Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JUVENIL
ILUSTRADA
Concepcion Ruiz' Sergio de Regules
Cr6nicas
algebr~icas
y
1
512.009
R8
2002 Ruiz, Concepcion
Cr6nicas algebraicas / Concepcion Ruiz y Sergio de Regules;
ilus. Mauricio Gomez. - Mexico: SEP : Santillana, 2002.
64 p. : il. - (Libras del Rincon)
,
,
,
J
Presentaci6n
La Biblioteca Juvenil ilustrada presenta en este volumen 27 temas que explican d~"
forma clara y sencilla las bases y 105 origenes del algebra y de la geometria analftica.
libros que despierten su interes en las materias mas variadas, desde matemaricas y quimi-
ca, hasta gramatica y literatura, desde las leyes del universo hasta 105 problemas mas
cotidianos. Libros que 105 hagan pensar y entusiasmarse, que 105 ayuden a estudiar y a
Para llevar a cabo este proyecto hemos reunido a mas de 60 autores, todos ellos recono-
5X giar su entusiasmo y llevar de la mana a 105 estudiantes por un camino lleno de sorpresas.
familiaricen con las distintas areas del conocimiento y lleguen a decir "si asi es la
+4 x)
756 - 9x
Bozo. m. Vello que apuma en los jovenes sobre ellabio supe-
rior antes de nacer el bigote.
Desposar. tr. Unir el parroca a los contrayentes autorizando su
matrimonio. Contraer esponsales. Comraer matrimonio.
Epitafio. m. Inscripcion que se pone en una tumba 0 sepultura.
Lapida. f. Losa con una inscripcion en la que se conmemora
algo 0 a alguien.
Perecer. intr. Acabar, terminar, dejar de existir. Morir.
Transeunte. Adj. Que transita 0 pas a por un lugar. Que esta
transitoriamente en un sitio.
AL· JWARIZMI
En 1145 en Toledo, Espana, en un frio salon de la Escuela de Traductores
de Toledo, apenas iluminado por unas cuantas velas, Roberto de Chester,
monje ingles, se afano en la traduccion allatin de un grueso volumen
escrito en arabe. EI titulo de la obra es casi un trabalenguas: Kitab al
muhtasar Ii hisab al-jabr wa'l muqabala. Mas tarde se Ie conocera
con el nombre simplificado de Al-jabr wa'l muqabala.
L
-
EI autor dellibro, Abu ]afar Mohammet ibn Mose AI-]warizmi, fue un matem<itico
arabe que vivi6 del ano 780 al ano 835. Naci6 en]warizm (ciudad que actualmente
se llama ]iva y que esta en Uzbekistan). Trabaj6 como bibliotecario, matem<itico y
astr6nomo en la corte del califa Abdula AI-Mamun y escribi6 muchos textos sabre
matem<iticas y astronomia. De todos ellos el mas importante fue, sin duda, Al-jabr
wa'l muqabala, que es un tratado sobre c6mo plantear y resolver ecuaciones y
aplicarlas en la vida cotidiana.
5x2 - 8x - lx = - 5 - 11
(cambiaron de lado los terminos 7x y 4)
6
indica, simplemente numeros. En ellenguaje Mas adelante AI-Jwarizmi habla de las ecuaciones de segundo
moderno se les llama constantes y muchas veces grado completas:
se les denota con una c.
"Encuentro que esas tres clases de numeros pueden combinarse
entre sf y dar lugar, a su vez, a tres clases compuestas que son
3
cuadrados y raices igual a numeros simples, cuadrados y numeros
5x 11Y
simples igual a raices; cuadrados igual a rafces y numeros simples".
88Y 59z 3X Asf explica las tres formas en las que se puede encontrar una
ecuacion completa de segundo grado:
AI-Jwarizmi llama raices alas expresiones que tienen una variable aX' + bx = c (cuadrados y raices igual a numeros simples)
elevada a la primera potencia. En ellenguaje actuallas escribimos ax2 + c = bx (cuadrados y numeros simples igual a raices)
como bx y aunque a simple vista se vean muy sencillas, hay muchas ax2 = bx + c (cuadrados igual a raices y numeros simples)
cosas que decir sobre ellas: b es cualquier numero (0 sea, una cons-
tante), x es una variable. Es importante no tar que b y x se estin mul-
tiplicando. A estas se les llama comunmente terrninos lineales.
a,x2 + bx + c= 0
Asf, si releemos el fragmento con cuidado veremos que AI-Jwarizmi
habla de los tres posibles casos que tiene una ecuacion de segundo y hay muchas maneras de resolverlas. La mas usada es la formula
grado incompleta, es decir, una ecuacion a la que Ie falta alguno de general para ecuaciones de segundo grado. Quiza ya la conozcas
los tres terminos:
-10 + 16
Usemos la formula general. Para hacerlo es nece-
sarin escribir la ecuacion como x> + lOx - 39 = 0
X -
2
-b :!: ~b2 - 4ac
x
2a -10 + 16 6
En la ecuacion, los valores de a, bye son: -
a=l 2
b = 10
c = -39 -10 16 -26
- = -13
2
-10 ± J (10)2 - 4(1) (-39) La solucion x = -13 no era valida para los arabes
por ser negativa, par 10 que Al-]warizmi no la
2(1) contempla cuando resuelve el problema.
