Está en la página 1de 236

Kikuslirus Project Team

CA P ÍTU L O 1 MONGE ERRANTE SUN 1, CAOS EN EL 0F

SANTUARIO SAGRADO.

PARTE 1

El sol ya se ha ocultado, y Nikkou Toushouguu 2 le estaba dando la bienvenida a la noche.


1F

El santuario de Okusha para venerar al monarca divino Tokugawa Ieyasu 3 se encontraba


2F

alrededor de 200 metros más allá de los salones de adoración principales.

El rincón de Okusha ha sido transformado en una desnuda cima de montaña, con todos los
frondosos árboles de cedro alrededor del santuario completamente desaparecidos.

Ella estaba vistiendo un atuendo de miko con una blusa blanca y un hakama rojo mientras
estaba parada sobre la nube dorada que flotaba en el aire.

Su cara estaba oscurecida por la máscara que tenía la cara de un mono, ella estaba
sosteniendo en sus manos la Ruyi Jingu Bang 4. 3F

Ese bastón de hierro de modesta apariencia era la legendaria arma con innumerables victorias
bajo su nombre.

“Si, parece que necesito cambiar este atuendo a algo más apropiado a mi estatura.”

La chica – no, el gran sabio que iguala a los cielos, Sun Wukong, quien había robado el cuerpo
de Mariya Hikari, nos habló.

El atuendo de miko se transformó en un traje amarillo decorado con intrincados bordados


verdes y negros. Las mangas llegaban hasta los tobillos, dos muy abiertas aberturas se
encontraban a los lados del traje, y debajo vestía pantalones rojos.

Era el traje conocido como “Kao 5” en la opera de Beijing.


4F

La mascar del mono también fue movida a un lado, revelando el rostro de Hikari y la mirada
dorada y fieros ojos – nombrado, globos oculares rojos y pupilas de oro.

“Muy bien, esto funcionara por ahora. Todos, gracias por su paciencia.”

Las personas mirando este transformación eran 5 Kusanagi Godou, líder del culto Luo Hao,
Erica Blandelli, Liliana Kranjcar y Lu Yinghua.

1
Monje errante Sun: uno de los títulos de Sun Wukong, xingzhe significa monje errante, una referencia a
él uniéndose a su fe budista convirtiéndose en el discípulo del monje Xuazang en el Viaje al oeste.
2
Nikkou Toushouguu: un santuario Shinto dedicado a Tokugawa Ieyasu, localizado en la ciudad de
Nikkou en la prefectura de Tochigi.
3
Tokugawa Ieyasu: el fundador y primer shogun del shogunato Tokugawa, que termino en la era
Sengoku
4
Ruyi Jingu Bang: el nombre del arma empuñada por Sun Wukong, el protagonista de la clásica novela
china Viaje al oeste
5
Kao: un tipo de atuendo militar usado por los actores que actuaban en la opera de Beijing

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Acabar con dos asesinos de dioses al mismo tiempo puede ser algo complicado… No, de cierta
manera, esta es la oportunidad perfecta. Hohoho, aun la voluntad de los cielos esta de mi lado
esta vez.”

El gran sabio que iguala al cielo dijo palabras contradictorias, y luego su poder divino empezó a
expandirse en gran medida.

¿¡Que es este poder!? Godou estaba muy sorprendido. El poder demostrado aquí sobrepasa
por mucho a todos las deidades con las que Godou ha peleado hasta ahora – Melqart, Atena y
Perseo.

“Quizás esta serpiente pueda ser conveniente después de todo, por eso déjame llevarla
conmigo.”

Tirada en la desnuda cima de la montaña estaba la joven belleza con heridas por todo su
cuerpo. Su nombre era Asherah.

El Gran Sabio sobre la nube dorada extendió bastón Ruyi y toco ligeramente a la bruja en el
piso. En un instante, el cuerpo de Asherah desapareció como si hubiera realizado un truco de
magia.

“Dejando a un lado las apariencias, tú al menos has recuperado la naturaleza de acero… ¡Muy
bien, Gran Sabio! ¡Ahora es el momento para terminar las cosas entre nosotros!

Luo Hao grito con una aguda voz al Gran Sabio, quien había regresado su bastón Ruyi a su
tamaño original.

Sin embargo, su cuerpo todavía seguía temblando y parecía que sus heridas no habían sanado
completamente.

Para poder salvar a Hikari, Godou también intento retar al Gran Sabio, pero su cuerpo no podía
moverse. Este era el efecto secundario del uso de la encarnación del ave de presa, que
actualmente paralizo su cuerpo e hizo sufrir un intenso dolor a su corazón.

“Godou, si tú lo retaras en tu estado condición actual, yo creo que sería una pelea muy dura.”

“Si, a pesar de que entiendo muy bien tu deseo de recuperar el cuerpo de Mariya Hikari, tú y
su eminencia necesitan descansar y recobrar sus poderes. Lo mejor sería retirarnos por ahora.”

A su lado, Erica dio una advertencia y Liliana también hizo una sugerencia.

Godou asintió. Sin embargo, la pregunta era si es que el Gran Sabio los dejaría retirarse.

“Entonces déjanos finalizar el entrelazamiento de nuestros destinos que empezó hace mucho
tiempo. A pesar de que hay dos de ustedes aquí, yo me hare cargo de los dos juntos.”

Justo como lo sospecho, el Gran Sabio estaba sonriendo burlonamente usando el rostro de
Hikari, y aun hablando con su voz.

Parado sobre la nube dorada, él estaba mirando fríamente todo a lo largo del terreno. Sin
embargo, sus ojos solo observaban a Luo Hao y Godou como sus blancos mientras ignoraba
completamente todo lo demás.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“El estado de la tierra es de receptiva unción / de esta manera el hombre superior quien tiene
amplitud de personalidades/ carga el mundo exterior. ¡Kun 6 es la naturaleza de la tierra!
5F

Formando mudra 7 con una mano, el Gran Sabio empezó a recitar un mantra.
6F

El repentino cambio tuvo efecto. Petrificación. La tierra de ahora la baldía montaña del
santuario Okusha de Nikkou Toushouguu estaba completamente convertido en roca sólida,
teñido de blanco como si la tierra hubiera cubierto la tierra-

Godou y el resto estaba parado sobre la tierra que se convirtió en roca gris en un parpadeo.

“Hahaha! ¡Yo usare el arte secreto de las montañas de roca para aprisionar a ustedes dos!”

En el bosque de cedros alrededor de Okusha – todos los arboles empezaron a convertirse en


piedra continuamente. Con Toushouguu Okusha como el centro, la petrificación se estaba
expandiendo como una ola.

Y después el cuerpo de Godou empezó también a descender gradualmente dentro de la tierra


– hundiéndose en la roca. Primero cubrió sus tobillos seguido por sus rodillas, e
inmediatamente después alcanzo su cintura y muy pronto cubrió su pecho y finalmente su
cabeza. Mientras el giraba la cabeza a un lado, el encontró a la belleza trascendental, la otra
Campione, también hundiéndose dentro de la tierra.

“¡Hmmm…! ¿¡Está planeando mantenernos alejados!?

“¡Haha, correcto! A pesar de que ambos están lastimados, yo no voy a subestimarlos asesinos
de dioses… Eh, en cambio yo debería decir que ustedes estén lastimados hace las cosas más
atemorizantes porque ustedes son un grupo de locos que no siguen el sentido común. ¡Yo no
me hice todo esto para revivir solo para tomar un estúpido riesgo como ese!”

El Gran Sabio estaba respondiendo a Luo Hao usando la voz de Hikari.

“¡- Godou!” “¿¡Kusanagi Godou!?” “¡Maestra!”

Para el momento en que los gritos Erica, Liliana, y Lu Yinghua fueron oídos, los dos Campiones
ya casi se habían hundido completamente.

Dentro de las rocas era muy oscuro, pero Godou todavía podía ver a la belleza hundiéndose a
su lado.

“Sun Wukong ha dominado las artes inmortales 8, y es una deidad con poderes divinos
7F

ilimitados. A pesar de que porta las características del señor de la guerra de acero, él también
es un dios muy hábil con la magia. Para ser aprisionada por tales trucos, yo fui demasiado
descuidada.”

Luo Hao estaba murmurando ligeramente en la oscuridad.

Godou iba a ignorar su dolor en pecho para responder, pero Luo Hao sonrió de repente.

6
Kun uno de los ocho trigramas del libro de los cambios.
7
Mudra postura religiosa de las manos usados en el budismo
8
Inmortal: en la tradición china daoista, un sabio quien alcanzo la inmortalidad a través de la
iluminación.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿Usaste todo tus fuerzas en la batalla de ahora? A pesar que es un privilegio de los jóvenes
pelear sin considerar el futuro, para que tú obtengas la victoria por tal ganga… Rey Kusanagi…
tu realmente eres algo.”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿Y-yo derrotarte? Por favor no bromees conmigo.”

“Está bien A pesar de que oficialmente es un empate, tomando en cuenta la diferencia en


experiencia, el victorioso es evidente. Para un renombrado maestro como yo perder contra un
joven novato como tú, es un error imperdonable. Yo, Luo Hao, no soy uno de esos tontos
ridículos que se engañan a sí mismos.”

La demoniaca líder del culto mostro una ligera expresión de disgusto.

“Como la emperatriz de las artes marciales, yo apruebo tu habilidad. En el encuentro de ahora,


yo definitivamente perdí.”

Godou se quedó sin palabras mientras soportaba el dolor. La batalla a muerte de justo ahora
era solo una competencia para ella, como si tuviera un encuentro de Kendo y sintiéndose
indignado por pensamientos como ´ ¡yo perdí una ronda con ese chico´! ¿Así es como ella se
está sintiendo?

“¿A propósito, rey Kusanagi, conoces magia que te permita sobrevivir sin aire y agua?”

“¿Cómo sabría? Además de las habilidades para pelear con dioses, yo solo soy una persona
ordinaria.”

La respuesta de Godou a la repentina pregunta Luo Hao ocasiono que la líder del culto entrara
en un pensamiento profundo.

“Ya veo… si ese es el caso, sería mejor regresarte a la superficie.”

“¿Regresar a la superficie? ¿¡Puedo salir de aquí!?”

“Sí. Hasta que el hechizo del Gran Sabio se complete, todavía hay una oportunidad. Si yo uso
mi qi restante, puedo enviar a uno de nosotros de vuelta a la superficie.”

La oferta de Luo Hao era muy sorprendente, pero Godou inmediatamente objeto.

“¡Pero en ese caso, su eminencia tendría que quedarse en el mundo astral!”

“No me importa. Rey Kusanagi, ¿no te has dado cuenta? El aire aquí se está haciendo más
escaso. El Gran Sabio no es tan misericordioso como para darnos comida y agua a nosotros sus
cautivos.”

Godou tiene excelentes instintos, pero Luo Hao era una persona mucho más sagaz que él.

Después de oír su explicación, Godou no podía evitar temblar. Cierto, no había razón para que
ese mono trate bien a sus prisioneros.

“Yo soy la emperatriz de las artes marciales, aquella que se encuentra en el pináculo de las
practicas daoistas. Yo he conquistado este tipo de ascético entrenamiento hace cien años,
déjame quedarme.”

“T-Tu puedes sobrevivir sin aire y agua, eso es realmente asombroso.

¡Pero todavía!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“No hay problema. ¡Si te abandono aquí y regresa a la superficie sola... solo el pensar en eso
trae una horrible consecuencia!”

“¿Horrible consecuencia?”

“Correcto. Piensa al respecto. Si yo te abandono a ti quien acaba de ganar nuestro encuentro,


los rumores empezaran a propagarse, diciendo que yo tome venganza por mi derrota. ¡Yo seré
vista como una despreciable comadreja quien traiciono el camino del heroísmo y la
caballería!”

“Ah…Ahora lo entiendo.”

Frente a la voluptuosa figura de Luo Hao, Godou asintió.

Era una declaración que disminuye drásticamente la generosidad de su oferta. Ella era
realmente una persona con un orgullo excepcional.

“Por supuesto. Yo no planeo quedarme sumergida aquí por siempre, yo definitivamente


encontrare una forma de escapar…Rey Kusanagi, en el tiempo mientras regrese, tu deberás
tener una espléndida batalla con el sabio que iguala al cielo en mi lugar.”

¿Acaso este era el precio de aceptar su ayuda? Ella ahora le estaba dando órdenes como si
fuera su subordinado.

Pero todavía, Godou se sentía preocupado. ¿Podría esta prisión de piedra ser tan fácil de
destruir como ella dijo?

“No hay problema… ya he hablado, yo soy aquella que se encuentra en el pináculo de las
practicas daoistas, y definitivamente encontrare la debilidad de esta prisión y la destruiré. No
necesitas preocuparte.”

El ligero enojo en la respuesta de Luo Hao mostro de que ella ha leído sus preocupaciones.

“Entonces, vamos a empezar – ¡Gran sabio de las siete estrellas del gran cazo, disipen el
desastre de los espíritus malignos!”

Usando una hermosa y melodiosa voz como un yueqin 9, Luo Hao canto el conjuro, y saco una
8F

pieza de papel rectangular. Él estaba escrito escritura complicada junto con seis grandes
caracteres “Ba Gua Zhi Jing Ji Ji” 10, y después ella lanzo el talismán.
9F

El talismán se transformó en un tigre blanco. Entonces volando por los aires, la feroz bestia
ataco a Godou.

El tigre blanco abrió sus grandes fauces y los calmillos hábilmente cogieron el cuello de Godou
y lo levantaron. Godou encontró su cuerpo ascendiendo continuamente.

En un parpadeo, él se encontraba enormemente distancia de Luo Hao.

“Rey Kusanagi, yo deseo tu victoria. Ve y pelea la batalla digna de un héroe.”

9
Yueqin: apodado la guitarra de la luna, un instrumento de cuerda tradicional chino con un cuerpo
redondo.
10
Ba Gua Zhi Jing Ji Ji las palabras de algún encantamiento budista, “Ba Gua” se refiere al trigrama del
libro de los cambios

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

La trascendental belleza continúo manteniendo sus aires de superioridad y dijo estas palabras
de partida a Godou.

PARTE 2

En el lugar de vacía oscuridad, Godou y el tigre blanco volaron hacia arriba.

Esto probablemente continúo por un par de segundos, y el repentinamente dejo la oscuridad y


regreso a la superficie.

Esta era el área de Okusha Toushouguu, que había sido convertida en piedra. Habiendo robado
el cuerpo de Mariya Hikari, el gran sabio que iguala al cielo continuo montando casualmente
su nube.

En el piso, Liliana estaba en una pose de batalla, empuñando una naginata que Godou no
había visto antes, mientras Erica resistió sus heridas para sostener a Cuore di Leone y Lu
Yinghua extendió sus palmas.

Sus miradas fueron llevadas a Godou que estaba regresando.

Habiendo cumplido su misión de traer de regreso a Godou, el tigre blanco desapareció como
un puff de humo.

“¡Godou, tu regresaste a salvo! ¿Pero dónde está su eminencia Luo Hao?”

“Ella se hundió para poder salvarme, pero ella dijo que ella definitivamente escapara con su
propio poder.”

Godou respondió la pregunta de Erica con simpleza.

Ya que todavía se encontraba en su condición de inmovilizado, solo el hecho de hablar le


tomaba un gran esfuerzo. Con una expresión de entendimiento, Lu Yinghua asintió a Godou.

“lo más seguro es que es una de las típicas excusas de mi maestra. Ella probablemente pensó
que si abandonaba a Kusanagi-sama y regresaba sola, desagradables rumores sobre ella se
empezarían a propagar.”

Aparentemente entendiendo muy bien la personalidad de su maestra, la respuesta de Lu


Yinghua era totalmente acertada.

“¿Ho- escapar solo? Chicos parece que ustedes son más difíciles de manejar de lo que
esperaba”

Sentado en su nube, el gran sabio empezó a agitar a su bastón Ruyi.

Liliana contuvo el aliento y reunió su concentración mientras corría al lado de Godou.

“¡Todos júntense! ¡Nosotros vamos a volar al pie de la montaña para encontrarnos con Mariya
Yuri y el resto!”

Ella probablemente estaba planeando usar la técnica de alta velocidad vuelo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

¿Pero podría ellos realmente escapar?... uno realmente no podría esperar que la legendaria
nube de Sun Wukong sea más lenta que la hechicería. Justo cuando estas preocupaciones
cruzaban la mente de Godou…

“Hmmph, tratar de escapar es inútil. El viejo Sun aquí está muy confiado en su gran velocidad.
Aun a ciento ocho mil li 11 de distancia, yo puedo cubrirla con un simple salto- Hmm!?
10F

Sobre su nube, el gran sabio agarro sus rodillas y grito como si hubiera sido víctima de un
ataque invisible.

A pesar de que permanecía su abrumador poder divino, su cuerpo no estaba actuando bajo su
control.

“No estoy segura de lo que está sucediendo, pero ¡esta es nuestra oportunidad!”

Viendo al Gran Sabio pasar por un cambio inesperado, Liliana sostuvo el cuerpo de Godou con
sus brazos.

Erica y Lu Yinghua también se reunieron alrededor y todo el grupo empezó a volar, rodeado de
una luz azul.

Una vez que el destino estaba decidido, el vuelo mágico inmediatamente partía y no podía
viajar a un destino desconocido.

A pesar de que tiene muchas restricciones, todavía era una técnica mágica muy conveniente.
El grupo paso a través del salón principal y el salón de adoración de Toushouguu, después
volaron sobre la puerta Karamon y el establo divino. Desde el cielo, ellos podían ver que
Toushouguu, el santuario Futarasan y las construcciones de Rinnouji, el bosque de cedros,
tierra y vegetación habían sido convertidos en piedra.

Mientras aterrizaban en el camino de los visitantes al pie de la montaña, Yuri y la princesa


Alice corrieron hacia ellos.

“¡Mariya! Lo siento, Hikari fue tomada por ese mono… el gran sabio que iguala al cielo robo su
cuerpo...”

“Si, ya lo sé. La princesa uso ecto- ese método para mirar la pelea de Godou-san y su
eminencia, y me dijo lo que paso.

Justo cuando Godou quería disculparse, Yuri lo interrumpió.

La princesa experta en separación del cuerpo espiritual también asintió hacia él.

“toda la montaña ha sido invadida por inmenso poder divino como resultado que el gran sabio
divino la convirtió en piedra para aprisionar a su eminencia y a Kusanagi-sama. Si el hechizo no
es deshecho en una meses o quizás algunos años, su eminencia probablemente será atrapada
por siempre-“

Las palabras de Alice hicieron que todos revisaran los alrededores donde la petrificación ya
había llegado al pie de la montaña.

11
Li una unidad de distancia china. 108000 li sería equivalente a 54000 km o 33554 millas.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Esto incluía la entrada tori de Toushouguu 12, la pagoda de cinco pisos cerca de allí, el principal
1F

camino de los visitantes que llevaba al santuario sagrado, el bosque de cedros, el camino
hecho de grava y tierra, así como también el foso del drenaje a lado del camino.

Todo dentro de su campo de visión se había convertido en piedra, con excepción del grupo de
Godou.

“Pero… ¿Porque no pareces preocupado por tu maestra?”

Erica le pregunto a Lu Yinghua.

“Ya que ella solo está atrapada y no muerta. Asumiendo que ese es el caso, porque no
apostamos si mi maestra puede encontrar una manera para liberarse por sí misma.”

El guapo joven rasco su cabeza con pobres modales, y respondió con un tono desinteresado.

“Oh. ¿Con que bases haces tal declaración?”

“¿Hay alguna necesidad de ellas? Piensa al respecto, si lo mismo le pasar a tu propio rey,
¿cómo te sentirías? Yo pienso que todas ustedes nee-sans se preocuparían, pero
definitivamente no lo darían por muerto, ¿cierto? Es el mismo principio.”

La explicación de Lu Yinghua sorprendió a Erica, por eso ella sonrió irónicamente, mientras
Liliana y Yuri se miraron la una a la otra y asintieron enfáticamente.

Godou quería objetar. ¡No hable como si fuera alguna especie de monstruo!

“Antes que eso, me he estado preguntando esto por un rato… ¿dónde están todas las
personas, quienes se encontraban aquí en la tarde? No había rastros de personas cerca del
campo de batalla de Kusanagi-sama y mi maestra.”

Es cierto, la observación de Lu Yinghua incito a Godou a pensar.

Justo en ese momento, el sintió una presencia aproximándose.

Desde las profundidades del petrificado bosque de cedros, un grupo de pequeños animales se
estaban acercando – monos

Había casi cien de ellos. Muchos de los monos se escondían en los arboles petrificados, y
estaban mirando al grupo de Godou desde las ramas en las que habían trepado.

“¿Qué pasa con estos tipos? ¿Acaso el gran sabio convoco monos salvajes?”

“Si él lo hizo, entonces hay demasiados. Tengo un mal presentimiento de esto.”

Aquel que respondió a las dudas de Godou y Lu Yinghua fue Yuri, quien poseía visión espiritual:

“Estos monos… No, ellos originalmente eran humanos, transformados en monos por el poder
divino del gran sabio. Me pregunto si ellos son los turistas y la gente que se quedaron las calles
dentro de la montaña Nikkou justo ahora…”

12
Torii puerta tradicional japonesa usada como entrada a los santuarios Shinto. Ellas simbolizan la
transición entre los reinos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

La hime-miko explico con una voz temblorosa. Cuando un dios hereje aparece en la tierra,
ocurren muchos fenómenos sobrenaturales. ¿Acaso esta vez es la transformación de la gente
en monos?

Mientras Godou se sentía estupefacto, una voz familiar fue oída a través de la oscuridad de la
noche.

“¡Gente de mi reino, escuchen bien! ¡Mi enemigo el asesino de dioses ha escapado! ¡Yo
recompensare muy bien a aquel que lo atrape!”

Era la voz de Hikari, pero claramente era el tono del gran sabio.

Los monos hicieron ruidoso lio y dirigieron su mirada al grupo de Godou, con ojos llenos de
intenciones asesinas.

“Si ellos fueran a atacarnos, como caballeros… No podemos golpearlos imprudentemente. Esto
no es bueno.”

“Muy cierto, traten de no herirlos y simplemente háganles perder la capacidad de que peleen.”

Mientras Erica se quejaba, Liliana hablo con pesimismo. Por el otro lado, el otro combatiente
principal Lu Yinghua se veía muy relajado.

“Yo no me lamentaría aunque los matara, pero todavía sentiría algo de culpabilidad. ¿Qué les
parece que nos prepare un auto para escapar?”

“¿Preparar? ¿Chicos acaso ustedes vinieron en auto?”

El joven maestro de la familia Lu sonrió maliciosamente.

“Por supuesto que no, paro ahora hay un estacionamiento cerca, ¿acaso no hay muchos autos
cuyos dueños han sido convertidos en monos? Afortunadamente la familia Lu tiene muchos
subordinados con talento en esta área, y yo pude aprender algo de ellos. Abrir cerraduras y
conducir no es un problema.”

“¿Realmente era este tipo un miembro de la alta sociedad? Aquel que aclaro esta duda fue
Erica.

“Quizás todos ustedes tienen ideas equivocadas acerca de este tipo, por eso déjenme
aclarárselos. Es un rumor de que los ancestros de la familia Lu tienen sus raíces en triadas, o en
otras palabras, tu puedes llamarlos gánsteres y ladrones.”

“Realmente, Erica-neesan, por favor uso algo con un poco más de clase como “forajidos
heroicos”, ¿ok?”

Lu Yinghua rio discretamente para sí mismo.

“Probablemente como los Tres héroes y los Cinco galantes 13, o los Forajidos de la Ciénaga 14,
12F 13F

aquellos que se llaman a sí mismos héroes o artistas marciales a menudo tienen sus raíces
como forajidos. Regresando hasta mis ancestros, ellos tomaron parte en actividades como el

13
Tres héroes y 5 galantes una novela histórica china ambientada durante la dinastía Song, con Bao
como el personaje principal
14
Forajidos de la ciénaga una de las cuatro grandes novelas de la literatura china, cuenta la historia de
108 forajidos durante la dinastía Song

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“robo” pero el orgullo de la familia Lu es el nunca haber tenido un miembro quien se convirtió
en un cruel villano.”

“Más o menos a lo largo de las líneas de bandidos, ladrones, piratas, saqueadores de los
caminos…”

Acerca de este miembro de la triada quien con orgullo admitió sus raíces, Liliana susurro con
un tono de voz impresionado:

“A pesar que la situación actual es terrible, si tuviéramos opción no deberíamos quebrantar las
leyes… Erica, yo usare vuelo una vez más. Ayúdame a ganar tiempo.”

“Lo tengo. Por favor encuéntranos un escondite seguro.”

Mientras Erica asentía, Liliana cerro sus ojos. Cuando usas vuelo en lugares desconocidos, era
necesario utilizar hechizos de visión para confirmar el destino.

“Ascuas lanzadas en la negra caldera de metal. ¡Puede la esencia de la roja conversión


aparecer sobre mi mano!”

Erica canto las palabras hechizos y fuego rodeo a Godou y su grupo.

Las flamas de un metro de altura bloquearon la vista y el intento asesino de los monos como
un muro. Este era un movimiento con la intención de defenderse y refrenar al ejército de
monos.

Unos particulares monos vigorosos trataron de saltar, pero la altura del muro de fuego se
duplico instantáneamente. Quemados por las ardientes llamas, los monos se retiraron
ruidosamente con su grupo.

“Oh… ¿ustedes se han dado cuente que mis sirvientes en realidad son sus compañeros
humanos? ¡Qué listos! Entonces debo preparar trucos aún más interesantes para encargarme
de ustedes –“

La voz de Hikari una vez más… No, era la voz del gran sabio. El parece más mucho más astuto
que el mono promedio, pero no suena como si fuera a atacar. ¿Quizás realmente no pueda
pelear con nosotros personalmente después de todo?

Mientras Godou se encontraba pensando profundamente, Yuri de pronto observo los


alrededores.

“Yuri, ¿tu visión espiritual vio algo?”

“¡Si, eso es correcto, Erica-san! Algo muy peligroso se está acercando, una amenaza que
requiere alerta máxima, debería estar aquí en unos instantes – ¡todos miren arriba!”

Godou dirigió la mirada hacia arriba y tuvo un fuerte shock.

Un mono estaba descendiendo de la oscuro cielo, su pelaje tiene un color cobrizo con un tono
naranja, con un tamaño que excede por mucho al de los monos normales. ¡Estruendo! Un
enorme sonido reverbero y el piso tembló mientras aterrizaba.

Descendiendo sobre el principal camino de los visitantes, este mono era más alto que los
arboles de cedro.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Aproximadamente doce, trece metros de altura, tiene una contextura muy robusta, brazos
largos y piernas cortas, y un macizo y gran cuerpo que parecía el de un gorila o un orangután.

El muro de fuego de Erica era completamente inútil contra este tipo.

“Este no es como los monos que acabamos de encontrar ahora – ¡es una bestia divina! ¡Una
bestia mono divina que sirve al gran sabio que iguala a los cielos, con gran fuerza que
probablemente rivaliza a los dragones, y extremadamente poderoso!”

Advertido por Erica, Godou miro a Liliana.

La caballero de pelo plateado tenía los ojos cerrados, pero la magia de vuelo todavía no estaba
lista.

A pesar de eso otro mono gigante cayó del cielo. Aun para Erica y el resto, las bestias divinas
eran formidables oponentes. Para que dos oponentes como ellos aparezcan, parece que ellos
están en una verdadera crisis.

PARTE 3

Mientras la tierra petrificada debajo de sus pies temblaba, los dos monos se acercaron al
grupo de Godou.

Lu Yinghua los miro y les pregunto.

“Parece que una batalla mortal es inevitable. Kusanagi-sama, yo atacare primero para atraer
su atención. Por favor usen esa oportunidad para escapar.”

“Espera un minuto, ¡no puedo dejar a alguien quien he conocido por primera vez hoy hacerme
un favor como este!”

“Eso no es lo que pasa. Si Kusanagi-sama regreso en lugar de mi maestra, entonces tu


actualmente eres su representante. Si yo no demuestro mi lealtad a ti, entonces yo seré
castigado severamente tarde o temprano. Piensa en ello como auto-preservación.”

Godou repentinamente empezó a compadecerse del joven quien dijo tales palabras. Pensando
más allá, ya que esa mujer era su maestra, él debe haber tenido una vida difícil todos estos
años.

Pero después de ver el detestable rostro sonriente de Lu Yinghua, el inmediatamente cambio


de parecer.

“además, como discípulo de Luo Cullian, no estoy acostumbrado a pelear junto con cargas que
tengo cuidar. Entonces déjenme pelear mi batalla solo – ¿Nee-san es esto aceptable? Yo creo
que ninguno de ustedes son lo suficientemente arrogantes como para pensar que pueden
mantener mi velocidad, ¿cierto?”

Oyendo sus arrogantes palabras, ambas caballeros asintieron de mala gana.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Para tener el coraje y capacidades para hacer tales alardes a las dos genios gran caballeros
prodigio, verdaderamente, era un caso de cómo el maestro es el discípulo. Godou sintió que
de alguna forma el par maestro-discípulo se adecuaban el muy bien el uno al otro.

Habiendo hecho claras sus intenciones, el joven salto hacia el bosque petrificado, sus
movimientos como el de un ave planeando con sus alas. Este cumplió el papel de una atractiva
carnada para esos monos.

Los miembros de ese ejército de monos, cuyas alturas iban de medio a un metro, empezaron a
precipitarse detrás del joven. Como bestias salvajes, estos monos sobrepasan por mucho la
velocidad de un humano normal a pesar de su tamaño, y también tienen afiladas garras y
colmillos.

Sin embargo, Lu Yinghua era aún más rápido y más ágil que esos monos.

Moviéndose ágilmente entre las ramas de cedro, el hábilmente evadió los ataques del ejército
de monos. El aun uso su técnica de Tanzhishentong 15 para dar un golpe con su dedo índice y
14F

medio a las frentes y estómagos de los monos. Los monos que recibieron sus ataques o se
desmayaban o colapsaban dolorosamente, luchando mientras vomitaban.

Uno de los monos gigantes empezó a moverse tras Lu Yinghua, su atención fue capturada por
sus hábiles movimientos.

El mono corrió en line recta hacia el joven, forzando su camino derribando árboles de cedro.
Los monos pequeños se dispersaron como arañas.

Finalmente, el mono gigante estiro su muy largo brazo, intentando capturar a su presa.

Lu Yinghua salto ligeramente sobre una rama del árbol vecino. Mientras mantenía la atención
del mono gigante, él se movió entra las ramas como una ardilla e inmediatamente desapareció
en las profundidades del bosque.

El mono gigante casualmente empujo a un lado los arboles (que ahora era iguales a pilares de
piedra) mientras le daba persecución.

Su masivo cuerpo, de más de diez metros de altura, corría como los violentos vientos de una
tormenta, gradualmente destruyendo los cedros petrificados en su camino con su poder
destructivo equivalente al de un tifón. Además de ello, otro de esos monos gigantes todavía
permanecía cerca del grupo de Godou.

“¡Luz del este, muéstrame tu misterioso poder!”

La princesa Alice de pronto canto palabras hechizos y apunto su palma al otro mono gigante.

Un intenso destello de luz fue disparado de la palma de la palma de su mano, quemando los
ojos del mono gigante.

¡Roooooar! Los gritos del mono gigante hicieron eco en los alrededores

15
Tanzhishentong un técnica ficticia de las artes marciales que entrena los dedos para que tengan gran
fuerza y precisión, permitiendo con que un simple toque mande a volar objetos ligeros como si fueran
proyectiles mortales, romper o desarmar las armas del oponente, o hasta atacar a distancia con solo el
viento generado por el movimiento de los dedos. Muy conocidas debido a las populares novelas de artes
marciales de Jin Yong

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¡A-Alice-san! ¿Que fue ese movimiento de hace un rato?”

“La sagrada bendición de luz de las mikos para alejar a los enemigos. En una pelea contra
bestias divinas, solo es efectivo como una distracción, pero usado como un saludo de
despedida, es más que suficiente.”

Aquella quien se llamó a si misma princesa llevaba consigo gran elegancia y calma.

El masivo mono estaba sacudiendo sus brazos y piernas atacando aleatoriamente, gritando
enérgicamente. El coraje de la princesa Alice de seguro era sobresaliente.

“Justo como ese niño acaba de decir ahora, mejor nos vamos Kusanagi-sama, a pesar de que
eres un Campione, en tu estado actual necesitas descansar.”

Godou asintió. Ahora mismo, su cuerpo estaba cubierto de heridas.

Aun sin los efectos secundarios del ave de presa, las heridas originadas por los ataques de Luo
Hao eran suficientes para inmovilizarlo.

“Yo realmente quería mirar el resultado de esta conmoción… Pero lamento decir, que el toque
de queda de cenicienta ha llegado.”

La belleza rubia sonrió.

“Ya que he usado demasiado poder mágico, este cuerpo se quedara sin energía muy pronto.
Yo tengo que regresar mi consciencia a mi verdadero cuerpo para descansa. La próxima vez
que yo los visite… probablemente será en unos días.”

En otras palabras, ella voló hasta aquí desde su hogar en Inglaterra usando algo como
ectoplasma o proyección psíquica.

Resistiendo la rigidez de su cuerpo, Godou le asintió a ella firmemente.

“Yo entiendo. Yo me encargare apropiadamente de todo. Por favor toma un descanso, yo


estoy realmente agradecido por todo lo que hiciste hoy.”

“para nada, el honor es todo mío. Me siento muy afortunada de tener la oportunidad de poder
averiguar qué tipo de persona eres.”

Alice le guiño el ojo humorísticamente.

“Ah, por cierto, yo tengo un favor que pedirle a Erica y al resto. Por favor mantén nuestro
encuentro como un secreto. Así mismo, yo mantendré en secreto las costumbres de Kusanagi-
sama.”

Oyendo el favor que sonaba como una broma, Erica se inclinó gallardamente. Habiendo
encontrado su destino, Liliana también abrió los ojos y se inclinó respetuosamente a Alice.

¿Cómo mostrando sus respetos a una noble, era la verdadera identidad de la princesa Alice
alguna especie de dama de alta sociedad? Justo cuando Godou estaba perplejo, la princesa de
repente se desvaneció.

“¿¡Entonces justo ahora, esa era la separación del cuerpo espiritual!?

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Ahora que lo mencionan. Mi tío me dijo una vez, la princesa era un sabio quien no puede ser
juzgado por las apariencias, y tienen todo tipos de ases bajo la manga…”

Liliana dijo lo que ella noto, mientras Erica exclamaba con gran emoción.

En total, los actuales miembros del grupo eran las grandes caballeros azul y rojo, Mariya Yuri y
Kusanagi Godou.

“Uh, ¿acaso no es este nuestro grupo usual?”

Godou no podía evitar comentar acerca de las tres chicas que estaban con él.

¡Rooar! Su vista aparentemente se ha recuperado, el mono gigante arremetió directamente


hacia ellos.

“Lily!”

“Ya lo sé, acércate Mariya Yuri! ¡Estamos a punto de partir!”

Apurada por Erica, Liliana le dio órdenes a Yuri quien hizo como ella le dijo y se acercó. La luz
azul los cubrió una vez más. Esta era la segunda vez que usaban magia de vuelo este día.

Volando una vez más, todo el santuario petrificado se encontraba debajo de ellos en un
instante.

Mirando al blanco escapar, el mono gigante y los monos pequeños de los alrededores. El otro
mono gigante que había estado persiguiendo a Lu Yinghua también empezó a rugir.

Por un instante, Godou miro a Mariya Hikari cuyo cuerpo había sido tomado por el gran sabio.

“Namo ratnatrayaya, namah arya, avalokitesvaraya, bodhisattvaya, mahasttvaya,


mahakurinakaya.” 1615F

Suena como algún tipo de rezo budista. Es cierto, era Hikari- la voz del gran sabio.

¿Qué efectos pueden tener esas palabras hechizos? Godou sintió un mal presentimiento en lo
profundo de su corazón.

El herido Campione continúo volando, montando sobre la luz azul.

Sun Wukong era el gran sabio que igualaba al cielo, incomparable en su habilidad de vuelo. En
condiciones normales, él ya los habría interceptado y derribado – pero en ese momento todo
lo que podía hacer el Gran sabio era rechinar sus dientes en angustia, cantando palabras
hechizo al mismo tiempo.

Aunque él ya ha recuperado una abrumadora cantidad de poder divino, el cuerpo no lo estaba


escuchando.

En posesión del cuerpo de la miko con el poder de purificación de desastres, uno nunca
esperaría caer en este tipo de trampa…

Pero había obtenido esta rara habilidad no debería desperdiciarla, a pesar de que el gran sabio
esta solamente enfocado en cantar las palabras hechizo. Con el nivel actual de poder divino,
16
Mantra de gran compasión un mantra budista muy popular en el este del Asia para protección y
purificación

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

ese hechizo en particular – la gran técnica que posee gran dificultad aun para un señor de la
guerra de acero como él, debería ser utilizable.

Para poder hacer que el sabio que iguala al cielo se complete una vez más, sería mejor
terminar nuestra tarea actual en vez de buscar pelea por ahora.

Parte 4

Los talentos de Amakasu Touma estaban concentradas en la combinación de ninjutsu y


técnicas de hechicería del onmyoudou y shugendou 17. 16F

Él no era un hechicero con un gran linaje como Mariya Yuri o Seishuuin Ena.

A pesar que su familia tiene raíces profundas en la hechicería, sus pasados estaban rodeados
de sombrías actividades tales como espionaje o peor, y sus descendientes eran magos
malvados. Comparado a quedarse con todos como en un equipo de RPGs, sus habilidades y
preferencias eran más adecuadas para actuar solo.

El arte del escondite – una técnica de hechicería para camuflarse a uno mismo y convertirse en
uno con el entorno.

Muy hábil en esta técnica, Amakasu Touma se escondió a si mismo mientras observaba la
batalla en Toushouguu, la desaparición de Lu Yinghua dentro del bosque, la partida de la
princesa Alice, y el escape volando de Godou y las chicas.

Más tarde, aproximadamente cien monos o más empezaron a actuar, avanzando hacia el oeste
de Toushouguu. Ellos estaban abriéndose paso hacia el grupo de montañas de Nikkou donde
Nantaisan estaba al frente. Los monos gigantes que atacaron al grupo de Godou también
fueron en esa dirección.

Flexionando sus rodillas profundamente y saltando con gran fuerza, ellos saltaban por los
cielos como estrellas fugaces.

Propio del nombre de bestias divinas, ellos eran extremadamente agiles a pesar de sus diez
metros de altura.

“Kusanagi-san y su grupo estaban volando hacia el norte… entonces esos monos no los están
persiguiendo. ¿Acaso ellos están planeando migrar a otro lado para establecer una base de
operaciones?

Amakasu murmuro para sí mismo.

Todos los vendedores, turistas y personal del santuario han sido convertidos en monos, y
ahora el único humano que quedaba era Amakasu.

“Namo, ratnatraya, namah arya, avalokitesvaraya, bodhisattvaya, mahasttvaya,


mahakurinakaya.”

Las palabras del dharani 18 podían ser oídas, llevadas por el viento.
17F

17
Shugendou una tradición espiritual japonesa que está formada por las ideas de varias sectas budistas,
y busca obtener la iluminación y volverse uno con dios
18
Dharani mantras budistas que contienen frases inentendibles

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Dharani era el nombre para los hechizos y conjuros budistas. Los subordinados se han ido,
pero el rey el gran sabio permaneció en este lugar cantando el dharani.

¿Cuál es su propósito? Dejando Toushouguu, Amakasu camino hacia las calles de la ciudad de
Nikkou.

Nikkou Toushouguu estaba muy cerca a la estación, alrededor de veinte minutos a pie.
Amakasu inspecciono los alrededores de allí.

Después el salto de techo en techo. Este era la técnica física que los caballeros templarios
como Erica llamaba salto, y que los artistas marciales chinos llamaban qinggong, mientras
usuarios como Amakasu lo llamaban el vuelo del mono. A pesar de que él no estaba en el nivel
de Lu Yinghua o Seishuuin Ena, sus pasos todavía eran muy agiles.

“Sin ningún cambio obvio… quizás el poder de dominación del gran sabio no se extiende hasta
ese punto después de todo o el todavía no ha demostrado sus verdaderas habilidades…”

Había aproximadamente 6 mil residentes viviendo en la ciudad de Nikkou.

Debido a la gente y los autos afuera, las calmadas y pacificas calles se veían un poco ruidosas.
No había incidentes de gente convirtiéndose en monos, o lamentables escenas de gente
gritando. Era justo como la escena de un sábado normal en el primer de un fin de semana
largo.

Dejando la estación, Amakasu se abrió paso de regreso a Toushouguu.

El corrió como el viento a lo largo de la orilla del rio Daiyagawa hasta que vio un puente
bermellón.

El famoso puente de madera construido sobre Daiyagawa. Lacado con brillante bermellón, era
muy llamativo en la noche.

Aparentemente, las únicas personas transformadas en monos eran aquellos que se


encontraban alrededor de Toushouguu.

Habiendo confirmado la situación, Amakasu se paró al filo del Shin Kyou y saco su celular.

´Eso es todo. Esta es la situación general de los alrededores del área.´

“Entendido. Entonces el mono monarca divino uso a Hikari para recobrar la divinidad de Sun
Wukong y después crear a sus subordinados. Esta no es para nada una buena situación…
entonces ¿porque tú no te convertiste en un mono también, Amakasu?”

En el asiento trasero de un auto muy modesto sin ninguna característica distinguible estaba
corriendo a lo largo de la autopista.

Sayanomiya Kaoru estaba escuchando el reporte de su confiable subordinado.

´Hmm, no solo yo sino Erica-san, Yuri-san y Liliana-san también ninguno de nosotros ha sido
convertido en mono. Lo más probable es que aquellos con un cierto nivel de poder mágico
resisten la transformación en mono.´

“Entonces, ¿qué paso con aquellos envueltos con el comité de Nikkou?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

´no los he visto. Si ellos estuvieran bien, ellos ya hubieran empezado a actuar, entonces no
estaría mal asumir que ellos han sido transformados en monos.

“Si enviamos refuerzos, ellos necesitarían ser hime-mikos o agentes de tu nivel, ¿cierto?”

´Sí. Reúne a todos los instructores de nivel maestro que se encuentren cerca de la capital
imperial 19, y organiza una reunión de emergencia con relación al personal de Kantou 20,
18F 19F

después contacta a los superiores del departamento de hechizos para llamar a los hechiceros.
También, necesitamos informar al departamento de policía de la prefectura de Tochigi y a la
oficina de gobierno como el ministro de la región, infraestructura, transporte y turismo… y
después de eso…”

“Si, se ve como una peligrosa crisis, entonces usar un as bajo la manga directamente también
es un plan.”

La mirada de Kaoru se dirigió hacia la hime-miko a su lado.

Para reunir fuerza para la próxima batalla, Seishuuin Ena estaba durmiendo profundamente
mientras abrazaba a la espada japonesa sacada del almacén de la residencia Sayanomiya. La
intención original de Kaoru era tenerla cerca de Utsunomiya 21, para usarla como una pieza
20F

libre de ajedrez…

´es cierto, en contra de bestias divinas como esos monstruos umas gigantes. Yo pienso que es
mejor concentrar nuestro poder de fuego en vez de ser tacaños con nuestro potencial de
combate´

“Gracias por tu valiosa opinión, yo lo tomare en consideración.”

´de nada. Entonces yo regresare a trabajar.´

Kaoru colgó y saludo a Ena quien había despertado hace un tiempo atrás.

“¿Hikari, ha sido capturada por el gran sabio que iguala al cielo?

“Ena, tu audición es tan aguda como siempre.”

Aun mientras dormía. Ella todavía estaba escuchando. Kaoru no podía evitar sonreír
irónicamente.

“Sin embargo, sería de gran ayuda si tu entras a la lucha, entonces Ena, ¿qué es lo que
piensas? Han aparecido bestias divinas y el grupo de Godou está en una crisis. ¿Tienes la
confianza de entrar al campo de batalla y desempeñarte aún mejor que Erica-san y el resto?

La hime-miko travesti sonrió desde un lado de sus labios. A pesar de que la gente se sorprende
cuando lo averiguan. Kaoru era una talentosa erudita. Ya sea en artes marciales o los poderes
espirituales de una hime-miko, solo una persona ha sido capaz de sobrepasarla.

“Por supuesto, Erica-san es muy lista y Liliana-san es muy talentosa en la hechicería. Sin
embargo, en una batalla de fuerza pura, Ena siempre seria la ganadora.”

19
Capital imperial otro nombre para Tokio
20
Región Kantou la región que la gran área de Tokio formado por siete prefecturas Gunma, Tochigi,
Ibaraki, Tokio, Chiba, y Kanagawa
21
Utsunomiya la capital de la prefectura de Tochigi

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

La hime-miko premier era la única persona que sobrepasaba a Kaoru en hechicería y en


habilidad con la espada.

Habiendo oído la intrépida respuesta de su más poderoso as bajo la manga, Kaoru ajusto su
estrategia de batalla.

Amakasu termino su reporte a su jefe y apago el celular.

Casi era el momento de que el haga su aparición frente a Kusanagi Godou, y el también
necesitaba confirmar la condición de Mariya Hikari – la aprendiz hime-miko cuyo cuerpo ha
sido poseído por el mono monarca divino quien debería ser llamado ahora el gran sabio que
iguala al cielo.

Él tenía que juzgar la factibilidad de rescatarla o abandonarla. Sin embargo, ese particular rey
demonio probablemente no reconocerá otra opción a parte de la primera.

Mientras Amakasu sonreía irónicamente, el encontró un alarmante y repentino cambio.

Frente a sus ojos se encontraba el puente de Shin Kyou que estaba lacado en bermellón.

Nikkou era originalmente el campo de entrenamiento de los monjes en las montañas y el


terreno sagrado conectado a los sagrados picos de Emei 22. El escenario del rio Daiyagawa
21F

fluyendo a través de aquí normalmente emanaría una atmosfera como el de las profundas
montañas y los aislados valles, pero ahora el volumen de agua estaba incrementándose
constantemente.

Con el lago Chuuzenji como su fuente, el Daiyagawa era una hermosa corriente, pero esta
descripción fallaba completamente en describir el actual volumen de agua.

El agua del rio actualmente estaba saliendo a borbotones audiblemente como si fluyera
después de una tormenta. ¿Qué rayos está sucediendo?

Amakasu inspecciono reflexivamente los alrededores.

La primera vez que un puente fue construido aquí fue hace cien años. Se decía que durante el
periodo Heian, el gran Monje Shoudou 23 abrió la inhabitada Nikkou y las montañas Nantaisan,
2F

y entidades sobrenaturales construyeron este puente para él. Shi Kyou es el legado del mundo
que trae leyenda a la vida.

“Namo ratnatrayaya, namah arya, avalokitesvaraya, bodhisattvaya, mahasttvaya,


mahakurinakaya.”

Amakasu oyó la voz de Hikari.

“Om, sarva bhava samudran sosana karana, sarva vyadhi prasamana karaya.”

El gran sabio continuo cantando, y muy pronto, un hombre desnudo flote sobre la superficie
del rio Daiyagawa.

Su piel era muy negra y era muy delgado como una persona enferma.

22
Monte Emei uno de los cuatro sagrados montes budistas de china
23
Gran monje Shoudou el monje budista quien fundo el templo de Rinnouji

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Su cara era como la de un demonio, con ojos penetrantes que brillaban intensamente y unos
afilados colmillos sobresalían de los lados de su gran boca abierta.

La leyenda del gran monje Shoudou dijo eso, de regreso cuando las fuertes corrientes de
Daiyagawa bloqueaba su camino para entrar a Nikkou, el demacrado monje hizo una plegaria.
Entonces un espíritu apareció en el lado opuesto de la orilla y empezó a construir un puente de
un lado al otro del rio. Este es como se construyó Shin Kyou.

Después de eso, el gran monje Shoudou dio un nombre a este espíritu, y ese fue –

“¿¡General de las profundas arenas!? En otras palabras, ¡está ya no es una crisis en el nivel de
las bestias divinas!”

En el momento de la conmoción de Amakasu, el negro e iracundo espíritu rugió en voz alta.

Ooooooooooooooooh!

El grito del nacimiento de un dios hereje era la respuesta al dharani del gran sabio.

Como respondiendo a su rugido, el agua del rio Daiyagawa fluyo rápidamente.

Como una masiva inundación, la precipitada corriente fluyo de abajo a rio arriba destruyendo
fácilmente el puente Shin Kyou, y Amakasu fue tragado por el torrente.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

CAPÍTULO 2 - LOS 3 ESPIRITUS, REUNIDOS EN LA SAGRADA


MONTAÑA DE WAKOKU 1

PARTE 1

Kirifuri Plateau se encontraba a un par de docenas de minutos de las calles de Nikkou en auto.

Esas tierras estaban bendecidas con un paisaje natural como el del monte Akanagi y el monte
Maru, así como también el hermoso rio Kirifuri. Además de rutas de excursionismo, también
había resorts de esquí, ranchos, campos de golf y otras comodidades.

Godou y su grupo habían escapado hacia los campamentos en el are de Kirifuri Plateau.

“Ouch. Duele mucho…”

Godou se quejaba mientras estaba sentado en una silla de madera en la entrada de una
pequeña cabaña de madera.

Este era un campamento que se encontraba en Plateau. El aroma de cocina al aire libre
cercana flotaba en el aire. La mayoría de turistas quienes viajaban como una familia, así como
también Liliana y Yuri, estaban haciendo la cena.

Mirando hacia arriba, uno podía observar las hermosas constelaciones de otoño centelleando
en el cielo nocturno.

A pesar de la belleza del paisaje, Godou todavía se encontraba de mal humor.

Él había recibido una gran cantidad de daño durante la batalla contra Luo Hao. Una persona
normal hubiera muerto instantáneamente por muchas docenas de oportunidades con huesos
rotos y una par de casos de rupturas de los órganos internos. Todo el cuerpo de Godou estaba
doliendo como loco, y el sintió nauseas un par de veces.

Más que todo, él estaba preocupado por Mariya Hikari.

Habiendo sido poseída por el Gran Sabio la convirtió en rehén. El realmente quería ir ahora
mismo a salvarla. Sin embargo –

“Con mis actuales graves heridas, probablemente no hay ninguna manera…”

Godou suspiro

Su yo del pasado hubiera ido a salvar a Hikari sin pensarlo dos veces.

1 Wakoku el término ancestral para las islas de Japón antes que sean reconocidas como un país.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Pero Godou ya se había acostumbrado a este tipo de crisis.

De cualquier forma, ¿cómo podría el probar que actualmente Mariya era el Gran Sabio que
Iguala al Cielo? ¿Que podría hacer para hacer que la deidad abandone su cuerpo? ¿Cómo
debería enfrentar el terrible poder divino del que acaba de ser testigo?

Había demasiados problemas. Lo que él tenía que hacer ahora era encontrar la solución a ellos.

Ya que Luo Hao no estaba presente, el único aquí que podía salvar a Hikari era Kusanagi
Godou. Como un hombre en esta situación, si él fuera a perder el control de sus emociones,
sería una imperdonable estupidez.

Advertido por su raciocinio y responsabilidad…Godou estaba determinado ha apegarse a


estos principios.

Sin embargo, el odiaba su actual yo quien sopesaba este tipo de problemas con racionalidad,
en vez de actuar acorde a sus emociones. Si el solo fuera una persona ordinaria viviendo una
vida pacífica, entrar en pánico debería ser la reacción normal a una situación como esta…

“Cierto, déjame llamar a Sayanomiya-san y ver”

Godou suprimió su auto-revulsión, y saco su celular.

Lo que el necesitaba en este momento era información. Marcando el número guardado en sus
contactos, el llamado conecto inmediatamente.

“Maravilloso, estaba a punto de contactarte primero. Por cierto, yo ya sé el resultado de tu


batalla con la líder del culto, así como también lo que sucedió después de eso, por eso no
necesitas explicar.”

“¿Podría ser que Amakasu te lo conto?

Godou hizo su deducción por las palabras de Sayanomiya.

Ese descendiente de los ninjas definitivamente reportaría noticias como estas, por eso no
había nada de que sorprenderse.

“Estas en lo correcto… Pero yo perdí la comunicación con él hace aproximadamente una hora.
Yo actualmente estoy discutiendo con mis subordinados si debemos registrarlo como perdido
en servicio.”

El jefe del comité de compilación de la historia de la rama de Tokio, quien también era una
hime-miko, hablo suavemente en un ligero tono pesimista.

“Gracias a él, yo tuve que venir personalmente a Nikkou. Por eso, Kusanagi-san, nosotros nos
reuniremos mañana temprano. Por favor descansa apropiadamente por ahora y conserva tus
energías. Cada vez que aparece un dios, los Campiones son los únicos salvadores de la
humanidad.”

“¿Sayanomiya-san también vendrá aquí?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Si Amakasu estuviera en los alrededores, yo me quedaría esperando lista en la cercanías de


Utsunomiya para así poder tomar la decisiones basadas en sus reportes acerca del desarrollo
de la situación. Después de todo, con respecto a las noticias de la escena, mientras más
precisas mejor.”

Parece que su jefe tenía mucha confianza en Amakasu.

En vez de escuchar el reporte de alguien más aparte de él, Kaoru prefería ir a la escena ella
misma.

“Ahora estoy reuniendo al personal para la expedición a Nikkou. Oh por cierto, Ena llegara a la
escena primero, por ella se reunirá con Kusanagi-san allí.”

“¡Es Seishuuin!”

“Sí. Yo sospechaba que ella deambularía por alrededores primero en vez de mostrarse ante ti.
Sin embargo, ella es una chica con instintos muy agudos, por eso lo más seguro es que ella
haga su aparición en el momento indicado. Además, el manejo de Hikari será tu decisión.
Cualquier decisión que tomes yo asumiré toda la responsabilidad”

“Lo que quieres decir es que… ¿está bien aunque me dé por vencido en salvarla?”

Godou no podía evitar murmurar esas frías palabras.

En este momento, el sintió el mismo asco hacia Kaoru como el que sintió hacia sí mismo justo
ahora.

“Puesto de otro modo… si tú fueras a ignorar las plegarias de gente inocente cuyo único deseo
es vivir una vida pacífica, o sacrificarla por salvar a Hikari, aun así nosotros seguiremos tus
ordenes… Kusanagi-san este es un derecho especial y responsabilidad que solo tu posees.”

“¿Derecho especial y responsabilidad?”

“Si, quizás puedas llamarlo el trabajo de un rey, en otras palabras, el derecho de tomar
decisiones.”

Godou finalmente entendió lo que Kaoru trataba de decirle

La manera en la cual iban a resolver este incidente debería resolverse de acuerdo a la


decisión de Godou, ya que un Campione no solo era un guerrero, sino también un rey cuyo
poder gobierna sobre todo el mundo.

Confiado con la gran responsabilidad del derecho de tomar las decisiones, Godou termino la
llamada.

“Godou-san, la cena esta lista”

Yuri regreso a la entrada para llamar a Godou

Ella ya se había cambiado a su atuendo de miko. Con quien dios sabe qué tipo de magia, las
chicas de alguna manera recuperaron el equipaje que se encontraba en la maletera del auto de
Amakasu.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Lo tengo, Mariya. Acerca del asunto de Hikari…”

“Con respecto a ese asunto, en realidad ya lo discutí con Érica-san y Liliana-san hace un
momento. Ya que Hikari estaba usando el poder de purificación de desastres para neutralizar
el hechizo del guardián de los caballos, ella debería estar segura. Después de todo, es el mismo
gran sabio quien la está protegiendo ahora…”

Yuri respondió de una manera clara y determinada.

“Por ello, Érica-san y Liliana-san están de acuerdo en que Godou-san no debería tomar una
decisión apresurada. Como una hime-miko, yo también estoy de acuerdo con ellas.”

Sus palabras estaban llenas de una rectitud asombrosa y responsabilidad, propio algo propio
del título de “hime”

Yuri no se encontraba agitada en lo más mínimo por la crisis de su hermana. Espera un


minuto…

¿Realmente esta impasible? Era posible que ella solo este pretendiendo estar tranquila.

“Ahora que lo mencionas, ¿dónde esa mujer, Érica?”

“Conversando con las personas quienes nos proveyeron las zonas de campamento para
nuestro uso… ella ya se ha vuelto muy popular entre ellos. ¿Eso es muy asombroso de ella,
cierto? Tan pronto le mencione lo que necesitábamos para preparar la cena, ella me ayudo a
obtener el pescado y la carne que necesitábamos, y hasta nos consiguió el postre y la fruta.”

A diferencia del área de Toushouguu, era muy tranquilo aquí. Érica estaba aparentemente
usando sus habilidades diplomáticas como de costumbre.

“Ya veo… ¿Las heridas de esa mujer ya están bastante sanas? Me alegra saber eso.”

Las heridas de Érica definitivamente no eran leves, pero el efecto de la magia curativa
aparentemente ha hecho efecto.

Sin embargo, Yuri frunció el ceño en este momento.

“¿Por “esa mujer” tú debes estar refiriéndote a Érica-san, cierto? ¿Acaso eso significa que tu
Godou-san no te has recuperado completamente?”

“¿Ah? No, yo casi estoy curado, no tienes por qué preocuparte.”

Notando su error, Godou frenéticamente trato de cambiar el curso de las cosas.

“No estás mintiendo. ¿Porque estas tratando de pretender que estas bien?”

“Esta pregunta… Como debería ponerlo…”

Los labios de Yuri estaban brillando con un tono rosado mientras preguntaba.

Las vividas memorias de Godou empezaron a despertar. El recordó la curación que ella le
proveyó durante el incidente de Ame no Murakumo no Tsurugi, así como también justo ahora
cuando ella le transfirió para derrotar a Luo Hao.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

¡Si Godou revelara la actual deplorable condición de su cuerpo, ella probablemente usaría “ese
método” para curarlo!

“K-Kusanagi-san! C-Como una hime-miko, a pesar de que tengo el deber de ayudarte…”

Yuri aparentemente estaba pensando en lo mismo, y su muy respetable rostro se tornó rojo.

“Sin embargo… Mi tolerancia en esos actos múltiples veces, todavía se siente mal hasta cierto
punto, haciéndome dudar en algunas áreas…”

“Tus estas completamente en lo correcto. ¡Yo, lo entiendo!”

Grandioso, parece que eso puede ser evitado… Justo cuando Godou se sintió aliviado, Yuri
inmediatamente declaro algo problemático.

“Sin embargo… Si tú realmente sientes dolor… A mí todavía me gustaría ofrecer mi poder para
ayudarte. Considerando todo, tú fuiste herido por el bien de mi hermana pequeña, y por el
bien de ambos. Si yo puedo ayudarte, yo todavía debo…”

Yuri tímidamente bajo la mirada, pero ella estaba actualmente tratando de convencerse a sí
misma.

A pesar de que ella estaba tan avergonzada que hasta su cuello estaba rojo, Yuri todavía lo dijo
en voz alta.

“Después de todo, Yo… todavía quiero…contigo”

Godou trago saliva fuertemente. El tartamudeo de Yuri la hacía aún más encantadora que su
expresión de enojo anterior.

Claro que si fuera posible él quería aceptar el tratamiento, pero Godou no podía permitirse
forzarla a hacer ese tipo de cosas. Absolutamente no. Con sentimientos mezclados, Godou se
quedó en silencio.

¿Cómo habrá Yuri interpretado el silencio de Godou?

La expresión de Yuri pasó a través de agonía, duda y vacilación. Después ella hablo
suavemente.

“Nosotros… Nosotros seremos vistos aquí, pero a mí no me importaría si fuéramos allá…”

Yuri murmuro dulcemente mientras miraba a la cabina de madera.

¿¡Hmm!? El significado de sus palabras resulto ser- Godou se quedó sin palabras.

“¿Por favor espera un minuto? Como podrías agobiar a la pobre Yuri con tareas como estas, es
un poco injusto, ¿oh? Es momento de asignar áreas de responsabilidad apropiadamente en
una manera justa.”

“¿¡Érica-san!?”

Sin que ellos lo supieran, la Diavolo Rosso empezó a pararse afuera de la entrada.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

El cabello rubio brillante de Érica era como una corona. Mientras Godou miraba su usual
glamur, el de alguna manera tuvo un sentimiento de culpabilidad.

“Yo creo que ya sea yo o Yuri, ambas necesitamos proporcionar igualmente el tiempo para
gozar nuestro amor con Godou. Después de todo, si la injusticia no es corregida, podría muy
bien afectar la armonía del grupo. Yuri, tú ya has hecho muchas cosas con Godou hoy, ¿cierto?”

“¿¡-¡? Érica-san, ¿por qué estas repentinamente preguntando ese tipo de cosas?”

Ajena e inexperta en las formas del mundo, Yuri era una terrible mentirosa. Ella ni siquiera
pudo dar una respuesta superficial, y fácilmente acepto la acusación.

“Esta es una ecuación que hasta un niño de primaria puede resolver. Ya que Godou uso el
guerrero en la pelea contra Luo Hao, ¿quién le dio el conocimiento? Solo había una persona
con la oportunidad de hacerlo hoy.”

“S-Si eso es muy cierto…”

“Por eso debería ser suficiente por hoy, ¿cierto? Por favor déjame tener esta rara oportunidad
de reafirmar mi amor por Godou. Mientras que la próxima vez, no hay ninguna duda, te dejare
tener la primera prioridad-“

¿Qué rayos ella estaba diciendo en frente del sujeto principal?

Godou frenéticamente salto de su silla, intentando escapar.

Silenciosamente, Érica se acercó y presiono sus hombros hacia abajo. A pesar de que parecía
como si ella estuviera simplemente apoyando su brazo con gracia, ella estaba usando su
monstruosa fuerza.

“Godou, lo siento tuviste que esperar por tanto tiempo. Ahora que la conclusión está clara,
déjanos disfrutar nuestro apasionante momento juntos. Hoho, ha pasado un tiempo desde que
afirme tu sensación táctil como ahora.”

Una sonrisa seductiva apareció en el rostro de Érica mientras se sentaba en las piernas de
Godou.

La suave y dulce sensación de sus piernas le dio a Godou un muy reconfortante sentido del
peso y la presión.

“Vamos, relájate. Yo te ayudare a curar tus heridas ahora mismo.”

Érica murmuro dulcemente mientras se inclinaba hacia él. Claro, que su cuerpo estaba
presionado contra el pecho de Godou, y el voluptuoso pecho de Érica se sentía como pelotas
elásticas siendo presionadas entre ellas.

“Hey, ¿¡podrías tu estar tratando de hacer eso aquí!? ¡Mariya está mirando justo allí!”

“Estas en lo correcto. Golpea mientras el hierro está caliente. Antes de que cambies de
parecer…”

“¡Ese hecho nunca sucedió! ¡Yo no estuve de humor para hacer esto desde el principio-wah!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Al final, los labios color cereza de Érica sellaron su boca.

Quizás, debido al lápiz labial que lleva hoy sus labios se veían suaves y brillantes, y el sabor
estaba acompañado de mucha viscosidad.

La belleza rubia mordió y lamio los labios de Godou y sus lenguas se empezaron a entrelazar.
Ambos intercambiaron saliva naturalmente, que se combinó dentro de sus bocas.

“Por cierto, Godou, yo espero que empieces a tomar la iniciativa para besarme en el futuro. A
pesar de que es agradable, yo todavía amo tu desenfreno de la última vez. Hoho… Actualmente,
cada vez que recuerdo lo que paso esa vez, mi corazón empieza a latir violentamente, te ruego,
por favor…”

Mientras sus besas descendían sin pausa como la lluvia con gran picardía, Érica le rogo a
Godou como si quisiera ser mimada.

Sus ojos estaban relajados como si estuviera intoxicada, en contraste con su usual sagaz e
inteligente apariencia. Esta rara expresión facial, llena de vulnerabilidad, cargaba un
incomparable sentido de ternura.

Sin embargo, esto significaba que Godou había perdido de vista su objetivo original.

Atrapando a Yuri en el rincón de su vista, Godou la encontró bajando la mirada tristemente.

¡No! Godou empujo a Érica fuertemente, escapando de los confines de su dulce abrazo.

“Godou, ¿el hechizo curativo todavía no está completo, que estás haciendo?”

“N-No es necesario. Yo todavía siento que esto es muy inapropiado. Por el bien de la batalla, el
verse involucrado en este tipo de actividades tantas veces, eso es… Besar no es bueno.”

“¿Cómo puedes decir esto en este punto? ¿Acaso no me hiciste rogar lealtad eterna a ti la
última vez?”

El reproche de Érica hizo que Godou bajara la mirada. Habiendo dicho esas palabras en el
calor del momento… era un doloroso recuerdo que le causaba molestia. Lo peor de todo era el
actual shock de Yuri acerca del tema.

“¿Eh? ¿Lealtad eterna? ¿Qué rayos es todo esto…?”

“Ahora que lo pienso, yo creo que todavía no se lo he mencionado a Yuri.”

Riendo Hoho para sí misma, Érica sonrió triunfantemente y le respondió a Yuri con una
expresión de ebriedad en sus ojos:

“Godou realmente es una pieza de arte. Haciéndome decir algo como esto. Aunque el mundo
estuviera a punto de ser destruido, yo tengo que jurar permanecer a su lado a través de la vida
y la muerte. Godou esa vez fue muy tosco, muy galante, pero también muy encantador. A pesar
de que me gusta mucho el usual Godou, ese tipo de agresión es grandiosa de vez en cuando.”

“¡Godou-san! ¡Cuando le hiciste eso a Érica-san…!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Ustedes son muy ruidosos… ¿acerca de que rayos están discutiendo?”

Justo como la inquieta expresión de Yuri que hizo hace unos días en el templo de Nanao volvió
a aparecer en su rostro, una voz que inspiraba respeto y el olor de las especias empezó a
difundirse.

Liliana ha aparecido, cargando el curry recién preparado.

“Nada, umm… actualmente, no es un gran problema…”

Érica desvío su mirada, mientras Yuri se puso frenética, y solo Godou fue el único capaz de dar
una explicación.

Después de oír el problema de la situación, Liliana no pudo evitar suspirar.

“Realmente… La cuestión de las mujeres entrando en conflicto por tener tu afecto, es


exactamente de lo que me he estado preocupando. Como lo espere, es imperativo que yo me
quede a tu lado como tu primer caballero y asistirte.”

Liliana le advirtió a Godou con el mismo tono de voz con el que una esposa le reprocharía a un
esposo infiel.

“Por eso, yo tengo una gran idea para resolver este problema. ¿Les gustaría escucharla a
todos?”

“Si, por favor dime, gracias.”

Godou asintió.

Quizás la bruja Liliana puede tener algún otro método para aplicar magia a un Campione sin
necesitar el contacto boca a boca. Godou estaba lleno de expectativas.

