Revista Abuelos PDF

Índice:
3
Reflexiones y aprendizajes para
ejecución de talleres literarios en
hogares de adultos mayores
5 Testimonios
7 Fotos talleres
9 Creaciones literarias
Reflexiones y aprendizajes para ejecución de
talleres literarios en hogares de adultos mayores
En este apartado, se destacan las principales reflexiones y aprendizajes

para considerar en la ejecución de talleres de fomento lecto- escritor
para adultos mayores. Estas conclusiones fueron una recopilación
a partir de las experiencias en los talleres literarios realizados por
Fundación Había Una Vez en hogares de Fundación Las Rosas durante
dos períodos: i) el primero en 2017 en el Hogar Nº 4 Santísima Trinidad
en Santiago Centro, Hogar Nº 3 Nuestra Señora de las Rosas en
Independencia y Hogar Nº 7 Juan Pablo I en Independencia; ii) y el
segundo periodo en el 2019 en el Hogar Nº 40 Santos Arcángeles Miguel,
Gabriel y Rafael en San José de Maipo, Hogar Nº 5 Nuestra Señora de La
Paz en Ñuñoa y Hogar Nº 20 Cardenal José María Caro en La Florida.
1. La importancia del establecimiento para futuras experiencias de esta

de un diálogo fluido y colaborativo entre índole, en donde se podrían establecer
equipos del hogar y equipo monitoras: ciertas metas de mutuo acuerdo entre el
terapeuta y el equipo de monitoras previo
El constante diálogo y colaboración
al inicio de los talleres, o bien reflexionar
entre las partes es concebido como un
en torno a las directrices del proceso
aspecto clave y que otorga una estructura
de talleres, o de lo que se espera como
de funcionamiento expedito y dinámico
expectativa de cierre, entre otras.
según representantes del hogar. Lo
anterior, puede ser entendido no solo
2. Estrategias de motivación e incentivo a
como una alta valoración por el diálogo
la participación acordes y pertinentes:
directo y fluido entre las monitoras y las
terapeutas del hogar, sino también como Se releva como un elemento clave y que
una necesidad operativa que a la larga incide directamente en el éxito final de
resulta decidora al momento de hacer este tipo de talleres que los residentes
evaluaciones globales sobre un proyecto. participantes no se sientan presionados ni
De tal forma, que las terapeutas valoren obligados a asistir. Si bien es importante
la comunicación fluida existente, pero que mantenerlos motivados e incentivarlos
además lo visibilicen como un aspecto semanalmente a la participación, se
clave puede ser visto como un aprendizaje destaca que esto haya sido desde una
3
invitación voluntaria y basada en la a futuro es la opción de desarrollar en
propia continuidad que la monitora los talleres módulos o componentes de
lograba transmitir discursivamente a los trabajo que estén orientados a identificar
participantes, logrando que el trabajo a aquellos residentes participantes de
de recordatorio y de incentivo para que mayor afinidad por la lectura de modo de
“asistan al siguiente taller” sea visto posicionarlos y entregarles herramientas
como ameno y esperable para un buen para que puedan ellos mismos ser
funcionamiento de taller. quienes lean –ya sea en forma grupal o
individual- a sus pares (especialmente a
3. Estrategias para dar continuidad a los quienes presentan mayor dificultad para
talleres una vez finalizada la intervención leer, pero no por ello menos interés).
de los ejecutores: Esto resulta clave al momento de pensar
en dejar herramientas instaladas en los
A partir de las entrevistas realizadas hogares una vez finalizados los talleres,
tanto el año 2017 como el 2019, se para que se dé cierta continuidad al
sugiere una estrategia de salida o interés por la lectura, desde un enfoque
término de los talleres que no implique espontáneo y sin el “incentivo” formal de
un final abrupto de esta experiencia para asistir al taller. Esto considerando que en
que los beneficiarios eviten sentirse todos los hogares en los que se trabajó