Debes tomar la mitad de las rakes, en este easo 5, y multipliearlo
por sf mismo con 10 que te resultani 25, eantidad de la que
restaras el mimero simple 21, y obtienes 4. Tomaras la rafz euadra-
da de 4, que es 2, y 10 restas del mimero de la mitad de las rakes X=
-(-10) + J (10)2 4(1) (21)
que es 5, por 10 que faeilmente se ve que la solucion es 3. Si asf 10
deseas, puedes tambien sumar esa eantidad 2 a la mitad de las
2(1)
rakes que es 5 y obtendras 7 que tambien es una solueion.
14 - 7
X - 10 + 4 - --- -
2 2
Si utilizamos la incansable formula general para eeuaeiones de
segundo grade
X - 10 - 4 - ---
6 -3
X+ 21 o 2 2
Un dia sofia que entraba en un jardin lleno de flores, cuando via pasar por
la calle a una hermosa muchacha y tuvo el impulso de salirle al encuentro
y besarla. Entonces el jardinero cerraba la puerta del jardin. "Empece a ro-
garle que me abriera, pero nada conseguia", escribe Cardano.
+ pX + q o
La mantuvo en secreta durante muchos afios para veneer
a todos sus adversarios en 105 torneos de algebra. Pero,
estando ya muy enfermo y a punto de morir, Del Ferro Ie
confio la formula a uno de sus estudiantes, Antonio Maria
del Fiore. Este la utilizo en una contienda algebraica con
el matematico mas veloz de aquella epoca. Se trataba de Niccolo
Fontana, a quien todos llamaban Tartaglia, que en italiano
quiere decir "tartamudo", porque al parecer 10 era.
Durante 105 ocho dias que duro la disputa, Del Fiore trabajo Asi, Del Fiore entendio que no bastaba saberse
afanosamente en 105 problemas que Tartaglia Ie habia planteado. una formula: tambien habia que saber de don-
Se cuenta que este, por su parte, trabajo solo dos horas en 105 que de venia y en que casas podia aplicarse, asi como
Del Fiore Ie habia propuesto a el. Al final del plazo, Tartaglia habia poder demostrarla, cosas que el confiado
resuelto todos 105 problemas, Del Fiore ninguno. Del Fiore no sabia y Tartaglia 51. Porque resulta
que Tartaglia habia encontrado, en secreto, como
Del Ferro, la formula para resolver ecuaciones de
tercer grado.
Durante muchos afios Tartaglia fue reconocido como el gran (ardano tambien narra en su libro la historia de
maestro en 105 tomeos de algebra, hasta que su fama Hego a oidos la formula para resolver eeuaeiones de euarto grado.
de otro matematico Italiano de no malos bigotes, Hamado La habia descubierto su alumna Ludovieo Ferrari,
Girolamo (ardano. jugador empedemido que siempre andaba metido
en peleas caHejeras. Ferrari no tuvo tiempo de
publicar su deseubrimiento. Murio a 105 43 anos,
envenenado por su hermana, a quien Ie habia
(ardano invito a Tartaglia a reunirse con d. La version de Tartaglia robado la parte que Ie correspondia de una herencia.
de 10 que ocurrio ese 25 de marzo de 1539 esm narrada en uno de Pero si se 10 conto a Cardano, quien, haciendo
105muchos escritos suyos en 105que hay pasajes autobiograficos. alarde de una integridad poco comun, Ie dio el
eredito a su difunto alumno.
Scipione del Ferro, de Bolonia, hace mas de treinta anos invento esta
regIa y ]a comunico a Antonio Maria del Fiore, de Yenecia, quien
celebro un certamen con Niccolo Tartaglia, de Brescia, 10 que dio
ocasion a que Niccolo por si mismo la descubriera, el cual me la dio
ami, suprimida ]a demostracion, como consecuencia de mis
ruegos. Pertrechado de este auxilio, busque la demostracion
por varios caminos, 10 que fue muy difkil.
RAicES CUADRADAS DE NUMEROS NEGATIVOS
Sir Arthur Conan Doyle fue un escritor ingles que vivi6 de
1858 a 1930. Sus personajes mas conocidos son nada mas y
nada menos que el brillante detective Sherlock Holmes y su
inseparable amigo, el doctor John Watson. LTesuena la frase
"elemental, mi querido Watson"?
Una de las frases mas celebres de Sherlock Holmes, que aparece
en EI signa de cuatro, es casi una receta para la explo-
Si nunca has leido un libro de Sherlock racion cientifica: "Cuando se ha eliminado 10 imposible, 10
Holmes, te recomendamos que dejes inmedia- que queda, por improbable que sea, es la verdad".
tamente de leer este y corras a bus car uno.