“Yo creo que en situaciones como estas, yo soy la que debería besarte para aplicar la magia
curativa. Si no deseas ver a tus otros amantes peleando sobre quién va a tomar esa tarea,
déjame hacerlo como tu primer caballero. Esa la única y al mismo tiempo la mejor solución.”

“¡Eso no resuelve nada!”

Godou, sin dudar rehusó a la leal y capaz, pero frecuentemente impredecible caballera.

PARTE 2

Al final, Godou fue directamente a cenar sin aceptar la curación de nadie.

Godou decidió simplemente soportar el dolor, ya que el debería mejorarse después de una
buena noche de descanso.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Los platos incluían los típicos platos de los campamentos tales como arroz curry y carne
barbacoa. También había pescado que Érica trajo que fue cocinado en pescado asado y rollitos
california. Junto con verduras hervidas de la montaña, el conjunto de platos tenía una gran
variedad. Ellos decidieron comer afuera en vez de dentro de la cabaña.

A pesar de que ellos no escogieron el lugar por la diversión de comer al aire libre, pero
termino siendo una manera de incrementar la alegría de la cena.

A pesar de la deliciosa comida, Godou todavía permanecía decaído.

Todo estaría bien siempre y cuando el pudiera resolver el problema solo poniendo todo su
esfuerzo. Sin embargo, en una batalla contra el sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, se
encontraba el problema de a quién debería besar para obtener el conocimiento requerido
para utilizar la encarnación del guerrero.

Todos los sucesos previos fueron todas emergencias repentinas que no le dejaban otra opción
más que tomar los labios de las jóvenes por la fuerza.

Esta vez era diferente. En un futuro cercano, una batalla contra el gran sabio era inminente, y
las preparaciones tienen que ser hechas por adelantado. ¿Debería preguntarle a Érica, Yuri o
Liliana? ¿Qué palabras les podría decir para que no se sientan forzadas…?

Quizás contagiada por la melancolía de Godou, la atmosfera de la cena estaba muy silenciosa.

“¿Todos deberían estar satisfechos ahora, entonces vamos a empezar a discutir el verdadero
problema?”

En ese momento, el único capaz de cambiar activamente el ambiente era Érica.

“Yo creo que ganarle al gran sabio probablemente sea sencillo… ¿Qué es lo que ustedes
piensan?”

“¿acaso es por el hecho de que él se detuvo cuando pudo haberme dado el golpe final?”

Comprendiendo lo que Érica trataba de decir, Godou ofreció su aporte.

“Si, para el gran sabio, era una rara oportunidad de matar un Campione sin siquiera sudar.
Pero el repentinamente se rindió.”

“Eso definitivamente es extraño. El no tuvo razones para mostrar misericordia esa vez.”

Recordando sus memorias de hace unas horas, Liliana no podía evitar fruncir el ceño.

“La primera posibilidad que viene a mi mente, es que él estaba teniendo problemas con su
cuerpo. Vale la pena mencionar que el gran sabio escogió robar el cuerpo de Hikari para poder
neutralizar el hechizo del guardián de los caballos.”

La que expreso su opinión fue Mariya Yuri, la hermana mayor de la poseída Hikari.

“En este caso, los poderes espirituales de Hikari tiene límites. Ya que ella no tenía la capacidad
de deshacer completamente el gran hechizo que sella a una deidad, su poder es
constantemente consumido para mantener el efecto. Una vez que su cuerpo este muy cansado

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

y sea incapaz de usar purificación de desastres, ¿acaso el gran sabio no sería afectado una vez
más por el hechizo del guardián de los caballos?

“Eso es cierto, ese es el por qué evitó una batalla con Godou. Yo no pienso que esta
especulación sea demasiado optimista. Es una teoría con bases.”

Érica hablo para resumir la especulación de Yuri.

“Pero no importa cómo se desarrolle la situación, si Godou quiere derrotar al gran sabio, la
espada de palabras hechizos es esencial. Aquí yace el problema, Liliana y yo no tenemos claros
los detalles de la divinidad del gran sabio como un deidad china. ¿Qué hay de ti, Yuri?”

“Yo también, solo conozco lo básico y ninguno de los detalles…”

“Si ese es el caso, entonces ¿la visión espiritual de Mariya Yuri es nuestra única esperanza de
descubrir la verdadera naturaleza de ese dios de la guerra?”

Liliana medito profundamente con una expresión preocupada.

Se decía que la visión espiritual sea exitosa en recibir inspiración divina solo dependía del
destino. Sin embargo, Yuri posee una asombrosa visión espiritual, y tiene una gran tasa de
éxito en ver a través de la verdadera naturaleza de los dioses. Por el otro lado, no había
garantía en el tiempo de las visiones, que podrían ser en cinco minutos o hasta cinco años
después.

“En todas casos hasta ahora cuando fui capaz de discernir la verdadera naturaleza de las
deidades, era siempre en la presencia de un Campione o un dios. Como las batallas contra el
Marqués Voban o su eminencia Luo Hao, por eso esta vez también debería ser capaz…”

Yuri hablo tranquilamente con gran resolución.

Ella usualmente no emplea su visión espiritual con tanto fervor e iniciativa, pero esta vez era
diferente. Obviamente era porque ella estaba tratando arduamente de salvar a su hermana.
Godou también sintió que él debería ayudarla con toda su fuerza.

Sin embargo, Godou todavía estaba agonizante acerca del ritual requerido para recibir el
conocimiento acerca de la divinidad del gran sabio.

“Por cierto… ¿cómo un mono puede convertirse en un miembro del Acero?”

Con el fin de dirigir sus pensamientos hacia la unión mágica, Godou hizo la pregunta que
estaba ocupando su mente desde la mañana.

… con una inevitable confrontación contra una deidad, el ya no tiene el lujo de seguir
consintiendo su pequeño deseo de no aprender acerca de los dioses.

Los problemas de seguro no han terminado para ellos.

“Bien… En Europa cuando las bestias salvajes con las más profundas conexiones con el acero
son mencionadas, dragones y serpientes surgen inevitablemente.”

Liliana respondió pensativamente y Érica asintió y concordó.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Es cierto, era muy claro desde el caso de Perseo. Un héroe de acero es un dios guerrero quien
doblega a un dragón o una serpiente, tomando su poder. Pero no debería haber ningún
ejemplo con relación a los monos.”

“Precisamente porque el doblega a los dragones y serpientes, el gran sabio que iguala al cielo
se convirtió en un dios mono”

Aquel que hablo fue la hime miko japonesa.

“Durante la mañana en el divino establo de Toushouguu, fue mencionado que Japón y China
tiene leyendas ancestrales acerca de monos guardianes de los caballos. Dragones y caballos
son existencias extremadamente afines, como es evidenciado por la práctica ancestral del
llamado excepcional de sementales “Dragones caballo”. Por ello hay un dicho que los caballos
celestiales y los dragones divinos son del mismo tipo. Ahora que un caballo ha venido hoy, la
visita de un dragón era inminente 2.

En otras palabras, había la posibilidad de que los dragones y caballos fueran intercambiables.
Interrumpió Liliana:

“A pesar de que tienen diferentes formas, dragones existen en ambos el este y el oeste.
¿Ustedes saben por qué? Se debe a que esta bestia sagrada originada en Asia central y los
prototipos originales eran virtualmente iguales en apariencia. El prototipo de dragón Europeo
es el ancestral dragón sumerio, ese es el más antiguo. Si nos remontamos a los orígenes del
dragón chino, su apariencia debería ser semejante a la del dragón sumerio.”

“¿Podría ser… similar a los caballos?”

“Si, atrás en los tiempos ancestrales, la apariencia del dragón fue una vez descrita como un
caballo con cuernos. Mientras el tiempo avanzaba, su imagen fue asemejándose al de la
serpiente, un símbolo de las deidades de la madre tierra, de esta manera obteniendo cuerpos
delgados y escamosos con miembro cortos. En el oeste, el dragón recibió alas mientras en el
este sus miembros se volvieron extremadamente cortos.”

Dragones y serpientes era originalmente especies sin relación alguna. Quizás fue su destino
compartido de ser vencidos por héroes de acero lo que causo que de alguna manera
evolucionaran en parientes cercanos. De esta manera concluyó Liliana

“Hablando del gran sabio. Viaje al oeste lo menciona… ustedes pensaran que solo es un
personaje que aparece en la historia, pero en realidad, él es una deidad con una larga historia
que es un conjunto de todo tipos de creencias y herencias. La leyenda de su viaje
acompañando al monje Sanzang 3 para traer de regreso las escrituras budistas, se ha extendido
hasta Japón en una era temprana, y puede ser encontrado en interpretaciones Noh 4”

Godou estaba sorprendido por las cosas que Yuri menciono.

2 Libro de Han, teatro de ritos y música.


3 Sanzang pronunciado Sanzou en japonés, el personaje central quien Sun Wukong tenía que escoltar en
el viaje al oeste para recuperar las escrituras budistas.
4 Noh: Una forma de drama musical japonés.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿Interpretaciones Noh? ¿Te refieres a los Kanami 5 y Zeami 6?”

“Correcto. Se piensa que Las interpretaciones del Gran Prajna 7 y el monje Sanzou existieron
durante el tiempo del Zeami.”

Justo cuando Godou empezó a sentir que Sun Wukong era muy problemático, Érica también
empezó a hablar.

“De cualquier forma, hay que terminar la optimista especulación aquí. Es tiempo de discutir el
escenario pesimista. Acerca de Hikari quien ha sido poseída por el gran sabio”

“¿Te refieres el caso en donde no puede ser salvada?”

El significado exactamente descrito por la etiqueta de pesimista. Esta era la pregunta que
Sayanomiya Kaoru insinuó anteriormente.

El cuerpo físico de Hikari estaba bajo el completo control del gran sabio. ¿Podría ser ella
salvada venciendo a ese dios mono? Era esta solución realmente factible…

“Sí. Admitiendo, que ella es adorable, y yo realmente espero ver sus futuras posibilidades.
Personalmente yo quiero salvarla sin importar que, pero el comité de compilación de la
historia no piensa así, ¿cierto?”

“Si, Sayanomiya-san menciono que en el peor de los casos. Yo puedo escoger abandonar a esa
niña.”

“Es cierto, yo hubiera tomado la misma decisión si fuera la líder central del comité. Si Godou
insiste en rescatar a Mariya Hikari, él no puede pelear contra el gran sabio seriamente, y esto
puede tener serias consecuencias. Puesto de otro modo, si solo sacrificar a una chica permite
vencer al dios hereje, es realmente un precio muy bajo.”

La expresión de Érica era muy solemne. Ella probablemente trajo este tema para asegurar que
sus prioridades sean las correctas aun en la peor situación. Al mismo tiempo, ella quería
confirmar la determinación de Godou.

Liliana frunció el ceño mientras Yuri escuchaba con una expresión preocupada. Las palabras
de Érica era un argumento que Liliana como un noble caballero posiblemente no podía
aceptar. Para Mariya Yuri, era como decirle que abandone a su hermana menor era la mejor
opción.

Mientras Godou entro en una profunda reflexión, Érica relajo sus hombros y sonrió.

“Relájense. Ese solo era el peor de los escenarios. Nosotros ni siquiera hemos empezado la
batalla contra el gran sabio, por eso preocuparnos en este punto no tiene sentido. Vamos a
descansar por hoy. Nuestra primera prioridad es guardar la energía necesaria para la pelea de
mañana.”

5 Kanami era un actor japonés de Noh en siglo 14


6 Zeami era un actor japonés e hijo de Kanami
7 Prajna una de las tres divisiones del noble camino de 8 vías del budismo, que significa sabiduría.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

PARTE 3

El área del Lago Chuuzenji estaba localizada a través de la ruta de Iroha-zaka.

La montaña de Nantaisan estaba en la costa norte, y tiene una altitud de 2486 metros sobre el
nivel del mar.

La leyenda dice que la primera persona en alcanzar la cima fue el gran monje Shoudou, el
fundador de Nikkou. Durante el segundo año del periodo Tenou, en 782 antes de cristo, el
gran monje Shoudou fallo su segundo intento consecutivo de alcanzar la cima. La tercera vez,
él se decidió, declarando que “yo no llegare a la iluminación sin antes haber alcanzado la cima”,
y finalmente cumplió su deseo.

Este lugar era actualmente un volcán. Debido a la alta concentración de hierro, el suelo y las
rocas en el área tienen un tono rojizo. El conjunto de montañas de Nikkou era ambos un
volcán y un cueva de los tesoros llena de minerales, así como también una famosa zona
volcánica en Japón.

Para un dios de la guerra de acero, volcanes y minerales eran como agua caliente para bañar a
niños recién nacidos.

“Por el propósito de incrementar mi poder, no hay mejor lugar que este…”

El gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong murmuro para sí mismo en la cima de la
montaña

El cuerpo y la voz le pertenecían a Mariya Hikari, pero la personalidad y poder divino eran del
herético dios mono. Él se sentó en la roca rojiza, murmurando para sí mismo.

Incrustada en la roca gigante a esta gran altitud, estaba una oxidada espada divina.

La porción de la espada que sobresalía de la roca tenía alrededor de 3 metros de largo, y


parecía la espada en la piedra de la historia del rey Arturo.

“Lil´Bro, finalmente estas aquí. Pero tu debiste aparecer hace un rato, ¿qué te tomo tanto
tiempo? ¿Qué pasó?”

El gran sabio pregunto con incredulidad.

Sus ojos se enfocaron en la extraña persona subiendo el camino de la montaña frente a él.

El recién llegado tiene piel negro azabache, pelo tieso y puntiagudo tan rojo como las llamas
ardientes, ojos penetrantes, una boca ancha, un collar de nueve pequeños cráneos ensartados
juntos colgado alrededor de su cuello, y él estaba vistiendo una simple y modesta túnica de
monje.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Su nombre era Vaisravana 8, la deidad quien Amakasu Touma identifico como el “General de
las arenas profundas”.

“Big Bro, perdóname por mi retraso.”

En contraste con su perversa apariencia como la de un espíritu maligno, Vaisravana hablo


calmadamente, a pesar de que su voz traía un tono de melancolía, como el de una persona
quien había sufrido tanto tormento que quería suicidarse.

“Yo me encontré con el hermano del medio en el camino hacia aquí y el vino junto conmigo.”

“¿Oh? Ese sujeto también apareció.”

“Sí. Nosotros caminos un largo camino, pero justo cuando nos acercamos a este lugar, el
hermano del medio repentinamente dijo: ´Pequeño´ hermano, ha pasado un largo tiempo
desde que vinimos al reino de los mortales. Seria genial tomar un descanso aquí. Yo le dije ´
¿no es eso una mala idea?´ pero el hermano del medio respondió: ¡Estúpido! Los preceptos del
budismo puede enfatizar los tres tesoros de Buda 9, Dharma y Sangha, pero el mundo es
mucho más grande que eso. Bebidas alcohólicas, apuestas, mujeres – tetas, traseros y
adorables piernas. En el reino mortal, estos son los tres tesoros que nos aguardan. Eso es lo
que dijo.”

Vaisravana recordó melancólicamente, pero el tomo un alegre tono de voz cada vez que citaba
las líneas de su hermano del medio. En contraste con su usual melancólico comportamiento, el
posee al mismo un lado muy talentoso en la actuación.

Oyendo estas palabras, el gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong murmuro ligeramente en
asombro.

“¿Es eso cierto? ¡Que ridículos, son sus tres tesoros! ¿Entonces ustedes se retrasaron tanto por
buscar esos mundanos 3 tesoros?”

“Si, Gran hermano. Ese es el por qué lo deje a mitad del camino y me apresure en venir.”

“¡Vamos! Justo como antes, él está completamente fallando en considerar la situación. ¡Junto
contigo, dios de la montaña, transmite mi voz a mi extraño hermano menor!”

El gran sabio que iguala al cielo interpreto una mudra con una mano e invoco un espíritu árbol.
Era una extremadamente frágil divinidad que no podía tomar forma física en el reino de los
mortales, y solo poseía un cuerpo espiritual sin forma ni color, y sin poderes extraordinarios.

Sin embargo, era capaz de localizar deidades objetivo, y transmitir voces a través de la
distancia como ecos de un Yama-Biko 10.

Los resultados se mostraron luego de que las instrucciones fueran dadas.

“¡Gran hermano, Gran hermano! ¡Tú eres muy malvado!”

8 Vaisravana uno de los cuatro dioses protectores del budismo.


9 Tres tesoros las tres cosas que los budistas buscan dirección de- Buda (puede ser interpretado como
la figura histórica, o para buscar el potencial espiritual más alto en todas las cosas.
10 Yama-Biko un espíritu en el folklore japonés, muy oído pero rara vez visto.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

El tercer espíritu divino finalmente llego, volando en una nube negra.

A pesar de su apariencia rechoncha y su pesada apariencia, músculos extraordinarios se


encontraban escondidos debajo de esa capa de grasa. Además de ello, esta persona tenía la
cara de un cerdo.

El rostro con un largo hocico estaba totalmente cubierto de un pelaje negro.

Él tiene ojos redondos y brillantes, pequeñas y triangulares orejas que estaban levantadas
rígidamente, y dos cortos per afilados colmillos que sobresalían de ambos lados de su hocico.

“¡Ha pasado mucho tiempo desde que vine al mundo de los mortales, y justo cuando acabo de
encontrar una alegre villa, e iba a ir a gozar, Gran hermano me convoca aquí, - eso es muy
cruel!”

Aquel que seguía quejándose era el espíritu cerdo negro, Zhu Ganglie 11 “¡Suficiente, hablas
demasiado! Tú fuiste capaz de detener tu obsesión por los placeres mundanos de este
mundo…”

“Esto está muy mal. Sin un buen vino, buena comida, mujeres y riqueza, la vida en este mundo
no tendría sentido. Gran hermano, tú realmente deberías cambiar tu totalmente aburrido
estilo de vida. Deja que el olor de los cosméticos caigan sobre ti… por cierto, Gran hermano…”

“¿Qué pasa, hermano medio?”

“Yo solo quería decir que la apariencia de gran hermano esta vez es realmente linda… Una
cara como blanco jade, es tan linda. Kukuku, esos labios son como cerezas. Este pequeño
cuerpo me fascina demasiado…”

Zhu Ganglie descendió a la superficie desde la nube negra.

Parado sobre la roca rojiza, el siguió mirando a la cara de Mariya Hikari sin detenerse. Y
entonces, el gran sabio pateo una pequeña piedra que estaba por sus pies.

“Hah-“

La pequeña piedra voló por el aire y golpeo la frente de Zhu Ganglie

“¡Ouch! Gran hermano, ¿por qué eres tan cruel?”

“No mucho, solo quería hacerte recordarte que mirar a este cuerpo con ojos de lujuria puede
ser peligroso. Que no te preocupe mucho.”

“¡Estoy muy preocupado!”

“Por cierto, hermano mayor poseyó esta pequeña niña para poder liberar el hechizo del
guardián de los caballos… pero tú no te ves bien.”

Vaisravana hablo en un tono melancólico, y el gran sabio asintió en acuerdo.

11Zhu Ganglie uno de los nombres de Zhu Baijie, el malvado espíritu cerdo quien fue aprendiz de monje
Xuazang y se convirtió en el junior de Sun Wukong en el novela china clásica del viaje al oeste.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Si, el guardián de los caballos se llevó mi poder divino y mi apariencia de un apuesto rey
mono, convirtiéndome en este inofensivo mono. Yo al principio pensé que podría deshacer
este hechizo poseyendo el cuerpo de la miko… pero el poder de esta chica sufre de frecuentes
interrupciones.”

“¿A qué te refieres con interrupciones?”

“La razón por la cual puedo mantener la conciencia del gran sabio que iguala al cielo, es
gracias al poder de la miko de purificación de desastres. Pero no importa que, esta pequeña
niña sea solo un humano. Usar técnicas espirituales consume grandes cantidades de energía,
haciendo que el descanso sea necesario y yo no puedo moverme libremente cuando el cuerpo
de la miko está descansando. Ya es afortunado que sea capaz de convocarlos a ustedes dos.”

Si este reto no es superado pronto, se podría convertir en una debilidad mortal.

Por eso el gran sabio canto el dharani y convoco dos dioses aliados.

Estos dos eran los jóvenes discípulos quienes compartieron el mismo maestro con Sun
Wukong. A través del poderoso hechizo del gran sabio, Zhu Wuneng 12 y Sha Wujing 13 - estos
dos dioses tienen orígenes celestiales y fueron convocados como dioses herejes con las
identidades de Zhu Ganglie y Vaisravana.

Como una nota aparte, sus nombres budistas contienen el carácter común de “Wu” 14que les
fue otorgado después de que fueron derrotados y se convirtieran en discípulos del monje
Sanzang, por eso la diferencia en sus nombres.

Zhu Ganglie y Vaisravana eran sus nombres originales antes de ser derrotados.

“Préstame tu poder divino, para así poder destruir el hechizo del guardián de los caballos.
Solo debilitar el hechizo no es suficiente. Yo debo destruir al principal culpable que evita que
recobre mi libertad.”

“Ya veo, es cierto”

“Si, permitido”

Oyendo la orden de su hermano, Ganglie sonrió con orgullo mientras Vaisravana asintió.

El gran sabio que iguala al cielo camino hacia la espada incrustada verticalmente en la roca.

“Qian es fuerza; Kun, de docilidad; Zhen, el estímulo del movimiento; Xun, de la penetración;
Kan, de lo que es precipitado y perecedero; Li, de lo que es brillante y atractivo; Zhen, de la
obstrucción y la captura; y Dui, del placer y la satisfacción” 15

12 Zhu Wuneng uno de los nombres de Zhu Baijie, el malvado espíritu cerdo quien fue aprendiz de
monje Xuazang y se convirtió en el junior de Sun Wukong en el novela china clásica del viaje al oeste
13 Sha Wujing el tercer discípulo de Xuazang y el junior de Sun Wukong en la novela china clásica del

viaja al oeste.
14 Wu noten como Sun Wukong, Zhu Wuneng y Sha Wujing comparten el mismo carácter Wu en sus

nombres
15 Libro de los cambios

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

El gran sabio cogió la hoja de la espada divina con sus manos y empezó a recitar las palabras
hechizo.

La espada divina, que parecía una oxidada espada de hierro, instantáneamente desapareció y
fue absorbida por el gran sabio quien había poseído el cuerpo de Mariya.

Usando esta oportunidad, las energías divinas y espirituales se enterradas en Nantasian


fueron sacadas y concentradas dentro del mono señor de la guerra de acero.

“¡O sabiduría del acero originada en el lejano oeste, y el poder divino del hierro! Usando el
linaje de esta espada divina como base. ¡Yo, el gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong
promulgo el hechizo para levantar la maldición!”

Absorbiendo el inmenso poder divino de Nantasian y la espada divina, el gran sabio grito
fuertemente.

Llamas aparecieron de atrás de su espalda. Como el intenso fuego ardiente de la forja del
hierro, los pilares de llamas emanaban un calor abrasador.

“Namah samanta vajranam canda maharasona sphotaya hum trat ham mam namah samanta
vajranam canda maharosana sphotaya hum trat ham.” 16

Mientras el gran sabio recitaba las palabras hechizo, Zhu Ganglie y Vaisravana también se
unieron.

“Namah samanta vajranam, namah samanta vajranam.”

“Om vaisravanaye svaha. Om vaisravanaye svaha. Om vaisravanaye svaha” 17

Sun Wukong, Zhu Bajie, Sha Wujing – las tres espíritus divinos recitaron las palabras hechizo
con sus corazones unidos como uno.

Ellos eran deidades caóticas originadas del reino daoista pero también se adhirieron al
budismo. Estos eran los complicados orígenes de las muy diferentes palabras hechizo que
estaban recitando.

El cantico continuo por varias horas, y el sol empezó a levantarse por el horizonte.

Dándole sus respetos al sol naciente, el gran sabio que iguala al cielo combino la energía
espiritual del volcán con el poder divino de la espada, con la ayuda de sus dos juniors.
Finalmente, él tuvo éxito en a la forja de la espada, y la flameante espada divina se manifestó
majestuosamente en su mano derecha.

Esta era la espada de Kulikaa 18 la espada de la sabiduría que corta los tres venenos de
ignorancia, cariño y aversión. 19

16 Mantra de Acala
17 Mantra de Vaisravana
18 Kulikaa el sanscrito nombre de la espada de Acala la espada de la sabiduría que corta a través de los

delirios y la ignorancia
19 Tres venenos las tres raíces que causan sufrimiento en la vida, de acuerdo al budismo

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Superficialmente similar a la espada de Verethragna que Kusanagi Godou usa, pero era
totalmente diferente. La espada Kulikaa actualmente incrustada en la roca gigante era un
símbolo de Acala y espada divina aniquila al mal y levanta maldiciones.

“Gran hermano, tú de seguro hiciste algo extraño aquí.”

“Esta es una espada del acero que proviene de tierras extranjeras al igual que yo. Yo la tome
prestada del monje que tiene una íntima relación con estas tierras.”

El gran sabio respondió a Zhu Ganglie brevemente. La alabanza de Acala 20 fue traída a Japón
desde de china por el gran maestro Kuukai 21. Se dice que él fue quien le puso de nombre
Nikkou a este lugar, y además aquel que deja atrás la tableta de piedra de Futarasan en la
biografía de él pionero Gran Monje Shoudou.

“¡Espada de la justicia exorcista de todos los desastres – infinitamente incomparable con la


purificación de desastres de la miko, corta el hechizo del guardián de los caballos, y regrésame
mi libertad!”

Mientras el gran sabio levantaba la espada Kuukai alto hacia el cielo del este, llamas
empezaron a emerger de la hoja y a salir disparadas.

Las llamas producidas por la espada del conocimiento eran las armas usadas para deshacer el
hechizo del guardián de los caballos.

“Pero gran hermano, ¿esta esto realmente bien?”

“Pequeño hermano, ¿cuál es el problema? Yo estoy a punto de hacer una genial pose decisiva,
apúrate con eso.”

Vaisravana le hablo melancólicamente al gran sabio quien respondió mientras manipulaba las
llamas.

“Muy bien, seré sincero. El gran hechizo ha sido arraigado en estas tierras por los pasados 300
años. Además de ello, fue puesto en este lugar no solo por mortales ordinarios sino también la
participación de los dioses y hechiceros del mundo astral. Si tu repentinamente lo deshaces,
¿acaso los resultados no serán impredecibles?”

“Tu amas preocuparte mucho, mi pequeño hermano. Como algo como eso sería posible-“

Las palabras apenas habían salido de su boca cuando el gran sabio- el adorable rostro de
Mariya Hikari fue se llenó de una capa de preocupación.

“En otras palabras, ¿tal posibilidad existe?”

“¡No hables como si fuera seguro! ¡Nosotros somos dioses, aun si el cielo se cae, nosotros
simplemente lo volveremos a levantar!”

20 Acala conocido como Fudou Myouou en japonés, una iracunda deidad guardián en el budismo
Vajrayana
21 Kuukai “ el gran maestro que propago las enseñanzas del budismo” era un moje japonés quien fundo

la escuela Shingon del budismo japonés

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Ah, Gran hermano, por favor echa un vistazo. Parece que hay algo allí.”

Zhu Ganglie apunto al este. Las cimas del grupo de montañas de Nikkou Toushouguu fueron
rodeadas por una neblina. Abajo, el lago Chuuzenji y las calles de los humanos fueron
iluminados por los rayos de sol del amanecer.

“¡Oh, el vino justo aquí para contenerme!”

De entre las nubes del amanecer, un espíritu apareció en la forma de un apuesto joven y
descendió con esplendor.

Vistiendo la armadura tradicional de los antiguos generales chinos, el empuñaba una lanza de
tres puntas. En adición un par de elegantes delgados ojos, él también tenía un tercer ojo en su
frente.

El apuesto general divino de tres ojos era la manifestación visible del hechizo del guardián de
los caballos.

“Haha, que considerados de ellos el reproducir la apariencia de él verdadero señor Erlang 22


hasta tal grado.”

“Gran hermano, por favor retírate por ahora. Ambos vamos a protegerte.”

Zhu Ganglie y Vaisravana actuaron como dijeron y se pararon en frente del gran sabio.

En el pasado cuando el gran sabio salía a al mundo de la superficie, él siempre fue regresado a
Saitenguu por este espíritu. ¿El pasado se repetiría de nuevo? Esta vez él tiene la protección
de sus dos hermanos jurados.

Para enfrentar al espíritu del guardián de los caballos blandiendo la lanza de tres puntas, Zhu
Ganglie empuño su rastrillo de nueve dientes mientras Vaisravana ataco directamente con un
bastón sagrado que tiene un núcleo de acero.

Mientras sus hermanos jurados lo protegían, el gran sabio que iguala al cielo vigorosamente
sacudió la espada Kuukai y la lanzo hacia el cielo del este con un sonido como cortando el
viento.

Como un meteoro descendiendo, la flameante espada voló a través del cielo. Un poco después,
cayó y aterrizo, incrustando su punta en la superficie de la tierra, destruyendo la hechicería
que el guardián de los caballos había lanzado sobre las tierras de Nikkou. El espíritu
manifestado inmediatamente desapareció sin dejar rastro.

Con la desaparición del general divino de tres ojos, el gran sabio inmediatamente grito:

“¡Excelente, el intruso se ha desvanecido! ¡A partir de ahora, nosotros 3 hermanos vamos a


trabajar juntos y construir nuestro reino del paraíso en estas vastas tierras! ¡Primero, vamos a
reunir a mi gente y vamos otorgarles la bendición de la inmortalidad justo como lo hice en el
pasado en la cueva cortina de agua en la montaña de la fruta y las flores!”

22Verdadero señor Erlang un dios chino con un tercer ojo en su frente que ve la verdad. El más grande
dios guerrero en el panteón chino, él es muy conocido en el viaje al oeste como aquel que presiono a
Sun Wukong y lo capturo por las fuerzas celestiales

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Hmm, yo quiero tetas, traseros y piernas. ¡Un lugar sin mujeres no puede ser llamado un
reino del paraíso!”

“Ah… Yo realmente no tengo un deseo en particular, pero daré todo de mi para ayudarte.”

Con el colapso del gran hechizo, la imponente presencia de los tres espíritus divinos se
incrementó grandemente.

Por cierto, gran hermano, ahora que las ataduras del guardián de los caballos han sido rotas,
tú no tienes que quedarte en esa miko, ¿cierto? ¿Vas a dejar su cuerpo?”

“Es cierto, yo debería recuperar mi forma original- Hmm, ¿porque no puede cambiar de
nuevo?”

Oyendo la sugerencia del hermano pequeño, el gran sabio que iguala al cielo sacudió su
cuerpo.

Sin embargo, no producía ningún efecto y el gran sabio era incapaz de dejar el cuerpo de
Hikari.

“Parece que te has acostumbrado al cuerpo de la miko más de lo que esperabas”

“bien, yo supongo que no deberá ser un verdadero problema permanecer así por ahora.”

Los hermanos menores comentaron casualmente. Como el gran sabio, ellos eran de carácter
espontaneo y carentes de la habilidad de hacer planes a largo plazo.

“Si, en un tiempo probablemente la costra se pelara.”

Mientras el gran sabio respondía frívolamente, un inesperado cambio ocurrió.

Los movimientos de Vaisravana y Zhu Ganglie se detuvieron repentinamente y ambos se


petrificaron y se convirtieron en piedra. Con dos estatuas de espíritus divinos al frente, el gran
sabio se sintió un poco disgustado.

“¿La manifestación del hechizo perdió su efecto? Parece que no todo puede salir de acuerdo a
lo planeado.

No importa, cuando sea necesario el simplemente podrá lanzar el hechizo de nuevo.

Encogiendo sus hombros, el gran sabio recito un mantra y redujo las estatuas de piedra de
sus hermanos al tamaño de un pequeño dedo y las coloco en su bolsillo.

“Genial, los preparativos están completos. ¡Ahora vamos por algo de diversión!”

De la cima de la montaña Nantaisan, la vista de las tierras abajo era sorprendente, justo como
está grabado en la tableta de piedra Kuukai de Futarasan.

´Mirando abajo allí se encuentra un gran lago. No muy amplio en la dirección este-oeste. /
Pero estrecho en la dirección norte sur. Nieve plateada cubre la tierra. / Flores doradas
florecen en los árboles .La superficie del lago era un gran espejo/ reflejando todos los paisajes

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

y colores. La montaña y el lago se complementaban el uno al otro/ la vista te quitaba el


aliento.´

El gran lago antes mencionado era el lago Chuuzenji, pero ya que el invierno todavía no ha
llegado, la plateada nieve cubriendo el paisaje no estaba presente.

Mientras el gran sabio usaba los ojos de Hikari para mirar el majestuoso paisaje, el liberó su
poder divino, esparciendo el dominante poder de transformación a los alrededores de
Nantasian.

En las rocas volcánicas cercanas, los monos eran continuamente creados.

Como los mensajeros divinos liberados en el establo del mundo astral ayer, los cuerpos de los
monos estaban cubiertos de un pelaje dorado que parecía a la sombra de un marrón rojizo con
un lustre metálico.

El número de estos monos sagrados nacidos de las rocas alcanzo varios cientos.

“¡Mis subordinados, vengan aquí y sirvan bien al viejo Sun! ¡Reúnan su talento y ofrézcanmelo
todo a mí! ¡Miren a lo alto y sean testigos del poder del gran sabio que una vez amenazo a las
armadas celestiales!”

Con una orden del gran sabio, los pequeños monos se reunieron y sus cuerpos empezaron a
colisionar uno con otra.

Sus cuerpos se fusionaron y se convirtieron en cuerpos gigantes que crecían cada vez más.

Cuando cien pequeños monos se combinaron, ellos se convirtieron en un solo mono de


alrededor diez metros de altura.

La apariencia era la misma que la de las bestias divinas que descendieron en Nikkou
Toushouguu.

Un total de 6 monos gigantes nacieron, con brazos más largos que sus piernas, y sus cuerpos
robustos como el de un gorila.

“¡Si, a la carga! ¡Si algún enemigo invade mi territorio, ustedes chicos serán la vanguardia para
interceptarlos!”

Los seis monos gigantes descendieron de la montaña con gran velocidad y agilidad a pesar de
su gran tamaño.

Habiendo completado esto, el gran sabio casualmente se acostó sobre la tierra. Él estaba
cansado por las numerosas tareas y ahora necesitaba descansar para recobrar sus energías.

… mientras todo se desarrollaba, cosas insignificantes estaban sucediendo a las espaladas del
gran sabio sin que se diera cuenta.

Un cierto joven se había escondido en el medio de la montaña a un par de cientos de metros


de la cima, y ha estado observando los eventos que habían sucedido en la cima.

Como un raro genio de las artes marciales, el vio todo claramente a pesar de la gran distancia.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Inadvertido desde el principio hasta el final, el silenciosamente empezó a descender de la


montaña.

Por supuesto, este joven era Lu Yinghua.

PARTE 4

Esa noche, Kusanagi Godou tuvo dificultad para dormir.

¿El necesitaba descansar apropiadamente para estar listo para la batalla, entonces como
termino así? La razón era la escena que sucedió justo antes de la hora de dormir.

Después de decidir los cuartos de todos en la cabina Érica siguió a Godou al mismo cuarto.

“¿C-Cuanto tiempo más planeas seguirme? ¡Yo esto por ir a la cama!”

“Ha pasado mucho tiempo desde que dormimos bajo el mismo techo. Por supuesto que voy a
aprovechar esta oportunidad. ¿No piensas que será agradable compartir la misma cama hoy?”

Érica respondió a las pregunta de Godou con una pura e inocente sonrisa. Justo cuando Godou
estaba a punto de alejarla de su cuarto, hasta Liliana y Yuri entraron. Después de comprender
la situación, la caballero de pelo plateado hizo la siguiente sugerencia.

“Érica seguro es una molestia, Kusanagi Godou. Yo sospecho que tal ruidosa presencia te
impedirá dormir apropiadamente. ¡Por ello yo también dormiré aquí en este cuarto y te
cuidare mientras descansas!”

“¡T-Todos por favor sean conscientes de la situación! ¡Que chicos y chicas jóvenes duerman el
mismo cuarto, que inapropiado!”

Yuri grito con toda su cara roja.

Godou estaba a punto de concordar con sus palabras, las siguientes palabras de Yuri lo
silenciaron.

“¡Yo también deberé dormir aquí, para prevenir que ustedes hagan algo indecente!”

Entonces la hermosa hime-miko también hizo su declaración. En este cuarto que solo tiene
una cama, tres sets de futones fueron traídos.

“Mariya, ¿cómo también puedes decir algo como eso?”

“N-No puedo evitarlo… Si todos se quedan en el mismo cuarto, quien sabe lo que podría pasar,
p-por eso yo también debo permanecer aquí.”

Godou cuestiono a la chica quien supuestamente era la más normal, pero termino recibiendo
tal respuesta.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Entonces la noche sin poder dormir empezó. Con cuatro personas llenando este pequeño
cuarto, no sería exagerado usar el término “sobrepoblado”. A pesar de que Godou era la única
persona echada en la única cama, él era incapaz de cerrar sus ojos.

No importa que tanto trato, el no podía parar de notar a los otras tres personas en el cuarto.

Antes de dormir, las tres se habían cambiado en sus respectivos cuartos. Liliana y Yuri vestían
las comunes pijamas que parecían haber sido traídas de casa, pero todavía era una vista que
Godou nunca tuvo la oportunidad de presenciar bajo condiciones normales. Por el otro lado,
Godou encontró increíble que él era incapaz de mirarlas directamente a pesar de que solo
vestían simples pijamas sin decoraciones. Por otra parte, estaba el problema con Érica.

Como siempre, ella se fue a dormir solo cubierta por su ropa interior.

La visión de un Campione le permitía ver claramente en la oscuridad. Con solo un simple


vistazo, el podía ver las porciones de la piel desnuda de Érica tan blanca como la nieve que se
encontraban fuera de la manta, así como también su cabello rubio que estaba desordenada
por dormir. Godou frenéticamente levanto su manta de algodón y trato duramente de cerrar
sus ojos y dormir.

El sonido de las respiraciones de las chicas y la ocasional charla dormida inquieto a Godou
inmensamente

A pesar de su excitado estado de mente. El exhausto cuerpo de Godou todavía necesitaba


dormir. Mientras su consciencia comenzaba a desvanecerse, él fue capaz de dormitar
ligeramente por dos o tres horas de preciado sueño.

Cuando el volvió a recobrar sus sentidos, ya era temprano en la mañana, y los brillantes rayos
del sol entraban por la ventana.

“¿Q-Que me está pasando? Mi cuerpo…”

En la cama, Godou estaba muy desconcertado.

Todo su cuerpo ardía ferozmente, y todas las articulaciones menores y mayores palpitaban
con dolor. También sentía nauseas. Era la primera vez que sentía un dolor así.

“¿¡Quizás… son las heridas de la paliza de ayer!?”

Ahora que lo pienso, cada vez que su cuerpo era golpeado por Luo Hao, el sintió como si su
cuerpo fuera acumulando serias lesiones internas. Ahora había evidencia no era simplemente
su imaginación. Una vez más, Godou fue recordado de la terrorífica existencia de Luo Hao.

“Mariya… ¿A dónde se fue?”

Preparándose para dormir de nuevo, Godou descubrió que Yuri ya no se encontraba en el


cuarto.

Érica y Liliana continuaban dormidas pero solo la hime miko estaba ausente. Sus pijamas
estaban cuidadosamente dobladas sobre la manta que ella estaba usando.

Si ella fue por una caminata matutina, el tiempo actual sería muy temprano…

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Decidiendo que era un poco extraño, Godou silenciosamente salió del cuarto.

Dejando la cabaña de madera, el tomo una respiración profunda del aire fresco de la mañana.
Con el saliente revelándose de la parte trasera de la montaña, era una excelente vista del
amanecer.

Sin embargo, esto significaba que la batalla contra el gran sabio se estaba acercando.

A pesar de ello, Kusanagi Godou estaba todavía estaba lleno de dudas.

“Al final todavía no puedo decidirme… que fracaso soy como rey”

Mientras hablaba par sí mismo, Godou sintió la presencia de una persona.

La hime-miko en un atuendo blanco y un rojo hakama se estaba acercando a él.

“Ya has despertado- rey”

“¿A dónde te fuiste? Mariya…”

Godou estaba en el medio de su pregunta cuando el noto algo que no andaba bien con Yuri.

Había una expresión de vacío en su rostro, y sus ojos estaban desenfocados, ¡sus ojos ahora
eran del color del vidrio!”

“Déjame ofrecerte una respuesta a las preocupaciones del rey. La espada de sabiduría en tu
mano puede ser de utilidad en esta batalla. Su poder no solo asesina dioses sino también corta
su poder espiritual, por lo cual es llamada la espada del exorcismo.

Aun el hechizo de lo rey mono que aprisiona a la joven miko puede ser cortado.”

Las pupilas de color vidrio de Yuri fluctuaron en una bizarra manera.

En la batalla pasada contra el Marqués Voban, Yuri también recibió guía divina a través de la
visión espiritual.

Sin embargo, el actual color de sus ojos era igual al de la princesa de cristal en el mundo astral.
Ahora que lo pienso, ella también menciono que las hime-miko eran lejanos descendientes
con el mismo tipo de sangre que ella.

“Por favor no olvide, las habilidades marciales del gran sabio que iguala a los cielos es sin igual.
Si tu espada puede golpear al gran sabio o no, le corresponde a tu coraje y determinación. Será
una dura y atroz batalla. ¡Oh cielos! ¿Acabo de decir algo?”

Los ojos de Yuri regresaron a la normalidad con sus usuales negras pupilas. Ella estaba de
vuelta.

“Tu acabas de decirme… una respuesta a la pregunta que ha estado preocupándome.”

Godou exclamo mientras respondía.

Comparado a Érica y Liliana, Yuri no era una persona muy sobresaliente pero ella posee
asombrosos poderes.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Ella era capaz de dar claras instrucciones durante momentos en que ellos se encontraban
estancados, y algunas veces hasta dar estrategias que resolvían la raíz del problema.

“¿De verdad? Si ese es el caso, entonces levantarse temprano a meditar no fue una perdida
para mí.”

“¿Eh? ¿Porque hiciste algo como eso?”

“Desde ayer, he notado a Godou-san preocupándose por muchas cosas… me preguntaba si


podía darte algún consejo, por eso vine aquí a aclarar mis pensamientos, y estaba con la
esperanza de recibir dirección divina.”

Sonriendo gentilmente bajo las rosadas nubes del amanecer, no había nada más hermoso que
Yuri en este momento.

Visión espiritual era un hechizo que solo tenía una pequeña oportunidad de obtener
inspiración divina. Para tener la esperanza que la dirección divina descienda activamente en
respuesta era un pensamiento muy optimista. Eso es lo que Yuri explico en el pasado, por eso
era algo increíble verla tan proactiva ahora.

Godou se sentía muy agradecido hacia ella, y él se volvió fuertemente determinado. La


hermana menor de esta chica, Hikari quien se ha convertido en alguien cercano para el
también, definitivamente será salvada por él.

Mientras Godou soportaba el impulso que se levantaba desde muy profundo dentro de él, Yuri
repentinamente murmuro suavemente.

“En realidad yo me he está preocupando desde anoche, si es que debería mencionar este
asunto a Godou-san?”

“¿Cuál es ese asunto?”

“Si, a pesar que Hikari es una aprendiz, ella también es una de las hime-miko de Musashino
justo como yo. Cuando un dios hereje trae destrucción al mundo, nosotros debemos proteger
a la gente de ser heridas por los dioses, y poner nuestras vidas en la línea. Por ella, si Hikari
está completamente poseída. Yo debo rendirme en el capricho de salvarla.”

Tristemente desviando su mirada, Yuri continúo suavemente.

“En verdad, yo sé muy bien que no debería decir esas cosas- pero todavía, sin importar que,
espero que Godou-san pueda escuchar mi opinión…”

Yuri no estaba siendo abierta y divagaba sin llegar al asunto principal.

Pero su actual actitud hacia sus intenciones aún más claras. Para que Yuri quien era muy seria,
honesta e inteligente, ella estaba dudando porque ella sabía muy buen que irresponsable era
su petición.

Es suficiente, ya comprendo.

Godou quería que esta chica esté más relajada.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Mariya… Yo definitivamente salvare a Hikari. No importa lo que Sayanomiya Kaoru y los


miembros del comité digan, mi principal prioridad es tomar de vuelta a Hikari de ese mono
bastardo. Esto ya está decidido. Yo me preocupare del envolvimiento de la ciudad de Nikkou y
sus residentes en otro momento.”

De alguna manera, Godou sintió que se levantaba una carga de su corazón una vez que el
declaro abiertamente su decisión.

Quizás él estaba llegando a una importante conclusión ahora. Eso era lo que el sospechaba.

“G-Godou-san… Gracias…Yo…”

Yuri bajo su cabeza mientras lagrimas descendían de su rostro.

Te ruego, y espero que puedas salvar a mi hermana menor. Esta era la expresión de su
gratitud hacia Godou por aceptar su petición transmitida sin palabras.

“No necesitas agradecerme, sabes. Yo ni siquiera he peleado con el gran sabio aun. Quizás
cuando este presionado por él y acorralado, yo tal vez olvide todo lo que acabo de decir, y
derrote al mono junto con Hikari, ¿eh?”

“No tu no lo harás, Godou-san definitivamente no hará algo como eso. Yo lo sé muy bien.”

Yuri hablo calmada pero firmemente.

“¿Es debido a la visión espiritual?”

“Posiblemente. Yo misma no estoy muy segura de la razón, pero sé que Godou-san


definitivamente no abandonara a Hikari – una chica que se ha vuelto cercana a ti. Aun si es el
resultado de la visión espiritual, yo diría que solo contribuye a la mitad de mi certeza.”

¿Mitad? Godou se sintió intrigado por esta extraña e indirecta manera de describir las cosas.
¿A qué es lo que se refiere en realidad?

“La otra mitad es mi confianza en Godou-san. No como una hime-miko sino como Mariya Yuri
rogando que salves a mi hermana menor.”

Agachando su cabeza con propiedad para hacer su petición, Yuri hablo resueltamente.

“Ya que esta es una rara oportunidad, déjame aclarar esta vez. No importa como acabe este
incidente, yo te seguiré toda mi vida, hasta que tu camino como un Campione llegue a su fin, o
hasta que se acabe mi vida-“

“¿T-Tú quieres decir hasta que uno de los dos muera?”

Esta exagerada descripción sorprendió a Godou mientras la hermosa hime-miko


tranquilamente asintió con la cabeza

“Si, justo como la forma que tu vida ha sido hasta ahora, las esperanzas de una vida pacifica
son muy péquelas. No importa cuál sea el final, yo espero que me permitas quedarme a tu lado
hasta el mismísimo final. ¿Aceptarías esta petición mía?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Era una repentina e inesperada petición. Mientras Godou miraba en shock, Yuri mostro una
ligera sonrisa tan hermosa como una flor de cerezo.

“No tienes por qué responder inmediatamente, porque yo esperare por ti por siempre…”

Haciendo una reverencia elegantemente, ella regreso a la cabaña de madera.

Era tres días antes cuando Annie Charlton finalmente recibió noticias de que Asherah estaba
viva.

Su viejo amigo y colaborador, Joe West le dio las noticias de que “un cierto noble proveyendo
importante información.”

Ella no estaba segura de donde vinieron las noticias, pero ya que su mortal enemiga seguía
con vida, además de que la más cruel Campione ha sido convocada de China y estaba
planeando algo en Japón, Annie decidió reserva un vuelo inmediatamente. Acabar las cosas
rápida y decisivamente era una de sus cualidades.

Ella llego al aeropuerto de Narita cerca del atardecer de ayer. Su destino era aparentemente
un famoso destino turístico lleno de exótico atractivo.

Después de eso, Annie llamo a un taxi y se dirigió a Tokio. Su plan original era pasar la noche
en un hotel para una buena noche de descanso por el cansancio del largo viaje, después
dirigirse a la escena en cuestión.

Sin embargo, ya que ella recibió las noticias de emergencia del profesor West a través de su
celular, ella inmediatamente cambio sus planes.

Un cierto noble ha enviado una serie de reportes. Un dios hereje ha sido visto en la pequeña
ciudad de Nikkou.

Por ello, Annie reviso su plan de descansar en el hotel, y decidió manejar apresurándose a la
escena, luchando contra las desconocidas carreteras y ajustando el volante en la derecha.

A pesar de que ella estaba cansada y con la diferencia de huso horario, no había tiempo para
tomar las cosas calmadamente.

Annie Charlton era una mujer con un gran sentido de la responsabilidad y la justicia. Después
de manejar por varias horas por las calles en la noche, era la mañana del día siguiente cuando
ella llego a la escena

“Yo recuerdo que hay una organización en Japón equivalente al SSI 23, lo mejor sería entrar en
contacto con ellos para reunir más información.

Sin embargo-“

Annie hablo consigo misma mientras manejaba

23SSI: Sorcerous Sacrilege Investigation (Investigación de Sacrilegios de la Brujería) una organización


americana que se opone a las actividades de los brujos. En el mundo de Campione, brujos se refiere
específicamente a la variante malvada de la magia.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Hace unos años, ella tuvo la oportunidad de visitar Japón y se las arregló para ganar algo de
comprensión del país. Ella necesita conocer los detalles de la situación actual tan pronto como
sea posible para así poder vencer al culpable.

Ahora que lo pienso, un Campione también ha nacido en Japón.

¿Debería ella dejar que el maneje las cosas? Pero los típicos Campiones les toman días e
incluso semanas llegar a la escena para pelear contra un dios hereje. Si ella puede resolver el
incidente antes que eso pase, entonces no debería haber problema.

“Sería mejor si este chico despierta pronto, ya que parece que él puede proveer mucha
información.”

A través del espejo del lado, Annie miro la condición echado en el asiento trasero.

No hace mucho, ella descubrió a alguien inconsciente cerca del rio Daiyagawa. Después de
examinar las cosas que cargaba consigo, ella confirmo que muchas de ellas estaban
relacionadas con la hechicería.

El muy probablemente sea un miembro del SSI de Japón (lo que parece que se llama comité de
compilación de la historia).

Annie Charlton no sabe actualmente que este joven es Amakasu Touma y también el miembro
extraviado del comité de compilación de la historia.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

CAPÍTULO 3 KUSANAGI GODOU ENTRA AL TERRITORIO DEL


REY MONO

PARTE 1

Cada año en Octubre, los alrededores del lago Chuuzenji son cercados por las sombras rojizas
de las montañas.

Concentrado en el frente del lago estaban puestos de comida, tiendas de regalos y otras cosas,
así como también muchas facilidades como hoteles y agencias de viaje. Este era el área de
resort de aguas termales llamado aguas termales de Chuuzenji.

Estas tierras estaban ahora bajo un cambio cataclismico. Monos aparecían, y no solo uno o dos.

Los caminos peatonales, las tiendas de regalos y restaurantes frecuentemente visitado por los
turistas estaban llenos de monos, grandes y pequeños monos casualmente caminaban como
una familia, también había un mono que aparentemente había robado algo y estaba siendo
perseguido por monos sujetando palos.

“Ellos originalmente eran humanos después de todo… ¿fueron ellos transformados en monos
por el poder del gran sabio?”

Seishuuin Ena miro al reino de monos y murmuro para sí misma.

Ella se ha infiltrado a un bosque cerca al lago Chuuzenji, y ahora estaba observando la


posición de un lugar alto en las ramas.

Viajando sin usar ningún medio de transporte como un carro, Ena atravesó las montañas y
bosques con su agilidad y sus capacidades físicas. Treinta minutos antes, ella acaba de pasar la
ruta de Iroha-Saku cuando repentinamente empezó a ser perseguida por violentos monos
gigantes que parecían ser bestias divinas.

A través de artes marciales y su instinto natural, ella fue capaz de lograr escapar y perderlos.

“Parece que lo mejor es primero reportárselo a Kaoru.”

Este tipo de idea era algo raro para Ena. Ella saco su celular.

“Bien, ya que en todo caso son ellos, ellos no esperan que les reporte regularmente en primer
lugar. Poniendo eso de lado, Ena debería averiguar más sobre la situación aquí antes de que su
majestad llegue.”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Colgando en su hombro se encontraba una larga y delgada bolsa hecha de cuero, cargando una
espada japonesa de dos pies por tres pulgadas. 1

Comparada a su amada Ama no Murakumo no Tsurugi, era mucho más corta. Pero como un
arma normal, este tamaño era mucho más apropiado. En muchas diferentes formas, la espada
divina era una tramposa existencia.

Ena sintió que naturalmente empezó a sentirse emocionada mientras esperaba ver muy
pronto al joven, aquel que se llevo a su compañera.

En la mañana después de que todo ese incidente empezó, Sayanomiya Kaoru manejo su auto
hasta los campos de entrenamiento en donde se encontraban Godou y su grupo. Después de
una o dos horas ella llego al petrificado Nikkou Toushougouu. Bajo los brillantes rayos del sol
iluminando el extraño paisaje, las áreas que rodeaban Toushouguu, Rinnouji y el santuario
Futarasan estaban bajo alerta máxima.

Resguardando la escena con la excusa que es el escenario de un crimen, oficiales de policías


vestidos en elegantes uniformes permanecían en guardia, previendo que no entre nadie sin
autorización.

“Un reporte detallado todavía está siendo preparado, pero debido a varios razones,
Toushouguu y otras es áreas están bajo reparaciones de emergencia… nosotros sellado el área
usando este pretexto.”

“Parece que El gran sabio que iguala al cielo ha transformado a los turistas y los residentes en
monos ayer. Revisando las tiendas cercanas al área, no había un alma a la vista. Sin embargo
solo el hecho de que la gente se desvaneció en masa en vez de ser masacradas puede ser
considerado algo afortunado en medio de esta crisis.”

Mientras Sayanomiya Kaoru mostraba el camino, Godou caminaba a su lado. Siguiéndolos


desde atrás estaban Yuri, Érica y Liliana.

Siguiendo el camino oeste de los visitantes del santuario Futarasan, se podían ver filas de
tiendas de regalos. Ellas también habían sido selladas por los policías, y se sentía
extrañamente tranquilo.

“Por cierto, yo no pensaba que el comité tenía el poder movilizar hasta las fuerzas policiacas…”

Godou de alguna forma se sintió incomodo.

Había un grupo vistiendo imponentes uniformes, así como también otros quienes parecían
sospechosos a pesar de estar vistiendo trajes, todos corriendo por los alrededores pareciendo
ocupados.

“Por supuesto. Recordando la era Meiji, el comité de compilación de la historia ha mantenido


intimas relaciones con el comité de auto defensa de Japón y la policía, así como también varios
burócratas tales como la asociación de santuarios Shintos, el MEXT 2, el MLIT 3 y el ministro de

1 Tachi un tipo de tradicional espada japonesa llevada por los samuráis de la clase feudal.
2 MEXT ministro de educación, cultura, deportes, ciencia y tecnología.
3 MLIT ministro de la tierra, infraestructura, transporte y turismo

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

interior. Hablando de épocas pasadas regresando a el periodo de la luna de miel de nuestros


predecesores, el ferrocarril Manchurian y la armada imperial japonesa, uno probablemente
podría escribir un gran tratado histórico. Seria ciertamente un interesante proyecto de
investigación.”

Kaoru conversaba animadamente acerca de estos temas de interés.

“Amakasu-san también cuenta como un sirviente civil, pero el opera bajo una entidad oficial
como alguien que hace varias tareas falsas en varios santuarios, un persona con todo tipo de
sospechosas experiencias pasadas.”

“-Por cierto, Kaoru-san, ¿ha habido noticias de Amakasu-san?”

Oyendo el familiar nombre, Yuri entro en la conversación.

Godou también espero la respuesta de Kaoru. De las noticias de anoche, Amakasu actualmente
estaba extraviado.

“Lo siento, Yuri, todavía no te lo hemos mencionado, pero el ya ha sido salvado por alguien
esta mañana. Es un desarrollo muy interesante, te lo explicare mas tarde.”

Con el propósito de una discusión privada Godou se separó de Érica y los otros, y con Kaoru,
ambos caminaron hacia el santuario de Futarasan.

Era un mundo entero convertido en piedra.

“El reporte de Amakasu-san menciono, que la líder del culto estaba aparentemente sellada en
estas rocas… ¿entonces ella fue enterrada viva? Quién sabe si estará bien.”

Kaoru pateo ligeramente la superficie de roca solida con la punta de su zapato mientras
murmuraba tranquilamente.

“¡Hahaha! Haber sido enterrada viva por solo medio día, ¡como eso podría matar a mi
maestra! ¡Para alguien como ella, este tipo de método tomaría tres años en funcionar!”

Aquel que reía fuertemente era Lu Yinghua quien salto hacia abajo de un árbol de cedro
ramificado.

Sosteniendo su puño izquierdo en su mano derecha, el inclino su cabeza y saludo a Godou


usando los modales de las artes marciales.

“¡Lu Yinghua se disculpa por su tardanza. Kusanagi Godou-sama, el reverenciado rey alabado
por las masas, que tu longevidad iguala a la de los cielos, y tu poder traiga paz a orden a este
mundo!”

Godou se sintió sorprendido y halagado por su fluido y elegante saludo.

“Lu-kun… por favor usa una elección de palabras más normal.”

“Perdón, debido a las enseñanzas de mi maestra, yo tengo el habito de saludar a todos los
Campione de una manera solemne. Si yo de alguna manera ofendo a esa persona, me
arriesgaría a terminar al borde de la muerte.”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Revelando las dolorosas memorias de su vida cotidiana, Lu Yinghua continuó:

“Entonces yo obedientemente hablara sin ninguna reservación. Por cierto, Kusanagi-sama, por
favor llámeme directamente por mi nombre. O si prefieres, haz como mi maestra y usa un
apodo. No me molesta.”

“Ok, entonces te llamare Yinghua.”

Quizás porque Lu Yinghua era un hombre más joven que él, Godou encontró fácil aceptar su
sugerencia.

Una vez más, Godou fue recordado del hecho de que llevarse bien con hombres era más fácil.

“Sayanomiya-san, este es el discípulo de la líder del culto.”

“Lo sé, tu eres el famoso joven héroe Lu. A pesar que es la primera vez que nos vemos, tú eres
muy famoso en nuestros círculos. Yo creo que también gente de tu lado ha oído de mi.”

Mientras las presentaciones eran hechas, Kaoru señalo con sus ojos.

“Kusanagi-san y yo… estábamos planeando tener una conferencia de líderes entre ambos. Sin
embargo… yo puedo permitir que Mr 4. Lu se una como representante de China. Déjeme
primero explicarte la situación. El gran sabio esta actualmente moviéndose de las calles de la
ciudad de Nikkou a Oku Nikkou.”

Kaoru saco un mapa de Nikkou del bolsillo de su camisa.

“Esta área del lago Chuuzenji a Okuyumoto es llamada Oku Nikkou. Actualmente, cualquier
persona ordinaria que pise el territorio se transformara en un mono.”

La hermosa líder del comité trazo su dedo a lo largo del mapa mientras le explicaba a ambos.

“Las rutas que van Oku Nikkou en auto son la primera y segunda ruta de Iroha-Saku, el paso
de la montaña Konsei, así como también el desvío de Nishizawa. Yo ya he sellado toda esa
región con equipos móviles.”

“Cuando vayamos allí, ¿nos dejaran pasar?”

“Por supuesto, pero no importa que ruta tomen, por favor tengan cuidado de los monos
gigantes que nuestros espías han encontrado…

Ahora que lo pienso, Mr. Lu, tú debes haber sido perseguido toda la noche por las bestias
divinas, ¿cierto?”

“En realidad ese gran mono se rindió en perseguirme después de un rato, por eso yo lo seguí
en cambio.”

Lu Yinghua sonrió con satisfacción.

4 Lo dejo como Mr dado que me parece mejor que Sr

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Su sobresaliente qinggong 5 y sobrehumana movilidad le permitió llevar a cabo una misión de


rastreo de este tipo.

“A pesar de su inmenso tamaño, ellos se movían muy ágilmente, haciéndome pasar por un
momento difícil. Pero gracias a haber penetrado en el territorio enemigo, yo fui capaz de ser
testigo de algo extraordinario a mis espaldas. Esta mañana alrededor del amanecer, habían
unas inusuales presencias reuniéndose en la sagrada montaña de Oku Nikkou, por eso
investigue un poco.”

Lu Yinghua conto todo de lo que había sido testigo en Nantaisan.

Godou aprendió que nuevos enemigos han aparecido, y su formidable enemigo ha removido
su hechizo de sellado.

“Hasta Zhu Bajie y Sha Wujing han aparecido… parece que la situación se ha vuelto muy
problemático.”

“Yinghua, ¿cómo esta Hikari, la chica cuyo cuerpo fue tomado por el gran sabio, cuál es su
condición?”

Mientras Kaoru comentaba con una expresión preocupada, Godou tomo la oportunidad de
preguntar acerca de Hikari.

Ya que el hechizo de restricción ha sido removido, la purificación de desastres de Hikari y no


es necesitado.

“Lo que es raro es que el gran sabio se fue a dormir usando su cuerpo… pero de lo que puede
oír a la distancia, parecía que él no era capaz de dejar el cuerpo de la miko.”

Oyendo el reporte de Lu Yinghua, Godou se sintió aliviado.

Ya que no habido ningún cambio en la condición de Hikari, el peor escenario no va a suceder.

“Kusanagi-san… El rol de Hikari como un rehén no ha cambiado. Cuando pelee con el gran
sabio, temo que esa niña se convierta en un obstáculo“

“Sayanomiya-san, por favor no gastes mas palabras en este tema.”

Godou rápidamente la interrumpió. El ya ha sido advertido por Érica una vez anoche y no
había necesidad para que él lo oyera de nuevo.

“Yo con seguridad recuperare a Hikari de ese mono. Todas las demás cuestiones, como vencer
al dios hereje o salvar a la pobre gente serán consideradas después de eso. No hay necesidad
de explicarme lo que tratas de decir.”

“Ya veo… ¿entonces esta es tu decisión?”

Por alguna razón, Kaoru sonaba muy interesada.

5Qinggong literalmente técnica de ligereza, una técnica de las artes marciales chinas que otorga gran
agilidad y velocidad de movimiento.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Su usual manera de hablar llevaba sutiles tonos, y raramente revelaba su interés tan
abiertamente sin pretensiones.

“Solo yo puedo derrotar a estos dioses quienes traen problemas a la gente, por eso pedirme
que pelee está bien. Sin embargo, mi poder es mío. Yo no permitiré que nadie me use por sus
propios propósitos. Yo nunca usare mis poderes en áreas que odio, ni escuchare ninguna
queja acerca de mis preferencias.”

A pesar de que Godou sabía que estaba haciendo una irrazonable declaración, el termino su
declaración en un respiro. El comprendió que salvar al mundo requeriría ser imparcial a
cuestiones privadas, pero esta vez todo lo que él quería hacer era seguir a su corazón.

“Si alguien piensa que abandonar una niña puede salvar más personas, entonces dejen que esa
persona vaya y pelee contra el dios solo. No es de mi incumbencia. Sin embargo, si yo soy el
que va a pelear, entonces las cosas se harán a mi manera. ¡De cualquier forma, lo que trato de
decir, si tu quieres confiar en alguien, entonces para con las criticas!”

“Bien dicho, Kusanagi-sama, ahora estas actuando de acorde a tu estatura de rey demonio”

Alabado por el discípulo directo de la líder del culto, Godou se sintió un poco avergonzado.

Su actual propuesta era idéntica a la de otros Campiones quienes siempre hacían como les
plazca, y no muy diferente de la filosofía de la líder del culto Luo Hao y el Marques Voban.

“Tú eres realmente irremediable, pero en realidad no importa lo que Kusanagi-san decida, yo
estoy preparada para tomar toda la responsabilidad… a pesar que parece que las cosas han
tomado un giro inesperado.

De cualquier forma, yo nunca espere que tú dijeras algo como: “¡Está bien sacrificar a Hikari.
Yo derrotare al gran sabio que iguala al cielo! Eso hubiera estado fuera de mis expectativas.”

¡Cómo podría decir algo como eso! Hasta Kaoru sonrió.

La líder del comité sonrió pícaramente.

La forma en que ella y Lu Yinghua apoyaba mi decisión, los hacían parecer como
inescrupulosos hombres de negocios conspirando con oficiales corruptos, o más bien,
¿deberían describirlos como seguidores del rey demonio y enemigos del mundo?

Como un Campione, parece que yo estoy avanzando en una cuestionable dirección.

Mientras Godou agachaba su cabeza pensando, Kaoru saco su celular. Aparentemente alguien
la estaba llamando.

“Kusanagi-san, el sujeto faltante llegara muy pronto. ¿Quieres conocerlo? También hay un
muy interesante visitante viniendo con el.”

Después de conversar un rato, Kaoru colgó y le pregunto a Godou.

El sujeto faltante probablemente era Amakasu, pero ¿quién era el interesante visitante?
Godou trato de adivinar mientras seguía a Kaoru.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

En una manera de describir los hechos, Lu Yinghua fue junto con ellos. Los tres fueron al
camino principal antes de Toushouguu.

“Kusanagi-san, que embarazoso… pero finalmente estoy de regreso.”

Notando la llegada de Godou, Amakasu se apresuró en saludarlo.

Su voz sonaba sin energía. Mirando de cerca, su cara parecía un poco enferma, y su traje
estaba más sucio de lo usual.

Era la primera vez que Godou lo veía un estado tan debilitado.

En ese momento, Godou noto a la dama caucásica parada al lado de él. Su cabello corto tenía
una sombra de rojo brillante como fuego ardiente. Su elegante rostro era muy intelectual, y
ella estaba vistiendo una chaqueta de cuero con pantalones de cuero.

Una completamente fluida, elegante y etérea belleza. Tal era la impresión inicial que daba esta
mujer.

“E-Esta es Miss Annie Charlton. E-Ella es quien afortunadamente me salvo cuando estaba
inconsciente y completamente empapado. Yo lo debo mi vida a ella, mi salvadora.”

El cuerpo de Amakasu tembló incesantemente, y el continuó limpiando su nariz mientras


introducía a quien lo había traído aquí.

La belleza etérea saludo con un japonés impecable.

“Mi nombre es Annie, un placer conocerte.”

PARTE 2

Amakasu Touma y Annie Charlton.

La gente parada alrededor de estos dos eran Kusanagi Godou y Mariya Yuri, Érica Blandelli,
Liliana Kranjcar, así como también Sayanomiya Kaoru y Lu Yinghua.

Una muy inesperada reunión de gente influyente.

Amakasu continuó temblando como si recordara las circunstancias de la aparición de


Vaisravana.

“¿Sigues herido de lo de esa vez? No te ves muy bien.”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“N-No no es eso, mis heridas ya han sanado por la magia. Sin embargo, yo he pescado un
grave resfriado por haber estado tirado mojado e inconsciente por varias horas, y en realidad
tengo una fiebre alta.”

