Está en la página 1de 24

La cuarta edición del Festival de la Palabra Laguna, Enriqueta

Ochoa es un esfuerzo compartido entre la ciudadanía lagunera y


las instituciones culturales de la federación, el estado y municipio.

La Secretaría de Cultura agradece a las Instituciones, Programas


y Empresas que apoyan esta gran fiesta cultural.

INFORMACIÓN:

Las bases para aplicar como beneficiario del Módulo de Tatuaje Literario (temporal o permanente) se publicarán a través del facebook: Festival de la Palabra Laguna y las redes
sociales de las sedes participantes a partir del 1º de noviembre.

Los pases de cortesía para la obra de teatro Le Prenom serán distribuídos en las oficinas del Teatro Isauro Martínez, Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja y Dirección Municipal
de Cultura de Torreón a partir del 1º de noviembre.
Este año cuenta con un
programa variado y atractivo
que combina las expresiones
artísticas de gran calidad
con la labor académica, de
reflexión y formación de
espacios y agentes para el
fomento de la lectura, la
apreciación de las artes y el
desarrollo de una conciencia
crítica que entrelace los
temas sociales relevantes
con el acontecer cultural de
la región.
VIERNES 6 NOVIEMBRE TORREÓN
ENCUENTRO ESTATAL DE MEDIADORES MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO
DE SALA DE LECTURA 16.00 a 20.00 h
Charla de fomento a la lectura Café Tumbao
Acción Poética
Imparte Armando Alanís Único en su tipo, este módulo se instalará en
Torreón y, como actividad de extensión, en
10.00 h
la ciudad de Saltillo. Participa el reconocido
Centro Pilar Rioja tatuador “El tigre”. La expresión artística del
tatuaje, relacionada con la palabra, se integra
Acción Poética es un movimiento iniciado en al programa del festival para permitir llevar en
1996 y que redefine la poesía urbana como tal. la piel los más entrañables pasajes literarios.
El contenido de las frases son generalmente Para presentar opciones a los interesados
pensamientos de amor y frases optimistas, se podrán realizar tatuajes de manera
citas de poetas, escritores, músicos… Firmadas temporal o permanente; como resultado
con el sello y formato de Acción Poética. final, se recopilará una memoria fotográfica
y testimonial que permita exponer el arte
Tiene quince años de existencia, Acción aplicado y las razones de cada uno de los
Poética está hoy presente en México, interesados en llevar textos en la piel.
Argentina, Lima, Perú, Venezuela, España, y
otros países de habla hispana.
LECTURAS PARA LLEVAR
A cargo de estudiantes de la PVC
11.00 h
Crucero de Hidalgo y Colón

Lecturas para llevará a cabo con la participación


del personal de la Secretaría de Cultura y
jóvenes de la preparatoria Venustiano Carranza
asistentes a la sala de lectura. Lecturas para
llevar consiste en la aplicación con serigrafía
de textos breves y extractos de poemas en
vehículos que circulan por cruceros de gran
afluencia de la ciudad de Torreón. Junto con la
aplicación se repartirán volantes con poemas
completos de distintos autores. Esta actividad
forma parte de las acciones que realizan los
voluntarios pertenecientes al programa de
Salas de Lectura que entre sus objetivos tiene
la difusión y promoción del hábito de la lectura
mediante la incorporación de la sociedad civil Ramón “Tigre” Pérez
a esta causa llegando de esta forma a todo Es guerrerense pero como si fuera saltillense.
tipo de públicos. La actividad se lleva a cabo Es tatuador desde 1979. Ha participado en
desde 2009. todas las exposiciones del país. Ha tatuado
dentro y fuera de la república mexicana.
Pionero del tattoo shop en saltillo desde hace
-----------------------------------------------------------
20 años. Organizador de expo tatuaje de
Taxco, Guerrero en 1997; primer expo tatuaje
FERIA DEL LIBRO USADO en Morelia en 1999; expo tatuaje en Saltillo en
16.00 2001, 2003 y 2006. Perteneció al movimiento
Plaza Mayor que representó a la Asociación Mexicana de
Dermografía ante el congreso federal del 2000
2013 fue el primer año en el que se abrió al 2008. Ha aparecido en distintas revistas
este espacio dentro del Festival de la Palabra internacionales como La piel (Argentina),
Laguna Enriqueta Ochoa. En esta ocasión la Crave (USA), Arte Marginado (México),
Armando Alanís Feria del Libro Usado de nueva cuenta abre Tatuarte en la piel (México), entre otras. Ha
Nació en Monterrey, Nuevo León, en 1969. sus puertas a todas las personas interesadas en sido jurado en diversos certámenes de tatuaje.
Poeta. Estudió informática en la UANL. adquirir libros con características particulares. Ha participado en cine. Militó 5 años en la
Subdirector de Vuelo de voces; coordinador Ediciones especiales, primeras ediciones, Fuerza Aérea Mexicana como soldado fusilero
del taller literario “Los días presentes de un formatos diferentes y curiosidades literarias. paracaidista. Actualmente tatúa en su local y
futuro que pasó” fundador del proyecto Con el fin de dar un sentido de recuperación practica sus tradiciones indígenas. Le gusta la
literario urbano “Acción Poética”. del libro como objeto. danza de los matachines.

2
OBRA DE TEATRO
La familia Bichir vuelve a reunirse en el montaje de "El último preso
EL ÚLTIMO PRESO
o la policía", de Slawomir Mrozek. La historia tiene lugar en un
O LA POLICÍA hipotético país, donde el sistema represor ha sido tan brutal que ya
nadie está dispuesto a reclamar sus derechos ni alzar la voz en contra
Con Odiseo, Demian
del gobierno. Sin embargo, el último preso político que queda está
y Bruno Bichir
dispuesto a retractarse de sus ideas subversivas y revolucionarias con
Dirige Alejandro Bichir
el fin de ser puesto en libertad. Esto acarrea un sinfín de hilarantes
18:00 y 20:00 h enredos, donde la policía y el sistema se cuestionan su razón de ser,
Teatro Isauro Matínez porque al no haber nadie a quien aprehender, qué sentido tendría
Pases de cortesía en oficinas del la existencia de éstos. Historia divertida sobre un sistema político
teatro, Dirección Municipal de Cultura
y Centro Cultural Comunitario Pilar irreal en que todos están de acuerdo con las leyes y por ende, no
Rioja hay delincuencia.

3
SÁBADO 7 NOVIEMBRE TORREÓN
TALLER Violetta Farías
busca acercar a los asistentes a la lectura:
compartir experiencias de lo leído y fomentar
Geografías del ensayo Originaria de Saltillo, Coahuila, viajadora charlas naturales y cercanas. Platicar y debatir
Imparte Jazmina Barrera incansable y desde hace 5 años defeña sobre algún tema o sobre literatura en general.
10:00 h de corazón. Es fundadora y directora de Desarrollar habilidades comunicativas y de
Caracol Nodo Café Voluntarios México, incubadora de personas comprensión de lecturas.
extraordinarias, cuyo objetivo es la promoción
El taller propone un conjunto de lecturas de la participación social de la gente.
y dinámicas vinculadas con el espacio Emprendedora social, ha ocupado diversos
geográfico que propicien la exploración puestos en diferentes Organizaciones de
ensayística. Ensayar es más que una práctica Sociedad Civil en México y el extranjero.
literaria, es una forma de pensar el mundo y Egresada de la Licenciatura de Contaduría
de estar en él. Pública y Finanzas del Tec de Monterrey, que
encontró su verdadera vocación en el Tercer
Sector, participando en diversas Asociaciones
desde sus días universitarios. Llegó por azares
del destino a buscar un trabajo en un despacho Julio César Félix
contable y acabó la entrevista obteniendo la Estudió Letras Hispánicas en la UNAM, en
dirección General de la Fundación MERCED cuyo Centro Universitario de Teatro impartió
Coahuila. Enamorada ya hasta la médula de las materias de Lengua Española e Historia de
las causas sociales obtiene una beca para las Ideas. Es autor de distintos libros de poesía.
estudiar el Master en Administración de Ganador de los juegos florales de La Paz. Fue
Fundaciones, Asociaciones y otras Entidades director y editor de la revista de literatura y
no Lucrativas de la Universidad Autónoma de crítica cultural Acequias de la Universidad
Madrid en España. Iberoamericana Torreón. Obra suya aparece
en diversas revistas especializadas de
----------------------------------------------------------- circulación nacional e internacional. Es
Jazmina Barrera miembro correspondiente del Seminario
Escribe para distintas revistas impresas y de Cultura Mexicana. Mis ojos el fuego será
digitales en México. Es ganadora del premio traducido al portugués. Ha sido incluido en
Latin American Voices de ensayo de 2013 LECTURAS PARA LLEVAR la Antología General de la Poesía Mexicana,
y su libro de ensayos Cuerpo extraño fue A cargo de estudiantes de la PVC coordinada por Juan Domingo Argüelles
publicado por Literal Publishing. Fue becaria 11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón (Oceano, España, 2014). Ha sido becario en el
de la Fundación para las Letras Mexicanas en el PECDA de BCS, en la categoría de creadores
área de ensayo y actualmente estudia la maestría ----------------------------------------------------------- con trayectoria, en el género de poesía y en la
en Escritura Creativa en Español en NYU. de jóvenes creadores.
MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO
----------------------------------------------------------- 16.00 a 20.00 h. Café Tumbao

