Universidad Tecnológica de Panamá

Facultad de Ingeniería Civil

Licenciatura en Ingeniería Civil

Resumen: sistemas contra incendios

Asignatura:
Instalaciones Eléctricas y Mecánicas en Obras Civiles (0074)

Integrantes:
Yibelys González 8-904-92
Aldo Lay 8-957-2446
Orlando Moreno 8-951-1459
José Palacios 8-937-140
Ada Ramírez 8-942-192
Lourdes Santos 8-991-1552

Profesor:
Ing. Pacífico Atencio

Grupo:
1IC-131

II SEMESTRE
¿Qué son los sistemas contra incendios?
Un sistema contra incendios es un conjunto de equipos y disposiciones que ayudan a prevenir
y controlar un incendio.

Importancia de un sistema contra incendios

Primero que todo entender qué es un incendio, un incendio es un evento de fuego no
controlado que puede afectar o abrasar algo que no está destinado a quemarse.
Es por eso que los objetivos principales de un sistema contra incendio son:

 Salvar vidas.
 Salvar activos.
 Mantener la línea de negocio.

Funcionamiento
Para entender mejor como trabaja un sistema contra incendio, debemos tener en claro la
diferencia entre control de incendios y supresión de incendios
El control de incendios es una expectativa de rendimiento en la que limitamos el tamaño
del incendio dentro del compartimiento en el que comenzó, con el fin disminuir la
liberación de calor
La supresión de incendios; este sistema es un grupo de unidades diseñado para extinguir
incendios mediante la aplicación de agua y, en ocasiones, sustancias químicas. Usualmente
viene equipado con componentes que detecta el incendio.

Clasificación de sistemas contra incendios

La clasificación de los sistemas contra incendios puede ser:

 De acuerdo a su función
 De acuerdo al medio extintor
 De acuerdo a la disposición y aplicación
Factores de riesgo

 La llama.
 El calor.
 Vapores tóxicos.
 El humo.
 Explosiones.
Causas de un incendio
Los incendios son generados por responsabilidad del hombre o por el ambiente, es decir, hay
acciones y condiciones que facilitan la aparición de un incendio.
Principales causas de los incendios en el lugar de trabajo:
 Origen eléctrico
 Fricción
 Falta de orden y aseo
 Superficies calientes
 Llamas abiertas:
 Líquidos inflamables (bencina, pinturas, etc.)
 Cigarrillos y fósforos
 Otras: ignición espontánea, chispas mecánicas.

Reserva contra Incendios de un Edificio

La protección contra incendios en edificios comprende tres etapas: Prevención general y de
diseño, Detección y Extinción.

Prevención Prevención de Detección Extinción

General Diseño
•Tiene por •Dificulta la •La función de los •Consiste en
objetivo gestión de sistemas de aviso eliminar lo
evitar los los de incendios es la antes posible
incendios, incendios, la de reconocer un el fuego,
limitar su propagación incendio en lo para lo que
propagación de gases y posible en la fase se deberá
y prever los evita la de origen y avisar contar con
medios de propagación automáticamente un sistema
escape. del fuego. al personal de hidrantes
auxiliar.
Sistemas manuales de extinción de incendios

Un sistema de extinción de incendios manual es un sistema que requiere factores humanos

para operar completamente desde el principio hasta el final de la extinción de incendios o su
control.
Por lo general, este tipo de sistema se utiliza para pequeños incendios, y estos deben
controlarse mediante este tipo de sistema manual de extinción de incendios.
Entre los sistemas de extinción de incendios manuales más comunes son:
1. Boca de incendio equipadas: son adecuados en lugares donde se requiera un sistema
de extinción fácil de usar, eficiente e inagotable por su alta ocupación y / o tráfico de
pasajeros, ya que funcionan con agua de la red general de abastecimiento.

2. Hidrantes: es un elemento que debe suministrar energía a los bomberos y proteger la

propiedad en sí. También se pueden utilizar para controlar y extinguir incendios en
exteriores.

3. Columna seca: es básicamente una tubería vertical vacía (sin contenido de agua) y
está destinada exclusivamente a los bomberos que cuentan con aberturas de salida a
través de accesorios en cada piso para conectarse a los tanques de extinción del cuerpo
de bomberos y las mangueras de sus equipos de reacción una vez en el edificio.