Aqui te damos algunos titulos para empezar: Esta es la historia de una verdad que durante siglos pare-
Estudio en escarlata cia imposible. La historia, esta vez, empieza contigo.
EI signa de los cuatro
Las aventuras de Sherlock Holmes
EI regreso de Sherlock Holmes Un dia amaneces y 10 llnico que se te antoja hacer,
quien sabe por que, es resolver esta ecuacion:
i =V-I
-5 ± V 25 - 48
6
-5±0J Rene Descartes llama a i
numero imaginario. Asi se
podia definir la raiz cuadrada
6 de cualquier numero negativo,
42 P 31 egault 10°
10 que nosotros escribimos como: 4,xZ + 3x = 10
R242 P 41 P 21 P 1
iguala a 100
3(}) + 4 egales It 2(j) +4
R242 P 41 de un lado
y 99 m 21 del otro
3r+4=2x+4 42 P 41 iguala a
9.801 m 3961 p 42
4001 de un lado
y 9.801 delotro
4Q + 8N aequatur 2
Admirose un portugues
de que ya en su tiema inJancia
todos los nirws de Francia
yyex: ey - (ex/b)y + ay - ae supiesen hablar Jrances:
jarte diabolica est
dijo torciendo el mostacho
que para hablar en gabacho
\,
(~
(5 x 7) y (7 x 3)
y los dos ultimos versos dicen que ambas diferencias son iguales;
y la suma que tendreis excede de modo que el acertijo de Maria quiere decir que:
a ocho ochos
2x - 26 = (x + 56) - 64
"Ocho ochos" es 10 mismo que 8 X 8 = 64. Lo que dice este
Esta es una ecuacion con una incognita x. Se dice que es de
verso es que la cantidad (x + 56) es mayor que 64. La diferen-
primer grado porque el maximo exponente con el que aparece la
cia entre ambos numeros [0 sea, que tanto es mayor (x + 56)
incognita es 1 (x' = x).
que 64] se puede escribir en lenguaje matematico as!:
5i910 II
El matematico griego Nicomaco de Gerasa publico su Intro-
duccion a la aritmetica y en ella expuso varias reglas para el Aiio 628
buen usa de 105 numeros.
El matemarico y astronomo indio Brahmagupta describio metodos
5i910 III de cakulo muy cercanos a 105 que usamos hoy y dio las reglas
algebraicas fundamentales tanto para numeros positivos como
El matematico griego Diofanto de Alejandria pu- para negativos.
blico su Aritmetica, en la cual, por primera vez en
la historia de las matematicas griegas, se trataron
de manera sistematica no solo las ecuaciones de Aiios 820-850
primer grado, sino tambien las de segundo.
Epoca en la que trabajo el matematico y astronomo musulman
Introdujo un simbolismo algebraico muy elemen- AI-Jwarizmi, cuyas obras fueron fundamentales para el
tal al designar la incognita con un signo que es la conocimiento y la propagacion de 105 numeros, de 105 metodos
primera silaba de la palabra griega arithmos, que de cakulo y de 105 procedimientos algebraic os de origen indio
significa numero. Los problemas de algebra que en tierras del Islam y en Europa Occidental. Su nombre latinizado
propuso prepararon el terreno de 10 que siglos mas dio origen a la palabra algoritmo que, usada primero para referirse
tarde sena "la teona de ecuaciones". A pesar de 10 a 105 metodos de cakulos numericos en oposicion a 105 metodos
rudimentario de su notacion simbolica y de 10 de cakulo con abaco, adquirio finalmente su sentido actual de
poco elegantes que eran 105 metodos que usaba, se "procedimiento sistematico de caleulo". En cuanto a la palabra
Ie puede considerar como uno de 105 precursores algebra, deriva del titulo de su obra mas importante, que presenta
del algebra modema. las reglas fundamentales del algebra, Al-jabr wa'l muqdbala.
BREVE CRONOLOGiA DEL ALGEBRA 2
Siglo x a 1637.
5;910 X
En este siglo vivio el gran algebrista musulman Abu Kamil, continuador de los trabajos de
Al-Jwarizmi y cuyos avances en el algebra serian aprovechados en el siglo XIII por el
matemarico italiano Fibonacci. Durante este sigl0, el matematico musulman Abul Wafa al
Bujzani hizo comentarios sobre 105 trabajos de Diofanto y AI-Jwarizmi y, gracias a ello, 10s
europeos conocieron la Arithmetica de Diofanto.
~
como una manera estilizada de la letra r de radical 0 raiz.
o
Cuando aprendemos la regIa de los signos en la
escuela, 10 que mas trabajo cuesta es entender por
que el producto de dos numeros negativos es un
numero positivo. Por 10 general, uno se 10 aprende
a + (-a)
de memoria y se calla, pero este resultado se puede (Si sumamos cualquier numero con
demostrar y eso es 10 que vamos a hacer. su negativo, el resultado
siempre es 0).
