NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 3752

1995-11-29

INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA.

MÉTODOS DE ENSAYO PARA DETERMINAR EL
CONTENIDO DE AGUA EN CONCRETO FRESCO

E: STANDARD TEST METHODS FOR DETERMINING THE

WATER CONTENT OF FRESHLY MIXED CONCRETE

CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente a la

ASTM C 1079-92

DESCRIPTORES: ensayos de hormigón, hormigón,

concreto; método de ensayo.

I.C.S.: 91.100.30

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción Editada 2002-09-16

 PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.

ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 3752 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1995-11-29.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico.

ASESORÍA, INGENIERÍA DELA CALIDAD EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI

ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA
PRODUCTORES DE CONCRETO GROUPE SCHNEIDER
“ASOCRETO” INSTITUTO COLOMBIANO DE
ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE PRODUCTORES DE CEMENTO “ICPC”
AGREGADOS PÉTREOS DE LA SABANA DE BOGOTÁ
CEMENTOS BOYACÁ PRECONCRETOS DE CÚCUTA
COMPAÑÍA DE CEMENTOS ARGOS S.A. PROTECVOL LTDA.
CONCONCRETO S.A. SIKA ANDINA S.A.
CONCRETOS PREMEZCLADOS S.A. TITÁN MANUFACTURAS DE CEMENTO
ELECTRIFICADORA DEL TOLIMA TOXEMENT S.A.
EMAC LTDA. UNIVERSIDAD DEL VALLE
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:

CENTRAL DE MEZCLAS S.A. MTB TECNOCENTRO

CONCRETOS DIAMANTE S.A. PONCE DE LEÓN Y ASOCIADOS
CONCRETOS BOGOTÁ LTDA. PROYECTOS Y DISEÑOS
CONCRETOS DE OCCIDENTE S.A. UNIVERSIDAD JAVERIANA
CONCRELAB LTDA. URBAR LTDA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA.

MÉTODOS DE ENSAYO PARA DETERMINAR EL
CONTENIDO DE AGUA EN EL CONCRETO FRESCO

1. OBJETO

1.1 Esta norma cubre dos procedimientos químicos para determinar el contenido de agua
libre de una muestra de concreto fresco. Estos métodos de ensayo se aplican tanto a las
condiciones de laboratorio como a las de campo. La selección del procedimiento a usar está a
discreción del usuario. El ambiente en el cual se usan estos métodos de ensayo puede influir
para la elección.

1.2 Los valores se regirán de acuerdo con el Sistema Internacional de Unidades. Véase la
NTC 1000 de metrología.

1.3 Esta norma no pretende señalar todos los problemas de seguridad, si los hay asociados
con su uso, es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas de seguridad y
salud y determinar la aplicabilidad de las primordiales regulaciones a usar.

2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

2.1 NORMAS TÉCNICAS COLOMBIANAS

NTC 176, Ingeniería Civil y Arquitectura. Método para determinar la gravedad específica y
absorción del agregado grueso (ASTM C 127).

NTC 454, Ingeniería Civil y Arquitectura. Toma de muestras del concreto fresco (ASTM C 172).

NTC 1926, Ingeniería Civil y Arquitectura. Método para determinar la masa unitaria, rendimiento y
contenido de aire (ASTM C 138, ASTM C 29).

NTC 3318, Ingeniería Civil y Arquitectura. Concreto premezclado (ASTM C 94).

2.2 NORMAS ASTM

C 670: Practice for Preparing Precision and Bias Statements for Test Methods for Construction
Materials.

C 1078: Test Methods for Determining the Cement Content of Freshly Mixed Concrete.

