Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Estudios de La Constitucion Politica de 1993 - Marcial Rubio Correa - Vol. 5
Estudios de La Constitucion Politica de 1993 - Marcial Rubio Correa - Vol. 5
u
ESTUDIO DE LA CONSTITUCION POLITICA DE 1993
MARCIAL RUBIO CORREA
ESTUDIO DE LA CONSTITUCION
POLITICA DE 1993
TOMO V
Derechos reservados
ISBN 9972
8
122
42 Colecci n
ISBN 9972
0
126
42 Tomo V
2 La
233 del sistema de administraci n de
reorganizaci n
12
justicia
3Otros cambios importantes
233 de la Constituci n de 1993
1 El debido proceso
238 54
2 La tutela jurisdiccional
238 63
65
3 La
238 jurisdicci n predeterminada
239 Art culo 139 inciso 4 69
240 Art culo 139 inciso 5 73
7
248 Art culo 139 inciso 13 1 19
249 Art culo 139 inciso 4 122
2 El
267 201
pluralismo jur dico
3 Las rondas
267 campesinas y el pluralismo jur dico 214
4
267 Coordinaci n de la jurisdicci n consuetudinazia y la
estatal 224
LA MAGISTRATURA 227
8
281 Art culo 159 inciso 2 274
83
3 Art culo 159 inciso 4 276
NACIONAL 309
292 Art culo 163 311
9
319 Art culo 182 411
0
TITULO IV
CAPITULO VIII
PODER JUDICIAL
1 La Administraci n de Justicia
233 en la Constituci n
rganos
dicial
2 La
233 del sistema de administraci n de justicia
reorganizaci n
La de ellas declar en
reorganizaci n al Poder Judicial
primera
12
en suspenso la
seæalado quedan competencia y atribuciones de los rga
de
nos
gobierno previstos en los art culos 81 82 83 84 85 86 y 87 del
JUS Texto Unico Ordenado de la Ley OrgÆni
Decreto Supremo 017
93
ca del Poder Judicial las que serÆn
ejercidas por dicha Comisi n Ejecuti
va opor quienes Østa
designe en la respectiva jurisdicci n
pasamos a explicar
nominal de la
texto
ley que establece un Consejo de Coordinaci n Judicial
el art culo 2 de dicha
que segœn ley tiene por finalidad lo siguiente
13
La del Ministerio Pœblico creÆndose una Comisi n
reorganizaci n
todas las funciones de gobier
Ejecutiva para tal efecto que asume
el texto de la ley
las atribucio
TambiØn en
disposici n final se modific
la novena
Fiscales Supremos
Nacional de la Magis
Se declara en reorganizaci n a la Academia
la dØcima establece lo siguiente
tratura y en
disposici n final se
respecto de ella
final La Academia de la
Ley 26623 dØcima disposici n Magis
tratura de evaluar los conocimientos de los Jueces y
encargarÆ
se
14
de la funci n La Comisi n
desempeæo Ejecutiva del Poder Judicial
Academia
Ley 26623 sØptima disposici n final Modif case loa Art culos
76 y 80 del Texto Unico Ordenado de la del Poder
Ley OrgÆnica
Judicial en los siguientes tØrminos
al Poder Judicial y
Representar presidir a sus integrantes
tancias judiciales
15
de
Se establece las edades mÆximas de reincorporaci n yjubilaci n
vocales y fiscales supremos
16
der Judicial y del Ministerio Pœblico As la Academia deci
no es
quien
de el alejamiento de un
magistrado de la carrera
judicial o fiscal
judicial
17
TambiØn declara inconstitucional la cuarta
disposici n transitoria
del
en la que se separar fiscales a la Secretar a Ejecutiva
autoriza a
dicha parte de
e idoneidadpropias de su funci n quedando derogada
esta disposici n y constitucional en Io que a la separaci n del cargo se
Infundada la demanda lo de
refiere por falta de idoneidad tØcnica e en
de la sentencia el Dia
mÆs que contiene y dispusieron la publicaci en
n
rio Oficial El Peruano as como los votos singulares que a continuaci n
se transcriben
Tribunal Consti
Adicionalmente cinco de los siete integrantes del
tucional consideraron inconstitucionale otros aspectos de estas normas
18
la del Tribunal exige seis votos conformes
pero como
ley no
lograron la
se
pronuncian el sentido que al haberse
en no
conseguido los seis votos
conformes que exige e art culo 4 de Ley OrgÆnica N 26435 para de
su
3 Otros cambios
223 de la Constituci n de 1993 sobre el
importantes
tema de administraci n de justicia
siguientes
Rica Para que esta norma entre en cabal funci n el Estado perua
no tendr a
que denunciar dicha Convenci n y esperar el tiempo in
dicado ella para que la denuncia En
en
produzca efecto caso con
19
nal del pa s en vez de ser lo que hasta ahora una instancia procesal
de resoluci n de conflictos
de y administraci n
ganosjurisdiccionales ylos rganos gobierno
Es una norma positiva que debe sin embargo encontrar su
mejor
forma de reglamentaci n
la aplica con seriedad puede ser muy œtil para administrar justicia y
de la vida social
para la pacificaci n
Judicial a travØs
na del pueblo y se ejerce por el Poder
la Constituci n
de sus
rganos jerÆrquicos con
arreglo a
y a las leyes
20
Antecedentes en las Constituciones de 1823 a 1933
nombre de la naci n
La Constituci n de seæal as
1826 mÆs formalista siguientes nor
mas
nombre de la Repœblica
21
to de tres Magistrados de cada una de las Cortes Supremas nombrados
al lugar donde se
por ellas mismas que serÆn convocados por el Senado
hubiere reunido el Congreso El Senado en este caso nombrarÆ el Fis
cal que deba promover y fenecer el juicio
Con dos redacciones distintas la primera parte del art culo 138 de la
las
yes La Constituci n de 1979 hace referencia garant as y pro
a
22
El segundo pÆrrafo del art culo 138 de la Constituci n de 1993
contiene iguales mandatos qne
el art culo 236 de la Constituci n de
