LLPD Pages - ESP

LLPD
Dispositivos de protección de líneas

contra rayos en redes de media tensión
2020
Tabla de Contenidos
Glosario 2 AISLADORES 52
Introducción a Streamer Electric AG 3 AA3X.11 52
Rango de productos 5 BA3X.11 53
Rayos: Inparamación general 7 CA3X.11 53
Tecnología EasyQuench 9 CA3X.12 54
Guía de selección LLPD 10 DB3B.X1 54
Métodos de Instalación 11 EB3B.X1 55
Restricciones 14 SOPORTES 56
IDAA.1B 56
PRODUCTOS CUAA.1B 56
CLAA.1B 57
LLPD i20z 15
IDAB.1B 57
LLPD dC10z / dS10z 19
IOAA.1B 58
LLPD dC20z 25
IDAA.2B 58
LLPD d24z 29
PRAA.1B 59
LLPD dM35z 34
CUBA.1B 59
LLPD d45z 39
CLBA.XB 60
LLPD d69z 42
PRBA.1B 60
ACCESORIOS CRBA.1B
CUCA.1B
61
61
ABRAZADERAS DE CONDUCTOR 45 CLCA.XB 62
BA01.1B 45 CRCA.1B 62
BA02.1B 45 CRUCETA CRUCETAS 63
BA03.1B 46 BH01.AB 63
BA04.1B 46 BH02.AB 64
CA02.1B 46
CA03.1B 47 SERVICIOS LLPD
CA04.1B 47
1. Servicio de inspección del sitio 65
ELECTRODOS TIPO CUERNO 48
2. Servicio de evaluación de rayos 66
BH10.1B 48
3. Servicios de diseño 68
BH11.1B 49
4. Supervisión de la instalación 68
BH12.1B 49
5. Solución llave en mano 69
INDICADORES 50
0001.SA 50
0001.BA 50
PUENTES 51
FL17.1A 51
FL27.1A 51
Streamer Electric AG 1
Catálogo de Dispositivos de Protección de Líneas Contra Rayos
Glosario
BIL — Nivel Básico de Aislamiento
BFO — Flameo Inverso

Flameo del aislamiento de fase a tierra resultado del impacto de un rayo en una parte del sistema que normalmente se
encuentra a potencial de tierra.
CFO — Voltaje Crítico de Flameo

La amplitud del voltaje de una parama de onda determinada que, bajo condiciones específicas, causa flameo a través
del medio circundante en el 50% de las aplicaciones de voltaje.
DLS — Descarga de Rayo Directa

Rayo que cae sobre un componente de la red, como el conductor, la torre o los equipos de subestación
FTR — Resistencia de Puesta a Tierra

La resistencia que presentan las partes metálicas de una torre y la resistencia del terreno
IEC — Comisión Electrotécnica Internacional

La organización líder mundial que prepara y publica Normas Internacionales para todas las tecnologías eléctricas,
electrónicas y afines
IOV — Sobrevoltaje Inducido

Una sobretensión en la red, inducida por un rayo que no cae directamente sobre alguna parte de la red
IPC — Abrazadera de Perparaación Aislada
LLPD — Dispositivos de Protección de Líneas Contra Rayos
MOA/SA — Descargador Óxido-Metálico

Un descargador de sobreRETENCIÓNes que utiliza elementos varistores fabricados con materiales de óxido de metal con
resistencia no lineal
MPFC — Corriente de Falla Máxima Posible

La corriente eléctrica más alta que puede existir en un sistema eléctrico particular bajo condiciones de cortocircuito
sin ningún dispositivo de protección o de limitación de corriente. Está determinada por la tensión y la impedancia del
sistema de alimentación
PMT — Transparamador Montado en Poste

Un transparamador de distribución que proporciona la transparamación final del voltaje en el sistema de distribución de
energía eléctrica, reduciendo la tensión utilizada en las líneas de distribución al nivel utilizado por el cliente, y que está
ubicado sobre un poste en una línea aérea
UV — Ultravioleta
Leyenda de Símbolos:
Sobretensión Descarga de Rayo Flameo

Inducida Directa Inverso
2 www.streamer-electric.com
Streamer Electric AG
Compañía Suiza con sede en Chur
Acerca de Nosotros:
Cooperación con
5 universidades
y oficinas de I+D; En 2012 la sede
central se trasladó
6 oficinas 180 empleados a Suiza,
Fundada 77 distribuidores de 9 nacionalidades Chur
en1996 en 26 países
en 6 países
diferentes
Dónde Estamos:
1. Streamer Electric AG HQ R&D
Chur, Suiza
2. Streamer RU:
Fábrica y centro de
experiencia en protección 2
contra rayos 3
San Petersburgo, Rusia 1
4
3. TRANSEC R&D & Fábrica, 5
Centro de experiencia en productos de
transparamadores
Reino Unido
7
4. Streamer China 6
Beijing, China
5. Compañía Wuhan Wusheng (JV)

Wuhan, China
6. Streamer Indonesia
Jakarta, Indonesia
7. Oficina en América-Latina Oficinas Instalaciones

Medellin, Colombia
Más de Presencia en más de
23 1’800’000+ 20+ 87
años de experiencia LLPDs instalados países patentes registradas
Sitio de producción de los LLPD en Rusia
Equipo de Streamer en la cumbre del Piz Grevasalvas (Suiza) Prueba de los

LLPD
Instalación LLPDs en Perú Instalación LLPDs en Suiza
China 4 www.streamer-electric.com
Rango de Productos
LLPD
Protección contra rayos hasta 69kV
Se han instalado más de 1.8 millones de LLPDs alrededor del mundo (Rusia,
China, Indonesia, Malasia, Tailandia, Brasil, Emiratos Árabes Unidos, Irán,
Vietnam, Suiza, Alemania, entre otros).
TRANSEC
Control de humedad y extracción para
transparamadores de potencia
La humedad es una de las mayores y más patentadas fallas en los
transparamadores de potencia, y uno de los principales factores de la degradación
del papel aislante. Por lo tanto, se incrementa el riesgo de operación y se reduce
la esperanza de vida del activo.
Desaparatunadamente, la humedad puede aparecer en un transparamador por

varias fuentes que pueden ser externas o internas y tiene una dinámica compleja
entre el aceite y el papel dentro del transparamador. También es difícil evaluar
la situación de humedad de un transparamador sin un control exhaustivo.
TRANSEC ofrece una solución eficiente tanto para el control de humedad como
para la extracción, la cual se realiza en línea y no requiere de ningún operador.
Pruebas Tipo
Los productos son probados en los principales y mas reconocidos laboratorios de alta tensión del mundo:
CESI (Italia) CPRI (India)
STRI (Suecia) CEPRI (China)
Lista de Clientes
Perusahaan Listrik Negara (Indonesia) Electrosur (Perú)
VietNam Electricity (Vietnam) JPSCo (Jamaica)
Tenaga Nasional Berhad (Malasia) Botswana Power Corporation (Botsuana)
Dagupan Electric (Filipinas) AngloAmerican (Sudáfrica)
Electricity Generating Authority of Thailand (Tailandia) Dubai Electricity & Water Authority (Emiratos Árabes
China Railway First Group co (China) Unidos)
China Southern Power Grid (China) Federal Electricity & Water Authority (Emiratos Árabes
State Grid Corporation of China (China) Unidos)
GAZPROM (Rusia) Saudi Aramco (Arabia Saudita)
LUKOIL (Rusia) BKW (Suiza)
PJSC ROSSETI (Rusia) Groupe E (Suiza)
Russian Railroads (Rusia) Repower (Suiza)
AES Sul (Brasil) Romande Energie Holding SA (Suiza)
Celesc (Brasil) SIG (Suiza)
CPFL Energia (Brasil) LAPP Asladors (Alemania)
Rio Grande Energia (Brasil) Westnetz (Alemania)
EPM (Colombia) Sicame Group (Francia)
Mineros (Colombia) Electronet (Nueva Zelanda)
El Rayo
y su interacción con las líneas aéreas
El rayo es un fenómeno natural muy común. Aproximadamente 6 rayos caen sobre la superficie de la Tierra cada segundo.
A continuación se muestra un mapa de densidad de descargas desarrollado por la NASA. Es posible estimar la situación de
cada región: Si la densidad de descargas a tierra (GFD) es superior a 10, no debe ser ignorada.
Tipos de interacciones con líneas aéreas
Descarga de Rayo Directa (DLS) Sobrevoltaje Inducido (IOV)
Ubicación de la descarga:
Postes/Torres Árboles
Conductores de Fase Edificios
Cable de Guarda Torres de comunicación
Líneas aéreas adyacentes
Parámetros:
Voltaje promedio de 6 MV Voltaje hasta 300 kV
Corriente promedio de 30 kA
Problemas causados por rayos en las líneas

aéreas
El rayo cae SOBRE o CERCA La descarga directa crea un impulso tipo rayo que se divide y propaga a lo largo
a la línea de la línea, haciendo flamear a los aisladores en su camino.
La descarga indirecta genera sobreRETENCIÓNes inducidas en la línea por

Sobrevoltaje en la línea
efectos electromagnéticos. También puede provocar flameos en los aisladores.
Después del flameo de los aisladores, la corriente alimentada por un