TALLER DE VOLUNTARIADO -----------------------------------------------------------


Por parte de SM Ediciones/ Encuentro
estatal de SL FERIA DEL LIBRO USADO
Imparte: Violetta Farías 16.00. Plaza Mayor
10.00 h
Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja ----------------------------------------------------------- Nazul Aramayo
Torreón, Coah. 1985. Licenciado en
El voluntariado por alguna razón, está Comunicación por la Universidad
relacionado con la escasez, cuando en realidad BRIGADA DE LECTURA Iberoamericana Torreón. Autor de la novela
es todo lo contrario y es una de las actividades Centro de Lectura y formación lectora Eros díler [Jus: 2012, seleccionada por
más grandes en abundancia que se pueden Taller de fomento a la lectura el periódico Reforma como una de los
hacer. Este taller está orientado a la motivación Imparte Julio cesar Félix y Nazul Aramayo mejores libros de ese año]. Ha sido becario
de los voluntarios y coordinadores, logrando Espectáculo teatral a cargo de Cachivaches del Programa Estatal para la Cultura y el
un mayor entendimiento y compromiso de su 17.00 a 19.00 h. Plaza Mayor Desarrollo Artístico de Coahuila (PECDA) y
labor. Reforzaremos el control de emociones y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes
frustración de la colaboración voluntaria, para Un espacio para reunirnos en torno a la lectura: (FONCA) en el área de Jóvenes Creadores.
evitar conflictos y tomar mejores decisiones, la literatura como un acto placentero que se Ganador del XXIX Concurso Literario Nacional
así como la comunicación entre voluntarios y vive a través de las historias (cuentos, crónicas “Magdalena Mondragón” en el género de
organizaciones. Hay un gran paradigma sobre y poemas), y que puedan compartir las cuento. Ha publicado cuentos y crónicas en
el voluntariado, y nuestra labor es demostrar experiencias de lo leído en el taller. La lectura RevistaReplicante.com y Revista de Coahuila.
que es profesional, de Calidad y que el como un acto de libertad. Una alternativa Es columnista y miembro del consejo editorial
potencial que tiene es inmenso. dentro de su cotidianidad. En este taller se de SuplementoDeLibros.com.

4
SAN PEDRO
ACTIVIDAD DE ANIMACIÓN A LA LECTURA
Por Colectivo Desmesurados
17.00 h
Plaza Mayor CREACIÓN DE MURAL DE ACCIÓN POÉTICA
A cargo de mediadores de sala
de lectura
18.00 h. Barda exterior
Deportiva Municipal

LECTURA EN VOZ ALTA


Textos de Jorge Ibargüengoitia
Fernando Rivera Calderón para nuevos lectores
Colectivo Desmesurados (Ciudad de México, 1972) es escritor, músico, Lector invitado: Alan Tacher
Nace en Torreón en noviembre de 2014 en periodista, actor de cabaret y locutor de 19.00 h. Plaza principal
marco del Congreso Estatal de Mediadores de radio. Comenzó a publicar crónicas de
Salas de Lectura. Con sede en Saltillo, partir lucha libre en el periódico El Nacional. Ha Jorge Ibargüengoitia fue ante todo un
de ese momento se idearon estrategias para sido corrector de estilo, reportero, editor, literato con alto sentido crítico. El humor
llevar la cultura a las personas, como colectivo columnista, colaborador de televisión y del de sus cuentos, sus novelas, sus obras
independiente. Desmesurados proviene del informativo radiofónico El Weso, además de teatrales y sus artículos periodísticos es de
término griego Hyibris (en griego antiguo haber fundado algunos diarios y revistas. un sarcasmo fino y salvaje.
hýbris) concepto que puede traducirse como
‘desmesura’. No se refiere a un impulso -----------------------------------------------------------
irracional y desequilibrado, sino a un intento
de transgresión de los límites impuestos por
los dioses a los hombres mortales y terrenales. CONCIERTO
La misión del colectivo es quitarle el velo Grupo “Cabezas de cera”
elitista, solemne a la cultura, las artes y la 19.00 h
literatura, llevándola a la gente a través de Plaza Mayor
métodos lúdicos.

Desde diciembre se han llevado a cabo


actividades de animación a la lectura a cargo
de “los desmesurados” que forman parte de
la flotilla del colectivo, en distintos puntos del
estado como la FILA y la Feria del Libro de
Monclova, entre otras actividades. En este
Encuentro Estatal de Mediadores de Salas de
Lectura, el colectivo cumple su primer año.

-----------------------------------------------------------

PRESENTACIÓN DEL LIBRO


Diccionario del caos Considerados como una de las agrupaciones
De Fernando Rivera Calderón mexicanas más vanguardistas de los últimos
18.00 h años, Cabecas de Cera ha pisado escenarios
Plaza Mayor en foros y festivales de Europa, Asia, América
y Medio Oriente.
El libro Diccionario del Caos es una magistral
colección de definiciones que oscilan entre el La propuesta sonora de Cabezas de Cera Alan Tacher Feingold
aforismo, el twitt, el verso y el ensayo breve y se caracteriza por la combinación de una (Ciudad de México, 1971) es un conductor
una muestra más del ingenio inagotable de su instrumentación poco convencional con de televisión y animador mexicano
autor. Este libro es una galería de conceptos instrumentos únicos creados en metal por conocido por ser el presentador del
fisura. Términos que nos acompañan día a día el percusionista del grupo. Esto da como programa de La Academia en TV Azteca,
y que aquí aparecen redefinidos con humos e resultado un sonido propio, experimental igualmente 1, 2, 3 x México y Hoy, ambos
inteligencia para poner en jaque nuestras ideas y contemporáneo, local y al mismo tiempo de Televisa, en la actualidad es conductor
y prejuicios sobre el lenguaje y la realidad que universal, que encuentra un equilibrio entre lo de Despierta América de la cadena
este representa. acústico y lo electrónico. estadounidense para latinos Univisión.

