
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Un segundo ejemplo (mostrado abajo) ilustra una respuesta que califica la computadora
utilizando un valor recuperado de una pregunta anterior.
Cuando una pregunta de número real se basa en un valor recuperado de una pregunta anterior, el
Valor mín./máx. mostrado en la Guía del profesor se basa en un cálculo que utiliza los valores de
recuperación más altos y más bajos. Éste representa el rango teórico de respuestas que podrían
ser aceptadas por la computadora. (No es la respuesta nominal más o menos la tolerancia).
Para encontrar el rango real de respuestas que la computadora aceptará en la pantalla, usted debe
utilizar el valor real recuperado (14.5 en este ejemplo) en sus cálculos; vea a continuación.
NOTA: Después de cuatro respuestas incorrectas, los estudiantes serán informados para que
presionen <Ins> para insertar la respuesta correcta si esta opción ha sido habilitada en los ajustes
de configuración. Cuando la pregunta está basada en un valor recuperado de una pregunta
anterior, las respuestas obtenidas utilizando la tecla Insertar pueden no coincidir con las
respuestas nominales en esta guía.
2-9
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
El valor de 10 se
recuperó de una
pantalla anterior
La Guía del profesor lista la etiqueta de recuperación en lugar de un número en esta pregunta.
2-10
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
Seguridad
La seguridad es responsabilidad de todos. Todos deben cooperar para crear el ambiente de
trabajo lo más seguro posible. A los estudiantes se les debe recordar el daño potencial y darles
las reglas de seguridad de sentido común e instrucción para seguir las reglas de seguridad
eléctrica.
2-11
Reguladores de fuentes de potencia Sección 2 – Introducción al currículo de F.A.C.E.T.
2-12
SECCIÓN 3 – EL CURSO
SECCIÓN 3 – EL CURSO
THIS
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Al finalizar esta unidad, usted logrará identificar los bloques de circuitos y los principales
componentes del tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
Sin preguntas
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Multímetro
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
3-1
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
3-2
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
3-3
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
3-4
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-5
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-6
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
3-7
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-8
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-9
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-10
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
3-11
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 1 – Familiarización con el tablero de circuitos
3-12
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Una vez terminada esta unidad, usted logrará describir la operación de la regulación de línea
(entrada) y de la regulación de carga, de un Regulador de voltaje en derivación.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
Sin preguntas
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Multímetro
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
3-13
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-14
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-15
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-16
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-17
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-18
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
MC DISPONIBLES
MC 1 TOGGLE
MC 2 TOGGLE
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-19
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-20
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
* NOTA: Para compensar la sobrecarga de tolerancia, los valores mín./máx. no son mostrados.
3-21
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-22
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-23
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-24
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-25
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
∗
NOTA: Para compensar la sobrecarga de tolerancia, los valores mín./máx. no son mostrados.
3-26
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-27
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-28
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-29
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-30
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
LOCALIZACIÓN DE FALLAS
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-31
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-32
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Falla 1
Falla 2
3-33
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 2 – Regulador de voltaje en derivación
3-34
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Al completar esta unidad, usted será capaz de describir la operación, de la regulación de línea y
la regulación de carga de un circuito Regulador de voltaje en serie.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
Sin preguntas
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Multímetro
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
3-35
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-36
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-37
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-38
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
MC DISPONIBLES
MC 9 TOGGLE
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-39
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-40
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
∗
NOTA: Para compensar la sobrecarga de tolerancia, los valores mín./máx. no son mostrados.
3-41
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-42
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-43
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-44
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-45
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
∗
NOTA: Para compensar la sobrecarga de tolerancia, los valores mín./máx. no son mostrados.
3-46
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-47
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-48
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-49
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-50
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
3-51
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
LOCALIZACIÓN DE FALLAS
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-52
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-53
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 3 – Regulador de voltaje en serie
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Falla 5
Falla 6
3-54
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Al llegar al término de la unidad, usted será capaz de demostrar la operación de un circuito de
Regulación por realimentación de voltaje que utiliza una limitación regresiva de corriente.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
Multímetro
3-55
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-56
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-57
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-58
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-59
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-60
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
MC DISPONIBLES
MC 6 TOGGLE
MC 6
MC 4
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-61
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-62
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-63
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
% Regulación de carga= %
Recordar etiqueta para esta pregunta: Ninguna
Respuesta nominal: 0.6
Valor mín./máx.: (0.48) a (0.72)
Cálculo de valor: 0.600
Corregir porcentaje de tolerancia = verdadero
Corregir tolerancia menos = 20
Corregir tolerancia más = 20
3-64
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-65
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
MC DISPONIBLES
MC 4 TOGGLE
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-66
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-67
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-68
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-69
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-70
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-71
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-72
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
LOCALIZACIÓN DE FALLAS
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-73
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-74
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Falla 3
Falla 4
3-75
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 4 – Regulación por realimentación de voltaje
3-76
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Después de finalizar la siguiente unidad, usted tendrá la habilidad para demostrar la operación de
un Regulador de corriente.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
Sin preguntas
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
Multímetro
3-77
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-78
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-79
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-80
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-81
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
MC DISPONIBLES
MC 17 TOGGLE
MC 16 TOGGLE
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-82
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-83
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
∗
NOTA: Para compensar la sobrecarga de tolerancia, los valores mín./máx. no son mostrados.
