Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Border Bats Spanish
Border Bats Spanish
Merlin D. Tuttle
y
Arnulfo Moreno
Murciélagos Cavernícolas
del Norte de México
Su importancia y problemas de conservación
Merlin D. Tuttle
y
Arnulfo Moreno
Fondo Mexicano
para la Conservación de la Naturaleza
C o n te n i d o s
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Los murciélagos como aliados importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
¿Por qué los murciélagos causan miedo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Amenazas para la sobrevivencia de los murciélagos . . . . . . . . . . . . . .14
La conservación de los murciélagos, una gran inversión . . . . . . . . . .16
¿En dónde viven los murciélagos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
¿Cómo viven los murciélagos que habitan en cuevas?
En busca de un hogar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
En busca de pareja y criando a los hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Navegando en la oscuridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Viajando largas distancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
En busca de comida
Adaptaciones especiales para la cacería . . . . . . . . . . . . . . . . .28
En coevolución con las plantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Los distintos rostros de los murciélagos cavernícolas . . . . . . . . . . . . .32
Las cuevas de los murciélagos, un recurso sustentable
La extracción de guano como fertilizante . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
El turismo de vida silvestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Apéndices
Apéndice I: El control del vampiro común . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Apéndice II: ¿Cómo reconocer antiguos refugios de murciélagos
en cuevas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Apéndice III: Guía para la conservación de los murciélagos
cavernícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Apéndice IV: Aprovechamiento sustentable del guano . . . . . . . .47
Literatura sugerida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Murciélagos Cavernícolas
4
del Norte de México
I n t ro d u c c i ó n
Los murciélagos han vivido en Norteamérica desde la época
de los dinosaurios y México cuenta con ciento treinta y siete
especies, esto representa a una de las comunidades de
murciélagos más diversas del mundo. En las cuevas del norte de
México y del sur de los Estados Unidos se encuentran las
poblaciones más grandes de murciélagos en el mundo. Una sola
colonia puede contener más de veinte millones de individuos,
esta es la agregación más grande de mamíferos sobre la tierra.
Durante miles de años algunas especies de murciélagos han
ocupado las cuevas del norte de México de forma constante. En
este largo tiempo las especies han llegado a jugar un papel muy
importante en el balance de la naturaleza, ayudando además a
impulsar diversos aspectos de la economía humana.
Nuestro objetivo con esta publicación, es mostrar los grandes
valores que poseen los murciélagos, así como lo que ellos
requieren para su conservación. Hacemos especial énfasis en las
especies que forman grandes colonias en cuevas y minas;
principalmente porque estas son las más conspicuas y vulner-
ables, así como las que más ayuda necesitan. Sin embargo, no
debemos olvidar el impacto asociado con los murciélagos que
viven solos o en pequeños grupos dispersos.
5
Murciélagos Cavernícolas
6
del Norte de México
Los Murciélagos
como Aliados
Importantes
7
Murciélagos Cavernícolas
Durante la noche los investigadores (de izquierda a derecha) Jason Lee, John Westbrook y
Gary McCracken se preparan para lanzar un globo que lleva un detector de murciélagos y
otros instrumentos. Este proyecto mostró que el murciélago guanero puede ascender hasta
los 3,000 metros para cazar a los insectos nocivos.
8
del Norte de México
9
Murciélagos Cavernícolas
10
del Norte de México
11
Murciélagos Cavernícolas
Vampiro
común
12
del Norte de México
13
Murciélagos Cavernícolas
Muchos murciélagos cavernícolas forman enormes colonias que alcanzan los millones de
individuos, como los murciélagos guaneros, que casi cubren por completo el techo y las
paredes de esta cueva. En las áreas de maternidad las crías están muy apretadas.
14
del Norte de México
Las cuevas albergan varios millones de murciélagos, pero estos están en gran riesgo de ser
perturbados por el hombre, incluso de ser destruidos intencionalmente, especialmente
cuando las cuevas son muy notorias.
15
Murciélagos Cavernícolas
Los murciélagos proporcionan muchos servicios al ambiente y al hombre. Entre otras cosas,
ayudan a controlar distintos tipos de problemas, por lo regular costosas plagas. Los murcié-
lagos pálidos pueden consumir hasta alacranes.
16
del Norte de México
Las cuevas de murciélagos pueden ser una parte lucrativa de cualquier afortunado propi-
etario que cuente con una.Además de cazar miles de insectos como lo hace este murciélago,
su salida al atardecer es una gran atracción para los turistas. Cuando se protegen las cuevas
los murciélagos pueden regresar a los sitios que abandonaron.