5
DOMINGO 8 NOVIEMBRE
TALLER LECTURAS PARA LLEVAR
Geografías del ensayo A cargo de estudiantes de la PVC
Imparte Jazmina Barrera 11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón
10:00 h
Caracol Nodo Café -----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------- MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO


16.00 a 20.00 h. Café Tumbao
ENCUENTRO ESTATAL DE SALAS DE LECTURA
Mesa de comentarios de ganadores del -----------------------------------------------------------
Premio México Lee
¿Hacia donde nos lleva el trabajo día a FERIA DEL LIBRO USADO
día en salas de lectura? Angélica Palma Rodríguez 16.00. Plaza Mayor
Participan : Ivonne Ramírez (Chihuahua) Lic. Filosofía y Letras UNAM, curadora de
Laura Martínez (Michoacán) arte independiente que dedica su tiempo -----------------------------------------------------------
Angélica Palma (Distrito Federal) a la organización y propuesta de diferentes
10.00 h exposiciones de arte relacionadas con el BRIGADA DE LECTURA
Centro Pilar Rioja tema ambiental. Exposiciones que le han
valido el reconocimiento de instituciones CREACIÓN DE MURAL LITERARIO
culturales públicas y privadas. Sin embargo 17.00 a 19.00 h
su compromiso va más allá, al formar parte Colonia Jabonera, calle Industrial
de Calpulli Tevcalco A. C. que busca la y Gustavo A. Madero
preservación de la cultura, las tradiciones y
el medio ambiente originarios de Milpa Alta. -----------------------------------------------------------
Premio México Lee 2012.
ACTIVIDAD DE ANIMACIÓN A LA LECTURA
Por Colectivo Desmesurados
17.00 h. Plaza Mayor

-----------------------------------------------------------

CREACIÓN DE MURAL DE FOMENTO


A LA LECTURA
Por Luis Sergio Rangel “Máscara”
Grafitti
18.00 h. FALTA LUGAR

Laura Martínez
Ivonne Ramírez Nuestra misión es realizar en Michoacán,
Nació en Ciudad Juárez (1980). Se tituló en comenzando por Uruapan, una serie de
Literatura Hispanomexicana en la Universidad actividades encaminadas a la promoción y
Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ). Tiene difusión de la música, las artes plásticas, las
estudios en literatura infantil y juvenil, queer, artes dramáticas, la danza, la literatura, la
diásporas, antropología social, promoción de arquitectura y la cinematografía, además
la lectura y estudios de género. Es cofundadora de llevar a cabo trabajos editoriales que
y participante del Colectivo feminista Palabras incorporen material escrito, o bien desarrollar
de Arena de Ciudad Juárez, nominado en audio y video a n de cumplir con los propósitos
cuatro ocasiones consecutivas en Suecia al
Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA), el
mencionados. Ganadores del premio México
Luis Sergio Rangel
Lee 2011.
mayor estímulo a nivel mundial en literatura (Durango, 1977) es Maestro en comunicación
infantil y juvenil. Ganadora del premio visual por la Universidad Simón Bolívar. Ha
----------------------------------------------------------- expuesto su trabajo en distintos museos y
México Lee 2009 de promoción de la lectura.
Ha publicado artículos, poesía, narrativa centros culturales de la República Mexicana. Ha
y ensayos en múltiples espacios y publicó LECTURA EN VOZ ALTA realizado murales en los estados de Coahuila,
el libro Sueño  de palabras en la estepa. Textos de Jorge Ibargüengoitia Sinaloa, Durango y en la ciudad de México, en
Experiencias lectoras contra la violencia en para nuevos lectores foros como El Circo Volador. Ha participado en
Ciudad Juárez [20012010] a través de CIESAS/ Lector Invitado: Alan Tacher varias ediciones de la Feria Internacional del
UAM/CONACYT. Libro Infantil y Juvenil en el Centro Nacional
11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón

6
TORREÓN
de las Artes. Maestro invitado en el diplomado Alejandro Magallanes
de Ilustración de la Academia de San Carlos Diseñador gráfico nacido en la Ciudad de
en la Ciudad de México. Es catedrático de la
México. Se dedica a jugar y a trabajar con
Universidad Iberoamericana y la Universidad
letras e imágenes. Ha escrito seis libros para
La Salle, ha publicado su trabajo en medios
niños, uno de poesía y dibujado, pintado,
como Milenio, Editorial Libros de Godot y la
armado y diseñado muchos otros libros,
editorial Alfaguara.
carteles, animaciones, collages, fotos, letras e
imágenes. Ha expuesto su trabajo en distintos
----------------------------------------------------------- países.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO José Eugenio Sánchez


Culturas populares de Coahuila Poeta y performer. Es autor de distintas obras
Concierto de Canto Cardenche como Galaxy limited café (Almadía, 2011),
Participan: Francisco Cazarez Suite Prelude: a/h1n1 (Toad Press, Los Ángeles
y Los Cardencheros de la laguna California, 2011), Jack boner & the rebellión
18.00 h. FALTA LUGAR (Almadía, 2014), entre otros. Miembro del
Sistema Nacional de Creadores de Arte del
El concierto de canto cardenche, siguiendo FONCA en 2015, 2010 y 2004. Obtuvo el
con la tradición que estuvo presente durante premio del Editor Visor Libros 2004, Premio
la segunda mitad del siglo XIX en el noreste Internacional de Poesía Visual Bilbao 2002, X
del país, ofrece una polifonía de tres o cuatro Premio Internacional de la Fundación Loewe,
voces a capella que, al calor del sotol, le a la joven creación en Madrid, España 1998.
cantan al amor,al desamor, a las mujeres y Actualmente es símbolo sexual de la banda de
los amigos. El grupo Los Cardencheros de poesía y rock Un País Cayendo a Pedazos. Quien crea que lo sabe todo acerca del
la Laguna está integrado por Fidel Elizalde mundo del taco, se sorprenderá ante esta
García, Antonio Valles Luna, Guadalupe Nómada (Eduardo Olmedo) - VJ original, divertida y apetitosa enciclopedia,
Salazar Vázquez y hasta hace poco tiempo, Licenciado en diseño de Información y donde se desmenuzan los 19 tipos principales
Genaro Chavarría también formaba parte, artista audiovisual. Por medio de animación, de tacos y sus primas (enchiladas, tlayudas y
pero por motivos de salud tuvo que dejarlo. video, ilustración, fotografía y programación, quesadillas); origen, características, secretos,
En el 2008 fueron galardonados con el Premio Nómada construye espacios digitales sonoros recetas, salsas que deben acompañarlos,
Nacional de Ciencia y Artes en la categoría de y visuales en proyectos de diversos medos variantes, algunas taquerías recomendadas
Artes y Tradiciones Populares. Actualmente su artísticos como la poesía, danza y teatro; donde de todo el país, entrevistas con taqueros
repertorio tiene aproximadamente 50 canciones. el espectador es dirigido por una diversidad legendarios... Las excelentes fotografías se
acompañan por una tacografía, una lotería
de medios tecnológicos hacia una experiencia
----------------------------------------------------------- trascendental. Ha participado en diferentes
del taco y otras botanas que hacen de éste un
libro delicioso. Con las tortillas se hacen tacos
foros como el Palacio de Bellas Artes, Centro
y taquitos, medios tacos, de un cuartito; la
JAM DE ESCRITURA Nacional de las Artes, entre otros.
carne se pellizca o se toma la pieza, se empuja
Con José Eugenio Sánchez- Escribe una salsa, se cucharea, se acomoda y se limpia
Alejandro Magallanes - Dibuja Chucuchu – DJ el plato. A falta de servilletas también la
Nómada (Eduardo Olmedo) - VJ Uno de los precursores del híbrido tortilla puede hacer este servicio en las manos
Chucuchu - DJ “electropical” género de la música y poseedor y la boca, para que no quede huella. Plato,
19.00 h. Plaza Mayor de una cifra sin precedentes reputación cubierto, servilleta, taco... ¿Te molesto con las
asesino pista de baile. Vive entre Los Ángeles tortillas?.
El Jam de escritura es un evento literario anual y Tijuana. Ha participado en festivales
completamente distinto a todos los eventos internacionales de música en París, Berlín,
literarios, donde no hay lectura sino escritura San Diego, Australia, Nueva Zelanda, etc.
en vivo. El momento de escritura siempre fue Ha compartido escenario con artistas como
vetado para el público, el instante para crear Celso Piña, Los Fabulosos Cadillacs, Molotov,
es la misma soledad que cada escritor llena de Nortec, Muse, The Mars Volta y muchos más.
manera personal y única. El Jam de escritura
-----------------------------------------------------------
SALTILLO
genera una simbiosis diferente entre el autor
y el lector. Dejando abierto a una situación
donde el texto pasa a ser más que una línea
de lectura y el autor convive con sus críticos
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
cara a cara, en el mismo momento donde La Tacopedia, la enciclopedia del taco CONCIERTO
nace la obra. En el Jam interviene la literatura, Presentan Alejandro Escalante Grupo “Cabezas de cera”
la música y la ilustración entrelazadas por la y Jaime Muñoz 19.00 h. Explanada de la Biblioteca
improvisación en vivo, generando en cada 20.30 h. Taqueria la Joya Manuel Múzquiz Blanco
presentación una obra única e irrepetible. (esquina de Javier Mina y Matamoros) Alameda de Zaragoza

