Instrucciones de instalación y mantenimiento para

Ashcroft A-Series Miniature

Interruptores de presión a prueba de explosiones

APA APA APS

SIL 3 CAPAZ
DESLIZAR LA CUBIERTA HACIA ABAJO PARA ACCEDER A GIRAR A LA IZQUIERDA <
AJUSTE DEL PUNTO DE CONSIGNA DESLIZAR LA CUBIERTA PARA AUMENTAR EL PUNTO DE CONSIGNA
HACIA ARRIBA PARA CERRAR Y SELLO GIRA A LA DERECHA >
PARA DISMINUIR EL PUNTO DE CONSIGNA

Ø .095 O HERRAMIENTA MÁS PEQUEÑA SE IECEx

Sira 13ATEX1123X
CSA 13.0015X
REQUIERE PARA GIRAR LA TUERCA
BUSQUE ESTAS MARCAS EN NUESTROS PRODUCTOS

INTRODUCCIÓN
Los presostatos APS y APA tienen una carcasa y conexiones de proceso de acero
inoxidable 316. El APS tiene un punto de ajuste fijo de fábrica que no se puede
cambiar en el campo. El APA es ajustable en campo y se puede ajustar fácilmente
siguiendo las instrucciones del diafragma de arriba.
• Solo el personal capacitado y capacitado puede conectar los cables a los
terminales eléctricos del interruptor.
• Los acopladores de cables, prensaestopas y conectores de conductos deben tener las aprobaciones
eléctricas correctas según lo exigen los códigos eléctricos locales.
• El cable / conector de tierra está conectado a la caja del interruptor.

CLASIFICACIONES DEL MICRO INTERRUPTOR

CONEXIÓN ELÉCTRICA
CÓDIGO CLASIFICACIÓN VAC CLASIFICACIÓN VDC
El interruptor APS y APA está disponible con cables y conexiones de conductos. Consulte la
5A @ 28Vdc resistivo 3A @
figura del otro lado para conocer los códigos de color del cableado. H 5A @ 125 / 250VAC
28Vdc inductivo 2A @
PAG 3A @ 125VAC 30Vdc resistivo
GRAMO 0,1 A a 125 V CA 0.1A @ 30Vdc resistivo 1A @
28Vdc resistivo
L 1A a 125 VCA
0.5A @ 28Vdc inductivo

© 2012 Ashcroft Inc., 250 East Main Street, Stratford, CT 06614-5145, EE. UU., Tel: 203-378-8281, Fax: 203-385-0499, www.ashcroft.com Todas las ventas están sujetas a los términos y
condiciones estándar de rebaja. I & M009-10046 (250-2966) Rev. 07/13
 Instrucciones de instalación y mantenimiento para
Ashcroft A-Series Miniature
Interruptores de presión a prueba de explosiones

INSTALACIÓN
• Para minimizar el riesgo de lesiones, la caja del interruptor debe seleccionarse de
acuerdo con la clasificación de área e instalarse de acuerdo con los códigos
eléctricos y de seguridad requeridos.
• El torque siempre debe aplicarse a la parte hexagonal del cuerpo más cercana al
conector de presión, nunca a ninguna otra parte del cuerpo, ya que puede alterar el
punto de ajuste. Se recomienda utilizar cinta de teflón u otro sellador en las roscas
antes de la instalación para evitar fugas en el sistema.

• El interruptor debe protegerse de golpes y vibraciones excesivos.

• La tapa del interruptor APA debe estar cerrada en todo momento cuando el interruptor
esté en funcionamiento.

PRECAUCIONES

• Cierre siempre la tapa del interruptor APA después de realizar cualquier ajuste del punto de
ajuste.

• No exceda los límites de corriente o voltaje.

• El grado de protección del interruptor solo es válido cuando el interruptor se instala de
acuerdo con todos los códigos y regulaciones de seguridad y eléctricos.

COLOR / FUNCIÓN DEL ALAMBRE

LIMPIEZA
COLOR DEL ALAMBRE CAMBIAR FUNCIÓN
• Nunca use solventes agresivos.
ROJO SW1 CAROLINA DEL NORTE
• No use agua a alta presión para limpiar el interruptor. BLANCO SW1 C

AZUL SW1 NO

MANTENIMIENTO / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS BLANCO NEGRO SW2 C

NEGRO ROJO SW2 CAROLINA DEL NORTE

• Todos los interruptores Ashcroft requieren poco o ningún mantenimiento.
AZUL NEGRO SW2 NO
• Asegúrese de que la cubierta del interruptor APA esté cerrada en todo momento.
VERDE - Suelo
• Cuando el interruptor está expuesto a medios de proceso que pueden endurecerse y / o
acumularse en el puerto de presión, el interruptor debe retirarse y limpiarse según sea
necesario.

• Si el interruptor no funciona, solo personal capacitado y capacitado debe verificar el

cableado, la fuente de alimentación y / o el montaje.
• Si el problema no se puede resolver, comuníquese con uno de los afiliados o
distribuidores de Ashcroft.

PUNTOS DE CONSIGNA DE FÁBRICA

Los interruptores APS y los interruptores APA con un punto de ajuste indicado en el código de
producto se configuran en la fábrica de la siguiente manera:

• Aumento de la presión del punto de ajuste (R) o disminución del vacío: el contacto
normalmente abierto se cerrará cuando la presión se eleve de 0 psig al punto de ajuste.
Luego, el punto de reinicio se mide desde el punto de ajuste, reduciendo la presión
hasta que se abre el contacto Normalmente Abierto.

• Disminuir el punto de ajuste (D) Disminuir la presión o aumentar el vacío: el contacto Manual de seguridad y certificado SIL, CRN disponible en
normalmente cerrado se cerrará cuando la presión se reduzca desde la presión de rango www.ashcroft.com
completo hasta el punto de ajuste. Luego, el restablecimiento se mide desde el punto de
ajuste, aumentando la presión hasta que se abre el contacto normalmente cerrado. APROBACIONES:
FÁBRICA
SELLADO

CLASE I DIV 1 GRUPOS A, B, C y D CLASE II

Nota: Cuando se pide como un interruptor de rango de –15/15 psi, dependiendo
DIV 1 GRUPOS E, F y G
en el punto de ajuste, el contacto normalmente abierto puede cerrarse como se recibió.

IECEx
Sira 13ATEX1123X
CSA 13.0015X

II 2GD
VIDA MECÁNICA ESPERADA
Ex d IIC T6 / T5 Gb
Sin fugas hasta 1 millón de ciclos de presión en sellos "B" o "V", 400k ciclos de presión Ex tb IIIC T85 ° C / 100 ° C Db
con sellos "S" y 1 millón de ciclos del diafragma del gabinete del microinterruptor.
SIL 3 CAPAZ

© 2012 Ashcroft Inc., 250 East Main Street, Stratford, CT 06614-5145, EE. UU., Tel: 203-378-8281, Fax: 203-385-0499, www.ashcroft.com Todas las ventas están sujetas a los términos y
condiciones estándar de rebaja. I & M009-10046 (250-2966) Rev. 07/13