“abandonados” al finalizar el ciclo. En tal se implementaron puntos lectores con
contexto, se levanta como recomendación títulos que respondían a los intereses de
y sugerencia establecer criterios claros los residentes, por lo que se cuenta con
de entrada y salida con el fin de evitar material bibliográfico para dar continuidad
desmotivaciones finales una vez que se a esta experiencia.
han logrado ciertos avances. Una de las
estrategias que se propone considerar
4
Testimonios
“Estos talleres son entretenidos para “Estos talleres me sirvieron
nosotros, es algo nuevo que nos saca del para sacarme las telarañas de la
aburrimiento o de estar viendo televisión” cabeza, ya que siempre aquí hemos
(Participante 2019)
leído puras revistas, condoritos y
tonteras. Pero ahora podemos usar
“Esto nos sirvió mucho para la libros buenos”
memoria, porque cuando terminan (Participante 2017)
estos talleres siempre algo queda
algo por analizar, un después “Nos ayudó a desenvolvernos mejor.
para reflexionar. Y eso después lo Con mayor personalidad, y eso lo noto
llevamos a los otros talleres que al momento de hablar con los demás”
tenemos aquí” (Participante 2017)
(Participante 2017)
“Estos cursos nos transportan a nuestra
“Me han servido para la infancia, me recuerda a mi juventud en
el sur, los cuentos que allá nos contaban
observación y la comunicación. Y nuestros abuelos. Sobre leyendas, cuentos
también para imaginarme cómo de mitos …”
serían algunas cosas sin que las (Participante 2019)
conozca o sin que las sepa (…) ”
(Participante 2017)
“Con estos cursos nosotros seguimos
aprendiendo y creciendo. Nos sirve
“Estos talleres nos estimulan a mucho para mantenernos activos. Además
superarnos, cualquier texto es interesante que nos ayudan a entretenernos y
por el contenido, ya que aprendemos cambiar la rutina…”
ortografía, dicción y para nuestro (Participante 2019)
conocimiento”
(Participante 2019)
“Estos talleres nos ayudan a viajar
a otras partes, viajar a través de
“Ahora tenemos más temas para cuentos o libros”
conversar, y eso ayuda a que nos (Participante 2019)
llevemos mejor”
(Participante 2019)
5
“Esto es muy lindo y novedoso para “Sin dudas un trabajo maravilloso, con
mí, ya que nunca me habían leído. mucha entrega, paciencia, con utilización
Entré a los once años a trabajar, no de un lenguaje adecuado y entendible a
todos los participantes, el lenguaje y los
tuve madre en la infancia… por esos términos utilizados eran de uso común y
estos talleres son algo nuevo y me entendibles para todos.”
gustaría que nos sigan viniendo a (Terapeuta 2019)
ver y a leernos”
(Participante 2019)
“Excelente el taller, este taller
como que los despertó mental y
“Nosotros por ejemplo pasamos más
emocionalmente, ya que no solo
tiempo en el comedor que en cualquier
otra parte, y ahora al menos ahora yo se trató de leer sino que hacer
me muevo de ahí y converso de los libros otras cosas lo que permitió que la
con mi amigo (otro participante). Y eso es integración grupal se diera.”
nuevo para nosotros” (Directora 2019)
(Participante 2017)
“Un taller pensado en mejorar la calidad

“Desde el punto de vista de nuestra de vida de las personas mayores, ya que
Misión como Fundación, estos se favorece su participación, se toma en
cuenta su opinión, etc.”
talleres nos ayudan en la misión (Terapeuta 2019)
de mantener integrados a estos
abuelitos que están tan postergados,
y qué mejor que sea a través de la
literatura. Por eso creo que es un
tremendo aporte desde la integridad
de ellos, cómo conectarlos con
el mundo…”
(Subdirectora 2017)
6
Hogar N°4 Santísima Trinidad Hogar N°3 Nuestra Señora de las Rosas y Hogar N°7 Juan Pablo I
Punto lector Hogar N°7 Juan Pablo I Hogar N°4 Santísima Trinidad
Hogar N°4 Santísima Trinidad Hogar N°5 Nuestra Señora de La Paz
Hogar N°5 Nuestra Señora de La Paz Hogar N°3 Nuestra Señora de las Rosas y Hogar N°7 Juan Pablo I
7
Hogar N°20 Cardenal José María Caro
Hogar N°3 Nuestra Señora de las Rosas