En otras palabras, los efectos de la magia curativa son mucho menos efectivos para las
enfermedades que para las heridas físicas.

Godou recordó las trivialidades mágicas que una vez oyó de Érica.

“Si yo no hubiera recibido la ayuda de Miss Annie, quizás yo hubiera desarrollado neumonía.
Parece que Miss Annie es de Los Ángeles, y-y un mago de allá.”

“Déjame ser directa, yo vine a Japón para rastrear al ancestro divino Asherah”

Annie continuó la explicación de Amakasu con una voz clara que hacia juego con su fría
actitud.

“¿Podrías ser tu… un mago benevolente?”

“Eso es correcto, yo nunca me he unido a la facción de los hechiceros.”

La etérea belleza pelirroja asintió a la pregunta de Érica.

Mago benevolente. Godou se sintió intrigados por los términos que nunca había oído.

“Debido a muchas razones históricas, no hay muchos magos presentes en Norte América.
Mientras que los villanos reunidos ahí que fueron echados por las asociaciones mágicas en
Europa, ellos son llamados ´hechiceros´. Todos los magos quienes se opusieron son
etiquetados como benevolentes en distinción.”

Liliana contribuyo a su explicación.

“Yo escuche que Asherah estaba siendo usada por la Campione china y se había convertido en
Leviatán una vez más. También sabia acerca del gran sabio que iguala a los cielos
manifestándose y poseyendo el cuerpo de una joven, y que ustedes eran el grupo formado
para resolver la situación.”

Annie siguió a todos presente con su mirada y declaro:

“Ya que la discreción no es esencial para este incidente, déjenme empezar por revelar mi
misión. Yo fui enviado aquí por el rey de Los Ángeles para confirmar la muerte de Asherah. Mi
misión termina una vez la bruja esté muerta. Sin embargo, yo pienso que sería rudo irme sin
saludar a todos aquí en el lugar de este cataclismico evento, por eso déjenme asistirlos a
todos.”

“¿Rey de Los Ángeles? ¿Entonces tú debes ser…?”

“¿El subordinado de Jhon Pluto Smith?”

Yuri y Liliana estaban muy sorprendidas, pero Annie calmadamente las corrigió.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Por favor no me llamen su subordinada, sino refiéranse a mi como su colaboradora. A pesar


de que el gobierna Los Ángeles como un rey, el pensamiento de construir su propio reino
nunca ha estado en sus planes. Ese es el estilo personal de Jhon Pluto Smith, por favor
recuérdenlo.”

“Eso es exactamente el porqué trataba de presentarla a Kusanagi-san. Quizás esta es una


excelente oportunidad para formar un tratado de amistad entre Japón y América.”

Mientras Kaoru pícaramente hacia su petición. Godou le lanzo una mirada rápida.

“Uno debe poseer una considerable cantidad de poder mágico para poder pasar por Oku
Nikkou sin ser transformado en un mono. Yo ya he confirmado con sus tres garantes – los tres
sabios de norte América, que Annie Charlton está completamente fuera de sospechas y no
tiene problemas en habilidad tampoco.”

Kaoru se volteó hacia Annie para presentar a Godou

“Miss Charlton, este es el líder de nuestro grupo para la crisis, Kusanagi Godou-san”

El miembro central del comité de compilación de la historia no revelo que Godou era el
Campione de Japón. Este claramente era un deliberado movimiento para darle la opción a
Godou de revelar su identidad o no.

En la actual situación donde había una terrible falta de mano de obra, la sugerencia de Annie
fue muy gratificante.

Sin embargo, si las cosas han empeorado tanto con solo una noche, ¿era realmente apropiado
envolverla?

“De cualquier forma… Antes que decidamos si debemos o no aceptar la sugerencia de Miss
Annie, déjenme reportarles los últimos hallazgos.”

Sayanomiya Kaoru proveo noticias del personal que vigilaba la escena. Entonces Lu Yinghua
resumió lo que te atestiguo de la reunión de las 3 deidades que se reunieron en el pico de
Nantaisan, así como también la desaparición del sello del hechizo del guardián de los caballos.

Finalmente, Godou mencionó el último desarrollo. Después de oír la información actual, Érica
asintió mientras Liliana sacudió su cabeza en ansiedad. Comprendiendo la situación hacia aun
mas difícil el salvar a la hermana menor, Yuri tiene una expresión de shock. Y por Amakasu, su
semblante enfermo se volvió un poco peor.

Por el otro lado, Annie Charlton.

“¿De verdad? La situación sí que es grave. En ese caso, debemos apresurarnos en ir hacia la
escena y dar nuestro mejor esfuerzo por resolver el incidente. Godou, ¿estás de acuerdo?”

Hablando sin cambiar su expresión, el calmado tono de voz de Annie Charlton hacían claro su
sinceridad y su poderosa fuerza de voluntad.

¿Podría el confiar en esta persona? Esta mujer era la colaboradora del Campione de norte
américa, y ella parece que emana un tipo de increíble presencia. Godou asintió en acuerdo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Una hora después.

Godou y el resto estaban manejando un auto policial llamado por el comité de compilación de
la historia y habían llegado a la entrada de la ruta Iroha-Saku.

Nunca esperando sentarse en este tipo de auto publico negro con blanco en tal manera-

Godou estaba teniendo sentimientos mezclados.

Justo como Kaoru mencionó, la ruta Iroha-Saku estaba siendo sellada por un equipo móvil de
policías y sus vehículos. Ellos no se metieron en el camino del grupo de Godou quienes se
llamaban a sí mismos miembros del comité de compilación de la historia.

En este punto, ellos cambiaron a un SUV plateado especialmente preparado para el comité.

Annie Charlton estaba en el asiento del conductor mientras Godou se sentaba a su lado con
Érica, Liliana y Yuri en los asientos traseros.

Aquellos que se quedaron atrás en Nikkou fueron Lu Yinghua, Amakasu por causa de su gripe,
y Kaoru como la que toma las decisiones del comité. Ellos dos a un lado, Godou realmente
quería que el artista marcial de Hong Kong pudiera acompañarlo como un combatiente-

“Yo tengo algo complicado que manejar, por eso me quedare aquí,”

“Ya veo… Pero si puedes venir con nosotros serias de gran ayuda.”

Godou estaba muy decepcionado por su rechazo. En un grupo de su equipo usual sumado con
Annie, el realmente quería un compañero varón.

“Mis más sinceras disculpas, pero ya que mi maestra está enterrada viva en este lugar, yo
debo demostrar el esfuerzo de tratar de rescatarla o sino habrá un montón de horribles
consecuencias.”

“Yinghua, yo no sabía que extrañabas tanto a tu maestra, ¿estas preocupándote por Luo Hao?”

Justo cuando Godou pensó haber descubierto un lado preocupado y cuidador de él, Lu
Yinghua sacudió su cabeza.

“Nop, Yo no estoy para nada preocupado por ella. Si es mi maestra, es completamente posible
que ella aplaste la prisión de piedra y escape con su propio poder. Sin embargo como su
discípulo, si yo no hago evidente que estuve llevando a cabo operaciones de rescate, ella
probablemente me lance una reprimenda como: ´ ¡Deberías estar tratando a tu maestra como
tu familia, que frio y despiadado niño eres! Por eso, antes de que asegure mi acto de presencia
en la escena, yo no puedo ir con ustedes.”

Para ser capaz de hacer a este despreocupado joven tan precavidos.

Godou sintió pena por él, imaginando la clase de trauma que el debe haber recibido de Luo
Hao.

“-Como temía, los {ojos} que envié han sido repelidos, justo cuando Sayanomiya Kaoru
mencionó.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

A menos que no crucemos este camino, la investigación mágica no puede ser usada.”

Justo cuando el auto estaba a punto de arrancar, Liliana explico mientras se sentaba en el
asiento de atrás con sus ojos cerrados.

“¿A qué te refieres con ojos?”

“¿Lily tiene la habilidad de usar del {ojo de la bruja}, acaso no lo uso ayer?”

Érica explico. La técnica de las brujas de aumento de visión el ojo de la bruja, se decía que
podía crear un tercer ojo del vacío y podía ser usado para hacer reconocimiento desde muy
lejos.

“Yo oí que los miembros del comité de la historia que podían usar hechizos de investigación
mencionaron que eran incapaces de enviar ojos a Oku Nikkou. Justo como vieron a través de
visión espiritual antes, el poder divino del gran sabio ha saturado el aire en los alrededores.
Este poder divino probablemente produce un efecto similar al de una barrera.”

Yuri reporto los resultados de su visión espiritual.

“Godou, tú debes ser una asombrosa persona a pesar de tu corta edad. Para que tu equipo
consista del Diavolo Rosso de la cruz de cobre negro, la bruja de la cruz de bronce negro, así
como también la especialista japonesa de visión espiritual… ¿cuál es tu talento?”

“Ummm… Acerca de eso, déjame explicarlo más tarde.”

Godou trato de evadir la pregunta de la impresionada Annie. Era muy probable que el
necesitaría revelar la verdad pronto, pero no había apuro. En ese momento, el auto empezó a
moverse.

La ruta de Iroha-Saku era una ruta sinuosa que se torcían y doblaban justo como los
caracteres de su nombre.

El camino de la montaña era muy inclinado y había una serie de curvas cerradas. Este era la
escénica ruta que iba de arriba debajo de la montaña Nantaisan y proveía una gran vista del
paisaje natural de la montaña.

Annie manejo el auto con gran seriedad y cuidado, cruzando de forma segura la primera
sección difícil.

Un poco después, ellos podían ver el bosque de la montaña teñido de los colores del otoño
rojo y amarrillo. En ese momento, el auto finalmente llego a una fácilmente congestionada
parte del camino de la montaña. Después de aproximadamente diez vueltas, ellos llegaron a
un suntuoso ¡Es la bestia divina de ayer!”

El momento en que Érica grito, Annie ya había tomado acción. Pisando los frenos, ella abrió la
puerta del asiento del conductor, y extendió su brazo, un delgado revolver en su mano.

¡BANG! Annie disparo sin dudarlo.

Mientras chispas plateadas se esparcían, la bala golpea el pelaje del mono gigante, trazando
una trayectoria plateada. Probablemente la bala llevaba alguna clase de efecto mágico.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Sin embargo, el mono gigante parecía totalmente ileso, y ataco con sus largos y gruesos brazos,

“¡Annie Charlton, ese nivel de ataque mágico no afectara a la bestia divina!”

Liliana advirtió

Godou noto otra silueta reflejada en el espejo lateral, pero Yuri grito antes de que el pueda
advertirles.

“¡D-Desde atrás también, todos tengan cuidado!”

Un mono gigante también apareció de atrás, y ahora ellos estaban atrapados en un ataque por
los dos lados. Enfrentar dos bestias divinas en un camino montañoso como este normalmente
seria una situación desesperanzadora.

A pesar de todo esto, Annie permaneció completamente calmada, y sus ojos, llenos de espíritu
de pelea, miraron a las bestias divinas, como se esperaría de la colaboradora escogida por el
Campione de América.

En ese momento, Godou se dio cuenta de cierta sensación y señalo a las chicas de atrás con sus
ojos.

La primera en reaccionar fue Érica quien hizo un gesto para darle ordenes a la caballera de
pelo plateado. Liliana inmediatamente abrió la puerta del auto y las dos caballeras saltaron
del vehículo.

“¿Que están tratando de hacer? ¡Apúrense y regresen!”

“¡Annie-san, por favor permanece tranquila! Deja que Godou-san y el resto se hagan cargo de
esto.”

Yuri explico a la desconcertada americana.

Mientras Yuri hablo, las palabras hechizo recitadas por los 3 podía ser oída desde afuera del
carro.

“¡Aquel inmaculado e inalcanzable! ¡Pacto destructor de los pecadores, que sean purgados por
el martillo de acero de la justicia!”

“¿Eli Eli lama Sabachthani? ¿Oh señor, porque me has desamparado?”

“¡Gente escuchen la canción de los lamentos de David! ¡Como cayo el poderoso, y las armas de
la guerra perecen!”

Godou primero invoco al jabalí.

Un día y ha pasado desde la batalla con Luo Hao, y Godou descubrió que él podía invocar a la
enorme bestia negra cuando los dos monos gigantes vinieron a atacar por ambos lados.

Con un buen lugar de apoyo, el jabalí solo era suficiente para acabarlos. Pero en un camino
montañoso como este, aun el enérgico y entusiasta jabalí encontraría difícil ir con todo, por lo

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

cual las caballeras estaban usando palabras hechizo de David y Gólgota para evitar que los
monos avancen.

Érica invoco a Cuero di Leone, en la forma de una flecha de hierro e infundiéndolo con
palabras hechizo. Ella después invoco un arco de acero y coloco la flecha en el.

Liliana invoco el arco de Jonathan y preparo flechas de luz azul.

El jabalí cargo hacia el mono gigante de enfrente, dejando la amenaza del mono gigante de
atrás a los arcos y las flechas de las dos caballeras. Un camino despejado ha sido abierto.

Las caballeras regresaron al auto, pero justo cuando Godou estaba a punto de seguirlas, sus
piernas perdieron la fuerza y colapso.

“¿Q-Que está pasando? Mi cuerpo…”

Su cuerpo no podía moverse y él se sintió exhausto. Godou estaba aterrado por esta sensación
que él nunca había sentido antes.

¿¡Esto pasó inmediatamente después de usar el jabalí, podría ser el resultado de las heridas de
ayer!? Ahora que lo pienso, el dolor de esta mañana era muy intenso, pero después de mover
su cuerpo por un rato, el se había olvidado de ello…

Notando que algo estaba mal con Godou, el violento mono gigante atrás empezó a mostrar una
lanzarle una mirada asesina.

-No. El peligro no solo viene de atrás.

Un nuevo mono gigante apareció al frente, un inesperado tercer mono. ¡Ellos fueron una vez
más atrapados en una crisis por ambos lados!

“¡Godou-san!” “¡Godou!” “¡Kusanagi Godou!” “¡Godou, apúrate y regresa aquí!”

El recién aparecido mono se acerco, mirando hacia abajo al indefenso Godou y el SUV plateado,
y vigorosamente agito sus brazos.

En ese instante, palabras hechizo fueron oídas.

“Los muchos lugares cercados de Izumo/ de las muchas nubes que se levantan- para morar
con mi esposo/ tengo que construir muchos lugares cercados: ¡Ah, ese muy cercado palacio!
¡Seishuuin Ena ha llegado!”

“¡Ena-san!”

Oyendo a aquella que anuncio su voz con valentía, la cara de Yuri brillo con felicidad.

De entre las hojas que se estaban tornando rojas, salto la chica con uniforme escolar.
Cargando una espada japonesa, rodeada de fuertes remolinos de viento a su alrededor, la
hime-miko de la espada hizo su aparición.

Ena bloqueo el camino del mono del frente.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

A su alrededor, la fuerza estaba creciendo como un tornado en pequeña escala. A pesar que
era en pequeña escala, estaba claramente infundido de poder divino, para Ena que era tenía
la habilidad para usar posesión divina. ¡Como su deidad guardián, Susanoo- el dios de las
tormentas era su autoridad para usa!

Este tornado hizo retroceder el brazo del mono gigante.

Qué vergüenza para una bestia divina. El mono gigante rugió salvajemente, mostrando los
afilados colmillos de su boca y empezó a lanzar fuego carmesí como intentando incinerar a
Ena junto con Godou.

Pero el tornado del dios de la tormenta protegió a la hime-miko de la espada y repelió las
llamas.

“¡A través de los campos y montañas/ Setaria en una tormenta… las resonantes puertas de
Awa/ las cuales determinaran tu destino-!”

Ena salto como si cuerpo fuera tan ligero como el viento, y llego al hombro del mono gigante
con un salto.

Con un destello, su espada fue profundamente clavada en el ojo izquierdo del mono gigante.

¡ROOOOOOAAAAR!

Dolorosos alaridos salieron de la boca del mono gigante.

En ese momento, Érica fue corriendo, cogió el cuerpo de Godou y lo empujo de vuelta al auto.
Al mismo tiempo, Liliana se preparo para disparar una flecha del arco de Jonathan para
ralentizar al mono que había vuelto a continuar su avance desde atrás.

El mono gigante con un ojo destruido por Ena, sacudió con furia sus brazos y piernas de
manera aleatoria, pero la pérdida de su percepción le hizo imposible acertar al blanco.

Aterrizando en la tierra con delicada gracia, Ena corrió hacia el auto.

“¡Annie-san, por favor apúrate y arranca!”

Una vez que su compañera hime-miko entro, Yuri rápidamente le dio instrucciones.

Annie Charlton piso duro el acelerador, y el SUV plateado se disparo hacia adelante, dejando a
los monos gigantes atrás.

En su consciencia que se desvanecía, el rescatado Godou vagamente estaba pendiente de las


voces de sus compañeras mujeres.

“¡Su majestad, estas bien! Afortunadamente Ena sintió que se acercaba el momento en que
ibas a llegar, por eso permanecí en guardia a un lado del camino de la montaña.”

“Podría ser…No, de seguro el debe ser el rey. ¡En otras palabras, aquel conocido como un
Campione…! ¿Tú eres parte de los miembros de su equipo?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿Miembro de su equipo? No, ese no es el tipo de relación que tiene Ena con su majestad. Ena
es la mujer de su majestad. Bien, yo todavía no he sido reconocida oficialmente, por eso
¿quizás algo como un amante? Pero no soy la única oh, todas aquí son las mujeres de su
majestad.”

“¿¡Amante!? ¿¡Todas aquí son sus mujeres!? A-Ahora que lo mencionas, yo he escuchado que le
rey de Japón es un terrible joven depredador sexual. A-Ahora lo entiendo.”

Annie-san, estas equivocada, por favor no lo malinterpretes. Godou realmente quería


levantarse y objetar.

Pero antes de que pueda hablar, Godou ya había perdido la consciencia.

PARTE 3

Se siente realmente caliente. Ese fue el primer pensamiento de Godou al levantarse de la cama.
Parece que ellos están diciendo algo. Su mente todavía borrosa, el abrió sus ojos y encontró
algún tipo de niebla o humo en el aire. ¿Podría ser fuego?

No, es vapor. Después de pestañear por quien sabe cuántas veces, su cerebro finalmente fue
capaz de despertar completamente.

“Ah, su majestad se despertó.”

“¿Godou, estas bien? Aunque tu cuerpo ya ha sido tratado, ¿cómo te sientes ahora?”

De la izquierda vino la voz de Ena mientras que la voz de Érica se oía de la derecha. Mientras
que la niebla se despejaba, el cerebro de Godou y sus cinco sentidos empezaron a recobrar sus
funciones normales, y el fue golpeado por un tremendo shock.

“¡Q-Que demonios está pasando! ¿Cómo sucedió esto?”

El inmediatamente grito. Y no era extraño que este tan caliente, el ahora estaba inmerso en
una fuente termal al aire libre.

El agua caliente llego hasta los hombros de Godou mientras su espalda estaba apoyada en la
roca volcánica usada para cercar los baños. Naturalmente, Godou estaba completamente
desnudo excepto por una larga toalla alrededor de su cintura.

Y después, encontró dos bellezas justo al frente de él.

La rubia de ojos azules Érica Blandelli. Seishuuin Ena con su negro cabello y pupilas. A pesar
que ambas cubrían sus bustos con toallas, sus excelentes figuras todavía eran visibles a través
de la delgada tela.

El busto de Érica y las medidas de sus caderas aparentemente son más grandes de lo que
había pensado.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Sin embargo, la impresionante figura de Érica no era suficiente para opacar la voluptuosidad
del cuerpo de Ena.

Quizás debido a la toalla envuelta de forma ajustada alrededor de sus cuerpos, el busto de
ambas chicas estaba muy resaltado. Si solo el agua fuera de uno de esas turbias fuentes
termales, pero desafortunadamente el agua aquí era mucho más clara y transparente.

El único objeto separando a Godou de sus cuerpos desnudos era una simple toalla de baño.

Sería malo que siguiera mirando, por eso Godou forzosamente cambio su mirada a la distancia.
Sin embargo, esto solo ocasiono que él esté alerta de la presencia de otras dos bellezas en el
baño.

“E-Es genial que hayas revivido sin ningún problema.”

“¡P-Por favor no mires hacia aquí, Godou-san!”

Estas dos eran Liliana Kranjcar y Mariya Yuri. Similarmente, los cuerpos de estas chicas solo
estaban siendo cubiertos por una simple toalla de baño.

Liliana actuó con gran calma.

Sin embargo, su pálido cuerpo se había tornado rojo brillante por la vergüenza. Aun así, ella
mantenía su usual compuesta postura y no trato de evadir la mirada de Godou.

A pesar que su cuerpo carecía de curvas exageradas, hacia la sutil convexidad aún más notable.

Este era un misterioso atractivo que solo poseían las delgadas bellezas caucásicas.

Como una pieza de arte hecha de vidrio, había un alto sentido de la belleza debido a su
fragilidad.

En completo contraste, Yuri estaba tratando de agacharse y esconder su cuerpo.

A pesar de que su postura tenía éxito en esconder su parte delantera de otros, sus
movimientos no eran muy elegantes y uno podía echarle una mirada desde un lado.

La figura de Yuri no era tan voluptuosa como la de Ena y Érica, pero su cuerpo todavía tenía
un abundante encanto femenino.

Las curvas eran las apropiadas y uno solo podía exclamar en asombro ante los dos bellos
montes que sobresalían como la única área capaz de soportar la toalla de baño- la única tela
cubriendo su cuerpo. La redonda y llena de curvas de su pequeña espalda hasta sus nalgas era
como una obra maestra de arte. A pesar de su delgada contextura, sus piernas parecían
particularmente llenos con un sentido de una belleza viviente. Todo el cuerpo de Yuri era
perfecto.

Había un delicado balance entre hermosas curvas y un sentido de la substancia, en este punto,
el cuerpo de Yuri alcanzaba el más alto de los niveles.

“Hahaha, ya veo. ¡Ya lo tengo! Encontrándose con este escenario irreal, Godou rio mientras
hablaba par sí mismo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Esto tiene que ser un sueño. ¡Yo debí haber estado muy reprimido en mi vida normal para
tener este tipo de sueño! ¡No hay ningún error al respecto!”

“¿De que estas hablando, Godou? ¿No puede haber nada más real que esto?”

“Si Si. Mira, ¿acaso esto no duele? Todo esto está sucediendo en realidad.”

Al mismo tiempo que Érica hablo, Ena pellizco la mejilla de Godou. ¡Ouch!

“Ya veo. Esto realmente es la realidad… Entonces puedo preguntar, ¿dónde está este lugar?”

“Una fuente termal en el lago Chuuzenji. El área se ha vuelto un completo desastre debido al
gran sabio que iguala al cielo, y el impacto a forzado a que abandonen muchas aguas termales
y spas, por eso nos metimos a uno de ellos.”

Ena respondió fluidamente, pero Godou todavía tenía más preguntas.

“Entonces ¿porque estoy inmerso en una fuente termal?”

“Su majestad, por favor recuerde, ¿acaso no colapsaste? Ena pensó que bañarte en una fuente
termal seria una excelente manera de descansar.”

“Ena me dijo acerca de un remedio natural llamado terapia de agua caliente, por eso esta es la
oportunidad perfecta para probarlo.”

Oyendo la respuesta de la miko de la espada y la caballera rubia, Godou miro hacia el cielo. Era
casi el atardecer y el sol estaba gradualmente ocultándose por el oeste.

“Y por eso fue inmerso en este baño inconsciente, es eso cierto…”

“Está bien, para evitar que su majestad se ahogue, Yuri y Ena intentamos entrar al baño
contigo desde el principio- de hecho, Ena se baña en fuentes termales a menudo cuando está
en las montañas… y después Érica-san también entro, y siguiéndola estaba Liliana-san que
está allí.”

“Piensa al respecto, ayer dije que quería sumergirme en una fuente termal al aire libre,
¿cierto? Esta es una gran oportunidad-“

“Y-Yo creo que es un acto sin importancia, ¡por eso yo trate de detenerlas! Pero Érica y
Seishuuin no escuchaban mis suplicas. Sin ninguna otra opción, como tu caballera yo debo
supervisar este sospechoso remedio natural, y por eso tuve que entrar.”

“¡Y-Yo porque Ena-san dijo que yo debo venir con ella me forzó a entrar! ¡No lo
malinterpretes! ¡Y…Yo solo entre para evitar que Ena vaya muy lejos!”

Las chicas dieron sus varias razones por las que entraron.

Había muchas cosas para objetar y Godou no podía responder a todas ellas una por una. Sin
embargo, la más importante cuestión que necesitaba mencionarse era-

“Bien, yo tengo otra pregunta. ¿Quién me quito mi ropa?”

“Como la que propuso la idea, por supuesto Ena tiene que tomar la responsabilidad.”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Yo también ayude, ¿oh? Como la amante de Godou, es algo natural.”

“¡Q-Que demonios me hicieron ambas! Si ese es el caso…”

Godou las miro a ambas tajantemente. En un raro momento, estas dos valientes chicas
desviaron su mirada.

“Hmm…Si. Su majestad, yo lo siento… Ena lo vio. Esa vez, yo estaba pensando en sumergirte
en el agua termal, entonces por supuesto tienes que estar desnudo, por eso a largo del camino
te lo saque.”

“Es cierto, ya que todo se salió, por supuesto fue imposible no verlo.”

Después de que Ena confeso, Érica también se unió, un poco avergonzada.

“Pero su majestad sí que entrena bien su cuerpo, es realmente genial con todos esos distintos
músculos.”

“Además, Godou ya ha visto mi cuerpo desnudo antes, ¿cierto? Esto es llamado un intercambio
equivalente. Solo es admiración mutua de nuestras cuerpos desnudos, eso es todo.”

Godou maldijo todas las razones que llevaron a esta situación.

Érica mostro una expresión orgullosa que Godou no ha visto en algún tiempo, en cambio Ena
se vio un poco arrepentida.

“Entonces… como una disculpa, no importa si su majestad que su majestad observe el cuerpo
desnudo de Ena ¿oh?”

Sus palabras tuvieron un efecto explosivo. ¿Eh? El cerebro de Godou se congelo por la
impresión por unos segundos.

“Ya que Érica dice que pueden ser aun de esta forma, Ena hará lo mismo. Discúlpeme, esta es
la disculpa de Ena. Pensándolo un poco más, ya que es su majestad, yo debí haber hecho esto
desde el principio. A-A pesar que estoy un poco asustada, pero en el futuro yo deberé llevar tu
línea sanguínea y hacer esto…”

Ena aflojo la toalla blanca alrededor de su cuerpo, y una delgada pieza de ropa empezó a flotar
en la fuente termal.

Con un sólido sentido del peso, aun así cargando una incomparable impresión de gentil
suavidad, los montes gemelos se veían suficientemente elásticos para rebotar a su lugar si uno
los presionara con un dedo. La más sobresaliente posición en frente estaba adornada por un
ligero color rosa.

Debajo de la seductora y delgada cintura, las regiones intermedias no necesitaban


mencionarse.

“Ah, Ena sí que es inesperadamente atrevida. Situaciones diarias a un lado, yo he estado


sospechando que estaba pasando cuando ella actuaba tan pasiva hasta ahora.”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Érica lanzo este comentario fríamente. Las púas contenidas en el carecían de su usual
elegancia.

Poseyendo tantos factores no convencionales, era muy probable que Seishuuin Ena ya haya
sido clasificada como una contendiente peligrosa por Érica y ahora tiene que estar pendiente
de ella.

“Hmm, después de todo, Ena tiene muy pocas oportunidades para construir relaciones
cercanas con chicos, por eso yo realmente no sé como hablarles… pero no importa, ¡yo no voy
a dejar que eso me detenga!”

“Si…Ena ha resurgido con una gran idea, en realidad yo debí haber hecho esto desde el
principio. Yo debo ser algo lenta por no haberme dado cuenta antes.”

“Hasta la toalla de Érica ha sido removida. ¿¡Porque ellas tienen que ser competitivas en una
situación como esta!?”

Mientras Godou gritaba por ayuda en su mente, el cuerpo de una diosa completamente
desnuda estaba a la vista.

El busto que siempre declaro inmensamente su existencia a pesar de la ropa, ahora flotaba
abiertamente en la fuente termal. Era imposible no mirar. En frente de estos pechos que eran
del tamaño de pequeños melones, había un par fruto de flor adheridos como alguna especia de
ligera fruta roja, la cintura era asombrosamente delgada en contraste con la abundancia de las
otras dos medidas- una luz extremadamente atractiva y apretada cintura, finalmente el inicio
de las caderas, los llenas y atractivas nalgas eran tanto seductoras y adorables-

“Ven, Yuri, sácate tu toalla también.”

“¡No, quita tus manos! ¡Ena-san, por favor déjame ir!”

“¡Seishuuin Ena! ¡Para con este rudo comportamiento inmediatamente! ¡Yo no permitiré que
continúes con esta injusticia!”

La desnuda Ena agarro a Yuri fuertemente

Como su amiga de la infancia la hime-miko intento remover la toalla de su cuerpo, Yuri se veía
como si estuviera a punto de llorar mientras trataba de escapar. Sin embargo, un rincón de la
toalla fue tomado, y su hermosa piel color jade 6 fue revelada. En sus intentos de detener sus
acciones, la toalla de baño de Liliana también empezó a soltarse.

Godou no podía soportar seguir observando esto más tiempo.

Inmediatamente el salto fuera del agua y corrió de vuelta al cuarto de cambio tan rápido como
pudo.

¡Yo no puedo quedarme en este tipo de lugar!

¡Escapa! Para poder preservar la integridad de su dignidad como hombre, Godou suprimió sus
deseos y corrió impulsivamente.

6 Así está en la traducción pero creemos que debería decir blanca

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

PARTE 4

Afortunadamente las ropas de Godou todavía seguían en el cuarto de cambio.

Secándose así mismo en apuro con una toalla que encontró, Godou apresuradamente se puso
su ropa y salió a la entrada del corredor. Ena estaba en lo cierto, la fuente termal realmente
era parte de las comodidades del hotel.

Pisando fuera del edificio, el descubrió que era un pequeño y tradicional balneario de aguas
termales.

De cualquier forma, el primer objetivo de Godou era calmarse, por eso una breve caminata
afuera debería ser suficiente.

El balneario estaba situado a lo largo de la espectacular costa de Chuuzenji. Las hojas


adornando los alrededores de la montaña estaban teñidas de sombras rojas y amarillas, y
combinado con la clara agua del lago, el maravilloso paisaje de otoño era muy difícil de
describir.

Había muchas tiendas diferentes y hoteles a largo de la costa Chuuzenji, tales como hoteles de
estilo occidental, estilísticamente distintos restaurantes, cafeterías occidentales, etc.

En ese momento Godou noto un mono caminando al frente.

Basado en su tamaño aproximado de 80 cm y su rostro rojo, parece ser un mono japonés.

Sus vistas se cruzaron. El mono repitió una serie de repetidos gritos de kiiii-kiiii—como
saludándolo, y después continuó en su dirección original.

Esa dirección era hacia un cruce de caminos.

De cualquier forma, Godou ya ha sido informado de ante mano que los ciudadanos ordinarios
de la ciudad Oku Nikkou han sido transformados en monos. Con un sentimiento de
intranquilidad, Godou empezó a correr.

Siguiendo al mono de hace un momento, Godou llego a la intersección. A pesar que solo era un
camino normal, había un gigante torii rojo situado allí. Comparado a los semáforos de las
intersecciones, fácilmente le duplicaba el tamaño.

Este era una de las vistas famosas del lago Chuuzenji, el torii rojo 7. Claramente un camino
como cualquier otro, excepto por un enorme torii rojo sobre él, en frente de la tienda de
regalos para los turistas, restaurantes todo tipo de tiendas alineadas en la calle principal.

Mirando a lo lejos tal paisaje, Godou suspiro. Realmente era un reino de monos.

7 Toori rojo puerta gigante roja que aparece en las entradas de varios templos Shinto.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

-¡kiii! ¡Kiiikiii, kikikiiii, ki---!

-¿kiiii? ¡Kikikikiiii, ki! ¡Ki!

El grito de los monos venia de todas direcciones y las calles del lago Chuuzenji estaba lleno de
gente transformada en monos. Además de ello, había una gran abundancia de especies
incluyendo monos japoneses, macacos, gibones, babuinos, chimpancés y orangutanes, gorilas
de montaña, etc.

Había aun algunos que Godou no podía reconocer que tipo eran,

Como pichones de ciudad que estaban acostumbrados a las personas, ellos no hicieron fuertes
sonidos o se dispersaron cuando vieron a Godou.

Los monos dominaban la costa del lago Chuuzenji, y se comportaban muy parecido a los
humanos.

Algunos estaban tomando fotos con cámaras digitales. Algunos estaban trabajando en tiendas
haciendo algo similar a lo que hacían el staff. Algunos estaban ordenando comida.

Los monos imitaban a los humanos, como la escena de una obra satírica.

Debería ser considerado un interesante acto de un circo, pero Godou se puso molesto
mientras miraba. Tan pronto como el pensamiento que ellos originalmente eran humanos
entro en la mente de Godou, ya no era gracioso.

“Es posible que ellos retengan recuerdos de cuando eran humanos”

Una voz vino de atrás.

Era Annie Charlton, quien estaba caminando hacia allí.

“Parece que te has recuperado, Godou…”

“Si, después de una buena siesta, estoy completamente bien ahora.”

Godou asintió. Su cuerpo se sentía muy ligero y libre sin ningún tipo de incomodidad.

¿Pero cómo paso esto? Los ojos de Annie mostro una expresión de extremo disgusto.

“Esa no pueda ser la única razón… Justo ahora, tus novias estuvieron compitiendo por quien
aplicaría magia curativa en ti. Para poder decidir quién te iba a besar, ellos hasta iniciaron una
discusión. Al final, fue Ena quien encontró una apertura, y te beso mientras dormías, y aplico
la magia-“

“¿Algo como eso paso?”

Godou se sintió avergonzado de que Annie haya sido testigo de lo que paso.

“Con poder mágico que puede derrotar fácilmente a las bestias divinas…Yo por lo menos
puedo reconocer tu poder como un rey. Pero Godou, para que tu uses la autoridad usurpada
de un dios para hacer que muchas chicas se conviertan en candidatas a ser tus compañeras-no,
tratarlas como juguetes para satisfacer tu lujuria… ¡es realmente desvergonzado!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

¿¡Juguetes!? Tal unilateral manera de pensar basada un su perspectiva. Godou


inmediatamente objeto.

“¡Por favor no tomes las palabras de Seishuuin Ena como la verdad! Ellas solo son mis amigas
y compañeras. No estamos en algún tipo de inapropiada y caótica relación.”

“Eso suena exactamente como la explicación de los políticos cuando los escándalos estallan.”

La mirada y expresión de Annie eran frías como el hielo.

“A pesar que has estado negándolo todo este tiempo, por favor ten en mente que ya he
presenciado lo que paso en el balneario justo ahora. Tus intentos de hallar débiles excusas son
inútiles.”

“¿D-De que estas hablando?”

“Quien pensaría que tal orgiástica reunión existía en este mundo, yo solía pensar que solo
eran simples rumores… Yo nunca pensé encontrar a un conocido en este tipo de
comportamiento. Yo estaba tan estupefacta que yo me fui lejos de ese balneario. Y pensar que
hubo cinco jóvenes adultos, mujeres y hombre, reunidos en un baño, haciendo cosas
completamente desnudos…”

Oh mi dios. Y pensar que Annie estaba pendiente de la conmoción del baño al aire libre.

Ella supo acerca del desvergonzado baño mixto y el inexcusable escandaloso comportamiento.

“Q-Quizás fue un poco ruidoso justo ahora. Pero por favor, ¡tú debes creerme! ¡No hay nada
inapropiado entre nosotros y nunca hemos cruzado la línea!”

“¿Te atreves a decir que nunca han hecho nada? Por favor dame un descanso. Para tu que
estás enganchado en la lascivia todo el tiempo y ofreces ridículas excusas ahora, ¡Tú
realmente eres aterrador! ¡E-Ese tipo de ridículo comportamiento lujurioso era algo que
pensé solo existía en los dramas de la tele!”

La belleza etérea estaba claramente conmocionada- Annie Charlton termino siendo poca
inmunidad en ciertas áreas.

Al final, Godou tuvo que esperar por casi 5 minutos para que se calme.

“Todavía hay muchas cosas por las cuales debo exhortarte tales actos inmorales, pero yo los
pondré a un lado por ahora. Por cierto, Por cierto, Godou, yo estoy sorprendida que eres un
rey que actúa rápido para manejar las situaciones.”

El tono de voz de Annie regreso a su usual frialdad, a pesar de que la usual frialdad de su
hermoso rostro todavía no regresaba. Era aparente que ella se estaba recuperando de la
fuerte impresión de justo ahora.

“¿Ordinariamente, acaso ustedes Campiones no esperan hasta el momento crucial para entrar
a jugar? Todos los reyes demonios en Europa hacen las cosas de esa manera.”

Parece que la verdadera naturaleza de Annie Charlton era una persona torpe en contraste con
su confiable apariencia.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Godou pretendió no ver sus esfuerzos por recobrar la compostura. Esta era llamada gracia de
un guerrero.

“Fue solo una coincidencia que un incidente ocurriera justo a mi lado esta vez. Yo no voy
arriesgar mi vida y lanzarme a una situación sin antes entender las causas y las circunstancias.
Si el oponente es un dios, la precaución es esencial, lo cual es el porqué no flojeo.”

Godou continúo fingiendo ignorancia mientras aclaraba sus principios.

Ahora que lo pienso, ese sujeto Doni no hace nada más que pelear con dioses. Comparado a
ese idiota, Kusanagi Godou sí que es trabajador.

“¿Que hay acerca del compañero de Annie-san? ¿Si el solo envía a su colaborador aquí,
entonces el debe ser un flojo y egoísta sujeto también?”

“mucho… a pesar que yo creo que él puede considerarse muy trabajador.”

Annie encogió los hombros.

“El es un hombre que siempre dice cosas como ´mientras yo aparezca en el momento justo es
un buen resultado final´. Pero no hay otra forma, es el estilo de Jhon Pluto Smith.

“Parece que su personalidad no es muy compatible con la mía…”

“¿Quién sabe? Ustedes son muy parecidos en su falta de sentido común. Ustedes podrían
llevarse muy bien después de todo. De cualquier forma, en vez de preocuparnos acerca de
temas como las relaciones diplomáticas entre Japón y américa, tu deberías estar preocupado
por el futuro de esta gente.”

Annie se quejó mientras ella demostró indiferencia ante ambos reyes de Japón y américa.

Su mirada estaba dirigida al grupo de monos que solían ser humanos, aquellos que formaban
parte de actos locos.

“La población en esta área es casi mil. Estas personas, junto con los turistas de afuera, han sido
todos transformados en monos. De hecho, incidente similares ocurrieron en el pasado.”

“¿Incidentes causados por dioses?”

“Si, un par de años atrás en un parque en Los Ángeles, hubo un incidente con la aparición de
artemisa, la diosa de la luna y las bestias. Esa vez, la diosa transformo a las personas en ovejas,
osos, jabalís, lobos y aves pero Smith al final prevaleció sobre ella.

En ese punto, Annie bajo la mirada y murmuro preocupada.

“Pera la gente transformada fue incapaz de regresar a la normalidad. Ellos no tuvieron otra
opción más que rendirse de su identidad como humanos y continuar viviendo como bestias
salvajes. Yo temo que tal posibilidad pueda existir aquí también.”

Descubriendo un nuevo problema potencial, Godou se quedó sin palabras.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Él había creído todo este tiempo que los monos regresarían a la normalidad una vez que el
venza al gran sabio que iguala a los cielos. ¿Acaso solo era esto un deseo optimista?

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

CAPÍTULO 4: ENTRADA DEL HÉROE NEGRO, EL GRAN SABIO


EXHIBE EL VERDADERO PODER DEL ACERO

PARTE 1

Eran las 6 p.m. el segundo día después de la llegada a Nikkou.

Godou había vuelto a entrar al resort y ahora estaba en el baño de hombres. Anteriormente, el
humor que había tenido para disfrutar un buen chapuzón había sido completamente
arruinado, por ello esta vez él se aseguró de darles una orden a las chicas: “prohibido entrar”.

“Ahora que lo pienso, el comportamiento de esas chicas estaba completamente fuera de


control…”

A pesar de que el baño de hombres no era uno al aire libre, el hermoso paisaje del lago
Chuuzenji podía ser visto a través de la ventana. Sin embargo, ya había anochecido y el paisaje
ya no era visible, por eso en vez de eso Godou miro al cielo estrellado de otoño.

… Deslumbrado, el empezó hasta a recordar las imágenes del baño mixto de justo ahora.

“D…Demonios, tengo que disipar estos pensamientos innecesarios. ¿La forma no es diferente
del vacío, y el vacío no es diferente de la forma, prajnaparamita, gate gate paragate…?1”

Para poder disipar esas memorias eróticas, Godou empezó a recitar fragmentos de las
escrituras que podía recordar.

“¿No es este el corazón de Sutra trasladado al Chino por el monje Xuazang? En cierto sentido,
tu actualmente estas recitando un hechizo divino íntimamente vinculado a los orígenes del
Gran Sabio que iguala a los cielos, a aquel que tiene como objetivo el reino del vacío –
hohoho… no es una mala idea.”

Esta maravillosa voz, como la de un yueqin2, seguramente pertenece a no otra a parte de esa
persona.

Volteando hacia atrás, Godou encontró a la trascendental belleza sentada al filo de la piscina.

“Para mí el haberme acercado tanto a ti sin que lo notaras, todavía tienes mucho que
aprender. ¡Reflexiona bien en esto, Rey Kusanagi!”

Aquel que estaba mirándolo con ojos de superioridad era Luo Cullian sin ninguna duda. Uno
posiblemente no podía cometer el error de no reconocer a esta belleza incomparable.

1 Corazón de Sutra: Godou está recitando el corazón de Sutra, una de los más conocidos y populares
rezos budistas.
2 Yueqin: apodado la “guitarra lunar” un instrumento de cuerdas tradicional chino.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

La líder del demoniaco culto estaba vistiendo algo como un yukata, cuyo material era tan
traslucido que uno podía ver la blanca y brillante piel con gotas de sudor abajo.

“¿¡Su eminencia!? ¿¡Como llegaste aquí!?

“Por supuesto que escape de la prisión de piedra… Rey Kusanagi, Luo Cullian no es uno de
esos tontos que dicen hacer algo que no pueden. ¿Estás tratando de insultarme?”

Mirando su dura mirada, Godou empezó a sudar frio.

“No, no es eso. Solo estoy muy sorprendido que fuiste capaz de escapar en tan corto tiempo.”

“En ese caso, ese sería un pensamiento más apropiado. De hecho, todavía no he acabado de
destruir esa prisión completamente. Todo lo que hice fue encontrar un punto débil y escapar
por allí.”

“¿Un escape de prisión, en otras palabras...? ¿No la destruiste?”

Godou simplemente dijo lo que pensaba, pero Luo Hao frunció el ceño.

“Que pensamiento tan superficial. Yo soy la soberana de las artes marciales. Es mi política
aplastar una prisión completamente en el momento de escapar, para así olvidarme de la
humillación de ser aprisionada, y salir abiertamente por la puerta. ¡Escapar de una prisión
como una rata es completamente inaceptable! ¡Hoy mi único propósito es ver tu rostro, y yo
estaré regresando a la prisión de piedra en un rato!”

¡Vamos, esta persona sí que tiene un orgullo muy grande!

Godou no podía evitar mirar a Luo Hao con ojos de preocupación.

“No puedo estar completamente de acuerdo, pero entiendo a lo que te refieres. De cualquier
forma, ¿porque viniste al baño?”

“¿Hay algún problema? Yo ya dije que vine a verte. Si estas en el baño entonces es natural que
este aquí.”

“Eso no está bien. Deberías esperar afuera hasta que termine. Además, ¿Porque estas vestida
así…?”

Luo Hao está vistiendo un atuendo tan delgado como la seda. En vez de ser oscuro, resaltaba
la voluptuosidad de su gran busto y las medidas de sus caderas a pesar de su delgada
apariencia.

“¿Qué tipo de estúpida pregunta es esa? ¿Acaso gente que entre a los baños con ropas gruesas
existen? Rey Kusanagi, ¿estás tomándome el pelo? O quizás tu –“

Mirando el rostro de Godou, Luo Hao parece haber notado algo.

Con un mal presentimiento, Godou estaba seguro que Luo Hao malinterpreto sus
pensamientos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Tus ojos parecen estar menospreciándome. Tú debes estar tratando de decir algo como ´Ha,
yo estoy parado aquí completamente desarmado y desnudo. Si no haces lo mismo, tú eres una
debilucha y una cobarde quien vive su vida engañando al mundo con el título de rey.´ ¡eso
debe ser!”

“¡Ni siquiera por un segundo considere algo tan estúpido!”

“Hmm

¿Tú no puedes dejar de verme de esa manera? Bien, yo, Luo Cullian voy a mostrarte una
prueba de que he alcanzado el pináculo de las artes marciales no solo en poder sino también
en coraje y magnanimidad.”

Luo Hao alcanzo el cinto y lo desato después de un poco de titubeo.

Con el sonido de ropa deslizándose, la túnica de Luo Hao cayó al suelo.

“¡T-T-T-Tu! ¿¡Que crees estás haciendo!?”

“Ahora que ambos lados estamos completamente vulnerables, vamos a proceder con completa
honestidad. No es esta interacción conocida como compañeros de baño en Wakoku?”

Diciendo eso, Luo Hao entro en la piscina.

Con la belleza como la de una orquídea3 el hermoso cuerpo a su lado, y con completa vista sin
reservación, Godou entro en un estado de pánico. Mirando a su delgada y esbelta figura, era
difícil imaginar que en su cuerpo se encontraba un imponente poder.

En adición a la hermosa vista como la de una flor y una cintura tan delgada como la de un
salce, los hermosos pechos constantemente anunciaban su existencia.

Las hermosas puntas de sus pechos color cereza eran extremadamente adorables. El cuerpo,
desde la delgada cintura hasta las redondas nalgas, emanaba una cierta sensualidad, parecida
a la de un lirio tigre4 floreciendo en las profundidades de una recóndita montaña, aludiendo a
la intoxicante fragancia del néctar escondido en lo profundo de él.

Incontrolablemente, Godou trago saliva muchas veces en presencia de la absoluta belleza del
cuerpo desnudo de Luo Hao.

“…Rey Kusanagi, no tengo intención de herirte, por eso no tienes que estar alerta de mí. Para
demostrarte tu magnanimidad en retorno, por favor desvía esa aguda mirada tuya.”

Luo Cullian cubrió su pecho en el agua con su brazo derecho. Una ligera sombra rosada se
formó en su blanco rostro. Muy probablemente, la temperatura del agua no era la principal
causa.

“…Por favor se mas considerado con una doncella como yo. Tu intensa mirada carece de
decoro.”

3 Cymbidium kanran para ser preciso: es una especie de orquídea


4 Lirio tigre: conocida como el lirio más hermoso de Asia

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¡L-Lo siento, entiendo!”

Reprochado por la belleza desnuda, Godou fijo su mirada en la ventana.

“Ah… las aguas termales naturales aquí no son malas.”

Bañándose mientras ella miraba al distante cielo estrellado, el comportamiento de la soberana


de las artes marciales gradualmente se tornó más relajado.

Su voz estaba aún más calmada de lo usual, y llevaba consigo una sensación de sensualidad
con ella.

“P-Por cierto. Gracias por tu ayuda en Toushouguu”

“Ni lo menciones. Ya te explique esa vez, yo tengo mis planes. De cualquier forma… el gran
sabio parece haberse liberado del sello del guardián de los caballos por sí mismo.”

Luo Cullian se encontraba en la cúspide de las artes daoistas.

Como algo apropiado a su estatura, ella noto tales hechos inmediatamente. Ella no era una flor
resguardada después de todo.

“Si, también parece que ha convocado ayudantes como Zhu Biaje y Sha Wujing. Las cosas se
están volviendo más y más problemáticas.”

“¿Eh? Uno no esperaría que el gran sabio llegara a esta fase tan rápido… Por eso, rey Kusanagi,
¿todavía deseas pelear como mi representante? ¿Quizás tú sientas que el calibre de tus
oponentes ha excedido tu propia capacidad? Yo, Luo Hao, te permito rogarme llorando que te
salve.”

“¿A qué te refieres….con eso?”

“Hohoho, yo te habré salvado antes por el bien de mi honor, pero el gran sabio que iguala al
cielo, este heroico dios sin igual es mi mortal rival después de todo. Parece una pena perder la
oportunidad de acabarlo por mí misma.”

¿Debería ella ser descrita como insensible u honesta?

Lo que ella quiere decir es, sería una lástima perder la oportunidad de lucirse, todo por un
error sin importancia. Descubriendo las intenciones de Luo Hao, Godou encogió los hombros.
Esta era su oportunidad para salir de una batalla contra un dios.

Dejar que Luo Hao tome todo el riesgo y la responsabilidad, y dejar este lugar ¿Pero qué
pasaría con Hikari? ¿Qué sería de la gente que ha sido convertida en monos? Más importante,
¿Qué hay cerca del mismo Godou? ¿Podría permitirse escapar en medio de la batalla? La
respuesta era obvia.

“Estoy agradecido pero no puedo aceptar tus buenas intenciones. Es muy tarde para esas
palabras. Esta es mi pelea y yo voy a encargarme de ese mono. Por favor espera el resultado
de esta batalla desde tu prisión.”

“¿…Oh? En otras palabras, yo, Luo Hao, ¿Ya no tendré la oportunidad de brillar?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

La impresión que daba Luo Hao repentinamente cambio, y un indomable espíritu de pelea se
había formado camino en su hermoso rostro.

Ella ya no trataba de cubrir su pecho, y su bello cuerpo fue revelado sin reservación.
Suprimiendo la vergüenza con un abundante espíritu de batalla, ella miro a Godou desde el
frente.

“Si, durante ese tiempo en prisión, tú ya me quitaste el derecho de esta batalla. Si tú quieres
que me retire entonces derrótame primero.”

Por supuesto, Godou conocía muy bien el horror de Luo Hao desde las memorias
profundamente arraigadas en su cuerpo.

Sin embargo, este no era el momento de retroceder. Es cierto, Kusanagi Godou quería pelear
con el gran sabio que iguala al cielo, y por esto él tenía que dar todo lo que tenía.

“Eres realmente un increíble rey. Al principio pensé que le temías a la batallas, y tu usual
discurso y comportamiento te hacia ver muy débil. Sin embargo, en el campo de batalla, tu no
solo posees el coraje y ferocidad de un león, sino también la astucia e inteligencia de un zorro
o un lobo.”

Luo Hao sonrió amigablemente.

“Tu posees a la vez grandes cantidades de inutilidad y gran promesa que no deben ser
ignoradas. Estas dos se mezclaran algún día. Hacia un joven con un futuro tan incierto. ¿Cómo
debería yo, Luo Cullian responder?”

¿Qué era lo que Luo Hao va a hacer? ¿Atacar en furia? ¿Entregarle generosamente la
oportunidad a él? ¿O hacer alguna especie de trato en intercambio?

Todo tipo de pensamientos cruzaron la mente de Godou mientras miraba el cuerpo de Luo
Hao.

“Vamos a hacerlo de este modo, Kusanagi Godou. Por favor usa el termino Onee-sama para
llamarme a partir de ahora.”

“¿….Que?”

Mientras el desarrollo desafiaba completamente su predicción, los pensamientos de Godou se


congelaron por un instante.

“Si yo simplemente dejo esta oportunidad por un simple pedido, sería una deshonra para mi
autoridad, Luo Hao. Sin embargo, sería una cuestión diferente sin la otra parte tuviera un
parentesco de sangre o fuera un hermano jurado.”

Luo Hao revelo orgullosamente su idea con gran satisfacción. Indudablemente, el nivel de su
orgullo ha alcanzado niveles inimaginables.

“Yo estaba pensando, tú eres un joven quien ha obtenido lo mejor de mi numerosas veces. En
vez de eliminarte aquí, sería mejor convertirte en un gran héroe. Tal tipo de acción es lo

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

adecuado para la reina de las artes marciales… Y-Y además, tú y yo ya hemos llegado al nivel
de intimidad de ver nuestros cuerpos desnudos el uno al otro.”

El tono de Luo Hao repentinamente perdió ese tono amenazante, y se cubrió su pecho como
habiendo notado algo.

“Como dice el dicho, ´con un intercambio de golpes la amistad crece´ lo cual es por qué yo haré
un pacto contigo, y yo deberé instruirte como tu hermana mayor. Querido hermano pequeño
adoptivo, a cambio yo deberé entregarte mi más sincero respeto, y cumplir los deberes de un
miembro de tu familia.”

En el pacto del jardín de durazno5, las palabras de ´a pesar de haber nacido en diferentes
fechas, espero que nuestras días acaben el mismo día´ ¿se refiere a algo como esto?

A pesar de que esto vino de la nada, Godou continuo escuchando, sus pensamientos
paralizados empezaron a volver a procesar.

“Yo derramare afecto y protección a mi pequeño hermano adoptivo, y respetare tu autoridad


sobre Wakoku, refrenándome de cualquier crítica verbal que intervengan en tus asuntos. ¿Qué
te parece?”

A pesar de que un pacto se siente como algo innecesario, la condición que lo acompaña parece
bastante atractiva.

“Si, muy bien. Estoy a su cuidado, su eminencia.”

A pesar que Godou acepto rápidamente, Luo Hao lo miro severamente en retorno. ¿Qué hizo
mal?

“Pequeño hermano, ¿Cómo puedes llamar a tu hermana mayor así? Corrígete en la manera
que ya te explique.”

“Uh, Yo…Yo estoy a tu cuidado, Nee-san”

Godou realmente se encontró incapaz de llamarla Onee-sama.

Como un estudiante que no atiende ese tipo de escuelas de clase alto, este era su límite.

“Tus palabras deben guardar respeto absoluto a una hermana mayor como yo. De cualquier
forma lo dejare pasar por hoy. Necesitas demostrar mejoras la próxima vez.”

¿Qué cuenta cómo mejora? Godou no podía evitar agonizar.

“Una vez más, yo debo regresar a la prisión de piedra y permanecer dormida por ahora.
Hermano menor, levántate.”

Mientras ambos se levantaban, Luo Hao mantuvo un brazo sobre sus senos mientras Godou
cubría la parte baja de su cuerpo con una toalla.

5Juramento del jardín de duraznos: en una novela histórica china romance de los tres reinos. Liu Bei,
Guan Yu y Zhang Fei se volvieron famosos hermanos de juramento a través de un pacto de fraternidad.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

En el siguiente instante, algo pasó que era aún más impactante que el pacto de fraternidad.
Luo Hao se apoyó sobre el cuerpo de Godou y repentinamente lo beso.

“Estoy aplicando artes daoistas a tu cuerpo, por eso se cuidadoso al moverte por ahora.”

“¡¿?!”

“Yo estoy muy impresionado por tu coraje, pero tus oponentes son tres dioses. Las
posibilidades están en contra tuya. Tu hermana mayor ha usado artes daoistas para advertirle,
no importando donde este, cada vez que tu cuerpo sea invadido por un extraordinario poder
divino. Cuando la batalla definitiva llegue, yo seguramente estaré presente.”

La sensación de los pequeños labios color cereza y la blanca piel presionado fuertemente
contra él, hizo que el cuerpo de Godou se pusiera completamente tieso sin comparación.

Este contacto con la hermosa hermana mayor duro unos veinte segundos más o menos.

“L-La acción de ahora no puedo ser contada a otras personas. A pesar de que eres mi hermano
menor ahora, si los rumores del contacto con un hombre fueran propagados, yo seré criticada
secretamente por otros por no actuar como lo haría una doncella. P-Por el bien de mi honor
debes estar de acuerdo con esto.”

Habiendo realizado que la figura de Luo Cullian se desvaneció como el brillo del sol
ocultándose.

Para poder enfriar su cabeza, Godou salto en el agua fría de la piscina.

PARTE 2

Habiendo ganado una hermana jurada baja inesperadas circunstancias, Godou regreso al
salón principal del resort para la cena.

Con nadie más a parte de sus acompañantes en esta pequeña posada que solo tiene unos diez
cuartos de huéspedes, ellos prácticamente tenían todo el lugar para ellos. Todo el personal y
los huéspedes han sido transformados en monos y parecen haber escapado para unirse con
sus compañeros monos en la calle principal.

Examinando las comodidades de la cocina y las provisiones de alimentos, Érica sugirió algo
como “Ya que la comida se va a malograr eventualmente, y alimentar a los monos sería un
desperdicio, sería mucho mejor que ser de utilidad para nosotros.” Por eso Yuri y Liliana
fueron a trabajar en la cocina.

Después de dejar el pago por quedarse y por comer en la caja registradora, Godou decidió
ayudar en la cocina. Ya que Érica y Ena no eran de ninguna ayuda, mientras Annie era una
invitada, esta era el mejor arreglo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Por cierto… está invitada americana siguió a Godou todo el tiempo mientras este se
encontraba ocupado.

Como si estuviera tratando de vigilar los movimientos de un criminal peligroso, su mirada


mostraba ocasionalmente signos de precaución. Claramente, la noción de “Godou= enemigo
público de las mujeres” se ha vuelto una verdad absoluta.

Bajo la vigilancia, Godou preparo numerosos platos. A pesar que él tenía muchas
especialidades, estos eran platos que en su mayoría iban junto con alcohol ya que les fueron
enseñados por su abuelo o su madre.

“¡…Mirando estos platos, realmente me da ganas de beber!”

Ena murmuro mientras miraba a la bandeja que Godou tenía en sus manos.

Había sashimi y trucha arcoíris rostizada. Al echarle un poco de sal y rostizarla un poco, una
completamente nueva delicadeza fue creada al comerse con salmón. Además de eso, Godou
hizo pasta italiana con salsa de langostinos, usando ajo, chile y aceite de oliva para saltear
muchos langostinos con un toque de perejil para producir un excelente plato de comida
marina.

“Vamos, tú no eres Érica, por favor no digas cosas raras como esas. Yo nunca pensé que
Seishuuin también sería una bebedora…”

“Ah, yo originalmente no tenía planeado beber antes de venir a la batalla, pero este plato sí
que queda bien con sake o con vino blanco, a pesar que no quedaría mal con cerveza.”

Oyendo el comentario adicional de Érica, Ena asintió varias veces.

Godou estaba muy arrepentido por no haber aprendido ningún plato casero para un almuerzo
normal de un chico de preparatoria. Por el otro lado, el gran esfuerzo de Liliana y Yuri
produjeron platos como trucha meuniere6, pescado frito profundamente, así como también
una montaña de arroz vegetariano.

Godou no revelo el hecho de haber tenido una conversación con Luo Hao.

Después de todo, para que algo como eso suceda en el baño, Godou lo encontró difícil de
explicar. Además de ello, había asuntos más urgentes que discutir.

“Por cierto, Liliana, ¿ese hechizo de investigación visual todavía sigue bloqueado?”

“No, ya que hemos entrado al territorio del gran sabio, no debe haber problemas al usarlo
desde adentro. ¿Todavía necesitamos este hechizo?”

“Quiero usarlo para localizar al gran sabio”

Godou volteo hacia Yurio después de responder a la incredulidad de Liliana.

6Trout maniere: un método de cocina francesa usado principalmente para el pescado, consiste en
empanizar el pescado en harina, friéndolo con mantequilla agregando una salsa especial

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“MI cuerpo ya está totalmente recuperado. Por eso no hay ninguna razón para retrasar la
batalla con el gran sabio. Sin embargo… la {espada} es necesaria para combatirlo”

“Eso es por qué debemos discernir cuidadosamente qué tipo de dios es el gran sabio, ¿cierto?”

Yuri hablo suavemente.

“Es cierto, yo he estado pensando sobre muchas cosas ayer”

“Annie Charlton, ¿puedo hablar contigo por un minuto?”

La americana pelirroja mostro sorpresa ante el repentino pedido de Érica.

“A pesar de que hemos formado un equipo temporal, eso no significa que tenemos que
compartir toda la información. En vez de eso, debemos tener en claro muchos hechos para
prevenir que la información se escape. ¿Qué piensas?”

“…. Parece que mi presencia va a ser un inconveniente para ciertas discusiones aquí.”

La espada de palabras hechizo era la carta de triunfo de Godou. Comprendiendo las


intenciones de Érica de resguardar el secreto, Annie se levantó y se fue para dejarlos discutir
en privado.

“Desde ayer, he estado pensado como deberíamos llevarme con todas a partir de ahora- Érica,
Mariya así como también Liliana.”

Después de que el invitado se fue, Godou explico cuidadosamente.

“En otras palabras, ¿deseas aclarar nuestra relación contigo?”

“Finalmente algo de decisión, ¿Godou, y tu decisión es?”

Las respuestas de Érica y Liliana estaban llenas de confianza absoluta.

“Si, después de todo tipo de problemas, finalmente he tomado una decisión.”

“¡Parece que es el momento de determinar quién es la esposa principal y quienes son las
concubinas! Qué hay de Ena y Yuri? Tú te vas a casar con nosotras, ¿cierto?”

“E-Ena-san, por favor no preguntes acerca de tales cosas, n-no es algo apropiado”

“¿…Seishuuin, de que estás hablando?”

Mientras Ena se veía emocionada, Yuri desesperadamente la sermoneaba.

Viendo la mirada de todos enfocadas en él, Godou se quedó inmóvil en blanco con una
expresión perpleja.

“Hasta este día, siempre he tratado de evitar pelear con los dioses tanto como sea posible,
pero ahora una batalla inevitable ha llegado. Básicamente, yo no voy a volverme diferente de
otros reyes- seres despreciables como Voban o ese idiota de Doni. Esta mañana Mariya me
dijo, quien sabe cuánto dioses más tendré que combatir por el resto de mi vida, y quien sabe
cuándo se acabara mi vida, por ello-“

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Mientras Godou expresaba sus más profundos sentimientos, el sintió que un espíritu de pelea
emanaba de él.

Es cierto, esta es mi verdadera naturaleza. Esta batalla ha empezado mucho antes de que se
convirtiera en Campione. Los humanos que poseen una voluntad inquebrantable para
oponerse y derrotar a los dioses, son precisamente quienes ganan tal poder para resistírseles.

“Aun así, en mis batallas contra los dioses, ya se Érica, Liliana o Mariya, todas… todas han sido
importantes para mí. Por el bien de quedarse junto a mí, sus vidas siempre estarán en peligro.
¿Continuaran siendo mis compañeras a pesar de esto?”

De alguna forma Godou hizo una sonrisa.

Era una sonrisa un poco grotesca como la de una bestia salvaje, con los rincones de sus labios
ligeramente levantados.

Era la marca de un rey, la sonrisa mostrada cuando el gozo de una batalla ya no podía ser
resistido.

“Protegerlas a todas ustedes y nunca dejar que mueran- esas son palabras que nunca diré aun
si mi boca es forzada y arrancada. Lo más que puedo decir es esto: si ustedes van a morir, yo
moriré a su lado.”

Las chicas estaban sorprendidas y en silencio. Eso era algo natural. Godou sintió que sería
increíble si un chico pudiera hacer ese tipo de declaración sin ser odiado, pero él estaba
decidido a aclarar las cosas.

No sería bueno ser atrapado paso a paso en las cosas como este incidente. Eso es lo que Godou
sentía desde lo profundo de su ser.

“Yo sé que mis demandas son muy irrazonables. Si alguien se siente disgustada, puede irse de
aquí inmediatamente, y dejar mi lado por ahora”

“Godou, ¿esto es a lo que te referías cuando decías algo importante que decir a todas?”

Érica frunció los labios con disgusto.

“¿Ya no he hecho un juramento? Aun hasta los momentos finales del mundo, siempre estaré a
tu lado.”

“Yo también te serviré toda mi vida como tu caballero, y te ofrezco mi lealtad eterna.”

“Ya dije esto esta mañana, espera que Godou-san y yo estemos juntos tanto como duren
nuestras vidas. Y sigo esperando por tu respuesta. ¿De qué estás hablando esta vez?”

Liliana declaro con desanimo mientras Yuri mostraba la expresión de ira de un Yakshini7, una
expresión que no ha mostrado en mucho tiempo. Ena también fue “Ah—que decepcionante” y
encogió sus hombros.

7 Yakshini: una vasta clase de espíritu de la naturaleza femeninos de la mitología hindú

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Ah, no, pero en el pasado estas cosas fueron dichas en situaciones desesperadas bajo mucha
presión. Yo solo quería confirmar como se sienten todas, y asegurarme una vez más…”

Godou sintió su determinado espíritu sacudido por las inesperadas respuestas, y dio unos
pasos atrás en vergüenza.

En su vida actual, Godou estaba completamente seguro que comparadas a los dioses, las
mujeres eran más aterradoras.

“Godou, ¿puedo hacerte una pregunta? Las tres,…hmm, así como también Ena, vamos a
enfrentar una crisis.”

“¿Ah? Claro.”

Godou encogió su espalda a la repentina pregunta de Érica.

“si tu pudieras salvar a una de nosotras, ¿a quién escogerías?”

“Hmm… claro que a todas, voy a salvar a todas juntas.”

Aunque Godou respondió rápidamente sin dudar, las tres chicas no pudieron evitar suspirar.
Solo Ena estaba felizmente “¡qué propio de su majestad! ¡Esa es la manera de hacer las cosas!”

“Ya lo dije, solo una persona puede ser salvada. Elegir una opción es inevitable.”

“¿Cómo es posible que escoja tal opción? ¿No es mejor que salve a todas? Qué extraña
pregunta”

“En realidad, la falta de duda de Godou en elegir a alguien es aún más extraño. No importa, ese
es el por qué eres nuestro rey.”

Mientras Érica hablaba, Liliana y Yuri asentían en acuerdo.

“Como lo mencione justo ahora, ya te he jurado lealtad eterna antes que todas ellas y yo soy la
mujer que lleva consigo la protección de Godou. Esto es simple reconocimiento del mérito
ganado como la esposa de Godou.”

“¿Protección? ¿Del incidente de Ama no Murakumo no Tsurugi?”

Liliana estaba muy preocupada después de oír la declaración de Érica.

“¿La encarnación del joven usada esa vez? Cuando le pregunte a Godou el solo respondía con
respuestas evasivas, mientras Érica fingía se hacia la desentendida todo el tiempo. Al final, se
volvió una especie de secreto-“

“En vez de secreto, es mejor describirlo como privado”

“¿¡Privado!? ¿Podría ser, que Godou y Érica hicieron algo indecente otra vez? ¿¡Si ese es el
caso, entonces la lealtad eterna mencionada justo ahora se refería a eso!?”