de redacci n que
1979 con
pequeæas modificaciones no afectan lo esen
AnÆlisis exeRØtico
La de administrar consiste
potestad justicia en la jurisdicci n es
23
Considera este autor que la jurisdicci n es poder y deber porque
como toda atribuci n debe ser reconocida al Estado pero a su vez es un
s pueden hacerlo
tal sentido antes de que lo hagan DespuØs como por
cuando sentencia de tribunal inferior
ejemplo casan una
24
Deben administrar justicia con arreglo a la Constituci n y a las
leyes
Es probable que el constituyente debiera haber dicho con arreglo a la
las demÆs normas del sistema
Constituci n y a
jur dico Hubiera sido tØc
nicamente para evitar la
mejor ambig edades en
interpretaci n postØrior
El
segundo pÆrrafo es el principio de control difuso de la consti
tucionalidad y la legalidad El juez en un proceso abierto puede exami
nar si una norma legal es incompatible con la Constituci n y en tal caso
la constitucional a a legal
preferir aplicar
la ley
justicia es decir a todos los rganos que ejercen jurisdicci n y que han
sido mencionados en la introducci n a este
cap tulo En la Constituci n
justicia Puede verse muy fÆcilmente que el segundo pÆrrafo de este art
culo todo el 139 y los art culos 140 142 148 y 149 no se refieren es
25
Que incompatibilidad no es Io mismo que diversidad Evidente
matices o
precisiones En la incompatibilidad la norma de un ran
cuando los
el art culo 236 ahora 138 de a Constituci n Magistrados al
momento de fallar el fondo de la cuesti n de su
competencia en cual
quier clase de proceso especialidad
o encuentren que hay incompatibili
dad en su
interpretaci n de una disposici n constitucional y una con ran
la primera
go de resuelven la causa con a
ley arreglo
saci n
26
el caso concreto sin afectar su vigencia la que es controlada en la forma
Cuando de de inferior
se trata normas
jerarqu a rige el mismo
a elevaci n consulta sin perjuicio del pro
principio no
requiriØndose en
AnÆlisis exegØtico
la y derechos
vez
principios
27
Principios regulan la conducta de todos
porque aquellos
involucrados partes de un proceso magistrados judiciales fiscales
abogados medios de comunicaci n otros del Estado a
poderes en
medida que tengan que ver con el proceso etc Nadie puede dejar
de obedecerlos y en este sentido son normas de orden pœblico
con todas las consecuencias que ello tiene en el Derecho
A los instancias y se
jueces de los tribunales militares en todas sus
inciso 1 y 173
revisable ni electora
siquiera por el Poder Judicial en las materias
les que establecen los art culos 142 y 181 de la Constituci n
28
Tampoco lo menciona expresamente pero queda claro del art culo
142 que el Consejo Nacional de la Magistratura tiene jurisdicci n
en materia de evaluaci n
y ratiticaci n de jueces
Constituci n
29
236 Art culo 139 inciso 1
inde
No existe ni puede establecerse jurisdicci n alguna
pendiente con
excepci n de la militar y la arbitral
ciertos cuerpos
La Constituci n de 1834 estableci judiciales espe
cializados
tros
30
Art culo 233 Son garant as de la administraci n de justicia
legaci n
AnÆlisis exegØtico
sometida
encuentra a
organizaci n jerarquizada Nuestra Cons
una
a cada
quien en cada momento por las distintas especialidades y
dentro de las funciones y procedimientos que la propia Constitu
31
En la sistemÆtica de la sin los tribunales
Constituci n embargo
militares son
independientes
sido
Como no es posible asegurar que el constituyente haya
afirmar
pulcro en el uso de las categor as jur dicas no podemos
que los conceptos funci n jurisdiccional y jurisdicci n estØn siendo
utilizados en sentido distinto Por tanto es factible considerar que
el constituyente se ha contradicho cuando declara la unidad y ex
entonces
que los tribunales militares imponen la pena de muerte porque
s procede la casaci n de la Corte Suprema art culo 173 de la Constitu
ci n
32
Por exclusividad debemos entender que s lo aquellos a quienes se
da expl citamente la jurisdicci n en la Constituci n son quienes pueden
ejercitarla Para que sistemÆticamente la Constituci n estØ bien elabora
33
el proceso deben cumplir lo que se resuelva en Øl aplicando preci
samente la jurisdicci n
el
El segundo pÆrrafo del art culo asume equivocadamente segœn
propio texto de la Constituci n que ademÆs del Poder Judicial s lo los
tribunales militares y arbitrales pueden ejercer la jurisdicci n Las equi
promoverse excepto
civil de las
Las que versan sobre el estado o la capacidad
derechos de incapaces sin
personas ni las relativas bienes
a o
proceso
34
3 Las que interesan al orden pœblico o que versan sobre delitos
o faltas Sin embargo s podrÆ arbitrarse sobre la cuant a de
la responsabilidad civil en cuanto ella hubiera sido
no
fijada
por resoluci n judicial firme
35
del inciso dice expresa y correctamente que no
El œltimo pÆrrafo
Esto equivale a
hay proceso por comisi n ni por delegaci n
judicial ni
decir que es s lo el juez o tribunal competente el que personalmente tie
ne que llevar adelante el proceso respectivo Que no puede encargar bajo
el de la
2 La independencia en ejercicio funci n jurisdic
cional
ci n de 1828
36
La Constituci n de 1828 aæadi normas tambiØn existentes en el
art culo de la Constituci n de 1993 que ahora comentamos