Flameo del aislamiento transparamador en la subestación mas cercana se desvía del circuito normal:
se establece la corriente de falla a través de los aisladores afectados por la
sobretensión del rayo.
Corriente de Seguimiento
(Cortocircuito)
Daños y disparos
Daños y disparos
de la corriente de la propagación del

de seguimiento sobrevoltaje de rayo
Falla del transparamador Interrupciones Rotura del conductor Rotura del Rotura de descargadores Falla del
por fatiga mecánica y y disparos (en particular en aislador de óxido metálico transparamador por
aumento de temperatura conductores cubiertos) falla del aislamiento
EasyQuench
Una tecnología única y eficiente para
EA SYQU E N CH
la protección de líneas contra rayos T EC HNOLOGY
EasyQuench es una tecnología única, desarrollada y mejorada desde 1996 por Streamer. Los productos que presentan
la tecnología EasyQuench protegen las líneas aéreas contra los impactos directos e indirectos de los rayos, ayudando así
a prevenir la rotura de conductores, aisladores e interrupciones del suministro. Debido a su principio de operación, los
dispositivos de protección de líneas contra rayos (LLPDs) no requieren ninguna conexión a tierra especial (por ejemplo,
un cable de tierra). Por lo tanto, estos dispositivos son especialmente eficientes en áreas con alta resistividad del suelo.
El principio de funcionamiento de los LLPDs con el sistema EasyQuench está basado Diagrama de inicio de la descarga:
en los siguientes conceptos:
1. Coordinación de aislamiento. La coordinación de los dispositivos de protección

contra rayos con el aislamiento de la línea es necesario para asegurar una operación 1 2 3 4
apropiada y se logra ajustando el BIL (CFO) del LLPD para que sea menor que los del
aislador protegido. Cumpliendo con este requisito, se puede garantizar que en caso
de un impacto directo o indirecto de rayo, el LLPD operará mas rápido, protegiendo
así al aislador de la línea de un flameo.
Diagrama de finalización de la
2. Interrupción de la corriente de seguimiento. Debido a que todas las líneas descarga:
eléctricas están conectadas a los transparamadores, cuando hay un flameo de un
LLPD en algún lugar de la línea, la corriente de cortocircuito de frecuencia industrial
(o corriente de seguimiento) comienza a fluir inmediatamente a través de ella.
Gracias al sistema EasyQuench, el LLPD puede detener la corriente de falla en un 1 2 3 4
semi-periodo.
El sistema EasyQuench consiste de una serie de pequeñas cámaras de descarga/

arco, paramadas por 2 electrodos de metal adyacentes situados en un cuerpo de 5
caucho de silicona. Los electrodos están separados entre sí por pequeños espacios
de aire, que se rompen cuando el LLPD es sometido a una sobretensión tipo rayo.
Cuando la corriente de seguimiento comienza a fluir a través del sistema EasyQuench,

inmediatamente se divide en una serie de pequeños arcos de potencia ubicados
dentro del dispositivo. Cada uno de los arcos miniatura se extingue individualmente. 1. 1. Parama de caucho de silicona
Cuando la corriente de seguimiento de frecuencia industrial cruza por cero, se 2. 2. Electrodos intermedios
3. 3. Cámara de extinción de arco
elimina. La línea vuelve inmediatamente a su estado normal de operación, por lo 4. 4. Arco
tanto, los relés de protección no detectarán ningún cortocircuito y no se producirá 5. 5. Chorro de plasma
ningún corte ni interrupción del suministro de energía.
Beneficios del EasyQuench:

PREVIENE interrupciones de la línea Funciona bajo CONDICIONES CLIMÁTICAS
EXTREMAS y ZONAS DE GRAN ALTITUD
PROTEGE las líneas aéreas contra impactos directos
de rayos y sobreRETENCIÓNes inducidas Extinción de la corriente de seguimiento (corriente
de cortocircuito) en MENOS DE UN SEMI-PERIODO
No requiere CONEXIÓN A TIERRA
UNA SOLA inversión
No requiere MANTENIMIENTO
Esperanza de vida de 20 AÑOS
Funciona perfectamente en áreas con ALTA
RESISTIVIDAD DEL SUELO
Guía de Selección de
los LLPD
Máxima tensión 12 17,5 24 40.5 52 72.5
para los equipos,
kV*
Protección frente a** DLS IOV DLS IOV DLS IOV DLS DLS DLS
Corriente de Falla <1.5 <5 <1.5 <5 <1.5 <5 <1.5 <5 <1.5 <5 <1.5 <5 <5 <5 <5
Máxima Posible, kA***
LLPD dC10z + + + +
LLPD dS10z + + + +
LLPD i20z + + +
LLPD dC20z + + + + + + + + + + + +
LLPD d24z + + + + + + + + + + + +
LLPD dM35z +
LLPD d45z +
LLPD d69z +
Nota: Los datos anteriores corresponden a una altitud hasta 1000 metros
* De acuerdo con IEC 60038 *** En el lugar de instalación de los LLPD.
** Indicaciones básicas para el uso de los LLPD de la serie d: En caso de que la Corriente de Falla Máxima Posible sea mayor a 5
Espacios abiertos sin apantallamiento natural kA, por favor verificar la inparamación a continuación
Zonas escarpadas y montañosas **** En caso de que la línea aérea se encuentre a una altitud de
1000 m o superior, consulte la página N°13
Cruce de ríos
Áreas sometidas a frecuentes descargas atmosféricas
Zonas de dificil acceso
El valor de la Corriente de Falla Máxima Posible depende de la distancia al

transparamador de potencia, el cual alimenta el punto de falla. Consideremos un
ejemplo:
U = 20 kV
A los clientes
0 10 20 30 40 km
Transformador de potencia
Potencia nominal=60MVA
MPFC kA
14
Para este caso de aplicación
12
10 estándar, la corriente de falla es
8 inferior a 5 kA (capacidad máxima
5
6 de cortocircuito del LLPD) en
4
2
el 89,7% de la línea. Es posible
instalar el primer LLPD a 4 km de
0 4 10 20 30 40 km la subestación.
Métodos de Instalación
A
C A
B
Protección contra Sobretensiones C
A
Inducidas
para los postes con conexión aBtierra: postes de acero,
concreto o madera con cable y varilla de puesta a tierra LLPDs serie-i
C
A
1 pieza por circuito
B
Alternación de fases: A -> B -> C -> A -> B -> C
A C
No se requiere protección efectiva, a menos que existan

Protección contra Sobretensiones postes con aislamiento débil, es decir, postes conectados a
A tierra (natural/artificial)
Inducidas
B sin varillas de puesta a
para postes aislados (de madera
tierra) C A
B
C
A
3
2
B
1
C A
B
Protección contra Descargas de Rayo C
Directas y Flameos Inversos
A
3
para postes con o sin conexión a tierra 2
B
1 LLPDs serie-d
C
1, 2 o 3 piezas por poste según:

A • Densidad de descargas a tierra
• Perfil del terreno
B • Factor de apantallamiento
C • Geometría de la línea
• Resistencia de puesta a tierra
• ... y otros factores*
* Streamer ofrece una amplia gama de servicios para elegir la configuración óptima de instalación de los LLPDs a través
de nuestro propio software, revisar la página 65 “Servicios”.
Installation method for power transformer protection

Método de instalación para la protección
Usually it is required to protect not only the line and insulators from damage and unwanted
outages, but also the pole-mounted distribution transformers which connected to the line.
de transparamadores de potencia
Installation method for power transformer protection
The main device for transformers protection from lightning surges is a surge arrester.
Usually it is required to protect not only the line and insulators from damage and unwanted
Unfortunately,
Esoutages,
necesario withpole-mounted
butproteger
also theno
frequent activations
sólo la línea due
y los aisladores
distribution deto overvoltages,
transformersel descargador the to
alcanza
which connected
arrester
elthe
límite reaches the limit
line.de su capacidad y ya no
of its resource and is not able to damp pulses anymore and breaks down,
daños y apagones no deseados, sino también los transpar- puede amortiguar los impulsos, lo que provoca leaving the transformer
averías,
unprotected
amadores
The mainde in case
distribución
device ofmontados
next overvoltage.
for transformers fromThis
en postes que
protection in-is especially
selightningdejando true
surge for poles
el atransparamador
surges is arrester. with highenvalues
desprotegido caso deofnue-
Unfortunately,
footing
stalan with
a loresistance.
largo de frequent
To avoid
la línea. activations due to overvoltages,
this situation, Streamer vas the
AG arrester reaches Esto
has developed
sobreRETENCIÓNes. thea limit
solution
es for protecting
especialmente cierto en
of its resource and is not able to damp pulses anymore andelbreaks down,
caso de leavingcon
los postes thealtos
transformer
valores de resistencia de
arresters and improving the reliability of the transformer.
Elunprotected in case of
dispositivo principal next
para la overvoltage.
protección deThis is especiallypuesta
transparam- true for poles with
a tierra. Para high
evitarvalues of
esta situación, Streamer ha de-
footing resistance. To avoid this situation, Streamer AG has developed a solution for protecting
adores contra sobreRETENCIÓNes es un descargador de sarrollado una solución para proteger los descargadores y
arresters and improving the reliability of the transformer.
sobreRETENCIÓNes (DPS). Desaparatunadamente, con mejorar la confiabilidad del transparamador.
las frecuentes activaciones debidas a sobreRETENCIÓNes,
LLPD con conexión a tierra

LLPD con conexión a tierra
Descargador para
Descargador para Sobretensiones
Sobretensiones
Transformador
Transformador
Montado en Poste
Montado en Poste
corriente
Impacto en el DPS
por la descarga directa de un rayo sin LLPD
Impacto en el DPS
por la descarga directa de un rayo con LLPD
corriente
Impacto en el DPS
por la descarga directa de un rayo sin LLPD
Impacto en el DPS
por la descarga directa de un rayo con LLPD
time
Streamer recomienda instalar 3 LLPD serie-d en los postes adyacentes al transparamador y conectarlos a tierra. En caso de
una descarga directa o inducida, los LLPD limitan la sobretensión a ambos lados del transparamador protegido, reduciendo
la carga en los DPS y evitando que se rompan.
De este modo, la solución de Streamer permite prolongar la vida útil de los DPS y como resultado, protege el transparamador.
time
Recomendaciones
para líneas aéreas de gran altitud
25
Como es sabido, la presión atmosférica depende de la

altitud: cuanto mayor es la altitud, menor es la presión y
20
Monte Everest 8.85 km (29.03 ft) viceversa.
33 kPa
Altitud (km)
15 Además, la rigidez eléctrica del aire también depende de