0 X a -0 siempre es 0).
x ab + (- a) [(b) + (- b)]
(b) + (-b) o Ahora volvamos a to mar el mimero x. Como b aparece en los dos
primeros sumandos, esta vez factorizamos b. Entonces:
[a (-a)](b) (-a)(-b)
Por el resultado 1,10 que hay dentro de los corchetes es igual a 0,
ab + (-a)(O) de modo que:
x (O)(b) + (-a)(-b)
Y como el producto de cualquier mimero multiplicado por 0 es
igual a 0, entonces:
( -a)(O) o 0+ (-a)(-b)
Es decir: X (-a)(-b)
ab + 0
X ab
x = ab ypar otro: X (-a)(-b)
(a)a (a)b Para que veas que esta bien hecho basta que hagas las multiplica-
ciones para que puedas comprobar que:
(a + b)(a - b) = a2 - b2
ab yque: b(a - b) ab - b2
5) Ahara, como el termino (a - b) aparece en ambos lados de la
igualdad, dividimos los dos lados entre (a - b) y nos queda:
(a + b) b
b + b b 2b b
2
;ASt hemos demostrado que 1 = 21
LQue tal? LNo nos crees? No, [verdad?
Tienes razon: el resultado es
absurdo. Por supuesto que el Habiamos supuesto que a = b, de manera que a - b = O. Asi, dividir
numero 1 y el numero 2, NO entre (a - b) es 10 mismo que dividir entre 0 y en matematicas esta
son iguales. Claro que no es prohibidisimo dividir entre O. LPor que? Veras: la division es la
10 mismo tener uno que opera cion inversa de la multiplicacion. Decir que 28 7 4 = 7 es 10
dos hermanos. Uno puede mismo que decir 4 X 7 = 28. Al dividir 15 7 3 estamos buscando
creer que el producto de un numero que multiplicado por 3 de 15. 5i dividimos, par ejemplo,
dos numeros negativos 10 entre 0, estamos pidiendo un numero que multiplicado por a de
sea un numero positivo. 10. Como cualquier numero multiplicado por 0 da 0, la operacion
5i, pero creer que 1 = 2 es no tiene resultado. Al introducir una division entre 0 en nuestra
demasiado, aunque nos 10 "falsa demostracion", hemos obtenido un resultado absurdo.
hayan demostrado.
Entonces, [donde esta el
problema? El problema es que la
demostracion no es tal, tiene un Por eso hay que tener cuidado: no todo 10 que brilla es oro.
error muy grave. El error -10 que hace Cuando una demostracion matematica esta bien hecha, 10
que no sea una demostracion- se encuentra en el demostrado es absolutamente verdad sin que nos quepa ninguna
paso 5, donde dividimos ambos lados de la igual- duda, pero no cualquier procedimiento es una demostracion
dad entre (a - b). matematica.
seARlES
-La matemcHica es la ciencia del orden y la medida,
de bellas cadenas de razonamientos, todos sencillos
faciles ...".
Rene Descartes tenia poca paciencia pero era un caballero. Pese a ser bajo de estatura
y delicado de salud, era valiente y sabia defenderse. Uno de sus bi6grafos cuenta que
un dia Descartes se embarc6 hacia Frisia Oriental, al norte de Europa, acompaliado
unicamente por un ayuda de camara. Los marineros pensaron que era un rico mer-
cader y quisieron robarlo, matarlo y echar su cadaver al mar. Descartes, al saberse en
peligro, se puso en pie subitamente, desenfund6 la espada y con una expresi6n de
furia 105 amenaz6 de muerte. El resto del viaje transcurri6 sin incidentes. A 105 20 alios se recibi6
de licenciado en derecho en
la Universidad de Poitiers,
aunque jamas ejerci6 la
Descartes naci6 en el poblado frances de La Haye el 31 de marzo carrera. Despues se dedic6 a
de 1596; su madre muri6 al poco tiempo y 10 educaron su abuela viajar par Holanda, Dinamarca
materna y una nana. A 105 10 alios ingres6 al internado jesuita de y Alemania, y en 1619 se
La Fleche, donde permaneci6 hasta 105 16 alios; como era delicado enro16 en el ejercito del
de salud siempre tenia permiso de levantarse a la hora que duque de Baviera.
quisiera, ademas de que dormia en una habitaci6n privada. En el
internado recibi6 una excelente educaci6n en fisica y matematicas
y ademas estudi6 humanidades, filosofia y ley6 a 105 clasicos.
oeo despues empez6 a publicar obras encaminadas a ayudar a los
fil6 ofas, r a el mismo, a pensar con claridad, asi como a explicar En 1637 publico un valumen can
al!ffinos fen6menos naturales, como la luz. En 1628 se fue a vivir a
Holanda. En 1633, al enterarse de que Galileo habia sido condena- cuatra abras: Discurso del Metodo,
do por sostener la teoria de Copernico (que dice que la Tierra gira
alrededor del Sol y no a la inversa como sostenia la Iglesia en
La Di6ptrica, Los Meteoros
aquella epoca), renunci6 a publicar su Teoria de Ia Luz, porque la y La Geometria, de tadas ellas
teona copernicana era indispensable para sus explicaciones fisicas.
la mas famasa, sin duda,
es la primera.