17
Murciélagos Cavernícolas
18
del Norte de México
Un murciélago de pelo
plateado (Lasionycteris
noctivagans) se asoma
desde su refugio en el
hueco de un árbol
viejo (izquierda); así
mismo, el murciélago
pinto (Euderma
maculatum) emerge de
su confortable refugio
en una pared de rocas
(abajo).
19
Murciélagos Cavernícolas
20
del Norte de México
21
Murciélagos Cavernícolas
Una cueva puede tener ciertas condiciones para albergar a los murciélagos guaneros, pero
cuando encuentran la cueva correcta, millones de estos murciélagos se irán ahí.
22
del Norte de México
solteros, ocupando cuevas diferentes través de un ciclo anual. Aun las colo-
a las maternales. Así, se reduce la nias maternales casi siempre se
competencia por el alimento cuando mueven estacionalmente. Media
las madres deben comer el doble para docena o más de cuevas pueden ser
amamantar a sus crías. usadas por una sola colonia grande.
En general, las cuevas con más de En el norte de México las colonias
una entrada son más susceptibles de con más 150,000 murciélagos casi
atrapar el aire frío o caliente del ex- siempre son de murciélagos guaneros.
terior. Aquellas que tienen la pendi- Las colonias que van de entre varios
ente hacia arriba tienden a atrapar aire miles a 100,000 probablemente sean
tibio, lo contrario ocurre en las cuevas de murciélagos magueyeros o miotis
con pendiente hacia abajo. mexicano (Myotis velifera), especies
Debido a que casi todo el norte de que son menos adaptables y especial-
México es relativamente cálido, pocas mente vulnerables. Parece que el
cuevas son bastante frías para que los tamaño de las colonias del miotis
murciélagos hibernen. Sin embargo, mexicano se está reduciendo de forma
muchos murciélagos de la región alarmante en muchas áreas, aun cuan-
pasan el invierno en las cuevas más do existen pocos datos sobre su esta-
frías, aquí su metabolismo y temper- do actual.
atura corporal bajan, entrando en un Aproximadamente una docena de
estado de letargo para conservar la especies de murciélagos del norte de
grasa que los nutrirá en el invierno. Si México forman colonias de unos
realmente existen cuevas de hiber- cuantos individuos hasta varios cien-
nación en México, seguramente se tos. Estos murciélagos frecuente-
encuentran en grandes elevaciones y mente los encontramos en cuevas
éstas podrían ser críticas para muchos pequeñas con entradas pequeñas.
murciélagos. Debido a que ocupan cuevas menos
La mayoría de las colonias de mur- atractivas para el hombre, tienden a
ciélagos emplean varias cuevas a ser menos hostigados.
23
Murciélagos Cavernícolas
En Busca de Pareja
y Criando a los Hijos
o sabemos mucho sobre el Como en otros animales, algunos
N c o m p o rtamiento de cortejo
en los murciélagos, pero sus
despliegues para atraer pareja parecen
machos son incapaces de ganar la
atención de las hembras, mientras
otros atraen a muchas. La mayoría de
ser variados. En algunas especies, los los apareamientos ocurren en marzo,
machos cuidan una cavidad en el y los bebés nacen en junio o prin-
techo de la cueva, y las hembras los cipios de julio.
eligen de acuerdo con la calidad del Los murciélagos guaneros sólo
sitio que él ofrece. Los murciélagos tienen una cría al año. Estas son rosas
guaneros machos reclaman espacios al nacer, no tienen pelo y pesan casi
especiales en el techo de la cueva, un tercio del peso de su madre. Las
también cantan para atraer a parejas mamás reúnen con rapidez en el
potenciales. techo de la cueva a muchas crías, tan-
En promedio más de 5,000 murciélagos guaneros bebés están apiñados en un metro cuadra-
do del techo de la cueva; a pesar de esto cada madre se las arregla para encontrar a su cría.
24
del Norte de México
25
Murciélagos Cavernícolas
Navegando en la Oscuridad
26
del Norte de México
27
Murciélagos Cavernícolas
En Busca de Comida
28
del Norte de México
29
Murciélagos Cavernícolas
30
del Norte de México
31
Murciélagos Cavernícolas
Los Distintos R o s t r o s
de los
Murciélagos
Cavernícolas
MIOTIS MEXICANO
Myotis velifera
Los murciélagos miotis se caracteri-
zan por tener rostros sencillos no
especializados. Varias especies usan MURCIÉLAGO OREJÓN CALIFORNIANO
32
del Norte de México
33
Murciélagos Cavernícolas
34
del Norte de México
35
Murciélagos Cavernícolas
Los costales apilados están llenos de guano de murciélago, el cual fue obtenido en una cueva
de Coahuila. Este valioso recurso es un fertilizante natural excelente; si protegemos a los
murciélagos y sus cuevas, el suministro será renovado constantemente.