La sonrisa de Érica llevaba consigo un aire de misterio mientras Yuri miraba en shock.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Además de ello, Ena estaba lanzando miradas de “¡Wow! ¡Ese es su majestad! Tan genial” en
cambio Liliana mostraba una expresión aburrida que parecía decir “tú eres ese tipo de
persona, no hay ninguna sorpresa.”

“En ese entonces, Godou fue feroz, pero violento y muy fuerte como cuando se encuentra en
batalla. Me hacía sentir que le podía ofrecer mi cuerpo para su placer, sin embargo-“

Érica profesaba como si estuviera embelesada, pero rápidamente cambio su expresión.

“¿Poniendo todo eso de lado, hay cosas que necesito saber. Godou, planeas tomar a Ena, Yuri y
a mí en tu abrazo como amantes?”

“No, ni siquiera he pensado en hacer eso...”

Godou respondió con irritación, pero esto provoco el disgusto de la hime-miko.

“¿Eh-eh? ¡Su majestad es muy cruel! Acaso no dijiste que ibas a hacerte cargo de mi junto con
Yuri…Ah, ya lo entiendo. Discúlpame, pensándolo bien, fue una demanda irrazonable.”

Ena miro hacia abajo como si se diera cuenta de algo.

“Uh, ¿finalmente entiendes a lo que me refiero, cierto? Seishuuin.”

“Sí, pero no importa. Ena actuara modesta hasta que su majestad ame a Ena. Pero por favor
llame a Ena cuando sienta la urgencia. Ena no necesita la posición de la esposa principal. Aun
como la amante secreta de su majestad que no puede ser expuesta al mundo, estoy bien con
ello. Por favor arregle las cosas como su majestad las encuentre convenientes.”

“¡No hables así cuando eres una doncella que no se ha casado!”

La actitud directa de Ena ignoraba completamente los preceptos morales, y casualmente hablo
palabras aterradoras.

Godou sujeto con fuerza su cabeza en frustración. Parece que Ena ha crecido bajo la educación
de una Yamato Nadeshiko como Yuri, que dejaba en claro este concepción de sumisión en la
relación hombre-mujer.

“¿¡Que es lo que ves en mí para decir algo como eso!? ¡Por favor, apréciate más a ti misma!”

“Es porque me aprecio a mí misma por qué quiero estar al lado de la persona que amo- Su
majestad. Su majestad es muy poderoso, muy galante y muy compatible con Ena y también…
la primera persona a la que Ena le ofreció un beso y le ha dejado observar su cuerpo
desnudo…”

La cara de Ena se empezó a enrojecer mientras confesaba.

En ese instante, la cara de Liliana parecía decir “¿todavía te falta conciencia de ti mismo?”

“Escucha lo que acaban de decir, Kusanagi Godou, esta es la verdad. Tú posees el talento
innato de atraer a las mujeres. Ese es por qué necesitas alguien a tu lado para que te lo
recuerde y te ofrezca consejo”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

¿De qué va todo esto? El propósito original era confirmar la determinación antes de la batalla,
y hacer que todos se unan.

Esta vez, Érica le dio otro gran golpe a Godou quien ya estaba al borde de su paciencia.

“Si no me equivoco, ya he aclarado anteriormente que Godou solo tiene permitido dos
amantes- Yuri y yo, pero en este corto lapso de seis meses, tu no solo capturaste a Liliana sino
también a Ena, exactamente como un Don Juan8. Por cierto Godou, una vez no dijiste algo
como ´las relaciones deben desarrollarse lentamente, ¿estoy en lo cierto?”

“E-Eso es verdad”

“Si también a Ena como amante entonces eso no contradice tus palabras, pero aun si la
conquistas lentamente, ¡yo no lo aceptare!”

Si tú quieres salir afuera y perseguir mujeres, entonces mejor primero apacigua la que está en
casa.

Manteniendo las riendas del marido en sus manos, la habilidad poseída por la esposa
principal.

“Yo no iré fácil contigo si llega a pasar. Pero si estas determinado a seguir con esto sin
importar que, demande una justificación razonable a lo largo de las líneas de que yo soy a la
que amas más. Si fallas en hacer algo como esto, yo nunca aceptare a Ena como tu amante, ¿lo
entiendes?”

Dándole su ultimátum a Godou, Érica era como una reina que retaba al rey demonio.

Las otras tres miraban como se desarrollaba la escena con gran interés. ¿Cómo llego a esto?
Justo cuando Godou estaba parado ahí en shock, Yuri inesperadamente dio un paso al frente.

Después de asomarse a la ventana cerrada y mirar afuera, ella lentamente giro su cabeza.

“… El gran sabio que iguala al cielo ha despertado. Yo creo que el descenderá muy pronto.”

Yuri informo a todos de la predicción que recibió a través de la visión espiritual.

Oyendo la noticia, Godou rápidamente recobro el sentido, descartando el sentimiento de


intimidación de Érica y las chicas que lo estaban abrumando. La rapidez de su cambio fue una
sorpresa, aun para él.

“He decidido revisar la condición del Gran Sabio. Todas prepárense.”

“¿Vamos a pelear ahora, Kusanagi Godou!?”

Godou sacudió su cabeza ante la pregunta de Liliana. Era muy temprano para eso.

“No, todavía no tengo intención de pelear, ya que el arma requerida para vencer a ese mono
todavía no ha sido preparada aun… por eso Mariya, hay algo que debo confiarte”

8 Don juan: un legendario personaje ficticio, sinónimo de mujeriego

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Si, muy bien”

“Espero que puedas usar tu visión espiritual para discernir qué tipo de deidad es el gran sabio
que iguala al cielo. Mientras antes pueda ser usada la {espada}, mejor.”

Yuri respondió “Si” a las instrucciones de Godou y tímidamente bajo la mirada.

“En otras palabras, después de discernir la divinidad del gran sabio con visión espiritual,
Godou-san y yo vamos…”

“Sí, eso está incluido. Yo voy a hacer todo lo que pueda para escapar y preparar un
contraataque para la segunda ronda. Y para la pregunta de esta mañana, voy aprovechar la
oportunidad para responder. Yo voy a perseverar y siempre te tendré a mi lado, mientras no
te importe el tipo de persona que soy.”

“¡Sí!”

La expresión de Yuri resplandeció inmediatamente.

Mientras él pensaba en estas cosas, Godou camino hacia la entrada de la posada. Al final, el
asunto con las chicas fue dejado a un lado una vez que la batalla con un dios se aproximara.
Justo como lo usual, por el bien de la batalla, para poder obtener la victoria, él las estaba
forzando de nuevo.

Quizás esta personalidad de él persistirá hasta en que fallezca.

La respuesta para la repentina pregunta de Érica ya no era importante. Sinceramente


encarando los defectos de su personalidad que Godou vagamente estaba consciente, este dio
un paso afuera.

PARTE 3

En el pico de Nantasian, el gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong salto para estar listo
para comenzar.

Como estaban las cosas, su figura era todavía la de Mariya Hikari. Mirando hacia arriba, al
vasto cielo lleno de estrellas tintineantes. El debió haber dormido alrededor de medio día.

A pesar de la dura superficie de la montaña siendo usada como cama, él durmió plácidamente.
Después de todo, él era el mono divino nacido de la piedra y un soldado resistente, con
algunas pequeñas demandas en sus comodidades diarias.

“Ahora, ¿qué debería ser lo siguiente que haga con mi reino?”

Aun si el no haya usada clarividencia, el gran sabio pudo observar toda el área de Oku Nikkou
con su visión normal mientras miraba a la parte baja de la montaña.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Al pie de la montaña Nantaisan donde se hallaban las amplias calles alrededor del lago
Chuuzenji.

Al norte se encontraban las planicies Senjougahara, y aun las calles de Okuyumoto podían ser
vistas.

Había también calles al lado del lago Yunoko, y las villas reunían todo tipo de monos, llevando
sus vidas con un rastro de humanidad.

Aparentemente el poder divino del gran sabio alcanzo hasta esa área también.

Aun así, el gran sabio no estaba nada sorprendido.

“Esto es un poco callado… ¿las cosas necesitan estar más animadas, que debería hacer?”

El gran sabio inclino su cabeza, tratando de encontrar cosas que puedan llevarse a cabo con la
inteligencia de un mono.

Nada le vino a la mente por eso se paró de cabeza, pero aun así no habían ideas, el hizo un
salto mortal. Finalmente después de un rato, el aplaudió.

“Pensándolo una y otra vez, la gente de mi antiguo imperio estaban preparados para pelear
contra las armadas celestiales con gran entusiasmo y vigor. Lo que les falta a estos chicos es
ambición y el espíritu de conquista.”

Que gran idea, vamos a tratar con esto.

El gran sabio que iguala a los cielos inmediatamente invoco a su nube dorada.

Saltando sobre ella, el rápidamente descendió a la superficie. Ese tipo de velocidad era como
la del rayo, y todos los ojos de los mortales podían verlo como una luz dorada.

A pesar de todos sus poderes, los Campione no eran ni omnipotentes ni invencibles.

Especialmente esos tipos jóvenes, ellos por lo general tienen más debilidades. Sintiendo que
Godou era igual, Annie dejo el resort. Después de todo, ella no tiene el más mínimo interés en
descubrir los secretos de otros reyes.

Annie camino casualmente por la costa del lago Chuuzenji, pero repentinamente vio el brillo
de un rayo descendiendo del cielo, aterrizando en la calle central donde un grupo de monos
estaban reunidos. Annie instantáneamente corrió hacia ese lugar.

Escondiéndose mientras se asomaba a la escena, ella se encontró con una vista muy
desagradable.

“Todo el día el hombre superior es activamente creativo. Hasta el anochecer su mente aún
sigue alerta. Peligro. No culpa surgiendo desde lo profundo. Dragones voladores en los cielos.
Se aproxima uno para ver al gran hombre. La voluntad del arrogante dragón causara
arrepentimiento. ¡Allí aparece el vuelo de los dragones sin guía!”9

9 Citaciones del libro de los cambios

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Aquel recitando palabras hechizo era una joven parada sobre una nube dorada.

La nube estaba flotando a unos 10 cm del suelo, por encima de todo tipo de monos que se
encontraban reunidos en las calles cercanas al lago Chuuzenji.

“¡Los trabajos creativos con un sublime suceso / avanzando más allá a través de la
perseverancia!”

Era el gran sabio que iguala a los cielos, Sun Wukong, aquel que estaba ocupando el cuerpo de
la hermana menor de Yuri.

Los monos en el suelo se arrodillaron en reverencia y alabaron al dios mono como a una diosa,
pero mientras las palabras hechizo del gran sabio hacían efecto, los subordinados empezaron
a experimentar cambios.

Los monos con orígenes de todo el mundo, reunidos aquí sin ningún sentido de la
organización, empezaron a cambiar su apariencia. Sus ojos se llenaron de ferocidad y
mostraban los dientes.

Ira y aprehensión, así como también intento asesino, todo apareció en sus caras. Al mismo
tiempo, también había cambios importantes en los cuerpos de los monos.

Por ejemplo, las garras y colmillos de los monos japoneses se volvieron afilados como
cuchillos, mientras que los gorilas crecieron varias veces su tamaño normal hasta convertirse
en brutales gorilas gigantes.

Algunas de las bocas de los chimpancés estaba completamente abiertas, y de ellas caía saliva
sobre las calles que disolvía el asfalto como si fuera un fuerte acido.

Todos los monos estaban llenos de intento asesino y se habían vuelto muy violentos.

¡Amenazando a los compañeros del vecindario, ellos hasta empezaron a pelear!

Mordiendo, arañando con sus garras, escupiendo cosas como ácido y llamas de sus bocas.

Como una comedia trágica, el pacifico imperio de los monos se transformó en un reino
sediento de sangre en un instante.

Además de ello, en este momento, uno de los monos fue donde se encontraba Annie quien
había ocultado su presencia.

Era un gibón con garras afiladas como cuchillos.

¡Kisisyyyyyyaaaa!

Haciendo ese aterrador sonido, el violento gibón realizo su ataque. ¿¡Sería posible que les
hubieran dado la orden a los monos de atacar a cualquier persona a la vista!? Mientras Annie
saltaba para evadir el ataque, ella empezó a recitar palabras hechizo.

“¡Pentagrama de las eras! ¡Otórgame tu protección!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

El gibón hizo sonidos aterronares de incredulidad mientras se estrellaba con una barrera
invisible.

Como una maga, Annie tenía una habilidad por encima del promedio, pero puramente en
términos de poder mágico, ella sobre pasaba a la mayoría de los magos de elite por mucho.

Este número de enemigos no era algo para preocuparse.

Annie continúo observando, protegida por el escudo invisible.

El gibón al frente, así como también los monos de los alrededores empezaron a acercarse
donde se encontraba Annie, arremetiendo contra la barrera invisible con gran determinación
y sed de sangre.

Parecía que ellos especialmente agresivos con las personas.

Entonando palabras hechizo en el aire, el gran sabio que iguala a los cielos le echo una mirada
a Annie. Los dioses siempre fueron arrogantes y veían a los humanos como meros juguetes.
No importa que tanto el mundo cambie, a pesar de que el mundo humano existía para que
estos vivan en él, al final solo era un patio de juego para ellos.

Annie dejo de lado tales pensamientos.

Era muy temprano. Ociosidad no era la razón por la que Jhon Pluto Smith envió su asistente a
investigar primero. En una batalla, él tiene dos autoridades principales- metamorfosis y la
pistola mágica, pero ambas estaban acompañadas de condiciones restrictivas.

Usar estas autoridades sin consideración podría rápidamente atraer ataques de todas
direcciones. Era necesario primero manejar la situación.

Al mismo tiempo, el teléfono de Annie hizo un ruido. Era un mensaje de texto.

Este era un celular rentado de una tienda del aeropuerto para su uso en Japón. El mensaje
provino del otro Campione, ya que ellos habían intercambiado números cuando se tomó la
decisión de formar un equipo.

Annie regreso al resort y se encontró con el grupo de Kusanagi Godou.

A través de los resultados de la visión espiritual y la investigación mágica, ellos ya sabían que
el gran sabio había aparecido.

Por ello ellos ya habían empezado a avanzar por el camino principal donde el gran sabio había
descendido – ruta nacional 120.

A lo largo del camino, ellos se encontraron con los ataques de monos en frenesí, pero el grupo
fácilmente llego a su destino sin mucho retraso.

Alrededor del rey mono, los violentos monos empezaron a armar un alboroto, saltando de
arriba abajo, creando una gran conmoción.

Escondiéndose detrás de un edificio, Annie y el resto empezaron a vigilar.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿Cómo vas, Mariya Yuri? ¿Has obtenido alguna tipo de pista?”

“No, aun no. Quizás esta distancia es muy alejada como habíamos temido…”

Yuri respondió a la pregunta de Liliana con melancolía.

El objetivo primario del equipo era analizar la divinidad del gran sabio que iguala a los cielos.
Esto parece estar relacionado a los poder de Kusanagi Godou”

“Cada vez que Yuri discierne los orígenes de un dios con visión espiritual, ella siempre estaba
más cerca de ellos que esto. Esperar algún tipo de resultando espiando a lo lejos fue muy
ingenuo después de todo”

“El fenómeno conocido como visión espiritual no ocurrirá cuando se trata de intereses y
beneficio personal”

Enfrentándose con el problema hallado por Érica, Ena respondió como si fuera un hecho.

“El que no arriesga, no gana.”

“No hay otra manera, yo visitare al gran sabio. Cuando dioses como ellos ven a reyes como yo,
ellos usualmente ignoran a gente ordinaria, ¿cierto?” vamos a tomar ventaja de eso”

“Es muy peligroso, Godou, yo iré contigo”

“Aun si Érica viene conmigo, todavía va a ser muy peligroso. Piensa en un mejor plan, debe
haber mejores… Si me encuentro en problemas, cuento con ustedes”

Después de que Kusanagi acabo la discusión con sus amantes, su plan fue puesto en acción.

El entro en peligro por sí mismo, y expreso gran cuidado y preocupación por las chicas que
eran sus amantes. Tal comportamiento era completamente lo opuesto a las predicciones de
Jhon Pluto Smith- o en otras palabras, la colaboradora Annie.

¿Qué ira a hacer ahora? Annie se halló a sí misma llena de curiosidad.

PARTE 4

Godou lentamente camino hacia el mono divino que tenía el control sobre el cuerpo de Hikari.

Al menos no se encontraba completamente desarmado, en el bolsillo de su camisa se


encontraba Cuero Di Leone que Érica había transformado en una placa de metal del tamaño
de una carta.

Esta era la intersección de los caminos principales en la costa del lago Chuuzenji.

Los monos reunidos en el área empezaron a conmocionarse cuando vieron al ser humano
Godou.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Miradas feroces, expresiones y gestos amenazadores, y hasta aun apetito por carne humana
fueron convenidas a través de sus ojos que eran como afilados cuchillos.

Uno no hubiera esperado tal brutalidad de los monos que eran fuente de entrenamiento para
los humanos.

“¡Ah, qué ruidosos! ¡Cállense, tranquilícense y dispérsense!”

Parada sobre una nube dorada, Hikari lanzo un gran grito en el aire.

Los monos inmediatamente se esparcieron, escapando en todas direcciones. El gran sabio que
iguala al cielo manipulo el cuerpo de la aprendiz de hime miko, y aterrizo suavemente sobre el
piso.

“Mi reino ya está construido, y además ya tome una buena siesta. Ahora quiero hacer un poco
de ejercicio y justo viene un asesino de dioses… ¡qué oportuno!”

El gran sabio declaro usando la voz de Hikari.

El cuerpo y la mente de Godou ya estaban preparados para la batalla, y poder emanaba


constantemente desde dentro de él.

… Sin embargo, era extraño. Godou tranquilamente inclino la cabeza en duda.

Anteriormente en Toushouguu, el gran sabio demostró inmenso poder divino que


sobrepasaba por mucho al de todos los dioses con los que se había encontrado hasta ahora,
pero ahora no se podía sentir nada. Por supuesto, no había duda que el gran sabio era un dios
muy poderoso…

“Hahaha, también parece que te has recuperado completamente. Yo usare la leyenda de


haberme enfrentado contra las armadas celestiales en la montaña de Frutas y Flores como un
modelo para nuestra batalla aquí. Aun si te rehúsas, no serás capaz de escapar”

“No bromees, ¡quien quiere pelear ese tipo de batalla contigo!”

Godou respondió, dejando de lado todas sus preocupaciones. Su objetivo actual era ganar
tiempo.

“Tú ya has liberado ese como se llame hechizo del guardián de los caballos, ¿cierto? Si ese es el
caso, ya no necesitas el poder de la miko que poseíste, Hikari, ¿cierto? ¡Es tiempo de que me la
devuelvas!”

El gran sabio empezó a sonreír usando el cuerpo de Hikari.

A pesar de que ella ya tenía doce, ella tenía una sonrisa aún más inmadura resultado del dios
que residía en su cuerpo.

“¿¡Tu realmente estas obsesionado con esta miko, oh!? Si ese es el caso, tú no puedes escapar
mientras tenga a esta tipa en mis garras. Hehe, si tú quieres tomarla de regreso, has ver tu
punto con tus puños. ¡Entonces, vamos a dejar que el emocionante y doloroso juego empiece!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Un bastón de acero repentinamente apareció en las manos del gran sabio. No hay duda, ¡era el
bastón Ruyi!

“¡Maestro de la superficie de las aguas de las montañas de frutas y flores, el gran sabio que
iguala al cielo, Sun Wukong anuncia su presencia! ¡Dime tu nombre!”

“¡Kusanagi Godou! Déjame decirte de antemano, yo no tengo un título tan largo como el tuyo.”

Con el sonido del viento soplando, el bastón Ruyi fue casualmente sacudido. Suspiro,
realmente se tornó en esto después de todo.

El bastón de acero fue sacudido fuertemente contra Godou quien salto para evadirlo.

“Yo, bastón Ruyi del monje errante Sun forjado de acero divino. ¡El acero del bastón que
sacudía los cielos y la tierra, aterrorizando al cielo azul, saboréalo bien!”

El primer ataque fue algo rápido, y su velocidad probablemente superaba la de una bola
rápida a 160 km/h.

Sin embargo, el bastón se volvió más y más rápido, y sus movimientos fueron como los de un
rayo mientras el gran sabio lo empuñaba con una combinación de la agilidad de un mono y la
velocidad de un rayo.

¡No puedo verlo! Godou recordó su pelea con Perseo.

La actual velocidad igualaba a la de un glorioso héroe que demostraba movimientos más


rápido que un destello. Enfrentándose con un oponente cuyos movimientos eran imposibles
de capturar visualmente, Godou empezó a usar la encarnación del ave de presa.

El poder de la velocidad de un dios y la habilidad para saltar desbloqueadas solo cuando se


enfrentaba con ataques a alta velocidad.

Además de ello, Godou había descubierto una nueva forma de usarlo cuando él la probó en su
batalla contra la belleza quien se había vuelto su hermana de juramento.

En el proceso de usar el ave de presa, los sentidos y reacciones de Godou también se


encontraban acelerados, y había una extraña sensación de que el entorno se encontraba en
cámara lenta.

En este mundo desacelerado, Godou era el único quien podía moverse normalmente. Así era
como el ave de presa era usada normalmente.

Sin embargo, esta vez Godou suprimió su velocidad tanto como le fuera posible mientras
realizaba sus movimientos.

Mientras el bastón de Ruyi se aproximaba lentamente, la punta se hizo camino hacia la


garganta de Godou, pero Godou permaneció completamente quieto, apagando la velocidad del
ave de presa. El reactivo el ave de presa cuando su garganta estaba a dos cm de ser
atravesada.

Super aceleración. La velocidad del ave de presa esta vertida en su cuerpo, pero el solo la
empleo por un instante.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Esto era lo suficientemente bueno para evadir el ataque del bastón Ruyi. Godou lo evadió por
10 cm, y el ataque fue evadido espléndidamente.

“¿..Oh?”

El gran sabio hablo e instantáneamente aumento la velocidad de su ataque.

El bastón de Ruyi grito y chispas empezaron a volar mientras realizaba una serie de ataques.

Trazando arcos en el aire mientras se aproximaba a Godou de todas direcciones, era como una
de esas películas de artistas marciales de Hong Kong donde los monjes shaolin demostraban
su habilidad con el bastón, excepto que cientos de veces más rápido.

La serie de ataques continúo como una ráfaga de viento y truenos, pero Godou evadió cada
uno de ellos con el mismo principio de antes.

La importancia del ritmo fue notada durante su batalla con Luo Hao. No era necesario usar
super velocidad todo el tiempo. Esa vez, el descubrió la técnica defensiva de solo usar
velocidad divina solo en los momentos críticos.

“¡Si, te estas defendiendo bien de los ataques del viejo bastón Ruyi de Sun! ¡De eso es lo que se
trata ser un rey demonio!”

Aquel que dio ese halago fue el gran sabio quien también era la segunda hija de la familia
Hikari. Su tobillo había sido golpeado por la pierna derecha de Godou al mismo tiempo.

Godou mantuvo la velocidad del ave de presa suprimida, y solo la liberaba cuando se
encontraba a 10 cm de golpear a su blanco. Esta era una excelente patada para derrumbar.

“Uh, estas esplendidas patadas son algo aterradoras. ¡Hahaha, bien!”

A pesar de que él no se había caído, el tambaleante gran sabio rio.

El éxito de los ataques también se debía a usar la velocidad a criterio. En el pasado cuando él
se encontraba a alta velocidad, Godou era incapaz de hacer movimientos precisos y
usualmente fallaba sus ataques por un margen de 50 cm cada vez que intentaba golpearlos.

Ahora, el ataco usando velocidad normal y solo aceleración en el mismísimo final.

Usando ese método, él ahora era capaz de realizar movimientos muy precisos que antes le
costaban mucho.

Sin embargo, la confianza del gran sabio daba una sensación abrumadora. Mientras Godou
continuaba peleando usando velocidad divina, Hikari daba una gran impresión de ´todavía no
he ido con todo.

¿Dónde está la señal? La ansiedad de Godou aumentaba lentamente.

Mientras tanto, durante el encuentro de Godou con el gran sabio, las chicas también
empezaron sus operaciones.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

En una cierta placa memorial en la orilla del lago, ellas estaban mirando discretamente la
situación entre el dios y el Campione.

Para poder asegurar su ruta de escape, Annie ha sido enviada en una misión sola. Las
personas ahora eran las dos grandes caballeros y las dos hime miko, un total de cuatro
quedando.

Aquella que estaba asignando las tareas, por supuesto, era la Diavolo Rosso.

Érica le hablo a su amiga de la infancia.

“Lily, tenemos que crear una apertura para permitir que todos escapen y rescatar a Godou”

“Entendido. Pero entonces, ¿realmente la visión espiritual funcionara?”

Liliana miro preocupada a Yuri

Cada vez que alguien desea fuertemente ver algo, uno no sería capaz de verlo fácilmente. Érica
ya sabía de esta regla no escrita en el campo de la visión espiritual. “El éxito de la visión
espiritual depende de los cielos” era algo que Yuri continuamente se repetía como
recordatorio.

Sin embargo, esas palabras parecían muy dudosas considerando las altas tasas de éxito de
Yuri. De nuevo, Yuri podría inconscientemente elevar su tasa de éxito diciendo así misma esto
una y otra vez.

“Lo hare funcionar de alguna forma… después de todo, hay muy pocas ocasiones cuando
recibo inspiración divina de acuerdo a mi voluntad. Si lo hago en la misma manera, quizás
funcione”

“¿Ganando inspiraciones de acuerdo a tu propia voluntad? Aun para Mariya Yuri eso parece
algo difícil de creer”

“Ya veo. ¿Ese método particular que aprendiste en el mundo astral, Yuri?”

“Si, debido a las memorias del vacío flotando por todos lados en ese reino, esa habilidad podía
ser usada fácilmente a voluntad. Yo pienso que usarla en el mundo real puede extenuar el
cuerpo de uno, pero el método debería ser el mismo”

Yuri ya se había cambiado a su traje de miko antes de dejar el resort.

Para aumentar su nivel de concentración, ella empezó a cantar las palabras hechizo de las
hime miko bajo la mirada de todas.

“Una vez en el gran reino de Tang, un niño entro al bosque en las montañas en primavera y
nunca fue visto de nuevo. Los padres se aventuraron en su búsqueda pero nunca encontraron
al niño. Lamentándose ´nuestro hijo, nuestro hijo´ ellos lloraron la muerte del niño y fueron
convertidos en aves espirituales, tristemente cantando cada primavera.”

Orando con ambas manos juntas delante de su pecho, Yuri cerró los ojos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Si uno fuera a hacer una pintura de la noble figura de esta miko rezando con esmero, esto
podría resultar en una conmovedora obra de arte.

“La forma no es diferente del vacío. Yuri. Moviendo tu corazón tan cerca como sea posible al
mundo astral te permitirá que tu espíritu sea más perceptivo”

“¿Es este conocimiento ganado de la magia de Japón?”

Mientras Érica preguntaba después de oír el consejo, Ena procedió a explicar


consistentemente.

“La forma no es diferente del vacío y el vacío no es diferente de la forma. La forma en sí es


vacío y el vacío en sí es la forma – todo lo que posee forma en este mundo resemblan
ilusiones. Por el otro lado, lo verdaderamente tangible tiene su propia forma. Esto fue
enseñado por el gran Avalokitasvara10. Esto es debido a que el mundo astral es ese tipo de
lugar”

Era un mundo donde los espíritus y el ectoplasma se encontraban en más medida que las
cosas materiales.

“Ya casi he alcanzado el reino donde ´la forma no es diferente del vacío´. Una vez que llegue
allí, el tipo de visión espiritual que use en el mundo astral debería ser posible.”

“Yuri ha estado allí antes, por eso ella debería ser capaz de realizar la técnica…. Debería ser
una cuestión de dificultad ahora.”

Esta era la directa chica no atada por la sociedad o el sentido común, pero al mismo tiempo
una chica de clase alta con una excelente crianza y una multitud de habilidades dominadas.

Atrapando un vislumbre de las facetas de Ena, Érica frunció ligeramente. A pesar que
mantenía su comportamiento agradecido, ella ya podía predecir que esta hime miko se
transformaría en el enemigo más grande de la Diabolo Rosso.

“¿Por cierto, Seishuuin Ena, tu posesión divina puede ser usada en todas partes?”

Liliana entro a la conversación sin ninguna intención en particular.

“Hablando de los instintos de una bruja, es una habilidad que equipara el nivel de poder de un
semi dios o una bestia divina. Sin embargo, muy probablemente debe generar una gran carga
para el cuerpo”

“Liliana tienes razón en eso. Sí, aun para Ena, las condiciones para usar esa técnica son muy
exigentes”

A pesar que sonrió alegremente, el contenido de su respuesta no era para nada casual.

“¿Básicamente como correr una maratón completa a toda velocidad? Extremadamente


agotador en concentración mental. Después de usarlo una vez, el cuerpo se siente
completamente exhausto por toda una semana. Mientras se usa, no hay garantía de la

Avalokitasvara: llamado Guayín en china y comúnmente conocido en inglés como la diosa de la


10

misericordia, una diosa budista adorada en el este de Asia.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

seguridad y puede resultar en muerte en el peor de los casos. Sin embargo, cuando llegue una
situación en la que sea necesario, Ena está preparada para usarlo sin dudarlo, así que no se
preocupen”

Esta era la respuesta de la hime miko de la espada quien estaba acostumbrada al


entrenamiento duro.

Érica sabia de sus investigaciones que las Hime mikos tienen que pasar por ese tipo de
entrenamiento regularmente para poder purificar sus cuerpos y mentes de las influencias
mundanas. Ellos siempre entran a lo profundo de las montañas ya que vivir mucho tiempo en
áreas urbanas haría imposible llevar a cabo la posesión divina.

Sin embargo, Seishuuin Ena era formidable no solo por la posesión divina.

Primero que todo, su comportamiento usual carecía de la delicadez femenina pero ella era al
mismo tiempo una chica hermosa con un asombroso rostro y figura. Ella podía fácilmente
acercarse a Godou como un amigo pero demostrar encantos femeninos en áreas inesperadas,
manipulando fácilmente su afecto en la palma de su mano.

Ya sea como una mujer o un caballero, Érica ha notado que este era un oponente muy difícil de
manejar. Justo ahora el tema que ella trajo con Godou fue interrumpido, pero ella debe acabar
con este tema apropiadamente en el futuro.

Mientras ella se determinaba, Érica llevo a la otra caballero lejos de las dos hime miko.

El hechizo que ellas iban a usar a continuación requería de gran concentración. El ritual que
ella está a punto de realizar junto con Liliana ya estaba completamente listo. De su éxito
dependía la sobrevivencia del grupo.

Mientras tanto, la batalla entre Godou y el gran sabio había llegado a su clímax.

Aun para el nivel de visión dinámica de Ena, su velocidad era aterrorizantemente rápida e
imposible de capturar. Mientras el gran sabio golpeaba con el bastón Ruyi una y otra vez, su
majestad continuamente evadió cada uno de los ataques por un pequeño margen. Esta era una
pelea que solo podía ser observada claramente por un artista marcial que ha perfeccionado el
ojo de la mente.

Entro los maestros en la capital imperial, solo había dos o tres quienes habían alcanzado este
nivel.

Observando la intensa batalla, la hime-miko Mariya Yuri cerró sus ojos concentrándose en su
rezo. Lo que ella debía discernir era la divinidad del gran sabio que iguala al cielo, Sun
Wukong.

Ena se sentía arrepentida de que Ama no Murakumo no Tsurugi no se encontraba a su lado.

Esa espada divina era también un miembro del acero y ellos deberían tener una mayor
oportunidad con otro miembro de los dioses de su lado. Si su antiguo compañero todavía
siguiera en sus manos, ella podría aprender el conocimiento y transferírselo a Kusanagi
Godou.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Dicho eso, era algo sorprendente que la excepcionalmente seria poseedora de visión espiritual
pudiera tomar la iniciativa hasta ese punto. En el pasado, ella era una chica que se hubiera
apegado rígidamente a las reglas sin importar que.

“¡… Las chicas se cambian a sí mismas cuando están enamoradas por el bien de la persona que
aman. La abuela estaba en lo cierto!”

Cuando ella leyó por primera vez el perfil de Kusanagi Godou, Ena ya había sentido que era
una persona interesante.

Él tenía una personalidad modesta, un comportamiento apegado al sentido común, y el estilo


de vida un pacifista. Aun así, el ocasionalmente actuaba de maneras un poco extrañas. Desde
la perspectiva de Ena quien no estaba atada a las reglas ordinarias, era el gozo de conocer a un
hermano perdido. Sin embargo, parece que la estudiante de honor Yuri era más compatible
con él.

De hecho, habiendo sido testigo de todo tipo de situaciones desastrosas que fueron resultado
de las acciones de Kusanagi Godou, Ena estaba convencida de ese hecho.

Él es mi esposo, el hombre escogido por el destino.

Para poder asegurar la continuación de la línea de sangre de los Seishuuin, ella estaba
obligada a dar a luz a un niño tarde o temprano. Sin embargo, Ena nunca ha conocido a un
chico que le guste hasta ahora.

Encontrándose con la falta de sentido común de Ena, esos sujetos reaccionaron con asombro,
ira o alabanzas. Que mal, ellos no están calificados para estar con Ena. En este aspecto,
Kusanagi Godou era diferente de todos ellos.

Ena no esperaba que Godou hiciera que su corazón se acelerara tanto, pero aun así lidio con
ello con calma.

Ena no le interesan esos tipos que se dejan llevar por la lujuria. Tanto como sabia como hija de
la familia Seishuuin, había muchos sujetos (y aun listados en los registros familiares) quienes
estaban coleccionando bellezas. En este punto, Godou era realmente mucho mejor que ellos.

A pesar que el todavía no tiene intenciones de casarse, estaba bien si es que todo lo que
obtiene es su descendencia.

A pesar que los poderes de un rey no eran hereditarios, ser un descendiente le ofrecería una
gran influencia en el mundo de la magia. Las asociaciones mágicas europeas eran
normalmente dirigidas por, o hasta fundadas por aquellos descendientes de los reyes.

Tomando como ejemplo a la Cruz de Cobre Negro, hace más o menos diez generaciones, su
comandante en jefe era el hijo ilegitimo de un rey.

Él era tratado como realeza, y de hecho, miembros de la familia Blandelli como Érica son sus
descendientes.

… Por ello, Ena enfoco su atención en la batalla entre el hombre con quien estaba destinada a
encontrarse.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Esto no va bien, si esto continua, su majestad se encontrara en más y más desventaja. Para
poder escapar, el necesita apresurarse”

Los instintos de batalla naturales de Ena claramente discernían a quien se inclinaba la


victoria.

Kusanagi Godou estaba teniendo una batalla de velocidad divina contra el gran sabio que
iguala a los cielos.

Era aparente que el último era mucho más experimentado en batallas de alta velocidad que el
primero, y el gran sabio que iguala a los cielos sobrepasaba los movimientos de su majestad
por primera vez. Claramente ellos deberían estar empatados en términos de velocidad pero
podía notarse claramente que el gran sabio estaba gradualmente acostumbrándose a los
movimientos de Godou.

Debido a la velocidad extrema, Ena solo podía ver vagamente parte de la acción, pero ella era
capaz de comprender quien tenía la ventaja en la batalla.

El bastón Ruyi del gran sabio parecía estar agitándose de la derecha pero esa era solo una
finta. Mientras Godou evadía horizontalmente, el gran sabio lanzo una patada giratoria desde
la izquierda. Usando este principio, el gran sabio esta gradualmente prediciendo los
movimientos de Godou.

Fintas y distracciones.

Ya que Godou era incapaz de atacar el cuerpo de Hikari directamente, el resultado de la


batalla seria el peor si las cosas siguieran de esta manera. El seria vencido, Ena desenvaino la
espada que había recibido de la colección en la residencia Sayanomiya.

Si algo pasara, ella usara posesión divina para asistirlo.

Habiendo convocado el espíritu de Susano antes en la mañana, ella solo podía usar la técnica
solo por un corto tiempo más, o si no sería una carga demasiado pesada para su cuerpo.

Durante el incidente en el baño al aire libre, la Hime miko de la espada obtuvo un poco
descanso para su mente y cuerpo.

Sin embargo, cuando llegue el momento necesario. Ena lo usara sin ningún temor.

Como la mujer que está preparada para servir a su majestad, esto es algo natural. Ena empezó
a echar un vistazo como si fuera el momento de entrar en acción.

“…Muy lejos en las desiertas montañas, descansando en las herbosas llanuras. El linaje del
acero es el camino de la espada. Llevando el arco a un lado del caballo, llevando pensamientos
fieros en perseguir los rebaños de ovejas, capturando su presa. Cantar la alabanza del
ancestral camino del valiente.”

Yuri ligeramente rezo con una voz ronca.

Abriendo sus ojos, su cuerpo se sacudía mientras miraba a Ena.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Yuri, lo tienes, ¿cierto? La verdadera identidad del mono quien robo el cuerpo de Hikari, ¿lo
sabes?”

“Si, entonces está bien, tu puedes… Godou-san…”

La hime-miko que poseía los ojos espirituales cayó hacia adelante mientras hablaba.

Sorprendida, Ena apresuradamente la atrapo. El cuerpo de Yuri estaba terriblemente caliente,


especialmente su frente cuando Ena trato de tocarla.

“Usar visión espiritual de esta manera sí que es descuidado, eso debería ser notado desde el
principio. Pero Yuri, ¡realmente lo lograste!”

Ena saco el dispositivo que le había sido confiado mientras llamaba a su amiga de la infancia.

Esta era la pistola personal de Annie Charlton, un revolver delgado. Mientras Ena disparaba la
señal, un resultado inesperado ocurrió.

Afectado por las fintas, Godou empezó a fallar en evadir.

Recibiendo heridas en sus brazos, hombros y muslos, la batalla se había tornado en lo peor.
Siendo incapaz de contraatacar era realmente doloroso. Con eso, el gran sabio que iguala a los
cielos detuvo sus ataques.

“… Ya veo, tu estas preocupado por esta pequeña niña poseída por mí.”

El gran sabio finalmente se dio cuenta de la extraña manera de pelear de Godou.

El rey mono ocupaba el cuerpo de Hikari mientras se rascaba su rostro mientras pensaba.

“Hmm, es como si estuviera usando a esta pequeña niña como un rehén. No es bueno, eso
realmente no es bueno. ¡Acaso eso no me hace parecer como solo un villano!”

“¿A qué te refieres con ´parecer´?, ¡claramente fuiste un villano todo el tiempo!”

Enfrentándose con el estúpido comentario del gran sabio, Godou finalmente deja salir una
respuesta.

“Hmm, es cierto que he hecho todo tipo de cosas desagradables. Sin embargo, ser visto como
un miserable villano se siente muy repugnante. ¡Yo, el gran sabio que iguala a los cielos, Sun
Wukong, necesito establecer adecuada solemnidad de presencia después de todo!

Este mono termino siendo aún más vanidoso de lo que esperaba.

En frente del sorprendido Godou, el gran sabio empezó a formar complicados mudrás11 con
sus manos.

“¡Parece que es momento de que muestre mi verdadera forma. Yo por lo presente rezo por
esta calmada respuesta, hah!”

Humo de color dorado empezó a levantarse de la cabeza de Hikari.

11 MUDRÁ es un gesto sagrado hecho generalmente con las manos

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¡Calmada respuesta a los seis sentidos12 la paz del monarca divino viene a mis cinco órganos!
El origen de la paz, comparte las raíces de todos los dioses en el cielo y la tierra! ¡Ven, derrama
sobre mí el cuerpo y la divinidad de la calmada respuesta- ouch ouch ouch!”

El humo gradualmente se volvió más y más espeso hasta tomar la forma de un mono. Poco a
poco, se volvió sólido, convirtiéndose en el dios mono cubierto por el pelaje dorado.

Parado a una altura de 160 cm más o menos, el vistió un kao amarillo13 como antes.

Mientras el mono se levantaba, Hikari simultáneamente colapsaba en el piso.

“Ahora, déjame poner esta miko lejos”

El mono- el gran sabio que iguala a los cielos, Sun Wukong quien había recuperado su forma
original, chasqueo los dedos.

El cuerpo de Hikari se convirtió en una pequeña esfera de luz y fue tragada por el gran sabio.

“Hohoho, yo realmente no me la comí, pero simplemente la guardo en mi estómago por el


momento. Asesino de dioses, si quieres salvar a esta miko, solo corta mi estómago y tómala de
regreso.”

“¿-Que? ¡Yo pensé que dijiste algo de no ser como un villano!”

Godou ruidosamente critico al gran sabio quien estaba sonriendo maliciosamente con su
rostro de mono.

“si tú le haces este tipo de cosas a las chicas, ¿que eres además de un villano?”

“Hahaha, que sorprendentes palabras. ¿Pero ya no lo dije ayer? Yo soy gran sabio que iguala a
los cielos quien actúa con ferocidad y expone a la maldad, ¡excepto yo no quiero sentirme
como algún tipo de lamentable villano!”

Habiendo hablado, el gran sabio que iguala a los cielos retomo sus ataques.

¡Qué rápido! En un instante, el ataco con sus palmas diez veces seguidas.

Godou fue capaz de usar la velocidad del ave de presa para esquivar hasta el noveno golpe,
pero fue golpeado después de eso.

Esta era una bestia salvaje con quien nunca se había encontrado antes – con una agilidad de
mono y ataques que eran más rápidos que antes.

No, eso no era todo.

Mientras las palmas del gran sabio impactaban en su hombro izquierdo, Godou exclamo en
shock. ¿¡Es duro!? ¡Eso es completamente como el acero! La clavícula fue definitivamente
fracturada y un intenso dolor invadió su hombro izquierdo.

12 Seis sentidos en budismo, la mente es conocida como un sentido adicional


13 Kao un tipo de traje militar usado por actores en obras en el teatro de Beijing

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Ojos feroces, mirada dorada, cráneo de acero, brazos de acero, espalda de cobre, cuerpo de
cobre.”

Mientras terminaba de recitar, armas filosas aparecieron en armas manos del gran sabio. El
rey mono después atravesó su propio abdomen.

Con un sonido de algo rompiéndose la espada fue hecha añicos. Después el tomo la hoja y pico
directamente a su cuello y la espada fue rota con un sonido aplastante.

“Yo como duraznos celestiales, bebo alcohol sagrado, y consumo elixires para obtener este
cuerpo indestructible. Además de ello, gracias a las quemaduras de las llamas de la caldera
Bagua14, yo puedo soportar los cortantes ataques de espadas y sables, rompiendo los ataques
de las hachas, y truenos y rayos sin ser dañado.”

¿¡Podría ser esto inmortalidad- un cuerpo de acero!?

Salvatore Doni también poseía tal autoridad. Estas constituciones inmortales eran muy
difíciles de manejar.

En ese momento, el sonido de un disparo fue oído. La señal para la retirada temporal. Godou
soporto el dolor en su pecho mientras elevaba la velocidad del ave de presa al máximo.

¿Lo lograría?

El dolor en el pecho era una señal de que el tiempo límite del ave de presa se estaba
acercando.

El mono divino quien debió haber sido dejado atrás estaba corriendo detrás de él. Ya que él
había estado controlando conscientemente su velocidad todo el tiempo, Godou sintió que
debería ser capaz de usar lo que le queda de fuerza para ir con todo y alcanzar la velocidad
máxima. Sin embargo…

“No hay forma, esto no es bueno. Juega conmigo un rato más.”

Godou recibió un gran shock.

Con los movimientos de un mono, el gran sabio estaba corriendo a la par de la velocidad
divina de Godou.

¡Entonces el realmente no estaba yendo a toda velocidad justo ahora!

Corriendo hacia adelante, el gran sabio acelero y corto el camino de Godou desde el frente.
Con ello el hizo una estocada con el bastón de Ruyi, apuntando al corazón de Godou.

Godou se rindió en esquivar a la izquierda, derecha, o retirarse. Ya era demasiado tarde.

Solo había una manera en la que el tomaría el menor daño de su ataque. ¡Continuar corriendo
hacia adelante! Godou también acelero y tomo un salto, enviando un rodillazo volador a la
cara del gran sabio.

14Bagua: los ochos trigramas del libro de los cambios. Una referencia a la historia del viaje al oeste
donde Sun Wukong fue encerrado en un caldero por 49 días para ser destilado en un elixir.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Por supuesto, aun si el blanco fuera golpeado. Esto no iba a noquear al oponente. Después de
todo, el enemigo poseía un cuerpo de acero, y era muy probable que en cambio la propia
rotula de Godou sea destruida.

Debido al repentino ataque, la mira del gran sabio fue desviada ligeramente…

La apuesta de Godou funciono.

En vez de atravesar el corazón de Godou y matarlo instantáneamente, el bastón de Ruyi


atravesó el flanco del abdomen de Godou.

A pesar que una herida era inevitable, una muerte instantánea fue evitada.

Mientras el bastón era retirado, Godou colapso hacia adelante en el piso.

Parece que he llegado a mi límite. Por favor, chicas confiare en ustedes para el resto.

En el instante de la oración de Godou, la superficie del lago Chuuzenji repentinamente exploto.

Como una maga, Érica era muy talentosa en alquimia con acero.

Esta era una batalla mágica que se originó de la alquimia, perteneciente al dominio mágico de
la manipulación del metal y la infusión de magia en los objetos.

En adición a hechizos que conllevan atributos metálicos, Érica también era talentosa en la
muy compatible área de la magia de fuego.

En vez de técnicas de fuego y acero, los talentos de la bruja Liliana se centraban en las áreas
de las opciones, comunicación con plantas y animales, y hechizos relacionados con el agua,
tierra y cielo.

Por ello cuando ellas decidieron controlar masivas cantidades de agua, la principal
conjuradora fue Liliana.

“Observen, yo deberé enviar progresivamente un gran diluvio a la tierra, extinguiendo todas


las criaturas terrestres, arrasando con toda forma de vida de la faz de la tierra”

La caballero quien también era una bruja empezó a cantar las palabras hechizo en la orilla del
lago Chuuzenji.

“Agua, levántate desde lo profundo, inundando la tierra, sumergiendo todas las planicies y
montañas”

Érica se para a su lado, silenciosamente apoyando a Liliana como si tratara de no


interrumpirla.

“Las criaturas terrestres, aves, bestias y ganado, insectos que se arrastran por el suelo,
humanidad, todo deberá perecer. Deberá la muerte venir a todo lo que respira, y a todo lo que
reside en la tierra.”

“¡Todas las criaturas de la superficie, humanos, bestias, reptiles, aves, toda deberá ser
exterminado!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Ese fue el ritual mágico, una técnica que requiere muchos hechiceros que cooperen para
manifestar el mismo hechizo.

Esta era una técnica que era usada cada vez que un hechizo de gran dificultad que requerían
largos periodos de tiempo para lanzarlos o necesitaba poder mágico más allá de la capacidad
de un individuo.

Mientras la doncella de pelo plateado gritaba el encantamiento completo, la superficie del lago
Chuuzenji empezó a formar ondas. Primero eran solo pequeñas olas que azotaban la orilla,
pero ellas duplicaron sus fuerzas al rebotar, y esto continúo repetidamente.

Muy pronto, grandes olas imponentes que parecían que iban a aplastar la orilla fueron creadas
como si un tifón hubiera llegado.

Las violentas olas arrasaron con la orilla norte del lago Chuuzenji y hasta algunas carreteras
que se encontraban un poco más lejos. Mientras Godou y el gran sabio que iguala a los cielos
llevaban a cabo su batalla a alta velocidad, Godou finalmente oyó la señal que él había estado
esperando por tanto tiempo – el sonido del revolver disparando.

“¡Ahora, Lily! ¡¡Vamos!!”

“No necesito que me lo recuerdes. Dama del lago, ¡por favor otórgame tu bendición a esta
bruja de tu descendencia!”

En el instante en que Érica llevo a cabo las instrucciones de Érica, la superficie del lago se
levantó en un movimiento rápido, y el agua de lago se precipito contra la orilla en forma de
olas gigantes.

A lo largo de las calles principales extendiéndose a través de la costa norte, las filas de tiendas,
hoteles, restaurantes fueron instantemente arrasados. Era dicho que surfistas legendarios
montaban olas de 25 pies de altura.

Ya que un pie media más de 30 cm, eso significaba aproximadamente 7 m. Sin embargo, las
actuales olas eran paredes gigantes de agua de aproximadamente 15 metros de altura, y ellos
estaban acercándose furiosamente a la superficie.

El área incluía el gran sabio quien justo había atravesado al asesino de dioses, así como
también a al colapsado Kusanagi Godou.

La placa de hierro se deslizo del bolsillo de la camisa de Kusanagi Godou, exactamente como
fue planeado.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

CAPÍTULO 5: SUFRIMIENTO DE LAS DAMAS, ALIANZA DE LOS


DOS REYES

PARTE 1

Dioses y Campiones eran particularmente inmunes a la magia humana, pero había maneras
secretas de eludirla como hacerlo funcionar a través de la boca. El método que Erica y Liliana
acaban de usar era uno de ellos.

Olas creadas mágicamente que estaban azotando las calles alrededor del lago Chuuzenji junto
con el gran sabio que iguala a los cielos. Si estas olas fueran controladas directamente con
magia, el ataque hubiera sido anulado. Ese es él por qué Érica y Liliana dejaron que las olas
tomaron su curso sin intervenir. En vez de elegir un blanco, ellas dejaron que los efectos
indirectos de su magia engullan al gran sabio. Esta era una de esas técnicas que podía
traspasar la resistencia mágica.

El resto fue dejado a la suerte, pero los efectos de este método podían ser predichos de
antemano.

Érica y Liliana casi volaron mientras corrían, hacia el oeste a lo largo del lago Chuuzenji hacia
el auto que Annie había preparado.

La misión de rescatar a Godou le había sido confiada a Cuore di Leone.

La espada mágica de Erica cargaba al lastimado Godou.

En el instante en que las gigantes olas arremetieron contra ellos, Cuore di Leone se
transformó de una carta a una cadena con un ancla al final y ataco al gran sabio como una
serpiente.

Sus blancos fueron los tobillos del gran sabio, así como también el bastón Ruyi que acaba de
sacar del abdomen de Godou!

“¿¡Q-Que!?”

El gran sabio estaba muy sorprendido. En ese instante él había dado un golpe decisivo al
asesino de dioses, aun el rey mono había sido atrapado con la guardia baja.

En ese mismo instante cuando Cuore di Leone encadeno los tobillos del gran sabio juntos,
Godou demostró su voluntad inquebrantable.

“¡Aaaaaaah!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

A pesar que sus heridas eran severas, no eran fatales. El corrió a máximo velocidad usando el
ave de presa mientras Cuore di Leone continuaba enredando al gran sabio quien estaba
tratando de perseguirlo. El mono divino ansiosamente trato de cortar la cadena, pero justo
cuando las corto con su mano cuchilla, las olas gigantes llegaron.

“¡¿Oooooooh!?”

Las masivas olas engulleron al gran sabio que iguala al cielo.

Eso debería ganar algo de tiempo. Godou corrió hacia el oeste con velocidad divina.

No había necesidad de preocuparse acerca de recuperar a Cuore di Leone ya que era una
espada mágica indestructible que podía ser vuelta a convocar con magia.

Agradecido, Godou siguió corriendo con velocidad divina y ya que todavía le quedaba algo de
energía él fue capaz de seguir a máxima velocidad por una gran cantidad de segundos. Su
hombro y el lado de su abdomen dolían inmensamente, y el dolor al corazón estaba
empezando a intensificarse.

“¿Te encuentras bien? ¿¡Kusanagi Godou!?”

En el punto de encuentro, Liliana fue quien lo recibió. Ena quien estaba a cargo de disparar la
señal, también llego junto con Yuri quien se veía completamente exhausta y estaba a punto de
desmayarse.

“¡Su majestad! Yuri completo exitosamente su misión, deberías felicitarle más tarde.”

La hime-miko de la espada reporto al rey.

Mientras tanto, Erica estaba mirando al SUV plateado con una seria mirada en sus ojos.

“¿Q-Que pasa? ¿Algo sucedió?”

“Annie-san, quien debió haber llegado primero, no está aquí. Además…”

Oyendo la pregunta de Godou, Erica señalo al vehículo.

El asiento y la puerta del conductor estaban manchados con sangre, y el color negro rojizo
estaba esparcido por todo el capote del auto.

Si toda esta sangre proviniera de una persona, él o ella debió haber sido herida de gravedad
para dejar atrás tales manchas.

Mientras Godou notaba que la llave del auto todavía se encontraba ahí, su celular empezó a
vibrar.

“E-Es mi teléfono, ¿puede alguien contestar por mí? Parece ser una llamada entrante.”

Godou se sintió preocupado por el momento de la llamada. Ya que su cuerpo había empezado
a paralizarse, Godou le pregunta a Liliana quien era la que estaba más cerca de él para que
responda la llamada.

“Es un mensaje de texto de Annie Charlton”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

La caballero mostro la pantalla del celular a Godou. En ella estaba escrito un corto mensaje de
“Annie ha sido herida en un accidente, y yo la he recogido. No se preocupen. JS”

“A pesar que podemos especular todo tipo de cosas del contenido del mensaje, vamos a
discutirlas luego. Hay que salir de aquí primero y encontrar un lugar para sanar a Godou y
tratar a Yuri.

Erica hablo después de leer el mensaje.

Yo confiare en ti por ahora, dejando todo en tus manos. Tú debes encontrar una manera de
escapar… Godou se comunicó con los ojos a la caballero rubia quien había asegurado el
absoluto éxito de su plan.

“¿Puede alguien manejar? Por cierto, Ena no puede”

Poniendo a los exhaustos Godou y Yuri en el asiento trasero del auto, Ena pregunto al resto.

“Nadie aquí ha alcanzado la edad legal para obtener una licencia… bien, ya pensare en una
solución”

“Espera un minuto, ¿¡puedes manejar!?”

Viendo a Erica abriéndose camino al asiento del conductor, Liliana pregunto mientras se
sentaba en el asiento del copiloto a su lado.

“Si sabes cómo manejar, ¿¡porque le dejas las cosas a esa maid todo el tiempo!? ¡Gracias a ella,
yo he tenido muchas experiencias cercanas a la muerte!”

Claramente, Liliana había recibido aventones de Ariana antes.

Oyendo las validas criticas de su rival y su vieja amiga, Erica sonrió glamorosamente.

“Oh mi dios, ¿no es esa una extremadamente simple pregunta? Primero que todo, no tengo
una licencia de conducir. Además de ello, tales crudos medios de transporte no son los
apropiados para que monte un caballero. Finalmente, hoy es mi primera vez conduciendo esta
cosa”

Después de su muy intimidante confesión, Erica piso el acelerador.

Llevando al grupo, el SUV plateado empezó a acelerar salvajemente con un aterrador impulso.

Afortunadamente, no habías carros al frente o moviéndose en dirección opuesta.

De otra manera, muy probablemente hubiera ocurrido un choque.

“No se preocupen, he estado mirando a Ariana y a otras personas conducir todo el tiempo.
Pisando aquí está el acelerador, este de aquí es para desacelerar, y girando esto debería
controlar el… Si, básicamente ya he comprendido todo.”

En solo unos minutos, el auto empezó a moverse suave y firmemente con Erica manejando.

Erica manejo con tal grácil postura que uno no tendría problemas en creer que ella tiene cinco
años de experiencia manejando. Verdaderamente, Erica Blandelli no era una persona

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

ordinaria, para ser capaz de entender lo esencial del manejo solo observando casualmente a
otros sin haberlo intentado antes. Absolutamente, ella era una persona extremadamente
capaz y una chica talentosa.

(Sin embargo, ella claramente no era familiar con las reglas de tráfico, aunque sería injusto
insistir en juzgarla en este ámbito)

Con eso, las preocupaciones iniciales concerniendo su método de escape fueron despejadas.

Sin embargo, un nuevo sentido de preocupación y ansiedad surgió con el perseguidor que
apareció.

“¡Wow… que está pasando, esto es demasiado increíble!”

Girando su cabeza de regreso, Ena no puedo resistir exclamar.

Siguiendo al auto desde atrás estaba una mano gigante conectado al brazo de un mono lleno
de pelo. Mirando atrás, una enorme versión del sabio que iguala al cielo había manchado todo
el cielo nocturno.

“¡Hahaha! ¡Asesino de dioses, y pensar que estás ahí! ¡Mírame y observa como evito que
escapes!”

Una voz muy alegre vino del cielo encima de ellos.

La voz ya no era la de Mariya Hikari pero la misma usada por el mono monarca divino.

Ahora su título era el gran sabio que iguala al cielo, y uno de sus tipos de monos divinos ha
aumentado explosivamente su tamaño. Actualmente, su cabeza estaba tan alta que hacia
contacto directo con las nubes y el extendió su gigantesco brazo, tratando de coger el auto en
el que se encontraban todos.

Erica hábilmente giro bruscamente el auto a la derecha e izquierda, evadiendo su esfuerzo por
capturarlos.

El gran sabio que iguala al cielo continúo intentando una y otra vez. Extendiendo su brazo,
fallando, extendiendo su brazo, fallando.

Sin embargo, al final la yema de sus dedos tocaron las luces traseras del vehículo.

El auto fue sacado de curso y perdió estabilidad y justo cuando estuvo a punto de estrellarse
con la cerca de metal a un lado de la carretera, Erica giro el volante para corregir el curso y
finalmente piso los frenos.

El lado izquierdo del vehículo colisiono y el impacto sacudió todo el vehículo junto con los
pasajeros.

Afortunadamente un serie choque frontal fue evitado, pero el auto continuo girando por un
buen rato antes de finalmente detenerse.

Durante ese tiempo, el gran sabio que iguala al cielo finalmente los había alcanzado.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Después de unas pequeñas preparaciones, Annie escondió todo rastro de ella misma por el
momento.

Ella miro como Erica, Liliana y Ena salían, escoltando a los dos incapacitados miembros del
equipo. Para poder perseguirlos, el gran sabio deliberadamente tomó esa forma gigantesca
que cubría las nubes.

“Además de ser ostentoso, ese tipo de tamaño no ofrecía ningún otro tipo de beneficio en un
combate real… dicho en resumen, él es un dios vanidoso que adora obtener atención”

Discerniendo la naturaleza del gran sabio, Sun Wukong, Annie no pudo evitar encoger sus
hombros.

Ella quería recoger más información primero, pero la actual situación ya no le permitía ello.

A pesar que sus principios eran importantes, sería poner el carruaje antes que el caballo si ella
abandonara a las chicas a su suerte.

“…Nace, muere, y el infinito—“

Annie calmadamente canto palabras hechizo.

Este era un hechizo especial para que ella pudiera convocar su disfraz y su pistola mágica, con
ello logrando un cambio instantáneo de apariencia.

Su rostro fue cubierto por una máscara negra, junto con los característicos lentes que se
asemejaban a las pupilas de un insecto. La capa negra se ondeaba en el viento sobre el
elegante y noble disfraz azulado.

En la funda de su cadera estaba un revolver plateado de alto calibre. Los pies llevaban botas
de cuero negras de puntas metálicas.

El rey demonio que gobernaba sobre la oscuridad de los Angeles- Jhon Pluto Smith ha hecho
su entrada.

En ese instante, la existencia de Annie Charlton se desvaneció. Este hombre era un héroe
enmascarado, y a pesar de que ha salvado a los ciudadanos, él también era aquel que los
obligo a seguir sus órdenes. Sin ningún sentido de puntualidad, él era un noble quien amaba la
pretensión y el actuar misteriosamente.

De alguna forma, esto ha evolucionado en la segunda personalidad de Annie.

Con audibles pasos de las botas de cuero, Smith camino a lo largo de los turísticos caminos del
campo.

Su objetivo no era ni el gran sabio quien estaba arriba en las nubes ni la dirección en la que se
dirigía el auto.

En vez de ello, se acercó a la calle central de las aguas termales de Chuuzenji, el área
devastada por la ola torrencial causada por las grandes caballeros.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ahora era de noche y el momento perfecto más apropiado para Jhon Pluto Smith. La luna
nueva y las intermitentes estrellas brillaban en el cielo de otoño como si las cortinas de la
noche hubieran sido bajadas. La iluminación en las calles provenía de las luces de los faros y la
luz de las casas.

“¡Por mi nombre como el rey del inframundo yo aquí declaro. Hagan ofrendas de piernas de
bestias atravesando la oscura noche. O luz, tu solo necesitas iluminar mi camino hacia la
conquista!”

Cantando las palabras hechizo, Smith activo su autoridad.

Este era el poder nombrado metamorfosis por el Witenagemot.

Esta era la autoridad que le otorgaba al héroe de negro la sobrenatural habilidad de


transformarse en otros seres en intercambio de varios sacrificios. Cuando luz artificial era
sacrificada, Smith se transformaba en un jaguar

El cuerpo de Smith tomo la forma de un jaguar. Todo su cuerpo cubierto de un pelaje amarillo
con puntos marrones. Sus ojos esmeraldas brillaban en la oscuridad.

Corrió. Justo cuando el carro partió justo cuando el gran sabio que iguala al cielo fue tras él, el
jaguar corrió a toda velocidad a lo largo del camino asfaltado, atravesando cientos de miles de
millas en solo una decena de segundos.

Este era uno de los poderes poseídos por la transformación del jaguar.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Afortunadamente lo alcanzo justo cuando el auto que llevaba a Godou y al resto se vio forzado
a detenerse, aparentemente habiendo golpeado la cerca. El gran sabio, cuyo gigantesco cuerpo
bloqueaba la vista del cielo, también repentinamente detuvo su brazo que estaba a punto de
atraparlos.

El debió haber notado. Cada vez que un rey demonio se acercaba a un dios, ellos
instintivamente sentía la existencia uno del otro.

Smith libero la transformación del jaguar y retomo su apariencia de atuendo y mascara negra.

“Y pensar que me encontraría con dos asesinos de dioses aquí… NO, el olor es diferente del
otro sujeto. ¡Uno no esperaría que un tercero estuviera escondido aquí! ¡Hahaha, que no te
falten los oponentes seguro es divertido!”

“Si ya lo sabes, entonces acabo con la inútil charla.”

Nunca hubo la necesidad de disfrazarse a sí misma como un hombre.

Originalmente, era una decisión deliberada para interpretar a otra persona.

Sin embargo, empezando en algún punto en el tiempo, su personalidad automáticamente


cambiaba tan pronto como se ponía la máscara.

“Gran sabio que iguala al cielo… todas las deidades quienes cobardemente se escondieron en
mi tierra natal conocen mi nombre. Si es posible, tu harías bien en recordar el nombre de Jhon
Pluto Smith”

Presentándose a sí misma, ella saco su revolver plateado.

Ya que había pasado una luna nueva después de la batalla con Asherah, las seis balas ya
habían sido repuestas.

“Si, tu posees el poder para respaldar tus palabras. Y para que esa cosa tenga esa repulsiva
aura, claramente es algo diseñado para aniquilar a los de mi especie.”

Después de ver el revolver mágico, el gran sabio que iguala al cielo comento con gran interés.

Como se esperaría del dios mono, su sentido del olfato es extremadamente agudo. También, el
gran sabio empezó a reducir su tamaño.

De regreso a un tamaño de aproximamente 160 cm, en vez de un mono, él era más similar a un
ser humano cubierto de un denso pelaje, con un atuendo de ópera de Beijing y empuñando el
bastón de Ruyi.

Criaturas gigantes carecían de agilidad y por ello ese cuerpo gigante sería incapaz de evadir
las balas.

Por ello escogió encoger su tamaño. De cualquier forma, ¿cuál era la condición del otro
Campione? Smith miro a la parte trasera del auto donde el cuerpo de Kusanagi Godou se
encontraba recostado contra el asiento.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

A pesar que su cuerpo claramente no estaba en estado para pelear, sus ojos no mostraban
cansancio y exhiben una inquebrantable voluntad en su corazón. Como se esperaría de un rey,
él no se desespera en tales crisis.

Smith sonrió debajo de su máscara.

Con cero inmunidades contra los hombres, Annie Charlton había estado evitando
deliberadamente a Godou, pero por el otro lado, Jhon Pluto Smith no lo desaprueba.

Construyendo relaciones amorosas con numerosas mujeres y disfrutando el placer del amor.

Este era el pasatiempo de intelectuales libertinos. Precisamente porque Annie no podía


comprender tales conceptos, ¡esa mujer había sido plagada con la soledad de estar soltera!

Mientras el criticaba a su otra personalidad, Smith noto algo.

El acero herético, el poder divino del gran sabio que iguala al cielo empezó a incrementar
rápidamente. Era tan poderoso que había sobrepasado el de todas las deidades con los que se
había encontrado hasta ahora. ¿¡Que estaba pasando!?

Con ojos nerviosos, Kusanagi Godou miro al mono divino a través de la ventana del auto.

“Perdona la impertinencia de mi petición pero yo deberé manejar esto. Ustedes deberían


escapar primero”

“¿Tu deseas que mi señor te deba un favor…? ¿Jhon Smith-sama?”

Tan pronto como hablo a las chicas, Erica respondió del asiento del conductor.

Como lo apropiado para una joven de clase alta de la familia Blandelli, así como también como
una famosa celebridad en el mundo de la magia, la pregunta de Erica llevaba consigo mucha
gracia.

La razón por la que ella omitió el nombre de Pluto, fue probablemente porque el mensaje de
texto fue firmado “JS”.

“¿Favor? No, esto es porque ustedes le han mostrado hospitalidad a mi colaborador, lo cual es
él por qué yo debo hacer algo como un regalo de agradecimiento. En el lenguaje de los
préstamos, esto sería llamado cancelando las deudas de uno”

El placer de tratar de descifrar cada uno de los motivos en esta conversación con la hermosa
chica probo ser algo raramente hallado en Los Angeles.

Si la máscara negra tuviera la habilidad de mostrar expresiones faciales, seguramente estaría


sonriendo ahora.

“Es mi estilo el siempre regresar los favores, y afortunadamente yo poseo una autoridad que
puede igualar al rey mono. Por ello por favor, ¿me dejarían esto a mí?”

“Por supuesto, Smith-sama. Mi señor y yo te regresaremos el favor algún día. Dada la actual
situación, por favor permítame expresar nuestra gratitud en su lugar”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

El rincón de los labios de Erica mostró una refinada sonrisa.

Su auto fue encendido de nuevo, acelerando cada vez más, y rápidamente desapareciendo de
la vista.

“Hohoho, tú piensas que puedes igualarme, ¡que audacia! ¡Muy bien, deja que el viejo Sun te
muestre aquí su poder divino y yo deberé acabar este gran hechizo de invocación divina en
este momento!”

El gran sabio que iguala al cielo rio para sí mismo mientras repentinamente dos figuras de
piedra aparece en su mano.