y Hogar N°7 Juan Pablo I
Hogar N°40 Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael
Hogar N°20 Cardenal José María Caro
Hogar N°40 Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael Hogar N°40 Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael
8
Creaciones literarias
1
En la siguiente sección se presentan los escritos
realizados por los participantes de los talleres literarios
ejecutados por Fundación Había Una Vez en los
hogares de Fundación Las Rosas durante el 2017
y 2019. Esto corresponde a una recopilación de lo
creado en las sesiones en base a distintos ejercicios
y pies forzados propuestos en los talleres.
ADIVINANZAS
Gran movimiento, pareces

un remolino, te mueves
para todas partes y nadie
conserva el equilibrio.
Todos arrancan no se sabe
a dónde van: eres histórico.
Victoria Valenzuela
Participante taller Hogar Nº4
Anda por entre techo, por
AÑO 2017 los patios salen de noche y
les gusta mucho a los gatos
y hasta juega con ellos.
A veces los matan.
Te r r e m o t o
María Eugenia Bustos

AÑO 2017
Ratón
10
Cartas
A mi región
Yo que nací en mis tierras sin saber ni conocer los
grandes personajes que también nacieron, Bernardo
O´Higgins, Arturo Prat, Violeta Parra, Víctor Jara. Y
yo ahora que lo sé, qué grandes héroes provenían de
Ñuble. ¿Volveré algún día? Lo quiero.
Gamaliel Rebolledo
AÑO 2017 Querido mío: dueño de mi corazón, te saludo
y deseo que estés bien en tu colegio y en el
hogar. Que te sientas realizado en el mismo y
que te llene tu vida. Que lo sientas como a un
hijo cariñoso y juguetón tal como eres tú, que lo
acaricies de vez en cuando y le hagas añuñú.
Tu mamá.
Victoria Valenzuela
AÑO 2017
Jonathan:
Gracias por querer a mi hija y hacerla feliz,
porque tú eres muy cariñoso. No la dejes sola ni
a tus hijos que son una bendición de Dios. Yo te
admiro mucho y te quiero como a un hijo, como si
hubieses sido mi otro hijo.
Me despido con cariño,
AÑO 2017
11
¿Qué te inspira este color?
Con este color me acuerdo de las flores, los gladiolos,

porque son muy bonitos.
Luis Loyola
AÑO 2019
Me fascina el rojo, sobre todo por la selección chilena.

Jorge Bastias
AÑO 2019
En las olas del mar estás tú.

Hortensia Lizama
AÑO 2019
12
Bolsa cuentacuentos
El cuentacuentos es un personaje que siempre tiene una historia para
contar y entretener a su público. A veces, el cuentacuentos posee
una bolsa mágica con distintos elementos que lo ayudan a narrar sus
historias. ¿Qué objeto sacaste de la bolsa y que historia contarás?
El rociador me trajo el recuerdo de

cuando yo le ayudaba a mi abuela a
planchar las camisas de mis tíos. Mi
abuela les hacía la comida a todos y
planchaba, había que hacer muchas cosas
en la casa. A mí me gustaba ayudarle a
mi abuela en la oficina salitrera Pedro de
Valdivia. Todos mis tíos trabajaban y había
harto que hacer en la casa.
Nilda Alvarado
AÑO 2017
El reloj de arena, ¿cómo puede tener

el tiempo en su arena? Y si existió, ¿fue
bueno? Yo no lo conocí. Esparcido y
novedoso. Cuídalo bien.
Gamaliel Rebolledo
AÑO 2017
13
Me hace recordar a un mago y a un
director de circo, o un director de
orquesta. La varita me recuerda a un
hada madrina.
En primer lugar, el mago hace aparecer
objetos. En segundo lugar, a un director
de circo y en tercer lugar, a un hada
madrina que a la princesa le da hora
hasta las doce y se deshacía la magia.
AÑO 2017
Esta manzana es la que tuvo en sus