Descartes solia dormir 10 horas cada dia, Ie gustaba
trabajar en la cama por la manana, desayunaba a
mediodia y dedicaba algunashoras a la conversaci6n, a
cuidar su jardin y a dar paseos a caballo. Retomaba el
trabajo a las cuatro de la tarde y trabajaba hasta bien
entrada la noche.
En 1649 la reina Cristina de Suecia 10 invit6 a Estocolmo, pues habia seguido con mucho cuidado
sus trabajos y queria que Descartes en persona Ie ensenara filosofia y matematicas. Descartes se
sinti6 halagado pero al mismo tiempo pensaba que viajar a un lugar tan frio podria afectar su
salud. Temia viajar a ml pais al que se referian como la tierra de 10s osos entre la roca y el hielo.
Finalmente se decidi6 a emprender la aventura y se encontr6 a una reina de 23 alios que pedia
que sus lecciones de filosofia fueran a las cinco de la manana en una biblioteca muy £ria. Suecia,
en donde 10s pensa~ientos de los hombres se congelan durante 10s meses de invierno, fue
demasiado para Descartes. Muri6 de neumonia elll de febrero de 1650.
Si verdaderamente quieres
encontrar la verdad, al menos
una vez en la vida ticnes que
dudar de todo ...
En 1649 la reina Cristina de Suecia 10 invito a Estocolmo, pues habia seguido can mucho cuidado
sus trabajos y queria que Descartes en persona Ie ensenara filosofia y matematicas. Descartes se
sintio halagado pero al mismo tiempo pensaba que viajar a un lugar tan frio podria afectar su
salud. Temia viajar a un pais al que se referian como la tierra de 105 0505 entre la roca y el hielo.
Finalmente se decidio a emprender la aventura y se encontro a una reina de 23 anos que pedia
que sus lecciones de filosoffa fueran a las cinco de la manana en una biblioteca muy fria. Suecia,
en donde 105 pensamientos de 105 hombres se congelan durante 105 meses de invierno, fue
demasiado para Descartes. Murio de neumonia elll de febrero de 1650.
Si verdaderamente quieres
encontrar la verdad, al menos
una vez en la vida tienes que
dudar de todo ...
Portada dellibro de
Descartes, Discurso del
metoda.
EL MATEMATICO EN LA CAMA
Rene Descartes era un poco perezoso. De nifio su padre
10 inscribi6 en una de las mejores escuelas de Francia:
el internado de La Fleche, donde estuvo hasta los
16 afios. Como era delicado de salud, Rene tenia
autorizaci6n para quedarse en la cama hasta la
hora que quisiera. La costumbre de levantarse tarde,
que Descartes adquiri6 en la escuela, 10 acompafi6 toda su
vida y el matem:Hico frances hizo en la cama una buena parte de sus
grandes contribuciones alas matematicas y a la filosofia.
.."... ••••••
•
Descartes invento una manera de ubicar cualquier
punta respecto a estes ejes de referencia. La posi-
cion de la mosca se puede expresar par medio de
dos numeros: la distancia al eje vertical y la dis-
tancia al eje horizontal. En el plano cartesiano, el punta donde se cruzan 105 ejes se llama
origen y Descartes decidio que su posicion es (0, 0). En el eje x,
a la derecha del origen, Descartes coloco 105 numeros positivos
en orden ascendente y a la izquierda puso 105 negativos en orden
descendente. En el eje y la direccion positiva es hacia arriba y la
negativa hacia abajo.
~ - -5
4
-
La distancia x al eje verti-
cal es 3 y la distancia y al
: ~--
I
-3
2
~
I
- "1 - - - -
eje horizontal es 5. La I
I
posicion de la mosca es
(3,5). 2 3 4 5 6 7 8 X
I
I
I
T
I I
ocr •- -" I
I
..J _ I_·~
I I I
I En el plano cartesiano las coordenadas de un punto
pueden tener valores positivos 0 negativos, segun
en que region del plano se encuentre el punto. Las
moscas estan en el primer cuadrante y tienen ambas
coordenadas positivas. Las arafias estan en el
La mosca de Descartes paso de segundo cuadrante y tienen la coordenada x negativa
0,1) a (2, 4), (3,5), (4,4) Y (5, 2). y la coordenada y positiva. Los escarabajos estan
en el tercer cuadrante y sus coordenadas son ambas
negativas. Las catarinas estan en el cuarto cuadrante
y tienen la coordenada x positiva y la coordenada
y negativa.
LA RECTA EN EL PLANO CARTESIANO
La curva mas sencilla de todas no es nada curva: es la recta, una sucesi6n
de puntos alineados hasta el infinito. A muchas curvas en el plano carte-
siano se les puede asociar con una ecuaci6n algebraica que establece una
relaci6n entre las coordenadas x y y de los pun-
tos que la forman. La recta es, despues del
punto, el objeto geometrico mas simple y seria
I I I I I
de esperar que Ie correspondiera una ecuaci6n -7 -6 -5 -4 -3
simple. Vamos aver si es verdad ...
