CONSTRUC

CION I

"Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional"

INGENIERIA CIVIL

TRABAJOS PRELIMINARES:
- TRAZO Y REPLANTEO

DOCENTE: GARCIA POMA, Cornelio

INTEGRANTES:
- CASAS SOTOMAYOR, Mayumy Rosario

- GARCIA CORDOVA, Edmilson Freddy

- LOPEZ GALARZA, Armando

- VASQUEZ ALCANTARA, Julio Cesar

HUANCAYO

SEPTIEMBRE DEL 2016

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I

INTRODUCCIÓN

No existe empresa o actividad que pueda tener éxito sin una adecuada supervisión a todos los
niveles, aunque se disponga de un excelente diseño arquitectónico y se planifique su construcción,
este se convertirá en simples documentos de archivo o fracasos si no se logra trasladarlo
efectivamente a la práctica.

El presente informe muestra un análisis sobre el reglón de Trabajos Preliminares: Trazo y

Replanteo, los cuales son todos aquellos estudios, exploraciones, o trabajos de reconocimiento de
terreno en el proceso de definir y medir las dimensiones de la obra donde se realizará la
construcción.

El trazo y el replanteo consisten en demarcar perfectamente los linderos del terreno, así como los
ejes de los ambientes interiores de la vivienda, según las medidas que indican los planos de
arquitectura.

Trabajos Preliminares: Trazo y Replanteo son el inicio de una construcción, la primera operación a
realizar es señalar sobre el terreno lo que el proyectista ha dibujado sobre el plano. Una de las
formas de hacerlo es mediante el trazado geométrico. Consiste la operación de trazado en delinear
sobre el terreno figuras geométricas elementales, rectas, ángulos y arcos circulares, cuya obtención
pasa, normalmente, por la resolución de los problemas más sencillos de la Geometría plana.

En general, al realizar un trazado, deberá tenerse en cuenta, que si el diseño que se pretende realizar
está referido al plano horizontal, las distancias y ángulos que se midan sobre el terreno deberán ser
horizontales aunque se ve que son de mínima importancia, un error en los mismos puede traer
grandes consecuencias, por lo que es de suma importancia el conocimiento básico de las diferentes
actividades que deben realizarse en la construcción de una edificación.

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I

INFORME Nº 1
I. TÍTULO:
 TRAZO Y REPLANTEO

II. OBJETIVOS:
GENERAL
 Conocer las pautas generales y pasos a seguir durante el desarrollo de los trabajos de
trazo, replanteo para la ubicación de las estructuras durante la ejecución de las obras,
así como el correcto uso de las herramientas y técnicas de uso común en el replanteo así
como la importancia de la ejecución del trabajo.
ESPECIFICOS
 Asignar responsabilidades y definir el proceso de realización de cada tarea a lo largo
del desarrollo del presente procedimiento.
 Identificar y observar de manera vivencial los errores o la correcta aplicación del
sistema constructivo en el presente procedimiento
III. MARCO TEORICO:
UBICACIÓN
DESCRIPCION DEL LUGAR :

El trabajo se encuentra situado en la cuidad de Huancayo, distrito de Pilcomayo,

Av. Francisco Bolognesi. AV. FRANCISCO BOLOGNESI

TERRENO PARA TRAZAR Y REPLANTEAR

DEFINICION DE TRAZO Y REPLANTEO

Una vez que el terreno en ladera ha sido cortado y rellenado, los procedimientos
que siguen son los mismos que para un terreno horizontal. Por lo tanto, de ahora en
adelante, ya no hablaremos de los terrenos en ladera.
TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I
El trazo y el replanteo consisten en demarcar
perfectamente los linderos del terreno, así como los ejes de los ambientes interiores de la
vivienda, según las medidas que indican los planos de arquitectura.

TIPOS DE REPLANTEO
 TRADICIONAL: En el que no se usan aparatos topográficos.
 TOPOGRAFICO: Con la ayuda de teodolitos, bastones, brújula, etc.

NORMA E050
SUELOS Y CIMENTACIONES
CAPITULO 1
GENERALIDADES
Articulo 1.- OBJETIVO

El objetivo de esta Norma es establecer los requisitos para la ejecución de Estudios de

Mecánica de Suelos (EMS), con fines de cimentaciones, de edificaciones y otras obras
indicadas en esta Norma.

