Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Entendiendo el audio
WG Morley . The Radio Constructor, julio de 1965 a marzo de 1968.
▼ Menú Extras ▼
www.r-type.org/articles/art-129g.htm 1/5
3/11/2020 Understanding Audio
Un segundo número sigue a la letra (o letras) y está destinado a definir el número de "electrodos útiles" que se llevan al
circuito externo. Con el 6J5, el 5 se aplica al calentador, el cátodo, la rejilla, el ánodo y una pantalla exterior que se instala en
algunas versiones de la válvula. Debe agregarse que, además de proporcionar una indicación útil del voltaje del calentador o
del filamento, el sistema de codificación de válvulas estadounidense no proporciona mucha información sobre la válvula en
cuestión.
Hemos dicho que los triodos actuales normalmente se combinan con otra válvula o válvulas en una sola envoltura. Es posible
encontrar triodos producidos actualmente que no están tan combinados, pero están pensados para su uso en aplicaciones
especiales y no como amplificadores de voltaje de audio.
ECC82 y ECC83
(a) La base del B9A tiene nueve pines, numerados en el sentido de las agujas del reloj con los pines apuntando hacia el
observador
(b) ilustrando los pines a los que se conectan los electrodos del ECC82 y ECC83 . Estos triodos dobles también se fabrican
con los números de tipo 12AU7 y 12AX7 respectivamente
(c) Un método alternativo para mostrar conexiones de clavijas para ECC82 y ECC83
(d). El ECC82 y el ECC83 se pueden calentar con un suministro de 12,6 voltios conectándolo al calentador de la manera que
se muestra aquí
(e) Alternativamente, las dos mitades del calentador se pueden conectar en paralelo y funcionar con un suministro de 6,3
voltios.
Los dos triodos dobles más comunes que se pueden emplear como amplificadores de voltaje en los equipos actuales son el
ECC82 y el ECC83. Estas válvulas comprenden dos triodos similares en una sola envoltura, y son de construcción totalmente
de vidrio en la que los pasadores de la válvula sobresalen directamente del vidrio. Tanto el ECC82 como el ECC83 tienen la
base B9A . La base del B9A tiene 9 pines, que están numerados en el sentido de las agujas del reloj, como se muestra (a)
arriba, con los pines apuntando hacia el observador. El mayor espacio entre los pines 1 y 9 evita que la válvula se inserte en
su soporte en cualquier posición que no sea la correcta.
Tanto el ECC82 como el ECC83 tienen las mismas conexiones de clavijas a los electrodos y estos se ilustran en (b). (c)
muestra un método alternativo para indicar los electrodos a los que se conecta cada clavija. En este diagrama, la letra k
significa cátodo. Dado que estas válvulas tienen dos triodos en una envolvente, los electrodos de un triodo deben
distinguirse de los electrodos del otro cuando se muestra un diagrama de conexión de clavijas como el de (c). En este
diagrama, se agrega un primo después de las letras del electrodo para un triodo y dos primos después de los electrodos del
otro. En (c) encontramos la abreviatura 'hct', que significa 'calentador central-tap'. La provisión de un grifo central del
calentador es una característica inusual en las válvulas diseñadas para operar en equipos alimentados por la red y aumenta
considerablemente la versatilidad de las dos válvulas en discusión. Cualquiera de las válvulas se puede calentar conectando
un suministro de 12,6 voltios a los pines 4 y 5 sin conexión al pin 9, como en (d), o conectando un suministro de 6,3 voltios al
pin 9 y los pines 4 y 5 unidos, como en ( mi). Cuando se conecta para un funcionamiento de 12,6 voltios, la corriente del
calentador es de 0,15 amperios y, cuando se conecta para un funcionamiento de 6,3 voltios, es de 0,3 amperios. El ECC82 y
ECC83 pueden, en consecuencia, funcionar con un suministro de 6,3 o 12,6 voltios, según sea necesario. Los calefactores de
los equipos de radio se conectan frecuentemente en serie en lugar de en paralelo, por lo que es necesario que todos los
calefactores tengan la misma corriente nominal.
Los números de tipo ECC82 y ECC83 siguen la práctica de codificación europea. En esto, la primera letra define el voltaje o la
corriente del calentador, con E representando 6,3 voltios (se ignora el método alternativo de 12,6 voltios de conexión del
calentador). La letra o letras que siguen indican la clase general de válvula, y la letra C representa un triodo. Como hay dos
triodos, hay dos C en el número de tipo. La siguiente figura indica el tipo de base, y la figura 8 representa B9A. La cifra o
cifras finales indican un número de diseño o desarrollo y no tienen ningún significado, aparte de la identificación, para el
usuario.
