Defensa Civil Colombiana

Cl. 52 #14-67, Bogotá

Teléfono: 319 9000
Consúltenos en nuestra página web
www.defensacivil.gov.co

@DefensaCivilColombiana
PL AN FAMILIAR
DE EMERGENCIAS
@Defensa Civil Colombiana
Gestión del riesgo de desastres
@DefensaCivilCo
 Defensa Civil Colombiana

Director General / Mayor General (r) Miguel Ernesto Pérez Guarnizo

Comité Editorial
Coronel (r) Nestor Raúl Espitia Ribero / Subdirector Operativo
Carlos Eduardo Matiz Ramírez / Coordinador Grupo de Prevención y Acción Integral

Corrección de Estilo
Coronel (r) José Espejo Muñoz - Oficina de Prensa Defensa Civil de Colombia

Diseño e Ilustración
Diana Katherine Sánchez Ramírez

Bogotá, Colombia. Septiembre de 2019

Consúltenos en nuestra página web www.defensacivil.gov.co

@DefensaCivilColombiana @Defensa Civil Colombiana @DefensaCivilCo

 Este documento es una herramienta importante para usted y su
REDUCIR
familia; le permitirá desarrollar acciones de prevención y reducción
del riesgo en su hogar e implementar acciones inmediatas al EL RIESGO
momento de materializarse cualquier evento causado por un
fenómeno natural, socio natural, industrial, biológico o tecnológico,
con el fin de salvaguardar sus bienes y sus vidas.
ES L A MEJOR
OPCIÓN
 ALGUNA VEZ SE HA PREGUNTADO
ALGUNA VEZ SE HA PREGUNTADO
marque con una x
marque con una x
SÍ NO SÍ NO
1. ¿Nuestra casa está ubicada cerca a montañas o laderas que puedan derrumbarse?
11. ¿Hemos asegurado los objetos o muebles que puedan caer al menor movimiento
2. ¿Cerca a nuestra vivienda hay riachuelos, caños o ríos que puedan ocasionar inundaciones?
o contacto con una fuerza?
3. ¿Hay postes y tendido eléctrico que puedan dañar nuestra vivienda?
12. ¿Hemos retirado los obstáculos en el camino hacia la salida?
4. ¿Hay vías de alto tráfico cerca a nuestra vivienda?
13. ¿El camino de salida y los lugares peligrosos (alberca, estufa) están señalizados?
5. ¿Las escaleras presentan averías?
14. ¿Toda la familia conoce el sitio de reunión en caso de emergencia o desastre?
6. ¿Los pasamanos o barandas son seguros?
15. ¿Elegimos un mecanismo de alarma y todos lo conocemos?
7. ¿Las instalaciones eléctricas, cables, tomas e interruptores, están en buen estado?
16. ¿Tenemos a la vista un directorio telefónico de las instituciones que pueden ayudarnos
8. ¿Hay combustibles en casa que puedan ocasionar incendios o lesiones?
en caso de emergencia?
9. ¿Utilizamos productos de aseo (decol, varsol, cera) que puedan ocasionar
17. ¿Conocemos y hemos practicado primeros auxilios?
accidentes a los niños?
18. ¿Diseñamos y practicamos un plan de evacuación?
10. ¿Hay muebles (camas, sillas, escritorios o mesas) cerca de las ventanas?
19. ¿Tenemos un maletín de emergencia (botiquín, linterna, entre otros)?
 PL A N FA M I L I A R

www.defensacivil.gov.co
DE EMERG EN C IAS

DE FE NS A C I V I L
C O LO MB I A N A
LUZ No sobrecargue los AGUA
enchufes; puede provocar
Evite que los niños jueguen un corto circuito.
con interruptores de luz; Verifique Elimine los goteos
cubra los enchufes que los accesorios en todas las llaves.
con una tapa especial. de la caja de
baño funcionen
correctamente.

Reemplace
extensiones Revise que las tuberías
o cables de no presenten ningún tipo de fuga.
aparatos eléctricos No conecte aparatos
en mal estado. que se hayan mojado. Repare los daños Evite arrojar comida u objetos
por humedad en las paredes. a las tuberías; se pueden tapar.

- REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción - - DETECTE Y REDUZCA riesgos al interior y exterior del hogar -
G AS
Si cuenta con
calentador de agua; éste
debe estar al exterior.
Los tanques
deben ser colocados
a la intemperie,
y sobre piso firme.
En caso de tener cilindros
de gas, revise que
no presenten golpes
o desprendimiento de pintura.
si observa burbujas será necesario llamar un técnico.
- REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción -
Revise que la flama que emita
la estufa sea de color azul o
amarilla, ya que es un indicativo de
presencia de monóxido de carbono.
mínimo 3 m
del cilindro
Antes de irse a dormir
o al salir de casa,
verifique que los pilotos
de la estufa y calentador
estén apagados.
Verifique que las instalaciones no tengan fugas.
Coloque agua con jabón en las conexiones;
D I S M I N U YA R I E S G O S
Mantenga los productos tóxicos
lejos del alcance de los niños.
Sujete muebles
y objetos
que puedan
caerse. Identifique riesgos
a su alrededor.
Ej: si hay construcciones
alrededor de su casa,
estaciones de gasolina,
cables caídos, si se ubica
cerca de ríos, etc.
- DETECTE Y REDUZCA riesgos al interior y exterior del hogar -
 IDENTIFIQUE L AS Z ONAS DE ME N O R R I E S G O L L U V I AS E I N U N DA C I Ó N
Las columnas y muros de carga Si existe una alerta
son zonas de menor riesgo; márquelas. de inundación, evacúe dando
mayor atención
a grupos vulnerables: niños,
personas con discapacidad
y adultos mayores.

Señale las rutas Acuerde con su familia Desconecte la energía Tenga a la mano
de evacuación un punto de reunión eléctrica en caso de que el agua los documentos importantes
entre en su hogar. en una bolsa hermética.
Asegúrese de que las zonas estén aisladas de lugares donde se almacenen materiales
peligrosos, lejos de vidrios que puedan romperse y objetos que se puedan caer.

- REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción - - Prepárase para actuar FRENTE a una amenaza -
 EN CASO DE CAÍDA DE CENIZA EN CASO DE SISMO
Aléjese
Mantengase atento No deje a la intemperie de muebles Mantenga la calma,
a las indicaciones alimentos de consumo o ventanas así evitará accidentes.
de las autoridades. humano ni para los animales. que puedan caer.
Procure que las ayudas
técnicas para personas
Jamás arroje Una vez perceptible con discapacidad
agua a la ceniza, el movimiento estén a su disposición
ya que esta se telúrico, no haga (silla de ruedas, protesis,
endurece y tapa el uso de las escaleras bastones, muletas).
drenaje; sólo bárrala No haga ejercicio ni del elevador.
y deposítela en al aire libre.
bolsas separándola Si escucha la alerta sísmica, Al términar el sismo, revise las
del resto de basura. cuenta con segundos de ventaja; instalaciones de agua, luz y gas.
Si es necesario salir a la intemperie, proteja ojos, nariz y boca. ubíquese en una zona de menor riesgo. No encienda el fuego.

- REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción - - Prepárese para actuar DURANTE la emergencia -

 EN CASO DE DESLIZAMIENTO...
Evite la tala
de árboles y la quema
de estos.
Realice un plan
familiar de emergencias.
Evite la acumulación
de basura o desechos,
toda vez que estos
elementos no permiten
que el agua corra por
donde debería hacerlo.
Esto hace que el terreno
se desestabilice.
- Prepárase para actuar ANTES de la emergencia -
Construya o habite
en zonas seguras.
No permitas que el agua
se filtre en el interior de
las montañas: abra zanjas,
alcantarillas y cuencas
firmes que permitan el
desagüe adecuado.
Identifique las áreas con
Estudie rutas alternativas amenazas de deslizamientos
para su evacuación. o derrumbes.
O DERRUMBES EN L A VÍA
No camine
Conserve la calma. sobre escombros.
Permanezca lejos
Ponga en marcha su plan de las zonas afectadas.
familiar de emergencias.
No retorne a su hogar
Inicie las actividades
hasta que se verifique
de evacuación.
que es seguro.
Alerte a los cuerpos Atienda a los heridos.
de socorro. Brinde apoyo emocional
a las personas afectadas.
Permanezca atento a los boletines que emitan las Colabore con las tareas
autoridades a través de los medios de comunicación. de rehabilitación.
- Prepárese para actuar DURANTE Y DESPUÉS de la emergencia -
 I N C E N D I O S F O R E S TA L E S
Asegure sus bienes
ante desastres.
No arroje elementos
que puedan generar
un incendio.
Evacúe a un lugar
seguro en caso Evacúe en dirección
Mantenga elementos que de estar cerca contraria al viento.
puedan ayudar a la labor a un incendio.
de extinción de fuegos.
Infórmese para
verificar que se Limite el acceso
Realice vigilancia haya extinguido de animales a las
de bosques cercanos. el fuego. áreas quemadas.