1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

3. RESUMEN DE LOS MÉTODOS DE ENSAYO

3.1 Una masa dada de concreto mezclado fresco es entremezclada con una solución de
cloruro de una concentración y volumen dados. La concentración de iones de cloruro de la
solución entremezclada está directamente relacionada con el contenido de agua de la muestra de
concreto, y es determinada con titulación volumétrica o una técnica de referencia colorimétrica.
Se requiere una prueba modelo. La prueba modelo entremezcla un volumen dado de agua
destilada con la muestra de concreto de masa dada y determina la concentración de iones de
cloruro de la solución blanca entremezclada con titulación volumétrica o una técnica de referencia
colorimétrica. En el procedimiento A, la concentración de iones de cloruro se determina
agregando un exceso de solución de nitrato de plata normalizada a un volumen fijo de cada
solución entremezclada. Los iones de cloruro son de ese modo precipitados como cloruro de
plata. La plata residual se determina con titulación con una solución normalizada de tiocianato en
presencia de un indicador de punto final de alumbre férrico. En el procedimiento B, la
concentración de iones de cloruro se determina agregando un volumen fijo de la solución
entremezclada al búfer ácido. La concentración de iones de cloruro se determina entonces
usando una técnica de referencia colorimétrica instrumental. (Si el ensayo en blanco indica que
no hay cloruros presentes en el concreto, el ensayo en blanco puede ser obviado en el ensayo
subsecuente).

4. SIGNIFICADO Y USO

4.1 Los resultados del ensayo se pueden usar para determinar la variabilidad del contenido
de agua en una bachada de concreto y la variabilidad del contenido de agua entre diferentes
lotes de concretos nominalmente idénticos. Si estos métodos se usan para indicar la uniformidad
del concreto, se deben seguir procedimientos correctos y adecuados de muestreo. Los
procedimientos de muestreo se referencian en la Sección 6 de esta norma.

4.2 La relación agua-cemento de una muestra de concreto se puede estimar si los ensayos
descritos en esta norma se usan en conjunto con los descritos en la norma ASTM C 1078.

5. PUREZA DE LOS REACTIVOS

5.1 PUREZA DE LOS REACTIVOS

En todos los ensayos se deben usar productos químicos de grado reactivo. A menos que se
indique lo contrario, se entiende que todos los reactivos deben ser conformes a las
especificaciones del Comité sobre Reactivos Analíticos de la Sociedad Americana de Química,
donde se encuentran disponibles tales especificaciones. Se pueden usar otros grados, siempre
que se haya determinado que el reactivo es de una pureza lo suficientemente alta para permitir
su uso sin disminuir la exactitud de la determinación. Se debe realizar una comparación de los
resultados obtenidos usando químicos de grado reactivo para asegurar que los grados
propuestos son lo suficientemente puros, a menos que unos registros previos confirmen que son
satisfactorios.

5.2 PUREZA DEL AGUA

A menos que se indique lo contrario, se deben entender todas las referencias al agua como agua
destilada o agua de igual pureza.

2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

6. MUESTREO

6.1 La muestra de concreto de la cual se hacen los especímenes para el ensayo de contenido
de agua debe ser representativa de la bachada entera y debe tener una masa de no menos de
20 kg. Se debe obtener de acuerdo con la NTC 3318 o la NTC 454. La NTC 3318 esboza los
procedimientos de muestreo para la uniformidad del concreto producido en camiones
mezcladores. Si no se permite el tamizado húmedo de los agregados mayores de 37,5 mm, la
jarra de boca ancha mencionada en 7.1.4 debe ser lo suficientemente grande para acomodar
concreto de agregado más grande.

PROCEDIMIENTO A- MÉTODO DE TITULACIÓN VOLUMÉTRICA

7. APARATOS

7.1 Lo siguiente comprende una selección mínima recomendada de aparatos para ser usados
en la realización de los análisis requeridos. Se pueden usar otros aparatos diferentes a los
descritos en esta sección, siempre que sirvan para la misma función. En la Figura 1 se muestra
una selección aceptable de aparatos.

a. Balanza
b. Cucharón
c. Cubeta
d. Jarra de boca ancha
e. Mezcladora universal
f. Vaso de precipitados cónico
g. Pipeta, 25 ml
h. Pipeta automática 25 ml
i. Botellas de ámbar para reactivos tapones de caucho y tubería de vidrio
j. Pipeta automática de 10 ml
k. Bureta, 100 ml
l. Frasco volumétrico, 500 ml
m. Dispensadores de volumen fijo
n.. Garrafones

Figura 1. Equipo requerido para determinar el contenido de agua en el uso concreto fresco
utilizado en el procedimiento A