Los modelos ECC82 y ECC83 también se fabrican con los códigos estadounidenses 12AU7 y 12AX7 respectivamente. En
estos, el 12 inicial indica un voltaje nominal del calentador de aproximadamente 12,6 (que en realidad es 12,6 con estas dos
válvulas) mientras que el 7 final indica que siete electrodos útiles se llevan a conexiones externas (estos electrodos constan
de un calentador, dos cátodos, dos rejillas y dos ánodos). Se observará que la codificación estadounidense ignora la
aplicación del calentador de 6,3 voltios.
www.r-type.org/articles/art-129g.htm 2/5
3/11/2020 Understanding Audio
Como vimos en el artículo anterior, el rendimiento de un amplificador de voltaje se puede encontrar trazando una línea de
carga a través de sus curvas I a V a , y será de interés si ahora llevamos a cabo este proceso con, en primer lugar, el ECC82 y,
luego, el ECC83. Las curvas I a V a para un solo triodo del ECC82 se muestran en (a) a continuación.
(a) Agregar una línea de carga de 100 kΩ para 250 Voltios HT, y una línea de carga dinámica subsiguiente, a las curvas I a V a
de un solo triodo del ECC82. El punto de funcionamiento inactivo se elige a -3,5 voltios para V g (según se juzga entre las
curvas V g = 0 y V g = -5). Las curvas I a V a para el ECC82 generalmente se emiten con un espaciado de 5 voltios entre V
gparámetros, lo que hace que los resultados obtenidos de la construcción de la línea de carga sean solo aproximados. (Las
curvas que se muestran aquí y en la siguiente ilustración bajo (a) se presentan con fines ilustrativos y pueden contener
ligeras inexactitudes. Los lectores que deseen trabajar con las curvas de las válvulas en cuestión deben utilizar las emitidas
por los fabricantes de las válvulas - Ver los datos- hojas incrustadas en las exhibiciones)
(b) Un triodo de un ECC82 conectado en un circuito que corresponde a la línea de carga dinámica de (a) El calentador se
omite por simplicidad. El condensador de acoplamiento af tiene un valor típico de 0,01 μF
Podemos realizar el ejercicio para un voltaje HT que tenga la cifra típica de 250. Una resistencia de carga de ánodo
representativa sería 100kΩ, después de lo cual, siguiendo el procedimiento que vimos en el artículo del mes pasado,
podemos dibujar una línea de carga desde el punto de 250 Voltios en el V a eje al punto de 2,5 mA en el eje I a . Elegimos 2,5
mA porque esta es la corriente que fluiría a través de la carga para un voltaje de ánodo cero.
La línea de carga se incluye en (a), y la inspección visual indica que el espacio entre los puntos donde las curvas cruzan la
línea de carga parece ser más igual a la izquierda de la curva de -5 voltios. En consecuencia, sería razonable elegir
arbitrariamente un punto de funcionamiento inactivo a -3,5 voltios, como se ha hecho en el diagrama. Nuestra elección del
punto de funcionamiento inactivo da como resultado un voltaje de ánodo inactivo que tiene una cifra bastante baja de 80, que
está ligeramente por debajo del rango de 0,4 a 0,8 del voltaje de suministro de HT que se mencionó anteriormente. Sin
embargo, la cifra de voltaje de ánodo bajo no es deseable si la elección del punto de funcionamiento en reposo asegura que
la señal del ánodo no se distorsione demasiado como una copia de la señal aplicada a la red.
Si la válvula se utiliza en un circuito convencional tenemos que tener en cuenta la siguiente resistencia de red, y esta podría
tener un valor típico de 470kΩ. 100kΩ y 470kΩ en paralelo dan una resistencia de 82kΩ, y la línea de carga dinámica, con una
pendiente igual a esta resistencia, se dibuja a través del punto de funcionamiento inactivo. Los resultados dados por esta
línea de carga parecen ser razonablemente aceptables mediante inspección visual. Dado que nuestro punto de
funcionamiento en reposo está en -3,5 voltios, la excursión positiva de la señal de entrada no puede exceder esta cifra sin el
inicio de la corriente de red positiva. Al mismo tiempo, puede tener lugar una excursión negativa de la red de hasta 8 voltios
aproximadamente antes de que se corte la válvula. Por lo tanto, la válvula podría manejar una señal de entrada de un pico
ligeramente inferior a 3,5 voltios sin introducir un nivel de distorsión excesivamente alto.