2 Lu independencia
en su ejercicio Ninguna autoridad puede avocarse
37
AnÆlisis exegØtico
los senti
La actividad jurisdiccional es
independiente en
siguientes
dos
que tratamos incluye rechazar las presiones que puedan venir desde
dentro mismo del Estado como por ejemplo presiones directas del
emitir
te alos superiores jerÆrquicos As un juez puede una sen
38
Dice Monroy respecto la
a independencia jurisdiccional
de la
Principio independencia de los rganos jurisdicciona
les La œnica posibilidad de que un rgano jurisdiccional un
juez pueda cumplir a cabalidad con su funci n social de resolver
conflictos de intereses y procurarla paz social es intentado que su
actividad no se ve a afectada por
ningœn otro tipo de poder o ele
mento extraæo altere facul
que presione o su voluntad es decir su
39
toridad la materia de causas
puede intervenir de forma alguna en
el de funcio
La norma tambiØn prohibe interferir en ejercicio sus
se dicta una norma general que cambia las reglas aplicables a cier
tos supuestos entonces la norma tendrÆ aplicaci n inmediata salvo
en lo establecido en el art culo 62 de la Constituci n y los casos
que el Poder Judicial tenga entre manos sobre esa materia deberÆn
ser resueltos de acuerdo a ella En este caso parecer hay in
a que
siguiente
serÆn secretas
toda
Ley 26291 art culo 2 La presente Ley moditica disposici n
le oponga y de inmediata todos los procedi
que se es
aplicaci n a
40
Ley 26291 art culo 3 La presente ley entra en vigencia al d a si
resoluci n
la
tre
justicia ordinaria y militar La ley 26291 modifica para estos
efectos la exigencia de los cuatro votos conformes disponiendo
que basta una mayor a simple para formar resoluci n La Ley esta
blece que la nueva regla se
aplicarÆ a las contiendas en trÆmite que
de votaci n para formar la
ya no
requerirÆn nueva
mayor a de cua
41
una decisi n por mayor a simple pues los vo
vamente se produjo
cales Pantoja Iberico y Montes de Oca votaron porque se aplique
la ley y se deje sin efecto el llamado a la dirimencia considerando
diente la militar 7
penal a
justicia
el el Po
Para nosotros no cabe duda yue en este caso Congreso y
der al intervinieron inconstitucionalmente en
Ejecutivo promulgar
la decisi n jurisdiccional que estaba en
proceso de formaci n pues
de acuerdo a las reglas establecidas previamente se requer an cua
do
dos consecuencias
juzgada en el Derecho es equivalente a
itucionalidad de la
cnns 2629 y de a decisi n judicinl yue remiti el
ley
juzgnmiento del caso nLn Cnnnda al fuero militar VARIOS AUTORES
Bolet n Comisi n Andina de Juristas Lima Comisi n Andina de Juristas
marco de 1994 pp 34 35
42
a No puede ser modificada por nadie ni el proceso reabierto
b Debe ser
ejecutada es decir cump
ida en todos sus tØrminos
paza lo que el concurso del Poder Ejecutivo es esencial y estÆ
normado en el inciso 9 del art culo l l8 de la Constituci n
Sobre la cosa
juzgada dice Quiroga
La garant a de la cosa
juzgada como elemento fundamental
del Debido Proceso tiene
Legal un sustrato en el que apa
necesario
del interØs
ta y en funci n de ello se otorgue aI medio
en
disputa
social la necesaria paz colectiva
que asegura las relaciones de los
ciudadanos en
conjunto 8
Y la da de la
concepci n que Monroy cosa
juzgada estÆ en el si
texto
guiente
43
Principio de la Para que los fines del pro
cosa
juzgada
ceso se concreten es indispensable yue la decisi n final yue se ob
inexorable Esta calidad de indis
tenga en este sea de exigencia
cutibilidad y de certeza en su contenido es una autoridad intr nseca
recibe el nombre de
que acompaæa a las resoluciones judiciales y
de un pro
cosa juzgada Por cierto no todas las decisiones œltimas
se presenta en
aquellas resoluciones en las que haya un pronuncia
miento sobre el fondo es decir sobre el conflicto que subyace en
eI proceso
lo expresa
Sin embargo es
importante hacer una precisi n a
ser resarcida por el demandante Son los casos por ejemplo de las
44
El art culo 6 de la Ley 23506 precisa que noproceden las accio
nes de garant a contra resoluciones emanadas de unprocedimiento regu
lar pero analizados el auto y la sentencia de fojas 97 y 106 respectiva
mente se puede observar que el supuesto de la norma acotada no es de
cluy la sentencia de
con
fojas 92 mÆxime si el Juez Titular no ten a
competencia para retomar un
juicio que ya hab a concluido por virtud de
las normas procesales
La Corte
Suprema establece as que cuando un proceso ha conclui
do sentencia que pasa en calidad de cosa juzgada no puede ser
con
luego
reabierto arguyendo vicios procesales y que si esto ocurre como en el
trata
caso presente se
partir de all de la existencia de un proceso irre
a
45
de la Constituci n de 1993
antecedente a las normas correspondientes
ha variado de Carta ova
pues el de ellas no una a
significado
a conmutaci n de penas
46
Naci n estÆ obligado a formular denuncia
y el Vocal Supremo
competente abre la instrucci n tambiØn mandatoriamente El pÆrra
fo final del mismo art culo es tambiØn mandatorio Los tØrminos
cional
jN
guientes
47
fue el art culo 126 de la Constituci n de 828 en el
reproducida en
art culo 125 de la Constituci n de 1834 en el 127 de la Constitu
Constituci n de 1933
condena
