Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Renovables”
AÑO 24 Nº 6647
BUENOS AIRES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2017.-
SUMARIO
EX-2017-20501251-APN
APN-DPTYT#SPF
DI-2017- 185-APN-SPF#
SPF#MJ Buenos Aires, 26 de Septiembre de 2017.-
CONSIDERANDO;
Que las políticas adoptadas por la Dirección Nacional conllevan como premisa
llevar a cabo una gestión indiscutiblemente técnica que institucionalice dde manera
metodológica y empírica, los instrumentos que se tornan de vital importancia para la
toma de decisiones en materia de administración penitenciaria.
Que a través de la Resolución N° 1551, de fecha 31 de agosto de 2015, se
aprobó el "Marco General para el Diseño y Ejecución de Programas de Tratamiento".
Que el mismo establece pautas que deben ser observadas por la totalidad de los
programas destinados a las personas privadas de la libertad, de carácter tratamental y
de régimen penitenciario.
ario.
Que los de régimen penitenciario tienen como finalidad,
finalidad, garantizar el orden y
la seguridad en un establecimiento con el fin de disminuir los riesgos a la vida y a la
salud de lo que transiten en éste.
Que los de carácter tratamental, poseen como meta disminuir la reincidencia y
promover el desistimiento del delito de las personas privadas de libertad.
Que teniendo en cuenta que por el artículo 197 de la Ley de Ejecución de la
Pena Privativa de la Libertad N° 24.660, se entiende por jóvenes adult adultos, aquellas
personas de 18 a 21 años y estipula que deben ser alojados en instituciones especiales
o en secciones separadas o independientes de los privados adultos.
1
“2017- Año de las Energías Renovables”
2
“2017- Año de las Energías Renovables”
instrumentos relevantes sobre esta temática a los fines de poder lograr los objetivos
propuestos.
Que se ha expedido la Dirección General de Régimen Correccional, sin
objeciones que formular. Que han tomado debida intervención el Departamento de
Estudios y Proyectos y la Dirección de Auditoría General.
Que de conformidad a las atribuciones conferidas por el artículo 14 de la Ley
Orgánica del Servicio Penitenciario Federal (Según texto Ley 20.416) y en la marco
del Decreto DECTO-2017-336-APN-PTE del Poder Ejecutivo Nacional, aprobatorio
de los Lineamientos para la Redacción y Producción de Documentos Administrativos;
es competencia del suscripto el dictado del presente.
Por ello;
El Director Nacional del Servicio Penitenciario Federal
D I S P O N E:
Emiliano BLANCO
DIRECTOR NACIONAL
SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
----------------
Lo que se comunica al Servicio Penitenciario Federal, por Disposición del señor Director
Nacional.-
3
“2017- Año de las Energías Renovables”
ANEXO DI-2017-21969893
De acuerdo al art 197 de la Ley 24.660, se entiende por jóvenes adultos aquellas personas de
dieciocho a veintiún años.
En cuanto al alojamiento, la ley, al igual que en otros sistemas, estipula que los jóvenes
adultos deben ser alojados en instituciones especiales o en secciones separadas o
independientes de los establecimientos para adultos.1
No obstante, cabe señalar que la legislación estipula que un joven adulto una vez cumplido
los veintiún años podrá permanecer, de manera excepcional y mediando los informes
favorables del organismo técnico -criminológico y del consejo correccional del
establecimiento, en instituciones o secciones especiales para jóvenes adultos hasta cumplir
veinticinco años. Luego debe ser trasladado a un establecimiento para adultos.2
La acciones delictivas realizadas por los jóvenes adultos, al igual que las realizadas por los
adultos, es fruto de diversas variables que interactúan entre sí. No se puede atribuir a una
causa concreta ni se puede analizar de forma aislada. Por tanto, la conducta delictiva es un
problema multidisciplinar y debe explicarse desde muchos puntos de vista: el criminológico,
el sociológico, el psicológico, el educativo y el penal, entre otros.
Hablamos de una etapa evolutiva que dura más que la infancia y que dentro de ella se puede
empezar a plantear la existencia de otras sub-etapas. Hoy es razonable entender que la
vocación del joven actual está más orientada a ser joven que a abandonar este rol para ocupar
el de adulto. Dentro de esta nueva concepción, nos vamos a encontrar con representaciones y
proyectos de vida que no apuntan decididamente hacia la búsqueda de responsabilidades
crecientes y sobre las cuales resulta necesario trabajar.
