EXP. Nº : 306-2006.

SUMILLA : Solicita aclaración de

cómputo de pena.

SEÑOR JUEZ DEL DÉCIMO PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO

PENAL DE CHICLAYO
S.J.

MARIO LUIS JUÁREZ FERNÁNDEZ, interno en el

Establecimiento Penal de Picsi, sentenciado a tres
años de pena privativa de la libertad por el delito de
robo agravado en grado de tentativa en agravio de
Freddy Rolando Supo Mora, a usted, digo.

Que, con fecha 18.05.2007 se ha dictado sentencia

condenatoria en el presente proceso, donde se me ha impuesto tres años de
pena privativa de la libertad efectiva, cuyo cómputo de pena no esta claro,
consignándose literalmente en el fallo “…y como tal se le impone tres años de
pena privativa de la libertad efectiva la que, con el descuento de carcelería
sufrida por el acusado en este proceso antes de variársele la detención,
vencerá el día once de abril del año dos mil diez…”, deduciéndose que el
reinicio de la pena se esta considerando desde la fecha de lectura de sentencia
(18.05.2007), no siendo esto correcto, toda vez que mi segunda detención se
ha producido el 02 de setiembre 2006 e internado en el penal de Picsi el
04.09.2006.

En el fallo no se ha consignado a que tiempo

equivale ese descuento de carcelería sufrida antes de variarse la detención, ni
desde cuando se reinicia el computo de la pena, trayendo consigo esta
imprecisión que el Instituto Nacional Penitenciario no pueda determinar tal
computo de pena para los efectos de la aplicación de mis beneficios
penitenciarios.

Mediante el presente SOLICITO a usted Señor Juez

dictar una resolución integrando la sentencia de fecha 18.05.2007, donde se
aclare expresamente el computo de la pena, indicándose que la carcelería
sufrida antes de la variación de la detención fue desde el 25 de enero 2006
hasta el 03 de marzo 2006 (01 mes y 06 días), conforme consta en autos del
mandato de detención y variación del mismo, para luego reiniciarse este
computo el 04 de setiembre 2006 en que fui nuevamente internado en el
penal de Picsi por disposición de este mismo juzgado en el proceso Nº 3533-
2006 por el cual he sido absuelto de la acusación fiscal.

Conforme lo dispone el Art. 47 del Código Penal,

para efectos del computo de pena, ésta debe considerarse el tiempo de
detención que se haya sufrido cuando el reo tenía la calidad de procesado, es
decir desde el primer día de su detención, y como se podrá apreciar el
recurrente estuvo detenido en una primera oportunidad desde el 25 de enero
2006 hasta el 02 de marzo 2006, para después dárseme ingreso al penal el
04.09.2006.

Amparo mi petición en lo dispuesto por los Arts. 172

quinto párrafo del C.P.C. que dispone la integración de resoluciones y 407 del
mismo cuerpo de leyes en lo que respecta a la rectificación de errores
numéricos y ortográficos durante la ejecución de resoluciones, cuyos
dispositivos son aplicables supletoriamente a los demás ordenamientos
procesales en este caso al Procesal Penal, tal como lo establece la primera
disposición final del C.P.C.

ANEXOS:
1. Copia simple de la sentencia condenatoria dictada con fecha 18.05.2007 en
la instrucción N° 306-2006.
2. Copia simple de la sentencia dictada con fecha 18.05.2007 en la instrucción
N° 3533-2006, así como de la resolución de vista que la revoca y me
absuelve de la acusación fiscal.
3. Constancia de reclusión expedido por el Establecimiento Penal de Picsi,
donde consta que mi último ingreso a ese penal se ha producido el 04 de
setiembre 2006.

POR TANTO:

A usted señor Juez, ruego acceder a mi petición.

Picsi, 26 de julio del 2007