Como hemos indicado, el punto de funcionamiento en reposo está a -3,5 Voltios y esto corresponde a una corriente de ánodo
de aproximadamente 1,6 mA, como se lee en el diagrama. Si usamos polarización de cátodo, esta corriente de ánodo fluirá a
través de la resistencia de polarización. Como requerimos una polarización de 3,5 voltios (para llevar la válvula al punto de
funcionamiento inactivo), el valor de la resistencia de polarización (de R = E / I) es 2,2 kΩ.
Para verificar la ganancia de voltaje, podemos examinar el cambio de voltaje del ánodo correspondiente a un cambio en el
voltaje de la red de -5 a cero. El cambio en el voltaje del ánodo es de aproximadamente 75 voltios, después de lo cual la
ganancia de voltaje, en condiciones de trabajo, es 75/5 o 15.
(b) muestra uno de los triodos ECC82 en un circuito de trabajo, incorporando valores de componentes que corresponden a la
línea de carga dinámica de (a).
www.r-type.org/articles/art-129g.htm 3/5
3/11/2020 Understanding Audio
www.r-type.org/articles/art-129g.htm 4/5
3/11/2020 Understanding Audio
(a) Símbolo de circuito para el DAC32 , un amplificador de voltaje de triodo que funciona con batería combinado con un diodo
(b) El DAC32 está montado en una base octal y tiene las conexiones de clavijas que se muestran aquí
(a) y (b) muestran el símbolo y las conexiones de los pines para un ejemplo típico, siendo este el DAC32. Como se verá, el
DAC32 consta de un diodo-triodo y está montado sobre una base octal. El símbolo del circuito para el DAC32 se da en (a), las
letras TC en este diagrama indican que la conexión a la red se realiza a través de una tapa superior de metal. (b) muestra la
base octal, con las clavijas numeradas del 1 al 8 en el sentido de las agujas del reloj, y con las clavijas 1 y 8 a cada lado de la
llave de localización de la espita central. Las letras f representan filamento, mientras que a (d) denota el ánodo del diodo. Las
letras NC significan que no se realiza ninguna conexión con el pin en cuestión, y NP indica que no hay ningún pin en la base
en el punto designado. La letra M significa metalizado externo en la envoltura de vidrio, que proporciona una pantalla para la
válvula.
El suministro de filamento requerido por el DAC32 es de 1,4 voltios a 50 mA. En la práctica, el filamento está diseñado para
funcionar desde una celda seca cuyo voltaje es nominalmente 1.5, pero que, durante la vida útil de la celda, promediará
alrededor de 1.4. Las válvulas de esta categoría consumen una pequeña corriente de ánodo y están diseñadas para funcionar
con voltajes HT del orden de 90 únicamente. Un valor de carga de ánodo típico sería del orden de 250 kΩ, lo que da como
resultado una ganancia de voltaje de alrededor de 30.
Cabe señalar que las clavijas de filamento de la válvula se designan como positivas y negativas en (b), y que el suministro de
filamento debe aplicarse con la polaridad indicada. La resistencia de rejilla se puede conectar al pin de filamento negativo.
Ignorando el efecto del potencial de contacto, el resultado de esta conexión es que el extremo negativo del filamento tiene el
mismo potencial que la rejilla, mientras que el extremo positivo es 1,4 Voltios positivos de la rejilla, con la consecuencia de
que un sesgo de rejilla promedio efectivo Aparece -0,7 voltios en la rejilla en relación con el filamento. El ánodo del diodo está
montado en el extremo negativo del filamento.
En la codificación, DAC32, la letra D indica que el voltaje del filamento se encuentra en el rango de 0.5 a 1.5, mientras que A
indica un solo diodo y C indica un triodo. El siguiente número, 3, se aplica a una base octal IO. Una válvula equivalente con
codificación americana es la 1H5 , la figura 1 se aplica a un voltaje de filamento en el rango de 1.6 o menos, y la figura 5 se
aplica a 5 electrodos útiles (filamento, rejilla, ánodo, ánodo de diodo y, en algunas versiones de la válvula, pantalla).
En el próximo artículo consideraremos un factor final que afecta el rendimiento del triodo, este es el efecto Miller.
Regrese al contenido de la serie , o a cómo usar las líneas de carga del amplificador de voltaje o avance al efecto Miller .
www.r-type.org/articles/art-129g.htm 5/5