36
del Norte de México
Cuando millones de murciélagos viven en el techo y las paredes de una cueva, literalmente se
convierten en una fábrica que produce guano en cantidades comerciales.
37
Murciélagos Cavernícolas
38
del Norte de México
La vida silvestre esta siendo cada vez más una atracción turística muy popular, y pocas cosas en la
naturaleza se comparan con el espectáculo que ofrece la salida de millones de murciélagos de una
cueva (arriba) o bajo un puente urbano (izquierda) en el centro de la Ciudad de Austin,Texas. Ambos
sitios son poderosos imanes de turistas.
39
Murciélagos Cavernícolas
Apéndices
Apéndice I
El Control del Vampiro Común
o queme, envenene, dinamite o ducentes, ya que los vampiros no
N dañe de alguna forma las cuevas
de los murciélagos, esperando con-
necesitan de cuevas para sobrevivir, y
es mucho más probable que sólo mate
trolar a los vampiros. Tales acciones a los murciélagos benéficos.
destructivas son El control a gran escala se logra
contrapro- mejor si el ganado se encierra en un
corral por varias noches y se colocan
redes finas de nylon alrededor del
Los vampiros corral para capturar a los vam-
(abajo) se dis-
tinguen fácilmente
piros que entran. A los
de los benéficos vampiros
murciélagos
insectívoros
(derecha).
40
del Norte de México
El control de los vampiros inicia cuando son capturados cerca de los corrales con las redes
de nylon. Entonces se cubren con el veneno y se liberan. Los refugios empleados por los
vampiros son fáciles de identificar por sus excrementos oscuros parecidos a chapopote, a
diferencia de las bolitas o polvo característicos de otros murciélagos.
41
Murciélagos Cavernícolas
Vampiro común
42
del Norte de México
Los ganaderos (izquierda) untan una mezcla tóxica de Vaselina y Clorofacinone sobre un
vampiro capturado. Ellos lo van a liberar para que regrese a su refugio a envenenar a por lo
menos cuarenta vampiros más, ya que ellos se ayudan mutuamente para limpiarse. Los
vampiros (arriba) producen una herida pequeña que la víctima suele no sentir, mientras las
sustancias químicas de su saliva facilitan el flujo de sangre.
43
Murciélagos Cavernícolas
Apéndice II
Cómo Reconocer Antiguos Refugios
de Murciélagos en Cuevas
uando se buscan antiguos refu- guano viejo, examine el piso debajo
C gios de murciélagos, primero se
deben visitar las cuevas con grandes
de los domos, especialmente los que
están manchados. Este todavía puede
entradas (especialmente más de tres tener forma de bolitas o granitos de
m e t ros) y dimensiones interiores. a rroz, pero también puede estar
Estas típicamente albergan a las colo- hecho polvo. El excremento de mur-
nias más grandes de murciélagos. ciélago es muy fácil de desmoronar a
Dentro de la cueva, busque las diferencia del de las ratas y ratones
señales o rastros que dejaron los mur- que son duros, además de que brilla
ciélagos después de haber ocupado el cuando se le ilumina, ya que tiene
sitio por mucho tiempo. Manchas pequeños fragmentos de alas y cuer-
café oscuro o rojo oxidado sobre la pos de insectos. Un excremento roji-
piedra caliza, especialmente en zo casi negro viscoso, parecido al
techos con forma de domo, indican chapopote (nunca bolitas), sólo lo
donde se posaron los murciélagos. dejan los vampiros (ver página 41). Los
Para encontrar evidencias de m u rciélagos nectarívoros tienden a
Esta gruesa capa de guano en el piso de una cueva es prueba inequívoca de que los
murciélagos están usando o usaron la cueva por algún tiempo.
44
del Norte de México
La mancha rojo oxidado en el techo y las paredes de esta cueva fueron causadas por los millones
de murciélagos que vivieron allí durante muchos años. La mayoría abandonó la cueva hace bastante
tiempo, pero muchos regresaron después de que Bat Conservation International removió las
hierbas de la entrada.