Presión promedio la presión. Esto debe ser considerado al elegir los LLPD.
a nivel del mar Nuestras recomendaciones son las siguientes:
10 101.3 kPa
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
Presión Atmosférica (kPa)
Máxima tensión 14.52 24 40.5 52

para los equipos,
kV*
Altitud, km 0-1 1-2 2-3 3-4 4-5 0-1 1-2 2-3 3-4 4-5 0-1 1-2 2-3 3-4 4-5 0-1 1-2 2-3 3-4 4-5
LLPD dC20z + + + + + +
LLPD d24z + + + + + +
LLPD dM35z + + + + + +
LLPD d45z + + + + +
LLPD d69z + + +
* De acuerdo con IEC 60038
Recomendaciones sobre la corriente

de cortociruito (SCC) y coordinación de
aislamiento
Cuando la Corriente de Falla Máxima Posible es mayor que la Corriente de Falla Máxima Posible de los LLPDs, Streamer
recomienda usar LLPDs de una clase de tensión mas alta, al tiempo que se comprueba la condición BILLLPD <BILline
Los siguientes son casos posibles para proteger contra una gran corriente probable de falla (PFC):
Producto Máxima tensión para Tensión Nominal del Corriente probable de falla , kA
los equipos, kV* Sistema, kV Aislado (neutro Neutro sólidamente
compensado) aterrizado
LLPD d24z 12 10, 11 9.5 8.5
LLPD d24z 17.5 15 7.5 7
LLPD dM35z 24 20, 22 9.5 8.5
LLPD d45z 40, 5 33, 35 8 7.5
LLPD d69z 52 45 8 7.5
* De acuerdo con IEC 60038
Restricciones
Existen algunas restricciones al instalar los LLPD: Estas restricciones se deben al hecho de que cuando el LLPD
opera, un chorro de plasma es expulsado de las boquillas
1. En un radio de 500 mm desde el borde del sistema en la superficie de los LLPDs. Cuando un chorro de plasma
EasyQuench no debe haber ninguna parte conductora o golpea partes conductoras o conectadas a tierra, puede
conectada a tierra de la línea; ocasionar la creación de un canal conductor, a través del
cual la corriente de seguimiento comienza a fluir, creando
2. No debe haber otros LLPDs en un radio de 1000 mm un corto circuito de fase a tierra o de fase a fase.
desde el borde del sistema EasyQuench.
LLPD i20z
50
LLPD dC10z 0m
pa
Es
LLPD dS10z m
LLPD dC20z
c i o L i b re 50
0 m
pa
Es
ci o L i b re
LLPD d24z
LLPD dM35z
LLPD d45z
LLPD d69z 500 mm
Es
p a cio L i b r e
500 mm
Es
p a cio L i b r e
LLPD i20z
Referencia: № SAI.020.Z.WW/820
2
Máxima tensión para 1

24 el equipo, kV
Protege contra
sobretensiones inducidas
3
No requiere
mantenimiento
1. Sistema EQ
PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LA LÍNEA 2. Electrodo terminal
Máxima tensión para los equipos*, kV 24 3. Herraje inferior con punto de anclaje
Corriente de falla máxima posible, kA 1,5

Distancia de aire externa, mm 60-80
Tensión de flameo del 50% kV 140
Tensión soportada a frecuencia 30/40
industrial**, kV (húmedo/seco)
PARÁMETROS DEL RAYO
Capacidad de descarga del rayo (200 2.4
μs)***, C
250
Impulso de alta corriente (4/10 μs), kA 65
Corriente de rayo de extinción máxima, kA 3 (1/50µs)
Cantidad mínima de operaciones 10
soportadas
PARÁMETROS GENERALES
Pérdidas de potencia adicionales en la 0
línea, %
198
Vida útil promedio esperada, años 30

Resistencia UV****, h 1000
Peso, kg 0.43
Mantenimiento 1 verificación
visual/año
250
* De acuerdo con IEC 60038, ** De acuerdo con IEC 60071-1, *** De

acuerdo con IEC 60099-8, **** De acuerdo con ISO 4892-2, método A,
IEC 62217
1. PIN/POSTE/PIN-POSTE
1a
1
Tipo de aislamiento de la línea
PIN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta 2
cualquiera
Punto de conexión
pin del aislador
Notas
El pin del aislador debe ser redondo
y debe tener ø≤38 mm; en caso de Accesorios requeridos:
que el pin del aislador ø>38 mm, 1. abrazadera del
verifique las opciones 1b, 1c, 1d. conductor
2. soporte IDAA.1B
1b
PIN-POSTE
Tipo de poste 1
cualquiera
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
pin del aislador
Notas 2 Accesorios requeridos:
Instalación usando el pin del 1. abrazadera del
aislador existente, tuerca M24. conductor
2. soporte IDAB.1B
1c 1

PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera 2
Tipo de cruceta
Sección en U
Punto de conexión
cruceta Accesorios
requeridos:
Notas 1. abrazadera del
Tamaño máximo permisible conductor
de la cruceta 150x130 mm.
2. soporte CUAA.1B
1d
1
PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L
Punto de conexión
cruceta Accesorios
requeridos: 2
Notas
1. abrazadera del
Tamaño máximo permisible conductor
de la barra en L 90x90 mm.
2. soporte CLAA.1B
2. RETENCIÓN
2a
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión 2
sobre el aislador
1
Notas
Esta es la mejor opción para
aisladores poliméricos y de
porcelana long-rod; Para aisladores Accesorios requeridos:
cuenca y bola se recomienda 1. electrodo tipo cuerno
encarecidamente instalar según 2b, BH11.1B
2c o 2d. 2. soporte IDAA.1B
2b
Tipo de aislamiento de la línea 1
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
PIN del aislador del puente 2
Notas
Accesorios requeridos:
Adecuado para los casos con un aislador pin-poste en
el puente. El método más conveniente de instalación. 1. abrazadera del conductor
Instalación utilizando el pin del aislador existente, 2. soporte IDAB.1B
tuerca M24.
2c
RETENCIÓN
1
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Sección en U
Punto de conexión
cruceta
Notas
2
Adecuados para casos con
aisladores tipo pin o tipo poste en el Accesorios requeridos:
puente. El método mas conveniente
de instalación. 1. abrazadera del
conductor
2. soporte CUAA.1B
2d 1

RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L
cruceta
Notas
Tamaño máximo permisible Accesorios requeridos:
de una barra en L 90x90 mm. 1. abrazadera del
conductor
2. soporte CLAA.1B
4*. POSTE HORIZONTAL

4a*
1
POSTE HORIZONTAL
Tipo de poste
poste sin cruceta
Tipo de cruceta
-
Punto de conexión Accesorios
base del aislador requeridos:
2
1. abrazadera del
conductor
2. soporte IOAA.1B
LLPD dC10z / dS10z
Referencia: № SAD.C10.Z.WW/920 / SAD.S10.Z.WW/920
5
6
Máxima tensión 8
12 para el equipo, kV 2
Protege contra descargas dS10z 4

7
de rayo directas 3
Protege contra 4
1
2
Protege contra 3
flameos inversos
1
No requiere
mantenimiento dC10z
1. Sistema EQ 6. Distancia de aire
PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LA LÍNEA 2. Electrodo terminal 7. Electrodo auxiliar con indicador
Máxima tensión para los equipos*, kV 12 3. Marco de carga aislante de vidrio de una sola vez
4. Punto de anclaje 8. Aislador polimérico de
Corriente de falla máxima posible, kA 5 5. Electrodo tipo cuerno (no suspensión (no incluido)
incluido)
Tensión de flameo del 50% kV 120 M10
Tensión soportada a frecuencia industrial**, 20/30
kV (húmedo/seco)
Capacidad de descarga del rayo (200 μs)***, 2.8
277
C
Corriente de rayo de extinción máxima, kA 65
Corriente de rayo de extinción máxima, kA 20 (8/50µs)
Cantidad mínima de operaciones soportadas 10
423
Pérdidas de potencia adicionales en la línea, 0
%
40
...6

0
170...220
Peso, kg 1.1 / 1.5

(dS10z)
visual/año

acuerdo con IEC 60099-8, **** De acuerdo con ISO 4892-2, método A, 278 451*
IEC 62217
1a
PIN
Tipo de poste
cualquiera
2
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
pin del aislador
Notas
El pin del aislador debe ser redondo
y debe tener ø≤38 mm; en caso de Accesorios requeridos:
que el pin del aislador ø>38 mm, 1. abrazadera del conductor
verifique las opciones 1b, 1c, 1d o 2. soporte IDAA.2B
1e.
1b
PIN/POSTE/PIN-POSTE 1
Tipo de poste 5
cualquiera
2
Tipo de cruceta
Sección en U 4
Punto de conexión Accesorios requeridos:
cruceta 3 1. abrazadera de ranura paralela
(fuera de la gama de productos
Notas STREAMER)
Tamaño máximo permisible 2. puente FL17.1A
de la cruceta 150x130 mm. 3. aslador AA3X.11
4. electrodo tipo cuerno BH11.1B
5. soporte CUCA.1B
1c
Tipo de poste 5
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L
cruceta 3 1. abrazadera de ranura paralela
Notas STREAMER)
Tamaño permisible de la barra en 2. puente FL17.1A
L 60x60 (con CLCA.1B) o 90x90 3. aslador AA3X.11
(con CLCA.2B). 2 4. electrodo tipo cuerno BH11.1B
5. soporte CLCA.XB
1
1d
PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
5
cualquiera Accesorios requeridos:
Tipo de cruceta 4 1. abrazadera de ranura
3 paralela (fuera de la gama de
redonda productos STREAMER)
Punto de conexión 2. puente FL17.1A
3. aslador AA3X.11
cruceta 4. electrodo tipo cuerno
2 BH11.1B
5. soporte CRCA.1B
1e
Tipo de poste
1 4
redonda
Tipo de cruceta 3
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
Notas 1. abrazadera de ranura paralela
La parama más versátil de (fuera de la gama de productos
instalación; STREAMER)
No depende del tipo de 2. puente FL17.1A 2
aislamiento de la línea. 3. aslador AA3X.11
5. cruceta cruceta BH01.AB
2. RETENCIÓN
2a
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera 2
Tipo de cruceta
cualquiera 1
Punto de conexión
RETENCIÓN aslador
Notas
Esta es la mejor opción para aisladores poliméricos
y de porcelana long-rod; Para aisladores cuenca Accesorios
y bola se recomienda encarecidamente instalar
requeridos:
según 2b, 2c, 2d or 2e; Este es el método más fácil
1. soporte IDAA.2B
y barato, pero es necesario asegurarse de que el
2. electrodo tipo cuerno
tamaño y la parama del aislador lo permita.
BH10.1B
2b
RETENCIÓN
Tipo de poste 1 5
cualquiera
Tipo de cruceta
Sección en U
Accesorios required:
cruceta 1. Abrazadera de ranura
Notas paralela (fuera de la gama de 3
productos STREAMER)
Recommended para cap- 2. puente FL17.1A
and-pin asladors; 3. aslador AA3X.11
Tamaño máximo permisible 4. electrodo tipo cuerno
de la cruceta 150x130 mm. BH11.1B
5. soporte CUCA.1B 2
2c
RETENCIÓN
Tipo de poste 5
cualquiera
Tipo de cruceta 1
Barra en L
Punto de conexión 3 4
cruceta Accesorios requeridos:
1. abrazadera de ranura
Notas paralela (fuera de la gama
Tamaño permisible de de productos STREAMER)
la barra en L 60x60 (con 2. puente FL17.1A
CLCA.1B) o 90x90 (con 3. aslador AA3X.11
CLCA.2B). 4. electrodo tipo cuerno
2 BH11.1B
5. soporte CLCA.XB
2d
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
5 4 Accesorios requeridos:
redonda 1. abrazadera de ranura paralela
Punto de conexión 1 3 (fuera de la gama de productos
STREAMER)
cruceta 2 2. puente FL17.1A
3. aslador AA3X.11
5. soporte CRCA.1B
2e
RETENCIÓN
1
Tipo de poste
redonda
4
Tipo de cruceta
cualquiera 3 5
cruceta cruceta required:
1. Abrazadera de ranura paralela
Notas (fuera de la gama de productos
STREAMER)
La parama más versátil de 2
2. puente FL17.1A
instalación; No depende del tipo
3. aslador AA3X.11
de aislamiento de la línea.
3. SUSPENSIÓN
3a
SUSPENSIÓN
Tipo de poste
cualquiera 1
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
suspensisobre el aislador
Notas
Este es el método más fácil y barato, pero
es necesario asegurarse de que el tamaño
y la parama del aislador lo permita. De lo Accesorios requeridos:
contrario, revisar la opción 3b. 1. electrodo tipo cuerno
BH11.1B
3b
5
SUSPENSIÓN 4
Tipo de poste 3
redonda
Tipo de cruceta
cualquiera
Accesorios 1
Punto de conexión required:
cruceta cruceta 1. Abrazadera de ranura paralela
Notas STREAMER)
2
La parama más versátil de 2. puente FL17.1A
instalación; No depende del 3. aslador AA3X.11
tipo de aislamiento de la línea. 4. electrodo tipo cuerno BH11.1B

