Safety Daily Report “Producción Segura Importa” lunes, Octubre 12, 2020

Estándar Control de Contagio COVID-19 - Controles Críticos

Los siguientes son controles críticos de aplicación y cuidado de todos los trabajadores:

• Mantener el “distanciamiento social” en el trabajo, es decir que, para ejecutar la tarea, las personas asignadas a
la misma deben asegurarse de mantener entre si una distancia mínima de 1 metro de distancia.

• Utilizar el Equipo de Protección Personal (EPP) y/o mantener las barreras físicas definidas durante todo el tiempo
que dure la ejecución de la tarea y sobre todo si esta significa la interacción con otros trabajadores participantes de la misma
tarea u otra aledaña aun así se mantenga el distanciamiento social.

• Asegurar de mantener las superficies de trabajo, vehículos, herramientas, equipos y otros siempre limpios y
desinfectados especialmente cuando estos son compartidos por más de dos trabajadores. Cada trabajador será responsable
de limpiar y desinfectar las mencionadas superficies antes de ser utilizadas nuevamente.

• Los trabajadores deberán lavarse las manos con abundante agua y jabón o en su defecto desinfectarlas con
alcohol en gel o solución de alcohol permanentemente. Debe en todo momento evitar tocarse los ojos y la cara con las
manos especialmente al momento de retirarse el EPP o las barreras físicas aprobadas para la tarea.

• Si algún trabajador presenta alguna sintomatología relacionado al COVID-19 al inicio o durante la jornada laboral
deberá reportarlo de inmediato a su supervisor, supervisor de SSO o Generalista de RR.HH. Debe en todo momento asegurar
que si estornuda o tose utilice para cubrirse la comisura del codo.
• Todo el equipo de trabajo debe asegurar que los controles críticos indicados sean cumplidos y mantenidos
permanentemente durante todo el tiempo de ejecución de la tarea, verificando en todo momento su cumplimiento. Se debe
de corregir situaciones que vayan en contra de lo establecido, reportando la recurrencia para detener el trabajo de ser
necesario y reevaluar la eficacia de los controles.

UNAS PREGUNTAS ANTES DE EMPEZAR

¿ESTAMOS TODOS LISTOS PARA TRABAJAR?
¿CONOCEMOS LOS PROCEDIMIENTOS QUE APLICAREMOS HOY?
¿TIENEN SU HOJA DE ACREDITACIONES? ¿ESTAN TODAS VIGENTES?
¿LOS VEHÍCULOS, MAQUINARIA O GRUAS A UTILIZARSE ESTAN EN CONDICIONES ADECUADAS? -
CHECK LISTS
¿LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESTAN INSPECCIONADOS Y OPERATIVOS? - COLOR DEL MES
¿SU EPP BASICO Y ESPECIFICO SE ENCUENTRA DISPONIBLE Y EN BUEN ESTADO?
¡NO OLVIDAR!
REALIZAR SU ANALISIS DE RIESGOS SIEMPRE – IPERC CONTINUO
ASEGURARSE DE HABER BLOQUEADO Y ELIMINADO TODO TIPO DE ENERGÍA - LOTOTO
MANTENER SU AREA DE TRABAJO LIMPIA, ORDENADA, DELIMITADA Y SEÑALIZADA
NO EXPONERSE A LA LINEA DE FUEGO - SUS MANOS SIEMPRE SERÁN LAS MÁS EXPUESTAS
CUIDEN SU VIDA Y LA DE SUS COMPAÑEROS DE TRABAJO - A TODOS NOS ESPERAN EN CASA

NOMBRE DE SUPERVISOR QUE DIO LA CHARLA:

FIRMA FECHA: HORA:

Safety Daily Report “Producción Segura Importa” lunes, Octubre 12, 2020

EVENTOS REPORTADOS

GERENCIA EMPRESA TIPO FECHA HORA DESCRIPCION POTENCIALIDAD

Durante muestreo de concentrado,
Daño a la operador de camión adelanta unidad
Administración Perurail 11/10 08:40 Bajo
Propiedad ocasionando que la sonda de muestreo
se doble.