4. Extintores portátiles: Su misión es poder combatir un incendio de manera eficiente y

en la mayoría de los casos extinguirlo completamente, evitar que crezca y presentar
un peligro mucho mayor.
Los extintores pueden ser de tres tipos; Los extintores de polvo seco (los más
utilizados), los extintores de CO2 o nieve carbónica (se utilizan especialmente cuando
hay peligros eléctricos), y los extintores hídricos están llenos de agua y un agente
espumante.

Sistemas Automáticos de Detección de Incendios

Los Sistemas Automáticos de Detección de Incendios tienen una importancia fundamental
en la detección temprana de un incendio.

Composición del Sistema

Un Sistema Automático de Detección de Incendios, está integrado por las siguientes partes:
 a. Central Automática de Detección de Incendio
Estas centrales supervisan los detectores de humo, temperatura, gas y otros. Cuentan con
pulsadores manuales, los cuales realizan maniobras con módulos y activan las sirenas, según
un plan de evacuación preestablecido.
La alimentación es a 220V/110V dependiendo del país, y deben tener baterías para que la
central siga trabajando en caso de una caída en la alimentación principal.

b. Sensores o Detectores de Incendio

 Detectores Ópticos de Humos o Fotoeléctricos.
 Detectores Iónicos de Humos.
 Detectores Térmicos de Temperatura Fija.
 Detector Térmico - Termovelocímetro.
 Detectores de Llama
 Étc.

c. Paneles Repetidores.
Los paneles repetidores se instalan para señalizar la alarma de incendio en otro sitio
distinto donde se encuentra la central de detección de incendios
d. Pulsadores de Alarma.
Estos pulsadores se montan junto con el sistema de detección. Es importante diferenciar
su señal de la que emiten los detectores, pues cuando transmite su señal, se inicia por
haber sido activado por alguna persona-
e. Alarmas Acústicas (sirenas, sirenas óptico- acústicos, campanas, etc.)
Las alarmas acústicas anuncian a las personas que se encuentran dentro del local, planta
o zona, el inicio de un incendio, de manera que las mismas puedan evacuar el lugar
rápidamente; por ello es necesario que se sitúen para ser oídas desde cualquier lugar.

Medidas Pasivas

Los productos de protección pasiva contra incendios tienen que cumplir la normativa vigente.
Superar estrictos ensayos realizados por laboratorios acreditados que demuestran su eficacia
(reacción, resistencia y/o estabilidad, luminiscencia) en pruebas con fuego real. Tras las
pruebas son aptos para su instalación atendiendo a una serie de parámetros (soportes,
espesores, aplicación, etc.) bien definidos.
La protección pasiva contra incendios debe ser incorporada desde el diseño de un edificio,
tanto por el contratista como por todo el equipo de gestión del proyecto (arquitecto,
economista, ingeniería. Según la normativa vigente, la protección pasiva se encarga de:

 Garantizar el confinamiento y control de un incendio y facilitar la evacuación de los

ocupantes.
 Garantizar la estabilidad del edificio y limitar el desarrollo de un posible incendio.

Formas de Medidas Pasivas

1. Protección Estructural (Evita El Colapso Del Edificio)

La componen elementos o productos (pintura, mortero de proyección y placas) que se
aplican a la estructura portante (pilar, viga, soporte, muro de carga, falso techo,
forjado, cerramiento) del edificio, con el fin de incrementar su estabilidad al fuego

2. Compartimentación (Evita La Propagación Del Fuego)

 Cerramientos: Mediante placas y paneles para construir elementos y sistemas
resistentes al fuego, como puertas cortafuego, conductos de ventilación, falsos techos,
etc.
 Sellados: Medios o soluciones utilizados para la sectorización que evitan que el
fuego, los gases inflamables y la temperatura pasen de una parte a otra del sector de
incendio del edificio a través de los huecos de pasos de instalaciones.
 Las puertas Cortafuego actúan de barrera ante el fuego, compartimentan retrasando
el avance del incendio. Deben de tener autocierre.

3. Tratamiento Ignifugo (Evita El Inicio Del Fuego)

Es el proceso que incorpora, de forma permanente, un elemento o aditivo ignifugante
a un material inflamable en su fase de fabricación o posteriormente "in situ", con el
fin de mejorar su reacción ante el fuego.

4. Sistemas De Control De Humos (Despejan El Humo)

Son barreras de humos, exutorios y ventiladores que sectorizan y evacuan el humo
del edificio para preservar libre de humo los espacios de evacuación y retrasar el
calentamiento estructural.