3-84
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-85
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-86
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-87
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-88
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-89
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-90
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-91
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-92
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-93
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
LOCALIZACIÓN DE FALLAS
3-94
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Falla 10
Falla 11
3-95
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 5 – Regulador de corriente
3-96
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Al terminar la siguiente unidad, usted podrá demostrar la operación de un circuito integrado
ajustable de tres pines como regulador de fuente de alimentación.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
Multímetro
3-97
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-98
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-99
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-100
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-101
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-102
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-103
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-104
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-105
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-106
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-107
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-108
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
3-109
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
LOCALIZACIÓN DE FALLAS
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-110
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-111
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 6 – CI regulador de tres pines
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Falla 7
Falla 8
3-112
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
UNIDAD 7 – CONVERTIDOR DE CD A CD
OBJETIVO DE LA UNIDAD
Cuando haya terminado esta unidad, estará en capacidad para demostrar la operación de un CI
regulador de conmutación configurado como un Convertidor de CD a CD.
FUNDAMENTOS DE LA UNIDAD
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
EQUIPO REQUERIDO
Unidad base de FACET
Tablero de CIRCUITOS DE REGULACIÓN DE ALIMENTACIÓN
Multímetro
Osciloscopio de doble trazo
3-113
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-114
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-115
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-116
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
a. saturado.
b. en su región activa.
c. en corte.
d. oscilando.
MC DISPONIBLES
MC 20 TOGGLE
MC 19 TOGGLE
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-117
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-118
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-119
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-120
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
PREGUNTAS DE REVISIÓN
3-121
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Ningunas
3-122
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
EXAMEN DE LA UNIDAD
Dependiendo de los valores definidos en el configurador, estas preguntas pueden desplegarse en
forma aleatoria en la pantalla.
3-123
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-124
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
LOCALIZACIÓN DE FALLAS
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-125
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
∗
NOTA: Los valores mín./máx. mostrados están basados en un cálculo usando el valor absoluto
más bajo y más alto. Al usar la entrada real en sus cálculos, determinará el valor correcto.
3-126
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
MC DISPONIBLES
Ningunos
FALLAS DISPONIBLES
Falla 9
Falla 12
3-127
Reguladores de fuentes de potencia Unidad 7 – Convertidor de CD a CD
3-128
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
A-1
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
6. Cuatro circuitos reguladores se evalúan para una aplicación determinada. El regulador que
tiene la regulación de línea más efectiva es el que tiene la siguiente especificación de
regulación de línea:
a. 0.02%.
b. 0.75%.
c. 0.015%.
d. 1.0%.
8. Un Regulador en derivación se diseña para mantener el voltaje de carga casi constante frente
a los cambios en:
a. la corriente del transistor.
b. el voltaje zener.
c. el voltaje de línea (de entrada) o la resistencia de carga.
d. Ninguno de los anteriores.
A-2
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
15. En un circuito regulador de voltaje en serie una resistencia de sangrado se utiliza para
mantener:
a. una corriente de carga mínima en el circuito.
b. una corriente de carga máxima en el circuito.
c. un voltaje de línea mínimo.
d. Ninguno de los anteriores.
16. Cuando una resistencia de carga conectada a un regulador de voltaje en serie disminuye, el
voltaje de salida:
a. aumenta.
b. se mantiene invariable.
c. disminuye.
d. no disminuye más de 1.5 VCC.
17. Cuando el voltaje de un diodo zener de un regulador de voltaje en serie disminuye, el voltaje
de salida:
a. aumenta.
b. no cambia.
c. disminuye.
d. primero disminuye y luego aumenta.
A-3
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
19. Un regulador de voltaje en serie no puede controlar el voltaje de salida producido por:
a. los cortocircuitos de salida.
b. las variaciones moderadas en el voltaje de línea.
c. las fluctuaciones moderadas de la carga.
d. las variaciones moderadas en la línea y en la carga.