3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

7.1.1 Balanza, con una capacidad mínima de 2 600 g y sensibilidad de al menos 0,1 g.

7.1.2 Pala, cucharones y guantes de caucho, según se requieran.

7.1.3 Cubeta de muestreo, 4,7 L en polietileno.

7.1.4 Jarra de boca ancha, 1,9 L en polietileno, con cierre de tornillo y tapa.

7.1.5 Mezcladora universal: una mezcladora extremo a extremo, impulsada a 40 r/min

hasta 60 r/min capaz de mantener y girar de extremo a extremo una jarra de boca ancha de 1,9 L
conteniendo 2,5 kg de material. Debe estar equipada con un temporizador de 0 min a 15 min y un
interruptor.

7.1.6 Vaso de precipitados cónico o frasco erlenmeyer: un vaso de precipitados cónico de boca
angosta o un frasco erlenmeyer de 500 ml.

7.1.7 Pipeta, 25 ml, de vidrio volumétrico, clase A ó B.

7.1.8 Pipetas Automáticas, de 25 ml y 10 ml, de vidrio con conexión de politetrafluoroetileno

(PTFE). Se requieren dos pipetas automáticas de 25 ml. Alternamente, se puede usar cualquier
dispensador volumétrico que tenga una exactitud igual a o mayor que ± 0,05 ml y una
reproductibilidad igual a o mayor que ± 0,02 ml.

7.1.9 Botellas ámbar para reactivos, dos botellas para reactivos con boca angosta, Boston,
redondas, color ámbar, de polipropileno, de 0,95 a 1 L. Deben estar equipadas con dos tapones
de caucho No. 6, uno con dos orificios, y uno con tres. Deberán también estar equipados con
sifones en tubería de vidrio de diámetro exterior de 7 mm (se requiere pared normalizada); dos
para el tapón de tres orificios y uno para el tapón de dos orificios. Debe haber tubos de caucho-
látex de color ámbar de 3,0 m y diámetro interior de 6.4 mm requeridos para conectar los sifones
de vidrio a las pipetas automáticas de 25 ml.

7.1.10 Bureta, de cuerpo acrílico de 100 ml, exactitud Clase A ó B con una conexión en PTFE.

7.1.11 Frasco volumétrico, dos frascos volumétricos de 500 ml en polietileno.

7.1.12 Dispensadores de volumen fijo, en polietileno con cámaras medidoras en polipropileno.

Se requieren dispensadores, uno de 2 ml y dos de 5 ml.

7.1.13 Garrafones, garrafones lineales en polietileno, rectangulares, tipo aspirador de 7,6 L.

7.1.14 Sujetadores: un porta buretas doble y una pinza utilitaria de 3 puntas y mordazas en vinilo.

8. REACTIVOS

8.1 SOLUCIÓN DE ÁCIDO NÍTRICO (1 + 1)

Se agrega con cuidado un volumen de ácido nítrico concentrado (HNO3, gr. esp. 1,42) a un
volumen de agua.

8.2 SOLUCIÓN INDICADORA DE ALUMBRE FÉRRICO

Se devuelve 50 g de sulfato de amonio férrico [FeNH4(SO4)2⋅12H2O] en 100 ml de agua y se

agregan 5 gotas de solución de ácido nítrico (1 + 1).

4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

8.3 NITROBENCENO (C6H5NO2) (gr. esp. 1,20)

Nota 1. ATENCIÓN: El nitrobenceno es extremadamente tóxico y es rápidamente absorbido a través de la piel. Se

debe evitar el contacto con la piel o la ropa y la inhalación de humos y vapores. Se deben observar las debidas
precauciones cuando se use el material.

8.4 SOLUCIÓN DE TIOCIANATO DE POTASIO (0,05 N)

Se disuelven 24,3 g ± 0,2 g de tiocianato de potasio seco (KSCN) en agua y se diluye hasta 5 L

8.5 SOLUCIÓN DE NITRATO DE PLATA (0,5 N)

Se disuelven 255 g ± 2 g de nitrato de plata seco (AgNO3) en agua y se diluye hasta 3 L.