Tenga a la mano los Permanezca en las zonas Tome precauciones

números de emergencia seguras hasta que las para que no se inicien
en caso de ver indicios autoridades lo indiquen. nuevos incendios.
de fuego. Realiza labores de recuperación
de las zonas afectadas.
Conozca Reduzca Actúe - REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción -
P L A N FA M I L I A R
Revise que su maletín
contenga elementos como
agua, ropa, linterna y comida.
Asegure sus bienes
ante desastres.
Incluya documentos
de identificación,
y directorio de emergencias.
Conozca
D E E M E R G E N C I AS
Evacúe si es necesario, de prioridad
Verifique el estado de su vivienda,
Mantenga listo el maletín a discapacitados, adultos mayores,
conexiones eléctricas, de agua y luz,
de emergencias con niños y mujeres embarazadas. Lleve
antes de habitarla nuevamente.
elementos para 3 días. con usted el maletín de emergencias.
Participe en las capacitaciones Verifique si su familia necesita atención
Identifique amenazas especial y solicítela ante la DCC; sea solidario
y simulacros desarrollados por
y riesgos que rodeen su hogar. la Defensa Civil Colombiana. y ayude a las personas que lo requieran.
Contacte a sus familiares, use los
Acuerde con su familia Permanezca atento
medios de comunicación de manera
un punto de encuentro a las recomendaciones de La
racional, estos suelen congestionarse
en caso de emergencias. Defensa Civil Colombiana.
en caso de emergencias.
Reduzca Actúe - REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción -
 MALETÍN DE EMERGENCIAS PARA MÍNIMO 3 DÍAS MALETÍN DE EMERGENCIAS PARA MASCOTAS
- Alimentos - REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción - - Silbato. - Prepárese para actuar FRENTE a una amenaza -
no perecederos. - Documentos
- Enlatados. personales. Medicamentos Agua
- Cereales. - Ropa Interior
- Agua. y exterior.
- Radio. - Abrigo.
- Linterna. - Encendedor. Alimento Identificación
- Pilas. - Elementos
- Cobertores de aseo.
para dormir. - Menaje familiar. Fotografía
- Medicamentos - Extintor.
personales
- Botiquín. Documentos
recetados.
- Plan Familiar - Cuerdas.
de Emergencias. - Agenda y lápiz.
- Directorio
*Equipo especial para personas con discapacidad. de emergencias. Correa
 Realice un croquis de su vivienda: ubique sitios peligrosos y rutas de evacuación
REALICE SU PROPIO
PL AN FAMILIAR DE EMERGENCIAS

IDENTIFICACION DE SU GRUPO FAMILIAR

Nombre No. Identificación Parentezco Edad Diagnóstico de salud

www.defensacivil.gov.co
 Concrete un punto de encuentro Identifique las vulnerabilidades de su vivienda (si encuentra áreas susceptibles, asigne
Dibuje los alrededores de su casa
seguro fuera de su sector o barrio un responsable en su hogar para realizar el mantenimiento, su reducción o eliminación).
e identifique un punto de encuentro cercano.
si es necesario.
Marque con una (x) en cada casilla según corresponde si están bien, si observa
PUNTO DE ENCUENTRO FAMILIAR EXTERNO que requiere reparación, mantenimiento o cambio y realícelos rápidamente.