Constituci n de 1834 art culo 150 Ninguno puede ser
do si no es juzgado legalmente
ma
En consecuencia
20 A a libertad y seguridad personales
48
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicci n predetermina
da por la ley ni sometida a procedimientos distintos de los previamente
establecidos ni juzgada por tribunales de excepci n o cornisianes espe
ciales creadas al efecto cualquiera que sea su denominaci n Y
El segundo
pÆrrafo del art culo 139 inciso 3 de la Constituci n de
1993 y el art culo 2 inciso 20 literal 1 de la Constituci n de 1979 traen
las mismas disposiciones
AnÆlisis exegØtico
49
de y ordene su libertad
la brevedad posible sobre la legalidad su
prisi n
si la fuera ilegal
prisi n
1 Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia
de
penal formulada contra ella o para la determinaci n derechos sus u
lo contra
que el interØs de
en los casos en menores de edad exija
cepto
la tutela
las actuaciones referentes matrimoniales o a
rio o en a pleitos
de menores
tra ella
la prepa
b a disponer del tiempo y de los medios adecuados para
c municarse con un defensor de su elecci n
raci n de su defensa y a
50
o ser asistida por un defensor de su elecci n a ser informada si no tu
viera defensor del derecho que e asiste a tenerlo y siempre que el inte
rØs de la justicia lo se le nombre defensor de
exija a que oficio gratuita
mente s careciere de medios suficientes para pagarlo
que violen en
perjuicio suyo alguno de los derechos fundamentales con
sagrados constitucionalmente
51
las debidas
1 Toda persona tiene derecho a ser o da con garant as y
inde
dentro de plazo razonable por un juez o tribunal competente
un
se
culpable
ci n de ninguna naturaleza
52
Los procedimientos judiciales como
regla general serÆn pœblicos
se admiten ciertas excepciones razonables este
aunque a
principio
La persona ser debidamente
debe informada de lo esencial del pro
ceso
pable
53
Todas las citadas el Derecho interno perua
normas son
vigentes en
tienen rango
noy de acuerdo a la metodolog a oportunamente explicada
constitucional Por consiguiente los derechos que contienen pueden ser
defendidos mediante las acciones constitucionales existentes
1 El debido proceso
238
del De
El debido procesa yue es un concepto desarrollado a partir
recho norteamericano FernÆndez Segado dice de su origen
de y al los œltimos de
nexi n con el principio igualdad menos en
protegidos jurisprudencialmente 1 I
54
tramitaci n de un concreto Su radica
proceso importancia en que
asienta el esencial de 6a tradici n
se en
principio jur dica
anglosajona conforme al cual where there is no remedy hete is
no
right en el sentido de que el derecho existe en cuanto se lo
pone en judicio perseyui a travØs del ejercicio de una forro of
ion
ac De all que para los norteamericanos existir ga
no puede
rant a mÆs importante que la de un proceso correcto porque cual
2 de la Constituci n
55
establecer carÆcter absoluto
Primero porque permite con su
de la tra
Segundo debido a que ninguna autoridad encargada
mitaci n oresoluci n de un proceso podrÆ invocar que no se en
estrictamente jurisdiccional
En tercer lugar es
importante seæalar que ello permite al
justiciable invocar las acciones de garant a espec ficamente estable
cidas para alcanzar un alivio eficiente de cualquier violaci n de
este derecho fundamental
fundamen
mera la misma
disposici n constitucional yque ser an
del referido
talmente las que se contienen en el apartado segundo
art culo 24 de la Carta Constitucional
56
Para otros se incluir an en cambio las reconocidas en otros
57
Por nuestra parte consideramos que es importante tomar en cuenta
viene de la jurisprudencia
que el principio del debido proceso
en la que no se comienza nunca por los grandes conceptos
anglosajona
definidos sino por los casos concretos las analog as y diferencias No es
lo esencial de un concepto estØ
extraæo que en el Derecha anglosaj n
pelado claridad pero que sus alcances var en con las diversas sen
con
resoluci n y
tencias aæadiØndosele contenido porque as es el sistema de
No debe
de establecimiento de precedentes en el Derecho Anglosaj n
pues
extraæarnos que el concepto llegue hasta nosotros empapado de este
las cosas al aplicar
esp ritu por su origen y que por tanto complique
lo
msu
palabras consideramos que el debido proceso
es una
En otras
del debido
Ante elproblema de definici n de los contenidos proce
aæos des
raci n de justicia VARIOS AUTORES Lu Constituci n diez
Constituci n Sociedad Fundaci n Friedrich Naumann
puØs Lima y y
1989 p 305
58
Elemento del debido proceso Dc Bernardis Chichizolla Zamudiv
Fix Lrndu
juicio oral X X
no declarar contra sf mismo X X
penal
declarar libremente X
careo de acusado y testigos penal X
no juzgar dos veces por lo mismo X
no restringir derechos por orden X
ejecutiva
afectar derechos por la X
no ley
retroactiva
notificaci n y audiencia en todo X X
juicio
recurrir a los rganos X
jurisdiccionales
conocer pretensi n en su contra X X X
proceso ante el juez natural X X X
procedimiento regular X
aseguramiento de defensa X X X
juicio previo penal X
59
componentes a medida de las necesidades de la justicia nacional yue lue
la doctrina nacional El
go puedan ser recopilados y sistematizados por
