CONTENIDO

1. OBJETIVO.……………………………………………………………………….. Pág. 2

2. ALCANCE…………………………………………………………………………. Pág. 2

3. DEFINICIONES…………………………………………………………………. Pág. 2

4. RESPONSABILIDADES………………………………………………………. Pág. 2

5. REFERENCIAS………………………………………………………………….. Pág. 3

6. DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS………………………………………... Pág. 4

7. ANEXOS………………………………………………………………………….. Pág. 5

8. REGISTROS……………………………………………………………………… Pág. 5

9. MODIFICACIONES AL DOCUMENTO………………………………… Pág. 5

Confeccionado por Revisado por Aprobado por

Nombre(s)
y Cargo(s)

Firma(s)

Fecha
1. OBJETIVO.

Tiene como objetivo el inspeccionar y evaluar el buen estado de las herramientas de

accionamiento manual, neumáticas, hidráulicas, eléctricas e instrumentos de medición y
dispositivos digitales.

2. ALCANCE.

El presente instructivo aplicará para todos los trabajadores de mantenimiento eléctrico y

mecánico de ENAP Magallanes que utilicen herramientas manuales, neumáticas, hidráulicas,
eléctricas e instrumentos de medición y dispositivos digitales dentro de los recintos e
instalaciones de la empresa.

3. DEFINICIONES

Abreviaturas y conceptos:
ART : Análisis de riesgo en el trabajo
PT : Permiso de trabajo
CHECKLIST: Lista de verificación
TON : Tonelada
Inspección: Proceso de observación metódica para examinar una herramienta, instrumento o
dispositivo
Evaluación: Es un juicio final a través de la inspección para determinar el buen o mal estado
de las herramientas, instrumento o dispositivo
Herramienta: Objeto elaborado a fin de facilitar la realización de una tarea mecánica que
requiere una aplicación correcta de energía. Las herramientas se diseñan y fabrican para
cumplir unos o más propósitos específicos y existen de accionamiento manual, hidráulico,
neumático, eléctrico.
Herramienta Hechiza o Especial: Herramienta fabricada con el propósito de cubrir alguna
necesidad puntual de algún equipo o máquina especifica.
Instrumento de medición: Es una herramienta que se usa para medir una magnitud física, se
utilizan una gran variedad de instrumentos para llevar a cabo estas mediciones de las
diferentes magnitudes físicas que existen, entre ellas para medir propiedades mecánicas y
eléctricas.
 Dispositivos digitales: Es una herramienta que hace que nuestro mundo totalmente
mecánico y analógico pase a reinarse por todo aquello que es digital, lo que nos permite
expresar nuestra realidad a partir de números, con lo cual tenemos una variedad de
instrumentos digitales de medición y equipos digitales que nos permiten guardar datos e
información.

4. RESPONSABILIDADES.

4.1.-jefe del Departamento de mantenimiento:

Es responsable de la distribución de este instructivo y de su actualización futura.
4.2.-Zonales de mantenimiento:
- Verificar que se cumpla este instructivo.
- Garantizará que este instructivo sea difundido y ejecutado por todo el personal involucrado
en el manejo de herramientas manuales, neumáticas, hidráulicas, eléctricas e instrumentos
de medición y dispositivos digitales.
- Asegurar que se revisen y reemplacen todas las herramientas, instrumentos de medición y
dispositivos que estén en mal estado.
- Solicitar el cumplimiento de las revisiones semestrales de herramientas manuales,
neumáticas, hidráulicas, eléctricas e instrumentos de medición y dispositivos digitales, y
generar los listados de reemplazo de acuerdo con los checklist.

4.3.-Prevención de riesgos:
- Asesorar al personal en relación con la identificación de peligros y riesgos involucrados en el
uso de una herramienta manual, neumática, hidráulica, eléctrica en mal estado y los riesgos
asociados a utilizar instrumentos de medición y dispositivos digitales descalibrados.
- Verificar que se cumpla y se difunda este instructivo, asesorar al personal de mantenimiento
sobre las normativas legales, políticas de seguridad, documentación, ART, PT y tarjetas de
hallazgos.

4.4.-Supervisor y/o encargado de faena:

- Instruir a todo el personal involucrado en los trabajos sobre este instructivo.
 - Aplicar y hacer cumplir este instructivo de inspección y buen estado de herramientas
manuales, neumáticas, hidráulicas, eléctricas e instrumentos de medición y dispositivos
digitales.
- Verificar y dar cumplimiento a las normativas legales, políticas de seguridad,
documentación, PT, ART, tarjetas de hallazgos.