Uno era un soldado en armadura con una cabeza de cerdo, mientras el otro se veía como algún
tipo de deidad demoniaca con cabello levantado al final como flamas.

“¡El atesorado espejo refleja la tierra y los cielos, la divina espada conlleva el Yin y el Yang! ¡Yo,
el gran sabio que iguala al cielo, por lo presente invoco mis hermanos jurados por nuestro
pacto de fraternidad! ¡Aparezcan ante mí, Hermano del medio, Zhu Ganglie!

Mientras el gran sabio lanzaba la figura del soldado con armadura, esta se expandió en
tamaño y se volvió un dios hereje.

Él tenía una cabeza de cerdo cubierta de un denso pelaje negro, y un cómico rostro a pesar de
los amenazantes colmillos. El regordete y solido cuerpo estaba cubierto de una armadura
negra.

“¡Aparece ante mi hermano pequeño Vaisravana!”

Esta vez la figura de la deidad demoniaca fue lanzada y también se manifestó en un dios, con
una cabeza de duro y puntiagudo cabello carmesí, una cara como la de un feroz demonio, piel
negra, y una expresión melancólica en el rostro, y sobre su destrozada ropa se encontraba una
armadura azul.

“Oh bien, por lo menos he vuelto”

“Nos volvemos a encontrar, Gran hermano, hermano medio. ¿Supongo que nuestra tarea es
eliminar a ese sujeto que esta frente a nosotros?”

Los dos dioses descendiendo sobre la tierra hablaron.

¡Zhu Ganglie-Zhu Bajie. Vaisravana-Sha Wujing. Juntos con Sun Wukong, esto era 3 contra
uno!

“Déjame demostrar el poder del almirante que ya ha pasado mucho desde que lo escondí… el
general de las armadas celestiales deberá comandar a la gran marina, expulsando toda maldad.
¡Deja que los dragones sean convocados y deja que caiga la lluvia!

Una vez Vaisravana acaba de cantar, un pilar de agua emergió fuertemente como un geiser,
atravesando el camino asfaltado. Apresurándose contra el cielo, su forma empezó a cambiar,
convirtiéndose en una criatura con un largo cuerpo, cuatro miembros cortos, una cara de
reptil y cuernos en la cabeza.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Esta apariencia era esencialmente la de un dragón.

Vaisravana controlaba los dragones nacidos del agua.

“¡Yo deberé mostrar mi poder como el antiguo general en la guardia real, saboréalo bien!”

Parado sobre la cabeza del dragón de agua, Vaisravana presumió con orgullo.

La apariencia del dragón con su vista hacia abajo era muy inspiradora. Era como una escultura
hecha de agua.

“Wow, pequeño hermano sí que se ve genial eh”

Zhu Ganglie parecía un poco sorprendido.

“Yo también soy conocido como el gran patriarca de los nueve cielos, el más conocido maestro
espiritual, guardián del principio y del gran vacío, ¡el maestro del cielo monarca divino! En
otras palabras, ¡el gran emperador maestro! ¡En el nombre de mi poder marcial, deja que la
estrella del norte sea revelada!”

Gritando una serie de pretenciosos títulos, el cuerpo de Zhu Ganglie se volvió el de un gigante.

Expandiéndose hasta 15 metros de altura o algo así, él también se convirtió en un asura de


tres cabezas y seis brazos.

Básicamente, rostros de cerdo adicionales crecieron al lado de su rostro original mientras que
cada hombro gano un par de brazos adicionales. Los seis brazos empuñaban una espada, una
alabada, un hacha, un mazo y un arco y flechas respectivamente. El cuerpo continuo siendo
cubierto por una armadura negra.

Zhu Ganglie dio un paso al frente con su bizarro cuerpo. ¡Boom! El suelo retumbo mientras se
sacudía.

“¡Apúrate y dale caza! ¡Apúrate y atrapa a esos sujetos de ahora!”

Mientras el gran sabio daba sus órdenes, dos monos gigantes aparecieron del piso.

Estos eran las bestias divinas en forma de monos que el grupo de Godou se había encontrado
en su camino en su camino a la montaña. Las dos bestias divinas empezaron a correr hacia
adelante con una increíble velocidad.

A pesar de que su cuerpo se veía enorme, su velocidad era extremadamente alta. Smith deseo
por la buena fortuna de Godou y su grupo mientras se transformó en un jaguar una vez más.
En ese corto tiempo, él ya se había transformado un gran número de veces.

“De hecho, ya he recibido noticias anteriormente de que podías llamar refuerzos.”

“¿Oh? ¿Que estas tratando de decir?”

Con un tono impaciente, el gran sabio que iguala al cielo respondió a los murmuros del jaguar.

“Sin embargo, porque has esperado hasta ahora para convocarlos… este es una muy
interesante pregunta. La manera en la que veo las cosas, tu eres una deidad muy vanidosa que

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

ama la atención. Si tienes tales espectaculares movimientos a tu disposición, ¿qué te detuvo de


mostrarlo desde el principio?”

Smith ya había deducido la posible respuesta de antemano.

Si su conjetura era correcta, entonces no había necesidad para deliberadamente y


descuidadamente apresurarse a una pelea 3 vs 1.

Las preciosas flechas de la diosa de la luna artemisa solo tenía seis tiros, y ahora era necesario
disparar uno de ellos… ¡Smith abrió la boca del jaguar y disparo una bala mágica!

No era necesario dispararles del arma mágica cuando estaba transformado. La pistola era un
arma creada con el propósito de controlar la autoridad de artemisa con un cuerpo humano.

El resplandor de un rayo blanco resonó a través del cielo, asemejándose a un dragón volador.
Los tres dioses entraron a una postura de batalla, claramente conscientes del poder poseído
por la flecha de la diosa de la luna. Sin embargo, el objetivo de Smith no era derrotarlos.

La bala mágica exploto en el aire.

Como una supernova, luz brillante emergió de la explosión, iluminando todos los alrededores
con un color blanco.

Sin embargo, esta explosión no estaba acompañada ni por calor ni por impacto. Era solo un
destello de luz que actuó como un distractor visual.

Era la más poderosa distracción en el mundo, con la habilidad de quemar la visión de los
dioses.

Pero ya que los enemigos eran dioses, era posible que ellos dieron persecución oyendo,
oliendo o con un percepción extrasensorial.

Por ello, antes que iniciare su escape, Smith uso todo los poderes mágicos del jaguar, solo por
si acaso.

PARTE 2

Erica piso el acelerador sin dudarlo y acelero a través de la noche a lo largo de la ruta
nacional 120.

Ella había notado a los dos monos gigantes que estuvieron persiguiéndolos y revisaba
regularmente el espejo retrovisor para ver su posición. A pesar que les tomaría tiempo para
atraparlos, la distancia se estaba reduciendo gradualmente.

A pesar de sus enormes cuerpos por sobre 10 metros de alto, los monos gigantes corrían a una
increíble velocidad.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Esto sorprendió a Erica. Usualmente hablando, la mayoría de las bestias salvajes no estaban
hechas para correr largas distancias debido a su grueso pelaje que prevenía que usen el sudor
efectivamente para mantener la temperatura corporal. Actividad continua podría llevar
pronto a un sobrecalentamiento y una fatiga instantánea.

En términos de resistencia, los seres humanos se encontraban en el pináculo de todos los


mamíferos.

“¿Lily, piensas que podemos sacárnoslos de encima usando magia de vuelo?”

“Solo si ellos no saben cómo volar. Vale la pena intentarlo, pero si ese hechizo es usado,
estaremos indefensos…”

“Entonces es mejor si no lo usamos. Ayer vi a uno de esos monos volar como un cohete.”

Erica, Liliana y Ena, los tres combatientes restantes, discutieron sus opciones rápidamente.

“Entonces eso solo deja… atacarlos de frente”

Erica murmuro mientras sostenía el volante fuertemente.

Si solo ellos pudieran llegar al paso de la montaña. Pero atacarlos de frente era equivalente a
un suicidio.

Lo que ellas necesitaban era un equipo de Grandes Caballeros especialistas en pelea después
hacer un detallado plan de pelea y preparaciones, y así lograr la victoria…

Aun así, las probabilidades de sobrevivir serían muy bajas. Ese era el nivel de poder que
poseían esas bestias divinas.

“De cualquier forma, deja que Ena se encargue de uno de ellos. Si yo uso posesión divina,
debería ser un encuentro reñido”

A pesar de que el continuo uso de esa técnica conllevaba un riesgo fatal de agotamiento del
poder espiritual, la hime-miko hizo la propuesta y se ofreció con un tono de voz determinado.

“Eso quiere decir, ¿que nosotras vamos a tener que enfrentarnos con el que queda? Si esto
fuera un duelo, esto sería una mancha en nuestro honor.”

“Sin embargo, nosotros simplemente estamos sacándonos de encima a esos monstruos, por
ello no habría justificación para tales rumores. Viéndolo de otro modo, que nosotras
obtengamos la victoria con nuestro números sería una hazaña legendaria”

Erica no se vio perturbada por todo las varias preocupaciones de la caballero de pelo plateado.

Ella continúo acelerando, no para perder a sus perseguidores pero para mantener la distancia
y estar lista para llevar acaba un asalto frontal.

Después de un rato, el auto llego a un estacionamiento.

Un poco más al frente se encontraba una corriente que pasaba así como también un puente de
concreto.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Este lugar estaba claramente en las montañas, pero la presencia de restaurantes y una parada
de autobús indicaban que era algún tipo de destino turístico.

“Esta es las cataratas de Cabeza del Dragón. Si tu fueras más profundo en las montañas desde
aquí, tu verías una catarata”

Ena reviso los alrededores.

Ellos detuvieron el auto en el estacionamiento. Los únicos que se bajaron fueron Erica, Ena y
Liliana.

Yuri todavía se encontraba mareada mientras Godou estaba inmóvil. Habiendo resistido la
parálisis del efecto secundario del uso del ave de presa y el dolor de su abdomen atravesado,
él se quedó profundamente dormido.

Ambos fueron dejados en el auto, pero antes de ello, Erica abrió la puerta del asiento trasero y
beso a su exhausto amado. A pesar que ella no quería que este fuera un beso de despedida,
probablemente podría ser el último. Al mismo tiempo, ella aprovecho la oportunidad para
aplicar magia curativa.

En contraste con el día anterior, Godou no tenía la conciencia para quejarse.

“Hmmm….”

Mientras ella dejo sus labios, Godou gimió.

“Por favor descansa por un rato, yo regresare a tu lado tan rápido como sea posible. Acerca de
Ena, todavía necesitas que te enseñe una lección”

Erica susurro en el oído de Godou y dejo el vehículo después de besar ligeramente su frente.
Liliana y Ena ambas mostraron una expresión que decía “¡demonios, muy tarde!” pero ellas
trataron de pretender como si nada hubiera pasado.

Mientras los dos monos gigantes se acercaban con torpes movimientos, Ena fue la primera en
actuar.

“Andando penosamente por las llanuras cubiertas de hierba bajo la niebla de la montaña, las
plantas de los pies gradualmente se humedecieron…

¡Marchando a través de la llanura de Nagashino, cruzando la barrera del rio Shirakawa-


Seishuuin Ena ha llegado!”

La hime-miko de la espada termino la encantación de sus palabras hechizo, y a pesar de que la


porción era pequeña, aura divina lleno su cuerpo.

Como la deidad guardián de Ena, el poder divino de Susano fue imbuido en su cuerpo. Los dos
monos gigantes la miraron, claramente juzgando a Ena como una gran amenaza.

“Hablare de ti a mis hermanos: en el medio de la congregación te alabare” 1

1 Salmo 22:22

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“O espada de Saúl, el arma del guerrero tan rápida como un águila y fuerte como un león.
¡Desciende en mis manos ahora!”

Cantando sus respectivas encantaciones, Erica y Liliana terminaron su hechizo de las


palabras de David. 2

Infundiendo en sus amadas espadas las palabras hechizo, las dos espadas revelaron sus
verdaderas formas, con Cuore di Leone transformado en un espada larga de hoja ancha
mientras Il maestro se volvió una naginata. Las capas bandera azul y roja también se
manifestó sobre las caballeros.

“¡Lily, hay que distraer una de las bestias primero!”

“¡Entendido! ¡Yo atacare por arriba, tu ve por abajo!”

Erica se acercó al más cercano de los dos monos y enterró la afilada hoja de Cuore di Leone en
su tobillo. Infundido con palabras hechizos de odio y desesperación, corto a través del pelaje
del despreocupado mono.

Sangre de color azul empezó a brotar de la herida.

El mono gigante lanzo una violenta mirada al intruso en sus pies. Como si estuviera jugando
con la bestia, Erica una vez más hizo una estocada, causando una herida aun mayor al pie del
mono.

¡ROOOAR! Los ojos del mono gigante se volvieron rojos de la ira, llenos de la intención de
vengarse de Erica.

Mientras tanto, Liliana hizo un salto. Moviéndose tan rápidamente como una golondrina, ella
hábilmente aterrizo en la rodilla del mono gigante. Usando esto como un punto de apoyo para
el siguiente salto, Liliana grácilmente voló a través del aire, blandiendo a Il Maestro mientras
saltaba, clavando la naginata en el ojo izquierdo del mono.

El ojo fue atravesado.

¡GAAAAAH! El mono gigante grito en agonía.

El otro ojo se vio nublado por el odio y la furia.

Erica y Liliana, quien acababa de aterrizar, se dieron la vuelta y empezaron a correr. Su


primer objetivo era ir al bosque cercano y empezar a escapar a toda velocidad.

Para poder perseguir a las caballeros rubia y de pelo plateado, el herido mono gigante corrió
dentro del bosque.

Se siente como si alguien hubiera aplicado magia curativa ya que la sensación de dolor ha
disminuido enormemente.

2El hechizo Gólgota de Erica y la canción del Arco de Liliana están basados en los salmos del Rey David
del viejo testamento.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Encontrando que la parálisis de su cuerpo ya no estaba, el despierto Godou reviso el interior


del auto. Yuri estaba a su lado, apoyada en la puerta del auto y haciendo cortas y rápidas
respiraciones. Las otras se habían ido- no, él podía ver a una de sus compañeras viendo a
través de la ventana.

Portando una espada japonesa, Seishuuin Ena estaba peleando con un mono gigante.

Mientras el mono gigante atacaba con sus largos y gruesos brazos, Ena rápidamente saltaba
para evadir.

La hime-miko aterrizo en el brazo del mono gigante y uso el impulso restante para correr
hacia arriba a lo largo de él.

Con la agilidad como la de un mono, Ena pasó rápidamente el antebrazo y se detuvo en el


hombro del mono gigante. El blanco de su espada parecía ser la arteria carótida en el cuello de
la bestia.

En ese momento, una fuerte ráfaga de viento repentinamente soplo de un lado, enviando Ena
volando de hombro del mono gigante.

Este no era un accidente sino viento sagrado causado por el poder espiritual de la bestia
divina. La hime miko aterrizo con una voltereta, pero el viento empezó a soplar una vez más,
intentando mandarla a volar.

El viento era lo suficientemente fuerte para causar que las ventanas del auto temblaran.

“Oyendo el ruido, habiendo visto la cascada… como valles de la montaña y pasos de agua”

Ena canto palabras hechizo y al mismo tiempo, el viento a su alrededor parecía calmarse.

¡Este era el poder divino de Susanoo! La deidad guardián de Ena era el dios de las tormentas,
dominación y el acero- una gran y poderosa deidad que poseía muchos tipos de poder divino.
Esta vez era el turno de Ena de controlar el tiempo.

El viento rugió y se volvió filoso como una navaja, formando un incontable número de
cuchillas para cortar al mono gigante.

El mono sagrado rugió en agonía. Pero a pesar que estaba herido, ninguna de las heridas era
crítica.

Era como usar un cuchillo de artesanía para dañar a una persona. Mientras los puntos
críticos no sean apuntados, un golpe definitivo no podía ser hecho. A pesar de las muchas
docenas de heridas que había recibido, el mono gigante continúo apuntando sus puños a Ena.

Por el más mínimo de los márgenes, Ena evadió el simple pero directo puñetazo recto.

A pesar que la actual situación parecía igualada, la batalla definitivamente favorecía al lado
con abrumadora ventaja en el peso. ¡Los movimientos de Ena empezaron a perder agilidad, y
era claro que grandes cantidades de su resistencia ya habían sido gastadas por el continuo uso
de posesión divina!

Queriendo ayudarla, Godou dejo el vehículo, pero sus rodillas no aguantaron y colapso.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

El mono gigante exhalo, su aliento convirtiéndose en un disparo de aire comprimido


apuntado a Ena.

“¡Aaaaahh!”

Mandada a volar sin misericordia y estrellándose contra el piso, la hime-miko de la espada


grito de dolor.

En contraste con usual alegría, la voz sonaba cada vez más desesperada mientras Ena
intentaba usar su espada como un bastón, sus piernas temblando mientras ella intentaba
levantarse. Mirando todo esto pasar, Godou noto algo.

La sexta encarnación de Verethragna, el ‘joven’ ya estaba disponible para ser usado.

“¿¡P-Porque repentinamente se volvió así!?”

“Ese poder es para aquellos que pelean por ti. Un poder que solo despierta en crisis extremas”

Yuri repentinamente hablo con una débil voz.

¿Era otra profecía divina de visión espiritual? Yuri declaro solemnemente al sorprendido
Godou.

“La protección otorgada por el señor de la guerra persa, tiene el poder para resistir la muerte
y exterminar el mal. Por favor úsalo bien”

Yuri dejo caer su cabeza una vez más y continuo hiperventilando. Ella claramente no se había
recuperado de la carga de usar visión espiritual. De cualquier forma, ¿estaba bien dejarla así?
¿No debería alguien darle un tratamiento apropiado?

Godou sintió sus sentidos volverse más agudos. Actualmente, ¿cuantas personas necesitan
‘protección’?

Uno, dos, tres, cuatro…. ¿Tantas? ¿En tan corto tiempo, todas fueron arrinconadas hasta tal
punto?

Godou observo a la agitada Yuri y miro a Ena continuando peleando a pesar de arrastrar su
totalmente exhausto cuerpo. El también tomo conciencia de Erica y Liliana quienes estaban
atrapadas en una situación allá afuera.

-La muerte no puede amenazarlas aquí.

Ellos estaban en la más desesperada crisis sin ninguna salvación a la vista. Ya que los
enemigos eran subordinados divinos, normalmente sería una situación sin esperanza para las
chicas. Sin embargo, Godou sintió que el debería salvarlas. Yo no las dejare morir. Mi vida de
batallas no terminara en este lugar, yo estaré con ustedes hasta el amargo final. Este era el
deseo de Kusanagi Godou y su promesa a sí mismo.

Ena calla por segunda vez y estaba a punto de ser aplasta bajo el pie del mono gigante.

Sin titubear, Godou corrió, usando la forma del toro. Haciendo uso de la encarnación para
pelear fuerza contra fuerza, Godou cogió la planta del pie del mono gigante con sus brazos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“¿¡Su majestad….!?”

“¡Haaaaaah!”

Ena miro hacia arriba mientras Godou aplicaba monstruosa fuerza, lanzando al mono por los
aires con toda su fuerza. Suspendido en el aire, el mono mostro una expresión de sorpresa.

¿Cómo debería hacerme cargo a continuación? Justo cuando Godou pensaba, un blanco y
brillante rayo penetro la cabeza del mono gigante y continuo adelante como si aún tuviera
otras presas que perseguir de un trayectoria recta.

El cuerpo del mono gigante colapso como una pila de arena, y las partículas se esparcieron en
el viento.

Aun cuando Ena uso el poder divino del viento de Susanoo, no fue posible derrotar a una de
esos monos de un golpe.

Llevado por el instinto, Godou miro a lo profundo de la oscuridad de donde parecía que había
sido disparada la luz, y encontró a un jaguar esperando allí.

PARTE 3

El mono gigante estaba persiguiendo a Erica y Liliana sin descanso.

A pesar de tener un tamaño por sobre los 10 metros y pesando por lo menos 10 toneladas, el
mono gigante poseía velocidad y agilidad que rivalizaba la de las grandes caballeros. Ellas no
podían sacárselo de encima

En este bosque lleno de coníferas y caducifolios, una batalla desesperada estaba tomando
lugar.

Con un ojo destruido por Liliana, el mono gigante tomo un respiro profundo.

¡ROAR! Exhalando todo de una vez, el aliento se convierto en un violenta tormenta que
devasto el bosque de la montaña. Hojas y ramas fueron mandados a volar y aun hasta los
arboles fueron arrancados de la tierra.

Las grandes caballeros también fueron lanzadas por los aires. Cuando ellas trataron de
arrastrarse para alejarse del lugar el mono se asomaba a ellas.

Erica y Liliana inmediatamente prepararon a Cuore di Leone y Il Maestro. Infundido con las
palabras hechizo de David, aun los dioses podían ser cortados por estas espadas mágicas, pero
eso todavía dejaba el problema de asestar un golpe a los puntos críticos del oponente. En una
pelea contra las bestias divinas, ¿las cosas realmente serán tan fáciles?

El mono gigante abrió su boca ampliamente. Un fuego rojo fue encendido en lo profundo de
su garganta, y unas intensas llamas fueron expulsadas.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¡Se destruido en el día de mi nacimiento!”

“¡Nadie fue bendecido por el Señor, O luz, brilla sobre esta tierra!”

Erica y Liliana usaron magia defensiva resistente al fuego.

Ya que fuego y trueno eran los fenómenos naturales más fáciles de usar para ataques directos,
existía un vasto repertorio de hechizos defensivos para defenderse de ellos, a pesar que las
llamas de dioses y dragones no podían ser neutralizadas completamente.

Aun así, ambas fueron capaces de debilitar el ataque casi a la mitad. Al final, era el momento
para que las capas de las grandes caballeros muestren lo que valen. Estos atuendos, llamados
bandiera, contienen protección mágica y fueron capaces de defenderlas del calor del fuego.

Sin embargo, el mono gigante abrió su boca por tercera vez. Después de lanzar un fuerte
viento e intensas llamas, ¡esta vez fue una neblina roja! Arboles devorados por la neblina
rápidamente se marchitaron. ¿¡Era venenosa!?

Erica y Liliana elevaron el poder mágico dentro de sus cuerpos para resistir el demoniaco
veneno, pero sus esfuerzos fueron en vano. Ambas fueron golpeadas por una anormal
sensación de calor ardiente, y sus gargantas y pulmones se sentían como si se quemaran
desde adentro.

El mono gigante sacudió su brazo derecho para continuar. Con un fuerte estruendo,
descendió sobre ellos como un atemorizante martillo, pero Erica y Liliana estaban muy
debilitadas por el veneno como para evadir.

Erica transformo Cuore di Leone en un grande y rectangular escudo, lo suficientemente


grande como para cubrir todo su cuerpo.

“¡Mmmm!”

Bloqueando puño del gigantesco mono, el gran escudo fue aplastado y destrozado. Mientras
las partes se esparcían por todo el piso. Erica fue mandada a volar contra un árbol de
caducifolio, talándolo. Liliana tomo esta oportunidad para cortar el extendido brazo del
gigantesco mono.

Habiendo tomado la forma de una naginata. Il Maestro fue infundido con las palabras hechizo
de David.

El cortante ataque hizo un gran corte a la muñeca del gran mono, la parte que contenía la
arteria, salpicando fresca sangre de color azul por todas partes.

¡¡ROOOAAAR!!

Como si expresara su abundante espíritu de batalla y vitalidad, el mono gigante rugió


ferozmente.

Apuntando a Liliana, la bestia sacudió su brazo izquierdo como un martillo. ¡Esto es malo!

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

La caballero azul había sido terriblemente debilitada por la venenosa neblina, y su cuerpo ya
no era tan ágil como una golondrina volando. Sin embargo, Liliana giro Il Maestro y apunto la
afilada punta de la naginata para apuñalar la mano del mono.

¡Gawaaaa! El mono gigante rugió como si gritara de dolor.

Pero este era el límite del contraataque de Liliana. El furioso mono gigante sacudió su brazo
derecho y mando a volar su cuerpo como el de un hada con un puñetazo.

“¡Mmmm...Ah!”

Después de rodar muchas veces en el piso, Liliana vomito sangre mientras luchaba para
levantarse.

Pero ella era incapaz de hacerlo, y la bandiera azul también se desvaneció. La vestidura
sagrada con el azul y negro tomo parte del daño recibido por su maestra y desapareció.

Erica y Liliana estaban ambas muy mal heridas y eran incapaces de seguir peleando.

En ese momento, ayuda inesperada llego. Un rayo de luz blanco viajo a través del cielo,
atravesando las sienes del mono gigante en una espléndida manera como un dragón blanco.

La problemática bestia divina colapso como una pila de arena. ¿Quién fue su salvador? La
autoridad de Kusanagi Godou no era capaz de algo como esto, entonces debía ser…

Erica pensó mientras yacía en el piso, incapaz de moverse, su mente y cuerpo totalmente
exhaustos. Su vecina Liliana parecía estar en el mismo estado.

Devastadas por la neblina venenosa, ambas rápidamente perdieron la consciencia.

El escenario de lozanas y verdes bosques, hojas rojas, así como también ríos y arroyos, todos
parecía ser devorados por la oscuridad.

Si uno escuchara atentamente, los sonidos del bosque podían ser oídos, como el movimiento
de las ramas, la llamada de los insectos, y el sonido de desconocidas criaturas. Entre ellas, un
jaguar estaba echado en espera.

“Acerca de las caballeros, no necesitas preocuparte. Cuando yo acabe con el mono gigante
aquí, yo use la oportunidad para disparar al otro que estaba amenazando a esas chicas… solo
no vayas acusándome de robar a tu presa y estará bien”

La voz del jaguar llevaba consigo un tono burlón.

Tiene el elegante sonido de la voz de un tenor masculino.

Godou asintió.

“Entonces, Kusanagi Godou, ¿hay necesidad de que me vuelva a presentar?”

El jaguar se transformó en un humano, una extraña persona vistiendo una capa negra con
una máscara negra.

Que ridículo cosplay… de alguna manera este pensamiento no entro a la mente de Godou.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

¿Era quizás por el prestigio y presión llevados por su verdadera identidad? Jhon Pluto Smith
era el hombre de quien Godou había oído muchas veces antes.

“No, no hay necesidad… entonces has venido a Japón”

¿Era quizás porque la edad de la otra persona era desconocida? Por alguna razón
desconocida, Godou no sentía la necesidad de hablar en un tono respetuoso.

No importa que, el otro tipo era definitivamente más viejo que el… debido a vivir en américa
(actualmente su nacionalidad era desconocida), la extraña persona vestida de negro no
mostro signos de sentirse ofendida.

“¿Por cierto, acaso Charlton no les dijo? Puedo dar una impresión de vagancia a otros pero en
realidad yo soy muy trabajador.”

El extraño hombre de negro rio, causando que la máscara vibrara.

“Eso es cierto, ¿Annie-san está a salvo ahora? Ella parecía estar herida”

“Ella fue herida por los ataques de los monos, y está buscando refugio para recibir
tratamiento. Las cosas ahora se han desarrollado a la etapa final- es tiempo para una
confrontación directa contra los dioses. Yo jure que esta vez, el apoyo de mi asistente ya no es
requerido”

El héroe de Los Angeles explico mientras Godou asintió.

“De cualquier forma, déjenme darles un reporte de los últimos acontecimientos. Después de
que ustedes escaparon, yo enfrente al gran sabio y sus dos dioses subordinados. Era un muy
peligroso predicamento, pero me las arregle para superarlo y escapar”

Quien podría pensar que este tipo podría escapar de una situación tres contra uno.

Viendo los ojos de admiración de Godou, Smith rio un tanto maliciosamente.

“No fue nada. No teniendo intención de pelear, yo simplemente use magia para esconderme y
me enfoque en escapar eso fue todo”

Smith una vez más tomo la forma de un jaguar. Combinando su pelaje amarillo y marrón con
la oscuridad se desvaneció.

Mientras Godou miraba en asombro, entre todas las luces de las calles a lo largo de la ruta
nacional, Smith apareció en su forma de jaguar desde las sombras hechas por dichos faros.

El poder mágico para moverse de oscuridad a oscuridad, de sombra a sombra. Entonces así
es como lo hace. Esta habilidad era muy adecuada para escapar.

El sobrenatural jaguar inmediatamente retomo la forma del bicho raro vestido de negro.

“Dicho eso, también use una de mis cartas de triunfo… pero ya que no tenía deseo de un
enfrentamiento frontal con un enemigo cuyas solidas defensas era como la de un muro de
acero, la carta necesito ser usada”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Sorprendentemente, parecía que Smith había observado la pelea de Godou con el gran sabio.

“Esos de la clase del acero parece estar asustados del calor y las llamas lo suficiente calientes
como para derretir el acero. Yo oi eso una vez de un dios.”

“Eso tiene sentido. Cuando llegue el momento, yo necesitare usar un movimiento particular.”

“¿Tienes una solución?”

“De algún tipo, pero ¿he oído que tu planeas rescatar a la chica capturada por el gran sabio?
Si ese el caso ese movimiento no puede ser usado. Para que tu pelees contra el gran sabio bajo
tal desventaja, ¿tienes confianza de que puedes ganar?”

“Hay tres enemigos… no puedo manejarlos a todos, pero me gustaría poner una condición”

Los ojos como los de un insecto se encontraron con la mirada de Godou.

“¿Condición? Eso es interesante, por favor dime”

“Esta es, no me ayudes. He decidido pelear con el gran sabio uno a uno. Antes de que todo sea
asentado, ¿puedes mantenerte a un lado?”

El gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, ya ha demostrado su enorme poder dos veces.

Cada vez que Godou pensaba acerca de la situación, de alguna forma el sentía las ganas de
quejarse acerca de que tan ridícula e irrazonable era. Sin embargo, ya que el oponente era un
dios, tener poderes inexplicables era algo natural.

“…Ya lo notaste. Que perspicaz eres.”

La máscara de Smith vibro por la risa.

Aparentemente, el también, ha notado la misma cosa.

Notando que él estaba siendo probado, Godou llego a una conclusión.

“Aunque tu gusto en ropa es muy raro, yo creo que eres una persona seria de corazón. Pero
aun así, algo se siente un poco fuera de lugar, ¿cómo debería decirlo? Tú tienes algo malo con
tu personalidad, un excéntrico”

“Desafortunadamente, tú tienes un pobre juicio”

Smith deliberadamente imito el tono exasperado de Godou.

“Vestir ropa apropiada para situaciones dramáticas es llamado tener estilo. Yo no soy ningún
tipo de excéntrico, pero hay principios con los que no puedo comprometerme. Un hombre un
poco terco, eso es todo”

Godou no puedo evitar sonreír con ironía ante el pretencioso hombre quien hizo tan
complicadas justificaciones con mucha fluidez. Si hubiera una oportunidad en el futuro, Godou
realmente desea ver su actuación en escenario de teatro.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“Por supuesto, yo también tengo otras preocupaciones. Escucha atentamente, esto es lo que
creo. ¡Poseer gran poder sin un sentido de responsabilidad es tan culpable como cometer
crímenes! ¡Con grandes poderes viene una gran responsabilidad, y con ello, la obligación de
un noble!”

Smith sacudió su capa.

Era realmente como una expresión teatral en la manera que priorizaba primero las
impresiones de la audiencia.

“Yo ya he oído de Charlton que tu vida personal es un tanto problemática”

“E-ese es el malentendido de Annie-san. Realmente no es tan serio”

“No necesitas entretenerme con excusas. Yo soy una persona de mente mucho más abierta
que esa mujer. Libertad de amar es justicia. Lo importante es que no abandones tus
responsabilidades como resultado de tus múltiples relaciones. Tú ya has probado tu carácter
cuando tomas la iniciativa en pelear con los dioses en las líneas frontales”

Concluyendo que este joven vive en un mundo completamente separado, el extendió su mano
derecha que estaba cubierta por un guante de cuero.

“Kusanagi Godou, tan largo como el hecho de que te vuelvas aliado de Jhon Pluto Smith no me
sea un inconveniente, yo accederé a tu petición y simplemente estaré atrás observando. Por
supuesto, si una oportunidad para una gran entrada se presenta, ¡me guardo el derecho de
hacer mi movida!”

Claramente no había lugar para objeción, Godou también extendió su mano derecha y
sacudieron manos.

Godou estaba secretamente sorprendido de descubrir que la mano de Jhon Smith era más
suave de lo que pudo haber imaginado.

PARTE 4

Habiendo sacudido manos, Godou pidió a Smith que rastree la posición de las grandes
caballeros usando magia.

Smith chasqueo los dedos.

A pesar de verse disminuido por los guantes de cuero, el sonido todavía era muy claro. Qué
tipo de extraña habilidad era esa…

Después de que unos 30 segundos pasaron, durante los cuales Godou reflexiono eso mientras
esperaba. Con un ruido sordo, el sonido de algo pesado siendo soltado fue oído.

Girando su cabeza, Godou encontró los cuerpos de Erica y Liliana en el piso.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ellos estaban en un estado delirante, como si estuvieran luchando contra algún tipo de
enfermedad, y ambas estaban hiperventilando.

“Yo le di la tarea de traerlas a los espíritus del plano astral… ellas parecen estar envenenadas.
Tú debes recompensar muy bien a tus amantes por haber luchado tan duro por tu bien”

“¡Por supuesto! …Pero ellas no son mis amantes, ¿Okay?”

“Nada menos esperado de ti. Eso es cierto, debido a los desfavorables rumores, otros
eufemismos deben ser usados. ¡Tú puedes ser joven, pero que astuto y resbaladizo sujeto
eres!”

Después de hacer su broma final, Smith camino hacia la oscuridad, una vez más tomando la
forma de un jaguar y desapareciendo.

Que hombre con tal intensa y opresiva presencia. Sin embargo, no había tiempo para pensar
en estas cosas, para Godou había cosas más importantes que atender en este momento.

Ante él estaban las lastimadas Erica Blandelli y Liliana Kranjcar.

No muy lejos de allí, estaba también la agotada Ena Seishuuin, así como también Yuri quien no
ha recobrado la consciencia.

Godou confirmo una vez más que la encarnación del ‘joven’ podía ser usada.

De acuerdo a las leyendas, el señor de la guerra persa Verethragna tomo la forma de un


radiante joven de quince años cuando el descendió sobre la tierra como un héroe.

Esta encarnación había salvado a Erica en el pasado cuando ella colapso en el plano astral, y
ahora el momento de hacer uso de ella una vez más.

¡….Pero usarla significa hacer ese ritual particular con todas!

Era realmente un gran predicamento. Pero si él no lo hiciera, ¡no sería capaz de salvar a estas
chicas! Godou deseaba desde el fondo de su corazón salvarlas, y estaba lleno de furia contra su
propia incompetencia.

¡Ya que las cosas han llegado a esto, a quien le importa! Parcialmente por un excesivo
abandono, Godou se decidió a si mismo de usar el joven.

Duda y miedo ambas se desvanecieron.

Su mente se volvió clara y calmada como la serena superficie del agua.

Quizás este sentimiento era lo que la expresión {calmado como un lago} significaba. Godou
encontró que todas las cosas a su alrededor se hicieron fáciles de percibir.

Porque esto titubeando sobre cosas insignificantes ¿no me lo dije a mi mismo antes? No más
dudas, solo ve y salva a todas.

En ese momento, Erica se presionó para levantar su torso. Era un acto de tal extrema
debilidad que no le quedaba al Diabolo Rosso.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Sin embargo, este era el resultado de pelear por Kusanagi Godou.

“¿…Godou, vas a aplicar la ‘protección’ otra vez? ¿Y esta vez sobre todas?”

“Si, porque es necesario”

A pesar del débil estado de su cuerpo, Erica todavía permanecía solemne y giro su cabeza con
una expresión de molestia.

“¿Qué pasa? Te ves molesta”

“Solo yo estoy permitida de hacer eso con Godou… Solo mi cuerpo está permitido de albergar
tu poder. Yo he estado mirando todo este tiempo, pero tú solo vas de frente e
imprudentemente envuelves a todas… además de ello, yo no te he dado permiso para que
tomes a Ena como tu amante”

“Yo no necesito tu permiso para cada cosa que hago, ¿cierto?”

Godou deliberadamente hablo fríamente, causando que Erica girara su cabeza para el otro
lado.

“Como amante de Kusanagi Godou y futura primera dama, así como también la mujer quien es
tu caballero, es natural para mi poseer este privilegio especial. En vez de ello eres tú, Godou,
quien debería respetarme más”

“¿Respetar?”

“Si, desde que te convertiste en un Campione en la isla de Sardinia, yo he permanecido a tu


lado. En ese momento yo me opuse aun a las órdenes de la asociación. Por el bien de tu
protección, aun mi pureza fue ofrecida en un tiempo de necesidad. Pero Godou nunca me ha
pensado seriamente sobre mí, y sigues tratándome como tratas a otras chicas”

En un extraño momento, Erica se estaba quejando con una expresión de enojo.

Actuando tan grácilmente todo el tiempo, ella ha de haberse guardado todas estas cosas por
un largo tiempo.

Godou sonrió ligeramente, la actual Erica era adorable. Para una chica tan talentosa y refinada
era difícil de pensar en ella como alguien de la misma edad, uno nunca esperaría que ella
dejara a un lado su usual compostura.

Para haber acumulado tanta insatisfacción sin revelar una sola señal en su rostro, a ella
realmente le faltaba ser más honesta.

“Godou, realmente necesitas escucharme más seriamente- mmm, mmm—“

Irritado, Godou simplemente levanto la quijada de Erica y la beso.

Erica cerro sus labios y lucho, pero no fervientemente. Después de todo, ella posee más
fuerzas en los brazos que yo. Si ella hubiera estado seria, yo hubiera sido empujado lejos
inmediatamente.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Muy rápidamente Erica empezó a calmarse y empezó a saborear los labios de Godou como si
estuviera codiciándolos.

“…Tu realmente actúas diferente cuando usas el ‘joven’, jugando conmigo de este modo…”

“No realmente diferente. Es solo que puedo decir abiertamente las palabras que no podría
decir normalmente”

Mientras Godou susurraba en el oído de Erica cuyos ojos ya estaban en trance, el continuo con
el proceso.

Godou elevo su poder mágico de Campione, refinándolo en la ‘protección’ divina del señor de
la guerra.

A través del beso, era llevado al cuerpo de la chica frente a sus ojos. La encarnación del ‘joven’
ofrecía la habilidad de otorgar ‘protección’ sobre el receptor vía boca a boca, dándoles la
misma inagotable vitalidad de un Campione así como también otorgando un explosivo
incremento en poder mágico y espiritual.

Pero en el proceso de llevar la protección, dolor intenso seria sentido por el receptor.
Viéndola sufrir tanto anteriormente, esta vez Godou dio la protección gota por gota a Erica,
quien gemía “Ah” ligeramente.

“Además, tú ya has jurado antes, hasta la destrucción del mundo, tu siempre estarás a mi
lado… entonces ya acaba con todas quejas sobre cosas sin importancia.”

“No son insignificantes. Como tu amante número uno, es extremadamente importante para mí”

“Clasificar compañeras no es mi estilo. Lo que es importante es que cada una haga su trabajo
sin importar su posición, ¿cierto? Sin embargo… si realmente lo deseas tanto, no importaría
decirlo en voz alta. Tu eres la persona más preciada para mi… eso debería satisfacerte,
¿cierto?”

“…Ahora ese no es el estilo de Erica Blandelli”

Godou beso el lóbulo de la oreja de Erica mientras hablaba mientras la hermosa chica, más
hermosa de todas, respondía mientras jadeaba.

“Después de todo, tu eres quien silenciosamente acepto el lanzamiento del cuarto bateador”

“Yo espero que puedas referirte a mi como una reina, y por cierto, yo no conozco los términos
de un deporte tan bojo como el beisbol”

Finalmente, Érica dijo algo que era más de su estilo.

“Godou… trata de ser pujante. Quizás porque es la segunda vez, no duele tanto. Yo quiero
recibir más de tu poder, y quiero que la más profunda parte de mi cuerpo cargue tu protección
que me mantiene a salvo. Por eso apúrate…”

“No, lo siento, pero esto va a tener que esperar”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Godou sacudió su cabeza a la belleza rubia quien le rogaba apasionadamente. Ya que Erica se
había estabilizado, él quería revisar la condición de las otras chicas, las dos hime-mikos deben
estar en un peor estado que las caballeros.

“Hmph, vamos… bien, pero acaba rápido y regresa para continuar, yo quiero que cada parte de
mi cuerpo se comunique con Godou”

Después de un beso profundo que era como un apretado vacío, Erica finalmente permitió que
sus cuerpos se separen.

Godou una vez más examino a las dos hime miko que estaban tiradas una al lado de la otra.
Debido al extremo cansancio de la posesión divina, la respiración de Ena era muy débil. La
condición de Yuri también era muy mala. El poder del joven le dijo a Godou que usar
forzadamente visión espiritual ha generado una gran tensión en su mente y su cerebro.

Godou empezó a usar la encarnación de Verethragna seriamente. Enfocando su atención,


Godou transmuto poder mágico en su centro de energía hacia la ‘protección’ de salvación.

El primero se sentó al lado de la Hime miko de la espada.

“Seishuuin tu cuerpo parece estar en una severa condición”

“Sí, es cierto, lo siento. Ena no pudo ayudar a su majestad en este estado...”

Ena lucho para responder al llamado de Godou.

“No hables así, tú ya has dado lo mejor de ti. Esta vez es mi turno de darte poder, pero este
poder no viene sin un precio. Si tu- Seishuuin Ena, no posees la determinación para seguirme
a las profundidades del infierno, no podre dártelo”

Godou puso su mano sobre el hombro de la hime miko de pelo negro.

“Ya sea viva o muerta, enfrentando a cualquier dios, yo deberé ir primero. Tu deberes vivir
solo por mí, y yo nunca te abandonare ante los dioses, demonios, o el destino”

Preguntando a una hime miko de elite como Ena que abandone su camino y que me elija en
cambio era un pedido irrazonable.

“Si tú haces eso, yo puedo darte el poder necesario. ¿Qué te parece? Se mi compañera”

Jurando un gran pacto de atesorar por toda una vida y prometiendo traer felicidad a la otra
persona.

Todas esas eran acciones de un corazón cándido. Yo no soy igual. Tú deberás vivir por el rey y
morir por el rey. Considéralo una maldición de por vida.

Solo aquellos que han aceptado tal vida se les permiten servir al lado de los Campione.

“Si, Ena jura que ya sea su espada o fuerza, ¡todo será usado solo por su majestad! ¡Por eso por
favor trata a Ena igual que a Erica, y deja que Ena sea la posesión de su majestad!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ella respondió inmediatamente. Seishuuin Ena realmente era la chica que Erica vio cómo su
competidora.

Como un encuentro apasionado, Ena abrazo fuertemente a Godou.

“No me importa aun si no puedo ser tu esposa o concubina. Solo deja que Ena se quede a tu
lado por siempre, aun como una amante secreta quien no puede ser expuesta al público, la
familia de Ena no tendrá objeciones…”

“Idiota, no hables ridiculeces como esas nunca más”

Godou hablo mientras miraba a Erica.

La candidata a primera dama hizo una mirada que parecía decir ´haz como quieras´ y encogió
los hombros.

“No me gusta clasificar a mis compañeras, por eso no tienes permitido decir algo como
“amante oculta está bien” o algo parecido”

“Si, lo tengo, Ena comprende, Su Majestad- Mmmmm….”

La conversación no podía continuar, Godou forzosamente sello los labios de Ena.

La atrevida, salvaje y genuina chica giro sus ojos mientras aceptaba el beso forzado. Como
Yuri, ella parecía ser una completa inexperta en esta área.

Godou extendió su lengua en su boca. El toque inicial parecía causar gran sorpresa, poniendo
su cuerpo rígido, pero Godou no hizo caso a ello y continúo su asalto.

Moviendo su lengua, lamiendo sus dientes, presionando sus labios sobre los de ella.

Con ello el canal mágico entre él y Ena fue establecido- el camino para transmitir la protección
estaba completo.

“Ah, aaaah—“

“¿Seishuuin? ¿Duele mucho? ¿Debería ir mas gentilmente?”

“E-Está bien… puede soportarlo, p-pero estoy un poco asustada…”

Ena abrió sus labios mientras describía como se sentía, sorprendiendo a Godou insertando su
lengua en su boca.

Extremadamente suave, sin ninguna parte dura en ella, la lengua se aventuró en la boca de
Godou sin miedo. Godou ataco en retorno, aplastando su lengua, enredándolas juntas e
íntimamente volviéndose uno.

“A pesar que es aterrador, Ena definitivamente lo soportara. ¡Por favor trata a Ena de la forma
que quieras! ¡Ahora que Ena también es la mujer de su majestad… yo hare mi deber
apropiadamente…!”

Abrazando fuerte y apasionadamente besándose sin parar, Ena estaba provocando tierno
afecto. Al mismo tiempo, el deseo de violarla estaba aumentando

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Godou empezó a enviar pequeñas porciones de la protección de Verethragna al centro de


energía debajo del vientre.

“¿¡Ah…ah--!?”

De la boca de Ena salían leves gemidos mientras se separaba de los labios de Godou.

Sin embargo, después de un breve respiro de algo de diez segundos, la hime miko de la espada
busco una vez más el beso de su maestro.

“E-Entonces con esto, Ena se ha vuelto la mujer de su majestad, ¿cierto? Yo no perderé contra
Erica-san o Liliana-san… O aun Yuri… Como una apropiada amante… ¿¡Cierto!? ¡Más…Deja a
Ena sentir más del poder de su majestad!”

Ena succiono la boca de Godou, continuamente con pasión y fuerza.

Godou generosamente acepto su valentía y egoísmo. Ena, quien usualmente hacia lo que
quería, estaba tratando conscientemente de ser valiente. Aunque era un poco extraño, la hacía
especialmente adorable.

“Del cuerpo de su majestad puedo sentir a Ama no Murakumo, entonces realmente yace
durmiendo dentro de ti. Hoho, Ama no Murakumo a estado ansioso por que no lo has usado…
por cierto, Ena ya está mucha mejor, su majestad debería encargarse de Yuri ahora…Por
favor…”

“Aun si no me lo recuerdas, yo lo iba a hacer”

Mientras Godou acababa, Ena inmediatamente se colocó al lado de su compañera Hime miko
que estaba recostada a su lado, poniendo su mano sobre la mano de Yuri, quien había sido
lastimada por usar visión espiritual forzosamente.

Yuri todavía no había despertado y su consciencia estaba nublada.

Temblando, Ena era apenas capaz de soportarse a sí misma y tomo a su amiga de la infancia
en sus brazos.

“Su majestad… Apúrate y… por ella…”

Abrazando a Yuri por atrás, Ena lo apuro calmadamente. Las dos hermosas hime miko se
sentaron lado a lado.

Yuri ya jurado lealtad eterna a Godou. Por ello no había necesidad de obligarla a hacer otro
juramento. Godou casualmente acerco su rostro y robo los labios de la inconsciente Yuri.

Mientras vertía un poco más intensa protección, el cuerpo de Yuri empezó a reaccionar a ello.

“¿G-Godou-san? ¿Y porque Ena-san está aquí también?”

Ella parece haber recuperado la consciencia. De sus labios salió una pregunta así como
también un profundo jadeo.

Una vez más, Godou sello sus labios con los suyos y le susurro suavemente.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“Te voy a hacer mía, ¿tienes alguna objeción?”

“Yuri, deja que todas nos volvamos las mujeres de su majestad. A pesar que duele un poco,
sopórtalo por un rato”

“Si, muy bien… Yo ya he tomado mi decisión, por favor haz como te plazca, Godou-san”

Ante Godou, Yuri libero su ardiente cuerpo.

Sostenida por Ena, la rectada Yamato Nadeshiko apoyo su cuerpo en el de Godou.

“Mariya, ¿cómo te sientes ahora? ¿Acaso duele?”

Besándola repetidas veces, sus lenguas se enredaron y ellos intercambiaron saliva.

Yuri todavía era algo torpe la primera vez, pero ahora ella parece acostumbrada totalmente.

A pesar que ella no era tan atrevida como Erica, Yuri respondió a las acciones de Godou de
todo corazón, abrazándolo con total sinceridad. El canal mágico empezó a conectarse entre
ellos.

“¿Ya es casi el momento? Godou refino el poder mágico en protección y lo forzó


profundamente en los rincones del cuerpo de Yuri.

“¿¡--!?”

Sellado boca a boca con Godou, el cuerpo de Yuri empezó a temblar

“¿Debería ir un poco menos fuerte?”

Debería estar doliendo mucho pero la hermosa hime miko sacudió su cabeza

“No, no hay necesidad, el dolor está bien… yo lo soportare, por eso por favor derrama tu poder
divino sobre mí, y usa mi cuerpo para albergar tu poder”

El intimo sentido de contacto entre las membranas mucosas era aterradoramente


hipnotizaste, lo que encendía cada vez más a Godou.

“M-Mi consciencia ahora está clara… todo es gracias a tu protección. Por favor dame más-“

Conteniendo las lágrimas mientras soportaba el dolor, Yuri rogo valientemente.

La resuelta doncella era muy adorable, y a Godou cambio sus labios para besar su mejilla.

“S-Su majestad… Por favor dale a Ena… te lo pido… Ena estará con su majestad desde ahora.
Por eso por favor…”

Que torpe manera de cortejar. A pesar que era una chica naturalmente atrevida, parecía que
ella estaba aún más avergonzada que Yuri en esta área.

Pero este torpe comportamiento era muy tentador, y Godou una vez más derramo protección
sobre ella.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿Ooh?”

Ena gimió. ¿Duele mucho después de todo?

“P-Por favor soporta, Ena-san… yo te acompañare.”

Ena abrió sus ojos ampliamente por el dolor mientras Yuri la sostenía en sus brazos,
soportándola.

“S-Si, n-nosotras dos nos volveremos las mujeres de su majestad… Ah, E-Ena lo entiende ahora,
yo estoy conectando íntimamente con lo más profundo de su majestad, así como también-
Ama no Murakumo no Tsurugi… Su majestad… Ama no Murakumo me está diciendo, que tipo
de dios es el gran sabio que iguala al cielo. Es el momento de revelar su verdadera naturaleza”

Lagrimas bajaron por los ojos de Ena mientras le hablaba a Godou.

“El clan divino del acero hereje originado como forasteros, y Ama Murakumo no Tsurugi es
uno de ellos. Ena te transmitirá tanta información del gran sabio como sea posible. Yuri,
vamos a decirle a su majestad juntas, por el bien de nuestro esposo, vamos a ofrecerle las
palabras hechizo para cortar a los dioses”

“Muy bien, vamos las dos a convertirnos en el poder de Godou-san… vamos a volvernos el filo
de su espada”

Las dos hime mikos acercaron sus labios, y Godou las recibió.

Cambiando repetidamente entre Yuri y Ena, los labios de los tres se fundieron juntos como si
se hubieran vuelto un solo ser.

“El gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong nació de la piedra como el mono divino. La
piedra mencionada aquí es esencialmente el mineral.”

“Destruyendo el palacio celestial- el gran sabio causo un gran caos en el palacio de los cielos, y
fue atrapado por el Verdadero Señor Erlang, representante de lo sagrado, quien después lo
lanzo vivo en la caldera de Bagua”

“Quemado por 45 feroces días en la caldera, el gran sabio no murió, no obstante, el renació”

“Como uno nacido del mineral de hierro, el héroe fue rostizado, atormentado, recocido y
hecho completo. Esta leyenda esta como prueba de la identidad del gran sabio como un dios
de la espada del acero”

“El viaje al oeste heredado en tiempos contemporáneos tiene sus bases en dinastía Ming, pero
la leyenda original viene de varias tribus ancestrales de China esparcidas por todo el
continente”

¿Estaba la lengua de Godou enredada ahora con la lengua de Yuri o Ena? Ya era imposible
adivinarlo, ya que los tres han perdido todo sentido mientras se buscaban el uno al otro.

Godou saboreo los labios de Yuri mientras el avariciosamente buscaba los de Ena, mientras las
dos chicas simultáneamente buscaron la lengua de Godou y empezaron succionar. Cruzando
labios, Yuri y Ena tragaron la saliva de Godou en pequeños tragos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“No es justo, solo cuidando a Yuri y Ena…. Dejándome a un lado”

Quejándose Erica abrazo a Godou por detrás.

Godou sintió el voluptuoso busto presionando fuertemente su espalda, haciendo fuertemente


que su presencia se conocida.

Girando su cabeza, el apasionado beso de Erica lo esperaba.

Era un beso intenso que se sentía como si fuera a arrancar todo de su boca

Ese lujurioso y extravagante intercambio no podía ser adecuadamente descrito como un beso.

“Godou… ya casi es hora, ¿cierto? Envía tu protección hasta el mismo final, estoy preparada
para aceptar en cualquier momento, no me hagas esperar con tal impaciencia…”

“E-Es muy injusto si solo es Erica-san. Ena y Yuri están listas también”

“Godou-san… por favor mímanos con tu amor…”

Mientras las tres chicas presionaban sus labios contra los de él, Godou respondió a sus
pedidos.

Incrementando la protección de Verethragna para distribuirlas a todas de un solo golpe, la


autoridad del señor de la guerra penetro en el cuerpo de las chicas simultáneamente.

“¡Ah, aaaaah, Godou-san!”

“¡S-Su majestad…Ena es ahora….realmente la mujer de su majestad...!”

“D-Derrama tu poder en mi cuerpo una vez más…No te preocupes, no duele tanto como antes.
Por eso por favor… déjame sentir aún más de tu poder… ¡Te lo ruego!”

Las tres doncellas- la protección fueron enviadas a cada una de ellas a sus centros de energía
debajo de sus vientres.

Godou asintió al sentimiento cuando el recordó a la chica restante.

“E-Erica… Mariya Yuri… Seishuuin Ena…. ¿¡Como pueden ser tan desvergonzadas…
involucrándose en este desvergonzado comportamiento!? C-Como un caballero no puedo
aceptar esto---“

Liliana había recobrado la consciencia y parecía haber notado el ritual en progreso.

Con una expresión de asombro ella miro lo que Godou y las demás estaban haciendo.

Quizás debido al efecto del veneno, ella solo podía levantar la parte superior de su torso, y su
mirada y tono de voz eran muy débiles. Godou extendió su mano hacia la caballero de pelo
plateado en ese estado.

“¿Liliana una vez juro ser mi caballero exclusivo, como aves volando juntas ala con ala, o
ramas entrelazadas? Por eso ven aquí yo te recompensaré apropiadamente”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“¿¡C-Con medios apropiados!?”

“Con victoria y poder… yo no puedo darte cosas como la felicidad o memorias de gente normal.
Sin embargo, tanto como me sigas, tu siempre obtendrás la victoria, por eso yo te daré el
poder necesario. Yo te daré aun hasta mi corazón”

Godou deslizo su vista sobre las chicas apoyando su cuerpo contra el suyo, oreciendo su todo.

Todas mostraban una serena sonrisa, mientras la particularmente alegre Erica señalo con sus
ojos.

“Oh bien, esto debe ser algo bueno después de todo, vamos a casarnos de este modo cuando el
momento llegue”

“P-Pero como un caballero- si yo me pierdo a la lujuria como Erica… Para poder manejar tus
relaciones con las del sexo opuesto apropiadamente, yo no puedo dejarme caer a tal indecente
comportamiento”

“Lily, no necesitas obsesionarte con cosas como la identidad”

Viendo a Liliana dudando sin sentido.

Erica hablo con los ojos medios cerrados.

Era con el propósito de ayudar a su vieja amiga a superar su rigidez.

“Tú quieres ser la mejor caballero, ¿cierto? Entonces tú debes aceptar el ritual junto con
nosotras. Lo que Kusanagi Godou necesita ahora son valientes guerreros. ¿Vas a poder contra
mí, Ena y Yuri? Si ese es el caso, ¿todavía vas a insistir que eres la primer caballero?”

“¡Idiota! ¡No voy a perder contra nadie!”

Liliana declaro con una expresión solemne.

“Aun si mi señor parte hacia el infierno, yo lo seguiré hasta el mismísimo final. ¡No me
subestimen!”

“Si ese es el caso, apúrate y ven aquí. Preocúpate por los detalles después”

Amonestada por Godou, Liliana finalmente se movió, pero parecía que ella todavía no se había
decidido y se detuvo uno o dos pasos antes.

La que jalo a la caballero azul fue Ena

“Liliana-san eso no es bueno, si su majestad lo dice tú debes venir aquí y aceptar su amor
abiertamente”

“Ena-san, por favor no la fuerces, necesitas respetar el deseo de los demás en estas cosas…
pero Liliana-san, déjame decir que yo y las demás no lamentamos involucrarnos en este
comportamiento”

Aun Yuri estaba persuadiéndola en una manera inofensiva, cargando una sonrisa brillante
como una flor de sakura floreciendo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“P-Por favor espera un momento. Yo todavía no me he preparado- ¿¡Mmmm--!?”

Ya que Liliana todavía no podía decidirse, Godou la silencia con un beso.

“A partir de ahora será algo doloroso, debes hacer lo mejor para prepararte”

La caballero de cabello azul estuvo asustada por un momento, pero asintió después de tragar.

Godou derramo la protección dentro de él, y lo envía lentamente al cuerpo de Liliana

“¡Mmmm…Aaaaah!”

El hermoso rostro como el de un hada distorsionado por el dolor mientras Liliana gritaba
agudamente.

A través de sus labios, Godou lentamente llevo la protección a su cuerpo

“T-Tu abrumador poder ciertamente está siendo transferido, ¿p-pero porque el ritmo se
siente diferente a cuando las demás lo estaban recibiendo?”

“Idiota, si yo empiezo a llevar ese cantidad de poder, va a ser muy doloroso para ti. ¿Acaso no
viste como todas las demás estaban sufriendo?”

“N-No te preocupes por mí, Kusanagi Godou. Por favor trata esto como una prueba de mi
lealtad, ¡no me tomes atención! Como la primer caballero yo no puedo perder con nadie aquí…”

Quizás debido a soportar el intenso dolor, Liliana grito con los ojos cerrados.

Por un instante, Godou desvió su vista de la caballero azul y su mirada se encontró con Erica.
Yo puedo hacer como ella dice, pero ella sufrirá mucho, ¿oh? Bien, ella no es una chica que
puedes convencer solo con palabras- sin otra manera, Godou acelero el envió de la protección
en el centro de energía de Liliana.

“¡Mmmm...Ah, aahhh—!”

Liliana casi se desmaya por el dolor y separa sus labios de los de Godou

“Ves, no te lo acabo de decir, es mejor empezar lentamente. No necesitas apresurarte-


¿¡Hmmm!?”

La boca de Godou fue repentinamente sellada, ya que Liliana le había robado un beso.

Tocando los labios de Godou, sus labios se sentían tan suaves como las plumas de un ángel.

“E-Está bien, yo soy tu caballero… soportar esta clase de dolor es una expresión de mi lealtad
a mi señor, es un honor”

Liliana murmuro suavemente mientras ella jadeaba fuertemente.

“Yo, Liliana Kranjcar, sufriría la vergüenza de mi vida si tú tienes que preocuparte por mi
específicamente cuando estoy junto a Erica y las otras chicas. Por eso te lo imploro, no me des
una consideración especial- ¡yo definitivamente lo resistiré!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Sin embargo, la realidad no era tan fácil

Hoho… Justo cuando Godou pensó que responder, Erica sonrió. Comparada a su usual
diabólica sonrisa, esta llevaba una gran inocencia, haciéndola una sonrisa más traviesa.

“En ese caso, Godou tú debes tratar a Liliana y a mí del mismo modo que trataste a Yuri y a
Ena, y danos algo de cariño”

Erica metió su cabeza entre Godou y Liliana y ofreció sus labios. Comparado con justo ahora,
se sintió aún más suave, y el beso de Erica era una gentil carecía en los labios de Godou.

“¿Tú también te estas uniendo? ¿Es esto algo que necesita hacerse con dos personas?”

“Por supuesto, tu puedes hacerlo, ¿cierto? ¿Acaso no dijiste que tú odias clasificarnos? Por eso
debes amarnos y cuidarnos igualmente.”

Godou descubrió inmediatamente lo que ella estaba tramando.

Agarrando los hombros de Liliana, la jalo hacia él, parada frente a él la belleza del este de
Europa quien era como un hada, lado a lado con la maquinadora belleza. En ese momento, Ena
interrumpió.

“En ese caso, tu tampoco puedes ignorarnos. Yuri, ven aquí también”

“¡E-Ena-san! ¡Para de jalarme…! Realmente, todos son muy desvergonzados, disfrutando


mucho este tipo de comportamiento inapropiado…”

Ena abrazo a Godou, y de alguna forma, Yuri también empezó a abrazarlo ante la insistencia
de su amiga de la infancia. La Yamato Nadeshiko quien usualmente era consumida por el
recato y la prudencia, estaba ahora mirando a Godou con una seductora y hechizante
expresión, a pesar de regañar a las demás.

Godou acerco su rostro a las 4 doncellas, y robo sus labios por turnos.

Besando a Erica, besando los labios de Liliana, y al mismo tiempo encargándose de Yuri y Ena.

Con la caballero de cabello plateado en el centro, Godou apasionadamente beso las otras tres
chicas un después de la otra, distribuyendo protección sobre todas equitativamente.

“Ah…Kusanagi Godou, si alguien fuera a ser testigo de esta escena, entonces… sería algo muy
problemático- como un caballero, ¡para mí el ser partícipe de tan escandaloso
comportamiento-!

“Desafortunadamente, tu rey es el tipo de hombre quien hace este tipo de cosas”

Godou repentinamente dejo a la jadeante Liliana

“¿Ustedes lamentan jurar un pacto con un hombre como yo?”

“Hoho, yo serviré a tu lado, y seré tu espada y escudo a través de tu camino de conquista. Y


después yo seré tu mano derecho y confiable consejera, asistiéndote mientras gobiernas sobre
la tierra. Es completamente innecesario confirmar ese tipo de cosas conmigo, Erica Blandelli”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team
“Lo mismo para Ena. Es porque su majestad es este tipo de persona que Ena siente su corazón
latiendo fuertemente todo el tiempo”

“No importa qué tipo de gran pecador puedas llegar a ser en el futuro, yo siempre
permaneceré a tu lado…”

Erica hablo despreocupadamente, mientras Ena declaro gozosamente y Yuri sonrió


gentilmente. Y después, Liliana finalmente confeso sus más profundos sentimientos con
honestidad.

“¡Y-Yo soy igual! ¡Kusanagi Godou! Nosotros somos como ramas entrelazadas y aves volando
ala con ala. Si tu alguna vez te retiras del camino de asesinar dioses, entonces yo te
acompañare en tus aposentos, y ahora todo en mi poder para servir a mi rey. Tanto como lo
desees, no importa que tan desvergonzado o inmoral, yo aún-“

La actual Liliana no era la virtuosa caballero, tampoco la hogareña chica, su rostro empezó a
mostrar un bello y seductivo encanto de fantasía.

“A pesar de ser un caballero, esto es preocupante… pero en un nivel personal, Tu r-realmente


me gustas de esta manera, por eso ya no voy a perderme a mí misma pensando sobre cosas
innecesarias-“

Lo que siguió después de esto fue una caótica escena.

Mientras los cuatro ofrecían sus labio a él en línea. Godou saboreo y disfruto totalmente, sin
un orden en particular.

Ellos no podían distinguir que labios pertenecían a quien, o la lengua de quien estaba siendo
entrelazada. Mientras ellos lamian la saliva uno del otro sin estar conscientes de la identidad,
los cinco terminaron el ritual, y la protección del divino señor de la guerra fue derramado
sobre las chicas.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

CAPÍTULO 6: DIOS Y ASESINO DE DIOSES, INTENSO DUELO


ENTRE DOS HÉROES

PARTE 1

Unas pocas horas han transcurrido después de que los asesinos de dioses escaparon.

A pesar que era muy avanzada la noche, el gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, estaba
lejos de dormir.

“¡Demonios, el viejo Sun estaba buscando una buena pelea y todo lo que ellos hacen es escapar.
Que crueles y desconsiderados sujetos!”

Invocando a su nube dorada, el voló al pico de Nantasian.

El renegaba mientras observaba la oscuridad debajo. Debido al consumo de poder divino, Zhu
Ganglie y Vaisravana ya no estaban, habiendo regresado a la forma de estatuilla.

“En ese caso, para evitar que esos sujetos escapen la próxima batalla, mejor preparo una
trampa apropiada… atraerlos, rodearlos, y golpearlos hasta que esté satisfecho…”

El gran sabio se sentó de piernas cruzadas sobre su nube y murmuro.

“Mostrándoles mi poder divino es realmente el método más efectivo. Ese chico asesino de
dioses parece estar obsesionado con la chica en mi estómago… el definitivamente se mostrara
por su propia voluntad. Y por el sujeto vestido de negro, seria genial si también viene, sino
solo tendré que atraerlo de algún otro modo”

A pesar de reflexionar por un gran rato, al final a todo lo que llego fue a una solución
inconclusa.

El mono divino era el rufián más fuerte del mundo, pero también el dios de la batalla ajeno al
concepto de hacer un plan de antemano.

“Hohoho, esta vasta tierra ya es mi territorio, seria genial extender aún más sus límites”

Hablando para sí mismo, el gran sabio que iguala al cielo saco un manojo de pelos de su pelaje.

Masticándolos un par de veces en su boca, el los soplo y los mando lejos. Repitiendo este
proceso una docena de veces, decenas, cientos, miles hebras de pelaje fueron esparcidos en el
viento.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“Inocencia. Éxito supremo/ más allá de la perseverancia. Si alguien no es como debería ser/ él
tiene infortunio/ y ya no es el más/ para manejar cualquier cosa. Bajo el cielo papiros de
trueno: todas las cosas mantienen su estado de inocencia natural. Por ello los reyes de la
antigüedad/ ricos en virtud/ adopten y nutren a todos los eres.” 1

Cantando las palabras hechizo, el gran sabio distribuyo su poder divino a los doppelgängers.

Entonces vamos a esperar que este mecanismo se esparza sobre este vasto territorio. Ademas
de extender el territorio, ellos también pueden demostrar el poder divino el rey mono a esos
Campiones, y pueden ser usados como una señal para la batalla.

Vamos a sentarnos y a esperar que la presa se muestre por sí misma. A pesar que él no sentía
sueño en lo más mínimo, el gran sabio se fue a dormir de todos modos en su nube,
retorciéndose y girando.

Mientras tanto, Toushouguu había sido convertido en una prisión de piedra como resultado
del poder divino del gran sabio que iguala al cielo.

Para poder manejar la crisis de la aprisionada demoniaca líder del culto, todavía había gente
trabajando a pesar de ser muy avanzada la noche.