rœstico Los Medinas obrante de fojas tres a siete Øste fue adquirido
don Dionisio Quispe BÆez y doæa
por la sociedad conyugal formada por
Porfidia de la Cruz Cataæo de pues en dicho documento en la
Quispe
hace constar
parte introductoria de la escritura a yue Øste se contrae se
no siendo
un
juicio de retracto no obstante hallarse fuera de tal proceso
haber sido demandada habiØndose conculcado su de
parte de Øl por no
60
lesi n constitucional producida en Primera Instancia que si bien la ac
ci n de garant a la creaci n de
no implica una supra instancia jurisdiccio
nal que revise la validez de los tallos
judiciales en casos como el presen
te en que es notoria la
transgresi n de normas constitucionales por parte
de una autoridad judicial la v a id nea para reclamar el cese de tal viola
ci n constitucional
y al reposici n de las cosas al estado anterior a ella
es indudablemente la acci n de amparo conforme lo establece el art
culo quinto de la
ley nœmero veintitrØs mil quinientos seis en concordan
cia con el inciso diecisØis del art culo veinticuatro de la misma
Ley que
asimismo habiØndose acreditado los hechos materia de la demanda me
diante los documentos obrantes de fojas tres a
fojas diecisØis la acci n
de amparo incoada resulta fundada Resoluci n de la Corte Supre
ma de la Repœblica del 7 de setiembre de
992 en la acci n de amparo
interpuesta por doæa Lucha Quispe de la Cruz en calidad de apoderada
que son para el debido proceso el art culo 139 inciso 3 y para la propie
dad el art culo 2 inciso 16 y el art culo 70
61
de los actos
razones de sus
pretensiones y defensas antes de la emisi n
tro de la Gran
Presidente del Perœ lo
Logia por sesenta d as en
suspende
sus derechos y prerrogativas
62
Estos elementos de juicio podrÆn tenerse como
principios generales
vinculatorios en futuros casos de acuerdo a las normas establecidas en la
Ley 23506 sobre la materia
2La tutela
238 jurisdiccional
vigencia de las normas jur dicas Ahora bien para realizar estos
cometidos en el proceso judicial
jurisdiccional profundamente en
tronizados en su estructura y teleolog a sereyuiere que dicho ins
trumento revestido de las
se encuentre garant a m nimas que procu
ren esa tutela a los justiciables las mismas que micro
unidades re
63
el concepto de Debido Proceso
el proceso judicial con anglosaj n
Legal o Due Process of Law l8
te las siguientes
constitucionales de la adminis
18 QUIROGA LEON An bal La
r garant as
traci n de justicia VARIOS AUTORES La Constiruci rz diez aæos des
Fundaci n Friedrich Naumann
puØs Lima Constituci n y Sociedad y
1989 p 303
19 CAROCCA PEREZ Alex Las garant as constitucionales del debido pro
En Revista Jur dica del
ceso y de a tutela judicial efectiva en Espaæa
64
a La posibilidad de acceder los
a
rganos jurisdiccionales
dando inicio a un proceso
c La de interponer recursos
caso deber a haberse elegido la de debido proceso que tiene mayor reco
3La
238 jurisdicci n predetenninacla
AI abrirse un proceso
judicial existen normas preestablecidas que
seæalan cuÆl serÆ el trÆmite a en un caso determinado Puede tra
seguirse
tarse de un asunto que tenga procedimiento espec fico o puede no tener
Lo que establece este art culo es que nadie puede ser desviado de
65
evita que
porque as a una
El mandato de la norma es correcto se persona
mente apropiada
de Justicia
por la Ley OrgÆnica de la
Justicia Militar y el C digo
Militar como rezago moderno de un t pico fuero de casta que se
mantiene vigente en la mayor a de las naciones y que estÆ referida
66
del servicio funci n militar La
o segunda estÆ referida a a de
n minÆdÆ jurisdicci n arbitral que puridad no es unajurisdic
en
Y aæade
luego
En
su
segundo alcance el Derecho al Juez Natural tiene como
base principio de legalidad los ordenes competenciales de esos
un
67
Tenemos un caso de jurisprudencia constitucional relacionado al
diendo de la ley procesal civil el trÆmite a seguir para lograr ese prop si
to
68
En este sentido y a pesar de nuestra discrepancia consideramos
traria de la ley
Constituci n de 1933
69
Una redacci n paradigmÆtica para todos estos casos es la que con
en que se apoyan
70
Finalmente ambas Constituciones seæalan a los mismos procesos
AnÆlisis exegØtico
14
blece lo siguiente
la corrupci n por lo que debe ser evitado Por eso la primera parte del
inciso establece como regla general la publicidad de los procesos Sin
71
ciedad misma Por ello la parte final del primer pÆrrafo establece la po
sibilidad de que la ley diga que ciertos procesos se hagan en privado
de
publicidad Esia vez el concepto pœblico no estÆ
Principio
tomado en el sentido de
difusi n sino simplemente en un sentido
contrario a reservado La actividad procesal es una funci n pœblica
en virtud de lo cual constituye una garant a de su eficacia que los
El servicio de
justicia debe dar muestras permanentes a a co
en actos
pœblicos todas sus actuaciones Este conocimiento por par
te de los justiciables de a actividad judicial les concede la
seguri
dad de que el servicio se brinda correctamente 23
Y expresa lo
Quiroga siguiente
72
Podemos as decir que la publicidad de los procesos es un instru
mento que tiene dos facetas importantes
Una es la de
protecci n quien es
procesado porque serÆ mÆs dif cil