8.6 SOLUCIÓN DE CLORURO DE SODIO (0,5 N)

Se disuelve 292 g ± 3 g de cloruro de sodio seco (NaCl) en agua de la llave y se diluye hasta 10 L.

Nota 2. Los cristales de NaCl secos se disuelven lentamente, y se recomienda un mecanismo de agitación para
asegurar que los cristales se disuelvan completamente.

9. CALIBRACIÓN

9.1 CONSTANTE EQUIVALENTE DEL MODELO

Usando una pipeta automática, se colocan 10 ml de solución de AgNO3 0,5 N en un vaso de

precipitados. Usando los dispensadores de volumen fijo, se agrega al vaso de precipitados 10 ml
de 1 + 1 HNO3, 5 ml de solución indicadora de alumbre férrico, y 2 ml de nitrobenceno. Se agita
el contenido del vaso de precipitados por unos pocos segundos. Se titula la solución usando una
bureta de 100 ml de solución de KSCN 0,05 N. Se agita el contenido de vaso de precipitados
durante la titulación. Se detiene la titulación cuando aparezca por primera vez un color rojizo-café
permanente. Se registra el volumen de KSCN requerido para llegar al punto final. Este volumen
es la constante equivalente del modelo.

9.2 PUNTO FINAL DEL CONTENIDO DE AGUA FRENTE AL PUNTO FINAL DE

TIOCIANATO DE POTASIO

Se pesa 100,0 g ± 0,1 g (100 ml) de agua. Se coloca el agua en una jarra de boca ancha limpia.
Usando un frasco volumétrico, se agrega 500 ml de solución de NaCl 0,5 N. Se asegura la tapa y
mezcla en una mezcladora universal durante 3 min. Se remueve la jarra de la mezcladora. Se
retira una muestra de 25 ml de solución entremezclada usando una pipeta volumétrica. Se coloca
la muestra de 25 ml en un vaso de precipitados cónico. Usando una pipeta automática, se agrega
25 ml de AgNO3 0,5 N al vaso de precipitados y, usando los dispensadores de volumen fijo, se
agregan 10 ml de 1 + 1 HNO3, 5 ml de solución indicadora de alumbre férrico, y 2 ml de
nitrobenceno. Se agita bien. Se titula usando la bureta de 100 ml con solución de KSCN 0,05 N.
Se agita el contenido del vaso de precipitados durante la titulación. Se titula hasta obtener un
punto final color rojizo-café permanente. Se registra el volumen de KSCN. Este es el volumen de
KSCN requerido para un espécimen de concreto libre de cloruros que contenga 100 g de agua.

5
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

9.3 CURVA DE CALIBRACIÓN DE CONTENIDO DE AGUA VERSUS TIOCIANATO DE

POTASIO

Se repite el procedimiento del numeral 9.2 para 140,0 g ± 0,1 g y 180,0 g ± 0,1 g de agua. Se
grafica el contenido de agua en gramos versus el KSCN en mililitros. Se dibuja una curva suave a
través de los datos de calibración.

9.4 REQUERIMIENTOS DE CALIBRACIÓN

Los procedimientos de calibración de los numerales 9.1 a 9.3 se requieren cada vez que se usan
nuevos reactivos. Se requiere una revisión de la calibración de un solo punto de acuerdo con 9.2
semanalmente antes de ensayar especímenes de concreto. Si la revisión de la calibración de un
solo punto difiere del valor establecido en más de ± 0,50 ml de KSCN, se requiere una
recalibración completa.

10. PROCEDIMIENTO

10.1 Para obtener el espécimen de ensayo, se pesan dos especímenes de ensayo de

2 000 g ± 200 g cada uno de la muestra obtenida de acuerdo con 6.1. Se registra la masa
exacta de cada espécimen de ensayo hasta el gramo más cercano. Se corrige por la varianza de
los agregados gruesos usando el procedimiento de la Sección 19 cuando el tamaño nominal del
agregado exceda 37,5 mm.

Nota 3. Se permite un amplio rango de masas de muestras para prevenir que la relación mortero-agregado tenga sesgo
durante el ajuste del tamaño de la muestra.