4a*
1

POSTE HORIZONTAL
Tipo de poste
poste redondo o tangente sin
crucetacruceta
2
Tipo de cruceta
-
Punto de conexión
pole
1. abrazadera del
conductor
2. soporte PRAA.1B
4b*
POSTE HORIZONTAL 1
Tipo de poste 5
poste redondo o tangente sin
crucetacruceta
Tipo de cruceta 4
-
3
Punto de conexión
cruceta cruceta Accesorios
Notas required:
1. Abrazadera de ranura
La parama más versátil de paralela (fuera de la gama de
instalación; productos STREAMER)
No depende del tipo de 2. puente FL17.1A 2
aislamiento de la línea. 3. aslador AA3X.11
BH11.1B
LLPD dC20z
Referencia: № SAD.C20.Z.WW/920
3 1
5
Máxima tensión para
24 el equipo, kV
Protege contra descargas

4
de rayo directas
Protege contra
Protege contra
2 6
flameos inversos
No requiere
1. Módulo A with Sistema EQ 4. Marco de carga aislante
mantenimiento 2. Módulo B with Sistema EQ 5. Punto de anclajeAuxiliary
3. Electrodo terminal con electrodes
indicador de vidrio de una sola vez 6. Electrodos auxiliares
PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LA LÍNEA

Máxima tensión para los equipos*, kV 24
Corriente de falla máxima posible, kA 5
285
285
μs)***, C
Corriente de rayo de extinción máxima, 65
kA 425
425
Corriente de rayo de extinción máxima, 20 (8/50µs)
kA
soportadas
248
248

línea, %
Peso, kg 2.6
Mantenimiento 1 verificación * De acuerdo con IEC 60038, ** De acuerdo con IEC 60071-1, *** De
visual/año
IEC 62217
1a
PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera 2
Tipo de cruceta
Sección en U
Punto de conexión
cruceta
Notas
Tamaño máximo permisible Accesorios requeridos:
de la cruceta 150x130 mm. 1. abrazadera del conductor
2. soporte CUBA.1B
1b
1
PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L
cruceta
Notas
Tamaño permisible de la barra en
L 60x60 (con CLBA.1B) o 90x90 Accesorios requeridos:
(con CLBA.2B) 1. abrazadera del conductor
2. soporte CLBA.XB
1c
PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera 2
Tipo de cruceta
redonda
Punto de conexión
cruceta
Notas
Diámetro permisible de la
cruceta 140-180 mm. Accesorios requeridos:
1. abrazadera del conductor
2. soporte CRBA.1B
2. RETENCIÓN
2a
2
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Sección en U
Punto de conexión
cruceta 1
Accesorios
Notas
requeridos:
Tamaño máximo permisible
1. abrazadera del conductor (or
de la cruceta 150x130 mm.
electrodo tipo cuerno BH10.1B)
2. soporte CUBA.1B
2b
RETENCIÓN 2
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L
cruceta Accesorios
Notas requeridos:
Tamaño permisible de la barra 1. abrazadera del
en L 60x60 (con CLBA.1B) o conductor (or electrodo
90x90 (con CLBA.2B) tipo cuerno BH10.1B)
2. soporte CLBA.XB
2c
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
redonda
cruceta
Notas Accesorios
Diámetro permisible de la requeridos:
cruceta 140-180 mm. 1. abrazadera del conductor (or
electrodo tipo cuerno BH10.1B)
2. soporte CRBA.1B

4a*
POSTE HORIZONTAL 1
Tipo de poste
poste sin cruceta
Tipo de cruceta
-
2
Punto de conexión
poste
Notas
Diámetro permisible de
la cruceta 140-180 mm.
1. abrazadera del
conductor
2. soporte PRBA.1B
LLPD d24z
Referencia: № LL.PD.D.024.B0.WW
4
24 el equipo, kV
5
3
2
Protege contra
descargas de rayo directas
1
Protege contra
10
70
390...520
Protege contra
flameos inversos
1. Módulo con sistema EQ 4. Electrodo tipo cuerno (no
No requiere 2. Electrodo con indicador incluido)
3. Distancia de aire 5. Aislador polimérico de
mantenimiento suspensión (no incluido)

Máxima tensión para los equipos*, kV 24
460

μs)***, C
kA
kA
soportadas
10
70
390...520

línea, %
Peso, kg 2.8
visual/año * De acuerdo con IEC 60038, ** De acuerdo con IEC 60071-1, *** De
IEC 62217
60
1a
PIN/POSTE/PIN-POSTE
5
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Sección en U 4
3 Accesorios requeridos:
Punto de conexión 1. abrazadera de ranura
cruceta paralela (fuera de la gama
de productos STREAMER)
Notas 2. puente FL17.1A
Tamaño máximo permisible 3. aslador BA3X.11
de la cruceta 150x130 mm. 4. electrodo tipo cuerno
BH12.1B
2 5. soporte CUCA.1B
1b
PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera 1
Tipo de cruceta
Barra en L 4 5

3
cruceta 1. abrazadera de ranura
paralela (fuera de la gama
Notas de productos STREAMER)
Tamaño permisible de la barra 2. puente FL17.1A
en L 60x60 (con CLBA.1B) o 3. aslador BA3X.11
90x90 (con CLBA.2B) 4. electrodo tipo cuerno
2 BH12.1B
5. soporte CLCA.XB
1c
PIN/POSTE/PIN-POSTE
1
Tipo de poste
cualquiera 4
Tipo de cruceta 5
redonda 1. abrazadera de ranura
2 3
Punto de conexión paralela (fuera de la gama de
productos STREAMER)
cruceta 2. puente FL17.1A
3. aslador BA3X.11
BH12.1B
5. soporte CRCA.1B
1d
Accesorios requeridos: 5
1. abrazadera de ranura paralela
PIN/POSTE/PIN-POSTE (fuera de la gama de productos
STREAMER)
Tipo de poste
2. puente FL17.1A 4
redonda 3. aslador BA3X.11
4. electrodo tipo cuerno BH12.1B 3
Tipo de cruceta 5. cruceta cruceta BH01.AB
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
Notas
La parama más versátil de
instalación; No depende del 2
tipo de aislamiento de la
línea.
1
2. RETENCIÓN
2a
RETENCIÓN 5
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta 4
3
Sección en U
1
cruceta 2. paralela (fuera de la gama de
productos STREAMER)
Notas
3. puente FL17.1A
Tamaño máximo permisible 4. aslador BA3X.11
de la cruceta 150x130 mm. 5. electrodo tipo cuerno BH12.1B 2
6. soporte CUCA.1B
2b
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta 5
1
Barra en L
3 4
cruceta 1. abrazadera de ranura paralela
Notas STREAMER)
Tamaño permisible de la barra en 2. puente FL17.1A
L 60x60 (con CLCA.1B) o 90x90 2 3. aslador BA3X.11
(con CLCA.2B). 4. electrodo tipo cuerno BH12.1B
5. soporte CLCA.XB
2c
Tipo de aislamiento de la línea (fuera de la gama de productos
STREAMER)
RETENCIÓN
2. puente FL17.1A
Tipo de poste 3. aslador BA3X.11
cualquiera
5. soporte CRCA.1B
Tipo de cruceta
redonda 5
1
cruceta
2
2d
RETENCIÓN
Tipo de poste
5
redonda
1
Tipo de cruceta
cualquiera 3 4
Punto de conexión
cruceta cruceta
Notas Accesorios requeridos:
La parama más versátil de 1. abrazadera de ranura paralela (fuera
instalación; de la gama de productos STREAMER)
No depende del tipo de 2. puente FL17.1A
3. aslador BA3X.11 2
aislamiento de la línea.
3. SUSPENSIÓN
3a
SUSPENSIÓN (polimérico)
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
cualquiera
Notas
Este es el método más fácil
y barato, pero es necesario
asegurarse de que el tamaño y la
parama del aislador lo permita. De Accesorios requeridos:
lo contrario, revisar la opción 3b. 1. electrodo tipo cuerno BH12.1B
3b
SUSPENSIÓN (type: cualquiera)
Tipo de poste
redonda
5
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
4
cruceta cruceta
3
Notas Accesorios requeridos:
La parama más versátil de (fuera de la gama de productos 1
instalación; STREAMER)
No depende del tipo de 2. puente FL17.1A
aislamiento de la línea. 3. aslador BA3X.11
4. electrodo tipo cuerno BH12.1B 2
4*. POSTE HORIZONTAL/VERTICAL