5. Señalización Luminiscente (Evacuación Garantizada)

Sistema por el cual se facilita la evacuación aún en ausencia total de luz, indicando las
salidas, salidas de emergencia, equipos de protección contra incendios, etc.
Medidas de Protección Activa

Es el conjunto de medios, equipos y sistemas instalados para alertar sobre un incendio e

impedir que este se propague evitando las pedidas y daños.
Se deben considerar dos tipos de medidas:
A. Las medidas de detección de incendios generalmente se basan en la detección de humo
(iónico u óptico) o aumento de temperatura.

B. Las medidas de lucha contra incendios pueden ser manuales o automáticas:

• Manual: Extintor, boca de incendios equipada (BIE), boca de incendios, columna
de cromatografía seca.
• Automático: equipado con varios sistemas de extinción de incendios:
-Agua (aspersor, cortina de agua, espuma, agua pulverizada).
-Gas (halón (actualmente desactivado), dióxido de carbono).
-Polvo (normal o multiusos).

Prevención y Control de Incendios

Es el conjunto de medidas que se deben adoptar, con el propósito de evitar la ocurrencia de
incendios, control oportuno, y sus lamentables consecuencias que afectan tanto a las personas
como en el ámbito material. Entre las medidas de prevención y control de incendios se
destacan:
 No sobrecargar los enchufes.
 No fumar en los centros de trabajo.
 Algunos equipos de trabajo pueden provocar incendios al generar calor, chispas o
llamas por lo que se deben usar con precaución.
 Los radiadores de aceite son más seguros frente al riesgo de incendio a comparación
de un calefactor individual.
 Al detectar cualquier anomalía en las instalaciones eléctricas o de protección contra
incendios comunicar al personal responsable.
 No obstaculizar los recorridos y salidas de evacuación.
 Identificar y familiarizarse con los medios de extinción y alarma.
 Prestar atención al entorno donde se utilicen los equipos de trabajos.
Normas Relacionadas

NFPA es una organización de desarrollo de códigos y normas que ofrecen estándares de

seguridad contra incendios. Ante esto, se recalca que una norma incluye una amplia variedad
de trabajo técnico que prescribe reglas, directrices, mejores prácticas, especificaciones,
métodos de prueba, procedimientos de diseño o instalación y similares. El tamaño, alcance y
contenido de las normas varía ampliamente, desde el modelo de construcción, sistemas
eléctricos o especificaciones del producto. Estas normas son realizadas mediante consenso
voluntario creado a través de procedimientos acreditados para la toma de decisiones por
acuerdo, apertura y equilibrio de intereses representados y mediante validación de personal
calificado administrativo y técnico especializado.
Estas normas son realizadas mediante consenso voluntario creado a través de procedimientos
acreditados para la toma de decisiones por acuerdo, apertura y equilibrio de intereses
representados. Además, se requiere de personal calificado administrativo y técnico
especializado, investigación e información, producción y publicación, así como reuniones
del comité que realiza su elaboración con el objetivo primordial de mantener la seguridad en
general.

NFPA1: Código Uniforme de Seguridad Contra Incendios

La NFPA 1 o mejor conocido como “Código de Excelencia” cubre todos los aspectos de la
protección y prevención de incendios. Su primera edición se aprobó y publicó en 1975. Entre
otras cosas, se ocupa de la inspección de edificios; procesos, equipos, sistemas; investigación
de incendios; revisión de planos; capacitación de seguridad contra incendios en ocupaciones
nuevas y existentes; manejo y almacenamiento de materiales peligrosos; riesgos de incendio;
manejo de eventos, masivos; acabados; y operaciones y seguridad para bomberos.
El documento refleja la técnica, conocimiento y la experiencia de los comités responsables
de los códigos y normas y tiene por objetivo proporcionar, a las autoridades con jurisdicción
locales y estatales, un código para la prevención de incendio efectivo.
Este documento es de gran ayuda al trabajo de inspección de los de bomberos, incluso las
inspecciones de campo; y establece requisitos y refiere muchos documentos de NFPA
orientados a la industria y la protección de la propiedad en diferentes ocupaciones.
NFPA 13: Instalación de Sistema de Rociadores
Los rociadores automáticos son dispositivos que se accionan frente al aumento de
temperatura ambiente y expulsan el agua que llega a través de las tuberías y actúa como
agente extintor, para sofocar el fuego o evitar su propagación.
NFPA 13 se estableció para normalizar el modo en que los sistemas de rociadores debían
diseñarse e instalarse. Es el punto de referencia de la industria para el diseño e instalación de
sistemas automáticos de rociadores contra incendios, aborda los enfoques de diseño del
sistema de rociadores, la instalación del sistema y las opciones de componentes para evitar
muertes por incendios y pérdidas de propiedad.
La Norma provee los requisitos mínimos para el diseño e instalación de sistemas de
rociadores automático contra incendios y de sistema de rociadores para protección contra la
exposición al fuego especificando entre otros aspectos, usos, tipos de rociadores, posiciones,
ubicaciones, espaciamientos y distancia mínimas y máximas a las paredes.