El personal responsable de restringir el área eran los miembros de las fuerzas armadas
móviles, gente relacionada a la policía, magos tratando de revertir el cataclismo a través de
medios mágicos, así como también los miembros del comité de compilación de la historia…

Su centro de operaciones era una tienda levantada temporalmente en el principal camino de


los visitantes de Toushouguu. Actualmente, tres prominentes miembros estaban manejando al
comité reunido aquí.

“Ah-- ¡cada vez que recuerdo el aprisionamiento de mi maestra dentro de esa prisión de
piedra, siento como si mi alma y cuerpo estuvieran completamente congelados! ¡Querido
cielos, si solo este indigno discípulo, Lu Yinghua, pudiera sufrir infortunios en lugar de mi
maestra!

¡Etc… Ahora es mi turno, de voltear y revelar todas las cartas! ¡Yo usare el combo de {este es el
hogar de esta persona} seguido de {no aceptare que él tenga ese tipo de esposa!}”

La primera mitad de su discurso fue hablado fuertemente, mientras la otra mitad fue hablado
suficientemente suave para solo ser oído por las personas junto al hablante.

Lu Yinghua era que él estaba hablando, haciendo un show de una persona mientras el operaba
la consola de juegos con un lapicero táctil.

“Yo no voy hacer ese movimiento de frente. ¡Activando la {Tu tentadora, no te acerques más a
él!} defensa… por cierto, Mr. Lu, ¿cuál es el punto de tu pequeño sketch?”

Similarmente, Sayanomiya Kaoru hablo mientras manejaba el aparato.

1 Libro de los cambios, hexagrama de Wu Wang

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

A pesar que ya era las 4 de la mañana, la atención que ella le ponía a su apariencia era
impecable, vestida en un refrescante traje y una blanca camisa de cuello abierto, así como
también pantalones de algodón (todo al estilo de un hombre., por supuesto )

“Por supuesto que hay un propósito. La personalidad de maestra está lejos de ser ordinaria…
aun si ella está atrapada en la prisión de piedra, no sería sorprendente que escuche los
sonidos de afuera usando audición sobrenatural. Esta es una parte importante de hacer acto
de presencia”

“El hecho de que ella tiene una personalidad que hace uno sospechar de tales posibilidades, es
realmente la cosa más aterradora acerca de ella…”

Amakasu comento a la respuesta de Lu Yinghua.

El todavía seguía vestido su traje usual, excepto que esta vez el vestido un suéter y una gruesa
caffarena de algodón por dentro, así como también una máscara de cirugía y un completo
equipo para mantenerse caliente y resistir el resfrió.

“Spurt (el sonido de alguien sonándose la nariz). Aun si la situación se torna uno de esos
equipos de treinta hombres en el manga de batalla del consejo estudiantil, no sería
sorprendente… es mi turno, déjame activar esta interferencia mágica, ¡(intervención policial:
nivel 3)!”

“Wow… ¿¡este reducirá a la mitad el poder de todas las cartas con atributo de acosador!?”

“Como resultado de este efecto, todas las cartas de Sr. Lu se han tornado en pasto, y el único
oponente que queda es Kaoru-san…”

“¡Oh mí! Amakasu-san, yo tengo en mi mano la carta que hace a todos cometer suicidio, el [no
más humano]… ¿lo creerías?”

“¿Quién sabe? Kaoru-san ya ha usado es carta dos veces. Tan audaz como eres, yo no creo que
usarías es tipo de carta de doble filo como un truco en el sombrero… ¡Cough, Cough!”

“Hohoho, yo me sentiré preocupada si tú me subestimas tanto… yo deberé usar ahora [¡Mi


vientre contiene el hijo de ese hombre!] Para empezar un asalto en el Sr. Lu.”

“¿¡Apuntandome!? ¡No me subestimes! ¡Yo sacrifico a todos los acosadores y convoco


[Miseria]!”

Los tres aparatos estaban conectados en línea para enfrentarse en una batalla de tres lados.

Mientras la batalla (también conocida como matar tiempo) gradualmente llegaba a un clímax,
había otros que estaban trabajando duro.

“¡Hmm… no es bueno… artes daoistas ordinarias no pueden contrarrestar esta petrificación!”

“¿¡Oh no- - su eminencia será enterrada viva por siempre!?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Estas voces no eran muy claras y tenían muy distintivos acentos.

Lu Yinghua había convocado subordinados de la familia Lu de lugares como Yokohama,


Shinjuku, Ikebukuro y Akihabara, quien ahora estaban llevando a cabo la operación de rescate

Entre ellos, había siete u ocho hombres expertos en artes daoistas.

“Para ser honesta, el comité en realidad no permite personal extranjero no afiliado entrar a su
territorio-“

“Está bien, considéralo un favor que te debo ahora”

“si el joven maestro de la familia Lu lo dice, entonces eso será para lo mejor. Sin embargo, que
tipo de progreso practico estas esperando? Yo pienso que esto es solo una pérdida de tiempo”

“te tomo mucho decir algo como eso. No solo es una pérdida de tiempo, también es algo que
no vale la pena. A pesar que de la perspectiva de artes daoistas humana, el hechizo puede ser
categorizado como un tipo de Qime-Dunjia 2, es lanzado por una deidad después de todo. Por
supuesto es imposible para mi gente neutralizarlo. Nunca tuve ninguna expectación en primer
lugar.”

“Wow… ¿Tu claramente eres el líder y aun así hablas de esta forma?”

“Porque desde el principio que no iba a funcionar. Le permite a nuestros miembros del comité
manejar todas las cosas que no están relacionadas con el rescate, por eso no hay de que
quejarse. Sin embargo, puros números en personal no tiene importancia para poder resolver
este incidente…”

Debido a la inquietud en su corazón, Kaoru paro de mover el lapicero en su mano.

Entre las hime miko, Mariya Yuri tiene la mejor visión espiritual, pero de hecho, Sayanomiya
Kaoru posee la misma habilidad. A pesar que su nivel era inferior al de Yuri, todavía se
encontraba en un nivel muy alto.

“Cough, Cough, Kaoru-san, ¿qué pasa?”

“Tengo una muy desagradable premonición, como si algo malo estuviera a punto de pasar”

“Entonces no podemos ignorarlo. Solo para estar seguros, mejor sería prepararnos, Cough,
Cough”

Amakasu saco un pequeño cuchillo y empezó a tallar caracteres chinos en el piso petrificado.

Inmediatamente, Kaoru sintió una masiva cantidad de poder mágico fluyendo.

2Qime-Dunjia un tipo de arte metafísico tradicional chino, usado para la adivinación y en el


proceso de toma de decisiones. Ficcionalmente, es también usado como una categoría de
hechizo sobrenatural y técnica de escape

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Como algún tipo de terrible pero minúsculo objeto se estuviera dirigiendo aquí, llevado por el
viento y bañado de algo como poder divino, y por ello los alrededores estuvieran sufriendo
cambios.

¡Los expertos daoistas de la familia Lu, así como también los policías en guardia nocturna, se
habían transformado en monos!

Monos japoneses, gibones, chimpancés, orangutanes, etc… todo tipo de primates. Sus uñas y
colmillos eran excepcionalmente largos mientras que sus cuerpos eran aterradoramente
grandes, y su mirada era amenazante.

¡Tan pronto como ellos notaron a los dos miembros del comité y al famoso joven maestro de
la familia Lu de Hong Kong, los monos se llenaron de intento asesino!

En el instante en que ellos saltaron ferozmente-

“¡Por el nombre de la misteriosa dama de los nueve cielos, obedece mis órdenes rápidamente!”

Amakasu recito el mantra.

Los caracteres de “Cambios de los seis Yin” 3 que estaban gravados en el piso empezaron a
liberar poder mágico.

Golpeando el piso con su mano, la petrificada superficie fue despegada y podía ser levantada
como un pedazo de lámina de tejido y usado para cubrirlos a los 3 como una cortina.

Sus figuras se desvanecieron en un instante. O en realidad, parecían haberse desvanecido.

“¡Cough, Cough! Este también es un tipo de Qime-Dunjia… yo solo soy bueno en este tipo de
pequeños trucos”

“Para nada, fue tan efectivo como siempre”

Kaoru halago la rápida reacción de su subordinado

Incapaz de encontrar a los 3, los monos empezaron a buscar por todos los alrededores,
olfateando los olores, tratando de rastrearlos, aun a pesar que sus blancos estaban justo bajo
sus narices.

Qime-Dunjia- ninjutsu era un tipo de magia que vino a Japón de China.

Ofrecía la capacidad de esconderse, desaparecer y reaparecer muy lejos en un instante, y


también tenía hechizos de fuego, tierra, agua y otras variantes. Para el descendiente de un
ninja como Amakasu, estos eran secretos familiares pasados de generación en generación por
eras.

3Yin: como en yin-yang, la dualidad de opuestos complementarios. Yin representa la


oscuridad, la gentileza, la luna y la feminidad, etc en oposición yang representa fuerza, el sol,
masculinidad, etc.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

“¡El vacío viento debajo del nevado cielo iluminado por la luna, deberes tu destruir el camino
de las nubes celestiales…reacio a dejar regresar a la diosa, esperando mantener su belleza en
esta tierra!”

Mientras estaba protegida por las artes de ocultarse, Kaoru uso un hechizo de investigación.

Amplificando su visión, Kaoru reviso la ciudad de Nikkou desde arriba como usando un
telescopio.

La callada pequeña ciudad no debería tener muchos peatones tan temprano antes del
amanecer. Sin embargo, siluetas de criaturas podían ser vistas, lentamente saliendo de las
casas de las personas cerca al amanecer.

Ya sea abriendo ventanas con gran destreza o violentamente aplastando el vidrio, estas
criaturas saliendo eran monos.

Si las teorías eran correctas, todos ellos eran humanos quienes han sido convertidos en monos
por el gran sabio que iguala al cielo.

Este era la hora más oscura antes de la llegada del amanecer…

En esta profunda, profunda oscuridad, extraños demoniacos monos estaban vagando por
todos lados. Era una muy cómica aun así terrorífica escena para atestiguar.

Kaoru continúo explorando desde arriba.

De una superficial mirada, las calles cercanas parecían haber caído todas bajo el control del
gran sabio que iguala al cielo. Procediendo a observar desde arriba, había una región a lo largo
de la línea Toubu Nikkou cuya vía férrea pasaba a lo largo del rio Daiyagawa, conteniendo
parques con canchas de golf y frondosos campos verdes, el bosque de cedros plantado por
Nobotsuna que se extendía por todas las calles de la vieja ciudad de Nikkou, y finalmente la
estación de tren de Kami-Imaichi y Shimo-Imaichi –

“…Parece como si el área bajo el efecto del gran sabio que iguala al cielo consiste en los
alrededores de JR y la línea Nikkou Toubu. Los alrededores de Imaichi no tiene nada inusual
por ahora, aunque podría ser solo cuestión de tiempo”

Kaoru termino el hechizo y reporto sus observaciones a las otras dos personas.

Actualmente, el personal quien ha entrado a Nikkou llegaba a más o menos 30, consistiendo
de miembros del comité de compilación de la historia, organizaciones relacionadas y algunos
enviados por la policía local. La razón porque tan pocos estaban reunidos era probablemente
porque ellos tenían miedo de la situación actual podría empeorar.

Por el contrario, ninguno de estos agentes especialmente seleccionados fueron transformados


en monos. Como el confiable subordinado de Kaoru Amakasu Touma, ellos tomaron acciones
efectivas independientemente como les dictaba su juicio.

Sin embargo, aun juntando el poder de toda esta gente junta, era todavía inútil frente a un dios.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“Las cosas deberían estar bien antes del amanecer pero todavía sería un problema si la
resolución es aplazada más tiempo. Por cierto, contrarrestar estas transformaciones
probablemente tomara mucho trabajo”

“En serio, ¿entonces deberíamos a comenzar con los preparativos?”

La única carta de triunfo era, por supuesto, Kusanagi Godou- el rey demonio Campione.

Kaoru poseía la virtud de siempre usar la mejor persona para el trabajo y nunca desperdiciar
esfuerzo innecesario. Mientras ella respondía brevemente a la sugerencia de su subordinado,
Lu Yinghua parecía estar escuchando atentamente a algún tipo de sonido

“¿Sr. Lu, acaso oíste algo?”

“…Sabía que iba a pasar tarde o temprano, pero ella finalmente tuvo éxito. No pueden ustedes
dos oírlo? El sonido de piedras rompiéndose… aplastadas, rotas, pulverizadas por pura fuerza
bruta”

Los dos miembros de compilación de la historia se miraron el uno al otro después de oír los
leves murmuros de Lu Yinghua.

Ninguno de los dos podía oír el sonido pero era muy probable que el discípulo de la
demoniaca líder del culto poseyera sentidos agudos que rivalizaran a los de Seishuuin Ena.

Con todo esto, el incidente probablemente estaba a punto de llegar al clímax.

PARTE 2

Mientras se acercaba el amanecer, Godou fue despertado por la llamada a su celular de


Sayanomiya Kaoru.

“Justo como lo mencione, el gran sabio que iguala al cielo finalmente se ha vuelto una amenaza
para el mundo humano. También hay un interesante suceso mencionado por el Sr. Lu que me
gustaría decirte también”

A pesar de la obvia urgencia de la situación, ella dio su reporte con un tono muy calmado.

“Entonces vamos a dejarlo allí, ya que tenemos que empezar las operaciones de nuestro lado.
Vamos a hablar de nuevo más tarde”

“Ah… Sayanomiya-san, ¿no tienes otra preguntas para mí?”

Godou pregunto porque él esperaba preguntas como: ¿Puede el gran sabio realmente ser
vencido? ¿O que deberíamos hacer? O algo por el estilo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

“Está bien si tan solo me llamas Kaoru. Soy yo quien te confió grandes responsabilidades,
Godou-san, por ello no hay necesidad de impacientarse en este punto. Yo creo que tú ya
descubriste la urgencia de la situación, por eso prisa necesario no tendría sentido.

Kaoru no le importaba la manera familiar de llamarla.

Durante tiempos de crisis, no era algo fácil confiarle todo a alguien confiable y después
sentarse a esperar el resultado. Sayanomiya Kaoru tiene una más atrevida personalidad que la
belleza de su apariencia pudiera sugerir.

“Cierto, por cierto, yo espero que algún día Godou-san me pregunte qué tipo de conspiración
estoy tramando. Como estoy impaciente por ello. De cualquier forma, eso es todo por ahora,
hay que desear encontrarnos de nuevo, sanos y salvos”

Dejando esas enigmáticas palabras atrás, ella colgó el teléfono.

Era finalmente el momento de una batalla decisiva. Godou miro los alrededores. Sus
compañeras ya habían despertado, y ellas estaban en la recepción del hotel.

Unas horas antes, ellos habían escapado de las bestias divinas y llegaron a un hotel cerca a las
cataratas cabeza de Dragon.

El personal y clientes parecían haber sido convertidos en monos y escapado, por ello no había
nadie más presente. Tan pronto como ellos levantaron una barrera mágica como una
precaución, ellos decidieron descansar y recuperar su energía en preparación por la batalla
decisiva que se aproximaba.

Después de tener comida y un baño, ellos movieron unas camas a la recepción.

Para poder evitar un ataque sorpresa, todo el grupo dormía junto. Al final ellos solo fueron de
coger unas pocas horas de sueño, pero no era tan malo.

Godou se sentó en el sofá en la recepción frente a todas las demás, y Erica inmediatamente se
sentó a su lado.

Acercándose como si apoyara su cuerpo contra el suyo… No, ellos estaban completamente
juntos, como si ella le estuviera confiando todo su peso a Godou.

En un raro momento, Erica miro a Godou con una cautivante expresión que carecía de su
usual actitud dominante.

En contraste con su usual caricia provocadora, allí solo estaba el deseo de confirmar el cuerpo
uno del otro mientras presionaban sus cuerpos. En cierto sentido, este comportamiento era
más afectivo de lo usual.

Y después la vista de Godou se encontró con la de Yuri.

La recatada, recta y hermoso hime miko desvió su mirada tímidamente por un instante, pero
inmediatamente sonrió con compostura como si ella no hubiera presenciado la embriagada
expresión de Erica a su lado, y después empezó a mirar resueltamente a quien admiraba.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Era el tipo de belleza diferente de su yo usual. Como el florecimiento de una flor, ella ha
despertado como una mujer…

Ena también daba una impresión diferente a antes, actuando un poco incomoda frente a
Godou con un poco de inquietud, tan tímida que ella tenía problemas mirándolo directamente.
Era increíblemente adorable, y completamente diferente de la alegre y habladora Ena.

Habitualmente no tomándole importancia a su género en el pasado, ella finalmente se dio


cuenta de su identidad como mujer, causando que este confundida.

En cuanto a Liliana, su actitud se tornó un tanto extraña.

La rectitud y solemnidad de la caballero era la misma, pero sus expresiones faciales y


movimientos eran más delicados de lo usual. El inocente encanto y fluyente ternura era
especialmente notables. Su mirada hacia Godou estaba llena de una expresión que uno solo
mostraría a su amado, y ella parecía estar compartiendo algún tipo de secreto con un cómplice.
¿Qué pasa con ella? ¿Por qué actúa de esta manera?

Este debe ser el tipo de sentimiento que a Erica menciono hace un tiempo atrás, la atmosfera
rodeando a un guardaespaldas quien también era un amante!

Liliana repentinamente hablo

“Por cierto, Kusanagi Godou, con respecto al incidente anterior…”

Como si respondiera al momento placentero anterior, ella habla con un tono de voz como si
estuviera en trance:

“Acerca del ritual anterior, yo siento mucho que sin querer perdí control en la excitación. L-La
próxima vez yo voy a permanecer calmada y compuesta para recibir tu amor. Como tu primer
caballero, yo definitivamente lo haré”

Oyendo su inesperada promesa, Godou empezó a encogerse y retirarse.

Después que el ritual termino, el estado mental de absoluta calma de Godou desapareció.
Como pudo algo así haber pasado… gran inquietud desbordo desde dentro ya que esta vez
diferente. En el pasado, obviamente ese tipo de comportamiento era forzado!

“Y-Yo tengo algo que decirle a todas primero. Yo siento como si yo no era yo mismo esa vez,
debe haber sido el resultado de la autoridad de Verethragna haciéndome actuar fuera de
control…”

“Tú no eres tu usual yo, pero no pienso que estuvieras fuera de control”

Erica hablo con una gran dulzura, y acerco sus labios a los oídos de Godou como si fuera una
charla de almohada.

“De que estas hablando, yo no sentí para nada que tu personalidad haya cambiado, si…

En vez de eso, sería mejor si Godou actuara tan maduramente como esa vez en unos años”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

“Bien dicho… yo he renovado mi compresión de qué tipo de persona es Godou-san en verdad


es”

Yuri estaba en profunda reflexión.

Completamente ignorando el indecente comportamiento de la belleza rubia, sus ojos miraban


a Godou como si escondiera algún tipo de secreto que estaba apoyando su voluntad resuelta.

“Godou-san nos trata… No, no solo a nosotras pero a todas las mujeres con una innatural
cautelosa. Ayer fue el acto más natural que el haya hecho sin reservaciones después de tomar
su decisión”

“Ah- Creo que ya lo tengo ahora, todavía hay muchas cosas acerca de los chicos a las que Ena
tiene que acostumbrarse”

Era difícil de creer que la Hime miko de elite estaba ahora hablando tan tímidamente cuando
ella debería ser la menos reservada. Había cierto tipo de seducción en su tono de voz,
añadiéndole un toque extra de feminidad comparado a lo usual.

“Si su majestad empieza acostumbrarse a las chicas, ese sería básicamente la forma en que
actuaría. Hohoho, yo estaré esperando por ello”

“Él ya es como un monstruo, es difícil de imaginar que todavía puede seguir creciendo…”

Liliana suspiro profundamente en asombro.

“Realmente apropiado para el hombre que es mi señor. Tal impresionante magnanimidad”

“Para haber tomado posesión de nosotras tan forzadamente, por favor toma responsabilidad y
mímanos con tu amor hasta el mismísimo final… sin embargo, yo preveo que mantendrá las
usuales relaciones ambiguas…”

“Es cierto, Ena está ahora bajo el cuidado de su majestad hasta el día que muera. Si él no toma
responsabilidad, el no merece ser un rey”

“¿Podríamos parar de mencionar estas cosas en una situación de crisis como esta? Por
supuesto, yo también, espero que Godou-san puede tratarme así…”

Erica murmuro gozosamente mientras Ena expresaba acuerdo y Yuri hacia clara su opinión
después de reprochar a las demás.

¿Era esto lo que llamaban ser arrinconados? ¿O quizás las encrucijadas de una vida?

Godou estaba en un gran shock, pero el aún se las arregló para traer el tema de vuelta al
problema más apremiante.

“Y-Yo pienso que ahora todos deberían dejar a un lado la discusión de cosas como el ritual y la
protección, ¿bien? Nosotros debemos hacer planes de batalla apropiado para recuperar a
Hikari del gran sabio que iguala al cielo. Hoy es el momento crucial…”

“Oh my, pero yo no pienso que eso es realmente necesario”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

La que refutaba era Erica, quien se separó de Godou y recobro su usual semblante.

“Godou ya ha obtenido la /espada/ para asesinar al gran sabio mientras el resto de nosotras
ha recibido /protección/. Además de ello, tenemos estrategias para evitar la manifestación de
los otros dos dioses subordinados. Bajo todas estas condiciones, solo queda una cosa por
hacer”

“Correcto. Un simple y directo duelo, eso es todo”

Con Erica y Ena en acuerdo, un consenso fue establecido entre las facciones sabias y salvajes
del grupo.

Mientras los dos se miraron el uno al otro, una agraciada sonrisa se encontró con una valiente.
Parecía como si algún tipo de competición se llevara a cabo.

De cualquier forma, la opinión de las chicas era correcta.

Ya ha llegado a esto, por ello no había razón para dejarnos llevar por pensamientos
innecesarios.

Godou hizo una seña a Liliana con sus ojos.

La caballero quien también era una bruja asintió inmediatamente. Después de estar juntos por
tantos meses, ellos finalmente eran capaces de comprenderse sin palabras.

Era la parte más oscura de la noche justo antes del amanecer.

El gran sabio que iguala al cielo se reclino en su nube dorada suspendido en medio del aire. Él
no estaba fuera de guardia, pero estaba sintiendo su poder divino ejerciendo influencia en los
alrededores con Nantasian como el centro, moldeándolo basado como la cueva cortina de
agua en la montaña de flores y frutos para convertirse en su reino.

Lo humanos perdieron su inteligencia, transformados en monos y recobrar sus instintos


primitivos.

“No sería divertido usar estos sujetos para invadir y conquistar el territorio de los humanos…
Oh, ¿al final vino?”

Sintiendo como si él estuviera siendo observado, el gran sabio que iguala al cielo se empujó a
sí mismo y se levantó. Este era un hechizo usada por sacerdotes daoistas. Alguien estaba
enviando su visión volando para dar una mirada a mí, el gran Sun Wukong. Algo como eso, yo
puedo simplemente mandarlo a volar con una respiración de mi nariz…

Pero por supuesto, él no va a ser algo como eso.

Esto claramente era el acto de un asesino de dioses.

El gran sabio rio con su cara de mono y cambio su atuendo usando poder divino, poniéndose
una armadura de cuero similar a las usadas en obras teatrales.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

En vez de una pesada armadura de acero, solo consistía de una ligera pechera, guanteletes y
canilleras. Un atuendo de batalla adecuado para el rey mono cuya velocidad y agilidad eran
incomparables. Por supuesto, el tampoco olvido tomar su bastón Ruyi.

Montando su nube y volando por los alrededores, el reviso el perímetro.

Nantasian, Lago Chuuzenji, Senjougahara con sus vastos planos, así como también el pequeño
lago de Yunoko al norte.

Atravesando la ruta Iroha-Saku, el voló por los cielos de su nuevo territorio, las calles de
Nikkou.

Con Toushouguu, santuario Futarasan y Rinnouji convertido en una prisión de piedra, todas
las calles de Nikkou daban una sensación de un pequeño aun así completo y funcional reino. El
gran sabio voló por el espacio aéreo encima de Daiyagawa.

Monos casualmente caminaban por las calles bajo la cubierta de la oscuridad.

Ya sean transformados durante su sueño o justo antes del amanecer, todos ellos fueron
humanos quienes se habían convertidos en subordinados del rey mono.

Mirando abajo a su gente, el gran sabio que iguala al cielo hizo una vuelta en U.

Es lugar particular se veía como un muy apropiado campo de batalla para ir con todo.
Habiendo decidido eso, el gran sabio monto su nube en esa dirección y llego allí
inmediatamente.

“Excelente, Excelente. Este lugar es genial, haha!”

Gritando en excitación, el gran sabio salto hacia debajo desde su nube. El campo de batalla
escogido eran los planos de Senjougahara, la meseta cubierta de hojas verdes y rojas
brillantes, lleno de una sensación de naturaleza de tierras altas y abundantes ríos, corrientes,
caminos, etc.

Entonces un rayo de luz vino del sur. Era magia de vuelo, trayendo al chiquillo, Kusanagi, y sus
compañeras mientras descendían frente a los ojos del gran sabio.

Este sujeto intentaba venir desde el principio, justo como esperaba. El gran sabio que iguala al
cielo, Sun Wukong, asintió su cabeza.

PARTE 3

“Hohoho… ¿Por ti mismo, chico Kusanagi? Si tú quieres llamar a tus compañeros asesinos de
dioses, yo puedo esperarte”

El gran sabio que iguala al cielo no se molestó en contar a las chicas. Aun si humanos entran
en su vista, el probablemente los ignoraría. Godou inmediatamente respondió:

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“Para un oponente como tú, yo solo soy suficiente… además, si otro Campione se une, tú vas
invocar a tus hermanos por ayuda, ¿cierto?”

“Que, entonces ya lo has notado… parece que tus instintos de batalla son muy agudos”

Habiendo atestiguado dos veces al gran sabio que iguala al cielo, el aterrador poder divino de
Sun Wukong excedía al de todos los dioses con los que se había encontrado hasta este punto,
era muy claro que el mono divino poseía abrumadora fuerza. Sin embargo, el actualmente no
daba esa clase de sensación.

Aun así, seguía el hecho de que dios se estaba enfrentando con un dios de la guerra con vastos
y variados poderes.

En términos de pura habilidad de combate, es muy seguro que el haya sobrepasado a Atena y
Perseo, pero si uno contara sus otros poderes, las habilidades vistas en Toushouguu y lago
Chuuzenji parecían fuera de lo ordinario.

“Cuando nosotros Campiones nos encontramos con dioses, nosotros sentimos gran poder
formándose llenando nuestro interior. Yo pienso que es lo mismo contigo, en una batalla entre
dioses y Campiones, cuando nos enfrentamos a desventaja numérica, poder ilimitado fluiría
por el bien de vencer a los enemigos.

“Eso es cierto, exterminarte a ti asesino de dioses, rey demonio para regresar la paz al mundo
es el mandato divino de los dioses”

El gran sabio que iguala al cielo asintió cautelosamente ante la correcta hipótesis de Godou.

“En tanto las condiciones sean cumplidas, yo puedo obtener el poder que necesito para
destruirte de todos los cielos, la tierra, así como también las estrellas. Sin embargo, no todos
los dioses comparten esta habilidad, solo una minoría de dioses espada con una gran fuerza e
influencia poseen tal autoridad… de cualquier forma, ese tipo de tarea para el viejo Sun
presente es pan comido”

“Que regresar paz al mundo, deja de hablar ridiculeces, ¡lo que dices no tiene ningún sentido!
¡Tú eres el que está causando estragos en este instante!”

“Comparado a la posición de un rey demonio, este tipo de juego no es nada, ¿cierto? Aun
sacrificando cincuenta o cientos de miles de personas, o destruyendo por completo un país
isla o dos como esta, no afecta el gran marco de las cosas en la tierra”

Godou se mofo e ignoro la irrazonable respuesta.

“¡Entonces no vayas tomando a Hikari como un rehén y transformando la gente de esta tierra
en monos por un juego! ¿Yo he oído que es posible que la gente transformada en mono no
vaya a ser capaz de regresar a la normalidad?

“Esos solo son los quejidos y gemidos de humanos sufriendo las consecuencias del karma. El
mundo continua girando a pesar de ello… además, cada vez que el número de asesinos de
dioses se incremente, caos es traído a la tierra, y desbalance es creado entre el reino de los
vivos y el inframundo. Los humanos obedeciendo a los dioses es una ley de la naturaleza.
Olvidando su lugar y resistiéndose a nuestra divinidad es solo….”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

El gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, finalmente empezó a emitir intento asesino, y
tomo una postura con el bastón de Ruyi.

“Por ello, desapareciéndolos a todos ustedes de la faz de la tierra es nuestra misión de justicia.
¡Ven, chico Kusanagi! ¡Para con las habladurías y empecemos a pelear!”

“¡Bien! Yo te mostrare mi- no, ¡la fuerza de voluntad de la humanidad!”

“¡Ha! A parte de tu fuerza de voluntad, tu eres totalmente un monstruo con un cuerpo más allá
de los mortales, ¡deja de hacer bromas de ti mismo!

Mientras el brillo matutino cubría un rincón de los planos de Senjougahara, la batalla decisiva
estaba a punto de empezar.

Guardando su distancia, las chicas estaban ahora observando la batalla.

Erica Blandelli, Liliana Kranjcar, Mariya Yuri y Seishuuin Ena.

Ellas eran quienes juraron seguir al Campione Kusanagi Godou a través de la vida y la muerte,
quiénes se volvieron sus compañeras y aliadas a través de varios intrincados destinos.

Ante sus observadores ojos, Godou uso el poder del guerrero.

La espada de palabras hechizo para aniquilar a los dioses, este era el poder portado por la
décima encarnación de Verethragna.

“Cada vez que el nombre del gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, es mencionado, uno
inevitablemente recuerdo al monje seguidor Sanzang, el deidad nacida de una caótica
combinación de todo tipo de religiones y creencias bajo la influencia del budismo, daoismo, y
el chamanismo chino”

Los alrededores de Godou fueron llenados de esferas de luz.

La luz se expandió por diez, veinte, treinta veces en número. Esta era la espada de palabras
hechizo.

“Ademas de ello, tu eres también un dios guerrero de acero. ¡A pesar de ser un dios mono, tú
también eres un dios guerrero con fuertes vínculos al hierro- este punto crucial puede ser
comprendido a través del proceso de cómo fue creado el Viaje al Oeste!”

“Oh… es este el mismo tipo que la espada Kulikaa? Una espada de justicia exterminadora del
mal nacida de la sabiduría”

En este espacio completamente lleno de cientos de esferas de luz, el gran sabio que iguala al
cielo analizo calmadamente.

“El Viaje al Oeste nació al juntar operas, novelas, y leyendas folclóricas que tenían a Sun
Wukong como protagonista. Por ello, podría decirse que era la culminación de todas las
leyendas de Sun Wukong. ¡El origen del material mayormente fueron heredados a través de
mitos e historias pasados de generación en generación por eras, la más importante estando en
China- la cultura de la gente de Han era frecuentemente asimilaba influencias de culturas
extranjeras!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Un gran número de esferas de luz salieron disparadas hacia el gran sabio que iguala al cielo,
atacando en oleadas de todas las direcciones.

Sin embargo, la agilidad del gran sabio era tan rápida como el rayo, y el esquivo todas.

“Hahaha, aunque parece ser una espada problemática, no tiene importancia si no puedes
pegarme”

El gran sabio hizo un mortal hacia atrás y salto en su nube dorada.

¡Volando libremente en el cielo, el evadió las espadas que lo perseguían, moviéndose cada vez
más rápido!

Ya veo. Godou discernió la verdad. En contraste al ave de presa de Verethragna, el gran sabio
no tiene la habilidad de llegar a máxima velocidad instantáneamente, y debe acelerar por
periodos

¡Pero una vez llegada a su máxima velocidad, el rey mono entraba al reino de la velocidad
divina!

“Hmm-¡ mis palabras sean entrelazadas, formando la espada divina que aniquila el mal y trae
la paz. Sea destruido el gran sabio que iguala al cielo!”

Godou hizo que las espadas se multiplicaran y aceleraran.

Pero era muy tarde, el gran sabio que iguala al cielo se había desvanecido, causando que
cientos de espadas pierdan su blanco. Las hojas de luz eran incapaces de golpear al héroe
dentro del reino de la velocidad divina, ni siquiera un rasguño.

De alguna manera, Godou sabía que el gran sabio estaba ahora ascendiendo rápidamente a los
cielos.

El ordeno docenas de espadas de luz para perseguirlo, pero aun así el gran sabio se las quito
de encima. ¡Demasiado rápido! ¡Quién diría que su autoridad favorita de velocidad divina era
tal peligrosa existencia cuando era usado en manos enemigas!

“Cuando te enfrentas a un oponente en batalla, ¿¡qué estás haciendo parado allí asombrado!?”

Era una voz débil que sonaba distante. Mientras el sentía un escalofrió bajar su espalda, un
presagio de peligro, Godou reunió las espadas cercanas de vuelta a su lado, cubriendo su
cabeza y espalda. Inmediatamente, ¡algo descendió del cielo como un rayo!

¡Clang! El sonido del impacto. Se sintió como si algo extremadamente rápido hubiera
descendido y se hubiera ido en un instante.

“Hohoho, bloquearlo justo ahora solo ahorra tu suerte, vamos a intentarlo una segunda vez,
¿eh?”

¿El gran sabio estaba planeando la estrategia de pegar y correr?

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

No. La forma del guerrero tiene el poder de comprender completamente a un enemigo. Este
poder le dijo a Godou que cuando usaba velocidad divina, el gran sabio tenía dificultades para
parar. Como el ave de presa de Godou, él era incapaz de hacer movimientos precisos.

Todo lo que tomaría sería un solo golpe de lleno. El gran sabio continúo volando a lo lejos
dejando que su velocidad disminuya.

Sin embargo, el debería regresar inmediatamente. ¿Habrá alguna manera de bloquear el


segundo y tercer ataque?

Godou estaba en clara desventaja. Preocupadas por la batalla, las chicas empezaron a ponerse
nerviosas.

“Todas… para poder proteger a esa persona, les imploro a todas que me ayuden”

La primera en hablar fue Yuri, quien inclino su cabeza y pidió con propiedad.

“A pesar que el poder otorgado a mi puede ayudarlo, no puede protegerlo, lo cual es por qué
que el poder de todas es necesario”

Dando un paso adelante, Yuri una expresión de total determinación.

La belleza de Yuri llevaba consigo solemnidad imposible de desafiar, y una inspiradora


virtuosa admiración.”

“Tú no necesitas hacer esta especie de pedido. Kusanagi Godou es el rey de todas nosotras.
Bajo mi honor como caballero…en vez de ello, mi amor, yo con certeza lo protegeré! Por ello
usare todo y cualquier cosa en la que pueda poner mis manos. Por ello, ¡Yuri, apóyanos con
todo lo que tienes!”

La cual respondió en este valerosa manera era Erica por supuesto.

Mas glamorosa que cualquiera y brillante en sus abundantes talentos, la hermosa doncella
paso su mano por su cabello rubio que era como una corona.

“Muy mal Erica me robo mis líneas, pero de cualquier forma, es como ella dijo. Nosotras no
somos diferentes de nuestros yo usual, pero por el bien de proteger a Kusanagi Godou,
nosotras debemos unir nuestro poder como un equipo”

Liliana hablo en un decisivo tono de voz.

Completamente claro en lo que tenía que hacer, ella estaba excepcionalmente calmada.

“Si, cuando el conflicto con el dios empiece, no hay tiempo de discutir entre nosotras”

Ena hablo alegremente pero un expresión un tanto feroz.

Ella miro fijamente al cielo, como si hubiera captado rastros del gran sabio que iguala al cielo
con sus cinco sentidos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“Oh my, Ena, no hay que hablar de conflictos internos y rivalidad por ahora. Competición
amistosa entre nosotras es necesaria para estimular un progreso. No pienso que hay
necesidad de optar por un pacifismo completo.”

“Ese tiene sentido en realidad, entonces vamos a tener una competición para ver quién puede
ayudar más a su majestad”

“¡Paren ustedes dos, no se olviden que las acciones hablan más que las palabras! Mariya Yuri,
en un rato yo estaré muy ocupada como para protegerte. ¿Estará eso bien?

“Sí. Yo ya estoy preparada para eso, por ello ve y ayuda a esa persona”

Erica y Liliana se hicieron señales la una a la otra con sus ojos, mostrando sonrisas que
llevaban consigo mutua comprensión.

Liliana las amonesto mientras Yuri respondía brevemente. Bajo estas dos fuertes líderes, el
resto de las chicas naturalmente tomaron la iniciativa en sus respectivos dominios.

Este era un equipo muy individualista guiado por un fuerte liderazgo.

Era también una muy buena formación, el resultado de estas chicas quienes tenían cada una
su propio plan, juicio e influencia sobre las otras.

“O Guerrero de la Justicia, por el hijo, el padre y los compañeros, deja que estas palabras
hechizo sean transmitidas”

Yuri canto las palabras hechizo suavemente. Esta encantación de poder era la llave para
liberar la /protección/ divina del señor de la guerra.

En el siguiente instante, su traje de miko se transformó.

Su nueva apariencia se asemejaba a la de un lujoso kimono conocido como juunihitoe 4, y


envuelto este por una delgada tela parecida a un vestido de plumas. Sin embargo el cambio
más grande le ocurrió a su cabello.

El cabello original de Yuri era como un negro con un intenso lustre marrón claro, pero ahora
se había tornado en un brillante cabello rubio.

Además de ello, sus pupilas eran del color del cristal como una pieza de cristalería.

Su cabello y sus ojos eran idénticos al de la princesa que Godou conoció una vez en el mundo
astral.

“Ante estas líneas de las escrituras, poderosas y elocuentes, deberán todos los enemigos
frente a mi temblar y acobardarse!”

“Todos los malvados deberán temblar y acobardarse frente a la victoria que yace dentro de mi”

4Juunihitoe literalmente “túnica de doce capas” la juunihitoe es un extremadamente elegante


y altamente complejo kimono que solo era usado por damas cortesanas en Japón

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Erica y Liliana cantaron las palabras hechizo y sus apariencias cambiaron.

Cubriendo sus cuerpos había unas capas que llegaba hasta sus rodillas, con gran contraste en
el color.

La caballero rubia estaba de rojo y negro.

La caballero de cabello plateado estaba de azul y negro.

La mano derecho de Erica empuñaba una lanza de infantería con púas mientras su mano
izquierda portaba un escudo ovalado. Estos eran los armamentos transformados de Cuore di
Leone.

Liliana sostenía un arco plateado en sus manos, un arma transformada de Il Maestro.

“O poder, ven y desciende sobre mi cuerpo. Por la victoria y la justicia!”

Ena canto el himno del señor de la guerra divino.

El uniforme de la prestigiosa hime miko se transforme en un atuendo de sacerdotisa con un


haori blanco y un hakama rojo, cubierta completamente la parte superior por un atuendo
llamado chiyaha, y un diadema apareció en su cabeza, asegurado por ganchos para el cabello.

Era el atuendo oficial vestido por las mikos cuando realizaban la danza kagura.

“Cuando la localización de los dioses ser revelada… ¡Viento sopla a través de las ramas
esparciendo flores!”

Vistiendo la juunihitoe, Yuri susurro suavemente mientras ella despertaba nuevos poderes
espirituales, liberando su psique y ectoplasma de las ataduras de su cuerpo, dejando que su
consciencia se expanda hacia afuera como zarcillos en el mundo exterior.

Las mentes de Erica, Liliana y Ena podían todas comprenderse en mayor parte.

Ella podía también sentir la gran e intensa fuerza de voluntad de Kusanagi Godou y el gran
sabio que iguala al cielo.

Percepción psíquica- Yuri podía ahora evolucionar en un usuario de percepción psíquica que
ha sobrepasado aun a la princesa Alice. Usando este poder de percepción espiritual, su mente
y sus ojos se hicieron claros y agudos.

Esta era la visión universal de Avalokitasvara, el ojo de la mente definitivo que uso Luo Hao
para ver a través de la velocidad divina del ave de presa.

…Lo veo! Le ojo de la mente de Yuri era capaz de capturar claramente la forma voladora del
gran sabio que los ojos humanos definitivamente no podían ver. La inteligencia visual
obtenida fue inmediatamente enviada a las otras tres a través de telepatía.

El ojo de la mente de Yuri se volvió los ojos de Erica, Liliana y Ena, actuando como visión
universal que era capaz de capturar la velocidad divina. Liliana fue la primera en actuar ante
esta bendición.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Portando el arco plateado en su izquierda, ella manifestó flechas plateadas en su derecha.

Si esto continua, yo seguramente moriré. Después de bloquear el primer ataque del gran sabio,
Godou inmediatamente se empezó a poner ansioso.

Justo cuando él estaba a punto de mover la /espada/ aleatoriamente- el recibió un gran shock.

“¡Wow! ¡Peligro, Peligro! ¿¡Chicos en verdad pueden verme!?”

Un destello de luz plateada rozo la cabeza de Godou. Fue eso lo que detuvo el rápido descenso
del gran sabio?

“Kusanagi Godou, ¡déjanos la defensa a nosotras!”

“Por favor concéntrate en atacar, ¡nosotras te protegeremos muy bien!”

Corriendo frente a sus ojos estaban Erica y Liliana, vistiendo el sagrado atuendo de los
caballeros visto por última vez en el incidente de Ama no Murakumo. Entonces eso es lo que
pasa, ellas estaban usando /protección/.

“¡Hmm-!”

¡Estruendo! Con el sonido del impacto, Erica y su escudo fueron mandados a volar,
aparentemente habiendo tomado un golpe del gran sabio que iguala al cielo. Liliana
inmediatamente disparo otra flecha plateada en frente de Godou, cortando a través del aire.

Godou podía sentirlo, que algo extremadamente rápido había pasado a su lado.

¡A pesar que él no podía entender muy bien lo que estaba pasando, pero las chicas parecían
ser capaces de captar la velocidad divina del gran sabio hasta cierto punto, y reaccionar a ella!

“¡-Godou-san, por favor acepta mi espíritu!”

Una voz llamándolo repentinamente fue oída. No, en realidad era un susurro directamente
comunicado a su corazón?

Estos eran los pensamientos de Yuri. Debido a los lazos establecidos por la protección, Godou
inmediatamente comprendió que la autoridad de Verethragna ha otorgado a la hime-miko el
mismo poder poseído por la princesa Alice.

Recibiendo estas olas mentales, la visión de Godou cambio inmediatamente.

Este era el reino de la visión universal poseído por Yuri, la técnica del ojo de la mente
definitiva que captaba todo frente a sus ojos.

Tocado por la bendición, Godou también podía ver claramente los movimientos a velocidad
divina del gran sabio que iguala al cielo. El tan rápido como el rayo mono divino estaba parado
en su nube, volando de aquí para allá trazando la forma de una Z como un relámpago.

Y entonces el repentinamente descendió del cielo, intentando aplastar su bastón Ruyi en la


cabeza de Godou.

La flecha plateada de Liliana detuvo ese movimiento.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Disparados individualmente, las flechas eran fáciles de evadir, por ello la caballero femenina
sostenía pares de flechas entre los dedos de su mano derecha, disparando 8 flechas al mismo
tiempo.

Esto fue repetido muchas veces, disparando flechas plateadas como si fueran balas, era
básicamente una lluvia de flechas.

Sin embargo, el gran sabio que iguala al cielo evadió en el aire con la movilidad de la velocidad
de un dios y voló directo hacia Godou, atacando con su bastón Ruyi de nuevo.

El escudo de Erica bloque la mortal arma. No importa que tan divina sea la velocidad del
enemigo, él no tiene otra manera de atacar más que acercándose a su blanco. Erica se
concentró en defender a Godou y apropiadamente cumplir su deber.

Entonces Liliana continúo atacando con flechas plateadas mientras Erica se enfocaba en la
defensa de Godou.

´Godou-san, la siguiente vez tiempo de que ataques!´

“Hey… Aun eso es posible!?”

Oyendo los susurros transmitidos por las ondas mentales, la percepción psíquica le instruía
como proceder a partir de ahí en adelante. Este era un ataque nunca intentado antes, podría
ser algo que Yuri aprendió a través de visión espiritual?

“Si, esta es la revelación que acabo de recibir. Si esto no es llevado a cabo, la victoria no podrá
ser obtenida”

Advertido por ella, Godou miro hacia el enemigo volando de aquí para allá.

- Era verdad que era necesario un movimiento arriesgado para contener a un oponente
con tan ridícula velocidad.

Robando su determinación, Godou miro al oriente. El cielo del amanecer color rosado
iluminaba la tierra de esa dirección.

En esa dirección estaba el sol, el símbolo de la tercera encarnación de Verethragna, /el


semental blanco/

“¡Por la victoria, aparece rápidamente ante mí! O sol inmortal, por favor otórgale resplandor al
semental. ¡O semental que se mueve como un dios con majestuosa gracia, trae contigo el halo
de tu maestro!”

La encarnación que solo podía ser empleada ante un gran pecador que causo gran sufrimiento
a las masas, y el arma más fuerte del arsenal de Godou

Cantando las palabras hechizo para liberar esta forma, el no detuvo al /guerrero/, ya que,
necesitaba la espada de palabras hechizo para la siguiente parte!

Combinar dos encarnaciones en una!

Fundiendo la espada de palabras hechizo con las llamas del sol!

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“¡Hmmm aaaaaaaaahh!”

El cerebro se sentía como si estuviera en llamas. Tan caliente. El corazón se sentía como si
estuviera a punto de estallar, chorreando sangre hasta que se quede seco. El cuerpo de Godou
se sentía como si estuviera siendo aplastado por algún tipo de objeto pesado, y sus piernas
estaban enterradas en el piso.

Aun así, Godou apretó los dientes y acabo realizando su movimiento.

“¡Glorioso señor del sol, sea alabado Mirtha! ¡Para conquistar a todos los enemigos, otorguen
suplicas ante mi más poderoso yo miles de luces y miles de espadas!”

Del cielo del oriente vino un brillo solar que no estaba siendo usado como una solo ataque
como antes. Una esfera blanca de luz apareció flotando en el cielo sobre los planos de
Senjougahara.

Con dos soles en cielo brillando sobre la tierra, Godou hizo todas las espadas volar hacia el
segundo sol. Miles de espadas de luz se fundieron juntas con una masa estelar luminosa.

“Oh, es ese un nuevo sol?”

Dando vueltas arriba en el aire preparándose para otro ataque, el gran sabio grito.

Godou disparo las nuevas espadas y el sol de color blanco disparo un rayo de luz como un
láser. Las delicadas espadas de luz fueron capaces de localizar al rápido apuesto rey mono, y
pasaron por encima de su cabeza.

“¿Tal calor? ¿¡Y pensar que se movió aún más rápido que yo!? ¡Imposible!”

Solo unos polos fueron desintegrados, pero definitivamente hizo contacto. Fundiendo la
encarnación del sol, el semental blanco, con la espada, el resultado era este rayo de luz- un
arma que se mueve a la velocidad de la luz.

Este movimiento no perdía contra la velocidad divina del gran sabio que iguala al cielo,
¿quizás ofrecía hasta una oportunidad de victoria?

“¿Uh…Erica, puedo confiarte toda la defensa a ti? No tengo manera de defenderme en estos
momentos”

“¡Por supuesto, por eso estoy aquí!”

Godou sentía que su cabeza estaba siendo freída por una aterradora cantidad de calor. La
carga de usar dos encarnaciones simultáneamente era más doloroso de lo que pudo haber
imaginado.

Oyendo el pedido que hizo bajo tanto dolor, Erica inmediatamente acepto.

Mientras tanto, el gran sabio continúo volando en forma de Z, precipitándose alocadamente en


el cielo. Liliana lanzo lluvias de flechas sin ninguna pausa para restringir sus movimientos. A
pesar que no había signos de Ena todavía, ella seguramente estaba en los alrededores
observando la situación. A pesar que se encontraba bajo mucho dolor, Godou estaba seguro de
que todos sus compañeras la estaban apoyando.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Yo definitivamente no me permitiré ser vencido aquí! Godou apretó los dientes en


determinación.

“¡Mariya, ve ayuda a la gente quienes fueron transformadas en monos y sácalos de aquí!”

“¡Déjamelo a mí, y extermina al gran sabio que iguala al cielo sin preocuparte!”

La percepción espiritual de Yuri voló por todo Senjougahara, alcanzando el área de Oku
Nikkou – y después lleno completamente las calles de Nikkou, incluyendo todos los territorios
dominados por el apuesto rey mono.

Sus ondas mentales buscaron las personas que fueron transformadas en monos y necesitaban
ayuda.

Entonces Godou procedió a componer palabras hechizo una vez más.

“¡Cuando viene la historia China, allí frecuentemente mencionan las tribus nómades que
montan a caballo! ¡Las tribus Di del norte y Rong del oeste durante los periodos de primavera
y otoño, los hunos quienes amenazaron China por un largo tiempo desde el periodo de la
guerra civil, la dinastía Wei al norte que unifico la parte norte de China, sus descendientes la
tribu Xianbei quien se incorporó a sí mismo en los círculos culturales de la dinastía Sui y Tang,
así como también la dinastía Liao de la gente de Khitan, y finalmente la dinastía Yuan-
Mongolia!”

El solo de color blanco libero miles de espadas. No solo disparo en las cuatro direcciones
cardinales pero en todos los 360 grados a la velocidad de la luz.

“No fue limitado a la clase dominante. Aun entre los plebeyos había razas mezcladas de varias
etnias y naciones, y la combinación de Han y culturas nómadas. Naturalmente, el panteón de
los dioses también fue afectado por esto”

Guiados por la percepción de Yuri, no había necesidad de apuntar con precisión. Godou estaba
extremadamente agradecido por ello ya que su cerebro se sentía como si se estuviera
convirtiendo en cenizas.

“¡Y después vino el arquetipo de la complicada deidad hibrida- más bien, el epitome es el gran
sabio que iguala al cielo- Sun Wukong!”

La espada paso a través de los árboles, atravesó montañas, cruzo ríos y planos, y regreso a la
ciudad una vez más. El destello blanco penetro todos los muros y obstáculos en su camino,
rebanando todos los monos quienes eran los subordinados del gran sabio.

“A pesar que el daoismo, budismo y otras religiones místicas de China tienen muchas
diferencias claves, es notable que los mitos relacionados al gran sabio que iguala al cielo son
particularmente numerosos. Mas simbólicas son las series de anécdotas que incluyen ´haber
nacido de la roca´, ´haber sido quemado por las llamas del caldero´, ´teniendo un cuerpo de
acero´, etc”

El destello sagrado viajo a través de las tierras bañadas por el resplandor del alba.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Esta era la escena del nacimiento de un nuevo gobernador para reemplazar al abominable rey
mono.

“Estos mitos eran todos temas comunes de otros héroes de acero. Nacidos de la piedra,
quemados en el horno, obteniendo inmortalidad- en otras palabras, el cuerpo de acero. El
horno funde el hierro ore para producir acero, y el acero es forjado en una espada. ¡Los
llamados héroes de acero son en realidad espadas, o en otras palabras, dioses espadas
vivientes!”

Cortados por la /espada/ solar, la gente fue liberada del gobierno del gran sabio que iguala al
cielo.

Ellos regresaron a su forma humana una vez más.

Monos japoneses, gibones, chimpancés y orangutanes, gorilas de la montaña, etc.

Todo tipo de monos desaparecieron en un instante, y como si hubieran renacido, regresaron a


ser hombres y mujeres, viejos y jóvenes. El tiempo que tardo en traer salvación a todos fue
más o menos cuatro o cinco minutos. Esta rapidez solo era posible gracias a la velocidad de la
luz de la espada.

A través de la percepción espiritual de Yuri, Godou sintió toda la gente restaurada colapsar en
un profundo sueño.

Parado en los planos de Senjougahara, Godou dio un suspiro de alivio, sabiendo que toda las
personas en el área habían sido salvada.

Además de ello, el gran sabio que iguala al cielo gradualmente disminuyo su velocidad. Que
estaba planeando? Las caballeros fueron cuidadosas en no bajar la guardia.

Finalmente fuera de la velocidad divina y regresando a niveles normales, el gran sabio salto
hacia debajo de su nube.

Parado justo en frente, el miro directamente al rostro de Godou.

“¡Kusanagi, tu… y estos insoportables humanos, por favor recuérdales tú mismo que ellas son
solo lacayos! Desaparezcan de mi vista!

El gran sabio que iguala al cielo rugió a Liliana quien siguió disparándole flechas, así como
también Erica quien bloqueo su avance, justo como eso enviando a ambas caballeros a volar.

“Hohoho…. Eliminar todos mis subordinados y regresándolos a su forma humana, eh… que
increíble, lo has hecho bien! Hmph, Hmph, Hohoho! Esto hace mi sangre hervir”

Los ojos doradas de mirada fiera estaba ardiendo, los globos oculares rojos y las pupilas
doradas brillaron intensamente.

“La miko que tome de ti esta justo aquí”

Apareciendo de la mano derecha del gran sabio que iguala al cielo había una esfera
transparente , tan pequeña como una pelota de golf. Dentro de la esfera, Mariya Hikari estaba
tirada en el piso dormida en su traje de miko.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

“Aun si las cosas llegan a esto… yo todavía tengo muchas maneras para encargarme de ti.
Déjame decir, por ejemplo, yo aplastare a este sujeto aquí como un insecto si te atreves a
resistirte”

El gran sabio trago la esfera que contenía a Hikari y lamio sus labios.

“Pero yo no hare eso. Hay que tener una entretenida batalla con nuestras armas y probar con
nuestros puños quien es el más fuerte. ¡Eso es lo más importante! Ven, ven y apresúrate!
¡Vamos a decidir quién es el victorioso, si tu deseas recuperar esta pequeña dama, rebana mi
vientre!”

Apuntando el bastón Ruyi a Godou, el gran sabio grito.

“Ese fue mi plan desde el comienzo! Excepto que los incluye también a ellos!”

Parado al lado de Godou estaban la caballero azul y roja, así como también Yuri asistiéndolo
usando percepción espiritual desde un lado. Guiándolos, Godou respondió sin contenerse:

“Estas personas son todas parte de mi… ellos son mis esenciales compañeras para derrotarte.
Yo peleare a su lado para ponerte fin, y yo no permitiré que los llames lacayos!”

“Yo no puedo creer que sucumbas ante la lujuria hasta este punto… ¡Bien, lo que sea,
obsérvame, el gran sabio, mandándolos todos ustedes a volar de un solo golpe!”

El gran sabio clavo su basto Ruyi en el piso.

Apareciendo desde el piso estaban todo tipo de monos gigantes como los vistos anteriormente.
Esta vez eran nueve! La apariencia de estos formidables enemigos hizo que Erica y Liliana
tragaran saliva, mientras la consciencia de Yuri también empezó a mostrar signos de temor.

(…Ena espero que esto pase desde el principio. Por eso su majestad, por favor. ¡Préstamela –
por favor préstame el compañero de Ena a Ena para usarlo!)

Godou repentinamente oyó una ‘voz’ que llevaba los pensamientos de la espada escondida en
su brazo derecho. Godou lo noto inmediatamente.

“Compañero…. ¿Es ese sujeto?”

Debido al pedido, Godou descubrió que no hay otra posibilidad. Quizás porque el anterior
usuario estaba bajo la /protección/, Godou podía sentir ahora su existencia más
tangiblemente de lo usual.

Godou relajo su brazo derecho y paso el derecho de su uso. No hace falta decir que el nombre
de la espada era…

“Ven, Ama no Murakumo no Tsurugi! La espada imperial otorgada por mi rey, ahora es el
momento de blandirla por el!”

Con el súbito aumento del viento, una fuerte y clara voz resonó en los alrededores.

En el área delante de los monos gigantes- los subordinados del gran sabio, el viento se reunió
convirtiéndose en un tornado, y la miko apareció en su centro.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

La hime-miko de la espada- Seishuuin Ena.

Vistiendo el atuendo oficial de una miko con chihaya, ella sostuvo la nostálgica espada divina
negra en sus manos. ¡Su cuerpo también fue infundido con el doble del poder divino de
Susano! ¿¡Fue esto fortalecido como resultado de la protección de Verethragna!?”

¡Yamato, Yamato, elite de la nación, montañas verdes sin fin, rodeadas por los muros de la
cima, hermosa Yamato!”

Las palabras hechizo de Ena género que soplara un fuerte viento. Las ráfagas destructivas
detuvieron a los monos gigantes, inmovilizándolos.

“Aaaaah!”

Con un grito agudo, Ena se lanzó al ataque.

Las ráfagas aprisionaron fácilmente a los monos gigantes, como se esperaría del mensajero
divino del dios de las tormentas. Enfrentado contra estos enemigos restringidos por los
fuertes vientos, ella corrió hacia adelante como si no fuera afectada ella misma no fuera
afectada en lo más mínimo.

Saltando casualmente sobre la entrepierna de uno de los monos gigantes, ella clavo a su
compañero en el punto débil de su rival.

Ena procedió a saltar ágilmente, volando alto en el aire mientras ella cortaba horizontalmente
con Ama no Murakumo no Tsurugi. Cortando la limpiamente la vena carótida del mono
gigante, aniquilándolo inmediatamente. Cortando a través de las debilidades extremas del
enemigo, Ama no Murakumo destruyo a las bestias divinas que estaban al mismo nivel que los
dragones.

Ena uso el mismo método y corto los monos gigantes uno después del otro. A pesar que los
monos gigantes tenían reacciones pobres, ellos todavía eran capaces de llevar a cabo una
defensa efectiva en el momento que Ena aniquilo al tercero de ellos.

Tomando un respiro profundo, los monos gigantes inhalaron el violento viento controlado por
Ena, finalmente contrarrestando las intensas ráfagas y obteniendo su libertad. Ena debió
haber estado al acecho todo este tiempo por el bien de este ataque sorpresa.

Sin embargo, en términos numéricos, las posibilidades todavía eran desfavorables.

El gran sabio que iguala al cielo y los seis monos permanecieron como sus enemigos. Entonces
la segunda poco prometedora ronda empezó.

PARTE 4

El intenso sonido de la batalla despertó a Mariya Hikari de su letargo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Había armas volando de aquí para allá por todos lados y el cantico de palabras hechizo.

“la tradición acerca de espadas como dioses, se originaron primero en las tribus nómades
ecuestres que la inventaron, heredado de generación en generación, y difundido en su cultura”

Hikari oyó una voz familiar, cantando las palabras hechizo para cortar a los dioses.

Esta era la voz de Kusanagi Godou- el joven amado por las varias Onee-samas de Hikari.

“Esa tribu era los escitas, gente fiera de donde la cultura nómade ecuestre nació”

Cada vez que el terminaba de cantar un verso, el sol de color blanco libero un rayo de luz.

Creando espadas sin forma para cortar a los dioses, estos rayos laser rayaron los espacios
vacíos a la velocidad de la luz.

Además de ellos, estas horripilantes armas se apilaron una sobre otra para empezar una serie
de rápidas y poderosos ataques.

“Eso no fue todo lo que los escitas inventaron. Ellos también fueron una tribu hábil en forjar
hierro. Precisamente porque ello destacaban forjando hierro, los dioses espadas de acero
nacieron”

Simultáneos ataques cortantes vinieron de las 4 direcciones- arriba, abajo, izquierda y


derecha junto con una triple serie de ataques separados por intervalos de tiempo.

“Herodotus fue el primero en grabar en la historia el nombre de los escitas, y el uso de la


espada cono el símbolo del dios de la guerra escita Ares. ¡La espada que esta sobre la gran
tierra, es el verdadero artefacto que está en la historia como el símbolo del dios de la guerra!”

Los continuos ataques de complicadas haces de luz demostraron fiero impulso.

Sin embargo, era muy increíble de imaginar como todos estos ataques continuos evitaban el
cuerpo de Hikari por un aterradoramente delgado margen.

Parado sobre la nube dorada, volando deslizándose en el aire, el gran sabio uso todo tipo de
técnicas para evadir los ataques de Kusanagi Godou. Algunas veces el hacía trucos en el aire
similar a las acrobacias aéreas, mientras otras veces volaba con toda su fuerza, acelerando a
máxima velocidad. Para ser capaz de esquivar ataques a la velocidad de la luz, era realmente
velocidad divina.

En términos de pura velocidad, las espadas de luz deberían ser más rápidas en realidad.

Sin embargo, la diferencia en velocidad no era decisiva, y podía ser compensada a través de
técnica para volar, aunque apenas.

….Cierto, aquel que estaba combatiendo Kusanagi Godou no era Hikari.

El gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, se había tragado a Mariya Hikari dentro de su
cuerpo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“filosa espada de Acala es uno de ellos! El tema común de ´la espada que esta erguida sobre la
tierra´, habiéndose esparcido dentro de las leyendas de varias tierras, este y oeste del ocena,
paso por varios cambios en la elaboración de la imagen del dios espada!”

“Hahahaha! Correcto, esa es la verdad!”

“Toma por ejemplo una espada que acaba de ser forjada, que necesita pasar por el proceso de
enfriamiento con el agua. Esto toma forma en las historias de héroes apareciendo de un pasaje
a través del agua. Aquiles se volvió el héroe invencible después de haberse bañado en el rio
Estigia del Hades, bañado en sangre de Dragon, Sigfried también se volvió en el héroe
invulnerable, y tu – gran sabio que iguala al cielo, Sun Wukong, eres igual que ellos!”

“Si! En mi caso, allí están los melocotones, el caldero Bagua y los elixires!”

“¡Por ello la creación de la historia del dios espada escita fue heredada por eras, como prueba
de Sun Wukong siendo el dios de la guerra de acero! ¡No solo combinando daoismo con
budismo, pero aun la leyenda del dios espada de las tribus ecuestres, el más poderoso hibrido
nació! ¡Este es tu arquetipo!”

“¡Chico Kusanagi, muy bien hecho! ¿¡Por qué!?”

El gran sabio que iguala al cielo se mofo del Campione quien estaba componiendo las palabras
hechizo.

“Luces así como también espadas hechizo… este movimiento tuyo quizás sea el trabajo de un
genio, pero ya también he comprendido un punto. ¡Mientras tú usas este movimiento tu
cuerpo está lleno de aperturas! ¿¡Eres capaz de detener los feroces ataques del viejo Sun!?”

El gran sabio despreocupadamente hizo su nube acelerar, y arremetió contra Kusanagi Godou.

Él había estado siendo protegido por las tres chicas todo este tiempo. Pero ahora la que había
tomado la misión era-

“¡Ven acércate, y bésame, mi hijo. Por ello te otorgue dios del roció del cielo! 5”

Era solo Erica. Recitando encantaciones para fortalecer la defensa, ella se apresuró al mismo
tiempo.

Parándose entre Godou y el gran sabio que iguala al cielo. Usando el escudo con durabilidad
reforzada para recibir los ataques del bastón Ruyi en lugar de su señor.

“Ooooh-“

El glamoroso y hermoso rostro de la chica se retorció, muy probablemente por haber sufrido
el severo impacto del escudo.

Sus rodillas empezaron a perder fuerza y colapsaron, pero aun así ella resistió con toda su
fuerza, continuando protegiendo a su señor.

5 Génesis 27:26-28

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Las otras dos- Ena y Liliana estaban ahora peleando el grupo de bestias divinas.

De los nueve monos gigantes solo dos quedaban. Escupiendo fuego, lanzando poderosas
ráfagas de viento, ellos enviaron Ena a volar a pesar de su actual estado de posesión divina.
Liliana corría hacia ella para ayudarla, usando una estrategia conjunta para derrotar a sus
enemigos. Ellos uso flechas para brindar cobertura a Ena para que lance un ataque a las
bestias que se estaban retirando, y apuntando al punto débil de los que estaban sobre
enfocados en Ena.

Si estos monos gigantes fueran dejados solos, ellos podrían inmediatamente lanzarse contra el
Campione, lo cual es el por qué estas dos chicas deben retenerlos. Esto significa que solo
quedaba Erica para proteger a Godou. Era en verdad una ardua batalla.

“Es cierto, una de las tierras natales de los escitas, el Caucasus es….Guh…”

“¿¡Godou!?”

El joven controlando la luz empezó a sentir mareo. Él había una vez explicado que las
encarnaciones robadas de Verethragna podían solo ser usadas una a la vez, pero ahora él
estaba usando dos simultáneamente. Esto debe estar agotando su cuerpo.

Tomando ventaja de esta apertura, el gran sabio que iguala al cielo arranco dos hileras de pelo
de su cuerpo y las disparo como agujas, golpeando a cada uno de los subordinados que
estaban peleando contra Ena y Liliana.

¡Roooooar! Los monos gigantes empezaron a emocionarse. ¡Acompañado del sonido de


rugidos, uno de ellos se lanzó contra Ena mientras el otro apunto sus ataques a Liliana quien
estaba tratando de mantener la distancia lanzando flechas!

¡Sus movimientos eran aún más rápidos que antes! El masivo cuerpo por sobre los 10 metros
de altura corría con una velocidad parecida a la del rayo.

Mientras uno de los monos uso su mano como un martillo apuntando a la cabeza de Ena, la
hime miko de la espada salto a un lado y evadió. Entonces con un solo corte de Ama no
Murakumo no Tsurugi, el contraataque amputo el puño de la bestia divina desde la muñeca.

Esta aterradora técnica con la espada, que solo podía ser llevada a cabo usando la espada
divina Susanoo, hizo que sangre de color azul se esparciera por todos lados.

Sin embargo, esta sangre empezó a combustionares después de haber salpicado el cuerpo de
Ena. Como si aceite hubiera sido añadido al fuego, el traje de Miko y la chihaya, manchados
por la sangre fresca, empezó a arder intensamente

“¡Aaaaaah!”

Ena grito en agonía mientras el mono gigante el mono gigante continuo con un masivo ataque
con su mano izquierda. Aplastada entre el piso y la palma del gigantesco mono, la hime miko
fue inmovilizada con dolor.

“¿¡Wah!? Demonios… ¡No se terminó tan fácilmente!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Vomitando sangre, Ena invoco un torbellino.

El torbellino se precipito hacia arriba, como hojas de espada que habían sido afiladas hasta un
increíble nivel- la Kamaitachi 6

La invisible hoz de espadas corto los vasos sanguíneos de los monos gigantes, tendones y
canillas. Sin ninguna oportunidad de ni siquiera gritar, el mono gigante se convirtió en una
pila de arena y colapso.

Habiendo obtenido la victoria, Ena uso el viento para extinguir él fue remanente en su traje de
miko.

Sin embargo, empujando a si misma hasta este punto era su límite absoluto y ella se recostó
en el piso y permaneció ahí sin moverse completamente exhausta.