4a*
POSTE (Horizontal/Vertical) 1
Tipo de poste
poste sin cruceta
4 5
Tipo de cruceta
- 3
2
Punto de conexión
pole
Notas
La parama más versátil de Accesorios requeridos:
instalación; 1. abrazadera de ranura paralela
No depende del tipo de (fuera de la gama de productos
aislamiento de la línea. STREAMER)
2. puente FL17.1A
3. aslador BA3X.11
LLPD dM35z
Referencia: № SAD.M35.Z.WW/920
7

40.5 el equipo, kV 1
3
6
Protege contra descargas 2
de rayo directas
5
Protege contra flameos 4
110
530...590
inversos
...18
7
0
No requiere
mantenimiento 1. Módulo superior con sistema indicador de vidrio de una sola vez
EQ 5. Distancia de aire
2. Módulo inferior con sistema EQ 6. Aislador polimérico de
3. Electrodo terminal suspensión (no incluido)
4. Electrodo terminal con 7. Punto de anclaje
Máxima tensión para los equipos*, kV 40.5
industrial**, kV (húmedo/seco) 461
μs)***, C
kA
kA
soportadas
línea, %
110
530...590
...18

0

Peso, kg 5.6
visual/año
IEC 62217
1a
4
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
2
Sección en U
Punto de conexión
cruceta
Notas paralela (fuera de la gama
Tamaño máximo permisible de productos STREAMER)
de la cruceta 150x130 mm. 2. puente FL27.1A
3. aslador CA3X.1X
4. soporte CUCA.1B
1b
1
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L
3
cruceta
Notas 1. abrazadera de ranura
Tamaño permisible de la barra paralela (fuera de la gama de
en L 60x60 (con CLCA.1B) o productos STREAMER)
90x90 (con CLCA.2B). 2. puente FL27.1A
3. aslador CA3X.1X
4. soporte CLCA.XB
1c 1

PIN/POSTE/PIN-POSTE
Tipo de poste
cualquiera 4 2
Tipo de cruceta
redonda
Punto de conexión
cruceta paralela (fuera de la gama de
productos STREAMER)
2. puente FL27.1A
3. aslador CA3X.1X
4. soporte CRCA.1B
1d
Tipo de aislamiento de la línea Accesorios requeridos:
PIN/POSTE/PIN-POSTE (fuera de la gama de productos
4
Tipo de poste STREAMER)
2. puente FL27.1А
redonda 3. aslador CA3X.1X
4. cruceta cruceta BH01.AB 3
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
Notas
instalación; 2
No depende del tipo de
aislamiento de la línea. 1
2. RETENCIÓN
2a
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera 4
1
Tipo de cruceta
Sección en U
2 3
paralela (fuera de la gama de
Notas productos STREAMER)
Tamaño máximo permisible 2. puente FL27.1A
de la cruceta 150x130 mm. 3. aslador CA3X.1X
4. soporte CUCA.1B
2b
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera 4
Tipo de cruceta 1
Barra en L
Punto de conexión
3
cruceta Accesorios requeridos:
Notas paralela (fuera de la gama de
Tamaño permisible de la barra productos STREAMER)
en L 60x60 (con CLBA.1B) o 2. puente FL27.1A
90x90 (con CLBA.2B) 3. aslador CA3X.1X
2 4. soporte CLCA.XB
2c
RETENCIÓN 1
Tipo de poste 4
cualquiera
Tipo de cruceta Accesorios requeridos:
3 2
redonda 1. abrazadera de ranura
Punto de conexión de productos STREAMER)
cruceta 2. puente FL27.1A
3. aslador CA3X.1X
4. soporte CRCA.1B
2d
RETENCIÓN
1
Tipo de poste 4
redonda
Tipo de cruceta
cualquiera
cruceta cruceta
Accesorios
Notas requeridos:
The most versatile way of 1. abrazadera de ranura
installation; paralela (fuera de la gama de
productos STREAMER)
Doesn’t depend on Tipo de 2. puente FL27.1A
aislamiento de la línea 3. aslador CA3X.1X
3. SUSPENSIÓN
3a
SUSPENSIÓN
Tipo de poste
cualquiera
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
Notas
Este es el método más fácil
y barato, pero es necesario
asegurarse de que el tamaño y la
parama del aislador lo permita. De
lo contrario, revisar la opción 3b. No se requieren
accesorios
3b
SUSPENSIÓN (type: cualquiera)
Tipo de poste
redonda
4
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
Notas
La parama más versátil de 3
instalación;
No depende del tipo de 1. abrazadera de ranura paralela
aislamiento de la línea. (fuera de la gama de productos 1
STREAMER)
2. puente FL27.1A
3. aslador CA3X.1X
2
4*. POSTE HORIZONTAL/VERTICAL

4a*
POSTE (Horizontal/Vertical)
1
Tipo de poste 4
poste redondo o tangente
sin crucetacruceta
Tipo de cruceta
-
pole
Notas
La parama más versátil de Accesorios
instalación; requeridos:
No depende del tipo de 1. abrazadera de ranura paralela
aislamiento de la línea. (fuera de la gama de productos
STREAMER)
2. puente FL27.1A
3. aslador CA3X.1X
LLPD d45z 5
1
Referencia: № SAD.045.Z.WW/930
Máxima tensión para 7

52 el equipo, kV 5
2
8
Protege contra descargas
de rayo directas
6 3
Protege contra flameos 4
inversos
No requiere
mantenimiento

1. Módulo superior con sistema EQ 5. Electrodo terminalwith one-time
Máxima tensión para los equipos*, kV 52 2. Intermediate Módulo with glass indicator
Corriente de falla máxima posible, kA 5 Sistema EQ 6. Aislador polimérico de
3. Módulo inferior con sistema EQ suspensión (no incluido)
Distancia de aire externa, mm 80+80 4. Marco de carga aislanteTerminal 7. Air gap
electrodes
Tensión soportada a frecuencia 95/110 24
μs)***, C
kA
kA
soportadas
560
línea, %
Peso, kg 7
visual/año
* De acuerdo con IEC 60038, ** De acuerdo con IEC 60071-1, *** De 24
acuerdo con IEC 60099-8, **** De acuerdo con ISO 4892-2, método A, 450
IEC 62217
2. RETENCIÓN
2a
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera 4
Tipo de cruceta 1
Sección en U
cruceta requeridos:
1. abrazadera de ranura 3
Tamaño máximo permisible productos STREAMER)
de la cruceta 150x130 mm. 2. puente FL27.1A
3. aslador DB3B.X1 2
4. soporte CUCA.1B
2b
RETENCIÓN
Tipo de poste
4
cualquiera
Tipo de cruceta
Barra en L 1
Punto de conexión
cruceta 3 Accesorios requeridos:
Tamaño permisible de la barra productos STREAMER)
en L 60x60 (con CLBA.1B) o 2 2. puente FL27.1A
90x90 (con CLBA.2B) 3. aslador DB3B.X1
4. soporte CLCA.XB
2c
4
Tipo de aislamiento de la línea 1. abrazadera de ranura paralela
RETENCIÓN (fuera de la gama de productos
STREAMER)
Tipo de poste 2. puente FL27.1A 3
redonda 3. aslador DB3B.X1
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
2
cruceta cruceta
Notas 1
instalación;
No depende del tipo de
3. SUSPENSIÓN
3a
SUSPENSIÓN
Tipo de poste
4
redonda
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
3
Notas
instalación;
No depende del tipo de 1
1. abrazadera de ranura paralela 2
STREAMER)
2. puente FL27.1A
3. aslador DB3B.X1
LLPD d69z 5 1
Referencia: № SAD.069.Z.WW/920
8 2