4.5.-Personal de mantenimiento.
- Cumplir cabalmente este instructivo difundido por la línea de supervisión.
- Informar al supervisor de cualquier situación producida que implique o atente contra la
seguridad de las personas, equipos o instalaciones, en relación con el uso de herramientas
manuales, neumáticas, hidráulicas, eléctricas e instrumentos de medición y dispositivos
digitales en mal estado.

5. REFERENCIAS.

- Instructivos entregados por algunos fabricantes de partes

- Instructivo de uso y cuidado de herramientas manuales N° I-DM/MEP-110615-UCHM

6. DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS.

- Realizar las inspecciones cada 6 meses y dejar el registro de ello.

- Realizar una inspección y evaluación ante una evidente falla, deformación, degaste
prematuro de cualquier tipo de herramienta y dejar registro de ello.
- Realizar inspecciones de calibración y almacenaje de instrumentos de medición cada 6
meses y dejar un registro.
- Realizar inspecciones de calibración y almacenaje de dispositivos digitales cada 6 meses y
dejar un registro.
- Realizar la inspección mediante cheklist de revisión, donde el supervisor tendrá la
responsabilidad de ejecutarlo.
- Las herramientas. Instrumentos o dispositivos defectuosos deben ser separados y colocados
en un lugar identificado para su reparación o reemplazo.
- Las herramientas denominadas “Especiales” o “hechizas” por razones operacionales de
algunas máquinas específicas, en las cuales se hiciera estrictamente necesario la utilización
tendrán que ser chequeadas y validadas por Inspección Técnica o Confiabilidad para su uso y
dejar un registro y fecha de su próxima revisión.

Riesgos Potenciales:
Los riesgos existentes asociados al manejo de herramienta son los siguientes:
- Heridas cortantes o punzantes.
- Proyección de partículas que provienen de la herramienta o del objeto con el que hace
contacto la herramienta.
- Golpes en manos y pies.
- Afecciones musculo esqueléticas.
- Muerte por caída de herramienta de altura.
- Descarga eléctrica.

Medidas Preventivas Generales.

- Cada usuario comprobará el buen estado de las herramientas antes de usarlas,
inspeccionando cuidadosamente mangos, filos, zonas de ajuste, partes móviles, cortantes,
susceptibles de proyección.
- Las herramientas deben ser utilizadas exclusivamente para la función que fueron diseñadas.
- En caso de duda sobre la utilización correcta de una determinada herramienta, se pedirán
aclaraciones al jefe inmediato antes de ponerse a su uso.
- Las herramientas deben ser entregadas en la mano, debe evitar lanzarse. - Las herramientas
deben mantenerse limpias y en buen estado
- Cualquier defecto o anomalía en la herramienta el usuario debe comunicar al jefe
inmediato.
- Cada usuario será responsable de la conservación tanto de las herramientas que él tenga
encomendadas como de las que utilice ocasionalmente.
- Disponer de un espacio adecuado para el almacenamiento de herramienta.
- Capacitar al personal en el uso, adquisición, inspección y almacenamiento de herramienta.
- Realizar el cambio oportuno de la herramienta en mal estado o deteriorada.
- No utilizar los cables para cargas superiores a las que son
- Los cables que presenten deformación o estrangulación deber ser sustituidos.
6.1. Herramientas manuales, neumáticas, hidráulicas y eléctricas a inspeccionar.

- Llaves boca-corona: Revisión de desgaste y deformación.