7
LUNES 9 NOVIEMBRE TORREÓN
TALLER LECTURAS PARA LLEVAR ACTIVIDAD DE ANIMACIÓN A LA LECTURA
Geografías del ensayo A cargo de estudiantes de la PVC Por Colectivo Desmesurados
Imparte Jazmina Barrera 11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón 17.00 h
10:00 h Plaza Mayor
Caracol Nodo Café -----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------- FERIA DEL LIBRO USADO
16.00. Plaza Mayor PRESENTACIÓN DEL LIBRO
SLAM DE POESÍA Mapa del libro humano
Con Rojo Córdoba ----------------------------------------------------------- de Gilberto Prado Galán
11.00 h 18.00 h
CBTA No. 1 del Ejido la Partida de BRIGADA DE LECTURA Galería. Teatro Isauro Martínez
Torreón CREACIÓN DE MURAL LITERARIO
17.00 a 19.00 h Concebir un ensayo como libro del cuerpo
El taller busca desacralizar la poesía y acercarla humano es una empresa formidable. Implica
Colonia Rincón La Merced, calle
a las posibilidades, contextos y palabras de las una muy laboriosa tarea de síntesis, un
personas (quién guste) que lo tomen, a partir Hacienda La Merced y Sarapes
empeñoso trabajo de precisión y un esfuerzo
de diversas premisas de escritura. descomunal para descartar aquello que
----------------------------------------------------------- no resulte fundamental para cartografiar
el territorio definitivo. Desde esta entraña
PRESENTACIÓN DEL LIBRO escribe Gilberto Prado Galán, no con una
La batalla de Torreón estatura molecular sino con la mirada, el
De Roque González Garza instrumental y la pericia del gran ensayista
Estudio preliminar de Rodolfo Esparza que es, con un acervo de lecturas y vida que
Cárdenas están a la altura de su reto, y nos entrega un
Edición del Festival de la Palabra libro distinto, una obra que dejará huella en su
17.00 h. Archivo Histórico Municipal género y que aporta un ejemplo inmejorable
del magisterio de su autor. Una aventura que,
Eduardo Guerra
con toda certeza, pocos escritores mexicanos
han emprendido.

ROJO CÓRDOBA GILBERTO PRADO GALÁN


Poeta-performer, tallerista, gestor cultural y Autor de una veintena de libros publicados
escritor enfocado en explorar las posibilidades El libro La batalla de Torreón contiene en las más prestigiosas editoriales mexicanas
de la oralidad, el hip hop y la lírica interdisciplinaria. información de gran importancia, de cómo y autor, asimismo, de El canto de la ceniza
Su obra incluye poemas impresos (algunos esta región estuvo bajo el fragor de los editado por Calima, España. Prado Galán ha
traducidos al inglés y al alemán), incursiones encuentros y batallas sucedidas en la Región sido ganador de importantes premios literarios
en el teatro, cine (Hecho en México de Lagunera de Durango y Coahuila, del 16 nacionales e internacionales entre los que
Duncan Bridgeman) instalación sonora, arte de marzo, a la madrugada del 3 de abril de destaca el galardón hispanoamericano Lya
acción, además de ser uno de los impulsores 1914. Épica conflagración entre el Ejército Kostakowsky, cuyo jurado estuvo conformado
más reconocidos de los eslams de poesía y Federal, soporte militar de Victoriano Huerta, por Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes
del espoken word en México. Recientemente usurpador de la Presidencia de la República y Eduardo Galeano. Prado Galán es autor de
parte de su obra fue mencionada y analizada Mexicana tras el golpe de Estado perpetrado más de 30 000 palíndromos y compendió su
en el libro Beyond the page. Como tallerista contra el Presidente Francisco Ignacio Madero quehacer en este rubro en el libro Efímero
ha impartido cursos de Poesía en Voz Alta González, y la División del Norte, cuerpo lloré mi fe. El escritor colabora de manera
en la Universidad del Claustro de Sor Juana, importante del Ejército Constitucionalista frecuente en diarios nacionales y revistas
Festival de Poesía Oral Gritalo! (Buenos Aires), al mando de Francisco Villa, cuyo objetivo internacionales. El escritor coordinó Difusión
en varias dependencias de la Universidad militar fue el control de la Ciudad de Torreón, Cultural en la Universidad Iberoamericana
Nacional Autónoma de México. Coahuila. ciudad de México durante nueve años.

8
VIESCA
CHARLA como pueblo. Ese fue el sentido de Hidalgo
y los insurgentes que proyectaron en buena
El tercer cuerpo
medida la mexicanidad desde un estado de
Sobre el libro Cuerpo extraño
vasallaje tratando de encontrar la definición
De Jazmina Barrera CREACIÓN DE MURAL DE FOMENTO de una nación desde el ámbito literario.
19.00 h
A LA LECTURA En esta obra el autor le da conclusión a
Plaza Mayor un intenso proceso de trabajo y sintetiza
Por Luis Sergio Rangel “Máscara”
Grafitti la labor de búsqueda realizada en muchas
En esta charla, la autora habla de lo que fue fuentes documentales para dar cuenta, paso
su libro. Sobre el origen de su libro, que fue 17.00 h
a paso, de los detalles que fueron tejiendo
una migraña terrible que duró dos meses. Pared interior. Casa de la Cultura
la trama de los acontecimientos ocurridos
Sobre cómo eso la llevó a la idea de explorar en Acatita de Baján, y que significaron la
más a fondo el tema del cuerpo. Una plática ------------------------------------------------------- derrota de los insurgentes, aunque no del
más general sobre el ensayo y la enfermedad, movimiento iniciado por ellos.
y la migraña en particular. Mencionará SLAM DE POESÍA
varias cosas que he investigado y pensado Con Rojo Córdoba
después de que se publicó el libro. Podría
17.00 h
llamarse provisionalmente El tercer cuerpo: el
migrañoso. Que viene de una cita de Barthes Foro. Casa de la Cultura
de la que hablará.
-------------------------------------------------------

PRESENTACIÓN DEL LIBRO


Hidalgo y los insurgentes
en la provincia de Coahuila
de Lucas Martínez Sánchez
18.00 h
Foro. Casa de la Cultura

Lucas Martínez Sánchez


(Múzquiz, Coahuila, 1968) Autor de
textos sobre historia regional. Miembro
de número del Colegio Coahuilense de
Investigaciones Históricas y de la Sociedad
Mexicana de Geografía y Estadística,
corresponsalía de Coahuila. Ha dirigido
las Asociaciones de Archivistas y Cronistas
de Coahuila. Recibió la Medalla de Acero
al Mérito Histórico Capitán Alonso de
Es un lugar común afirmar que un hombre o León, en categoría nacional, que le otorgó
un pueblo, inclusive, hacen historia cuando la Sociedad Nuevoleonesa de Historia.
en la línea de su destino se traza con sentido Director del Archivo Municipal de Monclova
de anticipación el proyecto de la siguiente (2001-2005). Actualmente dirige el Archivo
etapa de su evolución como individuo, General del Estado de Coahuila.