45
Murciélagos Cavernícolas
Apéndice III
Guía para la Conservación
los Murciélagos Cavernícolas
stos son algunos consejos valiosos causar mayor daño a los murc i é-
E para proteger a los murc i é l a g o s
cavernícolas:
lagos, especialmente en las áreas de
alimentación. Fumigando las
■ Evite perturbar a los murciélagos de cosechas en la madrugada se reduce
f o rma repetida o prolongada cuando la posibilidad de dañar a los insectos
están en sus refugios, especialmente que los murciélagos comen. Los
durante la primavera y el verano. insecticidas organoclorados, org a n o-
■ Evite incendios o el uso de juegos fosforados y carbamatos son muy
artificiales dentro o cerca de la p e l i g rosos para los murciélagos, así
entrada de la cueva. como los pire t roides sintéticos.
■ Nunca permita el uso de m o t o resde ■ Los portones en forma de reja
combustión interna dentro de las pueden ayudar a proteger a los
cuevas. m u rciélagos del disturbio humano;
■ No agrande o reduzca las entradas pero las colonias más grandes de
de la cueva o cave entradas nuevas México podrían no aceptarlas, a
sin antes consultarlo con un expert o menos que se deje un espacio míni-
en murciélagos. mo de dos a tres metros de alto para
■ Pode los árboles invasores u otra que los murciélagos puedan entrar y
vegetación que obstruya la entrada salir libremente del refugio (para más
de la cueva. detalles en la instalación de port o n e s
■ No proyecte la construcción de car- contacta a Bat Conservation Inter-
reteras o caminos muy transitados national). Los cercos perimetrales
c e rca de la entrada de cuevas. pueden ser buenos en algunos casos,
■ Minimice el uso de pesticidas en sobretodo cuando no obstruyen el
l u g a res y momentos donde pueda paso de los murc i é l ag o s .
46
del Norte de México
Apéndice IV
Cuidados para un
Aprovechamiento Sustentable del Guano
l guano puede ser cosechado de interna o antorchas de queroseno en
E manera rentable sin dañar a los
murciélagos que proveen de este valio-
las cuevas de murciélagos. El oxígeno
se puede agotar y el humo puede
so recurso, siempre y cuando usted: matar a los murciélagos y a las per-
■ P e rmita que el guano se extraiga sólo sonas en los espacios cerr a d o s .
cuando los murciélagos no estén pre- ■ Disminuya los riesgos de salud en los
sentes o haya muy pocos, típica- t r a b a j a d o res pro p o rcionándoles mas-
mente en el inviern o . carillas con filtros capaces de deten-
■ Evite que las entradas sean obstruidas er partículas de polvo de hasta un
o se caven nuevos túneles de acceso. micrón de diámetro, y cambiando
Las obstrucciones pueden aumentar los filtros todos los días.
mucho el riesgo por depredadores; ■ S i e m p remantenga seco el guano que
mientras que el abrir nuevos túneles ha extraído. Si se humedece puede
o modificar el tamaño de la entrada p e rder su valor comerc i a l .
puede cambiar la temperatura de la ■ Evite ser defraudado por mineros o
cueva, lo cual puede dar como re s u l- c o m p r a d o res de guano sin escrú-
tado que en ambos casos, los mur- pulos. Antes de firmar cualquier con-
ciélagos abandonen la cueva. trato, pida referencias y copias de la
■ Nunca permita que se prendan fue- Manifestación de Impacto Ambien-
gos en o cerca de la entrada de la tal debidamente registrada y aproba-
cueva. El humo puede entrar y asfix- da, de lo contrario usted se puede
iar a los murciélagos, o el guano se hacer acreedor a fuertes multas.
puede prender y permanecer encen- ■Trabaje en conjunto con otros dueños
dido por meses. de cuevas de guano para identificar
■ Nunca use motores de combustión problemas y asegurar un mejor pre-
cio. Bat Conservation International
está preparando una lista de dueños y
c o m p r a d o res, además tiene asisten-
cia disponible.
■ Antes de permitir la remoción del
guano, asegúrese de que el pago está
garantizado por escrito, y que todo
el equipo de extracción y la basura
sea removida de la cueva y alre d e-
d o res de la propiedad (incluyendo
andamiaje, alambradas y otras posi-
bles obstrucciones para el vuelo de
los murc i é l a g o s ) .
Con un poco de cuidado, el ap rovechamiento
del guano puede continuar en cuevas como
ésta por largo tiempo.
47
Murciélagos Cavernícolas
48
del Norte de México
49