MDE- 3860C

Tarjeta de Referencia Rápida de Programación

Para los surtidores y dispensers Encore™ 500 y Eclipse™

Versiones de Software
Para las versiones de software sírvase leer el Manual de Servicio Técnico MDE-
3804 de Encore y Eclipse.

Ingreso del código de seguridad

Nivel 1: 2222 Nivel 2: 1503 Nivel 3: 1309 Nivel 4: 0128

Ingreso del código de identificación personal (PIN)

Presione ENTER después de seleccionar en todos los niveles.
Presione F1 para llevar a cabo programaciones adicionales.
Presione F2 para salir de la programación.

Desde el Nivel 1:

Código de Comando 20: Selección de PPU

Selección del lado 1,2 ó 3 (ambos lados)
Selección del grado
Selección del nivel de precio (Efectivo / Tarjeta de crédito)
Para introducir el nuevo PPU
(Repita para el otro lado, Grado y nivel de precio.)

Código de Comando 22:

Para introducir los tipos y valores preseleccionados

Modo de preselección Código de función Tipo de preselección

1 = 5 Preselección de 1 = Elija tipo de 1 = Dinero
botón preselección
2 = Preselección 2 = Elija monto de 2 = Volumen
incremental preselección
3 = PPP 3 = Selección des PPP 1 = ON, 0 = OFF
ON / OFF

Código de Comando 24:

Selección de las modalidades de operaciones
1 =Doble conducto (defecto)
2 = autónomo
3 =IFSF
4 = M. O. C. CRIND (LON)
5 = IFSF + Ethernet
6 = Doble conducto + Ethernet
7 = Doble conducto serie PPP (CRIND)

Código de Comando 25:

Selección de asignación
Lado 1, 2 ó 3 (ambos lados)
Grado

Código de Comando 26:

Selección de opciones de advertencia de voz

Código de función Opción

1 Advertencia de alejar el auto (por defecto)
2 Advertencia de selección de combustible
3 Asistencia para la puesta en marcha
4 Ninguno

Código de Comando 27:

Revea ATC

Código de Función Opción

1(defecto) Auditar la última transacción
2 Mostrar factor vol. corr.
3 Mostrar densidad del combustible
4 Mostrar temperatura
5 Totales de volumen bruto
6 Versión de software
7 Transacción en tiempo real
8 Auditoría de ingeniería

Código de Comando 28:

Cambie el código de identificación personal (PIN) de primer nivel
1 = primer paso
2 = segundo paso
3 = Nuevo código de identificación personal (PIN) aceptado

Desde el nivel 2:
Código de Comando 40:
Selección de identificación en el lazo de corriente (Número de surtidor)
Lado 1 ó 2
Número 1 - 16: (defecto) Lado 1 = 7; Lado 2 = 11

Código de Comando 41:

Selección de Opciones PPU

Código de Nivel Display L1 Display L2

1 (Defecto) Desde PDV N/D
2 L1 L2
3 L2 L1
4 N/D Desde PDV

Código de Comando 42:

Selección de Opciones punto decimal

Código de Función Opción de display

1 (defecto) Muestra principal de dinero (vea la
tabla siguiente para los parámetros)
2 Volumen del display principal
3 PPU para cálculos
4 PPU para display

Opción: Punto decimal

1 = XXXXXX
2 = XXXXX. X
3 = XXXX. XX (defecto)
4 = XXX. XXX

Código de Comando 43:

Opciones PPU intermitentes
1 = ON *
2 = OFF

Código de Comando 44:

Ubicación física de Grados / PPU
Sírvase remitirse al Manual de Servicio Técnico MDE- 3804

Código de Comando 45:

Selección del tiempo de prueba de display
Opciones = 1 a 9 Segundos (3 defecto)

Código de Comando 46:

Selección de Coma / Punto decimal
1 = Punto decimal (defecto)
2 =Coma

Código de Comando 47:

Selección de dinero informado
1 = Retorno de 5 Dígitos (defecto)
1 = Retorno de 6 Dígitos