9
MARTES 10 NOVIEMBRE TORREÓN
CHARLA DE INICIACIÓN A LA LECTURA FERIA DEL LIBRO USADO MESA TEMÁTICA
Imparte Sylvia Estrada 16.00 Alcances de la política cultural en Coahuila
10.00 h. LUGAR? Plaza Mayor ¿Cómo contribuye el periodismo cultural?
Participan: Sylvia Estrada, Arian Esquivel,
En la literatura las distopías ha servido como ----------------------------------------------------------- Sigifredo López Herrera, Yohan Uribe y
una crítica y una reflexión sobre la sociedad Marcela Moreno
en turno. En los últimos años son los jóvenes Modera: Mireya Vega
quienes protagonizan estas historias, son ellos BRIGADA DE LECTURA/ SLAM DE POESÍA
18.00 h. Plaza Mayor
quienes deben cargan el peso de su mundo Con Rojo Córdoba
sobre sus hombros, quienes enfrentan una 17.00 a 19.00 h
Mesa donde participan periodistas y reporteros
sociedad que debe ser transformada. Algunos Colonia Carolinas, calle Xochimilco
de distintos medios en el que van a debatir
de los libros de los que se hablarán van esquina con Moctezuma diversos temas, tanto de políticas culturales en
desde clásicos como Fahrenheit 451, de Ray
Coahuila como la contribución del periodismo
Bradbury, y 1984, de George Orwell, hasta ----------------------------------------------------------- cultural. Todos forman parte de los principales
sagas contemporáneas como El Juego de
medios del Estado de Coahuila
Ender, de Orson Scott Card, Los Juegos del
Hambre de Suzanne Collins, y Divergente, de
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
Verónica Roth. Coahuila y sus modismos -----------------------------------------------------------
De Abel H. García
17.00 h CHARLA SOBRE CREACIÓN DE GUIÓN
Plaza Mayor CINEMATOGRÁFICO Y PROYECCIÓN
La historia de las palabras nos ofrece profusos
DEL CORTOMETRAJE
y numerosos estudios de grandes académicos Galatea
sobre los distintos giros lingüísticos en que Imparte Sergio Avilés
éstas se han movido a lo largo del tiempo 19.00 h. Auditorio del Museo Arocena
en el uso de la comunidad de hablantes para
comunicarse eficientemente. En este libro
se presenta todo lo relacionado con el habla
Sylvia Georgina Estrada de Coahuila; sin duda, su contenido exalta
Egresada de la Facultad de Ciencias los valores culturales de los coahuilenses
de la Comunicación, de la Universidad y fortalece los signos de identidad para
hacer del futuro el mejor de los escenarios
Autónoma de Coahuila. Ha publicado
sabiéndonos asimilados a un devenir de la
en las revistas Tierra Adentro, Caellum
historia que reconoce como único el territorio
y Semanario; en los periódicos de Coahuila y uno de sus tesoros más valiosos:
Vanguardia, Zocalo y Nuevo Día; en sus giros del lenguaje, sus modismos, en uso y
los sitios electrónicos Letras Explícitas también los que ya son memoria del pasado.
y Transtierros; así como en el catálogo
del Primer Concurso de Pintura FALTA FICHA DE ABEL H. GARCÍA
Contemporánea Saltillo 2009.
Actualmente es editora de las sección
Arte del periódico Zócalo Saltillo, además
dirige el segmento cultural Tercer Acto
en Radio Zócalo Noticias.

-----------------------------------------------------------

SLAM DE POESÍA
Con Rojo Córdoba Sergio Avilés
11.00 h. Sala de Lectura de la Escuela Saltillo, Coahuila, 1957. Licenciado en
Preparatoria Venustiano Carranza comunicación por el ITESM. Es autor de los
más divertidos y originales twits (@seraviles).
de la UA de C
Es editor y traductor de varias revistas. Ha
sido columnista de distintos diarios. Fue
----------------------------------------------------------- director general del Instituto Coahuilense
de Ecología. Ha producido varias películas a
LECTURAS PARA LLEVAR lado del director mexicano Guillermo Arriaga.
A cargo de estudiantes de la PVC También ha escrito y dirigido varias películas.
11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón Es docente en distintas universidades.

10
SAN PEDRO
PRESENTACIÓN DEL LIBRO PRESENTACIÓN DEL MATERIAL MUSICAL
La casa del dolor ajeno Y CHARLA SOBRE LA INVESTIGACIÓN
de Julián Herbert CULTURAL DEL PROYECTO
Presentan Andrés Ramírez, Daniel Herrera PRESENTACIÓN DEL LIBRO Mascogo soul
y el autor Tres de Diana Participan Sergio Castillo
19.30 h. Auditorio de la Facultad de Francisco L. Urquizo y Jerónimo Valdés
de Ciencias Políticas de la UA de C Edición del Festival de la Palabra 21.00 h. LUGAR?
18.00 h. Casa de la Cultura
Entre el 13 y el 15 de mayo de 1911, alrededor Museo Madero Mascogo Soul" es el resultado del
de 300 chinos fueron masacrados por tropas trabajo de remasterización de la música
revolucionarias y ciudadanos de Torreón. Se Los días agitados de la lucha armada que se grabó durante la filmación de un
trata de la matanza más grande de chinos se vieron reflejados también en la vida documental y que contó con recursos
en América, un exterminio cargado de falso de Urquizo, siendo así este año, 1911, del Programa de Apoyo a las Culturas
remordimiento y sinofobia ejemplar. Con ánimo particularmente importante para Urquizo Municipales y Comunitarias que busca
de desahogo e intentar ver los hechos a pues en esta etapa inicial de su carrera rescatar las tradiciones e identidad de las
contraluz de la violencia contemporánea, Julián militar llegó a ser Capitán 1º en cuestión comunidades, en este caso de los mascogos.
Herbert ofrece al lector un potente relato que de meses. Es evidente el compromiso de La producción musical se logró por parte
supera la sola descripción de la calamidad. A Urquizo con su carrera militar, pero también de los promotores culturales Sergio Castillo
través de un ojo literario, charlas con taxistas e hay que hacer hincapié en la presencia y Jerónimo Valdés, al rescatar los cantos
historiadores, los viajes del autor al escenario de la escritura en el ámbito de su vida de las matriarcas de la organización que
del suceso y los archivos que resguardan profesional. tiene su origen en esclavos africanos que
testimonios al respecto, La casa del dolor huyeron de Estados Unidos y se refugiaron
ajeno es una obra audaz que ahonda en una en la reservación de Nacimiento que se
de las principales preocupaciones estéticas ubica en Múzquiz.
de Herbert: poner en entre dicho las fronteras
entre los géneros literarios. Obra mestiza que
bebe lo mismo de la narrativa que del reportaje,
la crónica gonzo, el ensayo y la academia.

Julián Herbert
(Acapulco, México, 1971) es un escritor — Francisco L. Urquizo
poeta, novelista, cuentista y ensayista—, Nació en la ciudad de San Pedro de las
músico, profesor y promotor cultural mexicano. Colonias, Coahuila el 27 de julio de 1891 y
Estudió literatura española en la Universidad murió en la ciudad de México el 6 de abril de
Autónoma de Coahuila, estado en el que 1969. Escritor, ensayista, novelista y militar.
reside desde 1989, particularmente en Saltillo. Realizó los estudios de Bachillerato en
Herbert debutó en la literatura con la Torreón, Coahuila y en la ciudad de México.
recopilación de cuentos Soldados muertos Desempeñó varios puestos militares en
(1993), luego escribió cuatro poemarios antes el Gobierno de Venustiano Carranza.
de publicar su primera novela, Un mundo Colaboró en El Universal Ilustrado, Mañana,
infiel (2004). Ha escrito ensayos literarios Tópicos, El Legionario, El Nacional y El
y ha hecho tres compilaciones de poesía Universal. A la muerte de Carranza se exilió
hispanoamericana y mexicana. Sus obras han en Europa durante algunos años. Regresó a
obtenido premios tanto nacionales como México en 1929 y ocupó algunos puestos
extranjeros y algunos de sus textos han sido burocráticos. En 1940 se le designó como
traducidos a varios idiomas. Secretario de la Defensa Nacional.