72.5 el equipo, kV
Protege contra descargas 6

de rayo directas
3
Protege contra flameos

inversos 4
5 9
No requiere
7
mantenimiento

1. Módulo superior con sistema EQ 6. Electrodos terminales
Máxima tensión para los equipos*, kV 72.5 2. Módulo intermedio 1 con 7. Electrodo terminal con
Corriente de falla máxima posible, kA 5 sistema EQ indicador de vidrio de una sola vez
3. Módulo intermedio 2 con 8. Aislador polimérico de
Distancia de aire externa, mm 80+80+120 sistema EQ suspensión (no incluido)
4. Módulo inferior con sistema EQ 9. Distancia de aire
Tensión de flameo del 50% kV 330 5. Marco de carga aislante
Tensión soportada a frecuencia 140/160 24
μs)***, C
kA
kA
soportadas
780
línea, %
Peso, kg 9.3
visual/año
acuerdo con IEC 60099-8, **** De acuerdo con ISO 4892-2, método A, 24
IEC 62217 450
2. RETENCIÓN
2a
RETENCIÓN
Tipo de poste
cualquiera 3
1
Tipo de cruceta
Sección en U
Notas de productos STREAMER) 4
Tamaño máximo permisible 2. puente FL27.1A 2
de la cruceta 150x130 mm. 3. aslador EB3B.X1
4. soporte CUCA.1B
2b
RETENCIÓN
Tipo de poste
4
cualquiera
Tipo de cruceta
1
Barra en L
Punto de conexión
cruceta 2 Accesorios requeridos:
Notas 1. abrazadera de ranura
3 paralela (fuera de la gama
Tamaño permisible de la barra
en L 60x60 (con CLCA.1B) o de productos STREAMER)
90x90 (con CLCA.2B). 2. puente FL27.1A
3. aslador EB3B.X1
4. soporte CLCA.XB
2c
4
Tipo de aislamiento de la línea Accesorios requeridos:
RETENCIÓN paralela (fuera de la gama
de productos STREAMER) 3
Tipo de poste
2. puente FL27.1A
redonda 3. aslador EB3B.X1
4. cruceta cruceta
Tipo de cruceta BH02.1B
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
Notas 1
2
The most versatile way of
installation;
Doesn’t depend on Tipo de
aislamiento de la línea
3. SUSPENSIÓN
3a
SUSPENSIÓN 4
Tipo de poste
redonda
Tipo de cruceta
cualquiera
Punto de conexión
cruceta cruceta
3
Notas
instalación; Accesorios requeridos:
No depende del tipo de 1. abrazadera de ranura
aislamiento de la línea. 2 paralela (fuera de la gama de
productos STREAMER)
1 2. puente FL27.1A
3. aslador EB3B.X1
Accesorios:
ABRAZADERA DEL
CONDUCTORS
BA01.1B
Referencia: № LL.CL.BA01.1B.WW 25
M8
R6
45
134
INPARAMARCIÓN TÉCNICA
Diámetro externo mínimo del conductor, mm 6
Diámetro externo máximo del conductor, mm 15
Material Acero inoxidable 9
Recubrimiento No
Peso, kg 0.14 Tipo de conductor: Desnudo
BA02.1B
Referencia: № LL.CL.BA02.1B.WW 25
M8
R9
45
134
Recubrimiento No
BA03.1B
25
Referencia: № LL.CL.BA03.1B.WW
M8
45
R9
134
Recubrimiento No
BA04.1B 44
25
35
Referencia: № LL.CL.BA04.1B.WW
M8
44
132
Recubrimiento No 3
CA02.1B 25
Referencia: № LL.CL.CA02.1B.WW
M8
45
R9
134
Material Acero inoxidable
Recubrimiento No
Peso, kg 0.15
Espesor máximo de la capa aislante, mm 2.5 Type of conductor: covered
CA03.1B
25
Referencia: № LL.CL.CA03.1B.WW
M8
45
R9
134
9
Recubrimiento No
Peso, kg 0.16
CA04.1B
Referencia: LL.CL.CA04.1B.WW 44
25 35
M8
44
132
Recubrimiento No 9
3
Peso, kg 0.17
Accesorios:
ELECTRODO TIPO
CUERNOS
BH10.1B
Referencia: № LL.HR.BH10.1B.WW
25
49
73
M10
40max
57
Electrodo tipo cuerno Longitud, mm 0
Diámetro externo máximo del herraje inferior 40
del aislador, mm
Material Acero
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG)
Peso, kg 0.27
COMPATIBLE CON
LLPD dC10z (en caso de instalación directamente sobre un aislador
de retención), revisar caso 2a (página 21).
BH11.1B
Referencia: LL.HR.BH11.1B.WW
0 X
15...100
Y
0 X
190...230
15...100
Y
190...230
18...40
del aislador, mm
Material Acero
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG) M10
18...40
Peso, kg 0.77 M10
49
COMPATIBLE CON
LLPD dS10z
M10
LLPD i20z (en caso de instalación directamente sobre un aislador de
retención), revisar caso 2a (página 17). M10
49
BH12.1B
Referencia: LL.HR.BH12.1B.WW 0 X
50...140
0 X 180...240
50...140
180...240
INPARAMARCIÓN TÉCNICA 18...40

del aislador, mm
M10
Material Acero
M10 18...40
Peso, kg 0.81 49
COMPATIBLE CON
M10
LLPD d24z
M10
49
Accesorios:
INDICATORS
0001.SA
Referencia: № LL.ID.0001.SA.WW 119
21
M8
Indicación única
de operación del LLPD
Peso, kg 0.08
COMPATIBLE CON Abrazadera del
conductor
0001.BA
Referencia: № LL.ID.0001.BA.WW
59
6
127
Indicación única
de operación del LLPD
Peso, kg 0.12
COMPATIBLE CON Abrazadera de ranura paralela
STREAMER)
Accesorios:
JUMPERS
FL17.1A
Referencia: LL.JU.FL17.1А.WW
Longitud, m 3
Opción de conexión de terminal 1 Extremo libre (para
abrazadera de ranura
paralela)
Opción de conexión de terminal 2 terminal de cable
Espesor de la capa de aislamiento, mm 1.5
Peso, kg 0.62
La longitud puede ser ajustada en sitio
COMPATIBLE CON
LLPD dS10z
LLPD d24z
FL27.1A
38
Referencia: LL.JU.FL27.1А.WW
M16*
Longitud, m 3
Opción de conexión de terminal 1 Extremo libre (para
abrazadera de ranura
up to
22
paralela)
Opción de conexión de terminal 2 terminal de cable
Espesor de la capa de aislamiento, mm 2.5
Peso, kg 0.65
La longitud puede ser ajustada en sitio
COMPATIBLE CON
LLPD dM35z
LLPD d45z
LLPD d69z
Accesorios:
ASLADORS
AA3X.11
Referencia LL.IN.AA3A.11.TH gris, clevis/lengueta
LL.IN.AA3B.11.TH gris, lengueta/lengueta Voltaje Nominal, kV 15
Máxima tensión para el equipo, kV 17,5
Frecuencia nominal, Hz 48-62
Tensión soportada a frecuencia industrial, kV 38
Carga Mecánica Especificada (SML), kN 70
Distancia de fuga, mm 460
Peso, kg 1.17
COMPATIBLE CON
LLPD dS10z
345 15
165 15
18
AA3A.11
345 15
165 15
18
AA3A.11 AA3B.11
18 AA3B.11
BA3X.11
Referencia LL.IN.BA3A.11.TH gris, clevis/lengueta
LL.IN.BA3B.11.TH gris, lengueta/ Voltaje Nominal, kV 20
lengueta Máxima tensión para el equipo, kV 24
Peso, kg 1.43
COMPATIBLE CON
LLPD d24z
428 15
165 15
18
BA3A.11
428 15
165 15
18
BA3A.11 BA3B.11 18 BA3B.11
CA3X.11
Referencia LL.IN.CA3A.11.TH gris, clevis/lengueta INPARAMARCIÓN TÉCNICA
LL.IN.CA3B.11.TH gris, lengueta/ Voltaje Nominal, kV 35
Máxima tensión para el equipo, kV 40.5
lengueta
Peso, kg 1.6
COMPATIBLE CON
LLPD dM35z
500 15
335 15
18
10 0
CA3A.11
500 15
335 15
18
10 0
CA3A.11 CA3B.11
18
CA3B.11
CA3X.12
Referencia LL.IN.CA3A.12.TH gris, clevis/lengueta INPARAMARCIÓN TÉCNICA
LL.IN.CA3B.12.TH gris, lengueta/ Voltaje Nominal, kV 35
lengueta Máxima tensión para el equipo, kV 40.5

Peso, kg 1.66
COMPATIBLE CON
LLPD dM35z
593 15
422 15
18
100
CA3A.12
593 15
422 15
CA3A.12 CA3B.12 18
100
18
CA3B.12
DB3B.X1
Referencia LL.IN.DB3B.01.CN rojo, lengueta/lengueta
LL.IN.DB3B.11.CN gris, lengueta/lengueta
LL.IN.DB3B.21.CN azul, lengueta/lengueta
Voltaje Nominal, kV 45
Máxima tensión para el equipo, kV 52
Peso, kg 3.3
COMPATIBLE CON
LLPD d45z
645 15
183
24
DB3B.01 DB3B.11 DB3B.21

36
105
EB3B.X1
Referencia LL.IN.EB3B.01.CN rojo, lengueta/lengueta
LL.IN.EB3B.11.CN gris, lengueta/lengueta
LL.IN.EB3B.21.CN azul, lengueta/lengueta
Voltaje Nominal, kV 69
Máxima tensión para el equipo, kV 72.5
Peso, kg 4
COMPATIBLE CON
LLPD d69z
865 15
183 24
36
105
EB3B.01 EB3B.11 EB3B.21
Accesorios:
SOPORTES
IDAA.1B 40max
40max
Referencia: LL.BR.IDAA.1B.WW
66
66
M10
M10 125
125
11
11
25
25
Diámetro máximo del pin del aislador, mm 40 49
Material Acero 49
Peso, kg 0.34 COMPATIBLE CON:
Tipo de poste cualquiera LLPD i20z 1a página 16
Tipo de cruceta cualquiera 2a página 17
Punto de conexión pin del aislador
371
CUAA.1B
Referencia: LL.BR.CUAA.1B.WW 371
249
130max
160
249
130max
M12
160
M12
35
70
Max. permissible size of a cruceta (WxH), mm 150x130
35 170
Material Acero
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG) 70
170
Tipo de poste cualquiera LLPD i20z 1c página 16
Tipo de cruceta Sección en U 2c página 18
Punto de conexión cruceta
CLAA.1B
Referencia: LL.BR.CLAA.1B.WW
110
135
67.5
11
6
30
144
287
Tamaño mínimo permisible de la barra en L, mm 60x60
Tamaño máximo permisible de la barra en L, mm 90x90
Material Acero
Tipo de poste cualquiera LLPD i20z 1d página 17
Tipo de cruceta Barra en L 2d página 18
IDAB.1B
Referencia: LL.BR.IDAB.1B.WW А
11
А А0
11 11
9
0 0
9
5
А
5
А А
24
24 24
35
35
35
280
280 280
Diámetro máximo del extermo del pin del 24
aislador, mm
Material Acero
Peso, kg 0.4
Tipo de poste cualquiera
Tipo de cruceta cualquiera COMPATIBLE CON:
Punto de conexión PIN of aslador LLPD i20z 1b página 16
Tipo de poste cualquiera 2b página 17
Tipo de cruceta cualquiera
Punto de conexión PIN of aslador
IOAA.1B
11
Referencia: LL.BR.IOAA.1B.WW
40
210
21
40
M12
408
122
50
107
INPARAMARCIÓN TÉCNICA 6
Tamaño máximo permisible de la placa, mm 105x15
Material Acero
Peso, kg 1.54
Tipo de poste redonda armless