CERRO VERDE RESULTADOS A LA FECHA

UPDATED RESULTS

TASA DE FRECUENCIA DE LESIONES REGISTRABLES (TRIR)

Resultados a Setiembre 12 Meses
SMCV 0.37 0.32
Contratistas 1.32 0.46
Total 0.80 0.39
TOTAL DE DIAS SIN INCIDENTES REGISTRABLE
Mes Año
Octubre 10 256
Safety Daily Report “Producción Segura Importa” lunes, Octubre 12, 2020

PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL

OCTUBRE 2020
MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 9 2 17 2 26
TRATAMIENTO MEDICO 0 2 0 3 0 5
PRIMEROS AUXILIOS 0 25 2 23 2 48
CASI INCIDENTES 0 36 0 17 0 53
DAÑOS MATERIALES 17 424 5 101 22 525
FRAGMENTACIÓN Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MTTO. E/I PROCESOS
CARGUÍO MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 1 0 2 INCAPACITANTES 0 2 1 1 1 3
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 7 0 0 0 7 PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2
CASI INCIDENTES 0 3 0 1 0 4 CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1
DAÑOS MATERIALES 7 138 0 3 7 141 DAÑOS MATERIALES 0 13 1 3 1 16
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL MTTO. MECANICO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ACARREO
MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 4 0 0 0 4 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 12 0 0 0 12 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 2 75 0 0 2 75 DAÑOS MATERIALES 0 0 0 0 0 0
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL MTTO. MECANICO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
INGENIERÍA Y GEOLOGÍA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS C1 MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 1 1 4 1 5
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 1 1 5 1 6
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 3 0 2 0 5
DAÑOS MATERIALES 1 8 0 2 1 10 DAÑOS MATERIALES 0 22 0 13 0 35
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL MTTO. MECANICO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MTTO. MINA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS C2 MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 5 0 5
TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 1 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 3 0 5 PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2
CASI INCIDENTES 0 2 0 2 0 4 CASI INCIDENTES 0 1 0 2 0 3
DAÑOS MATERIALES 1 30 0 5 1 35 DAÑOS MATERIALES 0 13 0 17 0 30
NUEVAS PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
RELAVES Y AGUAS
CONSTRUCCIONES MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 0 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 3 1 1 1 4
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 3 31 0 0 3 31 DAÑOS MATERIALES 0 16 0 1 0 17
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
CHANCADO/FAJAS C2 SERVICIOS TECNICOS
MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 2 0 0 0 2 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 0 0 2
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 2 0 0 0 2
DAÑOS MATERIALES 0 13 0 0 0 13 DAÑOS MATERIALES 0 3 0 0 0 3
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL ING PROYECTOS Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MOLIENDA C2
MES ACUM MES ACUM MES ACUM CONSTRUCCION MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 2 0 2
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 4 0 4
CASI INCIDENTES 0 3 0 0 0 3 CASI INCIDENTES 0 0 0 4 0 4
DAÑOS MATERIALES 0 9 0 0 0 9 DAÑOS MATERIALES 0 1 1 15 1 16
OPERACIONES PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ADMINISTRATIVAS
CONCENTRADORA C1 MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 4 0 4
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 2 0 2
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 1 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 6 0 8
CASI INCIDENTES 0 7 0 1 0 8 CASI INCIDENTES 0 2 0 5 0 7
DAÑOS MATERIALES 0 14 1 1 1 15 DAÑOS MATERIALES 1 18 2 41 3 59
OPERACIONES PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL GESTION DE EQUIPOS PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
HIDROMETALURGICAS MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 2 17 0 0 2 17 DAÑOS MATERIALES 0 3 0 0 0 3
Safety Daily Report
