Art. 234 Art.
234
Capítulo 2 – EXPLANACIONES
Conformación de taludes existentes
Artículo 234 – 20
234.1 Descripción
Este trabajo consiste en las operaciones
necesarias para mejorar geométricamente
superficies irregulares o deterioradas de talu-
des existentes de excavaciones, terraplenes y
pedraplenes que así lo requieran, de acuerdo
con los documentos del proyecto.
La ejecución de las labores de acabado
geométrico de taludes nuevos, que se cons-
truyan como parte del proyecto está incluida
en las respectivas unidades de obra: artículos
FI produce los resultados esperados, se debe
N
210, Excavación de la explanación, canales y
préstamos; 220, Terraplenes; y 221, Pedraple-
Ó
nes, según corresponda.
234.2 Materiales
SI
Los materiales requeridos para las operacio-
nes de relleno descritas en el numeral 234.4,
R
deben ser los que autorice el interventor.
Los materiales por emplear deben ser pre-
VE
feriblemente provenientes de las obras de la
explanación. El uso de materiales de prés-
tamo debe ser justificado por el constructor y
aprobado por el interventor.
234.3 Equipo
El equipo que se utilice para el perfilado
debe ser el adecuado para obtener la calidad
especificada en el proyecto, en la cantidad
suficiente para producir el rendimiento y
Capítulo 2 – EXPLANACIONES
para garantizar el avance físico de ejecución,
según el programa de trabajo. Su selección es
L
responsabilidad del constructor. Dicho equipo
se debe mantener en óptimas condiciones
A
de operación, durante el tiempo que dure la
ejecución de la obra y debe ser operado por
personal capacitado. Si durante el trabajo y
N
a criterio del interventor y por instrucción de
este, el equipo presenta deficiencias o no
suspender inmediatamente el trabajo, en tanto
que el constructor corrija las deficiencias. Los
atrasos en el programa de ejecución, que se
ocasionen por este motivo, son responsabili-
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020
dad del constructor.
Los equipos y los procedimientos construc-
tivos deben garantizar la conservación de
obras elaboradas previamente, árboles u
otros elementos existentes.
234.4 Ejecución de los trabajos
En lo posible, las obras de conformación de
taludes se deben realizar con posterioridad a
la explanación y después de construir los dre-
najes y obras de arte que no interfieran con la
operación.
Se debe eliminar de la superficie de los
taludes, cualquier material inadecuado o
inestable que no se pueda compactar debi-
damente o que el interventor considere que
no sirva a los fines previstos. Los huecos
resultantes se deben rellenar con materiales
234 - 1
 Capítulo 2 – EXPLANACIONES
adecuados, preferiblemente provenientes de
la misma explanación, de acuerdo con las indi-
caciones del interventor.
En caso de que se produzca un deslizamiento
o un proceso de inestabilidad en el talud de un
terraplén, se debe retirar y sustituir el material
afectado por el movimiento, y reparar el daño
producido en la obra. El contacto entre el
material sustituido y el remanente en el talud
se debe escalonar para asegurar la estabili-
dad del primero. A continuación, la superficie
final del talud se debe perfilar, de acuerdo con
los criterios definidos en este artículo.
Los taludes deben quedar conformados de
acuerdo con los documentos del proyecto y
las instrucciones complementarias del inter-
ventor, y se debe mantener en perfecto estado
FItor. Con esto se busca evitar alteraciones a
N
hasta el recibo definitivo de las obras, tanto
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020
en lo que se refiere a los aspectos funcionales
como a los estéticos.
Ó
Los perfilados de taludes que se efectúen
SI
para armonizar con el paisaje circundante se
deben hacer con una transición gradual, cui-
dando especialmente las transiciones entre
R
taludes de distinta inclinación. En los tramos
de paso de excavación a terraplén y vice-
versa, los taludes se curvan gradualmente
VE
para unirse entre sí y con la superficie
natural del terreno, sin originar una discon-
tinuidad visible.
El vértice inferior y superior de la cara de
cada talud se debe redondear, excepto en
aquellos sobre roca dura, ajustándose a los
documentos del proyecto e instrucciones
del interventor. Del mismo modo, se deben
redondear los recubrimientos de tierra sobre
masas de roca.
234 - 2
Art. 234
El acabado de los taludes debe ser suave, uni-
forme y totalmente acorde con la superficie
del terreno y la carretera, sin grandes contras-
tes, y ajustándose al proyecto, procurando
evitar daños a árboles existentes o rocas que
tengan pátina (cualquier superficie expuesta
donde sea evidente la alteración, física o quí-
mica, de los minerales de la roca in situ), para
lo cual se deben hacer los ajustes necesarios.
L
Los materiales que no se utilicen se deben
A
retirar del sitio de los trabajos, y se deben
depositar en las Zonas de Disposición de
N
Materiales de Excavación (ZODME) o zonas
de disposición autorizadas, en la forma que
indique el proyecto o apruebe el interven-
la funcionalidad de la carretera, al paisaje y a
cuerpos de agua, así como para no obstaculi-
zar el drenaje natural. Se debe seguir, en todo
caso, lo dispuesto en la legislación vigente en
materia ambiental, de seguridad y salud, y de
almacenamiento y transporte de productos
de construcción.
Cualquier daño no previsto a una estructura
o construcción existente causado por la eje-
cución de los trabajos de excavación debe
ser asumido por el constructor, quien debe
reponer el bien a entera satisfacción de su
propietario sin costo para el Instituto Nacional
de Vías (INVÍAS).
234.4.1 Limitaciones en la ejecución
No se deben adelantar los trabajos objeto
del presente artículo cuando la temperatura
ambiente a la sombra y la de la superficie sean
inferiores a dos grados Celsius (2 °C) o haya
lluvia o fundado temor de que ella ocurra.
Los trabajos de conformación de taludes exis-
tentes se deben realizar en condiciones de luz
 Capítulo 2 – EXPLANACIONES
solar. Sin embargo, cuando se requiera ter-
minar el proyecto en un tiempo especificado
por INVÍAS o se deban evitar horas pico de
tránsito público, el interventor puede autorizar
el trabajo en horas de oscuridad, siempre y
cuando el constructor garantice el suministro
y la operación de un equipo de iluminación
artificial que sea aprobado por este. Si el
constructor no ofrece esta garantía, no se le
debe permitir el trabajo nocturno y debe poner
a disposición de la obra el equipo y el perso-
nal adicionales para completar el trabajo en
el tiempo especificado, operando únicamente
durante las horas de luz solar.
De cualquier modo, a pesar de las limitacio-
nes en la ejecución de las labores, estas se
deben considerar en la planeación del trabajo
para su realización.
FI234.5.2 Condiciones específicas
N
234.4.2 Manejo ambiental
Ó
En adición a los aspectos generales indica-
dos en el artículo 106, Aspectos ambientales,
SI
todas las actividades que se ejecuten en
cumplimiento a la presente especificación se
deben realizar teniendo en cuenta lo establecido
R
en las normas y disposiciones vigentes sobre la
conservación del ambiente y los recursos natu-
rales. De esta manera, dichas actividades deben
VE
estar incluidas en los costos del proyecto, por
tanto, no deben ser objeto de reconocimiento
directo en el contrato.
234.5 Condiciones para el recibo
de los trabajos
234.5.1 Controles
Durante la ejecución de los trabajos, se deben
adelantar los siguientes controles principales:
Art. 234
• Comprobar el estado y funcionamiento del
equipo de construcción.
• Verificar la eficiencia y la seguridad de los
procedimientos de construcción.
• Vigilar el cumplimiento de los programas
de trabajo.
• Verificar el alineamiento, perfil y sección de
las áreas conformadas.
• Comprobar que se cumplen las exigencias
L
de la ejecución de los trabajos y las tole-
rancias definidas en el presente artículo.
A
Para efectos de pago, el interventor debe
N
medir las unidades de trabajo ejecutado por
el constructor, de acuerdo con la presente
especificación.
para el recibo y tolerancias
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020
Los taludes deben ser perfilados, de acuerdo
con las pendientes establecidas en los docu-
mentos del proyecto. Ningún punto de su
superficie se debe alejar más de diez centí-
metros (10 cm) del plano teórico de dicho
talud. Si el material del talud es conglomerado
o roca, la tolerancia debe ser de treinta centí-
metros (30 cm).
La medida se debe hacer en la dirección per-
pendicular al plano del talud. Se exceptúan de
estos requisitos las áreas con afloramientos
rocosos, cuya permanencia haya sido apro-
bada por el interventor.
234.6 Medida
La conformación de taludes existentes se
debe pagar por metro cuadrado (m2), apro-
ximado a la décima (0,1), medido sobre el
plano del talud. El resultado de la medida se
234 - 3
 Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 234