Mientras tanto, Liliana planeo usar las flechas plateadas para interrumpir el avance del
segundo mono gigante. Disparando flechas en su ojo izquierdo, hombro y su musculoso pecho,
Liliana tuvo éxito en hacer que el mono haga rugidos de ira y dolor, pero no era suficiente. Ya
acercándose, el mono gigante repentinamente estiro su mano izquierda y atrapo a Liliana.

El delgado cuerpo como el de un hada fue atrapado por un monstruo como King Kong.
Habiendo capturado a Liliana, el mono gigante apretó su puño con toda su fuerza.

“Guuh… y ellos lucharon contra los Madianitas, mientras el señor guiaba a Moisés, y ellos
eliminaron a todos los hombres. Y ellos eliminaron al rey de los madianitas, además el resto
de ellos también fueron eliminados, es decir, Evi y Rekem, Zur y Hur, y Reba, los cinco reyes de
los Madian-“ 7

Sin ninguna otra fuerza para apoyarse más que su orgullo como caballero, Liliana continuo
recitando las palabras hechizo a pesar de su condición. Como resultado de sus esfuerzos de
resistencia, luz descendió de los cielos sobre la caballero azul.

“Y los hijos de Israel tomaron todas las mujeres de los madianitas, y sus pequeños, y tomaron
todo su ganado, y todos sus rebaños, y todos sus bienes. Y ellos quemaron todas sus ciudades
donde ellos moraban, y todos sus hermosos castillos, con fuego” 8

Gaaaah! Increíblemente, el mono gigante gimió con sufrimiento, relajando su agarre que
estaba a punto de aplastar a Liliana hasta la muerte.

“Y ellos tomaron todo botín, y todas sus presas, de ambos hombres y bestias. Y ellos trajeron
los esclavos y las presas, y el botín ante Moisés” 9

6Kamaitachi literalmente hoz comadreja, una comadreja japonesa creída que tenía afiladas
garras mientras montaba ráfagas de viento.
7 Números 37: 7-8
8 Números 31: 9-10
9 Números 31: 11-12

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Liliana estaba siendo rodeada por una luz azul mientras ella alistaba su arco con una
expresión solemne

Esto no solo era la mirada de un soldado sino la de un paladín y un santo. Con tales aires que
haría que las personas le canten alabanzas en su nombre, Liliana coloco una flecha en el arco.

El mono gigante escupió intensas llamas de su boca, pero las sagradas vestimentas de Liliana
estaban libres de daño. Mientras resistía las llamas, ella disparo una flecha en la boca del
mono gigante. El cuerpo del mono gigante instantáneamente se convirtió en arena y se disipo
con el viento. Sin embargo, Liliana también, había llegado a su límite absoluto.

Habiendo demostrado abrumador poder, Liliana colapso hacia adelante y permaneció inmóvil.

“Lily…entonces tu usaste las palabras hechizo del castigo. Es cierto, en nuestro estado actual,
es posible para nosotras usar ese ritual secreto- y siete apóstoles llevando siete trompetas de
cuernos de carnero ante el arca del señor prosiguieron continuamente, y soplaron las
trompetas, y los hombres armados fueron ante ellos” 10

Habiendo sido testigo de la valerosa batalla de su amiga de la infancia, Erica también canto
una nueva encantación.

Continuando la defensa contra los ataques del gran sabio que iguala al cielo, ella parecía
también estar llegando a su límite. Sus pies se volvieron inestables, ella necesitaba la lanza
como un bastón para poder permanecer de pie.

Atrás de ella, Godou estrecho los ojos, tratando de alcanzar la velocidad divina del rey mono.

“Ellos dieron vueltas rodeando a la ciudad siete veces. Y cuando pasaron la séptima vez, los
sacerdotes soplaron las trompetas, Josué dijo ante la gente, Griten; ya que el Señor les ha
otorgado la ciudad. Y ellos destruyeron completamente todo lo que está en la ciudad, todos
hombres y mujeres, viejo y joven, buey y oveja, y burros con el filo de la espada” 11

De la superficie del suelo salió despedido una neblina roja que envolvió el cuerpo de Erica.
Inmediatamente, la neblina se dispersó, causando un cambio en la impresión dada por la
caballero roja. En verdad, ella se veía como un santo o un paladín.

Enderezando su espalda, ella airadamente miro con ojos decididos al gran sabio que igual al
cielo en su velocidad divina.

“Y Josué adjuro ante ellos esa vez, diciendo, Maldito sea el hombre ante el señor, que se
levantó y construyo esta ciudad de Jericó: el deberá poner la fundación de su primogénito, y
su hijo más joven deberá levantar las puertas de esta” 12

“Oh!? Que está pasando con esta pequeña señorita? Tu aun te atreves a soñar que puedes
atacar de vuelta al viejo Sun!?”

10 Josué 6:13
11 Josué: 6:15-16, 21
12 Josué 6:25

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

El gran sabio que iguala al cielo había intentado aplastar el cráneo de Godou con su rápido
descenso esta vez, pero el mono divino que se había tragado a Hikari se vio con un gran shock.

Parada entre él y el Campione, Érica estoco con su lanza hacia adelante. Ella había estado
protegiendo a su señor todo este tiempo pero ahora ella cambio a una posición de ataque.
Para tener tal grado de fuerza sobrante- No, ella no debería tener esa clase de poder!

Cierto, Hikari asintió su cabeza dentro del vientre del gran sabio.

Las palabras hechizo usadas por Erica y Liliana constituían el /sagrado privilegio de
exterminación/, el rito secreto definitivo de la magia Europea y un poder que rivalizaba la
posesión divina de Seishuuin Ena.

Mientras Hikari observaba, la lanza de Erica y el gran sabio batiendo su bastón Ruyi
empezaron un choque frontal.

La lanza se destruyó. Sin embargo, a pesar de ser un arma divina, el bastón Ruyi también-

El libremente extendido bastón de acero, 13500 catites 13 de peso, fue partido en dos. ¡Era
increíble que el arma poseída por el dios de la guerra que poseía velocidad divina como la de
un rayo hubiera sido destruida por un simple ser humano!

Además de ello, este ataque hizo que las aletargadas profundidades del corazón de Hikari se
conmocionaran por el impacto. El sentimiento de ver televisión transmitiéndose desapareció.
Su consciencia y sentimientos fueron restaurados, ella sintió una ola de emoción levantándose
queriendo apoyar a Kusanagi Godou y sus compañeras.

…. Da lo mejor, Erica-neesama!

Como si oyera sus palabras de aliento, la paladín continúo sus movimientos, empuñando su
lanza rota para estocar al gran sabio

Sin embargo, sus artes marciales no serían capaces de vencer al dios de la guerra. El ataque de
la lanza fue evadido y el cortado bastón Ruyi vino al ataque.

Erica-neesama fue mandada volar a la distancia, cayendo sobre el piso. Debido al gran impulso,
ella rodo sobre el piso muchas veces antes de detenerse. Completamente inmóvil, ella parece
haber perdido la consciencia.

En el momento de crisis, ella apenas se las arregló para bloquear los ataques del bastón Ruyi
con su escudo, por ello evitando un golpe mortal…

La caballero femenina, glamorosa más allá de comparación, puso todo su poder en servir a su
señor aun si eso significara manchar su apariencia con suciedad y barro. Hikari se sintió muy
triste al verla así. Dios y Campione estaban finalmente en un duelo uno a uno, y el gran sabio
sacudió su cortado basto Ruyi.

Godou-oniisama no mostro intención de esquivar y levanto sus brazos para proteger su


cabeza y su cara.

13 Catty una unidad de medida de peso tradicional china, aproximadamente igual a 600 gramos. 13500

catites equivaldrían 8100 kg.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

En adición al bastón Ruyi, el gran sabio también pateo y lanzo puñetazos a su oponente al
mismo tiempo.

Pero solo cuando ataques ocasionales pasaban su defensa y estaban a punto de golpear un
punto crítico es que Oniisama torcía su cuerpo forzosamente para evadir. Él estaba ahora
completamente enfocado en defenderse y completamente detenido del ataque

Sin embargo, los ojos de Onii-sama brillaron con gran intensidad mientras miraba
furiosamente al gran sabio que iguala al cielo que estaba atacando.

A pesar que sus ojos era feroces como los de un lobo, el continuo en poner todo su esfuerzo en
defenderse- ¿¡por qué!?

“Godou-san está reservando su fuerza restante para poder salvarte”

“¿¡Onee chan!? ¿Qué es lo que esa última parte significa? Además, Onee-chan tu no deberías
esta especie de poder, ¿¡cierto….!?”

Hikari estaba sorprendida de descubrir que su hermana mayor estaba conversando con ella a
través de ondas mentales. Esta era la percepción espiritual que la princesa Alice había usado
antes, pero aunque Onee-chan era un raro usuario de visión espiritual, ¡ella no debería ser
capaz de usar percepción espiritual!

“Vamos a discutir eso en otro momento… Godou-san pronto se quedara sin fuerza debido a
que usar la /espada/ causa una pesada carga. A lo máximo el solo podrá lanzar un ataque a su
una vez, y él está planeando usar ese ataque final por tu bien”

“¡Cómo es posible! ¡P-Pero si esto continua, Onii-sama va a ser asesinado!”

El permaneció de pie sin importar que tipo de ataque lo golpeara.

Aun cuando el cayó en una rodilla, él se levantó inmediatamente, nunca rindiéndose en esta
batalla. Viéndose estaba batalla desarrollarse, Hikari ya no podía resistirlo más. Ella ya no
podía resistir más ver a Godou ser lastimado. Y no solo Onii-sama, Erica-neesama, Liliana-
neesama y Ena-neesama también han caído.

“No hay otra manera… este es el tipo de persona que él es. Aun si él estuviera a punto de ser
asesinado y cerca de la derrota, él nunca se rendiría. Por eso por favor se paciente y espera
por el hombre que te va a salvar. ¡Yo también daré lo mejor de mí para ayudarle….!”

Infundiendo confianza absoluta y determinación, Yuri hablo con sus pensamientos.

Aun en una situación desesperada o enfrentándose a dioses como sus enemigos, el nunca
abandonaría su espíritu de lucha o la voluntad de pelear. Precisamente por eso él fue capaz de
convertirse en un Campione y rey demonio quien usurpo autoridad divina.

Mirando atentamente a los ojos del Campione, ardiendo con espíritu de lucha, Hikari sintió
que su corazón se aceleraba.

Atrapado en un situación como esta, el no paro de luchar. No solo eso, el apuntaba a la victoria,
peleando por el bien de Hikari y todas las personas que sufrieron por culpa del gran sabio.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Su pecho se sintió como si estuviera en llamas. ¡Ella no podía quedarse sin hacer nada más
tiempo! ¡Ella no es una mujer que podría observar desde un lado sin hacer nada!

“¡Onee-chan… yo también quiero pelear con ustedes! ¡A pesar que no sé qué puedo hacer, si
hay algo en lo que pueda ayudar para que este hombre obtenga la victoria, yo pondré todo mi
esfuerzo en ello! ¡Por eso por favor dile esto: yo tengo absoluta confianza en tu victoria, por
favor pelea hasta el mismísimo final!”

“Muy bien, te comprendo… por el bien de Hikari, yo también hare todo lo que pueda, por eso
da lo mejor de ti…”

Terminando la conversación mental con su hermana mayor, Hikari busco apasionadamente


en sus pensamientos. El único poder espiritual que ella poseía era purificación de desastres
que solo podía afectar ligeramente a los dioses – limitado a anular poderes mágicos o hechizos,
pero si la otra parte fuera un dios poderoso, entonces no mucho efecto puede ser esperado.

Como podría usarlo en una manera que pueda ayudar a Godou-oniisama, para ayudar a esa
persona?

A pesar de verse en un predicamento todo lo que él podía hacer era defenderse, Godou
resistió con todas sus fuerzas.

Entrando en un combate todo o nada cuerpo a cuerpo con un dios de la guerra como el gran
sabio que iguala al cielo probablemente significaría derrota en unos segundos. Aun así,
todavía no era momento de usar el camello. Antes que Hikari sea rescatada, la /espada/ no
podía ser abandonada.

Sin embargo, el calor ardiente se sentía aún más caliente que antes y la cabeza de Godou
estaba a punto de explotar por el dolor. Usando dos encarnaciones simultáneamente había
llegado a su absoluto límite, y no había manera de controlarlo más tiempo.

La única cosa que Godou podía hacer en este punto era resistir.

Pero por lo menos la /espada/ para contraatacar estaba guardada en su cuerpo, y actuaba con
un medio de defensa que repelía los ataques del gran sabio. ¿¡Quizás debido a ser una arma
para neutralizar el poder de los dioses, podría ser usada como un dispositivo de defensa!? Sin
embargo, esta hipótesis era muy inocente. A pesar que el daño de los ataques eran reducidos,
el efecto estaba lejos de la completa absorción.

Este tipo de acercamiento pasivo era algo que no le quedaba. Dicho eso, sin poner todo de el
en este tipo de resistencia, él hubiera sido golpeado hasta morir por el gran sabio que iguala al
cielo.

“Hahahaha, desde hace un rato, tú has estado recibiendo mis golpes obedientemente. ¿Qué
pasa? ¿Te quedaste sin ideas?”

El gran sabio no se puso acerca de vencer a su enemigo rápidamente. En vez de ello, el


calmadamente continuo golpeando a su oponente, enviando a Godou a volar con una patada
frontal y después usando el cortado bastón Ruyi para un golpe horizontal, finalmente
apuntado una patada giratoria a la sien de Godou.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

Godou estaba siendo tratado como un saco de box, pero el resistió implacablemente.
Sopórtalo, tengo que soportarlo.

Todavía no era el momento. El gran sabio todavía no ha mostrado una apertura por eso si la
espada de luz ataca, el usara su velocidad divina para evadirla. Era necesario esperar hasta
que el gran sabio se confié y muestre una abertura, hasta que un instante aparezca para un
golpe garantizado de la espada. Si uno no espera por una oportunidad de éxito asegurado,
entonces no habría oportunidad de ganar!

“Godou-san, justo ahora he hablado con Hikari quien está dentro del cuerpo del gran sabio”

Los susurros de las ondas mentales de Yuri podían ser oídos.

“Ella tenía absoluta confianza en tu victoria, por eso por favor pelea hasta el mismísimo final”

(Que, ella todavía está animada… Realmente, no vayas confiando en otras personas tan
fácilmente)

Godou se quejó mientras murmuraba para sí mismo, pero empezó a sonreír.

Esta era la salvaje sonrisa de un guerrero. El rostro de un hombre cuyo espíritu de pelea ardía
en cara de la adversidad.

Esta era la prueba del rey quien cargaba las esperanzas y plegarias de otros, convirtiéndolas
en poder. Si uno fuera a decir ´Yo solo peleo para mí’ en un momento como este, seria claro la
falta de magnanimidad. Si tú crees que yo definitivamente ganare, entonces te mostrare como
se ve la victoria de un verdadero guerrero.

“Godou-san, el momento de contraatacar ha llegado. Yo también te ayudare, por eso por favor
usa tu poder sin contenerte”

(Si, comprendo. Estaré a tu cuidado, pero todavía no es el momento…)

Mientras él estaba secretamente ordenando a Yuri, el gran sabio que iguala al cielo detuvo sus
ataques.

“Hmmm, continuar usando un arma rota dejara una mancha sobre mi poder divino. Déjame
arreglar esto primero- Vida y muerte están predestinados. Fortuna viene de los cielos. ¡La
lumbrera principal se ha extinguido!”

Usando un mantra para aplicar poder divino, los esparcidos pedazos del bastón Ruyi volaron y
se reunieron.

En un instante, ellos se combinaron juntos, reconectándose, y restaurando la divina apariencia


del hierro. Sería imposible resistir todo el poder del arma divina- justo cuando Godou tembló
por este pensamiento…

El restaurado bastón Ruyi se aproximó a Godou por encima de su cabeza. Imposible de


esquivar, ¿¡será este el final!?

Sin embargo, Godou en ese momento oyó la voz de Hikari.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“¡Maldad se purificada, desastre se apartado, infortunio se exorcizado, eficaces signos del


portador de la fortuna, yo imploro tu manifestación!”

Este fue transmitido a través de la percepción espiritual de Yuri, dando voz a los
pensamientos provenientes del vientre del gran sabio que iguala al cielo.

El lamento de la joven guerrera, tratando de usar el poder espiritual de purificación de


desastres para escapar del dominio del dios. Enfrentándose con la firme resistencia de la miko
justo cuando estaba usando su más preciado poder para atacar, el gran sabio se encontró con
una gran sorpresa.

Quebrantar. El nuevo restaurado bastón Ruyi se hizo añicos una vez más.

El resultado fue que el ataque del gran sabio no dio en el blanco.

Este era el poder espiritual que solo Mariya Hikari poseía- purificación de desastres.

Aun el poder de los dioses podía ser eliminado en parte por esta extraña habilidad. La cautiva
aprendiz de hime-miko sorprendió grandemente a la deidad en un momento crítico, ¡y justo
cuando el rostro del gran sabio que iguala al cielo empezó a hacer una expresión estúpida!

“¡Ahora es el momento, Mariya!”

“¡Sí!”

Notando el grito de Godou, el gran sabio apunto al cielo con su dedo índice.

Esta era la única oportunidad de contraatacar. El segundo sol de color blanco disparo la
/espada/ al gran sabio que iguala al cielo mientras el cerebro de Godou era invadido por una
terrorífica cantidad de calor y dolor.

¡OWWWW! Su cerebro se sentía como si estuviera hirviendo, pero el dolor inmediatamente se


disminuyó a la mitad.

En retorno, los gritos de agonía de Yuri podían ser oídos a través de sus ondas mentales ya
que ella usa su percepción psíquica para compartir el dolor que Godou sentía. Sin embargo,
para la hime miko quien no era un Campione, debió haber sido puro sufrimiento-

Hacia Yuri quien tomo su dolor, así como también la caída Erica, Liliana y Ena, Godou hizo un
juramento antes de disculparse a ellas.

Perdónenme por dejar que todas sufran, pero en retorno, obtendré la victoria-

¡La espada disparada atravesó al gran sabio que iguala al cielo justo a través del abdomen!

“En una de las primeras tierras de los escitas, el Cáucaso, la leyenda del héroe Batraz todavía
permanecía. Por el bien del entrenamiento, el héroe se lanzó a sí mismo en un ardiente horno
durante su juventud.

El ardiente horno done el decidió entrenar en el intenso calor era el lugar donde los dragones
eran exterminados y cuerpos eran incinerados. Al final, habiendo su cuerpo sido quemado por

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

las abrazantes llamas, Batraz salto al mar para enfriarse, y así completar su entrenamiento.
Como resultado, el obtuvo un cuerpo inmortal”

Usando la espada para separar el ectoplasma del cuerpo físico del gran sabio, Godou busco
profundamente para encontrar a Hikari.

“Esta leyenda es extremadamente similar a los comienzos del gran sabio que iguala al cielo,
Sun Wukong. Por ello el héroe escita comparte esencialmente los mismos orígenes que el
mono. ¡Sin ninguna duda, la gente quien dio a Sun Wukong y al dios espada escita la misma
historia de sus orígenes fueron las tribus nómades quienes fueron asimiladas en la cultura
China!”

Si, la encontré, puedo sentir la presencia de Hikari. ¡Dentro del extenso ectoplasma del gran
sabio, la delgada chica humana aprisionada adentro fue encontrada!

Godou cargo hacia adelante y extendió sus brazos dentro del abdomen del gran sabio que
iguala al cielo, sacando su delicado cuerpo.

“¡Onii-sama, yo siempre creí en ti de que definitivamente vendrías a salvarme!

Godou se halló a si mismo siendo abrazado fuertemente por la pequeña niña aún más joven
que su propia hermana.

Mientras el sostenía a Hikari quien vestía un traje de hime miko en sus brazos, Godou dijo al
gran sabio.

“… En efecto, la he tomado de vuelta. ¡Ahora, es finalmente el momento de tener una


verdadera batalla sin ningún tipo de molestas restricciones!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

CAPITULO 7: DIOSES Y ASESINOS DE DIOSES, EL CLIMAX


DE LA BATALLA FINAL POR LA VICTORIA

PARTE 1

Godou estaba terriblemente golpeado mientras el gran sabio tenía como antes dicho su
estómago cortado y abierto.

Si cualquiera de los dos sucumbiera a tales heridas, no sería algo de lo que sorprenderse,
pero ellos se sobrepusieron al dolor con pura fuerza de voluntad.

Ignorando completamente el estado de sus cuerpos y manteniendo encendido su estado de


excitación, solo los dioses y Campiones pueden ser tan imprudentes.

Mirando desarrollarse esta escena se encontraba Hikari quien acababa de ser rescatada.
Ella ya no podía oír los pensamientos de la persona que le estaba hablando.

Debido a tomar una porción de la carga de la /espada/, Yuri también había llegado a su
límite y cayo inconsciente en algún momento. El segundo el sol en el cielo también se había
desvanecido, habiendo perdido la /espada/ de la que dependía.

“Hikari… ¿te encuentras bien?”

“¡Sí! gracias a Onii-sama y a los demás, ¡estoy completamente bien!”

“Ya veo… entonces apúrate y aléjate de este lugar encuentra un lugar donde esconderte”

Godou gentilmente se lo recordó a la chica que estaba abrazando.

“¿Por qué? ¡Yo quiero ayudar a Onii-sama! ¡Yo también quiero apoyarte como las otras
onee-samas!”

“No, no hay nada con lo que puedas ayudar aquí. Además….”

Godou fríamente libero a Hikari a pesar de sus intensos ruegos, por la batalla que estaba a
punto de llegar al clímax.

“Yo confió a todos a tu cuidado, Hikari. Érica, Liliana, Seishuuin y tu hermana ya han usado
por mucho toda su fuerza. Ve inmediatamente y cuida de ellas.”

“Si hago eso… ¿estaré ayudando a Onii-sama?”

“Si, por favor. Tu eres la única en quien puedo confiar ahora”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ahora era como estar en la novena base con un punto de ventaja. Para poder asegurar la
delantera, Godou empezó a usar los sentimientos de los espectadores- memorias
nostálgicas de sus días como un receptor fueron recordadas. Tratando la chica en sus
brazos como una compañera y confiándole con importantes tareas, Godou acaricio
suavemente la cabeza de Hikari.

Como resultado, la aprendiz hime miko de doce años mira a Godou con las mejillas
sonrojadas.

“Si… Yo hare como Onii-sama dice, pero debes regresar vivo. Si no mantienes tu promesa,
no volveré a escuchar las órdenes de Onii-sama de nuevo. ¿Me lo prometes?”

“Lo sé, para hacer que me escuches a partir de ahora, yo definitivamente regresare”

Como si felicitara a una niña obediente, Godou acaricio la cabeza de Hikari.

Completamente inesperado, Hikari acerco su joven rostro y beso a Godou.

“Yo oi de Ena-neesama y las otras, que esto es necesario para poner un hechizo en Onii-
sama… este es un hechizo para tratar la fatiga, por lo menos déjame ayudarte de esta
manera…”

Hikari dejo a Godou y corrió hacia la colapsada Érica.

Había cierta madurez adulta en ella… Hikari tenía una expresión un tanto femenina. A
pesar que Godou la estaba tratando como una niña, ella debería ser confiable por como
actuó justo ahora. Gracias al hechizo, el dolor ha disminuido en gran medida.

“¡Ha! ¡Chico Kusanagi! es sorprendente que tengas energías para coquetear con chicas en
estas circunstancias”

El gran sabio que iguala a los cielos rio con burla.

“Parece que todavía podemos tener otra ronda. ¡Bien bien!”

“Tú y yo estamos muy lastimados, ¿estás seguro que es apropiado para ti burlarte de
otros?”

“Ya que todavía tengo un as bajo la manga, no importa… mira, esto es la cosa que prepare
por si acaso”

Repentinamente, una figura familiar apareció en la mano derecha del gran sabio. ¡Era el
ancestro divino Asherah!

Sin embargo, era muy pequeña ya que su cuerpo se había encogido tanto que parecía una
raíz de gingseng. A pesar de estar en tal estado, parecía que la bruja todavía se encontraba
con vida, ya que uno podía oír su débil respiración.

El gran sabio que iguala a los cielos tomo un bocado de esta pequeña bruja.
Kikuslirus Project Team

¡Aaaaaah! Con el sonido de un grito chirriante desde el fondo del alma, el gran sabio
desinteresadamente empezó a mover su mandíbula inferior, mastico con sus dientes y se la
trago, re actuando una escena del viaje al oeste cuando él comió un fruto de gingseng…

En el siguiente momento, del interior del cuerpo del gran sabio que iguala a los cielos-
¡empezó a fluir una terrorífica cantidad de poder divino!

“¡Huhahahha! Después de comer una deidad serpiente. ¡Ya he recobrado mi energía! ¡El
incomparable viejo Sun ha regresado una vez más!”

“¿E-Esa fue la razón por la que te llevaste a la bruja?”

El gran sabio que iguala a los cielos restauro una vez más su bastón Ruyi con poder divino,
y lo hizo girar tan rápido como el rayo. Godou precipitadamente rodo por el piso mientras
el bastón divino de precioso acero atacaba con gran prontitud.

Habiendo perdido la /espada/, Godou ahora necesitaba pelear usando otras encarnaciones.
Sin embargo, el /camello/ no podía manejar ataques desde el aire mientras el /semental
blanco/ ya había sido usado. ¿No había otra arma que pudiera usar?

Mientras Godou evadía los ataques del gran sabio, el oyó una voz burlona.

… ¿finalmente pidiéndome ayuda? Que hombre problemático.

Una sensación helada se estaba generando en su brazo derecho mientras la espada que se
había prestado regreso a él justo ahora. Ahora era el tiempo de usar esta nueva arma que
había estado esperando pacientemente para hacer su aparición.

Mientras el bastón Ruyi vino hacia abajo para golpear a Godou, este salto a un lado con
movimientos parecidos al de una bestia salvaje para evadirlo.

“Hmmm, demonios, ¿golpee demasiado fuerte?”

Perdiendo a su blanco, el bastón de acero fue incrustado en el piso. Mientras el gran sabio
intentaba sacar su gran arma, Godou ajusto su respiración.

“Demonios… ¡claramente no tenía intención de usar un objeto tan peligroso como tú!”

A pesar de quejarse en voz alta, los rincones de los labios de Godou se movieron hacia
arriba como si estuviera sonriendo.

Ya que el necesitaba continuar peleando aun si tuviera un arma o no, algo era mejor que
nada.

Aprovechando la oportunidad de victoria de una en mil en esta desesperada situación, si


uno ni siquiera pudiera hacer eso, uno era adecuado para ser un Campione, ¡ni siquiera
para ser un hombre!

“Hoho, parece que tienes un as bajo la manga. Entonces vamos a pelear todo lo que
queramos, ¡rey Rakshasa!”

El gran sabio que iguala a los cielos salto sobre su nube dorada y voló muy alto en el cielo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Acelerando una y otra vez, el gran sabio intento volver a entrar al reino de la velocidad
divina. La nueva arma en las manos de Godou no podía defenderse contra ese tipo de
velocidad pero él estaba decidido a pelear hasta el mismísimo final para obtener la victoria.
No importa a qué tipo de crisis se enfrente, si él no cree en su propia victoria,
¡naturalmente entonces la victoria no lo honraría con su presencia!

Justo como Godou planeo concentrar todo su poder en esta desesperada batalla-

Una estrella fugaz voló a través del cielo.

Parecido a un celestial Dragon volador, era un destello de un color azul brillante, ¡una de
las balas mágicas disparadas por el guerrero de capa negra!

El Dragon de luz persiguió al gran sabio que iguala a los cielos quien había tomado la forma
de un meteoro dorado.

Pero justo cuando estuvo a punto de atrapar a su presa, esta se desvaneció. ¿Acaso era
porque había entrado al reino de la velocidad divina?

Sin embargo, la bala de Jhon Pluto Smith también había desaparecido. ¡Ambos bandos han
alcanzado la velocidad divina!

“Rayos, si ese es el caso, ¡hah-!”

El gran sabio que iguala a los cielos quien debió haber desaparecido, repentinamente se
multiplico en el aire, llenando el cielo con más de cien monos divinos. ¡Esta era una técnica
de clonación!

Sin embargo, estos clones empezaron a explotar uno después de otro y muy pronto se
dispersaron en neblina, muy probablemente fueron derribados en el aire por la bala que se
encontraba a velocidad divina. Debajo del brillo del cielo de la mañana, había una
espectacular celebración de fuegos artificiales.

“Los cinco elementos forman un ciclo de control, ¡metal contrarresta madera!”

Mientras sus clones desaparecían, el gran sabio que iguala a los cielos canto un mantra.

Rayos fueron liberados del interior de su cuerpo y colisionaron con la bala mágica que se
estaba aproximando.

La bala mágica finalmente fue destruida, pero la nube dorada del gran sabio también
regreso a velocidad normal, muy probablemente porque era incapaz de usar hechizos
mientras mantenía ese tipo de velocidad divina.

“Haciendo que desperdicie aliento innecesariamente, entonces ¿otro asesino de dioses que
no está involucrado se ha unido?”

“¿No está involucrado? No, para nada. Yo vine aquí expresamente para enterrarte. Ya que
Jhon Pluto Smith está entrando en esta batalla, prepárate para ser arrastrado a las
profundidades del inframundo”

El último en llegar fue obviamente el Campione enmascarado.


Kikuslirus Project Team

Las chicas caídas no podían ser vistas, aparentemente fueron llevadas lejos por Hikari. Ella
debe haber usado hechizos curativos ya que ella no debería tener la fuerza necesaria para
mover a todas tan rápidamente por sí misma.

De cualquier forma, los únicos reunidos en este lugar solo eran dioses y Campiones. ¡Solo
estas dos existencias y no otras!

“Hmmph, que hombre tan audaz… tú has conocido a mis hermanos antes, ¿cierto? Déjame
demostrarles la solidaridad de nosotros los hermanos jurados, y ¡derrotar a todos los
asesinos de dioses!

¡Del océano del norte, viene, mi virtuoso hermano pequeño, Zhu Ganglie De los territorios
del oeste, viene, mi otro virtuoso hermano menor, Vaisravana!”

La entrada de Jhon Pluto Smith ocasiono que el poder divino del gran sabio que iguala a los
cielos creciera de manera explosiva.

Dos pequeñas figuras fueron lanzadas en el aire.

“¡Aniquilar demonios, destruyendo espíritus malignos, estrella de la espada de dios la cual


masacra Rakshasa! ¡Otórgame la afilada espada para acabar con mis enemigos mortales!”

Mientras las dos figuras se expandieron en un solo movimiento, su apariencia también


empezó a cambiar.

Primero apareció un gigante con una cabeza de cerdo. Cubierto por ropas negras con
armadura del mismo color, el hizo su entrada como un dios gigante, poseyendo 15 metros
de altura y hasta ¡tres cabezas y seis brazos!

El siguiente en manifestarse fue la deidad demoniaca con piel negra y con cabello rojo y
puntiagudo, parado sobre pilares de agua que parecían géiseres, ¡formando un dragón de
agua!

“Hohoho, espero que esta vez pueda jugar un poco más, gran hermano”

“Apareciendo aquí en respuesta al llamado del gran hermano, ya estoy listo para cumplir
con cualquier orden”

Manifestándose detrás del gran sabio que iguala al cielo, Zhu Ganglie y Vaisravana gritaron

Ante las tres deidades, Godou le hablo a su aliado enmascarado:

“Estoy agradecido por tu ayuda, pero todavía ellos tienen la ventaja numérica, la
desventaja de 3 contra dos todavía permanece”

“Yo no necesito que me enseñes ese tipo de matemática infantil”

Smith hizo ondear la capa en sus hombros en respuesta a la respuesta de su junior.

“Por el otro lado, hay un dicho que dice “dos cabezas son mejor que una”…

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Yo pienso que la situación actual es muy parecida. De cualquier forma, el punto principal
es, yo quiero la oportunidad de lucirme. Si tu insistes en mantener tal deliciosa situación
solo para ti, eso te haría un hombre muy tacaño, tan despreciable que ni siquiera
necesitaría burlarme”

Oyéndolo decir casualmente tales palabras sin sentido, Godou no podía evitar sonreír con
ironía. En tal situación, quien podría esperar que el fuera a hacer tal comentario.

Mirando la actuación del hombre ante el quien amaba los juegos de roles, Godou de alguna
forma sintió una extraña sensación de intimidad.

“Lo que parece que tratas de decir, es que Jhon Pluto Smith considera a Kusanagi Godou un
amigo, un hombre quien no sería una molestia para ti- ¿es verdad?”

“Oh my, Oh my, ¿realmente piensas que puedes confiar un hombre misterioso como yo?
¡No lo lamentes después!”

Smith y Godou bromearon el uno con el otro mientras estaban parados lado a lado,
mirando hacia arriba a los dioses en el cielo.

Esta conversación argumentativa se sentía inesperadamente gratificante. Nunca hablando


dócilmente, esta ocurrencia de él parece ser compatible conmigo. Confirmando como
había terminado sorprendentemente compatibles, Godou sonrió.

“Realmente eres alguien muy ocupado. Mi suerte siempre ha sido grande y nunca he
lamentado ninguna de mis decisiones en cuanto a compañeros. Y no espero que esto
cambie alguna vez. Cierto, una cosa más…”

Godou recordó la llamada telefónica con Sayanomiya Kaoru.

Lu Yinghua aparentemente oyó el sonido de algún tipo de conmoción. Si ese era el caso,
claro que solo podía ser eso.

“Sabes la idea de que dos es mejor que uno… entonces tres personas son mejores que dos…
¿cierto?”

Un cambio finalmente vino a las petrificadas tierras de Toushouguu.

Lo primero en salir volando fue la sala de adoración y el salón principal en el centro del
santuario. Como si dinamita hubiera sido puesto, el salón de adoración y salón principal
colapsaron mientras fragmentos de piedra se esparcieron y volaron con el sonido de las
explosiones.

Los siguientes fueron las puertas de Youmeimon, seguido del establo divino, la pagoda de
cinco pisos y la primera torii.

Explosiones una seguida de otra. Originalmente. Restaurando toda el área petrificada por
el gran sabio que iguala al cielo ya era una tarea monumental. Aun así, viendo la
importante herencia cultural destruida por completo, Sayanomiya Kaoru no pudo evitar
exclamar “Oh dios, me rindo”. Por el otro lado, Amakasu Touma cerró los ojos pensando
desde lo más profundo de su mente “eso es sobrepasarse un poco”
Kikuslirus Project Team

El único que podía mirar calmadamente era Lu Yinghua. Viendo la primera torii- llamada,
la entrada principal a Nikkou Toushouguu siendo demolida, el tomo en sus manos el
paquete que él estaba manteniendo a su lado todo este tiempo.

Entonces el inmediatamente se apresuró en la dirección del humo y el polvo creado por la


piedra esparcida y pulverizada.

“Maestra, por favor cámbiate. Te he traído un cambio de ropa”

“Bien hecho, te has vuelto más atento. Te has ganado un pequeña alabanza”

“La alabanza de la maestra es muy gentil, tu discípulo expresa su más sincera gratitud”

Hacia la figura de la hermosa doncella quien apareció del interior del humo blanco, Lu
Yinghua con reverencia le entrego el paquete.

“-¡Un pez vive en el océano del norte, su nombre es Kun! El kun es tan largo, nadie conoce
que tantos miles de millas mide. ¡Transformándose en un ave, su nombre es Peng! La
espalda del Peng es tan vasta, nadie que tantas miles de millas de ancho tiene. ¡Volando
furiosamente, sus alas son como nubes que llenan el cielo!1”

Tan pronto como los mantras fueron cantados, el suelo repentinamente se volvió oscuro,
pero no era ocasionado por las nubes bloqueando el sol.

Un ave sagrada gigante- Peng de alas doradas vino volando. En el instante en que esta ave
voló por encima de sus cabezas, la figura de la belleza trascendental se desvaneció.

“Con esto, todos los actores se han reunido. No sería muy apropiado si no vamos y miramos
el final”

“Pero estos asientos delanteros especiales no ofrecen garantía de seguridad personal”

Sayanomiya Kaoru brome con su subordinado mientras asentía en acuerdo.

PARTE 2

La gran ave sagrada voló sobre los planos de Senjougahara.

Estimando en proporción al tamaño de sus alas, el enorme cuerpo debe tener muchos
cientos de metro de largo.

Sorprendido, Godou miro hacia arriba la majestuosa entrada del ave sagrada. Este sujeto
debe estar llevando al participante final. Pero aun si ella quisiera viajar aquí, ¿acaso era
necesario usar ese tan llamativo modo de transporte?

1 Una cita del clásico daoista Zhuangzi

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

La hermosa belleza celestial repentinamente descendió de la espalda del ave gigante,


vistiendo un atuendo al estilo de un vestido tradicional chino que era muy pegado y
acentuaba las curvas de su figura.

Con hermosos ojos hipnotizantes y dientes blancos como porcelana, su belleza solo podía
ser descrita como algo fuera de este mundo.

Flotando en el aire y aterrizando sobre la tierra como una pluma, esa persona no era otra
más que Luo Cullian.

“¡Gracias por tu paciencia, Gran Sabio! Así como también hermano menor”

Oyendo sus palabras el gran sabio que iguala a los cielos pregunto:

“¿Oh? ¿Hermano menor?”

“Correcto, el presente Kusanagi Godou es el pequeño hermano de pacto mío, Luo Cullian.
Una relación parecida a la tuya con tus hermanos”

“¡hahaha! ¿Pero serás capaz de ser tan grande como nosotros?”

“En ese caso, nosotros vamos a derrotarlos a todos ustedes de una vez, enterrando al
mismo tiempo su pacto de fraternidad…”

Los hermanos de pacto del gran sabio procedieron a hacer arrogantes y provocadores
comentarios.

Los ojos de Zhu Ganglie, llenos de lujuria, miraron fijamente a Luo Hao, parado en la cabeza
del dragón, Vaisravana miro melancólicamente a pesar de sus comentarios, Luo Hao sonrió
en respuesta con casual compostura.

“Umm, en realidad no solo somos nosotros dos, también hay otro participante…”

Del punto de vista de Godou, el solo estaba dejando en claro un hecho.

Pero su hermana mayor de pacto, así como también senpai a lo largo del camino de la
dominación, miro a Godou severamente en respuesta.

“¿¡Acaso intentas desperdiciar nuestra primera oportunidad como hermanos de pelear en


cooperación metiendo a este hombre de sospechosos orígenes!? ¡Ridículo! ¡Este es un
insulto profano a mí, tu hermana mayor!

Llamándolo un hombre de sospechosos orígenes era una manera muy grosera de referirse
a él.

Aquel vistiendo un mascara y capa negra, vestida como un actor de teatro y el hombre en
cuestión, murmuro suavemente:

(Oh… ¿Hermana mayor? Habiéndose conocido hace apenas unos días y ya te tomo tanto
cariño… realmente eres un hombre sobresaliente en robar el corazón de las doncellas)
Kikuslirus Project Team

(Deja de decir cosas raras acerca de ella tomándome mucho cariño, ¡por favor cállate por
un momento!)

Oyendo la respuesta de Jhon Smith, Godou rápidamente replico en defensa.

“De cualquier forma, así es como es. Una rara situación de la aparición de 3 dioses al mismo
tiempo. Si somos menos por una persona en nuestro lado, ¿acaso no sería vergonzoso?”

“¿Vergonzoso?”

Luo Cullian reacciono. Como era de esperarse, su gran orgullo significaba que ella era muy
sensitiva a tales insinuaciones.

Si ella fuera a decir algo como “victoria contra superiores en número es un honor en el
reino de las artes marciales” entonces no habría manera de objetar.

Sin embargo, tal argumento sería más una fanfarronada que el resultado de una lógica
retorcida. Aun siendo exaltada como Luo Hao, su excesivo orgullo debería ser lo suficiente
como para insistir en dignidad sobre practicidad… al menos eso es lo que Godou esperaba.

“Si nosotros no preparamos un ejército con la misma formación que nuestros oponentes,
entonces habría un problema con el respeto”

“Ya veo, eso tiene algo de sentido. Muy bien, yo aceptare tu consejo y nosotros los
enfrentaremos con números iguales. Como se esperaría de un gran general y un maestro,
es solo nuestro derecho guiar a las armadas a la batalla con el espíritu apropiado de las
artes marciales… aun así, pequeño hermano, algo de tu comportamiento me disgusta.”

Luo Hao refunfuño mientras miraba a Godou. ¿Qué es lo que trataba de decir?

“¿D-Disgustada? No pienso que hice algo malo…”

“Claro que estas equivocado, yo soy el pináculo de las artes marciales, la hermana mayor
quien tu deberías ofrecer tu mayor respeto. ¿Y cómo llamas a alguien exaltado con tal
estatura como yo? Yo creo que ya te he enseñado la forma más apropiada de referirte a mí.”

Godou no podía evitar suspirar. ¿Realmente necesitaba esa palabra ser dicha ahora?

“O, O-o-o-o-o-o-o-o….Nee-san…”

“Tu deberías estar llamándome “Onee-sama”. Yo nunca espere un hermano pequeño con
una memoria tan pobre. Bien, ya que es la propuesta de mi hermano pequeño, yo la
aceptare”

Habiendo hablado, Luo Cullian se tornó al otro Campione.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“De mis deducciones, ¿tú debes ser el rey de América? Mi nombre de familia es Luo, con el
nombre dado de Cullian y nombre de estilo Hao2. Te doy permiso para unirte a mi ejército
y pelear junto a mí, Luo Hao”

“Que saludo tan único… Yo, John Pluto Smith, ofrezco la todos mis humildes servicios”

Enfrentado a la altanera invitación, el rey vestido de negro respondió sin esfuerzo.

Comparado a la demoniaca líder del culto de 200 años de antigüedad, el joven de edad no
específica parece ser más maduro. Respirando un suspiro de alivio, Godou y sus dos
semejantes se pararon hombro con hombro, enfrentándose a los tres espíritus divinos.

El gigante de tres cabezas y seis brazos Zhu Ganglie.

Así como también Vaisravana parado en la cabeza del dragón de agua.

Finalmente estaba el líder de estos dos dioses, el gran sabio que iguala al cielo, Sun
Wukong. Una vez más él se paró sobre la nube dorada y ascendió, volando alto en los
cielos. La batalla decisiva de tres contra tres estaba a punto de empezar.

“¡Hohoho, déjenme escoger mi oponente primero! ¡Yo escojo a la belleza trascendente, la


asesina de dioses quien me recuerda a la diosa de la luna! ¡Es más apropiado para ella para
ser oponente del maestro del cielo, el gran Zhu Ganglie!”

“… Ahora que lo pienso, tu eres la deidad estelar que resguarda los cielos del norte”

La emperatriz de las artes marciales frunció el ceño ante la malvada mirada de lujuria
siendo puesta sobre ella.

“Cuando se trata de los compañeros del gran sabio que iguala al cielo, uno de los más
notables es la deidad exorcista del mal, el maestro del cielo Zhu Wuneng. De un cerdo
salvaje a uno doméstico, tú eres una deidad muy conocida en el folklore. A pesar de eso, es
más deplorable para ti ser reducido a un superficial e insignificante dios subordinado”

En Japón, los cerdos son llamados “inoshishi” mientras los cerdos domésticos usan el kanji
“buta” para distinguirlos.

Cuando Godou recibió conocimiento acerca del gran sabio que iguala al cielo, también
recibió información de sus dioses subordinados.

El maestro del cielo Zhu Wuneng fue una vez un dios militar sirviendo al emperador del
polo norte Ziwei3 en el momento que era más adorado, muy probablemente durante el
tiempo de Sui de la dinastía Song, la apariencia del tres cabezas y seis brazos armado era
uno de las imágenes favoritas usadas por los artistas.

Frecuentemente apareciendo en novelas y teatros, al final él fue ligado a Zhu Bajie en el


Viaje al Oeste.

2 Nombre de estilo: conocido también como un nombre de cortesía, era un nombre dado generalmente
otorgado después de los 20 años de edad como muestra de respeto y madurez.
3 Ziwei un numero de estrellas cercanas al polo norte
Kikuslirus Project Team

Para que una deidad tan popular para ser reducida a un pervertido lujurioso como este…
llamas emergieron de los hombros de Luo Cullian como si su ira hubiera encendido el
fuego, manifestando un Benevolente rey dorado4

¡Una figura maciza que no perdía de ninguna forma al gigante Zhu Ganglie, demostrando su
impresionante musculatura semi desnudo!

“¡Una fuerza es ejercida! ¡Gran fuerza extermina la pequeña maldad!”

“¿¡Hmm Wooah!? ¿Qué es esta monstruosa fuerza?”

Zhu Ganglie fue lanzado por el rey benevolente. Exactamente en la misma manera que un
lanzamiento de peso, el lujurioso dios gigante fue lanzado por los aires a una larga
distancia.

¡Crash! Mientras el impacto del aterrizaje resonó, Luo Cullian corrió con su subordinado
rey benevolente hacia la deidad gigante derrumbada. Con gran velocidad inesperada para
su gran tamaño, Zhu Ganglie se levantó e invoco armas para sus seis brazos.

El primer par de manos sostenían una espada y una alabarda (combinación de hacha con
una lanza); el segundo par, un hacha y un mazo; el tercero, un arco y flechas.

Con ropa y armadura negra, el dos con cabeza de cerdo choco con el rey benevolente
liderado por Luo Cullian y los gigantes empezaron a pelear.

“¡O dragón, aniquila estas personas- Om vaisravanaye svaha!”

El agua repentinamente exploto.

Mientras Vaisravana permanecía sobre el dragón de agua, una porción de ese cuerpo se
esparció por el piso. Godou y Jhon Pluto Smith saltaron hacia atrás para evadir el ataque. El
agua formo poderosas corrientes que estaban destruyendo la superficie de los planos de
Senjougahara.

Como una cuchilla de agua, el líquido corto a través de la roca y los frondosos bosques
como si estos estuvieran hechos de papel. Godou y Smith a su lado se fascinaron mientras
murmuraban para sí mismos.

“Una deidad demoniaca con raíces budistas… de su apariencia, yo originalmente espere un


ataque de poder pura pero el termino teniendo movimientos muy hábiles.”

Vaisravana tiene la apariencia de un demonio con un particular rostro aterrador y cuerpo


que se veía feroz.

Los instintos de Smith deben haber estado en lo correcto, pero era los aspectos
melancólico e intelectual de Vaisravana que evitaba darles a los demás una impresión
exageradamente violenta.

4Reyes benevolentes usualmente retratados en pares, musculosos e iracundos deidades guardianes y


manifestaciones de Vajrapani.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“Desde tiempos ancestrales, Vaisravana fue aquel que inicio un sin número de preceptos
Shramana5. Sin embargo, su temprana encarnación asesino personas y fue una deidad
pecadora que había roto los preceptos en contra del asesinato...”

Vaisravana empezó a reír para sí mismo mientras se encontraba parado sobre la cabeza del
dragón.

“Como alguna vez el general del palacio del gran emperador de las en las aguas en el reino
celestial, los reyes dragones de los cuatro mares una vez estuvieron bajo mi comando. Lo
que les he demostrado es simplemente una pequeña porción de mi poder…”

“Ah, yo recuerdo el panteón daoista teniendo categorías de departamentos de agua y


trueno, ¿cierto?”

El departamento de agua estaba a carga de las fuerzas navales en el reino celestial daoista.
A pesar que el no hizo trampa a través de magia de instrucción, Smith era aparentemente
muy conocedor de los mitos y leyendas de países extranjeros.

“En ese caso, déjame mostrarte algo de mis habilidades… ¡el gobernante del inframundo
ordena, ofrézcanme alas negras que atraviesen los cielos! ¡O cielo, tu existe solo para que
yo pueda demostrar que tan grande es mi magnanimidad!”

Smith suavemente canto palabras hechizo, causando que el piso empezara a temblar.

Era un terremoto muy intenso. Grietas y agujeros empezaron a aparecer en la superficie


mientras temblaba violentamente, mientras tanto Smith empezó a transformarse sobre la
tambaleante tierra. El excéntrico vestido de negro se transformó en una demoniaca ave
negra gigante.

“¡Ahora, saborea apropiadamente mi transformación de artes místicas! ¿¡Serás capaz de ir


a mi paso!?”

“¡Que palabras tan pretenciosas! ¡Parece que estoy siendo subestimado!”

Persiguiendo a la rápidamente ascendiente demoniaca ave negra, Vaisravana monto al


drago de agua volando por los aires.

Volando hacia los cielos, el alado rey demonio negro y el misterioso Dragon sagrado
formado de agua continuaron ascendiendo.

Sin embargo, el piso continúo sacudiéndose intensamente. Muy probablemente, el culpable


era el Campione americano.

Godou una vez oyó de Erica que Smith tiene una autoridad que requiere la ofrenda de
{sacrificios}. Este terremoto era muy probablemente uno de esos sacrificios. Los temblores
no eran muy severos, pero estas continuas series de terremotos deben alcanzar cada uno
alrededor de 3 o 4 en la escala de Richter.

5Shramana un movimiento paralelo del hinduismo védico en la india ancestral que le dio lugar al
budismo, jainismo y el yoga
Kikuslirus Project Team

Parece que los terremotos van a persistir por un tiempo. ¡Qué sujeto tan problemático
resulto ser Smith!

Su irresponsabilidad de dejar los desastres atrás dejo a Godou un poco perplejo mientras él
se enfrentaba al gran sabio que iguala a los cielos sobre la temblorosa superficie.

“Hmmm hmmm hmmph, vamos a comenzar también. ¿Estás listo? ¿Chico Kusanagi!”

“¡Bien, ven contra mí con todo lo que tengas, no voy a dejar que salgas de aquí en una
pieza!”

Encarando al gran sabio que iguala al cielo quien salto hacia debajo de la nube dorada,
Godou demostró gran calma y compostura.

Era un farol por supuesto, ya que Godou no se encontraba preparado. A pesar que él tiene
la espada, él no tiene una encarnación usable para oponerse contra la velocidad divina del
gran sabio. Aun así, el espíritu de pelea de Godou se encontraba más encendido que nunca,
y el intentaba atrapar la victoria con sus manos aun si significaba morder al enemigo en la
garganta.

Espera un minuto… ¿realmente no había una encarnación que pueda ser usada?

Había un extraño sentimiento de certeza de que él todavía tenía un arma disponible. Este
era un ligero sentimiento de confianza.

Voces diciéndole que pelee podían ser oídas. Voces clamando por la derrota del gran sabio
que iguala al cielo. Cierto, si ese es el caso ahora.

Habiendo descubierto las cosas, Godou torno su atención a las voces provenientes de lo
profundo de su cuerpo.

Solo ahora él había dominado la novena encarnación de Verethragna, la /cabra/.

Esta sacerdotal habilidad convierte los pensamientos y sentimientos de la gente de los


alrededores en poder mágico y controla relámpagos. Durante la pelea contra el marques
Voban, él una vez torno la voluntad de los sirvientes muertos en su fuente de poder. Pero
simplemente reuniendo voluntad era insuficiente para usar esta encarnación libremente.

Gracias a estar conectado la detección psíquica de Yuri, Godou finalmente comprendió el


verdadero método de usar la /cabra/.

Un rey gobierna guiando la voluntad de la gente, de esa manera aumentando su propio


prestigio y autoridad.

Godou extendió el alcance de la detección psíquica, viajando a través de los planos de


Senjougahara y el área de Oku Nikkou así como también las calles de la ciudad de Nikkou,
moviendo los corazones y gente de las más de diez mil víctimas.

No hay error alguno, esta era la consciencia de toda la gente ordinaria quien fue
transformada por el gran sabio que iguala al cielo que ahora se encontraban en un
profundo sueño.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Esta gente inconsciente originalmente llevaron vidas pacificas pero fueron repentinamente
transformados en monos un dia, por ello entrando en una pesadilla. El único culpable
responsable de este atroz crimen era el dios hereje el gran sabio que iguala al cielo. Aun si
ustedes gente fueron lo suficientemente afortunada para ser rescatada el gran sabio
todavía permanece impune.

El dios quien transformo a todos ustedes en monos, ¿acaso no le guardan rencor?

El dios que los trato como juguetes, ¿no tienen ira contra él?

¿Acaso no quieren que derrote al gran sabio que iguala al cielo?

Godou uso el poder de detección psíquica, entrando en los sueños de la gente para
incitarlos, reuniendo toda la fuerza de voluntad de la gente junta, diciéndoles la identidad
del verdadero culpable de este incidente, avivando las llamas de su ira. Préstenme su poder
y crean en mí. ¡Mientras ustedes me presten su poder, yo definitivamente aniquilare a este
despreciable enemigo!

Él podía sentir la ira de la gente inconsciente dirigido hacia el gran sabio que iguala a los
cielos, formando un vórtice de furia en el reino de los sueños.

Esto era exactamente lo que la /cabra/ necesitaba como fuente. La mano derecha de Godou
finalmente fue capaz de disparar relámpagos.

“¡Por el arte de las palabras hechizo yo aniquilare los seguidores de la injusticia y la


maldad! ¡Este es el mandato celestial de la victoria!”

El gran sabio que iguala a los cielos esquivo el relámpago resplandeciente con agilidad.

Sin embargo, el gran sabio no podía permitirse actuar como quería más tiempo.

Habiendo obtenido nuevo poder, Godou miro fijamente a su formidable enemigo.

PARTE 3

Usando los vastos descampados como escenarios, la batalla a corta distancia que se
asemejaba a los efectos especiales de una película estaba llegando a su clímax.

Imponiéndose a una altura de diez metros, estaba allí Zhu Ganglie de tres cabezas y seis
brazos.

Junto con este se encontraba el dorado rey benevolente como su oponente, un gigante semi
desnudo con solo una tosca ropa cubriendo la parte baja de su torso. La demoniaca líder
del culto invoco una lanza usada en las artes daoistas y le apunto con ello a Zhu Ganglie.
Kikuslirus Project Team

Conocido como “el rey de las armas” en China, el Qiang6 o lanza china era el arma favorita
de Luo Cullian.

Cuando los dos chocaban en batalla, era tan intenso que uno no desearía pestañear y
perderse un momento.

Cada uno de los seis brazos de Zhu Ganglie sostenía un arma diferente.

Espada, alabarda, hacha, maza, flechas y arco. Todas las armas eran usadas
simultáneamente en conjunto con un increíble juego de piernas. Él se movió a todos los
lugares dentro de los alrededores del rey benevolente mientras continua sus ataques. Cada
vez que él se distanciaba, el atacaba con flechas y la alabarda, cambiando a espada, hacha y
maza en combate a corte distancia. (Como una nota aparte, la alabarda se refiere a un arma
con un mango como la lanza y una especie de hoja de hacha en la punta junto con una
especie de punta en el extremo, permitiendo al extremo de la lanza ser usada para
estocadas y la cuchillada para hacer ataques cortantes)

Zhu Ganglie se movía tan rápidamente que dejaba imágenes residuales atrás. Con tal
horrífica velocidad, las cinco armas atacaron al rey benevolente sin pausa, haciendo que las
tres cabezas y seis brazos parecieran treinta cabezas y sesenta brazos, o hasta sesenta
cabezas y ciento veinte brazos.

Sin embargo, aquel que recibió esta avalancha de intensos ataques era la demoniaca líder
del culto, cuyas artes marciales eran simplemente divinas.

En contraste a Zhu Ganglie quien estaba dando vueltas alrededor en arcos mientras
atacaba, el glorioso rey benevolente permaneció parado sin cambiar su posición mientras
Luo Hao estaba parada en el centro del circulo empuñando la lanza.

A pesar que solo debería haber solo una lanza, parecía como si mil puntas de lanza
estuvieran estocando continuamente a la vez.

Todas las cinco armas de Zhu Ganglie fueron interceptadas. Flechas fueron derribadas,
poderosos ataques con la alabarda fueron bloqueados, la espada fue desviada, el hacha fue
mandada a volar, y la maza fue detenida.

Mientras Zhu Ganglie maniobraba en un arco ovalado a la espalda del rey benevolente, Luo
Hao extendía la lanza hacia atrás sin siquiera voltear a mirar- en otras palabras, la filosa
punta de la lanza bloqueo todo y cada uno de los ataques por la espalda.

“Hohoho, seguramente tú no puedes derrotarme con este andrajoso avatar sin estar
preparada para una destrucción mutua. No me importa si te rindes aquí ya que te voy a dar
a tu puro y hermoso cuerpo mucho amor…”

Zhu Ganglie hizo una lujuriosa sonrisa mientras paraba de moverse.

Hasta este punto, la iniciativa del ataque ha estado siempre bajo su control. A pesar que
Luo Hao interrumpió cada uno de sus ataques con técnicas divinas, ella solo estaba

6Qiang debido a su fácil manufacturación, la lanza en muchas variaciones fueron usadas en los antiguos
campos de batalla chinos.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

defendiéndose. Ella parecía estar muy ocupada encargándose de los continuos ataques de
las cinco armas como para realizar un contra ataque.

Sin embargo, Luo Cullian frunció el ceño y dijo:

“Zhu Ganglie, tu ridiculez no conoce límites. Cierto, tú has demostrado el valiente poder de
un maestro divino sirviendo al gran emperador del polo norte Ziwei, pero al mismo tiempo
yo he visto completamente a través de ti. Tú no eres para nada un reto para mí. Aquel que
debería rogar por piedad deber ser… tu, el maestro del cielo Zhu Ganglie.”

“¡Ha! ¡Que estupideces estás diciendo!”

“¿Realmente crees eso? Yo ya he comprendido tus verdaderas habilidades. ¡Que un sujeto


como tu espere igualarme a mí, Luo Hao, en un combate uno a uno, qué vergüenza!”

Por alguna razón, sus provocadoras palabras hicieron que todos los 3 rostros y seis brazos
del dios guerrero se tornen pálidos.

“Usando artes marciales con 3 cabezas y seis brazos ciertamente es algo extraordinario,
pero como la emperatriz del reino de las artes marciales, Luo Hao deberá derrotarte en un
confrontamiento directo como corresponde a un rey. ¡Ahora, ven a mí con todo lo que
tienes!”

Aun cuando su oponente es un dios, ella mantuvo sus arrogantes aires como siempre.

Esta era la verdad de las habilidades de Luo Hao. Tal era la magnanimidad liberada por la
emperatriz de las artes marciales.

Mientras tanto, Jhon Pluto Smith y Vaisravana se encontraban peleando en el aire.

El sol ya se había levantado. Esta era un refrescante cielo diurno y hasta un gran día
soleado. Volando por los aires, Smith penetro el cielo azul y las nubes flotantes mientras
Vaisravana perseguía al ave demoniaca, parado sobre la cabeza del dragón de agua.

Vaisravana tenía un cuerpo material, pero aun así, el valientemente acelero sin ninguna
preocupación por las fuerzas G en el vuelo. Como correspondería a un dios con un cuerpo
incomparablemente resistente más allá de los mortales, o ¿quizás él estaba usando algún
tipo de hechizo protector?

“Ocho cientos perecieron en las arenas movedizas, tres mil en las profundas aguas.
¡Deberán las plumas del cisne nunca volver a flotar de nuevo, y carrizos de flores hundirse
en lo profundo!”

Vaisravana encanto palabras hechizo, causando que las nubes se juntaran en el cielo.

Las nubes por si solas tomaron una forma delgada y larga, con una brillante y radiante
superficie y un interior transparente. Un poco después, tomaron una forma parecida a la de
un dragón, reuniendo nubes y humedad en el aire, otro dragón de agua ha sido formado.
Kikuslirus Project Team

Esto continúo ma allá de un solo dragón ya que más dragones de agua fueron formados
sucesivamente. Incluyendo el original que Vaisravana estaba montando, había un total de 9
dragones.

“¿Oh? No está nada mal”

En su forma de ave demoniaca. Smith hizo un leve elogio

Los nueve dragones de agua se deslizaron y cambiaron de posición continuamente,


abriendo sus feroces fauces y realizando mordidas.

Smith esquivo con un vuelo habilidoso ya que el ave demoniaca no se poseía velocidad sino
también extraordinaria agilidad.

Sin embargo, todavía era incapaz de evadir todos los ataques. Tan pronto como uno de los
cuellos de los dragones de agua rozaba una de sus alas, el rey enmascarado finalmente
sintió verdadero terror.

El ala no sufrió un simple rasguño fue cortado profundamente y estaba sangrando. ¿Era
este el mismo efecto de la cuchilla de aguan que vi antes en la superficie?

Era como si los cuerpos de los dragones de agua estuvieran hechos de cuchillas, y ellos
tenían el poder para destrozar todo lo que toquen.

“Oh mi dios,… ¿¡Acaso tengo que apostar mi vida por una invitación para bailar!?”

Debido al ala herida, era imposible volar apropiadamente. Aun así, el ave demoniaca no
necesitaba batir sus alas para volar.

Smith ascendió rápido sobre las corrientes de viento y después suavemente descendió.
Como una gaviota deslizándose sobre las brisas marinas, Smith ágilmente voló hacia atrás
y adelante, evadiendo los ataques de cuchillas de agua lanzado por la cabeza de los
dragones.

Naturalmente, Smith no espero escapar fácilmente.

“¡Espejo de humo, símbolo de Tezcatlipoca!”

De las alas azabache de Smith, se desprendió humo que rodeo los cuerpos de los dragones
de agua.

Inhalar este humo podría producir envenenamiento que produce un efecto paralizante en
el poder mágico. Para enemigos ordinarios, esto era suficiente para debilitarlos hasta
ganancias fáciles…

“¡Miles de malos, decenas de miles de sucios! ¡Sean todos limpiados por el agua!”

Para no ser sobrepasado, Vaisravana canto palabras hechizo en retorno, causo que vapor
sea emitido del cuerpo de los nueve dragones de agua, purificando el gris humo mágico.
Esta el poder divino purificador para negar la corrupción mágica.

Sin embargo, Smith tampoco se dejaría sacar ventaja, y el abrió el pico de la demoniaca ave.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Una bala mágica fue disparada de su boca, apuntando directamente al cuerpo de


Vaisravana! Estaba apuntando a la azuleada deidad demoniaca montada encima de la
cabeza de uno de los dragones de agua.

Con un dios como su blanco, el destello de artemisa salió disparado. En ese momento, otro
dragón de agua se interpuso en la trayectoria de la bala mágica, teniendo su cabeza
empalada en vez de su creador y desapareciendo sin dejar rastro.

Sin embargo, el ataque de la bala mágica no termino ahí, y continúo volando hacia
Vaisravana!

Dragones de agua se apresuraron continuamente para interceptarla, y fueron destruidos


uno detrás de otro.

El dragón de agua cargando a Vaisravana era el único que quedaba. Para poder proteger a
Vaisravana, el último dragón se transformó en un escudo – y repelió la bala. De alguna
forma, el cuerpo del dragón se solidifico convirtiéndose en hielo.

Repelida por el dragón de hielo, la bala mágica voló lejos hacia el distante cielo.

“Hoho… Finalmente, hielo para repeler la bala ha sido creado”

Vaisravana rio con un rostro melancólico.

Su montura, el dragón de agua se ha congelado convirtiéndose en hielo, transformándose


en un dragón de hielo.

No- eso no era todo. ¡Usando la humedad de la atmosfera, nuevos dragones de hielo fueron
creados, y los rangos de la armada de los nuevos dragones fueron llenados una vez más!

Smith abrió el pico de la demoniaca ave y disparo otra bala mágica.

Sin embargo, el ataque que el disparo fue desviado nuevamente por el dragón de hielo,
desapareciendo en la distancia opuesta a la dirección de la bala anterior.

“Hmph… ¿un espejo de hielo con la magia de reflexión? Que problemático poder divino,
pero podrá también crear una muy buena oportunidad”

A pesar de la inutilidad de su carta de triunfo, Smith hablo de manera relajada.

“¿Oh? ¿A qué te refieres?”

“Ya que hay algo que me ha intrigado desde hace un tiempo… para dioses como tú, fuerza y
autoridad divina no es siempre proporcional con que tan conocido eres, y hay veces que
dioses menores poseen más resistencia que dioses que mediocres dioses mayores. Cuál es
la causa de tal disparidad… yo creo que ahora es una buena oportunidad para averiguarlo”

La novena encarnación, el carnero, tiene el poder para controlar los truenos y relámpagos.

Sin embargo, el blanco debe ser un enemigo común reconocido por la gente y había la
posibilidad de tomar la energía vital de la gente cercana de manera indiscriminada. Godou
recordó sus memorias de la última vez que usa esta encarnación y lanzo relámpagos.
Kikuslirus Project Team

Un destello de un relámpago fue disparado de su mano derecha, emanando el olor del


ozono del aire ionizado mientras la intensa corriente eléctrica se dirigía directamente al
gran sabio que iguala al cielo.

Nubes de tormenta fueron convocadas en el cielo soleado, y estas pesadas nubes se


estremecieron con los relámpagos.

“¡Demonios, toda esta electricidad estática es molesta!”

El gran sabio que iguala al cielo grito con insatisfacción mientras el esquivaba el
relámpago proveniente de arriba y el frente al mismo tiempo.

Normalmente, ser impactado por un rayo causaría severas quemaduras y una masiva onda
expansiva. Sin embargo, el cuerpo de acero del gran sabio era un conductor. A pesar que
fue mandado hacia atrás, no había daño aparente.

Cada vez que el gran sabio se aproximaba y trataba de atacar con su bastón Ruyi, Godou
lanzaba rayos en su dirección.

El gran sabio fue golpeado por los relámpagos múltiples veces y mandado hacia atrás, pero
claramente no sufrió daño alguno. Cuerpos de hacer sí que eran odiosos.

“¡Mierda! ¡Esto no tiene fin – deberán los cielos sacudirse y la tierra temblar en temor,
apresúrate!”

El alto mono divino de 160 cm se duplico en altura. Naturalmente, sus otras dimensiones
crecieron proporcionalmente.

Soportando los rayos de Godou, el abrió las piernas y forzosamente mantuvo su posición.

El cuerpo expandido podía ahora soportar el impacto de los rayos sin ser mandado a volar.
El gran sabio sonrió con su rostro de mono mientras el corría hacia adelante. ¿¡Quién
hubiera predicho que usaría expansión de cuerpo para soportar el impacto del rayo!?

“¡Mierda! En ese caso-“

Godou reunió energía eléctrica en esferas y creas bolas de truenos.

Aproximadamente del tamaño de una bola de básquet, estas pequeñas esferas


continuamente emitían electricidad. Entonces Godou las lanzo hacia el gran sabio. ¡No una,
pero las cinco al mismo tiempo!

“¡Hmmm oooooh, que astuto pequeño truco!”

Las cinco esferas de truenos liberaron corriente eléctrica mientras ellas se estrellaban
violentamente contra el gran sabio. Esta era la estrategia de superar enemigos gigantes con
números. Repentinamente, el mono divino regreso a su forma normal y salto hacia un lado.