10.2 Se coloca cada espécimen dentro de cada una de las jarras de boca ancha. Usando un
frasco volumétrico, se agregan 500 ml de solución de NaCl 0,5 N a uno (muestra) y 500 ml de
agua al otro (blanco). Se aseguran las tapas sobre las jarras.

10.3 Se giran las dos jarras de extremo a extremo, ya sea manualmente o en la mezcladora de
extremo a extremo. Se recomiendan al menos 75 revoluciones completas si las jarras se giran
manualmente; si se giran en una mezcladora de 40 r/min a 60 r/min, se recomiendan al
menos 2 min. Bajo ninguna circunstancia se deben girar las jarras a una velocidad que exceda
las 80 r/min; la velocidad excesiva evita que la solución de sal y el agua destilada se mezclen
completamente con la muestra de concreto.

10.4 Se remueven las jarras de la mezcladora. Se aflojan las tapas y se permite que el
contenido se asiente de 3 min a 5 min. Usando pipetas volumétricas, se retiran 25 ml de la
muestra limpia y de las soluciones blancas, y se coloca en vaso de precipitados cónicos
separados. Usando una pipeta automática, se agregan 25 ml de solución de AgNO3 0,5 N a la
muestra y 10 ml de solución de AgNO3 0,5 N al blanco. Usando dispensadores de volumen fijo,
se agrega 10 ml de 1 + 1 HNO3, 5 ml de solución indicadora de alumbre férrico, y 2 ml de
nitrobenceno a cada vaso de precipitados. Se agita bien.

10.5 La concentración de cloruro de las soluciones de la muestra y el blanco en los vasos de

precipitados se determina con titulación usando la solución de KSCN 0,05 N (en una bureta de
100 ml). La titulación se agiliza agregando inicialmente 25 ml de KSCN 0,05 N con una pipeta
automática y entonces se completa la titulación con el KSCN de la bureta de 100 ml. Se agita el
contenido de los vasos de precipitados de la muestra y el blanco durante la titulación. Se
detienen las titulaciones cuando aparezca el primer color rojizo-café permanente. Se registran

6
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

los volúmenes de solución de KSCN requeridos para alcanzar los puntos finales de la muestra
y el blanco. Si el concreto ensayado no contiene cloruros, el uso del blanco puede ser
descontinuado después de la determinación inicial.

11. CÁLCULOS

11.1 Se calcula y el modelo equivalente de KSCN así:

y=a–x

Donde:

A = la constante equivalente de modelo de acuerdo con el numeral o aparte 9,1,

en mililitros, y

X = el volumen de KSCN requerido para alcanzar el punto final del modelo de

acuerdo con el numeral 10,5, en mililitros.

11.2 El contenido de agua se determina usando la curva de calibración descrita en 9.3. El valor
usado de KSCN con la curva de calibración es la suma del volumen de la solución de tiocianato
de potasio requerida para la muestra (como se determinó en 10.5) y el equivalente de tiocianato
de potasio del blanco (y). El contenido de agua calculada está en gramos. (Valor de KSCN a usar
con la curva).

11.2.1 El contenido de agua calculado usualmente se establece como un porcentaje del total del
peso del espécimen dividiendo el contenido de agua calculado, w, entre la masa registrada de la
muestra de ensayo, ms, y multiplicando por 100.

% Agua = (w / ms) x 100

Donde:

W = contenido de agua calculado de la muestra de ensayo, en gramos

ms = masa de la muestra de ensayo, en gramos

12. PRECISIÓN Y SESGO

12.1 PRECISIÓN

Se ha encontrado que la desviación estándar para un sólo operador es de 0,55 % de agua,

siendo el porcentaje en masa del total de agua. Basándose en esta desviación estándar para un
solo operador, los resultados de dos ensayos realizados adecuadamente por el mismo operador
en el mismo material no debe diferir en más del 1,56 %. No se han obtenido datos para múltiples
laboratorios.

7
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

Esos números representan (1 S) y (2 S) respectivamente, para los límites descritos en la norma

ASTM C 670.

12.2 SESGO

No se ha determinado el sesgo para este método.