DOCUMENTOS DEL SGSSO QUE HAN SIDO PUBLICADOS/ACTUALIZADOS EN EL SHAREPOINT SSO
NOMBRE DEL DOCUMENTO
SSOst0044_Medidas de Higiene
Continua y Medidas de
Convivencia_v.02
SSOst0045_Aseguramiento del
distanciamiento social_v.02
SSOpr0022_Ingreso de Personal
Itinerante_v.05
GHpr0001_Procedimiento de
Ingreso, Salida y Evacuación de
Zonas Activas_v06
“Producción Segura Importa” lunes, Octubre 12, 2020
DEL 30-09-2020 AL 06-10-2020
COMENTARIOS
PRINCIPALES CAMBIOS
/APLICACIÓN
• En el ítem 3 se agregan las normas R.M. 448-2020-MINSA, RM N°
159-2020-MINEM/DM y la RM 301-2020-MTC.
• En el ítem 6.2 Se específica el aforo en la unidad de transporte
tanto para personal acuartelado como para personal itinerante, El presente documento aplica
asimismo se actualizan los lineamientos durante el transporte de
a personal de Sociedad
personal (buses, minibús, cousters, vanes, camionetas).
Minera Cerro Verde y sus
• En el ítem 6.4.1.2 Se especifica que es responsabilidad de la
empresa especializada verificar y rellenar de solución desinfectante empresas contratistas,
los pediluvios. proveedores y visitantes.
• En el ítem 6.4.1.3 Se actualiza el punto de “Áreas de descanso y
vestuarios.”
• En el ítem 10.1 se agrega el Anexo N° 3: Distribución de asientos
para vehículos.
• En el ítem 3 se actualizan las referencias legales.
• En el ítem 4 se agregan las definiciones de: Trabajadores que se
encuentren en Régimen de traslado interdistrital diariamente desde
la ciudad hacia el asiento minero (Itinerantes), Trabajadores que se
encuentren en Régimen de Rotación en instalaciones auxiliares
acondicionadas en el Asiento Minero (Acuartelados), Uso de El presente estándar aplica a
Barreras Físicas, Mascarilla comunitaria y Desinfección. todos los trabajadores de
• En el ítem 6.1 se actualizan las condiciones generales. SMCV y empresas
• En el ítem 6.3 se actualizan los lineamientos del trabajo aislado. contratistas que realizarán
• En el ítem 6.4 se actualizan los lineamientos durante el transporte trabajos dentro de la
de personal (buses, minibús, cousters, vanes, camionetas). propiedad de SMCV.
• En el ítem 6.6.2 se actualizan los lineamientos del área de descanso.
• En el ítem 6.6.3 se actualizan el distanciamiento social en el
comedor a 2 metros.
• En el ítem 10.1 se agrega el Anexo N° 3: Distribución de asientos
para vehículos.
Aplica a todo Empresa
Se retira el ítem de Requerimientos para el personal Itinerante. Contratista que desarrolle
En el ítem 8.1 se elimina el anexo 03 Cartilla Requerimientos actividades con personal
obligatorios para personas itinerantes en las instalaciones de SMCV. Itinerante en SMCV.
En el ítem 2.8 Supervisor de Logística y 4.6 Control de suministro de
ácido se retira la frecuencia de los análisis de ácido sulfúrico.
En el ítem 3. REQUERIMIENTOS, inciso B) EPP, inciso D) MATERIALES,
se incluyen elementos covid mínimo a utilizarse en las tareas a Aplica a todo el personal de
realizarse cuando se ingresa a una zona activa. El EPP y materiales SMCV, contratistas, visitas y
específicos COVID se detallan en los PETS propios de cada tarea de las proveedores que requiera
áreas que ingresen a realizar trabajos en zonas activas. ingresar a las zonas activas.
En todo el procedimiento se especifica que la restricción es en la zona
de tanques de electrolitos; por donde se ingresa al tanque strip; lugar
donde se adiciona ácido al proceso.
 Safety Daily Report “Producción Segura Importa” lunes, Octubre 12, 2020

SUPERVISORES DE TURNO SSO DEL 12 AL 18 DE OCTUBRE

▪ SUPERVISOR SSO:
Horario Lunes 12 Martes 13 Miércoles 14 Jueves 15 Viernes 16 Sábado 17 Domingo 18
Turno A 06:30 – 18:30 Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz
Gonzalo Gonzalo Gonzalo
Turno B 18:30 – 06:30 Joel Pacheco Joel Pacheco Joel Pacheco Joel Pacheco
Portocarrero Portocarrero Portocarrero

Número de Contacto Sup. SSO de Turno: 964-286000

▪ SUPERVISOR SENIOR:
Lunes 12 Martes 13 Miércoles 14 Jueves 15 Viernes 16 Sábado 17 Domingo 18
Procesos: Julio Portales
950-087-693
Sup. Senior Mina – Proyectos: Jhon Arguelles
959-432-357

▪ SUPERINTENDENTE RESPONSABLE DEL SITIO:

Lunes 12 Martes 13 Miércoles 14 Jueves 15 Viernes 16 Sábado 17 Domingo 18

Luis Grajeda
Superintendente 984-890-139