El Servicio Penitenciario Federal, debe estar preparado para asumir el rol de agentes activos
en el proceso de resocialización. Para ello, resulta necesario disponer de diferentes
dispositivos de intervención como son los educativos, laboral, ocupacional, formación
profesional, cultural, terapéutica, deportiva, psicológica, social, etc.
4
“2017- Año de las Energías Renovables”
2. Objetivo.
Teniendo en cuenta que la ley 24.660 refiere a que el tratamiento debe tener particular
empeño en la enseñanza obligatoria, en la capacitación profesional y en el mantenimiento de
los vínculos familiares y sociales, el presente abordaje pretende a través de los diferentes
programas que lo conforman, trabajar, sobre los factores que pueden verse involucrados en
la comisión de conductas delictivas.
Ello, por cuanto la perspectiva de la mencionada ley, resulta limitada en cuanto a la mención
y abordaje de las variables que hacen a que una persona realice conductas reprochables
penalmente. Y es a la luz de los nuevos postulados criminológicos que el campo de factores
de riesgo no puede limitarse a educación, trabajo y disciplina.
En razón de lo dicho, este proyecto se basa en los postulados del What Works, que nos sugiere
que tanto la reincidencia como la re encarcelación pueden ser reducidas mediante el abordaje
de factores de riesgo, logrando de esta manera contribuir a la seguridad pública mediante el
desistimiento del delito.
3. Acciones.
Las acciones a ser desarrolladas mediante los diferentes programas y/o dispositivos de
acuerdo a las necesidades criminógenas que presentan los jóvenes se desarrollarán mediante
un plan de sentencia, destinado a evitar el re-encarcelamiento tendiendo a lograr hábitos y
responsabilidades en la persona, como así también la generación de herramientas que le
permitan desenvolverse dignamente en el medio libre sin tener que acudir al delito como
medio de vida.
1 En igual sentido el sistema de Inglaterra existen los YOIS (Young OffendersInstitutions). Destinados al alojamiento de infractores cuyas edades van desde los
18
hasta los 20 años. https://www.justice.gov.uk/offenders/types-of -offender/young-adult-offenders Asimismo, ver New Zeeland Department Of Corrections – What
Works youngpeoplewhooffend. http://www.corrections.govt.nz/resources/newsletters_and_brochures/young_people_who_offend.html
2 Ley 24660 art 198 “Excepcionalmente y mediando los informes favorables del organismo técnico -criminológico y del consejo correccional del
establecimiento,
quienes hayan cumplido veintiún años podrán permanecer en instituciones o secciones especiales para jóvenes adultos hasta cumplir veinticinco años. Luego
serán
trasladados a un establecimiento para adultos.”
5
“2017- Año de las Energías Renovables”
3 Oficina de la Naciones Unidas, Diciembre 2010. Guía de Introducción a la Prevención de la Reincidencia y la Reintegración Social de Delincuentes,
4.Ver Inglaterra: - Ministerio de Justicia “What Works in Managing Young People who Offend? A Summary of the International Evidence. 2016” - El modelo de
"Riesgo, Necesidades y Respuesta" (RNR) ha sido ampliamente adoptado dentro Jóvenes y un sistema de justicia más amplio. Una serie de metanálisis
internacionales han demostrado que, si el modelo se implementa correctamente, se pueden detectar reducciones en la reincidencia.
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/498493/what-works-in-managing-young-people-who-offend.pdf
De acuerdo a las políticas de “What Works” que viene llevando adelante el Servicio
Penitenciario Federal, actualmente se está evaluando un sistema de clasificación por riesgo a
los fines de poder determinar de manera objetiva y precisa, la presencia de indicadores
referentes a la conflictividad, suicidio y fuga. Por medio de este sistema se aspira a detectar
de manera temprana posibles situaciones de violencia, autoagresiones o suicidios brindando
un alojamiento adecuado y la debida asignación de recursos.
Los Jóvenes Adultos que ingresen a éste Complejo se denominarán “RESIDENTES”, sea cual
fuere su sector de alojamiento.
6
“2017- Año de las Energías Renovables”
Al personal que se encuentre a cargo de un sector en contacto directo con los residentes de los
diferentes programas se lo denominará “OPERADOR”.
e. Educación y Capacitación.