Familia de rectas cuya ecuaci6n es de la forma y = x + b. Observa Alga fundamental es que no importa en que forma este la
que todas estas rectas tienen la misma pendiente (m = 1) y par ecuaci6n, una recta siempre estara representada par una ecuaci6n
eso son paralelas. En 10 que difieren es en el punta en el que de primer grado can dos variables, es deeir, una ecuaci6n en la
cortan al eje y. que ambas variables estan elevadas a la 1. Par eso alas ecuaciones
y=x+3
y=x+2 de primer grado tambien se les llama ecuaeiones lineales.
y=x+l
y=x
y=x-l
y=x-2 Y= mx+ Hacienda variar m y b en
la ecuaci6n y = mx + b
I puedes obtener
cualquier recta en el
plano cartesiano.
El numero b de la ecuaci6n
se llama ordenada al origen
porque es igual al valor que
toma y (la ordenada) cuando
x = 0, es decir, b da la coorde-
nada y, el punta donde la recta
intersecta al eje y.
DE FAHRENHEIT A CELSIUS
LPor que en Estados Unidos de America y Gran Bretana el agua hierve a
212 grados y en el res to del mundo hierve a lOa? Otro misterio: Lpor
que cuando en todo el mundo el agua se congela a a grados, en Gran
Bretana y Estados Unidos de America 10 hace a 32?
100
CD
CD Si en el eje x ponemos la
escala de Fahrenheit y en el Con esta recta puedes convertir
eje y la escala de Celsius, cualquier temperatura
obtenemos los puntos (32, 0) Fahrenheit a grados Celsius.
Y (212, 100).
CD Ahora trazamos la recta que une estas puntas. Con esta recta podemos
estimar a simple vista a cuantos grados Celsius equivalen distintas
temperaturas en grados Fahrenheit. Pem en geometria analitica hay
una manera de calcular la equivalencia exactamente para cualquier
temperatura. Para eso vamos a usar la ecuaci6n de la recta.
y=mx+b
En este caso hay que reemplazar y por la temperatura en grados
Celsius y x por la temperatura en grados Fahrenheit:
(
I- \
,
, I-
~
\
,
I
I
i
, /
\
,
,, • \
I, \
,
Toma una hoja de papel tamaflo carta. Doblala a la
_ mitad y rompela en dos, cortando por el doblez.
, j
•
Toma una de las mitades y
dibuja un punto encima del
borde inferior, a unos
2 cm por encima
del punto medio.
Haz un doblez tomando el borde inferior y llevandolo hasta el
punto que marcaste, como se ve en esta figura:
Al final tendras una hoja surcada de dobleces
rectos. La figura que forman es una parabola.
Marcala bien con un lapiz. EI punta que usaste
para hacer los dobleces se llama foco y es un ele-
men to muy importante de la definici6n formal
de la parabola. Prueba a hacer otras parabolas
de papel con el foco en distintas posiciones.
8388608
16777216
33554432
1
67108864 Los matemtiticos tuvieron cuidado de sefialarle
134217728 al rey que el ultimo numero de la tabla -un
268435456 numero gigantesco- era tan s610 el numero de
536870912 granos de trigo que habia que poner en la ultima
1073741824 casilla. De modo que el total que se Ie debia a
2147483648 Sissa era ila suma de todos los numeros de la
4294967296 tabla! Es decir, 36 893 487 597 663 112 812.
8589934592
17 179 869 184
33 359 738 368 (En cuantos costales crees que cabrian todos
67719476 736 estos granos de trigo? Si te pusieras a contarlos
137 438 953 472 a raz6n de un grano por segundo sin parar,
274877 906944 terminarias al cabo de:
549 755 813 888
1 099 511 627 776 36 893 487 597 663 112 812 segundos
2 199023 255 552
4 398 046 511104
8796093022 208
17592 186 044 416
35184372 088 832
70368744177 664
140 737 488 355 328
281474976710 656
562 949 953 421 312
1125 899 906 842 624
2 251 799 813 685 248
4 503 599 627 370 496
9 007 199 254740 992
18 014 398 509 481 994
36 028 797 018 963 988
72 057 594 037 927 976
144115188075855952
288 230 376 151 711 904 o sea, un bill6n ciento setenta y tres mil cincuenta y cinco millones
576 460 752 303 423 808 setecientos noventa y seis mil cuatrocientos setenta y seis afios.
1152 921 504 606 847616
2 305 843 009 213 695 232 Los astr6nomos calculan que la Tierra tiene una antiguedad de
4 611 686 018 427 390 464 4 500 000 000 afios. El tiempo necesario para contar todos los
9 223 372 036 854 780 928 granos de trigo que pidi6 Sissa al sha es aproximadamente igual a
18446 744 073 709 561 856 i 260 veces la edad de la Tierra!
