Está en la página 1de 4

TRADUCCIÓN DE FACTURA COMERCIAL E INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA DE LA ME

Esta información solicitada nos permitirá identificar si su envío contiene productos restringidos según la ley aduanera en Perú y
declaración de su envío correctamente ante la Aduana del Perú (SUNAT) y evitar multas.
Notas Importantes:
1. Por favor mantener el mismo orden que en la factura original: La primera línea debe corresponder al primer Item 1 en su
2. Si el producto no tiene marca o modelo indicar "S/Marca" o "S/Modelo". Si Ud. lo indica en blanco, se declarará de esa
3. En la columna de estado indicar: "Nuevo" o "Usado". En caso se deje en blanco se considerará "Nuevo".
4. Tenga en cuenta que los repuestos usados para vehículos son prohibidos de importar.

Descripción del Producto (Nombre País de


# Item Unidades Marca Modelo
Comercial en Español) Fabricación

1 5 Polera Nike Runfalcon USA


2
3
4
5
6
MPLEMENTARIA DE LA MERCANCIA

s según la ley aduanera en Perú y de esta manera, realizar la

responder al primer Item 1 en su factura.


ica en blanco, se declarará de esa manera.
erará "Nuevo".

Uso o función Valor en dólar


Estado
principal americano (USD)

Nuevo Vestimenta 25
TRADUCCIÓN DE FACTURA COMERCIAL E INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Esta información solicitada nos permitirá identificar si su envío contiene productos restringidos según la ley aduanera en Perú y
correctamente ante la Aduana del Perú (SUNAT) y evitar multas.

Notas Importantes:
1. Por favor mantener el mismo orden que en la factura original: La primera línea debe corresponder al primer Item en su fa
2. Si el producto no tiene marca o modelo indicar "S/Marca" o "S/Modelo". Si Ud. lo indica en blanco, se declarará de esa
3. En la columna de estado indicar: "Nuevo" o "Usado". En caso se deje en blanco se considerará "Nuevo".
4. Tenga en cuenta que los repuestos usados para vehículos son prohibidos de importar.

Descripción del Producto (Nombre Comercial en


# Item Unidades Marca Modelo
Español)

1 1 TARJETA BUSMANAGER 24V HBC S/Modelo

2 1 BATERIA TMR S/Modelo

3 1 SWITCH MOMENTANEO DE 3 POSICIONES EATON S/Modelo


4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
COMPLEMENTARIA DE LA MERCANCIA

a ley aduanera en Perú y de esta manera, realizar la declaración de su envío

r al primer Item en su factura.


anco, se declarará de esa manera.
evo".

País de Uso o función Valor en dólar


Estado
Fabricación principal americano (USD)

REPUESTOS
ALEMANIA Nuevo 87.24
DE CAMIÓN
REPUESTOS
MEXICO Nuevo 12.89
DE CAMIÓN
REPUESTOS
MEXICO Nuevo 14.3
DE CAMIÓN

También podría gustarte