CAPITULO 2
ESTUDIOS
Artículo 9.- INFORMACION PREVIA
9.1 Del terreno a investigar

a) Plano de ubicación y acceso

b) Plano topográfico con curvas de nivel. Si la pendiente promedio del terreno fuera inferior
al 5%, bastara un levantamiento planímetro.

NORMA TECNICA
METRADOS PARA OBRAS DE EDIFICACION Y
HABILITACIONES URBANAS
OE.1.1.9 TRAZOS, NIVELES Y REPLANTEO

El trazo se refiere a llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos. El
replanteo se refiere a la ubicación y medidas de todos los elementos que se detallan en los
planos durante el proceso de las edificaciones.

UNIDAD DE MEDIDA

Descripción Unidad de medida

OE.1.1.9 TRAZOS, NIVELES Y REPLANTEO

PRELIMINAR Metro cuadrado (m2)

OE.1.1.9 REPLANTEO DURANTE EL PROCEDIMIENTO

Metro cuadrado (m2) o Global (Glb.)

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I
FORMA DE MEDICIÓN
Para el cómputo de los trabajos de trazos de niveles y replanteo de los elementos que
figuran en la primera planta se calculara el área del terreno ocupada por el trazo.

Para el replanteo durante el proceso se medirá el área total construida. Incluyendo todos los
pisos o se calculara el valor global teniendo en cuenta la necesidad de mantener un personal
especial dedicado al trazo y nivelación.

¿Qué se replantea?
 VÉRTICES DE LÍMITES DE  OBRAS
PROPIEDAD - LINEALES, SUPERFICIALES,
- LOTES MIXTAS
- LOTEOS - ARQUITECTURA
- SUBDIVISIONES URBANAS - HIDRÁULICAS
RURALES - CIVILES
- SERVIDUMBRES - VIALES
 RADIOS MUNICIPALES  POZOS PETROLEROS
 CURVAS DE NIVEL  ANTENAS SATELITALES
 CURVAS HORIZONTALES  OBRAS SUBTERRÁNEAS
 CURVAS VERTICALES  LINEAS DE BAJA, MEDIA Y
ALTA TENSIÓN

IV. HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA REALIZAR EL

TRAZO Y REPLANTEO:
De manera general los elementos que se llevan a la obra antes de instalarse en ella, son los
relativos al trazo y replanteo, es así que resulta de mayor importancia no olvidar los siguientes
elementos:

Wincha: Se usan para medir distancias y están hechas en

diferentes materiales, longitudes y pesos. Las más comunes son
hechas de tela y de acero. Las de tela están hechas de material
impermeable y llevan un refuerzo delgado de 4, 6 u 8 hilos de
acero o de bronce para impedir que se alarguen con el uso. Vienen
de 10, 20, 30 m y su ancho es de 16mm.

Estacas: Es un vástago de
madera, acero o aluminio; cuya
longitud es de 0.6cm. uno de sus
extremos termina en punta. Tienen sección transversal cilíndrica o
hexagonal de 2 cm de diámetro. Sirven para indicar la localización de
puntos o la dirección de líneas temporalmente mientras duren las
mediciones, siendo puestas en posición vertical

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I
Comba: Es una herramienta de mano que sirve para golpear o
percutir; tiene la forma de un martillo pero es de mayor tamaño y peso.

Cordel: Es un elemento utilizado para la demarcación de áreas y nivel,

normalmente se sujeta en estacas o yuguetas. Además son colocadas para alinear los
bloques durante la colocación en las paredes.

Nivel: Es un instrumento utilizado para corroborar la horizontalidad o

verticalidad de un elemento, funciona con una burbuja de
aire en dentro de un recipiente lleno con algún líquido y algunas marcas
en el exterior, cuando la burbuja se encuentra a la misma distancia de las
marcas centrales se está a nivel.

Yeso o Cal: Se utiliza para marcar los trazos, es material de construcción, es

un producto elaborado a partir de un mineral natural denominado igualmente yeso o
aljez (sulfato de calcio dihidrato: CaSO4·2H2O)

Balizas: son elementos que se construyen

con dos estacas de madera de 2" x 2" x 60 cm (5
x 5 x 60 cm) y una tabla de 15 x 60 cm de
superficie y 2 cm de espesor, que se pone horizontalmente en la
parte superior, uniendo las dos estacas

Plomada: Es una pesa sujeta a una

cuerda que por acción de la gravedad
genera una línea perpendicular al suelo.