NUMEROS ENORMES
Toma una hoja de papel, dob1a1a a 1a mitad, vuelve a dob1arla a 1a mitad,
haz10 otra vez y otra vez y otra vez y otra vez hasta que ya no puedas
dob1arla mas. L Cuantos dob1eces 10graste hacer? Nosotros 10 intentamos y
no pasamos de seis. Es muy difici1 dob1ar una hoja de papel por 1a mitad
mas de nueve veces, pero si se pudiera, 1a hoja iria aumentando de grosor
muy rapidamente.
Numero de doblez
o ?[ Grosor original Numero de Espesor de
dobleces la hoja
2 veces el
grosor original 0.1 mm
4
-,-
8
-
Tropico d
--------
c~~':'"!"_~
-C,tit-ud"N- - - - - - - - - - San Luis Po si
+ complicadisimos si tomamos
como punto de referencia
t
la Tierra. En 1543 Nicolas
Copernico publico un libro
en el cual afirmaba que el
Sol era el centro del sistema
planetario. Con el Sol como
punto de referencia, los
movimientos de los planetas
se hacen mas sencillos. En
matematicas se usa mucho el
truco de cambiar de sistema
de referencia para simplificar
los calculos.
LLUVIA DE ESTRELLAS
Un dicho famoso afirma que todo es segun el color del cristal con que se
mira. Cuando uno estudia el movimiento de 105 objetos, se podria decir
que todo es segun el sistema de referencia desde donde se mira. Un
peaton para do en la calle ve 105 edificios, la calzada y 105 postes de luz
en reposo (es decir, inmoviles);pero 105 coches en movimiento. Un
conductor, en cambio, ve su coche en reposo y la ciudad en
movimiento ..
Juego 4
Estos juegos de adivinar numeros son muy buenos para
impresionar a 105 incautos. Veamos:
• piensa un numero
.sumale 5
• multiplica eI resultado por 2
• a 10 que quedo restale 4
• divide eI resultado entre 2
• a 10 que quedo restale el numero
que pensaste
• piensa un numero
• sumale 5
•••••••
• multiplica el
resultado por 2 bolitas
Un mago nunca revela sus secretos, pero nosotros si te 10 vamos a • a 10 que quedo
revelar: el resultado de todas estas operaciones siempre es 3, sin restale 4
importar en que numero hayas pensado al principio. Vamos aver • divide el resultado
como: entre 2
• a 10 que quedo restale
Piensa un mirnero el numero que pensaste
Surnale 5
El resultado siempre es 3. Aunque parezca mentira, esta es una
Multiplica por 2
demostracion matematica correcta porque no importa que numero
Resta 4 represente el ., se ve clara mente que el resultado siempre sera 3.
Divide entre 2 Esta demostracion con figuras se puede traducir sin dificultad al
Resta el nurnero lenguaje algebraico: basta sustituir • por x y las bolitas por 105
que pensaste 7-4 10-7 15-12 38-35 numeros correspondientes.
lCuanto queda? 333 3
piensa un numero x
sumale 5 x+5
El truco funciona en estos cuatro casos, pero eso no demuestra multiplica el resultado por 2 2(x + 5) = 2x + 10
matematicamente que funcione siempre. Para eso tendriamos que a 10 que quedo resta1e 4 2x + 10 - 4 = 2x + 6
arreglarnoslas para hacer el truco empezando no con un numero divide el resultado entre 2 (2x + 6)/2 = X + 3
particular, sino con un numero cualquiera. Vamos a probar usan- a 10 que quedo resta1e el
do un • para representar ese numero sin identidad y • para re- numero que pensaste
presentar 105 numeros que si conocemos:
(Ya te convenciste? El resultado siempre es 3.
jNo se 10 digas a tus amigos cuando les hagas el truco!