Se aspira a que aquellas personas que no han podido culminar su nivel educativo obligatorio
lo hagan tendiendo a la generación de oportunidades necesarias para desarrollar y fortalecer la
formación integral de las personas a lo largo de toda su vida y promover en cada una de ellas,
la capacidad de definir su proyecto de vida, basado en los valores de libertad, paz, solidaridad,
igualdad, respeto a la diversidad, justicia, responsabilidad y bien común, todo ello enmarcado
dentro del tratamiento penitenciario.
Se contara para ello con educación formal: Ciclo Primario para Adultos, Centro de Nivel
Secundario y un Centro de Formación Profesional donde se dicten diferentes cursos de
oficios.
Respecto a la educación informal el complejo contará con diferentes TALLERES como ser:
Taller de teatro, Taller de Pensamiento y Literatura, Introducción a la expresión humorística,
Imagen y expresión, hip – hop, clown, circo, etc.
Por lo citado con anterioridad estamos en condiciones de afirmar que toda practica
relacionada con la educación física en general y del deporte en particular contribuyen al
desarrollo de cada individuo, aportándole un bagaje significativo de conductas para su
crecimiento personal y la interacción comunitaria.
Que el residente pueda reconocer las diferencias entre: sexo saludable y mitos sobre las
relaciones sexuales. Diferencia entre placer y deseo. Normas sociales. Respuesta sexual
humana. Embarazo y reproducción humana. Métodos anticonceptivos. Enfermedades de
transmisión sexual. Dilemas sobre las relaciones sexuales. Comunicaciones con la pareja;
negociar y pactar. Relaciones consentidas y no consentidas.
7
“2017- Año de las Energías Renovables”
A través del área social desde la primera entrevista con los residentes se buscará identificar
vínculos familiares, con qué tipo de referentes de contención se cuenta al egreso. Y en el caso
de los residentes que se encuentran desvinculados se intervendrá a través del Programa de
Mediación en ámbitos Penitenciarios, el que abordará la problemática, mediante el envío de
cartas y se realizarán comunicaciones telefónicas. En los Programas de tratamiento siempre
que resulten factibles se realizarán actividades recreativas en los días festivos (Día del Niño,
Navidad, Año Nuevo etc.); a fin de reforzar y…“estimular las relaciones familiares y
sociales”…5 y desestigmatizando el contexto de encierro.
Trabajar con ello posibilitará los movimientos subjetivos necesarios para la elaboración de un
proyecto de vida distinto de aquel que llevó a la elección del delito como estilo de vida.
Teniendo en cuenta esto, pero a la vez haciendo una disquisición respecto la problemática
preponderante de cada interno (la cual determina el tipo de programa de tratamiento al cual
sería beneficioso que sea incorporado), es necesario que los dispositivos que integran cada
uno de estos programas sean atravesados por el trabajo en determinados ejes temáticos.
Con este lineamiento, se persigue la baja en el nivel de conflictividad tanto entre los internos
como entre estos y el personal penitenciario, utilizando la palabra como herramienta
fundamental para vehiculización de los afectos y evitar las situaciones de violencia intra e
inter subjetiva.
De igual forma, se hacen necesarios espacios en los cuales el personal a cargo de esta
población pueda canalizar aquellos malestares que generen un clima laboral hostil,
propiciando un contexto para que el potencial conflicto tenga posibilidad de resolución.
Teniendo en cuenta que el programa PROTIN solo se aplica con internos Adultos, se
desarrollará un dispositivo terapéutico con técnicas específicas de abordaje interdisciplinario,
tendientes a contrarrestar la situación de vulnerabilidad emocional en virtud a su alta
potencialidad conflictiva, que redunda negativamente en su evolución dentro y fuera del
ámbito carcelario, como así también en sus vínculos humanos.
Para ello se acondicionará un sector destinado a tal fin, donde el residente pueda adquirir
herramientas psicológicas necesarias para incorporarse luego a otros programas de
tratamiento destinados a su reinserción social.
9
“2017- Año de las Energías Renovables”
Existen diversas instituciones, tanto locales como nacionales, que pueden contener y
colaborar con las diversas dificultades con las que puede llegar a encontrarse una persona
tras su regreso al medio libre.
La participación de instituciones especializadas resultan claves para bridar la debida atención
a los residentes.