- Lave ajustables: revisión quijada y mecanismo en buen estado, cremallera y tornillo
deslizando correctamente.
- Dados: Revisión de desgaste, deformación o trizadura
- Chicharras: Revisión de desgaste de engranajes internos.
- Alicates (de todo tipo), stilson, vise grip : Revisión desgaste o deformación de dientes,
mangos en buen estado, tornillo a pasador en buen estado, herramienta sin grasa o aceite.
- Desatornilladores: Revisión de deformación en paletas y cruz, mangos rasgados o con
fisuras,
- Martillos y combos: Revisión de deformación sin rebarbas, mangos y acuñado de cabezas al
mango
- Tecles de hasta 2ton: Revisión de deformación eslabones de cadenas y desgaste embragues
- Grilletes y cáncamos: Revisión de desgaste, deformación o trizaduras
- Eslingas y estrobos: Revisión de cortes o deshilachado y nomenclatura de instrucciones de
uso y capacidad de levante
- Herramientas de accionamiento eléctrico: Revisión de cable, enchufe y elementos de
seguridad
- Linternas y focos eléctricos: Revisión de hermeticidad antiexplosivas, cables y enchufe
- Herramientas de tipo especiales: Revisión de desgaste, deformación, trizaduras. Estas
herramientas tendrán que ser chequeadas y validadas anualmente por Inspección Técnica o
Confiabilidad para su uso
- Extensiones eléctricas: Revisión de cable, enchufes y aislación
- Herramientas de accionamiento neumático: Revisión desgaste de paletas, lubricación,
conexiones neumáticas y elementos de seguridad
- Herramientas de accionamiento hidráulico: Revisión de funcionamiento, perdidas de aceite
y conexiones hidráulicas
- Brocas y herramientas de torno: Revisión de afilado y almacenamiento
- Llaves de golpe y paco: Revisión de degaste y deformación
- Limas: Revisión de abrasividad y desgaste, mango afianzado firmemente a la cola de la lima,
limpio de grasas.
- Cinceles, puntos y buriles: Revisión de desgaste y filo, deben estar limpios de rebarbas,
- Barrotes: Revisión de desgaste en su cuadrado, articulación o deformación de este
- Torcómetros: Revisión de calibración, cuadrado y desgastes engranajes internos
- Cuchillos: Revisión de hoja sin defectos, bien afilada, mango en perfecto estado,
- Sierras: Revisión dientes afilados, mangos bien fijados, hoja tensada.

6.2. Instrumentos de medición

-Instrumentos de medición, aplica para todos los existentes: Revisión de almacenaje y

calibración de acuerdo con fabricante

6.3. Dispositivos digitales

- Dispositivos digitales, aplica para todos los existentes: Revisión de almacenaje y calibración
de acuerdo con fabricante.

6.4. Almacenamiento

El almacenamiento y orden de todos estos elementos son de suma importancia para su

cuidado y evitar pérdidas.

Las herramientas deberán almacenarse limpias y ordenadas, ya sea en un pañol para

herramientas o caja de herramientas para su transporte

Los instrumentos de medición deben almacenarse limpios y calibrados en sus cajas de fábrica
en lo posible o cajas asignadas para ello en los pañoles o lugar asignado por supervisión

Los dispositivos digitales deben almacenarse limpios y calibrados en sus cajas de fábrica en un
lugar asignado por supervisión.
 6.5. Capacidades

Los funcionarios de mantenimiento tienen la capacidad por su experiencia para identificar

una herramienta que se encuentre en un estado deficiente y tienen la facultad de informar a
su supervisión o línea para el cambio o reparación del elemento y a la vez retirar de
circulación la herramienta de inmediato para no ser usada.

6.6. Transporte de herramientas.

Para el transporte de las herramientas se deben tomar las siguientes medidas:

- El transporte de herramientas se debe realizar en cajas, bolsas o cinturones especialmente

diseñados para ello.

- Las herramientas no se deben llevar en los bolsillos sean punzantes o cortantes o no.

- Cuando se deban subir escaleras o realizar maniobras de ascenso o descenso, las

herramientas se llevarán de forma que las manos queden libres.

7. ANEXOS

Para calibración de instrumentos y dispositivos digitales se requiere:

-Manual o instrucciones de fabricante para calibración de instrumentos de medición
-Manual o instrucciones de fabricante para calibración de dispositivos digitales
Para calibración de torcómetros se requiere:
-Manual o instrucciones de fabricante para calibración de torcómetro

8. REGISTROS

Se deberá indicar en esta tabla, cuando aplique, los registros que permitan evidenciar el
cumplimiento de cada tarea. La información básica a incorporar en la tabla es
 Almacenamient Tiempo de Responsabl
Identificación Protección Recuperación Disposición
o retención e
Dirección de
Oficina 706
Registro de Carpeta Integridad
del Edificio Todo Usuario Un año Destrucción
Asistencia física Operacional
Central
y Riesgos

9. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Fecha de Vigencia Revisión Cambios respecto a la revisión anterior

11-05-2015 0 Primera emisión

1
 ANEXO A
Aquí se escribe el nombre del anexo A

1.- Xxxx .