,
Indice analitico
b
curva del diablo 59 EI regreso de Sherlock Holmes 20
curva 38, 40, 44, 46, 47 EI signa de los cuatro 20
demostracion matematica 34, 35 elipses 47
denominador 9 epitrocoide 58
Descartes, Rene 21, 23, 31, equincoccio de verano 57
Babilonia 6 36,37,38,39 equinoccio de primavera 57
Bombelli, Rafael 21, 31 Diario de las damas 26 escala de Celsius 42, 43
a
Buteo, Jean 22 Dinamarca 36 escala de Fahrenheit 42,43
Diofanto 8, 9, 30 escala 57
cd
directriz 47 Escuela de Traductores de
Discurso del metoda 37 Toledo lO
division 35 Estados Unidos de America 42
Abdula AI-Mamun 10 Estocolmo 37
e
Abu Kamil30 Estudio en escarlata 20
Abul Wafa al Bujzani 30 Caballero de los Espejos 24 Europa 31, 36, 52
adicion 15 Canarias, Islas 57
Africa 30 Cardamo, Girolamo 11, 17, 21,
ajedrez 48 22,31
Al Karaji 30 cardioide, 58 EI ingenioso hidalgo Don
Al Mamun 11 Carrasco, Sanson 24 Quijote de la Mancha 24, 25
Al Samaw al ibn Yabya al Casa de la Sabiduria 11 ecuacion canonica de la recta
Maghribi 30 Cecial, Tome 24 41,42
Alejandria 44 Cervantes, Miguel de 24, 25 ecuacion divina 58
Alemania 36 Chester, Roberto de lO ecuacion diofantina 9 factorizar 32, 33
algebra 11 Chuquet, Nicolas 22, 23, 31 ecuacion general 41 falsa demostracion 34,35
algebra retorica 16, 30 Ciudad de Mexico 56 ecuaciones de grade 2n 30 Ferrari, Ludovico 19
Al-jabr w'al muqabala lO, 11 Conan Doyle, Sir Arthur 20 ecuaciones de primer grade 6, Ferro, Scipione del 18, 19
al-jabr 10 constante de Hubble 45 7,8,41 Fibonacci 30
AI-Jwarizmi lO-15, 19,30 constantes 13 ecuaciones de segundo grade Filadelfia 57
altitud 57 coordenadas cartesianas 38, 7,12,13,14,31 Fiore, Antonio Maria del 18,
Apolonio de Perga 47 39,40,44 ecuaciones de tercer y cuarto 19
Aritmetica 30 Copernico, Nicolas, 37, 53 grados 18, 19,31
Ars magna 16, 17, 19 Cristina de Suecia 37 ecuaciones lineales 37
Atkinson, Maria 26, 27 cuadrados 12-15 ecuador 57
Egipto 6,7
eje de las ordenadas 38
eje de las abscisas 38
eje x 39
eje y 39
foco de la parabola 4 7 '!7~ La Haye 36 Pacioli, Luca 22
Fontana, Niccolo 18, 19 Las aventuras de Sherlock Papiro de Rhind 6 50137,52,53,57
formula general para ecuaciones Holmes 20 parabola 46, 47,58 solsticio de invierno 57
de segundo grado 13, 14, 15 latitud 53, 56, 57 paralelos 56, 57 Stevin, Simon 23
Francia 23 lemniscata 58 Paris 57 Suecia 37
Frisia Oriental 36 ley de Hubble 45 pendiente 43 sumando 32
galaxia 44, 45 Liber Abaci 30 plano cartesiano 38, 39, 40, sustraccion 15
Galilei, Galileo 37, 46 Londres 20, 57 41,44,58,59 Tartaglia 18, 22
gebra 11 longitud 53, 56, 57 polo norte 57 Teoria de la luz 37
geometria analitica 31 Los Meteoros 37 polo sur 57 terminos lineales 13
Ghaligai, Francesco 22 Luxor 6 Portugal 23 Tierra 11,37,49, 52, 53, 56,
Global Positioning System 57 meridiano 0 57 producto 33, 35 57
Gosselin 23 meridianos 56, 57 proporcionalidad 44 Tolomeo, Claudio 56, 57
Gran Bretana 42 multiplicacion 35 punto de referencia temporal 52 Tratado del abaca 30
Greenwich 57 nefroide de Freeth 59 punto 40 trifolium 58
nefroide 58 trisectriz 58
rsf uv
notacion exponencial 31 tropico de cancer 57
numero imaginario 21
numeros negativos 13, 10,21,
31,32,33,35,39
numeros positivos 13,31,32,
Harriot, Thomas 23 33,35,39 rakes 12-15
hipotrocoide 58 numeros simples 12, 13 raiz cuadrada 14, 20, 21
Hoecke, Vender 22 Real Sociedad de Londres 32, Universidad de Babilonia 17, 18
Holanda 36, 37 34 universo 44, 45
Holmes, Sherlock 20,21,42
Hubble, Edwin 44, 45
imprenta 22
incognita 9, 26, 27, 31
Jerusalen 57
011
orientacion 53
Recorde, Robert 31
recta 40, 41, 44, 45, 46, 47, 58
red de meridian os y paralelos
56
regIa de la falsa posicion 6, 7
Viete, Franc;:ois 23, 31
Wallis, John 23
Watson, John 20
Widmann d'Eger, Johann 31
Imn
Rocinante 25
Roma 57
Rudolff, Christoph 31
San Petersburgo 57
Sissa, el persa 48, 49
La Di6ptrica 37 Sistema Mundial de
La Fleche 36, 38 Localizacion 57
La Geometria 37 Slipher, Vesto 44, 45
91~]J'~IIIUlj~ljlll
CnJl1icas a(~e{Jraicas presenta textos que explican con c1aridad y humor el
inicio del <1lgebra en Egipto y Babilonia, asi como las contribuciones <lrabes
alas marel1l<1ticas y la forma de resolver distintos tipos de ecuaciones.
Ofrece rambicn varias historias y anccdoras diverridas de personajes aso-
ciados con las matem,lticas, como Diofanto, AI-Jwarizmi, Girolal1lo Car-
dal1lo \" Rene Descartes.
' .
I
,
COMISI6N
programa
r='ro,: santillana
SECRETARIA DE
EDUCAoON
l'IlauCA
I~[P f{ ~
NACIONAL
DE L1BROS
DE TEXTO
GRATUITOS