11
MIÉRCOLES 11 NOVIEMBRE TORREÓN
LECTURAS PARA LLEVAR CHARLA SOBRE EL LIBRO MESA TEMÁTICA Y CONCIERTO
A cargo de estudiantes de la PVC Genealogía de la soberbia intelectual Las Palabras
11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón Comenta el autor Enrique Serna Sobre la influencia de las letras
18.00 h de cumbia lagunera en el habla
----------------------------------------------------------- Galería del Teatro Isauro Martínez y el referente cultural
Participan los escritores Daniel Herrera,
FERIA DEL LIBRO USADO Una historia de la soberbia en las elites Nazul Aramayo y el grupo Tropicalísimo
culturales y su relación con el poder, desde la Apache
16.00 h. Plaza Mayor
antigüedad hasta nuestros días. La soberbia ha 19.00 h. Plaza Mayor
marcado a los intelectuales desde el comienzo
----------------------------------------------------------- de la historia. La gran mayoría de los artistas El sonido de Tropicalísimo Apache se
y creadores han hecho todo lo posible por caracteriza por la búsqueda permanente de
BRIGADA DE LECTURA separarse y desdeñar a la gente común para nuevas formas de expresión mezcladas con
17.00 a 19.00 h mostrarse como una casta aparte. En este la música. Esto ha generado, a lo largo de
Colonia Nueva California, libro, el autor se pregunta: ¿quién puede leer los años, un movimiento popular específico
calle Francisco Sarabia y El faro e interesarse por un artículo especializado que de la región laguna. Los ritmos, las palabras
no tiene destinatario?, ¿por un texto que sólo y las historias que se bailan y cantan reflejan
cita a sus pares y llena cuartillas impenetrables?,
----------------------------------------------------------- la identidad de la comarca. Esta agrupación
¿quién puede admirar una obra de "arte sigue avanzando para poder brindar
contemporáneo" donde la habilidad técnica y
PRESENTACIÓN DEL LIBRO la maravilla han sido olvidadas para crear una
innovación a sus oyentes. Para dar nota
de ello algunas personalidades del sector
Black is Beltza "instalación" que sólo reúne cachivaches?. literario darán un testimonio que se acerque a
Ilustrado por el Dr. Alderete la definición de lo que significa este conjunto.
Presentan Federico Jordán
y el Dr. Alderete -----------------------------------------------------------
17.00 h. Plaza Mayor
PRESENTACIÓN DEL MATERIAL MUSICAL
Y CHARLA SOBRE LA INVESTIGACIÓN
CULTURAL DEL PROYECTO
Mascogo soul
Participan Sergio Castillo y Jerónimo
Valdés
21.00 h
Garcés Bar y restaurant
Jorge Alderete
Nació en Argentina en 1971, estudió Diseño
en Comunicación Visual. Su trabajo ha sido Enrique Serna
publicado en varias antologías especializadas Ciudad de México. Licenciado en Letras
como Illustration Now y Latin American Graphic Hispánicas por la UNAM, antes de poder
Desig (Taschen); Illusive, Pictoplasma, Los dedicarse de lleno a la literatura fue publicista
logos series, Latino y Play Loud (Die Gestalten de cine, argumentista de telenovelas y
Verlag); Place (Actar), Kustom Graphics biógrafo de ídolos populares. Ha publicado las
(Korero), entre otros, y su obra ha sido expuesta novelas Señorita México (1987), Uno soñaba
en distintas galerías del mundo y México, que era rey (1989), El miedo a los animales
como la galería José María Velasco, el Museo (1995), El seductor de la patria (1999, Premio
de la Ciudad y el Museo de Arte Moderno. Mazatlán de Literatura), Ángeles del abismo
Ha colaborado también como animador (2004, Premio de Narrativa Colima), Fruta
independiente para varias televisoras, entre las verde (2006), La sangre erguida (2010, premio
que se encuentran  MTV,  Nickelodeon,  Canal Antonin Artaud) y La doble vida de Jesús
Fox  y  Once TV. A fines del 2014 y después (2014). En 2003, Gabriel García Márquez lo
de 3 años de árduo trabajo junto a Harkaitz incluyó en una antología de sus cuentistas
Cano y el músico vasco Fermin Muguruza mexicanos favoritos publicada por la revista
se publica su primer novela gráfica Black is Cambio. Como ensayista, Serna ha publicado
Beltza, editada en Euskera, Catalán, Español tres libros que dialogan con su obra narrativa
y Francés (Bang ediciones). Cuenta ademas y la complementan en el terreno de las ideas:
con ediciones locales en México (La Caja de Las caricaturas me hacen llorar (1996), Giros
Cerillos), Colombia (Rey Naranjo), Venezuela, negros (2008) y Genealogía de la soberbia
Argentina (Moebius editores) y Japón. intelectual (2013).

12
MATAMOROS
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
Un aire de nostalgia, la obra pictórica
de Manuel Muñoz Olivares
17.00 h. Foro del CBATIS 196

Después de su partida, las paredes que


albergan sus trazos seguirán hablando de
un coahuilense que dio vida al sueño de
ser artista y de vivir de su profesión. Hoy
la Casa de Cultura de Matamoros lleva
su nombre, y este libro es otro esfuerzo
entre instituciones por mantener su obra
vigente en nuestra memoria. El Festival
de la Palabra Laguna, Enriqueta Ochoa,
ha sido desde su primera edición un
esfuerzo compartido entre la ciudadanía
lagunera y las instituciones culturales de la
federación, el estado y el municipio.

Manuel Muñoz Olivares


Pintor matamorense destacado que
desarrolló también un trabajo de
periodismo cultural en distintos diarios
del país, vivió fuera de su ciudad natal
gran parte de su vida, y desde la capital
fue madurando sus pinceladas en piezas
de caballete y murales en un estilo
costumbrista que retrata el rostro de los
más entrañables personajes del campo
y la ciudad, obra que inevitablemente
sobresalió y puso en alto a Coahuila a
través de un pintor como él.

------------------------------------------------------

CREACIÓN DE MURAL DE FOMENTO


A LA LECTURA
17.00 h
Pared exterior. Casa de la Cultura
Av. Lázaro Cárdenas esquina con
Bulevar José Santos

13
JUEVES 12 NOVIEMBRE TORREÓN
LECTURAS PARA LLEVAR PRESENTACIÓN DE LAS ANTOLOGÍAS
A cargo de estudiantes de la PVC Arena de narrativa
11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón Horizontes de sol y polvo I
Panorama de cuento lagunero
----------------------------------------------------------- Horizontes de sol y polvo II
Panorama de cuento joven lagunero
FERIA DEL LIBRO USADO 18.00 h
16.00. Plaza Mayor Plaza Mayor

----------------------------------------------------------- Compendios de cuentos que entregan un


“panorama” de lo que están escribiendo hoy
en día en La Laguna distintas generaciones
BRIGADA DE LECTURA de cuentistas. En el tomo I participan: Saúl
17.00 a 19.00 h Rosales, Daniel Herrera, Vicente Alfonso,
Colonia Salvador Allende, calle Emilio Magda Madero, Yolanda Natera, Angélica
Carranza y San Salvador López Gándara, Alfredo Loera y Salomón
Atiyhe. En el tomo II, de cuento joven
----------------------------------------------------------- participan: Nazul Aramayo, Roberto Carson,
Mariana González Fernando de la Vara, Renta Matuk, Armando
CHARLA Tiene 26 años y estudio Mercadotecnia, Rivera, Édgar González, Ileana del Río y
Booktuber, una propuesta de empezó   a subir vídeos a YouTube hablando Jacobo Tafoya.
aproximación a la literatura para jóvenes de sus libros favoritos en el 2012. Ha
participado en la Feria Internacional del Libro
Participan: Valeria Hernández “Val
en Monterrey y de Guadalajara, también ha
Bigotes”, Nataly Rodríguez “De pasta
ido a la FENAL, y a tenido la oportunidad
dura” y Mariana González de presentar y entrevistar a varios escritores
17.00 h. Plaza Mayor como Benito Taibo, Andrea Saga, Laini Taylor,
Blue Jeans. 