Nota 4. Los valores de precisión establecidos aquí se basan en condiciones de laboratorio "tipo investigación". (Head
W.J., Phillipi, H.M., and Lawrence, D.J., Development and Evaluation of a Procedure for the Rapid Analysis of Fresch
Concrete, Technical Report M-85/08, U.S. Army Construction Engineering Research Laboratory, December 1984). Los
ensayos de campo realizados hasta ahora soportan estos valores sin aumentar el error.

PROCEDIMIENTO B- TÉCNICA DE REFERENCIA COLORIMÉTRICA

13. APARATOS

13.1 La siguiente es una selección mínima recomendada de aparatos para ser usados en la
realización de los análisis requeridos. Se pueden usar otros aparatos diferentes a los descritos en
esta sección, siempre que cumplan la misma función. En la Figura 2 se muestra una selección
aceptable de aparatos.

Figura 2. Equipo requerido para determinar el contenido de agua en el uso de

concreto fresco utilizando el procedimiento B

13.1.1 Balanza, con una capacidad mínima de 2 600 g y sensibilidad de al menos 0,1 g.

13.1.2 Cucharón, de boca cuadrada, en aluminio fundido, con un tamaño del tazón de 80 mm
por 200 mm.

13.1.3 Cubeta para muestras, de 4,7 L en polietileno.

13.1.4 Jarra de boca ancha, de 1,9 L, en polietileno con cierre de tornillo y tapa.

13.1.5 Centrífuga, de velocidad variable, con 4 lugares para tubos de 15 ml.

8
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

13.1.6 Tubos de centrífuga, de 15 ml, en poliestireno y desechables (2/ensayo).

13.1.7 Pipeta automática, de 100 µl, de volumen fijo con expulsor de boquilla.

13.1.8 Boquillas desechables para pipeta, para las pipetas de 100 ml.

13.1.9 Clorurómetro. Un clorurómetro capaz de aceptar ya sea muestras de 20 µl o 100 µl y de

hacer la determinación colorimétrica del cloruro con la precisión del duplicado de las
determinaciones de cloruro con un coeficiente de variación de 1,0 %.

13.1.10 Frasco Volumétrico, de 250 ml en polipropileno.

13.1.11 Garrafones, de 7,6 L, de polietileno lineal, rectangular, con una llave y un cierre de
tornillo.

14. REACTIVOS

14.2 SOLUCIÓN DE CLORURO DE SODIO (0,5 N)

Se disuelve 292 g ± 3 g de NaCl seco en agua de la llave, y se diluyen hasta 10 L.

Nota 5. Los cristales de NaCl secos se disuelven lentamente, y se recomienda agitación mecánica para asegurar que
los cristales se disuelvan completamente.

14.3 SOLUCIÓN BÚFER ÁCIDA

Un reactivo preparado consistente en 0,9 g/100 ml de alcohol de polivinilo, 4,8 g/100 ml de ácido
acético glacial, 0,16 g/100 ml de ácido nítrico, y 4 mg/100 ml de NaCl en agua desionizada. La
solución requerida puede variar dependiendo del fabricante del clorurómetro.

15. PROCEDIMIENTO

15.1 Para obtener el espécimen de ensayo, se pesan dos especímenes de 2 000 g ± 200 g de
cada uno (véase la Nota 6) de la muestra obtenida de acuerdo con 6.1. Se registra la masa
exacta de cada espécimen de ensayo hasta el gramo más cercano. Se corrige por la varianza del
agregado grueso usando el procedimiento de la Sección 19 cuando el tamaño nominal del
agregado exceda 37,5 mm.

Nota 6. Se permite un amplio rango de masas de muestras para prevenir que la relación mortero-agregado tenga
sesgo durante el ajuste del tamaño de la muestra.

15.2 Se coloca cada espécimen en jarras individuales de boca ancha. Usando un frasco
volumétrico, se agregan 250 ml de solución de NaCl 0,5 N a uno (muestra) y 250 ml de agua
destilada al otro (blanco). Se aseguran las tapas sobre las jarras.