Al mismo tiempo, el repetidamente uso hechizos para crear clones-

Multiplicándose más de veinte de ellos, el gran sabio salto con los clones hacia Godou al
mismo tiempo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“¡Gente malvada jamás podrá golpearme!”

Godou invoco relámpagos que descendían del cielo de las nubes de tormenta, rodeándose a
sí mismo en los 360 grados con relámpagos para protegerse.

El olor de aire ionizado inundaba sus fosas nasales, mientras todos los sabios fueron
arrasados por el relámpago- no, justo cuando estaba pensando eso, el mono divino con
agilidad sin igual descendió desde arriba.

Usando sus clones como distracción, el verdadero había saltado hacia arriba.

El bastón Ruyi fue batido fuertemente hacia abajo, y Godou evadió rodando en el piso.

Regresando a su posición original, Kusanagi Godou se enfrentó con el gran sabio una vez
más.

Los ataques de su enemigo vinieron con mucha variedad. ¿Qué tipo de táctica sorpresa
usara para derrotarlo? Justo cuando Godou se sentía preocupado, su brazo derecho
empezó a doler.

Le estaba diciendo a Godou que confié en el. Tiempo de demostrar la dignidad de un


hombre.

Godou resoplo en respuesta.

“¡Como esa vez en el mundo astral, que entrometido sujeto… pero de cualquier forma, yo
aceptare este plan de batalla!”

Godou extendió su brazo derecho hacia el gran sabio que igual al cielo.

“Tsk... Retrasado, ¿vas a empezar a disparar ruidosos rayos de nuevo?”

“Nope, esta vez es un poco diferente. ¡Relámpagos no tienen mucho efecto en tu cuerpo de
acero… yo voy a mostrarte algo asombroso!”

El gran sabio suspiro decepcionado. Pero si este movimiento funcionar, ¡la victoria
definitivamente le pertenecería a Kusanagi Godou! ¿Cuál será el resultado final?

“Como aquel que sostiene toda la victoria en sus manos, yo soy el más fuerte. ¡Todos los
enemigos deber conocer la derrota en mis manos!”

Componiendo las palabras hechizo, la sagrada autoridad del dios de la guerra divino y el
poder de la espada divina empezaron a amplificarse uno a la otra.

No hay error alguno, esta era el poder de la espada divina Ama no Murakumo no Tsurugi!

La espada que asimilo las cualidades de barbaros rebeldes para reforzar su propio poder.
Era ahora la espada personal de Kusanagi Godou, capaz de absorber poder divino que daña
a su maestro, convirtiéndolo en su propia energía. En la batalla contra Luo Cullian, había
absorbido [el rugido del dragón y el grito del tigre] y proveyó el golpe decisivo.

Además de ello, había otro uso interesante para esta espada.


Kikuslirus Project Team

“¡Como la personificación de la victoria, todos los enemigos deberán temblar ante mí!”

Relámpagos fueron convocados de las nubes de tormenta, descendiendo en su brazo


derecho que contenía a Ama no Murakumo no Tsurugi. ¡Otro uso de esta espada era
absorber la autoridad de Kusanagi Godou, creando nuevos poderes!

“¡Yo tendré que aplastar a todos los enemigos en mi camino! ¡Hombre y demonio – todos
los enemigos, todo aquel que albergue enemistad serán vencidos!”

La divina espada durmiente en su brazo derecho absorbió el relámpago, convirtiéndolo en


otro poder – liberando magnetismo.

En el Japón ancestral, la herrería empezó con el paso de derretir arena de hierro seguido
del proceso de forjado resultando en una espada de acero. De cualquier forma, las antiguas
espadas japonesas estaban hechas de arena de hierro- el mineral de metal ferromagnético

Cuando minerales ferromagnéticos eran golpeados por el rayo en la naturaleza, el


magnetismo era ocasionalmente producido.

Godou y Ama no Murakumo no Tsurugi estaban recreando este fenómeno, usando masivas
cantidades de electricidad y campos magnéticos, junto con el ya presente acero-

Así un milagro podría ser realizado

“¡Sal, gran sabio que iguala al cielo!

¡Vuela lejos a los confines del universo!”

“¿¡Woah…Q-Que es este poder!?”

Este efecto era creado usando el campo magnético generados por el masivo flujo de
corriente eléctrica, las técnicas místicas de Ama no Murakumo no Tsurugi, y hierro
ferromagnético.

Las propiedades de los magnetos significaban dos posibles resultados, ¿se atraerían
mutuamente o se repelerían? El resultante campo magnético uso el efecto de repulsión
para hacer una bala- el gran sabio fue mandado a volar.

El mono divino con el indestructible cuerpo de hacer fue atrapado por el campo magnético
liberado del brazo derecho de Godou, y siguió volando alto en el aire.

Como un cohete despegando hacia el espacio exterior, el voló con una aterradora velocidad
hacia los cielos.

Los cañones de riel usan electromagnetismo para acelerar un objeto y dispararlo a altas
velocidades. Usando este principio para crear un conductor para disparar objetos masivos
hacia el espacio, ¡la autoridad de Kusanagi Godou combinada con Ama no Murakumo no
Tsurugi crearon un conductor improvisado para enviar al mono divino a los cielos!

La atmosfera de la tierra está compuesta de capas de la troposfera, la estratosfera, la


mesosfera y la termosfera.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Más allá de la termosfera es la exosfera y después el espacio. Si esto continua, el gran sabio
que iguala al cielo será exiliado de la tierra.

Además de ello, objetos volando a altas velocidades se calentarían por la fricción con la
atmosfera, resultando en extremadamente altas temperaturas. La última parte de la
atmosfera- la termosfera era un reino de temperaturas super altas que llegaba hasta 2000
grados centígrados.

Ahora que todas las condiciones necesarias para vencer a este formidable enemigo han
sido reunidas, ¿¡cuál sería el resultado final…!?

PARTE 4

Elevándose por los aires, el gran sabio que iguala al cielo se ha convertido en una bala
ardiente.

A pesar que él estaba acostumbrado a movimientos a velocidad divina, esta era la primera
vez que el experimento este método de aceleración.

En realidad, la- llamada velocidad divina no era realmente el poder de ´moverse


rápidamente´ sino una habilidad para acortar la duración de los viajes. En vez de moverse
de punto A al punto B a una velocidad de muchos cientos kilómetros por hora, era la
habilidad de moverse de punto A hacia al punto B en cero punto algo segundos. En vez de
aceleración física, era el poder de distorsionar e tiempo de viaje requerido.

Lo cual es él por qué el gran sabio tuvo aun otra experiencia nueva, la de la fricción de la
resistencia del aire a velocidades supersónicas y el calor de elevarse atraves de la
atmosfera.

“¡Tan caliente caliente caliente caliente! ¡Esto es insoportable! ¡Qué asesino de dioses, esto
es muy excesivo!”

Era imperativo regresar a la superficie antes de incinerarse completamente. El activo su


poder divino y trato de contrarrestar las fuerzas electromagnéticas.

También llamando a su nube dorada, él tenía que apresurarse en regresar al nivel de la


tierra por cualquier medio disponible. Los muchos fenómenos sosteniendo el planeta, tales
como la gravedad y el propio campo magnético de la tierra, podrían también ser usados
para regresarlo a la superficie.

“¡Hermano medio y pequeño hermano! ¡Combinen sus poderes, ustedes dos! ¡Invóquenme
de regreso en la tierra!”

Aun separados por decenas de miles de millas, los hermanos de pacto todavía podían
comunicarse telepáticamente.
Kikuslirus Project Team

Sin embargo, más allá de las expectativas del gran sabio, los dos hermanos de pacto han
sido llevados a una crisis.

“Cuando Avalokitasvara Bodhisattvaya estaba practicando el profundo Prajna paramita, el


ilumino los cinco skandhas y vio que todos estaban vacíos, y el cruzo más allá de todo
sufrimiento y dificultad. Shariputra, la forma no difiere del vacío; el vacío no difiere de la
forma. ¡La forma en si es el vacío; el vacío en si es forma!”7

Luo Cullian empezó a recitar el corazón de Sutra.

Combinada con la melodiosa voz de una doncella quien llego al nirvana, la autoridad del
[rugido del dragón y el grito del tigre] generaron ondas de choque de viento mágico.

Poder mágico fue originalmente algo sin forma, color u olor pero la autoridad de Luo
Cullian contenía varias propiedades sobre ella.

“Entonces, también, sintiendo, cognición, formación, y consciencia.

Shariputra, todos los dharmas están desprovistos de características. Ellas no son


producidas. ¡No son destruidas, no son ensuciadas, no son puras, no aumentan o
disminuyen!”

Las corrientes de aire continuaron expandiéndose mientras el poder del viento se


incrementó una vez más.

“¡Tsk! ¡Una mera mujer haciendo tales exasperantes cosas!”

Mientras Luo Cullian se concentraba en algún tipo de terrorífico plan, Zhu Ganglie sostenía
sus cinco armas.

Disparando flechas y atacando continuamente con la alabarda, espada, hacha y garrote, el


trato de resistir los impactos del viento mágico.

El dios gigante de tres cabezas y seis brazos estaba indefenso ante el viento mágico que
soplaba los alrededores de la líder del culto. Este era el viento que podía arrasar con toda la
creación, y las armas del general divino eran inútiles en sus esfuerzos para atravesar el
gaseoso muro defensivo que bloqueaba todo ataque. Simplemente no había manera de
interrumpir a la belleza trascendental mientras ella componía una canción de muerte y
destrucción.

“¡Apresúrense, por el poderoso decreto del emperador del norte, obedezcan!”

Zhu Ganglie canto palabras hechizos para reforzar la fuerza de su cuerpo y fue finalmente
capaz de mover sus armas gradualmente, avanzando poco a poco con gran torpeza hacia el
cuerpo de Luo Cullian. Sin embargo, las artes místicas de la demoniaca líder del culto
finalmente se completaron en ese momento.

Esta también era un avatar manifestado del [divino poder de Vajrapani] pero ninguno de
los dorados reyes benevolentes.

7 Sutra del Corazón

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¡El resplandor reunido tomo forma entre Luo Cullian y Zhu Ganglie finalmente se convirtió
en una gigantesca palma!

Mi corazón es como el vacío, pero mi palma es mortal como un huracán-

“¡Mmmmmmmmaaaaaah!”

“¡Fuerza liberada de los huesos, fuerza aplicada de los tendones! ¡Si, un palma que precede
a toda la creación!”

La palma dorada era del mismo tamaño que el mismo tamaño que el gigantesco cuerpo de
Zhu Ganglie. Esta gigantesca palma realizo ataques continuos.

Como una explosión- la deidad de tres cabezas y seis brazos sufrieron un ataque frontal,
devastando su rostro, cuerpo y piernas, ocasionándole a su cerebro una contusión, el
impacto penetro sus órganos internos y quebró sus huesos

La gigantesca palma dorada agarro aun a Zhu Ganglie y lo apretó con gran fuerza.

“Mi hermano menor parece haber exiliado al gran sabio que iguala al cielo. Como su
hermana mayor, yo pienso que sería interesante imitarlo y seguir su ejemplo. ¡Vulgar dios
guerrero, desaparece en los cielos! ¡Tu presencia es una ofensa para mis ojos!”

A pesar de estar peleando en las líneas frontales, aun así ella no ignoro el resto del campo
batalla.

Mientras ella levanto su palma hacia los cielos, la poderosa palma dorada tenía a Zhu
Ganglie en su apretado agarre y lo lanzo hacia los cielos.

“¡Wooooooaaaah!”

Zhu Ganglie gritaba lastimosamente mientras ascendía, estos estridentes quejidos


resonaron por todo el cielo.

“…Increíble, es difícil de creer que la monstruosa fuerza de su eminencia era capaz de tal
cosa”

La palma dorada y Zhu Ganglie estaban elevándose como un cohete por el cielo.

Atestiguando esta irreal escena, Godou se sintió profundamente impresionado. Lo que


tomo un cañón de riel improvisado creado por él y Ama no Murakumo no Tsurugi, el
mismo efecto fue logrado por la demoniaca líder del culto con solo fuerza bruta y artes
marciales.

Godou se abrió camino hacia donde se hallaba Luo Hao peleando.

Abriéndose camino a través del tembloroso piso, el lugar que yacía delante de él se había
convertido una tierra baldía.

Parada en el centro estaba la hermosa líder del culto, quien aparentemente había utilizado
su autoridad de viento mágico para convertir este lugar en ruinas.
Kikuslirus Project Team

“Pequeño hermano, has llegado. Justo como acabas de ser testigo, tu hermana mayor ha
exiliado a su vulgar General de los cielos. Yo estaba mirando como derrotabas al gran sabio.
Muy bien hecho”

Ella estaba elogiándolo. Parece que ella uso algún tipo de magia de reforzamiento visual.

A pesar que él estaba siendo elogiado, Godou encontró la mirada de Luo Hao muy intensa.

“Sin embargo parece que oído que murmurabas para ti mismo… llamándome ´su
eminencia´ usando tal impersonal forma de llamarme como entreteniendo a un invitado…
Yo espero haber oído mal…”

Mirado como si fuera interrogado, Godou no podía evitar temblar. ¿Podría haber ella oído
su exclamación cuando el vio a Zhu Ganglie elevarse por los cielos? ¿¡Que pasa con esta
sobrenatural audición!?

“Solo para asegurarme, te lo recordare una vez más. Pequeño hermano, llámame Onee-
sama´”

“O-o-o….o…Nee….sama…”

Apresurado por ella, Godou no tenía opción más que hacer como le decían, pero aun así la
hermana mayor sacudió su cabeza.

“Esto no está para nada bien. La hermana mayor más allá que cualquier mortal, llena con
incomparable misericordia y benevolencia… Acariciándote en su luz como la del sol que
entibia al mundo. Tu manera de llamarme justo ahora no llevaba el mínimo rastro de
respetuosa admiración. Tú deberías llamarme Onee-sama con alabanza y adoración. Tienes
que trabajar más duro en eso”

Estos niveles de requerimiento son muy altos… ¡el tema necesita ser cambiado
rápidamente!

“P-Por cierto, O…Nee-san se veía como si la batalla no fuera muy dura”

“Por supuesto, a pesar que Zhu Ganglie es un verdadero señor general divino, él está
meramente manifestado como un dios subordinado”

El error de Godou en referirse a ella en la manera prescrita hizo fruncir el ceño a la


hermana mayor.

Sin embargo, ella lo perdono por ahora. Siendo llamada ´nee-san´ era suficiente para
proveerle un poco de satisfacción.

“Recuerda esto bien. Lo que decide la fuerza de los dioses herejes, no es que tan grandes o
fuertes fueron en sus mitos originales, ni tampoco en que tan difundida sea su fama. La
clave de su poder yace en sus inmovibles egos”

Inmovibles egos. En otras palabras, ¿la característica de su obstinado narcicismo?

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“No confiando en la opinión de nadie pero la suya propia, avanzando para hacer lo que uno
desea sin importar que- la voluntad para destruir la raza humana aun si significa cambiar
los cielos y la tierra. Esto determina la fuerza de un dios.

Por otro lado, dioses subordinados no puede sustentar su propia existencia si la deidad
principal no esta”

Godou recordó lo que paso con Verethragna, Atena y el gran sabio que iguala al cielo.

Una vez que el amnésico sagrado señor de la guerra recupero su verdadero ego, su poder
se incrementó exponencialmente; la diosa virgen griega Atena se convirtió en la poderosa
ancestral deidad madre tierra una vez recupero el Gorgonio; habiendo perdido su nombre
y temple, el monarca mono divino descendió sobre la tierra como el gran héroe una vez el
sello fue deshecho.

Esto explica todo, ya veo…

Godou no podía evitar asentir mientras aceptaba estos hechos.

“Entonces en este momento, Vaisravana quien está peleando con Smith debería…”

“Si no me equivoco, él ahora tiene la ventaja, sin embargo…”

Luo Cullian miro hacia el cielo con una aguda vista.

“Dioses subordinados reciben protección del maestro mientras el en retorno recibe apoyo
de los subordinados. Ellos se vuelven aún más poderosos y formidables. No estaría mal
decir que la verdadera batalla empieza ahora, mi pequeño hermano, tu de ninguna manera
debes bajar la guardia”

Ahora que lo pienso, la razón por la que vencí con tanta facilidad es gracias a Ama no
Murakumo no Tsurugi, que ahora permanece dormida en mi mano derecha, era porque su
maestro Susanoo vive en el mundo astral y no mostro interés en la batalla. Sin tales
favorables circunstancias, ¿cuál hubiera sido el resultado?

“Como se espera de los dioses quienes sufren de una falta de ego distintivo, aun si son
capaces de usar sus poderes por completo, ellos están perdiendo el tipo de formidable
poder que supera estancamientos y situaciones desfavorables. Me atrevo a decir, ¿esto es
tal como lo imagine?”

“Gah… ¡Como puede ser esto! ¡Claramente yo fui capaz de bloquear esas flechas justo
ahora-!”

Montado sobre el viento en forma de una demoniaca ave estaba Jhon Smith.

El surco relajadamente los cielos mientras el miraba hacia abajo a Vaisravana cuyo pecho
había sido atravesado por una bala mágica blanquiazul. Si hubiera sido un humano normal
hubiera perforado su corazón.
Kikuslirus Project Team

“Si tu fueras una deidad independiente, seguramente tu hubieras evadido el regreso de la


flecha de artemisa. De cualquier forma, gracias por probar que mis sospechas eran
correctas”

Las dos repelidas por los dragones de hielo hace un rato habían estado volando hasta las
profundidades del universo. Pero a lo largo del camino, ellas hicieron una vuelta en U y
regresaron a la tierra. Los dragones de hielo se reunieron, colocándose uno encima de otro
para formar un escudo, tratando de repeler las balas otra vez y arreglándoselas para
bloquear una de ellas. Sin embargo, el disparo restante no pudo ser detenido y Vaisravana
fue atravesado directamente…

Estas eran las balas mágicas de la deidad de la luna, limitado a solo seis tiros por ciclo
lunar. Esta era la razón por la que cada disparo poseía tal aterrador poder. Se rumoraba
que si todas las balas se dispararan al mismo tiempo, el fuego resultante podría devorar
por completo a California y arder por siete días sin extinguirse. Después de la incineración,
se volvería tal completa tierra desierta que ni siquiera arbustos podrían crecer.

En contra de tal poderosa arma, mera desviación no iba a neutralizar sus ataques. La
derrota de Vaisravana ya había sido sellada por el hecho que él era incapaz de destruir las
balas directamente como el gran sabio.

“¡Ooh- ya que hemos llegado a esto!”

Desde la cabeza del dragón de hielo, el perforado Vaisravana libero una corriente de agua
de su mano, naturalmente su blanco era el ave demoniaca volando por los aires. Smith
osadamente realizo una maniobra evasiva con el contraataque.

“Que triste, tu esfuerzo antes de morir son inútiles, y solo sirve para que muestre mis
poderes”

El atacado rey demonio libero su transformación en el aire.

La demoniaca ave negra regreso al enmascarado de negro Jhon Pluto Smith.

Debido a la instantánea reducción de su cuerpo, el ataque de Vaisravana pasó sin golpear


nada. La capa del rey demonio se agitaba con el viento como una pluma, y sacó su arma,
apuntando a Vaisravana mientras descendía.

“¡Wah-!”

Esta vez el abdomen fue atravesado, causando que Vaisravana colapse. De las seis balas
mágicas, solo quedaba una, pero haber vencido a una de las 3 deidades suficiente.

Mientras el descendía lentamente hacia el suelo, Smith repentinamente oyó resonar la voz
del gran sabio.

“¡Hermano medio y pequeño hermano! ¡Combinen sus poderes ustedes dos! ¡Invóquenme
de nuevo a la tierra!”

“Gran hermano, ¡Lo tengo! ¡Yo voy a confiar toda mi fuerza restante a ti! ¡Ahora es el
momento que los 3 dioses se unan para exterminar al Rakshasa!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¿¡Que!? Ante los sorprendidos ojos de Smith, la figura de Vaisravana se desvaneció,


convirtiéndose en pequeñas partículas de luz que volaron alto hacia la atmosfera.

Volando alto hacia los cielos, Zhu Ganglie acompañado por la palma dorada.

El también, oyó la voz de su hermano mayor, y decidió rendirse también.

“Hmmm, que lastima. ¡Borracheras, apuestas, mujeres, traseros, hermosas piernas!


¡Todavía hay mucho que quiero hacer! ¡Pero en mi actual antiestético estado, no hay nada
más que pueda hacer! ¡Gran hermano, estoy llegando ahora!”

Apretado fuertemente por la palma dorada, el cuerpo de Zhu Ganglie también se dispersó,
formando las mismas partículas de luz brillantes como el más joven de los hermanos y
escapando de los confines de la mano que volaba hacia los rincones de los cielos donde se
encontraba su hermano mayor.

Convertido en un proyectil de cañón de riel y volando hacia el espacio, el mono divino, el


gran sabio que igual al cielo, Sun Wukong, procedió a cantar un mantra con calmada
compostura.

“¡Dubhe, Merak, Phecda, Megrez, Alioth, Mizar, Alkaid! ¡Las siete estrellas de la osa mayor,
yo te ordeno manifestarte!”

Mientras la esencia divina de los dioses subordinados se apresuraban a él, el gran sabio las
absorbió para incrementar su propio poder divino.

“Serpientes y dragones, ofrézcanme sus ensangrentadas carcasas a mí; llamas, ¡calienten el


hierro para forjar acero; clara agua, enfría la hoja de la espada! ¡Todo deberá fortalecer mi
divinidad como el dios de la espada!”

Para poder mantener su inquebrantable ego, el gran sabio estaba regresando a sus raíces
como un dios espada.

¡Los reyes demonios atacándome y el Rakshasa destrozándome! ¡El gran sabio que iguala
al cielo, Sun Wukong, está a punto de entrar ahora al camino de pruebas infernales para
convertirse en la espada divina que extermina todo mal y encarna la justicia! Un
abrumador poder lleno su mente y corazón.

Una vez más confirmando su misión como un dios espada, el expreso aprobación del pacto
ancestral.

“Hah-“

El gran sabio que iguala al cielo finalmente se liberó a si mismo de las ataduras malditas del
electromagnetismo.

Mientras el miraba desde arriba el territorio de Japón, el convoco su bastón Ruyi.

Era finalmente el momento de un contraataque.

Sonriendo, el creció en tamaño, dejando que su cuerpo alcance el tamaño de Zhu Ganglie.
Kikuslirus Project Team

A pesar que era capaz de expandirse más, hacer su cuerpo muy grande podría ser
perjudicial para su velocidad.

La esencia de Zhu Ganglie se transformó en un jabalí negro enorme, aproximadamente del


mismo tamaño que el actual gran sabio quien se sentó en su espalda, tomando el rol de una
bestia salvaje de montura.

Después la esencia de Vaisravana formo un dragón, envolviéndose a sí mismo alrededor de


la espalda del gran sabio, tomando una postura lista que se veía como si fuera atacar
cuando se lo ordenen.

Así, los tres dioses se volvieron uno, y todo estaba listo.

Los cuerpos de los tres espíritus divinos estaban envueltos por llamas blancas mientras
ellos caían de vuelta a la superficie como una estrella fugaz.

Desviándose de la dirección de Nikkou, ellos tuvieron que corregir su trayectoria a lo largo


del camino mientras se encontraban rodeados por altas temperaturas, pasando a través de
la estratosfera y finalmente regresando a la troposfera.

La tierra debajo ahora podía ser vista, Nantasian, Lago Chuuzenji, Senjougahara, lago
Yunoko, etc

A lo largo del camino, la silueta de la demoniaca ave negra podía ser avistada en el aire.

Uno de los asesinos de dioses está tratando de perseguirme. Excelente, vamos a derribarlo.

El gran sabio que iguala al cielo descendió sobre los planes de Senjougahara.

Sin embargo, esta vez el contundente aterrizaje remodelo el perímetro. Montando el jabalí
negro, guiando al dragón, la majestuosa entrada del gran sabio hizo que el piso se agrietara
y derrumbara, arrasando con la tierra y la vegetación, creando un cráter.

En el fondo del cráter, el gran sabio que iguala al cielo pateo ligeramente el abdomen de la
bestia, ordenándole que se abra camino a la superficie.

La demoniaca ave negra también vino y aterrizo, transformándose en un hombre vestido


de negro. Al nivel del piso, el equipo del joven chico y mujer estaba también dirigiéndose
allí.

“¡Entonces, asesinos de dioses, vamos a pelear hasta el mismísimo final!”

El gran sabio que iguala al cielo grito a sus enemigos mortales ante el con gran regocijo.

Así los tres campeones quienes se enfrentaron a tres dioses quienes se habían unido como
uno.

Godou todavía estaba manteniendo la encarnación de la /cabra/, cuyo sacerdotal poder le


informo que el gran sabio se había vuelto tres dioses en uno.

Tomando el rol de un caballo era el jabalí negro gigante transformado de Zhu Ganglie.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Vaisravana se había convertido en un dragón, su largo y delgado cuerpo deslizándose a lo


largo de la espalda del gran sabio.

Y entonces el mono de acero de origen Escita empuño el bastón Ruyi, como un caballero en
una justa excepto con inusuales medidas corporales, un bizarro caballero de más de 10
metros de altura.

El pelaje de los brazos del gran sabio estaba parado hasta el final y fueron disparados como
cohetes.

Mientras incontables cabellos volaron por los aires, la parte delantera era filosa como
agujas.

¡Estas cosas podrían probablemente a través de una placa de acero!

“¡…Esto es malo!”

Godou no podía evitar gritar mientras los reyes se dispersaban y las agujas se incrustaban
en el piso. ¡Cualquiera que sea golpeado seria empalado! Y esa solo era la primera ola de
ataques.

“¡Citado del capítulo de la vagancia despreocupada, el hombre perfecto no tiene


pensamientos de sí mismo, el hombre como un dios, sin merito, el hombre de mente sabia,
sin fama!”8

Con el sonido del melodioso canto de Luo Cullian, el impacto de viento mágico arraso miles
de agujas, pero al mismo tiempo, los tres dioses en uno también hicieron su movida.

Crash! El piso se sacudió mientras el jabalí negro llevando a él gran sabio empezó a galopar
y correr. Ese tipo de velocidad era como el viento. A pesar del gran tamaño de su cuerpo,
sus movimientos eran más rápidos de lo que los ojos pueden ver.

“¡Uno quien corta todo, sean convocados por el bien de la victoria!”

Godou trato de contraatacar, una vez más usando trueno y Amano no Murakumo no
Tsurugi para generar enormes fuerzas magnéticas, intentando enviar al espacio al sabio
una vez más, pero ya que el gran sabio ha incrementado enormemente su masa, un efecto
inmediato no podía ser producido. ¡No es bueno, es demasiado tarde!

El gran sabio que iguala al cielo estaba arribando en el jabalí gigante.

Mientras el jabalí levanto sus pezuñas para aplastar a Godou, Luo Cullian y Smith,
claramente no habría tiempo para usar el cañón de riel.

“¡Masivos timbres dividiendo montañas, produciendo gran fuerza! ¡Apilamiento de


multitud de campanas doradas, produciendo impenetrables paños de hierro!”

La demoniaca líder del culto cargo en ese momento.

8 Una cita del clásico daoista Zhuangzi


Kikuslirus Project Team

De su espalda se desprendía una aura flameante que tomo forma como el benevolente rey
dorado, bloqueando la embestida de la bestia. ¡Que asombrosa incomparable fuerza en los
brazos! Sin embargo en ese instante, el gran sabio que iguala al cielo salto de la espalda del
jabalí.

“Hah-“

Dando un salto mortal posicionándose atrás, el uso el bastón Ruyi para golpear la dorada
espalda.

¡Ooof! La valiente expresión del rey benevolente se torció, pero aun así pateo hacia atrás al
gran sabio que esta atrás de él. Sin embargo, esto fue fácilmente esquivado, y el bastón Ruyi
una vez más rugió mientras silbaba atraves del aire.

Golpe, golpe, golpe, golpe, golpe. La rápida serie de impactos resonó como fuegos
artificiales.

Con el sonido de explosiones, el gran sabio hizo una continua serie de por lo menos cien
golpes en un instante. Completamente incapaz de contraatacar, el rey benevolente fue
golpeado por un golpe decisivo del gran sabio, y el hombre dorado semi desnudo se
desvaneció sin dejar rastro.

En ese momento, una sombra negro voló desde el piso.

Esta era la demoniaca ave negra transformada de Jhon Pluto Smith una vez más.

¿Él debe estar pensando que el resultado de una batalla terrestre seria dudoso? Sin
embargo, parecía como si algo estuviera siguiendo la feroz ave voladora.

Era la criatura que se asemejaba a una serpiente que había estado parado listo en la
espalda del gran sabio – el dragón.

Volando con la misma velocidad mientras la demoniaca ave, el dragón bloqueo el camino
del ave desde el frente, previniendo que Smith vuele libremente.

¿De alguna forma, el jabalí gigante también salto alto en el cielo, estará tratando de atacar a
la demoniaca ave junto con el dragón? Pero la altura de su salto no podría llegar la posición
de la demoniaca ave, y solo llego a una posición ligeramente debajo de donde el ave y el
dragón estaban peleando-

El gran sabio que iguala al cielo también salto en ese momento-

Saltando ágilmente como si tuviera alas, uno no podría relacionarlo para nada con el
cuerpo de un gigante.

Empuñando el bastón Ruyi, el objetivo del mono divino era el jabalí gigante en el aire.
Usando el pelaje del jabalí como un escalón, el hizo otro gran salto, y así el gran sabio
alcanzo la altitud donde la demoniaca ave y el dragón estaban peleando.

El bastón Ruyi fue sacudido.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¡Aaaahh! Golpeado en el cuello, la demoniaca ave grito lleno de dolor y se estrelló en el


piso.

“Uh… Como se esperaría del gran sabio… yo estoy frente a una difícil batalla…”

Ante Godou, Luo Cullian había sido derribada a una rodilla.

Sangre goteaba de su boca, y parecía como si el daño infligido al rey benevolente era
reflejado en su cuerpo.

“Espera un momento y yo procederé a usar todos mis poderes divinos, derrotando al 3 en 1


Gran sabio… Godou, mira y aprende de la heroica pelea de tu hermana mayor, ¿lo
entiendes?”

A pesar de estar lastimada, ella todavía quería levantarse y pelear por la victoria.

Entre los Campiones, el espíritu de pelea de Luo Cullian y voluntad eran típicos de los hijos
ilegítimos de un estafador- Epimeteo, cuyo talento era poseer locura que trascendía la
estrategia y las probabilidades de victoria.

Quizás ella podría superar esta crisis sola.

¡Pero esto no servirá! Godou sacudió su cabeza, quizás era simplemente no lo


suficientemente bueno.

Yo quiero ganar, y hare lo que sea necesario para hacerlo yo mismo. Dentro de los planes
de victoria trazados en la mente de Godou, el poder de esta mujer y el caído joven eran
necesarios.

“-Nee-san”

Por primera vez, Godou era capaz de usar esta manera de llamarla naturalmente.

“Cuantas veces debo repetírtelo, tu deberías estar llamándome ´Onee-sama´. Que


olvidadizo de tu parte…”

“Nee-san, este tipo de cosa es irrelevante ahora. Para poder derrotar a ese mono bastardo,
nosotros tres debemos cooperar. No digas nada acerca de pelear sola de nuevo”

La mirada de Godou miro directamente en los ojos de la doncella, diciendo honestamente


lo que estaba en su mente.

“Ademas, Nee-san esta es la primera vez para nosotros que peleamos en cooperación,
¿quizás ya te has olvidado? Yo definitivamente terminare esta batalla con mi victoria, por
eso yo usare todo a mi disposición. ¡Por eso ven, pelea junto a mí, esa es mi petición de una
vez en la vida!”

“¿C-Cuando empezaste a obsesionarte tanto con esta batalla?”

Si ese es el caso, hubieras hablado antes. Luo Cullian asintió mientras se sonrojaba.
Kikuslirus Project Team

“Muy bien, cumplir con el egoísmo de un hermano menor es parte del deber de una
hermana mayor. Yo no me opondré. ¡En el nombre de los lazos entre nosotros, esta batalla
debe ser ganada sin importar que!”

Godou dio simples instrucciones a la hermana mayor quien estaba asintiendo.

Cuando formas equipos improvisados sin suficiente tiempo para acostumbrarse el uno al
otro, era necesario mantener las cosas simples.

Durante sus días de beisbol, Godou tuvo muchas oportunidades para entrenar y competir
con equipos representantes.

Además de ello, como el receptor cuya posición era central a defensa, él estaba
acostumbrado a delegar las tareas.

“¡La fuente de mi poder de Vajra, ahora es el momento para que el gran poder pueda
dividir los cielos y la tierra!”

Oyendo las invocaciones de la demoniaca dama del culto, el par de reyes benevolentes se
manifestó.

Como la vanguardia ella iba a usar todo su poder, por ello el simultáneo uso de dos
avatares.

Anterior a la llegada de las armas de fuego, el potencial de combate de la caballería era


equivalente a los tanques de guerra modernos.

Esto era debido a una absoluta ventaja en ambas habilidad ofensiva y movilidad, ya que
viajar montando caballos era más rápido que hacerlo a pie, y atacando en un caballo
galopante llevaba el beneficio de un mucho mayor impulso. Además de ello, con arcos y
flechas así como otros factores tales como las sobresalientes tácticas de la caballería,
muchas tribus ecuestres conquistaron vastos territorios en ambos oriente y occidente.

Y ahora en el presente, el enorme gran sabio que iguala al cielo estaba montando un jabalí
salvaje corriendo sobre los planos de Senjougahara.

Enfrentándolos estaban los dos reyes benevolentes acercándose a pie. Para que la
infantería sea capaz de contradecir el históricamente comprobado principio de la
superioridad de la caballería, las poderosas artes marciales de la líder del culto sí que eran
sorprendentes.

El gran sabio que iguala al cielo arremetió hacia adelante, montando al jabalí gigante.

Bloqueándolo estaba el rey benevolente boquiabierto9, pero el jabalí salvaje intento clavar
sus afilados colmillos en un lado de su abdomen.

El rey benevolente de boca cerrada uso a su compañero de boca abierta como una
plataforma para lanzar un ataque al mono divino quien estaba montando el jabalí negro.

9Boquiabierto cada para de estatuas budistas consiste de dos tipos- uno de boca abierta y el otro de
boca cerrada.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Saltando ligeramente en el aire el hizo una serie de mortales golpes con las palmas.

Sin embargo, todos ellos fueron bloqueados por el bastón Ruyi.

El dragón que permanecía en espera en la espalda del gran sabio, también mostro sus
colmillos mientras habría sus fauces para morder la garganta del rey benevolente de boca
abierta.

Mientras todo esto estaba pasando, el jabalí gigante debajo no paro de embestir, y estaba
compitiendo en una batalla de fuerza contra la incomparable fuerza del rey benevolente.
Los músculos del boquiabierto se hincharon mientras el detenía el avance del jabalí
gigante.

Como un caballero, el gran sabio que iguala al cielo sacudió hacia abajo su bastón,
golpeando sólidamente al rey benevolente de boca abierta.

El rey benevolente boquiabierto persevero pero claramente estaba en desventaja. Usando


el tiempo comprado, Godou se concentró en incrementar su poder mágico.

Debido al anormal tamaño del enemigo, Ama no Murakumo no Tsurugi necesitaba ser
infundido con poder para alcanzar un punto crítico.

Sin embargo, todavía había otras tareas requeridas en este momento, por ello Godou se
acercó al joven caído.

El lugar donde la demoniaca ave se estrello estaba cerca. Agachado en el pasto, el rey
enmascarado estaba luchando para levantarse.

“¿Eres incapaz de seguir peleando?”

“En términos de boxeo, esto es como si la cuenta hubiera llegado a ocho. Aun así, yo apenas
puedo sostenerme a mí mismo, suficiente para un milagroso reverso de la situación”

Aun elocuente como nunca, entonces él debe estar bien. Godou no tenía intención de
extender una mano de ayuda al hombre quien estaba intentando pararse porque Pluto
Smith no pidió su ayuda.

Muchos segundos después, ambos estuvieron parados hombro con hombro y sonrió el uno
al otro. A pesar que el rostro de Smith estaba cubierto por la máscara que vestía,
seguramente él debe estar mostrando una sonrisa audaz.

Es cierto, ese era el tipo de hombre que él era.

“Tu estas concentrando poder mágico como si te preparas para una operación interesante.
Déjame adivinar, su eminencia está ganando tiempo para ti justo ahora… Hmm, que
inesperado que ella tenga una personalidad que apoye obedientemente un hombre con tal
profunda devoción”

“Dejas de decir cosas raras, yo estoy ahora preparándome para usar este movimiento”

Tratando de silenciar las tonterías de Smith. Godou le dijo los detalles esenciales.
Kikuslirus Project Team

“Sin embargo, aquel que va lanzar el golpe de gracia tiene que ser tú. Previamente tu
mencionaste una carta de triunfo con calor y fuego, ¿todavía puedes usarla?”

“No te preocupes, no soy una hombre quien se pierde una rara oportunidad para una gran
actuación. Esta lista en cualquier momento… Entonces… ¿que estas planeando?”

Oyendo el plan que Godou estaba considerando, Smith silbo por debajo de la máscara.

Meneando sus dedos índice y medios en una manera pretenciosa para reemplazar una
respuesta- parecía estar diciendo, que peligrosa propuesta, pero cuenta conmigo.

El joven de capa negra partió con temblorosos pasos, pero Godou no estaba para nada
preocupado.

Si este hombre ya dijo que está listo en cualquier momento, entonces él no se avergonzara
así mismo. Por ello Godou levanto su brazo derecho hacia el cielo en preparación.

“¡Era este lugar, donde Susanoo lidero a mil deidades indomables en una rebelión-
intentando tomar el país!”

¿Era esta una segunda autoridad o simplemente un arma? Para poder invocar la espada
con ambigua identidad, Godou recito palabras hechizo.

Si solo era una autoridad, solo debería preocuparse de sus propios negocios en vez de
interferir en extrañas ocasiones. Si solo fuera un arma, estaba enterrada profundamente
dentro de Godou. ¿Era este problema el resultado de las caóticas condiciones bajo las
cuales este sujeto fue vencido?

“Mil espadas paradas sobre la tierra, usado como los muros de una ciudad para defenderse
contra los enemigos…”

…Bien dicho, tú puedes llamarme ´compañero´. Oyendo los susurros provenientes de las
profundidades de su brazo derecho, Godou asintió. Esta forma de llamarlo opaco la
distinción entre ambas identidades, y no era un mal nombre.

“¡Entonces, vamos compañero- Ama no Murakumo no Tsurugi, desenvainado!”

No una habilidad ni una posesión, era la invocación de un compañero.

Respondiendo galantemente estaba el cooperativo compañero quien podría un dia negarse


a ayudarlo en un capricho.

“¡Aquí! ¡Llamada la Ama no Murakumo no Tsurugi! ¡El acero que rompe mil espadas!”

¡La espada divina Ama no Murakumo no Tsurugi fue finalmente desenvainada de su funda!

La luz plateada se concentró en su brazo derecho y se alzó hacia los cielos, para la espada
que robo y asimilo barbárico poder rebelde, imitando lo que fue usado contra el /rugido
del dragón y el gruñido del tigre/ en la batalla contra Luo Cullian, iba a ser usado para el
golpe definitivo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

En ese caso, el objetivo esta vez por supuesto el poder del gran sabio que iguala al cielo,
Sun Wukong- la autoridad del acero!

La luz plateada se materializo sobre la cabeza de Godou, formando un anillo metálico


plateado.

Este anillo de hierro estaba hecho del mismo acero que el gran sabio… si una fuera a darle
un nombre, por supuesto sería más apropiada llamarlo el / anillo constrictor/, cierto? Esta
era el tesoro budista que Avalokitasvara derramo sobre el monje Sanzang para mantener a
raya al rebelde Sun Wukong.

“¡Ahora es el momento para aniquilar barbaros de todas direcciones! ¡Intrusos sean


exterminados!”

“¡Lo sé, ve por él, Ama no Murakumo!”

Godou sacudió su brazo derecho, causando que el anillo plateado vuele hacia el gran sabio.

Como el bastón Ruyi cuyo largo podía extenderse y retraerse a voluntad, las dimensiones
del anillo podían ser controlado libremente. Como el mismo gran sabio, este anillo también
podía crear clones de sí mismo y Godou los dividió en tres anillos gigantes en un instante.

Los tres anillos golpearon al 3 en 1 gran sabio quien estaba peleando intensamente contra
los dos reyes benevolentes.

Al mismo tiempo que el anillo golpeo, los reyes benevolentes se desvanecieron. Misión
cumplida, Luo Cullian los disipo.

“¡Urgh! ¿¡Entonces era esta la ominosa premonición que sentí antes!? ¡Cálmense gran
hermano, hermano medio!”

Los tres anillos golpeo respectivamente al gran sabio, el jabalí salvaje y al dragón envuelto
alrededor del cuerpo del gran sabio, restringiendo sus cuerpos como grilletes.

Como el anillo constrictor de Sun Wukong, los anillos plateados aprisionaron a los 3 en 1
gran sabio que iguala al cielo y sus hermanos de pacto- espera, eso no es completamente
correcto.

Una persona se las arregló para escapar del anillo, era por su puesto el gran sabio que
iguala al cielo.

Saltando ágilmente con movimientos como el rayo, el trato de escapar hacia los cielos, pero
en ese momento, un resplandor de luz plateado voló y golpeo al gran sabio en la frente.

“¡Ouch!”

Era la última bala mágica de Jhon Pluto Smith

Godou está realmente sorprendido de descubrir que el gran sabio era lo suficientemente
resistente como para soportar el golpe directo con solo quejas de ´ouch´ pero gracias al
impacto, el mono divino de acero perdió el equilibrio.
Kikuslirus Project Team

Usando esta apertura, Godou ordeno a Ama no Murakumo que envié un anillo plateado a la
presa que escapo, finalmente capturando al gran sabio esta vez.

Así los tres anillos arrastraron a los tres espíritus divinos al fondo del cráter que ellos
hicieron durante su re entrada.

Sin embargo, meramente restringirlos no era suficiente para ganar.

El ave demoniaca negra salto hacia abajo dentro del cráter donde ellos estaban localizados
y sus poderosas alas empezaron a emitir fuego.

“¡Para aniquilar yo cuento el número de mis grandes hazañas- yo soy el hacha de la noche
que invoca la terminación, bajando el telón final para la destrucción del mundo, el
mensajero del infierno!”

Estas eran las llamas de aniquilación, la transformación que ejecuta a todos los enemigos
incinerando sus cuerpos.

Las llamas negras derritieron los anillos que aprisionaban al gran sabio y sus
subordinados. Al final, los anillos de acero de Ama no Murakumo no Tsurugi fueron
llevados a un estado líquido.

Acero derretido lleno el cráter, tragándose al gran sabio y sus hermanos.

Era como un horno natural. Acero invencible estaba siendo derretido perdiendo su forma.
El gran sabio, el jabalí gigante y el dragón estaban siendo convertidos en masas sin forma
dentro del horno.

Atena una vez dijo- super altas temperaturas que derrite el hierro era el depredador
natural de los dioses espada de acero.

¡El primer pensamiento de Godou fue un horno, lo cual es por qué las llamas de
aniquilación y Amana no Murakumo fueron usadas juntas para crear a este depredador
natural!

“¡Waaaah!”

Con gritos de muertes finales, el gran sabio que iguala al cielo y sus hermanos de pacto
fueron derretidos completamente.

Este era el momento de completa victoria de los tres Campiones- Kusanagi Godou, Smith y
Luo Hao.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección:


Kikuslirus Project Team

EPÍLOGO

Fue un poco más de diez minutos después del final de la intensa batalla sobre los planos de
Senjougahara.

Kusanagi Godou había vuelto de regreso a su vida normal con una llamada telefónica de
Sayanomiya Kaoru.

“A pesar que estaba preocupada porque la situación se tornara más difícil. Kusanagi-san, tu
victoria esta vez fue esplendida”

“¿Eh? ¿Desde dónde observaste nuestra batalla?”

Godou empezó a buscar con sus ojos los planos de Senjougahara los que habían sido
convertidos en yermos desolados.

Antes que él pueda reportar el resultado de la batalla, la oportunidad de dar la noticia le fue
robada.

“Cuando la batalla decisiva empezó, la barrera del gran sabio que iguala al cielo también fue
destruida por eso fui capaz de observar todo el proceso usando magia de investigación todo el
camino desde Toushouguu. Al final, fui lo suficientemente afortunada de atestiguar la
cooperación de ustedes reyes. Estaré expectante de grades cosas en tu futuro, y la manera en
que tomaste el mando fue simplemente magnifica”

“Ah, para nada, no fue nada especial… de cualquier forma, ¿cómo está el daño esta vez?”

Elogiado en un área no deseada, Godou sintió sudor frio recorrer su espalda.

“Daño…Hmm, Toushouguu ha sido completamente devastada. Si fuera a ser restaurada, el


tiempo requerido sería de unos años. Y con lo concerniente a cómo va a ser cubierto el cráter
en las planicies de Senjougahara todavía lo estoy discutiendo con mis subordinados”

La voz de Kaoru no sonaba calmada o para nada compuesta. Ella parecía estar realmente
preocupada.

Godou miro al gran cráter ante sus ojos con un poco de arrepentimiento en su corazón. En
algún punto en el tiempo, la ardiente mezcla de acero se había desvanecido.

Los hermosos humedales fueron estropeados con un enorme cráter de unos 300 metros de
diámetro.

Aun si uno fuero a llamarlo un circulo de cosecha, sería demasiado grande...

“Todos los ciudadanos y turistas que habían sido convertidos en monos están ahora
recobrando el conocimiento. Nosotros hemos empezado a proveerles consejería psicológica”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

“¿Consejería psicológica?”

“Si, la gran mayoría de las victimas salvadas perdieron la memoria de los momentos que
fueron monos, pero una parte de ellos reporto haber visto un dios mono y habiendo tenido
una pesadilla de haberse transformado en un mono y en ese sueño un aterrador rey demonio
apareció y los amenazo, que si ellos no lo ayudaban serian transformados en monos una vez
más”

Godou tuvo un gran shock. ¿Fue causado esto por el stress del /carnero/?

“Ademas hubo ese increíble fenómeno de quienes estaban seguros de haber estado en
Toushouguu y despertaron en lago Chuuzenji, o gente que debió haber estado durmiendo en
casa.

Es un poco complicado cubrir todo con una razón como alucinación en masa, por eso vamos a
empezar a usar hipnosis mágica para editar sus memorias.”

Parece que las cosas se habían tornado bastante serias.

Godou se sentía extremadamente arrepentido y empezó a actuar muy incómodo.

“Las victimas necesitan la provisión de consejería psicológica así como también hipnosis en
masa y la implantación de memorias fabricadas. A pesar que es una difícil hazaña con miles de
sujetos, nosotros ya hemos hecho todas las preparaciones durante la batalla de todos ustedes,
y definitivamente haremos todo lo que nos sea posible”

Esta era la descripción de los esfuerzos para prevenir la divulgación de noticias acerca de
dioses. Esto seguro sonara como una dialogo ficticio de la televisión.

Sin embargo, aun si la información pudiera ser manipulada, la evidencia física dejada atrás en
el mundo real no podría eliminarse con tanta facilidad…

Godou no podía evitar suspirar mientras el colgaba el teléfono, enfrentándose a la masiva


evidencia gravada en la tierra.

“Parece que las pérdidas fueron inesperadamente pequeñas. Realmente maravilloso”

“Se siente particularmente placentero finalmente cerrar el caso del gran sabio que iguala al
cielo. Godou y Smith, yo, Luo Hao, deberé con certeza recompensarlo a ambos por su
contribución en esta batalla cooperativa”

Al lado del suspirante Campione estaba los otros dos Campione.

Como una nota aparte, a pesar que el gran sabio que iguala al cielo había sido vencido, parecía
que ninguno había usurpado alguna autoridad. ¿Será quizás porque la batalla acabo con un
final 3 vs 1?

“Entonces yo deberé retirarme. Hasta la próxima vez”

“¿Ya te vas? ¿No hay todavía mucha limpieza que realizar? ¿No te vas a quedar a ayudar?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Cuando el rey enmascarado súbitamente se despidió, Godou inmediatamente le pidió que se


quede sin pensarlo.

Aun a pesar que ellos solo han luchado como camaradas brevemente, Godou sintió, si el
tuviera que ponerlo en palabras, Smith era un hombre que resonaba sorprendentemente bien
con él. Para ser franco, Godou se sentía un poco renuente a despedirse.

“Realmente lamentable, pero no sería apropiado para el estilo de Jhon Smith de otro modo.
Cuando la cortina cae sobre el escenario, los actores deben salir. Cuando la batalla concluye, el
héroe y el rey demonio también deben desaparecer.”

Smith respondió con un tono de voz obviamente pretensioso.

Esperando este tipo de respuesta desde el principio, Godou no pudo evitar sonreír
irónicamente mientras las cosas se desarrollaban como lo predijo.

“Como un agradecimiento por el favor en el incidente de esta vez, te prometo ayudarte en


América si estas en problemas”

“Perdona mi franqueza, pero si alguien desastroso como tu viene, ¿quién sabe qué tipo de
tragedia caerá sobre mi tierra natal? Sin embargo, si tu realmente visitas, no tendré más que
tomar responsabilidad y supervisarte”

Smith extendió su mano derecha de guante negro de cuero.

Godou sacudió las manos en retorno.

Inconsistente con la imagen del pretencioso noble hombre, la mano se sentía extrañamente
suave.

“Su hermosa eminencia, por favor cuídese, a pesar que nadie sabe cuándo nos encontraremos
de nuevo. Si es posible, yo, Jhon Pluto Smith, deseo nunca tenerte como mi oponente”

El rey de capa negra se inclinó elegantemente y extendió su mano hacia el tercer rey.

La demoniaca líder del culto mostro una expresión como si dijera ‘¿podría estar el en realidad
ofreciendo una sacudida de manos?’ Godou frenéticamente dijo:

“Nee-san, yo pienso que sería muy infantil si lo ignoras”

“¿¡Que-!? ¡Tú me estas mirando con esos ojos de nuevo! Yo por supuesto comprendo. ¡Tu
hermana mayor simplemente tiene recelo como una doncella contra sacudir manos con un
hombre no identificado!”

Dando una excusa inventada, Luo Hao extendió su mano en retorno.

Sonriendo como un bromista debajo de su máscara, Smith inmediatamente se transformó tan


pronto como se fue, convirtiéndose en esa demoniaca ave y alzo vuelo.

(Después de eso, una cierta señorita americana estaba tomando un vuelo de regreso,
ansiosamente preocupándose así misma: ´ese chico, realmente, parecía estar mirándome con
tales ojos considerados un gran número de veces…

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Inconscientemente empecé a sentirme más feliz y comencé a volverme más familiar con él.
Quizás, podría haber alguna especie de lazo del destino entre nosotros… ¡Annie, tu idiota, el
diez años menos que tú! ¡Y también es un super maniático de sexo, completamente
inapropiado! Sin embargo, en la rara oportunidad de…) Por supuesto, Kusanagi Godou no
tiene manera de saber que tal pequeño interludio ocurrió

Solo quedaban dos de los tres Campiones

“¡Tu ganaste, Godou!”

Era Erica, y el resto de sus compañeras las que llegaron, aparentemente sanas y salvas.

Más sorprendente, aun Amakasu Touma y Lu Yinghua llegaron inmediatamente después de


ellos.

“Cough, Cough, que duro dia de trabajo, Kusanagi-san. Originalmente me pregunte si podía
ayudar de alguna forma, y me apresure aquí de Toushouguu en auto, pero parece que ya has
resuelto todo por ti mismo”

“Librado de la necesidad de resolverse a sí mismos de un sacrificio de batalla contra los dioses,


realmente necesitamos decir hurra”

Era la llegada de las chicas y la tan perdida facción de hombres. Sin embargo, nuevas llegadas
repentinamente se congelaron en su camino, ya que Luo Cullian había puesto sus manos sobre
los hombros de Godou.

“Entonces Godou, a pesar que me duele dejar atrás a mi pequeño hermano, así son las cosas, la
amistad entre caballeros es tan insípida como el agua,1 mientras todos los banquetes llegan a
su final. Tu hermana mayor ahora regresa al monte Lu”

“Pequeño…” “¿Hermano?” “y…” “¿Her…?” “¿¡-mana!?” “¿¡Mayor!?”

Erica, Liliana, Yuri y Ena así como también Amakasu y Lu Yinghua se quedaron sin palabras.

La demoniaca líder del culto los ignoro y continuo, sin siquiera tomar en cuenta sus
existencias en sus ojos.

“Hasta que nos encontremos de nuevo, tú debes trabajar duro y mejorar. Primero que todo,
tienes que practicar la manera adecuada de referirte a mí, ¿comprendido?”

“¿¡Uh, no puedo usar ‘Nee-san’ directamente!?

Aun frente a una solemne orden, Godou trato de salir del embrollo sin romper el acuerdo.

1
Amistad entre caballeros...: un dicho que se origina en el clásico taoísta filosófico, Zhuangzi. El dicho
completo es "La amistad entre caballeros, dicen, es insípida como el agua, la de los hombres quisquillosos,
dulce como el rico vino. Pero la insipidez de los caballeros llevan a afecto, mientras que la dulzura del
hombre quisquilloso conduce a la repulsión. Aquellos que no tengan ninguna razón en particular para unirse
voluntariamente sin ninguna razón en particular partirán.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ya que él ya ha aprendido las bases de cómo llevarse bien con su hermana mayor, y ya que la
otra parte no era alguien que pueda ser comprendida usando sentido común, Godou sabía que
no debía caer en su ritmo y debe expresar un apropiado grado de auto determinación.

“¿Tú no tienes deseo de expresar reverencia a la suprema exaltada hermana?”

“Es importante no ser encadenados a temas triviales como los modales. En vez de eso, la clave
es la manera en la que te veo. Nee-san yo ya hice un juramento de convertirnos en hermanos
de pacto. Con tal importante promesa entre nosotros como compañeros, este hecho
continuara por siempre hasta el dia en que muera. ¿No es eso suficientemente bueno?”

Cuando se enfrenta a Luo Cullian, Godou se halló alguna manera de resistir a diferencia de
como las otras chicas siempre lo atrapan en sus caprichos.

Quizás gracias al énfasis de la relación de ´hermanos´, en tanto el evite ver a Nee-san como
una ´mujer´ el sentía que podía decir lo que quería sin reservaciones.

“Que difícil de manipular eres… he oído que los hermanos menores son más lindos si ellos son
un poco revoltosos por eso yo te otorgare permiso especial esta vez. Sin embargo, no te
olvides, tu eres la única persona en este mundo que tiene permitido llamarme hermana mayor,
¿comprendes?”

“No hay problema. Tú también cuídate, nos encontraremos de nuevo por la voluntad del
destino”

Habiendo dicho sus palabras de despedida, Luo Cullian dejo el lado de Godou.

Petalos de flores empezaron a caer en sus alrededores. Era este el árbol de peonia2, mientras
su hermana mayor y belleza trascendental era rodeada por una glamorosa ráfaga de pétalos,
ella se desvaneció con un Whoosh.

“¿Uh… de que va esto? Increíble que maestra fuera…”

Con una expresión de extremo asombro, esta vez era Lu Yinghua quien se aproximó.

“Yo nunca espere que Kusanagi-sama fuera a entrar a un pacto de hermanos con mi maestra.
¡El humilde discípulo Lu Yinghua, felicita por esto a mi Estimado tío!”

“¿¡Estimado tío!? ¡No me llames por ese raro nombre!”

Godou reprendió al joven quien estaba saludándolo en las maneras de las artes marciales con
un puño sostenido contra una palma abierta, su cabeza inclinada respetuosamente.

“Bien, ya que tú eres el hermano menor de pacto, y también mi superior en poder marcial, yo
no puedo refirme a ti de manera casual… por eso, ¿qué hay acerca de llamarte padrino?”

“Eso es aún peor, ¡no soy algún tipo de jefe de la mafia!”

2Paeonia Suffruticosa es un tipo de peonía originaria de China e históricamente conocida como el Rey
de las Flores.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

“En realidad, ya que mi maestra gobierna sobre el reino de las artes marciales y sobre todos
los practicantes de artes marciales chinas, es algo como ser un jefe de la mafia… después de
considerarlo, yo pienso que es mejor llamarte honorable tío. Por eso, honorable tío, Lu
Yinghua se despide”

Dejando atrás una sonrisa atrás libre de su usual esnobismo, Lu Yinghua partió.

Como se esperaría del maestro del qinggong, él se fue como el viento en un instante.

--- Siendo conocido de tan poderosas personas, y volviéndose inesperadamente familiar con
ellos, esperaremos que este incidente se resuelva con esto… justo cuando Godou iba a exhalar
un suspiro de alivio.

“Yo digo, ¿Godou cuando te hiciste tan íntimo con su eminencia? Es tan íntimo que es un poco
sospechoso”

La hermosa voz de Érica lo interrogo.

¿Porque? De alguna forma se sentía como si hubiera púas escondidas debajo de esa glamorosa
voz.

“No es tan raro, ¿cierto? En verdad, ella es en realidad muy amigable…Uh. Aunque pienso que
ella tiende a ser un poco destructiva, por lo que sería mala idea dejarla libre en un lugar con
muchas personas”

“Para que tu halles una manera de volverte tan íntimo con ese tipo de mujer, ¿cómo
exactamente atrapaste a su eminencia?”

“Ella parece estar llamándote ´hermano menor´, ¿cierto? Yo siento lo mismo que Erica-san
esta insinuando, con solo uno o dos días, es muy sospechoso que la relación haya progresado
hasta ese nivel de intimidad. Realmente, Godou-san tu…”

Hasta Yuri bajo su mirada como si tuviera el corazón roto.

Ella todavía tenía el mal hábito de detenerse a la mitad de sus oraciones aun cuando había
mucho más que quería decir.

“Otra persona está de acuerdo, confirmando mis especulaciones. Yo solo quito mis ojos de ti
por un momento, y allí vas solucionando tales decisivos asuntos por tu cuenta. Tu realmente
eres un monstruo”

“¡Que asombroso! Ya es demasiado genial, aun Ena no sabe que decir”

Liliana asintió firmemente, y hasta Ena estaba irónicamente burlándose de sí misma.

¿Qué les pasa a todas ellas? Godou se sintió a si mismo encogiéndose en retirada. Vamos, todo
lo que él hizo fue ganar algo como una hermanastra, ¿¡Por qué todas están reaccionando tan
sutilmente!?

“Vamos, ¿podrían tranquilizarse un poco? Yuri-neechan y todas las otras Onee-samas


deberían conocer sus lazos. Onii-sama acaba de terminar esta difícil y mortal batalla.
¡Realmente, todas fallaron al estar consciente de ello!”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ayuda vino de un inesperado aliado en la forma de Mariya Hikari quien no había sido visto
anteriormente. Sostenido en sus brazos contra su pecho estaban latas de café y una botella de
té y agua.

“Yo pienso que todas están actuando con falta de femenina delicadeza… cierto, Onii-sama,
estas son bebidas que compre en una máquina expendedora en un restaurante cercano. ¿Cuál
de estas te gustaría?”

“¿Es para mí? Gracias”

Habiendo reprochado ruidosamente a las chicas mayores, Hikari inmediatamente puso de


lado su intimidante ira y sonrió a Godou.

¿Ella debía haber estado ausente porque tomo la ruta larga? Descubriendo eso, Godou estaba
muy complacido por la consideración de Hikari. Después de haber pasado por tan intensa
batalla, su garganta sí que se sentía muy seca.

Hikari procedía a entrecerrar sus ojos y mirarlo con una expresión dulce.

Esta expresión y gestos no iban de acuerdo a su edad, y deberían ser mostrados por una mujer
madura.

“En realidad, yo quería cocinar algo para ti, pero no puede hacerse en un lugar así… Por cierto,
soy muy buena cocinera. No tan buena como Onee-chan, pero para un estudiante de mi edad,
mis habilidades no son para nada malas. La próxima vez, por favor disfruta un bento
preparado por mi”

“Realmente estaría bien, pero vamos a escuelas diferentes”

“En ese caso, entonces simplemente tendremos que salir juntos. ¿Porque no el siguiente
sábado?”

“Un conocido probablemente me pueda cambiarme de turno en el trabajo…. ¿Eh? ¿Qué pasa
con todas?”

Mirando en algún punto, el ambiente alrededor había cambiado.

Erica se encogió los hombros de manera exagerada. Yuri miro tímidamente a Godou y su
hermana.

Ena suspiro exageradamente, diciendo algo como ´Hikari término convirtiéndose en la mujer
de su majestad también, esto es demasiado chocante´.

“Kusanagi Godou, parece que gane la apuesta esta vez. Ni siquiera un mes, el resultado llego
en menos de dos semanas. Esto en realidad sobrepasa mis expectativas…”

Entonces Liliana procedió a decir algo incomprensible.

“No importa como fueran las cosas, el hecho de que es mi victoria permanece sin cambio. Yo,
Liliana Kranjcar, deberá entonces convertirse en tu leal vasallo como ningún otro, sirviendo a
tu lado ofreciéndote todo como tu primer caballero”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Oyendo su repentina e inesperada declaración de victoria, Godou se quedó sin palabras y


completamente perplejo de que es lo que ella trataba de decir.

Completamente desconcertado, Godou giro para mirar al único hombre que quedaba en la
escena, Amakasu. ¿Qué rayos está pasando?

“Kusanagi-san… ya que tu cavaste tu propia tumba, no puedo ayudarte”

El observador descendiente de los ninjas tomo el pelo a Godou con una expresión tensa,
tratando con todas sus fuerzas no estallar en carcajadas.

“Hikari… ¿¡Que rayos estas tratando de hacer!? S-Si mama y papa lo descubrieran, ¿sabes
cómo ellos te regañarían? ¡Por favor piensa un poco!”

“Está bien, Onee-chan”

En contraste con su hermana mayor cuyo rostro estaba completamente rojo, la hermana
menor se encontraba muy relajada y calmada.

“Si yo explico que nosotras serviremos a Onii-sama como hermanas, estoy seguro que el
abuelo y la abuela estarán muy felices. En ese caso, padre, quien se casó entrando a la familia
Mariya, probablemente no dirá nada mientras mama es solo una optimista. No pienso que le
importe”

Hoho. Hikari parece estar riéndose como regodeándose de su victoria

“Mi querido grupo de Onee-samas, este es el hecho del asunto. Por favor instrúyanme y
recuérdenmelo bien a partir de ahora…

Sin embargo, por favor no se preocupen, como la menor de los miembros, yo humildemente
me llevare bien con todas, especialmente Erica-neesama. Todas, estaré a su cuidado”

“Parece que en términos de aptitud social, Hikari sobrepasa a la hermana mayor por mucho…”

Erica murmuro con gran sentimiento mientras ella se estiraba hacia Godou a su lado.

Entonces ella pellizcó la parte superior de su brazo fuertemente.

“¡Ouch! ¿¡Que estás haciendo!?”

“A comparación de obtener el perdón de mi parte, este pequeño castigo no es nada, por eso
para de quejarte… o quizás en consideración del futuro, ¿sería mejor si te apuñalara una vez
en vez de esto?”

Ignorando completamente la protesta de Godou, Erica pensó seriamente.

Por alguna razón, Yuri, Ena, Liliana y Amakasu procedieron a asentir vigorosamente en
acuerdo.

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Había una hermosa pequeña chica parada en el pico del Nantasian, mirando al distante mundo
debajo donde las luces de la calle parecían puntos.

Si uno fuera a mirar a su mano, un pesado medallón circular estaría a la vista.

Un disco circular hecho de una aleación de oro y hierro, era casi del mismo tamaño que el
puño de la chica. Inscrito con una inscripción que recordaba la de una espada, la chica miro
infaliblemente a la superficie por un largo rato, mientras el número de patrones incrementaba
y una segunda espada aparecía en la escultura circular.

“Después de Perseo, fue el gran sabio que iguala al cielo quien termino destruido, y ambos
aceros fueron dejados sobre la tierra. Claramente, el gran sabio que iguala al cielo no será el
último héroe en manifestarse en el mundo…”

La chica rubia que se parecía a una muñeca occidental clásica que parecía tener entre doce o
trece años de edad. Era el ancestro divino quien se introdujo a sí misma como Guinevere a Luo
Hao anteriormente.

“Cuando el gran sabio invoco el poder para derrotar a los reyes demonios y traer salvación al
mundo, yo en realidad pensé que sería posible, el destino escrito en las estrellas para ´aquel
que se manifiesta en el fin´ para volverse la más poderosa espada de acero… a pesar de que
era incompleta, el gran sabio se las arregló para hacer hábil uso de ella, como se esperaría del
magnífico héroe de la gran tierra de china.

Exhalando un suspiro, ella guardo el medallón circular y fue cuando Guinevere noto su
presencia.

“Príncipe, a pesar que tú puedes poseer el poder de la velocidad de un dios, tu realmente no


eres hábil en la técnica de esconderte en las sombras…”

“Hmph, tu bruja. Tu sentido del olfato es tan agudo como siempre”

De las sombras de las rocas volcánicas, salió un hombre. Era el príncipe negro Alec

Si nombre real era Alexandre Gascoigne. Como sugerido por su nombre de familia, él era el
Campione cuyos raíces ancestrales se trazaban a Francia.

“Yo solo quería averiguar cuáles eran tus verdaderas intenciones”

“Que aterrador… pero lamentablemente, el asunto abierto ya ha sido resuelto. Guinevere se


retirara a casa por ahora. Pero, vamos a encontrarnos de nuevo en Europa”

“Muy bien, nosotros nos veremos de nuevo. Brujo de Bretaña”

Si el príncipe negro fuera a perseguirla usando velocidad divina, aun la Ancestra divina no
sería un reto.

Sabiendo que la fría respuesta del príncipe negro implicaba que no tenía intención de
perseguirla, Guinevere voló por los cielos, envuelta en una luz dorada.

“Que perdida de un viaje… dicho eso, la fuerza de ese mono llamado el gran sabio que iguala al
cielo realmente era anormal. ¿Cuál era la fuente de todo su poder?”

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria


Kikuslirus Project Team

Mirando a la bruja partir, Alec murmuro para sí mismo.

Después de descubrir que había otros 3 Campiones presentes, el vio innecesario intervenir.
Pero por el bien de discernir la naturaleza de ese poder, participar en la batalla no habría sido
tan mala idea-

Terminando su contemplación aquí, Alec encogió sus hombros.

Era inútil permanecer aquí más tiempo una vez concluido el incidente. Si otra alarmante
situación fuera a suceder en el futuro, solo tendría que reunir información nuevamente…

Traducción: Gerson Josué Díaz Figueroa Corrección: Aioria

También podría gustarte