Clavos de 2”: Se utilizan para marcar en la balizas y amarrar el nylon .

Martillo: Sirve para clavar el clavo de 2”.

SERRUCHO: herramienta manual utilizada para practicar

cortes, sobre todo en madera.
Es un tipo de sierra de hoja dentada y trapezoidal que por el
extremo más ancho va unida a un solo mango de madera o de
plástico.

ESCUADRA: usada para marcar y medir una pieza de material, y

que quede recta. Consta de una paleta ancha, fabricada de acero o
bronce y remachada a un mango de madera.

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I

V. PASOS PARA REALIZAR UN BUEN TRAZO Y REPLANTEO:

1. Para iniciar el trazo, debemos chequear los

alineamientos de la vereda y de las casas vecinas
y tomarlos como referencia.

2. Debemos construir y
colocar las balizas en
las esquinas del terreno y en el cruce de muros. Éstas se colocan
fuera del lote, de tal manera que podamos realizar los trabajos de
excavación libremente y luego volver a demarcar o replantear sin
perder la ubicación de los ejes.

3. Una vez colocadas y niveladas las balizas, amarramos cordeles

entre ellas, de tal forma que se va dibujando los ejes de los
muros que nos servirán de guía.

4. Procedemos
a tomar la wincha en las medidas 0m,
3m, 7m y 12m haciendo coincidir el 0m
y 12m colocando estacas en los vértices
del triángulo formado.

5. Para bajar los ejes sobre el terreno, se coloca una plomada en un

extremo del cordel y luego, en el otro, para así marcar dos puntos
sobre el suelo. Después, se trazará una línea con ayuda de un cordel y
TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I
de una tiza, de esta forma obtenemos el marcado de los ejes
que figuran en los planos.

6. Siguiendo los lineamientos de los cordeles y guiándonos del plano

fuimos definiendo la cimentación con tiza.

7. Finalmente demarcamos
perfectamente los linderos del terreno, así como los
ejes de los ambientes interiores de la vivienda, según
las medidas que indican los planos de arquitectura

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I

CONCLUSIONES
 Llegamos a la conclusión de que si tenemos un buen método de trazado podemos
obtener mejores reconocimientos de las medidas dadas en el plano con mayor
exactitud y poder corregir los errores del proyecto a realizar antes de proceder con
el siguiente paso a lo correspondido de la obra.

RECOMENDACIONES
 Para realizar correctamente el replanteo es conveniente seguir estas indicaciones:
 Es imprescindible examinar las herramientas y utensilios antes de empezar
un replanteo.
 Medir al menos dos veces.
 Ser preciso y cuidadoso.
 Hacer marcas resistentes.
 Hacer las marcas en lugares fácilmente accesibles.

CONSIDERACIONES:
 Se deben respetar los límites de las propiedades vecinas y de la vía pública para
evitar problemas legales con los vecinos y la municipalidad. Para marcar los límites
del lote con puntos fijos, se pueden utilizar estacas de acero de 60 cm, que deben
ser clavadas a una profundidad de 50 cm. También se pueden incrustar hitos,
elaborados con barras de acero embebidas en un cilindro de concreto. El hito será
enterrado a unos 30 cm de profundidad. Para hacer las mediciones, es mejor usar
una cinta métrica enrollable, de preferencia metálica, porque se deforma menos y lo
suficientemente larga que permita medir de una sola vez toda la longitud del
terreno. Durante esta operación, hay que evitar que la cinta métrica se arquee,
distorsionando la verdadera longitud.

TRAZO Y
REPLANTE
O
 CONSTRUC
CION I

INFOGRAFIA
 http://www.trendlearning.pe/18989/formacion/trazo-replanteo-y-manejode-
equipos-topograficos.html
 http://www.acerosarequipa.com/informacioncorporativa/manualesdigitales/manu
al-del-maestro-constructor/trazo-yreplanteo/61-trazo-y-alineacion-con-los-
vecinos.html
 http://www.acerosarequipa.com/informacioncorporativa/manualesdigitales/manu
al-del-maestro-constructor/trazo-yreplanteo/61-trazo-y-alineacion-con-los-
vecinos.html
 http://es.slideshare.net/norybacasotomayor/nuevo-reglamento-demetrados-para-
edificaciones

TRAZO Y
REPLANTE
O
ANEXOS