22. Durante una operación normal de un regulador por realimentación de voltaje, la resistencia
de carga se aumenta. El voltaje de salida debe ser, entonces:
a. mucho más grande.
b. invariable.
c. mucho más bajo.
d. ligeramente más bajo y luego vuelve a su nivel normal.
A-4
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
26. En una limitación regresiva de corriente con una fuerte sobrecarga de salida:
a. la corriente de base del transistor de paso disminuye y VCE aumenta.
b. el voltaje de salida (carga) y la corriente aumentan.
c. la corriente de base del transistor de protección de reinyección regresiva disminuye.
d. Todos los anteriores.
27. El aumento en la resistencia de carga hace que el regulador por realimentación de voltaje:
a. disminuya la corriente de carga.
b. disminuya el voltaje de salida.
c. aumente la corriente de carga.
d. aumente el voltaje de salida.
31. En un circuito regulador con transistor la resistencia de carga llega a ser muy alta; entonces:
a. el transistor llega a saturación.
b. el transistor llega a corte.
c. el voltaje del colector disminuye.
d. la unión base emisor se polariza inversamente.
A-5
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
34. Para un buen control del CI regulador de voltaje, la diferencia entre el voltaje de entrada
(VA) y el voltaje de salida ajustado (VO), no debe ser menor que:
a. 1.0 VCC.
b. 3.0 VCC.
c. 1.2 VCC.
d. 2.5 VCC.
a. 60 %.
b. 40 %.
c. 250 %.
d. 66 %.
37. Un circuito integrado (CI) es un dispositivo electrónico en el cual los elementos pasivos y
activos:
a. son explosivos.
b. están contenidos en un empaque individual.
c. no funcionan.
d. Ninguno de los anteriores.
A-6
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
44. Durante el tiempo de ascenso de una rampa, por encima de la línea de referencia de la señal
del temporizador, el transistor interruptor de CI del convertidor de CD a CD está:
a. saturado.
b. en su región activa.
c. en corte.
d. oscilando.
A-7
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice A – Preguntas y respuestas de la pre prueba y la post prueba
46. Para detectar fallas eficientemente de un problema de un regulador, usted debe utilizar:
a. la imaginación y la iniciativa individual.
b. conocimiento del circuito.
c. procedimientos lógicos.
d. Todos los anteriores.
49. Un valor medido que no es exactamente el mismo que el valor nominal pero está dentro de
los límites de tolerancia especificada:
a. indica una falla en el circuito.
b. es considerado una lectura normal.
c. indica que un componente del circuito está comenzando a dañarse.
d. es considerado normal solamente si es menor que el valor nominal.
A-8
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice B – Fallas y Modificaciones del circuito (MC)
B-1
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice B – Fallas y Modificaciones del circuito (MC)
B-2
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice C – Localización y reparación de fallas de la tarjeta y el curso
Sin embargo, usted o sus estudiantes pueden encontrar errores o experimentar dificultades en la
utilización de nuestras publicaciones. Agradecemos sus comentarios y le aseguramos que los
tendremos en cuenta cuidadosamente en nuestros continuos esfuerzos por mejorar el producto.
A medida que atendamos problemas del curso, publicaremos las correcciones que pueden
descargarse de nuestro sitio Web, www.labvolt.com. Seleccione el tabulador de soporte al cliente
y entonces escoja la línea de producto: F.A.C.E.T. Seleccione un volumen, luego seleccione de la
lista de síntomas que han sido atendidos y siga las instrucciones.
C-1
Reguladores de fuentes de potencia Apéndice C – Localización y reparación de fallas de la tarjeta y el curso
Haremos lo mejor para ayudarlo a resolver los problemas si usted llama al número que se
encuentra en la parte inferior. Sin embargo, para lograr mejores resultados, o para evitar alguna
confusión, nosotros preferimos que nos escriba con una descripción del problema.
• Su nombre, título, dirección de correo y número (por favor incluya la mejor hora para
contactarlo).
• El título de la publicación y el número.
• Número(s) de página(s) y paso o número de la figura(s) del material en cuestión.
• Una descripción completa del problema encontrado y cualquier información adicional que
pueda ayudarnos a resolver el problema.
techsupport@labvolt.com
Lab-Volt Systems
P.O. Box 686
Farmingdale, NJ 07727
ATENCIÓN: Soporte técnico
Si prefiere llamar por teléfono con respecto a problemas del curso o del hardware, llámenos por
favor entre las 9:00 AM y 4:30 PM (hora Este) al: (800) 522-4436 o al (888)-LAB-VOLT.
C-2
THIS
THIS