manos Adán antes de hincarle el diente.
Hortensia Lizama
AÑO 2019
14
Me voy a poner este gorrito para volar
hasta tu lado.
Brunilda Sánchez
AÑO 2019
Mi imagen se refleja en el cristal, y con

ella son dos las que en ti piensan.
Elena Cárdenas
AÑO 2019
Sirve para ver cosas lindas, diferentes

figuras lindas.
Haydeé Opazo
AÑO 2019
15
Historias a partir de imágenes
Una flor en un campo que adorna muchas

cosas entre los trigales, pero no sabemos
su nombre. Pero tú, luna, me das alegría
durante la noche. Espero tus reflejos tan
bellos como yo.
Luna, lunera, cascabalera.
Próspero Veloso y Gloria Guzmán
Participantes taller Hogar Nº40
AÑO 2019
Luna
Nací como acordeón, pero a mí me gusta

el piano, pero nadie me enseñó.
Elena Cárdenas
AÑO 2019
Acordeón
16
Eclipse La última cena en la historia
cristiana es el eclipse.
Luis Altamirano
AÑO 2019
Norte
Viajar rumbo al norte es descubrir la
belleza de lugares típicos tan distintos a
Santiago. El desierto nos lleva a mirar con
sorpresa y admiración el silencio que se
percibe.
Juana Ramírez
AÑO 2017
Desierto
¿A qué reina perteneces, a una cuica de

las Condes o lo Barnechea?
Gloria Guzmán
Corona
AÑO 2019
17
¿Pueden hablar los objetos o animales?
DIÁLOGO ENTRE LIBRO Y UNA CASA: DIÁLOGO ENTRE UNA MANZANA Y UNA
ZANAHORIA:
Casa: Escribe las cosas eternas de las
familias que viven aquí en forma hermosa. Zanahoria: Manzana, ¡eres linda! Tu forma
rechonchita y el color de tu piel. Tus
Libro: Me cuentas muchas cosas lindas. pepitas le dan un encanto a tu figura.
Viviana Hidalgo Manzana: Tu piel tiene un hermoso color
y el verde te hace aún más hermosa.
AÑO 2017 Sabrosa zanahoria.
DIÁLOGO ENTRE UNA MESA Y UNA SILLA: Juana Ramírez