Tipo de cruceta - COMPATIBLE CON:
Punto de conexión base del aislador LLPD i20z 4a* página 18
IDAA.2B
125
Referencia: LL.BR.IDAA.2B.WW 125
4- 3.5 30 30
4- 3.5
18...40
18...40
30 30
60 60
M10
M10
49
INPARAMARCIÓN TÉCNICA M10 49
M10
Diámetro externo máximo del pin, mm 40
Material Acero
Tipo de poste cualquiera LLPD dC10z 1a página 20
Tipo de cruceta cualquiera 2a página 21
Punto de conexión pin del aislador
PRAA.1B
Referencia: LL.BR.PRAA.1B.WW 2 - 10.5
3
4 slits
120
11
293
A
82
M10
A
INPARAMARCIÓN TÉCNICA 25
Material Acero
Peso, kg 1.0
Tipo de poste redonda armless

Punto de conexión pole LLPD dC10z 4a* página 24
CUBA.1B
Referencia: LL.BR.CUBA.1B.WW
577
577
130 max130 max
170max 170max
120 120
M12
M12
70 103
170
103
70
170
Tamaño máximo permisible de la cruceta (AnxAl), 150x130
mm
Material Acero
LLPD dC20z 1a página 26
2a página 27
Tipo de cruceta Sección en U
CLBA.XB
Referencia:LL.BR.CLBA.1B.WW para Barra en L 60x60 mm 577
85
LL.BR.CLBA.2B.WW para Barra en L 90x90 mm M12 M12 577
85
M12 M12
134 134
2-11 2-11
120 120
138 138
140
140
CLBA.1B CLBA.2B 110
Tamaño permisible de la barra en L, mm 60х60 (CLBA.1B)
90х90 (CLBA.2B) CLBA.2B
Material Acero
Peso, kg 2.7-2.8 COMPATIBLE CON:
Tipo de poste cualquiera LLPD dC20z 1b página 26
Tipo de cruceta Barra en L 2b página 27
PRBA.1B
Referencia: LL.BR.PRBA.1B.WW
150
270 max
..20
150 0
270 max
..20
0
16 12
16 12
220
577
220
577
103 103
10.5
10.5
Diámetro permisible del poste, mm 150-200
Material Acero
Peso, kg 2.5
Tipo de poste poste sin cruceta (de madera)

Punto de conexión pole LLPD dC20z 4a* página 28
CRBA.1B
Referencia: LL.BR.CRBA.1B.WW
802
200
M16
802
200
M16
11
80
10
2-
up to 257up to 257
11
0
...18
80
14010
2-
0
...18
140
103
103
Diámetro permisible de la cruceta, mm 140-180
Material Acero
Tipo de poste cualquiera LLPD dC20z 1с página 26
Tipo de cruceta redonda de madera 2с página 27
200
CUCA.1B
200
M12 M12 40 40
Referencia: LL.BR.CUCA.1B.WW
160
160
260
260
M16
M16
65 65
75 75
INPARAMARCIÓN TÉCNICA COMPATIBLE CON:

Tamaño máximo permisible de la cruceta 150x30
(AnxAl), mm 1b70 página
LLPD dS10z 7020 LLPD dM35z 1a página 35
Material Acero 170 17022
2b página 2a página 36
LLPD d24z 1a página 30 LLPD d45z 2a página 40
Peso, kg 1.76
2a página 31 LLPD d69z 2a página 43
Tipo de cruceta Sección en U
85
CLCA.XB
M12 M12
85
M12 M12
Referencia: LL.BR.CLCA.1B.WW para Barra en L 60x60 mm
117
LL.BR.CLCA.2B.WW para Barra en L 90x90 mm
135
M 16
117
135
M 16
203
110
203
120
CLCA.1B CLCA.2B
120
Diámetro permisible de la cruceta, mm 60x60 (CLCA.1B)
90x90 (CLCA.2B)
Material Acero LLPD dS10z 1c página 20 LLPD dM35z 1b página 35
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG) 2c página 22 2b página 36

Peso, kg 2.4-2.5 LLPD d24z 1b página 30 LLPD d45z 2b página 40
Tipo de poste cualquiera 2b página 31 LLPD d69z 2b página 43

Tipo de cruceta Barra en L
CRCA.1B
Referencia: LL.BR.CRCA.1B.WW
160 160 82 82
118
118
M16
M16
160 160

Material Acero LLPD dS10z 1d página 21
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG) 2d página 22
Peso, kg 1.35 LLPD d24z 1c página 30
Tipo de poste cualquiera 2c página 32
Tipo de cruceta redonda
LLPD dM35z 1c página 35
2c página 37
Accesorios:
CRUCETA CRUCETAS
BH01.AB
Referencia: LL.AC.BH01.AB.WW
800
M16
Ø18
Ø18
590
590
400
400
Ø10
48
48
Ø12
А А
25
80 80

Material Acero
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG) LLPD dS10z 1e página 21 LLPD dM35z 1d página 36
Peso, kg 4.06 2e página 23 2d página 37
3 steel strips
3b página 23 3b página 38
4b* página 24 4a* página 38
LLPD d24z 1d página 31
2d página 32
3b página 33
4a* página 33
Postes de concreto Postes de madera

acero
destrips
dos tornillos para

3 steel
two wood screws

3 flejes
3 steel strips de acero madera para una
3 flejes
for better reliability

mayor confiabilidad
Suitable screws and washers
Tornillos y arandelas
Wood screw (DIN 571): adecuados
M12x100/M16x80/M16x100
Tornillo para madera (DIN 571):
Washer (DIN 125): M12/M16
M12x100/M16x80/M16x100
Arandela (DIN 125): M12/M16
HEADQUARTER:
office@streamer-electric.com Masanserstrasse 17 CH-7000 Chur Switzerla
Streamer Electric AG www.streamer-electric.com Phone: +41 81 250 0563
25
BH02.AB
Referencia: LL.AC.BH02.AB.WW
800
18
M20
580
А (1:1) 12
400
5
25
10*
А

3 steel strips
Material Acero LLPD d45z 2с página 40
Recubrimiento Zn 75 µm (HDG) 3a página 41
Peso, kg 10.8 LLPD d69z 2c página 43
3a página 44
Postes de concreto Postes de madera

de acero
3 steel strips
dos tornillos para

two wood screws
3 flejes
3 flejes
3 steel strips de acero madera para una
mayor confiabilidad
Tornillos yWoodarandelas adecuados
screw (DIN 571):
M12x100/M16x80/M16x100
Tornillo para madera (DIN 571):
M12x100/M16x80/M16x100
Arandela (DIN 125): M12/M16
HEADQUARTER:
office@streamer-electric.com Masanserstrasse 17 CH-7000
www.streamer-electric.com Phone: +41 81 250 05 25
3 steel strips
two wood screws


Wood screw (DIN 571):
M12x100/M16x80/M16x100
HEADQUARTER: CHINA OFFICE:

64 office@streamer-electric.com Masanserstrasse 17 CH-7000 Chur Switzerland
www.streamer-electric.com
You Town Center Block A Chaoyang Qu,
www.streamer-electric.com Phone: +41 81 250 05 25 Beijing Shi, Phone: +86 010 8563 8271
Streamer Electric
Servicios LLPD
La actividad de los rayos es una de las amenazas mas importantes para
las líneas eléctricas aéreas. Los rayos son un fenómeno extremo, casi
impredecible y excesivamente peligroso. No es posible prevenir las descargas
atmosféricas ni predecir sus consecuencias, pero sí podemos mitigar este
peligroso fenómeno usando soluciones de protección adecuadas.
Como especialista experimentado en la física de los rayos y la protección

contra rayos, Streamer Electric ofrece varios servicios que ayudan a nuestros
clientes a resolver problemas de rayos o líneas de energía eléctrica. lightning
issues or electric power lines.
1. Servicio de inspección del sitio

Referencia: LL.SR.INSP.00.WW
La adquisición de datos es un paso importante en el Altura de las estructuras

camino hacia una protección eficaz contra rayos. Para Tipo de aisladores
recopilar la información, es importante ser un especialista Materiales y dimensiones de los elementos
con experiencia para saber qué es relevante para el estudio estructurales
de evaluación de rayos.
De acuerdo con los resultados de la inspección, Streamer
El equipo de inspección de Streamer recopilará información emite un informe técnico detallado, que incluye los datos
esencial sobre las líneas eléctricas aéreas específicas en recopilados de todos los postes visitados, con fotos y
sitio. Nuestros expertos visitan la línea para analizar el ubicaciones GPS, y que contiene información completa
origen potencial de interrupciones debidas a los impactos sobre los equipos de cada tipo de poste. Estos datos pueden
de rayos. Con nuestro experiencia en evaluación de rayos, ser usados para una evaluación cualitativa de rayos.
nosotros:
Revisamos el perfil de la línea

Visitamos cada una de las diferentes áreas del entorno
Comprobamos todos los tipos de postes
Esta información ayuda a investigar todos los problemas y a

preparar la solución mas adecuada teniendo en cuenta los
siguientes parámetros básicos de la línea:
Voltaje de operación
Tipo de terreno
Altitud
Evaluación de corrientes de cortocircuito
Densidad de descargas de rayos
Esta información ayuda a investigar todos los problemas y a

preparar la solución mas adecuada teniendo en cuenta los
siguientes parámetros básicos de la línea:
1. Site
2. Servicio de evaluación de rayos
2. Lightning 3. Design 4. Installation
survey assessment services supervision
Referencia: LR.SR.LASS.00.WW
5. Turnkey solution
La evaluación correcta de las causas de los rayos es