cometer arbitrariedades contra Øl
La otra es el control de la sociedad sobre la administraci n de
justi
cia que s lo puede
hecha cabalmente si los interesados y los
ser
puede ser
malinterpretado y con ello agraviar el honor o la reputa
ci n de las personas involucradas
El refiere
segundo pÆrrafo se aprocesos que estÆ prohibido consti
tucionalmente ventilar en privado En el caso de los de
responsabilidad
de funcionarios afÆn
pœblicos por un
especial de moralizaci n para que
se produzca castigo ejemplar y para hacer mÆs dif cil que haya corrup
ci n en el trÆmite y las decisiones
jurisdiccionales
73
5 La motivaci n escrita de las resoluciones judiciales en
la Constituci n de 1979 el
El antecedente en es
siguiente
y de lo
r en se sus
menci n expresa de la ley aplicable fundamentas que
tentan
AnÆlisis exegØtico
en ma
Sentencia no motivada es instrumento fÆcil de manipulaci n
tanto del de terceros que
puedan Øl directa incluir en
nos juzgador como
si
casos sucesivos Este carÆcter de precedente es
imposible de aplicarse
tiene fundamentos
es que la sentencia no
tiene para
Monroy incide en la importancia que la fundamentaci n
74
los derechos de quienes se hallan sometidos ajurisdicci n y para la cohe
rencia total del proceso la
enque fundamentaci n del juez exige
medida
fundamentaci n de las partes y de otros intervinientes
la
en
exigencia dirigida al juez en el sentido de que debe funda
mentar todas y cada de
una decisiones salvo aquellas que por
sus
su
propia naturaleza son
simplemente impulsivas del trÆnsito pro
cesal
75
La excepci n estÆ dada con as resoluciones judiciales de mero trÆ
mite que no
requieren ni es posible darles fundamentaci n algu
na o de las actuaciones judiciales incluidas dentro del trÆmite ad
Los decretos de mero trÆm te son los que deben ser dictados para
ellos se contenga
hacer avanzar el procedimiento s n que en
ninguna de
cisi n del todos los decretos de mero trÆmite los hace para cumplir
juez
la ley procesal son formas no asuntos de fondo
err
pedidas en las acciones de garant a haya
no se violado o aplicado
las formas prescritas
neamente la ley as como que se hayan cumplido
para tramitar el procedimiento
cionales tiene
Pol tica concordante con el art culo mil setenta y cuatro inciso ter
76
cero del C digo de Procedimientos Civiles esto es con la motiva
nal
que las razones que conducen a las decisiones tomadas no estÆn claras
77
los decretos de mero trÆmite con menci n expresa de la ley aplicable y
de los fundamentos de hecho en que se sustentan como reza el inciso
el
En este sentido la resoluci n aunque dictada bajo imperio de la
La Cuarta Sa
a en lo Civil de Lima dicta resoluci n a fojas
cuarentisiete eI nueve de agosto de mil novecientos ochentitrØs con la
franquea el art culo once de la Ley OrgÆnica del Poder Judicial Elevado
el expediente en recurso de Nulidad el Fiscal Supremo emite el dictamen
ci n
el inciso 139 5 de la
exige el cumplimiento de la regla establecida en
78
Constituci n para que las resoluciones sean vÆlidas aunque desde luego
la resoluci n fue dictaba la Constituci n anterior
bajo
6 La de la instancia
pluralidad
tancias
de injusticia notoria
Constituci n de 1979
8 La instancia plural
79
r
norma
AnÆlisis exegØtico
la norma al respecto
siguiente
A su vez O
Donnell muestra otros aspectos yue provienen ya
no
80
reconocimiento formal del derecho de apelaci n sino que deben
existir condiciones que permitan efectivamente al
sentenciado ejer
cer este derecho En particular ha criticado a existencia de
requi
sitos formales injustificados y plazos demasiados breves que obsta
culizan el ejercicio de este recurso as como demoras excesivas en
la revisi n del fallo El derecho de apelaci n ante tribunales o au
derecho la instancia
a
plural es sostenido y detallado Segœn la
metodolog aque hemos fundamentado oportunamente estimamos que es
un derecho constitucional y que las normas internacionales
aplicables al
caso pueden ser defendidas mediante las
garant as constitucionales esta
blecidas
Calamandrei es
quien seæala que la instituci n de la apelaci n me
81
de procedimiento que intenten cumplir por mÆs cuidado que se tenga en
la estructura y selecci n de laorganizaci n judicial por mÆs disciplina
interna que se logre imponer es imprescindible darle al justiciable la po
a resolver
El principio de independencia de criterio de los jueces
instancias superiores a la autonom a de las interiores
y de respeto de las
la Ley OrgÆnica del Poder Judicial
estÆ consagrado en
ci n
ci n
82
plural a yue se refiere el citado inciso dieciocho del art culo doscientos
mucho mÆs relevante en el proceso penal pues facultados como estÆn sus
jueces a juzgar con criterio de conciencia testo es con uno mÆs subje
tivo que objetivo pueden caer uen error de yjuicio en
sus todo caso
fallos son
susceptibles de mayor descontanza y por lo mismo es mÆs ri
83
sino œnicamente interponer recurso de casaci n si estuviera debidamente
EN
cuencia debe obrar COMO LO HACE EL TRIBUNAL SUPREMO
Constitucionales
84
La primera que cuando en un juicio penal sumario la primera ins
tancia ha absuelto y la segunda ha condenado revocando la
prime
ra no se produce el
cumplimiento de la garant a de instancia plural