15.3 Se giran las jarras de extremo a extremo, ya sea manualmente o en una mezcladora de
extremo a extremo. Se recomiendan al menos 75 revoluciones completas si las jarras son
giradas manualmente; si se giran en una mezcladora de 40 r/min a 60 r/min, se recomiendan al
menos 2 min. Bajo ninguna circunstancia se deben girar las jarras a velocidades que
9
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

exceda 80 r/min; la velocidad excesiva evita que la solución de sal y el agua destilada se
mezclen completamente con las muestras de concreto.

15.4 Después de mezclar, se aflojan las tapas y se vierten las muestras de la lechada agua-
cemento de la muestra blanca y la lechada de solución de NaCl y cemento de la muestra actual
en dos tubos de centrífuga separados. Coloque los tubos en la centrífuga y se centrifuga a 2 000 r/min
hasta 3 000 r/min durante 3 min o 4 min.

15.5 Para preparar el clorurómetro para el análisis, se coloca el interruptor del selector de
muestras en 100 µl y se enciende el equipo. Se vierten 15 ml a 17 ml de solución búfer ácida en
el vaso de precipitados de 20 ml del clorurómetro, coloque el vaso de precipitados en el soporte,
se bajan los electrodos de plata dentro del vaso de precipitados, y se presiona el interruptor
acondicionador para comenzar el ciclo de acondicionamiento.

Nota 7. Estos pasos son para ser usados con el clorurómetro Corning Modelo 920M; si se usa otro equipo, estos pasos
deben ser modificados para cumplir con los procedimientos de calibración y operación del fabricante.

15.6 Para determinar la concentración de la muestra blanca, se usa una pipeta automática de
volumen fijo para pasar un espécimen de 100 µl del tubo de la centrífuga con la muestra blanca
hasta el vaso de precipitados de 20 ml del clorurómetro. Se presiona el interruptor de titulación.
Se registra el resultado y se repite el ensayo pasando con la pipeta otros 100 µl del espécimen
dentro del vaso de precipitados de 20 ml y presionando el interruptor de titulación para asegurar
la reproductibilidad. (Si la luz blanca del clorurómetro está encendida, no hay cloruros presentes).
Si el concreto ensayado no contiene cloruros, el uso del blanco puede ser descontinuado
después de la determinación inicial. Cuando un agente incorporador de aire o un componente
que cause espuma en el centrifugado esté presente, es necesario un paso extra. Después de
centrifugar la muestra, se limpia la capa de espuma del tubo de centrifugado con una esponja de
algodón, y se recentrifuga la muestra antes de obtener el espécimen de 100 µl (véase la Nota 7).

15.7 Para determinar la concentración de cloruro de la muestra actual, se usa una pipeta
automática de volumen fijo, para pasar un espécimen de 100 µl de la muestra actual del tubo de
centrifugado hasta el vaso de precipitados de 20 ml del clorurómetro. Se presiona el interruptor
de titulación. Se registra el resultado y se repite el ensayo pasando otro espécimen de 100 µl
dentro del vaso de precipitados de 20 ml y presionando el interruptor de titulación para asegurar
la reproductibilidad hasta ±1 %.

15.8 Para determinar la concentración de cloruro de la solución de NaCl 0,5 N se usa una
pipeta automática de volumen fijo para pasar 100 µl de solución de NaCl 0,5 N dentro del vaso de
precipitados de 20 ml del clorurómetro. Se presiona el interruptor de titulación. Se registra el
resultado y se repite el ensayo pasando otro espécimen de 100 µl hasta el vaso de precipitados
de 20 ml y presionando el interruptor de titulación para asegurar la reproductibilidad del ± 1 %.

16. CÁLCULOS

16.1 Se calcula el contenido de agua, w, en gramos así:

  
  
w = 250   − 1
C std
 ms  
 C s − C b  
 m b  

10
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

Donde:

Cstd = concentración relativa de cloruro de la solución de NaCl 0,5 N, meq/L (15.8),

Cs = concentración relativa de cloruro de la solución de la muestra, meq/L (15.7),

Cb = concentración relativa de cloruro de la solución blanca, meq/L (15.6),

ms = masa de la muestra, hasta el gramo más cercano, y

mb = masa del blanco, hasta el gramo más cercano.

