INGENIERIA COLUMNA

Ekabel Newsletter Dic 2019

El costo de equivocarse en la
Sistemas de
selección del cable
Emergencia
A veces se gana, otras se aprende. Así afirma un conocido refrán. Es fundamental que el cable
Sin embargo, la pregunta faltante sería, en ese camino de aprendi-
zaje en el que las fallas son aceptables ¿cuál es costo de las equivo- que haga la conexión entre el
caciones? ¿son evitables? botón de emergencia y los siste-
En el mundo de la energía, los errores se pagan y muy caro. No mas de paro total tenga una
solo en términos económicos sino también en costo reputacional y
buena transmisión, de lo con-
finalmente en lo verdaderamente irreparable: pérdidas humanas
las cuales terminarían en demandas legales o litigios y trario todo el Sistema puede
responsabilidad civil. fallar en caso de incendios.
En las operaciones de alto riesgo de incendio, resulta crucial
conocer las diferencias entre los distintos tipos de cables y hacer
una cuidadosa selección que resguarde no solo la inversión sino la
vida de las personas.
Compartimos el detalle de cada especificación de cada conduc-
tor y su uso Resistente al fuego, retardante a la flama, baja emisión
de humo. Son descripciones similares, pero en instalaciones de alto
riesgo, elegir el cable correcto puede significar la diferencia entre
una operación infalible o un accidente catastrófico.

Tipos de cables
 Cables Retardantes a la
Propagación de Flama o
Incendio (FT-4, FT-1)

 Cables Low Smoke Zero

Halogens (LSZH) or Low
Smoke Halogens Free
(LSHF)

 Cables Resistentes a Fuego

para uso general

 Cables Resistentes a Fuego

para uso en el Sector OIL &

Paro de emergencia
 1.- Cables Retardantes a la
Propagación de Flama (FT-4,
FT-1)

Tienen como objetivo confinar

el fuego en un espacio delimit-
ado, estos cables pueden o no
contener halógenos, por lo

que su aplicación deberá con-

Construcciones
sultarse con directamente con
los equipos de ingeniería. Es
importante señalar que la in-
2.- LSZH (Low Smoke Zero Halogen)
tegridad de estos cables indud-
ablemente estará compro-
En situaciones de incendio, la principal causa de muerte no son las quemaduras, metida en cuanto se encuen-
sino la asfixia. Las siglas LSZH describen en inglés el beneficio principal de este tren expuestos a un incendio.
tipo de construcción: Bajo Humo, Cero Halógeno. Eso quiere decir que las per-
sonas podrán evacuar- porque no habrá humo negro que bloquee su visión- y
además no inhalarán gases ácidos y/o tóxicos. La normatividad usual de estos
cables es: IEEE 1202 (FT-4), UL
1685 y UL 1581 (FT1 o VW-1).
Esta composición es requerida en espacios en los que hay presencia de personal
y equipos electrónicos delicados (UPS, PLCs, Computadoras, servidores, etc). Son usualmente usados en
construcción.

La normatividad usual para estos cables, es: IEC 61034, IEC 60754, UL 1685
e ICEA T-33-655. También se les llama Low Smoke Halogens Free (LSHF)

Son usualmente usados en edificios de oficinas

y edificios en general.

3.- Cables Resistentes a Fuego para uso gene-

ral

Mantienen su integridad bajo condiciones de incendio, esto significa que los

cables seguirán transportando electricidad independientemente de las condi-
ciones externas circundantes a ellos.

El uso de estos cables, se puntualiza en sistemas de alarmas contra incendios,

alimentación de servidores, circuitos alimentadores críticos y demás circuitos
vitales en las instalaciones.
Boton de Emergencia

La normatividad usual de estos cables es: IEC 60331-11 y FT-4.

Se usan en tuneles, hospitales, edificios corpo-

rativos.
 4.- Cables Resistentes a
Fuego para uso en el Sec-
tor OIL & GAS

Los cables resistentes a fue-

go para el sector OIL & GAS
están diseñados específica-
mente para soportar incen-
dios provenientes de hidro-
carburos, ya que la energía
liberada por estos durante
un incendio es mucho ma-
yor que la liberada por el
material de construcción de
uso general.
Estos cables, se usan princi-
palmente en circuitos de
integridad, como sistemas
de apertura de válvulas,
sistemas de emergencia,
sistemas de comunicacio-
nes vitales, circuitos ali-
mentadores principales,
etc.
La normatividad usual de Plataforma
estos cables es: API 2218,
UL 1709, UL 2196.
Cable resistente al fuego

CIC EKAFIABLE

Las soluciónes EKAFIABLE han sido diseñadas para aplicaciones en industrias petroleras,
petroleoquímicas, de gas, entre otros, para la conexión de instrumentos, válvulas ope-
radas por motores (MOV), sistemas de comunicación, equipos de control de incendio, y
otras funciones críticas.

• Adecuado para su uso en aplicaciones donde la integridad del circuito es

Incendio en plataforma de vital importancia para la seguridad del personal y de los activos.

• Ofrece capacidades de alto rendimiento en condiciones de incendio, junto

con los beneficios y características asociados a diseños bajo NEC tipo TC-ER.

En resumen es de vital importancia elegir el cable adecuado para garantizar el rendi-

miento y la integridad del circuito, y evitar en medida de lo posible riesgos tanto econó-
micos como de perdidas humanas que tengan alto impacto en la organización.