porque no existe comœn entendimiento de los hechos entre quienes
han resuelto
ciar
nuaci n
ha dado
se
cumplimiento a lo establecido por el inciso
vigØsimo octavo
del art culo doscientos treinta y tres de la Constituci n e mismo
Pol tica
que establece como
garant a de la administraci n de justicia la instancia
plural
85
Sostiene el accionante que la sentencia fue dictada por un Tribunal
Correccional dentro de un proceso penal ordinario sin haberse adecuado
al trÆmite sumario consecuentemente habiØndose
en su
oportunidad
tiene
emitido la resoluci n cuestionada en un procedimiento irregular
la acci n
sustento legal planteada
lo tanto la
contraba tambiØn vigente el dispositivo legal aludido y por
nœmero
implicancia entre el art culo noveno del Decreto Legislativo
ciento veinticuatro y el inciso dØcimo octavo del art culo doscientos
R6
quinientos Resoluci n del Tribunal de Garant as Constitucionales
seis
del 13 de de 1988 en la acci n de Amparo interpuesta por Alberto
enero
las formalidades
Que procesales no pueden obviar el aspecto
sustantivo de a pluralidad de instancias si no hay dos o mÆs ins
tancias reales en un proceso se ha incumplido el mandato constitu
res
87
de la
las detenciones arbitrarias sin perjuicio responsabi
lidad aque hubiere lugar
de la de gu en las ordena
perjuicio responsabilidad
materias
88
AnÆlisis exegØtico
89
En ambos casos tal como tambiØn seæalaron los tratadas interna
es la Constituci n establece el deber del Estado de indemnizar a
ciona
las v ctimas J sin perjuicio de la responsabilidad aque hubiere lu
civil que quepa al fun
ar y que se refiere a la responsabilidad o
penal
cionario que daæo la libertad los agraviados El agresor por supuesto
tambiØn podrÆ responder por el daæo bien frente a la v ctima bien frente
al Estado
del Poder
que hubiera lugar de conformidad con la Ley OrgÆnica
la Oficina General de
Judicial y el Decreto Ley 21972 referida a
y ademÆs la in
correspondiente administrativa o penal podrÆ correr con
29 ROGA LEON
QU An bal Las garant as constintciona
es de la adminis
r
puØ Lima Constituci n y Sociedad y Fundaci n Friedrich Naumann
1989 pp 317
318
90
Sobre esto œltimo dice Ortecho
30
91
de
Este proceso s lo impulsarÆ a
pedido parte
insostenibles
el
TambiØn el C digo menciona que tanto el Estado como juez res
de los
C digo Procesa Civil art culo 516 La obligaci n de pago
daæos y perjuicios es solidaria entre el Estado y el Juez o Jueces colegia
dos que expidieron las resoluciones causantes del agravio
92
243 Art culo 139 inciso S
8 El
principio de no dejar de administrar
justicia por
vac o o
deficiencia de la ley
ley En tal caso deben aplicarse los principios generales del derecho y
La de de administrar
regla no
dejar justicia en los casos indicados
as como de recurrir para ello a los
principios generales del Derecho es
Sin
embargo mientras a Constituci n de 979 remit a preferente
mente alos
principios que inspiran al Derecho peruano y en segundo lu
gar alos principios generales y comunes la Constituci n de 1993 remite
en
igualdad de condiciones a los principios generales y al Derecho con
suetudinario
93
AnÆlisis exegØtico
Derecho Su responsabili
Eljuez tiene jurisdicci n y por ello dice
dad es aplicar la norma jur dica pertinente legislativa o de otra naturale
Pero recibir justicia
interpretando su sentido al caso bajo resoluci n
za
del Poder Judicial es un derecho de toda persona y un
principio esencial
de la organizaci n del Estado Por consiguiente el vac o o deficiencia de
la ley no pueden servir de excusa para que la persona quede sin justicia
anÆlisis
Varios conceptos del inciso que comentamos requieren
31 En teor a lo que la Constituci n llama vac o del Derecho debe ser llamado
en este caso es s lo terminol gico para
lagunu de Derecho El problema
la teor a vac o es una ausencia de norma requiere de norma y por
que no
94
que debiera haber una norma reguladora y ella no existe Esta conclusi n
esobtenida hermenØuticm
aenredentro del sistema jur dico La herme
nØutica es un procedimiento de del sentido de los textos a
explicaci n
partir de los textos mismos y de las relaciones entre sus partes y por
consiguiente de los principios subyacentes
explicaci n esencialEs una
El vac o de en el sentido
Derecho que la Constituci n utiliza el
tØrmino entonces contiene dos elementos la ausencia de norma y la ne
cesidad de yue ella exista Por su propia naturaleza es materia de
opi
ni n y de razonabilidad No es apod ctico Por ello mismo puede suceder
que dos personas igualmente versadas e igualmente bien intencionadas
En el Æmbito de o la
privado regla de que nadie estÆ obligado a
hacer ley que la manda ni
no impedido de hacer io yue ella no
prohibe recogido en el inciso a del inciso 24 del art culo 2 de
nuestra
Constituci n
95
Si se trata de relaciones de Derecho pœblico el principio de la atri
susceptible de
mÆximo exponente nunca han negado que el Derecho sea
mas Lo que afirman es que todo ello debe encontrarse dentro del Dere
cho de que se trate y que no puede ser tra do de la pol tica la moral u
96
MÆs allÆ de a discusi n del de
grado precisi n yue puede
obtenerse en materia de Derecho Natural con los conceptos que en nues
tro criterio
no es un grado de