Corriente posible de falla, kA
16
importante ya que de acuerdo a el principio de Pareto, el 14
20% del esfuerzo proporciona 80% de los resultados. El 12
servicio de evaluación de rayos ayudará al cliente a lograr 10
el entendimiento de: 8 Nivel aceptable de la Icc
6 disponible para la instalación de LLPD
5
Tramos de línea más peligrosos 4
Varias soluciones para la protección de líneas 2
Número de dispositivos de protección requeridos y 0
análisis costo-beneficio 2 3.52 12 22 32 42 52 62 72
Estado de salidas de la línea con o sin protección Distancia desde la subestación, km
Con el fin de evaluar el comportamiento de los rayos en Figura 1: Diagrama de corriente de falla posible para ejemplo de la línea
la línea, el equipo de Investigación y Desarrollo (R&D) de investigada
Streamer crea el modelo matemático de la línea eléctrica
aérea usando un software basado en la Guía IEEE para PARÁMETRO VALOR
mejorar desempeño del rayo de las líneas de distribución Longitud de la línea 70 km
eléctricas aéreas y la experiencia profesional de muchas
Voltaje nominal 20 kV
años.El servicio de evaluación de rayos incluye tres
opciones: Sección del conductor 150 mm2
Altura del conductor 12 m
1. Evaluación del comportamiento de los rayos con/sin Presencia de cable de guarda Yes
protección
Potencia transformador 60 MVA
2. Selección de dispositivos de protección y su
implementación para alcanzar un determinado nivel Voltaje de cortocircuito UK, % 10,5%
de rendimiento de la línea Resistencia de puesta a tierra de 5 Ohm
3. Guía de la manera más eficiente de instalar cierta postes
cantidad de dispositivos de protección a lo largo de la Disposición del neutro Sólidamente aterrizado
línea Número de circuitos Sencillo
1. Evaluación del comportamiento del Material del poste Concreto reforzado
rayo con o sin protección Tipo de aislador PF-70D
El modelado de la línea eléctrica aérea basado en el Aislamiento CFO 185 kV
software propio para evaluar el rendimiento de los rayos Cantidad de postes 1400
en la línea con o sin protección, incluyendo la comparación
con la situación actual. Como resultado, se diferencias Tabla 1: Parámetros de la línea ejemplo, usados para la evaluación del
varias opciones para la protección de la línea contra rayos. comportamiento del rayo
La siguiente evaluación de rayos fue hecha para una línea Como resultado de lo anterior, en la tabla 2, hay 4 opciones
de ejemplo para demostrar la importancia del servicio. diferentes para la protección de la línea contra rayos que
Los parámetros de la línea se proporcionan en la tabla pueden ser elegidas de acuerdo con las mejoras necesarias
1, la corriente de falla posible se muestra en la figura 1. y los recursos disponibles.
CANTIDAD DE INTERRUPCIONES CANTIDAD NECESARIA DE

CASO MEJORA
Sin protección Con protección LLPD
3 LLPD dC20z por poste 38,28 4,56 4200 dC20z 87,8%
3 LLPD dC20z por poste 38,28 15,39 2100 dC20z 59.8%
+ LLPD i20z con AF* 700 i20z
+ LLPD i20z con AF* 700 i20z
* Alternación de fases
Tabla 2: Resultados de la evaluación del comportamiento de los rayos con/sin protección
2. La selección de los dispositivos de protección y su

implementación para alcanzar determinado nivel de
rendimiento de la línea
Para controlar los indices de calidad del suministro de CANTIDAD PREVISTA CANTIDAD INICIAL
potencia es importante alcanzar cierto nivel de rendimiento DE INTERRUPCIONES DE INTERRUPCIONES AMOUNT
de la línea. El servicio de evaluación de rayos ofrece esta POR AÑO POR AÑO OF LLPD
oportunidad con una descripción detallada del número 5 38,28 4105
mas eficiente de dispositivos de protección y su ubicación 10 38,28 2771
a lo largo de la línea, que es necesaria para garantizar un
15 38,28 2120
nivel indicado de rendimiento. Los resultados se muestran
en la tabla 3. Tabla 3: Resultado de la selección de los dispositivos de protección
basado en la cantidad de interrupciones previstas
3. Guía de la manera más eficiente de instalar cierta

cantidad de dispositivos de protección a lo largo de la línea
También es necesario entender que la eficiencia de los arreglos y cálculos del estado de las interrupciones basados
dispositivos de protección depende no solo de la cantidad, en la cantidad especificada de LLPD. Los resultados se
sino también de la correcta ubicación y fase. El servicio de muestran en la tabla 4.
evaluación de rayos ofrece una simulación de diferentes
CANTIDAD INICIAL DE
CANTIDAD DE RENDIMIENTO
INTERRUPCIONES POR ARREGLO MAS EFICIENTE
LLPDS DISPONIBLE ESPERADO
AÑO
600 primeros postes 800 postes siguientes
2000 38,28 15,91
1 2 3 1 2 3
3000 38,28 9,04
1 2 3 1 2 3
4000 38,28 5,38
1 2 3 1 2 3
Tabla 4: Resultado de la guía de la manera más eficiente de instalar cierta cantidad de dispositivos de protección a lo largo de la línea
3. Servicios de diseño
Referencia: LL.SR.DSGN.00.WW Referencia: LL.SR.BLUP.00.WW
Para algunos casos desafiantes no es posible utilizar Para obtener una comprensión completa de la estructura
las opciones de montaje tradicionales (con accesorios de montaje, Streamer Electric puede proponer y crear
ya existentes), por lo que deben desarrollar soluciones planos detallados para cada cliente.
específicas para postes/torres. El equipo de diseño de
Streamer Electric puede ofrecer este servicio.
El equipo de diseño de Streamer elaborará documentación

adicional de apoyo para el diseño, que incluyen:
Planos en 3D para una construcción específica del

poste, soporte o esquema de instalación de los LLPD
Desarrollo de construcciones específicas
Documentación de diseño CAD de la construcción
para proporcionar el diseño del plano
Documentación de respaldo sobre la implementación
de equipos nuevos y existentes
4. Supervisión de la Instalación
Referencia: LL.SR.SINS.00.WW
Durante el servicio de supervisión

de la instalación de los LLPD, los
ingenieros de soporte de campo de
Streamer Electric se encargarán de la
instalación, asistencia y capacitación
en sitio.
Como resultado, Streamer Electric

proporciona un reporte que contiene
consejos sobre la instalación de
los LLPD para las línea eléctrica
aérea actual con documentación de
respaldo sobre la implementación de
equipos nuevos y existentes.
5. Solución llave en mano
Referencia: LL.SR.TRNK.00.WW Inspección del si�o Evaluación
de rayos
Cuando se utiliza la opción de solución de llave en mano,
el proyecto recibe un complejo soporte de seguimiento,
que contiene todos los servicios disponibles en un solo
paquete:
Inspección del sitio

Evaluación de rayos
Servicios de diseño
Supervisión de la instalación
El alcance multifacético ayuda a preparar la solución mas

rentable para proteger su línea eléctrica aérea contra la Supervisión
actividad de los rayos, así como la documentación detallada Diseño de la instalación
de las instrucciones de instalación y mantenimiento de los
LLPS para la empresa de servicios.
Para notes
rev. 1.1.1
Streamer Electric AG, HQ
Masanserstrasse 17
CH-7000
Chur, SWITZERLAND
Phone: +41 81 2500525
office@streamer-electric.com
www.streamer-electric.com
Streamer Asia-Pacific
Asoke Towers - The Pride, Room 203

219/2 Sukhumwit 21, Asoke
Klong Toel Nua, Wattana
10110 Bangkok, THAILAND
Phone: +66 (0)2 1209600
Streamer China
You Town Center Block A

Chaoyang Qu,
Beijing Shi, CHINA
Phone: +86 8565 1663
Streamer Indonesia
Wilson Walton Building

Jl. Raya Tanjung Barat 155 Jagakarsa,
Jakarta, INDONESIA
Phone: +62 21 7884 0737

LLPD Pages - ESP

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

LLPD Pages - ESP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LLPD

Dispositivos de protección de líneas

BFO — Flameo Inverso

CFO — Voltaje Crítico de Flameo

DLS — Descarga de Rayo Directa

FTR — Resistencia de Puesta a Tierra

IEC — Comisión Electrotécnica Internacional

IOV — Sobrevoltaje Inducido

IPC — Abrazadera de Perparaación Aislada

LLPD — Dispositivos de Protección de Líneas Contra Rayos

MOA/SA — Descargador Óxido-Metálico

MPFC — Corriente de Falla Máxima Posible

PMT — Transparamador Montado en Poste

Sobretensión Descarga de Rayo Flameo

5. Compañía Wuhan Wusheng (JV)

7. Oficina en América-Latina Oficinas Instalaciones

Más de Presencia en más de

Equipo de Streamer en la cumbre del Piz Grevasalvas (Suiza) Prueba de los

Instalación LLPDs en Perú Instalación LLPDs en Suiza

Desaparatunadamente, la humedad puede aparecer en un transparamador por

CESI (Italia) CPRI (India)

STRI (Suecia) CEPRI (China)

Tipos de interacciones con líneas aéreas

Descarga de Rayo Directa (DLS) Sobrevoltaje Inducido (IOV)

Problemas causados por rayos en las líneas

La descarga indirecta genera sobreRETENCIÓNes inducidas en la línea por

Después del flameo de los aisladores, la corriente alimentada por un

de la corriente de la propagación del

1. Coordinación de aislamiento. La coordinación de los dispositivos de protección

El sistema EasyQuench consiste de una serie de pequeñas cámaras de descarga/

Cuando la corriente de seguimiento comienza a fluir a través del sistema EasyQuench,

Beneficios del EasyQuench:

El valor de la Corriente de Falla Máxima Posible depende de la distancia al

No se requiere protección efectiva, a menos que existan

1, 2 o 3 piezas por poste según:

Installation method for power transformer protection

LLPD con conexión a tierra

Como es sabido, la presión atmosférica depende de la

15 Además, la rigidez eléctrica del aire también depende de

Máxima tensión 14.52 24 40.5 52

* De acuerdo con IEC 60038

Recomendaciones sobre la corriente

Máxima tensión para 1

Corriente de falla máxima posible, kA 1,5

Vida útil promedio esperada, años 30

* De acuerdo con IEC 60038, ** De acuerdo con IEC 60071-1, *** De

Tipo de aislamiento de la línea

Tipo de aislamiento de la línea

4*. POSTE HORIZONTAL

Protege contra descargas dS10z 4

Resistencia UV****, h 1000

Peso, kg 1.1 / 1.5

* De acuerdo con IEC 60038, ** De acuerdo con IEC 60071-1, *** De

4*. POSTE HORIZONTAL

Tipo de aislamiento de la línea

Protege contra descargas

PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LA LÍNEA

Pérdidas de potencia adicionales en la 0

4*. POSTE HORIZONTAL

PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LA LÍNEA

Tensión soportada a frecuencia 40/50

Pérdidas de potencia adicionales en la 0

Punto de conexión Accesorios requeridos:

* De acuerdo con IEC 60038, De acuerdo con IEC 60071-1, * De

* De acuerdo con IEC 60038, De acuerdo con IEC 60071-1, * De