debe reportar con la aproximación estable- materiales en la zona de utilización o desecho,

cida, empleando el método de redondeo de la
norma INV E‐823.
No debe haber medición para efectos de
pago por la construcción de escalones, ni por
los redondeos de los bordes superiores de los
cortes. Las sobreexcavaciones y los cortes
no autorizados por el interventor, deben ser
así como toda labor, mano de obra, equipo o
material necesarios para la correcta ejecución
de los trabajos especificados.
El precio unitario debe incluir los costos de
administración e imprevistos y la utilidad del
constructor.

L
a cargo del constructor, incluso sus rellenos, El pago de este ítem se debe realizar cuando,
cuando corresponda. por la naturaleza del proyecto, se haya con-

A
templado como actividad independiente. De
234.7 Forma de pago otra forma, se debe considerar incluido en las

N
unidades de obra definidas por los artículos:
El trabajo de conformación de taludes exis- artículos 210, Excavación de la explanación,
canales y préstamos; 220, Terraplenes; y 221,
tentes, se debe pagar al respectivo precio
unitario del contrato, por toda obra ejecutada,
de acuerdo con este artículo y aprobada por
el interventor.
FI Pedraplenes, según corresponda.

234.8 Ítem de pago

N
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020

El precio unitario para la conformación de Ítem Descripción Unidad

taludes existentes debe cubrir todos los cos-
Ó

Conformación de Metro cuadrado

234.1
tos por concepto de excavación, remoción, taludes existentes (m2)
cargue, acarreo libre, y descargue de los
SI
R
VE

234 - 4