NFPA-20. Norma estándar de EE. UU Para la instalación de bombas estacionarias para

protección contra incendios.
En la mayoría de los países los equipos de lucha contra incendios deben cumplir con las
regulaciones emitidas por la Asociación Nacional de Protección contra incendios Bombas
Ideal S.A. diseña los equipos contra incendios cumpliendo con los estrictos estándares y al
mismo tiempo garantizando soluciones rentables

Los equipos de bombeo cubren la gama completa de NFPA 20 de la siguiente manera:

 Capacidades clasificadas de 25 a 5000 USGPM

 Presiones nominales de 70 a 190 M
 Otros puntos de servicio están disponibles baja pedido
Todos estos sistemas requieren para su funcionamiento de una red de agua presurizada. El
equipo contra incendios mantendrá la red presurizada, para ello disponen de una pequeña
bomba auxiliar denominada jockey, accionada por motor eléctrico que repone las posibles
fugas y goteos que puedan producirse en la instalación. Un pequeño depósito hidroneumático
ayuda a reducir el número de arranques y amortigua las fluctuaciones de presión.
Características FOC NFPA 20
Las características más importantes son:

● Diseño conjunto de todo el equipo, preparado para el servicio automático contra

incendios
● Fabricación modular configurable según el equipo requerido ya sea bomba principal
única o varias bombas principales con accionamiento por motor eléctrico o diésel
● Los equipos de bombeo son un conjunto de uno o varios grupos de bombeo siendo el
conjunto capaz de suministrar el caudal nominal especificado para el sistema (Qn)
requerido por la norma
● El equipo FOC adecuado se define en la tabla de selección, en función del caudal
requerido por el sistema contra incendios, numero de hidrantes, rociadores, etc y por
la presión necesaria.
● Es necesario tener en cuenta, la altura geométrica, entre el nivel del equipo de bombeo
y el punto más desfavorable del circuito, así, como las pérdidas de carga del recorrido

NFPA 25, Norma para la Inspección, Prueba y Mantenimiento de Sistemas a Base de

Agua.
En adelante IPM, es el documento técnico que más luz arroja para entender quienes
intervienen en un programa de inspección prueba y mantenimiento de sistemas contra
incendio a base de agua, qué actividades deben hacerse, con qué frecuencia, cómo se
documentan y quién es responsable de cada una de ellas.
Se recomienda que las pruebas de los sistemas de seguridad sean desarrolladas de manera
integral, considerando la relación de todos los sistemas entre sí y contemplando la filosofía
de protección del edificio.
Para comprender la diferencia entre las tareas de mantenimiento y las pruebas periódicas, a
continuación, se muestran algunas definiciones técnicas muy diferentes pero relacionadas
entre sí, como son:

● Inspección: Un examen visual de un sistema o parte de éste, cuyo fin es verificar si

aparenta estar en condiciones operativas y sin daños físicos.
● Mantenimiento: Trabajo, que incluye, aunque no de manera limitada, la reparación,
reemplazo y servicio, llevado a cabo para garantizar que los equipos funcionen
adecuadamente.
● Prueba: El funcionamiento de un dispositivo para verificar que esté funcionando
correctamente, o la medicación de una característica del sistema para determinar si
cumple con los requisitos.
● Procedimiento para prueba: Un procedimiento para determinar el estado operativo de
un componente o sistema mediante verificaciones físicas periódicas, tales como
pruebas de flujo de agua, prueba de bombas contra incendio, prueba de alarmas y
prueba de activación de válvulas de tuberías secas, de diluvio o de acción previa.
● Prueba de aceptación: Prueba llevada a cabo en un sistema individual para verificar
el cumplimiento con los documentos de diseño aprobados y para verificar la
instalación de acuerdo con las leyes, reglamentaciones, códigos y normas aplicables.
● Prueba integrada: Prueba llevada a cabo en los sistemas de protección contra
incendios y seguridad humana con el fin de confirmar el funcionamiento, la
interacción y la coordinación de múltiples sistemas individuales desempeñan su
función prevista.