La capacitación laboral que se le brinda a los residentes desde el área de Trabajo se encuentra
con la dificultad de no contar con una continuidad laboral al momento de su regreso al medio
libre.
.La seguridad dinámica consiste en una fuerte, estrecha y constante interacción entre los
internos y los funcionarios penitenciarios, fortaleciendo la prevención de amenazas a la
seguridad que beneficien simultáneamente a la población penal y al personal. Con la
implementación de estos sistemas de seguridad se busca reducir la violencia y facilitar a los
funcionarios penitenciarios anticiparse a los problemas, permitiendo su abordaje preventivo.
De este modo, resultaría posible ejercer mayor influencia en las actitudes y en el ambiente,
propiciando un clima de convivencia más calmo y maximizando la protección de los internos
más vulnerables.
n. Sistema de tutorías.
6 En el Reino Unido, la ONG Trailblazers [Pioneros] trabaja en estrecha asociación con las instituciones para menores delincuentes, el personal de la prisión y
otras partes interesadas para prevenir la re delincuencia por parte de los menores. Para ayudar al éxito de su reasentamiento, los voluntarios trabajan con
gente joven por un período de hasta seis meses antes de la puesta en libertad, incluyendo monitoreo intensivo y señalización a organismos especializados. Este
apoyo se extiende por un período de hasta nueve meses en la comunidad con posterioridad a la liberación. De acuerdo a la organización, el índice promedio de
redelincuencia fue del 9 por ciento en dos años, comparado con cifras gubernamentales de más del 70 por ciento. Lo que se requiere de los mentores, que
provienen de una amplia variedad de entornos profesionales y étnicos, es una visión madura de la vida, entusiasmo, realismo, una actitud sin críticas y de
empatía hacia los jóvenes (incluyendo sus asuntos, problemas y fracasos) y un compromiso no menor de 12 meses. Los mentores se comprometen a visitas
semanales de una hora al detenido en la prisión, investigando oportunidades de formación, educación y vivienda, si se lo requiere, relacionándose con otros
10
“2017- Año de las Energías Renovables”
organismos relevantes y apoyando al monitoreado cuando éste es liberado. Este apoyo incluye mantenerse en contacto por teléfono con él o ella semanalmente
en la comunidad, con reuniones cada dos semanas cuando sea posible. Además el mentor asiste a cursos de entrenamiento, supervisiones periódicas y reuniones
de grupo trimestrales.
p. Programas de cultura.
Los programas culturales, bien entendidos, buscan brindar a los individuos privados de la
libertad, la posibilidad de ingresar en nuevas lógicas, ajenas a la lógica cultural del delito y la
marginalidad que suele ser aquella más fácilmente reproducible en dicho contexto.7
q. Huellas de esperanza
Para lograr este objetivo primario, se lleva adelante el programa “Huellas de esperanza” de
entrenamiento de perros con diferentes destinatarios con algún tipo de discapacidad, lo que
motiva al residente a esforzarse en lograrlo al tiempo de sentir que el esfuerzo lo ha llevado a
generar algo que es valorado por la sociedad. Desde el punto de vista psíquico la participación
en el taller supone de por sí un proceso transformador del individuo, dado que supone
atenerse a la regla general, dialogar sobre lo realizado y dentro de un marco donde el poder no
es una variable en juego.
Se procurará la implementación de más talleres o programas similares.
4. Observaciones.
Todas las acciones se llevaran adelante mediante los programas y protocolos específicos que
previamente se encuentren aprobados.
7 La National Alliance forArts in Criminal Justice (Reino Unido) es una coalición de operadores culturales en contextos de encierro, que busca fomentar las
actividades culturales en cárceles. En su informe Re-imaginingfutures se arriba a las siguientes conclusiones:
● Laparticipaciónenproyectosartísticospermitealosindividuosempezararedefinirse.
● Losproyectosculturalesfacilitanaltosnivelesdeparticipación(engagement)
● Los proyectos culturales pueden tener un impacto positivo en cómo los individuos sobrellevan su período de
encierro,particularmenteconrespectoalacooperaciónconotros
● Laparticipaciónenproyectosculturalesgeneramayoracatamientoaórdenesjudicialesyalrégimenpenitenciari
● Los proyectos culturales proveen lugares seguros en los cuales tener experiencias positivas y empezar a hacer eleccionespersonales.
11