16.1 El contenido de agua calculado puede ser determinado de acuerdo con 11.2.1 y 11.2.2.

17. PRECISIÓN Y SESGO

17.1 PRECISIÓN

Se ha encontrado que la desviación estándar es de 0,53 % de agua, siendo el porcentaje en

masa del total del agua. Basándose en esta desviación estándar para un solo operador, los
resultados de dos ensayos realizados adecuadamente no deben diferir en más de 1,50 %. Los
datos para múltiples laboratorios no han sido obtenidos.

17.2 SESGO

No se ha determinado el sesgo para este método.

Nota 8. Los valores de precisión establecidos aquí se basan en condiciones de laboratorio tipo investigación (Head,
W.J., Phillipi, H.M., and Lawrence, D.J., Development and Evaluation of a Procedure for the Rapid Analysis of Fresh
Concreto). Los ensayos de campo realizados hasta ahora soportan los valores sin aumentar el error.

18. INFORME

18.1 El informe debe incluir lo siguiente:

18.1.1 Masa del espécimen de concreto de ensayo.

18.1.2 Identificación de la muestra de concreto.

18.1.3 Identificación del procedimiento usado.

18.1.4 Volumen de KSCN para el Procedimiento A o la lectura del clorurómetro para el

Procedimiento B; para la solución de la muestra de concreto, la solución normalizada de sal, y la
muestra blanca.

18.1.5 El contenido de agua calculado o el contenido de agua determinado de la carta de

calibración.

11
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

19. CORRECCIÓN POR ERRORES DE MUESTREO

19.1 Las muestras pequeñas usualmente no contienen cantidades representativas de

agregado grueso y, por lo tanto, la exactitud de la determinación del contenido de agua se puede
mejorar con el siguiente procedimiento (véanse los numerales 10.1 y 15.1 para el uso
recomendado):

19.1.1 Después de que se ha determinado el contenido de agua, se vierte la muestra remanente

en la jarra sobre un tamiz de 4,75 mm. Se tamiza el agregado, entonces se enjuaga el agregado
para asegurar que la masa medida no está sesgada por cemento residual y lechada con agua.

Se determina la masa saturada superficialmente seca (SSS) del agregado húmedo ya sea
secándolo con una toalla o pesando la muestra sumergida en agua usando los procedimientos
descritos en la norma ASTM C 127. En la última de estas instancias,

B = C / (1 - 1/G)

Donde:

B = masa SS en el aire

C = masa sumergido del agregado, y

G = gravedad específica SSS,

At = B /Ws

Donde:

Ws = gramos de la muestra de ensayo.

19.1.2 A continuación, se determina el contenido de agregado grueso de una muestra más

grande de concreto, tal vez 14 L, que es representativa del lote o carga de concreto. Se expresa
la masa saturada superficialmente seca del agregado como una fracción decimal del peso del
concreto como As (véase la Nota 9).

Se corrige el contenido de agua determinado multiplicándolo por la siguiente fracción:

1 − At
1 − As
(véase la Nota 9)

Nota 9. En algunas instancias puede ser posible usar un As teórico derivado de los pesos de los lotes y el análisis
granulométrico. Tales valores estarán en un error en la medida en que varíe el análisis granulométrico del agregado
grueso que pasa el tamiz 4.75 mm en lotes individuales.

12
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3752

20. DOCUMENTO DE REFERENCIA

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Test Methods for Determining
the Water Content of Freshly Mixed Concrete. Philadelphia, 1992, 5 p. il.(ASTM C 1079).

Algunas Unidades Básicas del Sistema Internacional de Unidades

Magnitud Unidad básica Símbolo Equivalencia

SI

longitud metro m 1m 39,370 1

pulgadas
3,280 84 pies

masa kilogramo kg 1 kg 2,204 52 libras

tiempo segundo s

presión pascal Pa 1 Pa 1N/m2

0,101 472
kgf/mm2
2,088 54 x 10-2
libra fuerza/pie2
Temperatura celsius 0
grado celsius C

fuerza newton N 1N 0,101 972 kgf

0,224 809 libra fuerza

13