Mesa: Qué bonitas que estás. Estamos AÑO 2017
listas para sentarnos a comer.
Silla: Está muy bonita su madera color DIÁLOGO ENTRE UNA FLOR Y UN ÁRBOL:
caoba.
Árbol: Mira florcita, yo he sido un gancho
Berta Herrera enterrado en el suelo, y he ido creciendo
Participante taller Hogar Nº3 con el tiempo y soy grande. Al verte no
AÑO 2017 sabía qué hacer para ser bonito, pero me
diste una flor que te agradezco, ya que me
darás un fruto a mí.
Flor: Mira arbolito, tú eres mi amor, tú
eres mi corazón, y yo seré la flor que
tendré para hacerte grande de amor y
cariño, y ser bonito.
Manuel Meneses
AÑO 2017
18
DIÁLOGO ENTRE FUEGO Y MONTAÑA: DIÁLOGO ENTRE EL SOL Y LA LUNA:
Fuego: Yo me acercaría para darte calor e Luna: Con tu calor me pongo más linda.
iluminar tu vida. ¿Quieres que lo haga?
Sol: Me haces ponerme rojo de vergüenza.
Montaña: Tú me gustas porque eres
Segundo Espinoza
calientito y alumbras la oscuridad Participante taller Hogar Nº7
amado fuego.
AÑO 2017
María Maldonado
HISTORIA DE UN PERRO CON UN TIBURÓN
AÑO 2017
Iba pasando un perro por la orilla del
mar. Quiso bañarse y vio al tiburón que
DIÁLOGO ENTRE PERRO Y TOMATE: lo estaba mirando, pensando que tenía
ganar de comerlo, y el perrito le dijo “¿qué
Tomate: Cuídame, por favor.
miras?”. “No te preocupes, salta al mar,
Perro: No, te voy a comer. está delicioso, yo no te haré nada”, dijo el
tiburón.
Tomate: ¿Por qué me quieres comer?
El perro saltó al agua y de repente empezó
Perro: Porque me gustas. Si no te como,
a ahogarse. El tiburón al verlo se abalanzó
te voy a esconder.
y lo tomó con sus dientes sin apretarlo y
Tomate: No, porque me quieres hacer lo llevó a la orilla. El perrito se salvó y le
daño. dio las gracias, pues él pensaba que el
tiburón se lo pensaba comer y resultó que
Perro: Porque me gusta jugar. el tiburón era buena persona.
Tomate: Bueno, si quieres jugar, Viviana Hidalgo
¡escóndeme! Pero no me hagas daño. Participante taller Hogar Nº3
Perro: Bueno, Tomatito, ya me cansé. Segundo Espinoza
Luis Loyola y Jorge Bastias
Participantes taller Hogar Nº40 AÑO 2017
AÑO 2019
19
DIÁLOGO ENTRE RATÓN Y SERPIENTE: DIÁLOGO ENTRE UN SOMBRERO Y EL MAR:
Ratón: Hagamos un plan para comer. Mar: Qué lindo sombrero. ¿Dónde vas?
Serpiente: Yo distraigo a la señora y tú Sombrero: Voy a la playa a ver la arena
robas. y el mar, a ver si me sale alguna sirena y
poder con ella conversar.
Ratón: ¡YA! Listo.
Inés Grasset
Serpiente: Yo entre a hacer la pantalla. Participante taller Hogar Nº5
Me entusiasma la cuestión.
AÑO 2019
Ratón: Lo hemos logrado.
Serpiente: Comimos, nos conocimos, y
felices somos amigos.
Berta Herrera
Juanita Ramírez
Manuel Meneses
AÑO 2017
20
Historias a partir
de sonidos
Me gustó el sonido del río porque es
bonito. También me gustó el sonido de los
pajaritos, porque en la mañana suenan
esos cantos.
Luis Loyola
Año 2019
En el salto del Laja, eso me recordó el

sonido del agua. Ese sonido no me dejó
dormir, armamos carpa y no dormimos.
Me trae un recuerdo agradable porque
salimos todos y nos podíamos bañar.
Hortensia Lizama
AÑO 2019
21
Narraciones libres
No sé dónde estás ahora porque no te conocí, pero pienso que

frente al mar donde nació mi papá.
Gamaliel Rebolledo
AÑO 2017
Las manos acompasaban un dolor como calambres, dolores en

todo el cuerpo, siguiendo al mal hábito que sufrían al reventar unas
ampollas pequeñas sobre la piel que avisaban un posible cáncer en
la piel.
Mario Rojas.
AÑO 2017
Leo para saber lo que nunca aprendí, leyendo me supero

personalmente de lo ocurrido durante mi vida.
Próspero Veloso
AÑO 2019
Soy Bruni desde tiempo que deseaba hacer cosas y exponerlas.

También dibujo, hago tejido y pintura, me gusta la música y trabajar
manualidades. Pero nadie dice ni nadie responde fue mi gran
desilusión.
Brunilda Sánchez
AÑO 2019
22
Narraciones libres
¿Por qué somos tan tontas?