Código de Comando 48:

Cero en la transacción previa
1 = Después de la prueba de display (defecto)
2 = Antes de la prueba de display

Código de Comando 49:

Controles STP (bomba de turbina sumergida)

Función Código 1: Selección de Pre inicio STP (bomba de turbina

sumergida)
1 = OFF (defecto)
2 = ON

Función Código 2: Selección de Control STP (bomba de turbina sumergida)

1 = Encienda SOLAMENTE los STPs seleccionados (defecto)
2 = Encienda Todos los STPs
3 = Modo automático

Función Código 3: Selección de la ubicación de los drives de la STP

(bomba de turbina sumergida)
1 = En Dispenser (defecto)
2 = Remoto

Código de Comando 50:

Ubicación de válvulas y STPs (bomba de turbina sumergida)
1 = Normal (defecto)
2 = Válvulas invertidas

Código de Comando 51:

Selección de Beeper Principal
1 = ON (defecto)
2 = OFF

Código de Comando 52:

Selección de Alarmas Vapor Vac
1 = ON (defecto)
2 = OFF
Código de Comando 53:
Selección de Time out (fin de tiempo) (0 - 999 segundos)

Código de Función Opción Time out (fin de tiempo)

1* Selección de Beeper (Defecto = 0)
2 Selección de la Preselección (Defecto = 15)
3 Selección de Dispenser (Defecto = 0)

Código de Comando 54:

Selección de Válvula de bajo caudal
Las opciones son 0 - 99%
(Defecto = 20%)

Código de Comando 55:

Selección de Manguera de Presurización
1 = OFF (defecto)
2 = ON después de 2 horas
3 = ON después de ½ hora

Código de Comando 56:

Selección de Control de Botón de Detención (Stop)
1 = Detiene un lado solamente (defecto)
2 = Detiene Ambos Lados

Código de Comando 57:

Registros de eventos

Código de Comando 58:

Selección de Válvula de direccionamiento / puesta en marcha del surtidor
Ubicación física (unidades de mangueras múltiples solamente)

Selección Ubicación física

Lado del surtidor 1ó2
Ubicación de la puesta en marcha puesta en marcha 1, 2, 3 ó 4
Ubicación de la válvula Válvula 1,2 ó 3 (0 – sin válvula)

Código de Comando 59:

Sistema de puesta en marcha en frío
1 = Normal (defecto)
2 = Puesta en marcha en frío

Código de Comando 60:

Selección de Reloj y Calendario
F1 = Selección de Tiempo (00.01 - 24. 00)
F2 = Selección de Fecha (Mes Día Año)
Código de Comando 61:
Grado de reubicación física de dos conductores
(Para 3+ 0 Encuadre de grado Blender – para mezcla)
1 = Dos conductores (1- 2- 3)*
2 = Otros sistemas PDV (1- 3- 5)

Desde el Nivel 3:
Código de Comando 71:
Selección de Unidades de Volumen
0 = Ninguna (defecto)
1 = Galones Estadounidenses
2 = Litros
3 = Galones imperiales
4 = 500 pulsos especiales por galón estadounidense
5 = Galones hawaianos

Código de Comando 72:

Selección de proporción de mezcla
1 - 6 = Selección de grado
0 -100% = Mezcla de producto bajo
(Sin Defecto – DEBE ser programado)

Código de Comando 73:

Selección de / Muestra totales de dinero
Selección de lado/ Selección de grado (1- 6)
Selección del total (menos de 250 galones)

Código de Comando 74:

Selecciona / Muestra totales de volumen
Selecciona Lado / Selecciona Grado (1 - 6)
(1- 8 para Blenders)
Muestra o Selecciona Monto (cuando el total es menor a 250 galones)

Código de Comando 75:

Selecciona Densidad del combustible
1 = Gasolina (730) (defecto)
2 = Diesel (830)**
** Desactiva bombas de VaporVac

Código de Comando 77:

Cambio de código de identificación personal (PIN)
Nota: Se DEBE introducir el código de identificación personal (PIN) dos veces

Código de Función Cambio de Código de identificación personal (PIN)

1 (defecto) Nivel 1
2 Nivel 2
3 Nivel 3
4 Nivel 4

Código de Comando 78:

Calibración electrónica
Sírvase remitirse a MDE- 3804

Código de Comando 79:

Prueba de recuperación de vapor automatizada
Sírvase remitirse a MDE- 3804

Código de Comando 80:

Selección del caudal / flujo de salida máximo
Opciones: 1 -99 Unidades por minuto
(Defecto = 10 galones o 40 litros por minuto)

Código de Comando 81:

Permite el cambio de proporción de la mezcla en el nivel 2
0 = Desactivado (No permitido) (defecto)
1 = Activado

Desde el Nivel 4:

Código de Comando 90
Selección del tipo de unidad
Opción: Tipo de Unidad
1* = 1 Grado, 1 Manguera MPD
2 = 2 Grado, 2 Manguera MPD
3 = 3 Grado, 3 Manguera MPD
4 = 4 Grado, 4 Manguera MPD
5 = 2 Grado, 1 Manguera MPD
6 = 3 Grado, 1 Manguera MPD
7 = 3 Grado, 1 Manguera + 1 MPD
8 = 3 Grado, 3 Manguera Blender (para mezcla)
9 = 3 Grado, 3 Manguera Blender (para mezcla) + 1
10 = 3 Grado, 3 Manguera 1 Medidor MPD
11 = 3 Grado, 1 Manguera 1 Medidor MPD
12 = 2 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)
13 = 3 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)
14 = 4 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)
15 = 5 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)
16 = 2 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)+ 1
17 = 3 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)+ 1
18 = 4 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)+ 1
19 = 5 Grado, 1 Manguera Blender (para mezcla)+ 1
20 = Súper Alto
21 = Ultra Alto

Código de Comando 91:

Selección de opciones instaladas
(Se configurada en forma autónoma)

Función Código 1: Tipo de preselección

1 = Sin teclado numérico (defecto)
2 = Preselección de 5 botones
3 = Preselección incremental
4 = Preselección de surtidores programable

Función Código 2: Presione para comenzar (Push to start)

1 = No Instalado
2 = Instalado

Función Código 3: Selección de VaporVac

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función 4: Maestro/ Satélite

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 5: Selección de Push to stop (presione para detener)

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 6: Selección de ATC

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 7: Selección de placa de intercomunicación / voz

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 8: Selección de detector de hidrocarburo

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 9: selección de detector de aire

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 10: Selección de impresora del dispenser

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 11: Selección de función totalizador

1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado (uno por metro/ lado)
3 = Instalado (uno por entrada/ unidad)

Función Código 12: Selección de puesta en marcha del surtidor activado por
pistola
1 = No Instalado (defecto)
2 = Instalado

Función Código 13: Selección de tipo de medidor

1 = Medidor C++ (defecto)
2 = Medidor LC

Código de Comando 92
Selección de lado existente
1 = Ambos lados existen (defecto)
2 = Lado 1 solamente
3 = Lado 2 solamente

Código de Comando 93:

Selección de efectivo / tarjeta de crédito en el Dispenser
1 = Sin efectivo / tarjeta de crédito (defecto)
2 = Lado 1 solamente
3 = Lado 2 solamente
4 = Ambos lados

Código de Comando 94:

Selección de opción cero PPU
1 = Desactivado (defecto)
2 = Activado

Código de Comando 95:

Puesta en marcha en frío y descarga de aplicación de presión

© 2000 por Marconi Commerce Systems Inc. Todos los Derechos Reservados.

Contacte el soporte técnico de Marconi en el teléfono: 1- 800- 743- 7501

Marconi Commerce Systems Inc. • 7300 W. Friendly Ave., P. O. Box 22087
Greensboro, NC 27420 • Phone # 336- 547- 5000 • Fax # 336- 292- 8871
http://www.marconicommerce.com