Valeria Hernandez
Mejor conocida como Vale Bigotes, 22 años. Nataly Rodríguez
Estudia el séptimo semestre de la Licenciatura Nataly Rodríguez , nacida en la Ciudad de
de Diseño Digital Interactivo, se declara México, egresada de la carrera de Ciencias
amante de la pintura, la escritura, la poseía, de la Comunicación. Ha participado en
la danza twittear en exceso y por supuesto la diferentes proyectos de radio universitaria
lectura. A pesar de que inició su canal hace como creadora de contenidos, Community
4 años, fue hace 2 años cuando se inició en Manager y locutora. Actualmente se dedica
el mundo de BookTube siendo su pasión y a la creación de estrategias digitales para
amor por todo lo que lee lo que la ha llevado diferentes proyectos de forma independiente.
a compartir mediante videos en internet. Fundadora del proyecto colaborativo llamado
Gracias a esto, ha llegado a dar pláticas “De Pasta Dura”, que tiene como objetivo
en ferias de libros, como lo son FENAL y compartir el gusto que tiene por la lectura;
FIL Gdlj, así como también trabajó en la por medio de opiniones, juegos e interacción
editorial Penguin Random House en la primer con otros lectores a través de redes sociales e
generación de internos booktubers. Internet.

14
SALTILLO
MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO
16.00 a 20.00 h
Taberna el Cerdo de Babel

FRANCISCO I. MADERO
CREACIÓN DE MURAL DE FOMENTO
A LA LECTURA
Por Luis Sergio Rangel “Máscara”
Grafitti
18.00 h. Bulevar Madero y calle Félix U.
Gómez

------------------------------------------------------

CHARLA SOBRE HISTORIETAS


Comic, Narrativa gráfica, “Monitos”
Imparte Alejandra Espino
19.00 h. Plaza Hidalgo

¿Cómo funcionan los cómics? Hablar de las


características, los formatos, la distinción
entre disciplinas y géneros. El cómic como
un documento de la cultura contemporánea
a la altura de otras disciplinas. ¿Qué es
la novela gráfica? La “moda” de la novela
gráfica, qué es una novela gráfica. Rescatar
otros formatos del cómic como opciones
válidas. Características del dibujo de
acuerdo a las necesidades de cada género
o de cada proyecto. ¿Cómo se llega a hacer
cómics, qué pasa cuando a algún conocido
le interesan los cómics?.

Alejandra Espino
Con formación de historiadora del arte
y artista visual, el cómic ha sido siempre
su principal herramienta de creación e
inspiración y con él ha explorado temas
como lo femenino, el amor y los conflictos
de género a través de la ficción. Además de
su trabajo como creadora, constantemente
trabaja dando clases y charlas sobre cómics
e ilustración. Ha colaborado en antologías
como Keret en su tinta (Ed. Sexto piso) y
Planet Western, del colectivo de historieta
de autor Internauta Cómics, del cual es
miembro fundadora. Fue becaria del
programa Jóvenes Creadores del FONCA
durante el período 2012-2013, como parte
de la primera generación de la disciplina
de Narrativa Gráfica. Ganadora del primer
certamen de novela gráfica de Festo Cómic,
publicará su primera novela gráfica en 2015.

15
VIERNES 13 NOVIEMBRE TORREÓN
LECTURAS PARA LLEVAR PRESENTACIÓN DEL LIBRO
A cargo de estudiantes de la PVC Solazos y resolanas, la laguna vista
11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón desde afuera por laguneros de palabra
De Jaime Muñoz Vargas
----------------------------------------------------------- Presentan: Gilberto Prado Galán, Daniel
Lomas y el autor
FERIA DEL LIBRO USADO 18.00 h. Plaza Mayor
16.00 h. Plaza Mayor
Solazos y resolanas. La comarca vista desde
----------------------------------------------------------- fuera por laguneros de palabra, explora en el
recuerdo de escritores, periodistas, filósofos,
historiadores y compositores que han vivido
CHARLA SOBRE HISTORIETAS lejos de La Laguna pero aquí nacieron o en
Comic, Narrativa gráfica, “Monitos” ella pasaron alguna parte importante de sus
Imparte Alejandra Espino vidas. Se trata pues de un encuentro —en
16.00 h. Plaza Mayor ciertos casos reencuentro— con 51 mujeres
y hombres que aun a la distancia han tenido
----------------------------------------------------------- presente, en mayor o menor medida, el sol y
el polvo de esta región asombrosa por alentar
BRIGADA DE LECTURA en ellos un quehacer casi invisible: el de la
17.00 a 19.00 h escritura. Daniel Lomas
Colonia Zaragoza, calle Lago Peñuelas Es poeta y narrador. Estudió la licenciatura en
y Lago salado Derecho en la Universidad Iberoamericana
Laguna. Ha coordinado diversos talleres
----------------------------------------------------------- literarios. Cuentos y poemas suyos han
aparecido en la revista Acequias de la UIA
Torreón y han sido incluidos en los libros
PRESENTACIÓN DEL LIBRO de carácter colectivo Hoy no se fía mañana
Artefacto tampoco y Coral para Enriqueta Ochoa.   En
De Alejandro Vázquez Ortiz 2007, bajo el sello editorial Arteletra,
Premio Nacional de Cuento Joven publicó su primer libro individual “Costilla
Comala 2015 de la noche”. Con “Chantajes del Olvido” se
17.00 h. Plaza Mayor convirtió en ganador del Premio de Poesía
Clemencia Isaura 2014.
Artefactos es una colección de 10 cuentos
y una novela corta que logra problematizar, -----------------------------------------------------------
desde los márgenes de las ficciones, las
realidades del otro lado del libro. Un libro PRESENTACIÓN DEL LIBRO
hecho para hacer.
Jaime Muñoz Vargas La descabellada historia de la peluca
(Gómez Palacio, Dgo., 1964) es escritor, De Luigi Amara
maestro, periodista y editor. Entre otros, ha Presenta el autor
publicado El principio del terror, Juegos de 19.00 h
amor y malquerencia, El augurio de la lumbre, Plaza Mayor
Tientos y mediciones, Las manos del tahúr,
Ojos en la sombra; Monterrosaurio, Nómadas Con una elocuencia humorística que no
contra gángsters, Leyenda Morgan, Parábola renuncia a la profundidad, Luigi Amara
del moribundo y Polvo somos; algunos de desgrana uno tras otro los curiosos episodios
sus microrrelatos aparecen en la antología La que la peluca ha protagonizado a lo largo de
otra mirada publicada en Palencia, España. Ha la historia. Descreer del orden cronológico o,
ganado los premios nacionales de Narrativa mejor, confiar en la idea del mosaico o del
Joven (1989), de Novela Jorge Ibargüengoitia tapiz, en la conformación de una galería tan
(2001), de cuento de San Luis Potosí (2005), obsesiva como desconcertante, es uno de
Alejandro Vázquez Ortiz de cuento Gerardo Cornejo (2005) y de los aciertos de esta Historia descabellada de
Es escritor y editor. Miembro del consejo novela Rafael Ramírez Heredia (2009). Textos la peluca, cuyo método, un poco a la manera
editorial de An.alfa.beta y actualmente becario suyos han aparecido en publicaciones de de los libros misceláneos de la antigüedad,
en el Centro de escritores de Nuevo León de México, Argentina y España. Actualmente consiste en la yuxtaposición de anécdotas que
CONARTE. Ha publicado Artefactos (2012). es coordinador editorial y maestro de la propician y encauzan a la reflexión, todo ello
Recientemente obtuvo el Premio Nacional de Universidad Iberoamericana Torreón y trenzado por una lucidez irónica de quien se
Cuento Joven Comala 2015. columnista del periódico Milenio Laguna. revela como un observador sagaz.