¿Por qué somos tan preguntonas?
¿Por qué nos sentimos tan desanimadas?
Violeta Urrutia
AÑO 2019
Hoy volví a mi juventud. Estoy con mi madre en nuestra casa de la

calle Monjitas 530, cuando nos asomábamos al balcón en el tercer
piso y veíamos pasar el tranvía bullicioso y viejísimo por una línea.
Desde el tercer piso podíamos ver el consultorio del Dr. Carlos:
todos los días los visitaban muy variadas personas.
A dos cuadras de la casa estaba el restorant Cher and the rie,
donde se comía muy rico y de buena calidad, y éramos muy bien
atendidos, aunque un poquito caro.
Victoria Valenzuela
AÑO 2017
Si la paz de mi semblante se estrellara en veloz carrera contra la

muralla inmensa de ti, pero te pido perdón y te invito a mi casa para
compartir la cena en esta nochebuena. Lo hice junto a mis amigos.
Luciano Villagra
AÑO 2019
23
PALABRAS
¿Qué te inspira esta palabra?
HÉROE LUZ
Mi bisabuelo se levantó temprano ¿Qué faltaría en la oscuridad?
y nervioso porque iba a ser un Manuel Vilches
héroe ese 21 de mayo de 1879. Participante Hogar Nº40
José Biskupovic AÑO 2019

Participante Hogar Nº40
AÑO 2019
MÚSICA
Me tranquiliza espiritualmente
FLOR en momentos difíciles.
Flor marchita, pero llena de amor. Manuel Solís
Roberto Paredes Participante Hogar Nº40
Participante Hogar Nº40 AÑO 2019
AÑO 2019
MANOS
SILENCIO Están partiendo leña, pero ellas
Comer y callar. también están partidas.
Brunilda Sánchez Luis Loyola
Participante Hogar Nº40 Participante Hogar Nº40
AÑO 2019 AÑO 2019
24
Violeta Parra
Durante aquellos tiempos en Santiago, una
avenida llamada Matucana. Era increíble
que una mujer, de nombre Violeta Parra,
cantando sus canciones que la hicieron
famosa bajo una carpa llamada Chile lindo.
Escuchando el sonar de su voz, la carpa y la
canción Chile lindo.
Violeta te fuiste, pero tu recuerdo nos
recuerda nos alegra el corazón.
Próspero Veloso
AÑO 2019
Tus ojos eran violetas y tus lágrimas perlas.

Me encanta la música andina, mi espíritu se
eleva al máximo.
Elena Cárdenas
AÑO 2019
Recuerdo el típico paso del tren de pasajeros

en la localidad Curacautín llegando a la
estación, subiendo una larga cuesta con su
clásico chiqui chaca.
Luciano Villagra
AÑO 2019
25

Revista Abuelos PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Revista Abuelos PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Índice:

En este apartado, se destacan las principales reflexiones y aprendizajes

1. La importancia del establecimiento para futuras experiencias de esta

“Un taller pensado en mejorar la calidad

Hogar N°4 Santísima Trinidad Hogar N°5 Nuestra Señora de La Paz

Hogar N°3 Nuestra Señora de las Rosas

Hogar N°40 Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael

Hogar N°20 Cardenal José María Caro

Gran movimiento, pareces

María Eugenia Bustos

Con este color me acuerdo de las flores, los gladiolos,

Me fascina el rojo, sobre todo por la selección chilena.

En las olas del mar estás tú.

El rociador me trajo el recuerdo de

El reloj de arena, ¿cómo puede tener

Esta manzana es la que tuvo en sus

Mi imagen se refleja en el cristal, y con

Sirve para ver cosas lindas, diferentes

Una flor en un campo que adorna muchas

Nací como acordeón, pero a mí me gusta

¿A qué reina perteneces, a una cuica de

DIÁLOGO ENTRE UNA MESA Y UNA SILLA: Juana Ramírez

En el salto del Laja, eso me recordó el

No sé dónde estás ahora porque no te conocí, pero pienso que

Las manos acompasaban un dolor como calambres, dolores en

Leo para saber lo que nunca aprendí, leyendo me supero

Soy Bruni desde tiempo que deseaba hacer cosas y exponerlas.

¿Por qué somos tan tontas?

Hoy volví a mi juventud. Estoy con mi madre en nuestra casa de la

Si la paz de mi semblante se estrellara en veloz carrera contra la

José Biskupovic AÑO 2019

AÑO 2019 AÑO 2019

Tus ojos eran violetas y tus lágrimas perlas.

Recuerdo el típico paso del tren de pasajeros

También podría gustarte