Respuesta Editorial

Hillary Clinton.....Amy Poehler

…..Senadora Hillary Rodham Clinton

01 de Marzo, 2008

Presentador: Y ahora, una respuesta editorial de la Senadora Hillary Clinton.

[Entre aplausos aparece la Senadora

Hillary Rodham Clinton sentada en un
escritorio]

Senadora Hillary Clinton: Gracias y

buenas noches. [El público aplaude] La
escena que vieron fue una dramatización,
más o menos, del debate del martes
pasado, y no el apoyo a un candidato o a
otro. Lo digo con seguridad, porque cuando pregunté si podía tomarlo como apoyo,
me dijeron: ¡Absolutamente no! Pero aun así disfruté mucho de esa parodia porque
me encanta la imitación que Amy hace de mí…

Amy Poehler: [imitando a Hillary] Oh, creo que alguien me llama por aquí.

Senadora Hillary Clinton: [ríe] ¿Cómo estás?

Amy Poehler: Bien, gracias.

Senadora Hillary Clinton: Bueno, yo estoy feliz de estar aquí. Gracias por invitarme.

Amy Poehler: Oh, gracias por venir. Me encanta su atuendo.

Senadora Hillary Clinton: Y a mí el tuyo.

Amy Poehler: Gracias.

Senadora Hillary Clinton: Pero devuélveme los aretes. [Amy Poehler ríe imitando a
Hillary, Hillary ríe] ¿De verdad me río así?

Amy Poehler: Oh, bueno...

Senadora Hillary Clinton: Oh, bueno...

Amy Poehler: Mmm..., ¿cómo va la campaña?

Senadora Hillary Clinton: Oh, la campaña va muy bien. Muy, muy bien. ¿Por qué?
¿Qué has escuchado?

Amy Poehler: Nada.

Senadora Hillary Clinton: Oh, no importa. Estoy feliz de estar de vuelta en Nueva York,
aunque sea por unas horas. Esta noche me quiero relajar, divertirme y olvidar la
campaña.

Amy Poehler: ¿Nada de política?

Senadora Hillary Clinton: Nada de política...

Pero me gustaría decirles a todos los
americanos, sean del gran estado de Ohio o
Texas, Rhode Island o Vermont, Pennsylvania
o cualquier otro estado... ¡En vivo, desde
Nueva York, esto es Saturday Night!