VERIFICACION RAPIDA EN EL HOGAR R X RESPONSABLE

1. La estructura de la casa cumple con normas
SITIOS FRECUENTES DE LOS INTEGRANTES sismo resistentes.
DE LA FAMILIA
2. Estado de la cubierta.
3. Estado de las ventanas.

www.defensacivil.gov.co
4. Estado redes de acueducto.
5. Estado de las redes eléctricas y circuitos.
6. Estado de la red de gas domiciliario.
7. Estado de la conexión de gas propano.
8. ¿Los armarios están asegurados a la pared?
 VERIFICACIÓN RAPIDA EN EL HOGAR R X RESPONSABLE
DIRECTORIO DE EMERGENCIAS
9. Lámparas están bien aseguradas
10. Verifique cuadros y espejos Hospital Empresa de energía
11. Verifique sillas, mesas u objetos que Centro de salud Empresa de agua
puedan obstaculizar rutas de evacuación
Policía Oficina de riesgos
12. ¿Tiene botiquín en casa?
Cuadrante Defensa Civil
13. ¿Tiene extintores en casa? ¿Sabe usarlos? Tránsito Bomberos
Empresa de gas Cruz Roja
Escriba la función que debe cumplir cada integrante de la familia en caso de una evacuación.
FAMILIARES CERCANOS AMIGOS CERCANOS

www.defensacivil.gov.co
NOMBRE RESPONSABILIDAD
 LISTA DE CHEQUEO ANTES
C ON OZC A
Identifique y conozca cada rincón de su hogar
(tipo de construcción - puntos de agua - cajas eléctricas).
Revise las paredes y realice mantenimiento preventivo a grietas y humedades.
Revise las instalaciones eléctricas, tuberías, desagues y manténgalas en buen estado.
Revisa la cubierta de su hogar y asegure las tejas con amarras.
Identifique la salida de emergencia y manténgala despejada, libre de obstáculos.
Guarde en un lugar seguro o fuera de su hogar, las copias de los documentos personales
más importantes de su familia.
CONOZ CA
Mantenga en un lugar visible el botiquín con los elementos de primeros auxilios
y medicinas específicas de los miembros de su familia (medicinas no mayores a 6 meses
de vencimiento)
Capacítece con los organismos de socorro en gestión del riesgo y cómo actuar frente
a las diferentes amenazas.
Permanezca atento a cualquier variación o cambio en el ambiente reportadas por las
instituciones del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo.
Realice simulacros o participe en los de su comunidad.

Identifique en su comunidad las amenazas más frecuentes y socialícelas con su familia.

- REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción -
 LISTA DE CHEQUEO DURANTE
REDUZC A RE DUZ CA
Mantenga la calma y proteja a su familia. Siga los protocolos aprendidos durante las capacitaciones para evacuar y llegar
a lugares seguros. Encienda la radio y permanezca atento a cualquier instrucción.
Verifique el tipo de emergencia y espere instrucciones.
Apoye a las personas con discapacidad, adulto mayor, mujeres en embarazo y niños.
En caso de evacuación no grite ni corra.
Lleve con usted el maletín de emergencias.
No se devuelva bajo ninguna circunstancia.
Si se encuentra en un lugar lleno de humo, trasladece agachado y cubra su nariz
Active su plan familiar de emergencias y diríjase de forma rápida y segura al punto con un pañuelo.
de encuentro previamente asignado.

No congestione las líneas telefónicas; realice llamadas sólo si es necesario.

Solicite ayuda a los organismos de socorro sólo si es necesario.

- REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción -
 LISTA DE CHEQUEO DESPUÉS
RE C UP ÉRES E RE CUPÉ RE SE
Si el nivel de emergencia es de baja intensidad, espere instrucciones y si es seguro retorne Si no cuenta con el conocimiento y elementos para actuar; no trate de hacer rescates
a su hogar. en áreas confinadas. Mantenga el orden de su familia y comunidad.
Si el nivel de emergencia es de alta intensidad, busque un lugar seguro junto con su familia. Siga permanentemente las instrucciones de los organismos de socorro.
Trate siempre de estar rodeado de personas de su misma comunidad. Trate en lo posible de buscar apoyo con otros familiares y amigos para su seguridad.
Identifique un líder y establezcan funciones. Sea siempre resiliente: recupérese de forma rápida para volver a la normalidad después
de la emergencia.
Sólo si tienen conocimiento en primeros auxilios, apoyen a las personas heridas mientras
llegan los organismos de socorro.
Si los lesionados pueden caminar solos, ayúdelos a llegar a los centros de salud
más cercanos.
Si es necesario organice turnos con sus vecinos para velar por la seguridad
de la comunidad. - REDUCIR EL RIESGO es la mejor opción -
NOTAS