16
OBRA DE TEATRO
Todavía
Con Hernán del Riego
Dirección: Hugo Arrevillaga
20.00 h. Foro. Plaza Mayor

Todavía es el nuevo espectáculo de Hernán


del Riego, en el que canta desde el fondo
de la voz de todos… para decirnos, llorarnos
y gritar nuestro dolor. Para mirarnos dentro,
y encontrar lo que TODAVÍA está ahí y por
lo que vale la pena seguir luchando. Un
espectáculo para encontrar el hilo invisible de
regreso, sanar la rabia y revivir lo que somos;
lo que dignamente somos. Hernán del Riego
nos entrega a través, de sus propias canciones,
de otros y de algunas canciones tradicionales
mexicanas intervenidas por él, un espectáculo
que nos toca en lo profundo de nuestra
memoria colectiva y nos conecta para no
olvidar lo que somos, resistir y recuperar la fe
cantando.

Luigi Amara
Ciudad de México, 1971. Poeta y traductor.
Cursó la licenciatura en filosofía en la
UNAM. Fundador y jefe de redacción
de la revista Paréntesis. Actualmente se
desempeña como jefe de redacción de Pauta.
Desde 2005 es director editorial de Tumbona
Ediciones. Colaborador de Confabulario,
Fahrenheit, Fractal, La Jornada Semanal, La
Tempestad, Letras Libres, entre otras. Becario
del IIF (UNAM), 1993; del INBA, Jóvenes
Escritores, 1994; del FONCA, Jóvenes
Creadores, 1996, 1999 y 2002; obtuvo el
apoyo para difusión de obra: “Artes por
todas partes”, de la Secretaría de Cultura del
GDF, 2002.  Miembro del SNCA, en el 2005-
2008, y de 2010 a la fecha. Primer lugar en la
Primera Bienal Metropolitana de Poesía 1994
convocada por la UAM-X. Medalla Gabino
Barreda 1996. Primer lugar del Certamen de
Poesía Manuel Acuña 1996. Premio Norman

SALTILLO
Sverdlin por la mejor tesis en Filosofía en
1997. Premio Nacional de Poesía Joven Elías
Nandino 1998. Premio Hispanoamericano de
Poesía para Niños 2006 por Las aventuras de
Max y su ojo submarino. Ganador del Premio MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO
Internacional de Poesía en Lengua Española 16.00 a 20.00 h
Manuel Acuña 2014. Taberna el Cerdo de Babel

17
SÁBADO 14 NOVIEMBRE TORREÓN
LECTURAS PARA LLEVAR MESA TEMÁTICA DE EDICIÓN
A cargo de estudiantes de la PVC Visiones contemporáneas de la edición
11.00 h. Crucero de Hidalgo y Colón en México
Participan Felipe Rosette (Sexto Piso),
----------------------------------------------------------- Luigi Amara (Tumbona), Alejandro
Vázquez Ortiz (Ana. Alfa. Beta), Luis Jorge
FERIA DEL LIBRO USADO Boone (Premio Nacional Carmen alardin
16.00 h. Plaza Mayor 2015) por editorial Almadia
18.00 h. Plaza Mayor
-----------------------------------------------------------
Sexto Piso
PRESENTACIÓN DEL LIBRO En Sexto Piso siempre nos hemos caracterizado
por un trato directo y familiar con todas
Uncle Bill
las personas involucradas en el proceso de
De Bernardo Fernández “Bef” realización, distribución, difusión, promoción,
17.00 h. Plaza Mayor venta y, finalmente, lectura de los libros, y
con los años hemos conseguido que muchas
Uncle Bill narra la historia del desencuentro personas nos conozcan y apoyen nuestro
cultural de Burroughs con México, sus trabajo. Todas estas relaciones establecidas
tropiezos previos antes de llegar huyendo a lo largo de estos once años de vida hacen
al aún provinciano Distrito Federal y el fatal posible que podamos seguir creciendo y
accidente, así como su fugaz paso por la cárcel haciendo lo que nos apasiona: editar buenos
de Lecumberri y la relación de amor–odio que libros y conseguir que lleguen al máximo de
un lector puede establecer con la obra de un lectores posibles.
autor del que lo separan tiempo y espacio, así
como el extraño vínculo que parece unirlos.
Uncle Bill es la más ambiciosa novela gráfica
Tumbona
Bajo el lema “El derecho universal a la
de uno de los más importantes narradores e
pereza”, Tumbona Ediciones reúne a un
historietistas mexicanos.
grupo de creadores artísticos que desde el
2005 propone un tipo de resistencia creativa
frente al progresivo empobrecimiento cultural
del país. Nuestra intención es dar hospitalidad
y circulación a los géneros más desatendidos
por los grandes grupos (ensayo, aforismo,
cuento), así como a títulos y apuestas poco
frecuentes en nuestro panorama editorial
(libros visuales de pequeño formato, flipbooks
o cine de dedo). Libros con espíritu heterodoxo
e irreverente, libros con vitalidad estética y
riesgo intelectual, libros impuros que puedan
ir de un lado a otro de las ramificaciones
artísticas, esos son los libros que publicamos.

FALTA ALMADIA Y ANALFABETA

Bernardo Fernández «Bef»


(Ciudad de México, 1972) es escritor,
historietista y dibujante. Se ha desempeñado

SALTILLO
con éxito y soltura tanto en el terreno de la
ficción como en el de la novela gráfica. Su
novela  Tiempo de alacranes  fue merecedora
del Premio de Novela Policiaca y con Hielo
negro  ganó el primer Premio Grijalbo de MÓDULO DE TATUAJE LITERARIO
Novela. En 2010 publicó la novela gráfica 16.00 a 20.00 h
muda Espiral, un cómic recursivo. Taberna el Cerdo de Babel

18
El cabaret es un género en el que cabe todo; lo indispensable, para
que sea considerado Cabaret, es que sea pertinente, directo, que
manifieste una postura, que tenga humor y navegue en la música.
Esta cuarteta de artistas crearán, para la clausura del Festival de la
Palabra Laguna 2015, un espectáculo en formato de cabaret. En él
abordan desde sus habilidades y saberes; la palabra y la realidad
de la Comarca Lagunera a través de un juego escénico humorístico,
poético y musical. Y si el presupuesto se los permite, un artista
invitado sorpresa.

Jesusa Rodriguez
Si hay una creadora que pueda hacer un
CONCIERTO juego escénico agudo, punzante, inteligente,
divertido y con gran sentido social, es ella.
DE CLAUSURA Multipremiada actriz, directora y dramaturga.
Cabaret Lagunero
Mardonio Carballo
La delicadeza y profundidad de su poesía, Hernán Del Riego
Con Hernán del Riego, el permanente enfoque social que hay en Creador escénico multifacético: actor,
Jesusa Rodríguez, Mardonio sus textos, el usufructo que ejerce tanto de cantante, compositor, director y, como los dos
Carballo, invitado especial la palabra en castellano como del náhuatl primeros de la lista, habitante del Cabaret,
y la importancia del reconocimiento de la entre otros mundos más. La amplia gama
Jesús Ochoa diversidad lingüística en México, hacen de entre sus espectáculos unipersonales y los que
este poeta bilingüe una voz indispensable para dirige, lo dotan de una voz poderosa, cargada
19:30 h. Plaza Mayor la comprensión de nuestra realidad actual. de actualidad y humor.

19
CUARTO FESTIVAL DE LA PALABRA LAGUNA
ENRIQUETA OCHOA

También podría gustarte