precisi n absoluto pero s bastante conside
rable lo evidente para la materia que tratamos es que el iusnaturalista
estarÆ mucho mÆs
dispuesto a encontrar respuestas hermenØuticas en un
sistema de Derecho que tiene no s lo las reglas positivas sino principios
naturales vÆlidos por s mismos Inclusive un iusnaturalista
llegarÆ a des
estimar como Derecho aquellas normas que vayan abiertamente contra el
graciÆnjur dica
La deficiencia de poca
es
significaci n y entonces s lo una inter
el
puede regular caso
bajo resoluci n MÆs bien la norma es muy
parecida la que
a podr a regularlo pero no es
susceptible de hacerlo
ni siguiera por interpretaci n extensiva
97
atrÆs Las analog as no son formas de interpretaci n sino de inte
el senti
graci n jur dica y por consiguiente tambiØn serÆ vac o en
la
do que la Constituci n utiliza la palabra el caso en que analog a
sea el instrumento de integraci n al que hay que acudir
la analog a
La Constituci n no se ha referido espec ficamente a en
prueba de ello estÆ el inciso siguiente que prohibe la aplicaci n por ana
log a de la ley penal y de las normas que restringen derechos con lo que
al concepto
y tambiØn
en su
a contrario la permitir a en otros recurre
Pero no existe un
problema de fondo para no
aplicar la analog a
pues en œltima instancia ella no es sino un mØtodo elaborado a
partir de
la
la compatibilidad de principios entre la norma existente y producida
identidad de
anÆlogamente DespuØs de todo no puede haber analog a sin
ratio legis y ella no es sino el principio jur dico subyacente Por lo tanto
las analog as caben perfectamente como formas de integraci n jur dica
dentro del segundo pÆrrafo del inciso 8 del art culo 139 de la Constitu
ci n que venimos comentando
guientes
existen
hay s lo
Que principios generales del Derecho no
los y yue
Esta
normas jur dicas con varias posibilidades de interpretaci n es
98
Que los principios generales del Derecho existen pero s lo debe to
marse como vÆlidos para realizar dentro de
integraci n un sistema
jur dico a los que han sido incorporados
Derecho positivo en su
99
mÆs allÆ de que ambos tienen un
origen
con validez jur dica
cultural comœn los dos son democrÆticos y comparten inclu
sive la misma familia de Derecho
ben cuidar de sus hijos Las formas concretas que estos prin
100
AdemÆs de los la Constituci n recurre al De
principios generales
recho consuetudinario Por Øl debemos entender el conjunto de costum
bres que conciencia de
antig edad
con
obligatoriedad jur dica y uso ge
neralizado utilizan los pueblos para regir sus relaciones jur dicas
æol
y evidente
101
244 Art culo 139 inciso 9
derechos de la
Art culo 139 Son principios y funci n
jurisdiccional
9 El de de la
principio inaplicabilidad por analog a ley
y de las restrinjan derechos
pena normas que
8 La cle la y penal
le
inaplicabilidad por analog a
AnÆlisis exegØtico
de Asœa
propia aproximaci n al fen meno Dice JimØnez
102
La consiste la decisi n de
analog a en un caso penal no con
103
9 del art culo 139 de la Constituci n A veces la propia ley penal recurre
la analog a beneficio de la
a la analog a y otras se acepta que se use en
en peligro la vida art culo 152 acto anÆlog art culo 199
sustancias anÆlogas art culo 263
104
ble al autor uDebe respetarse en todo caso el sentido literal
posi
ble como l mite Citando a
extremo Jescheck 36
Toda norma
jur dica necesita interpretada Los l mites en
ser
tre
interpretaci n admisible y og a prohibida son con frecuen
ana
cia en vista de sus transiciones fluidas de dif cil determinaci n
Mientras la interpretaci n trata œnicamente de aclarar el significado
decisivo de normas o de conceptos jur dicos y se limita al sentido
105
nocimiento de lo que es la analog a ante laL gica o por el deseo
Por
de poner remedio a la insuficiencia del ordenamiento jur dico
eso se atribuyeron a la analog a significados impropios
la inter
Para Bobbio la analog a es interpretaci n pero no
la que
equivalente Sobre esta base que por lo demÆs es
requiere el texto
constitucional y la mayor a de la doctrina es que trabajaremos
la utilizaci n de la
La norma del inciso que comentamos prohibe
analog a en dos situaciones
detalles
Cuando se aplica la ley penal Esta norma
requiere algunos
a los que ya nos hemos referido conceptualmente yque son especi
del C digo Penal
ficados en el art culo III del T tulo Preliminar
que dice
106
falta definir un estado de peligrosidad o determinar la pena o me
La del
precisi n C digo Penal es correcta porque de lo que se trata
dad omedida de
lapena
o
seguridad que son la una sanci n en es
al individuo La del
proteger protecci n sospechoso es un principio
de la Constituci n que estÆ sancionado en diversas normas
pero las
que mejor se aplican al caso que comentamos son la norma del se
gundo pÆrrafo del art culo 103 que permite la aplicaci n retroactiva
de la ley penal cuando favorece al reo la del literal e del inciso 24
los derechos
107
En relaci nala ley que establece excepciones puede decirse
que tambiØn es correcto seæalar que no se aplica por analog a en la
medida que el principio general serÆ el contenido en la norma ge
neral y el principio de excepci n serÆ el contenido en la norma de
acuerdo a la naturaleza de las co
excepci n Por consiguiente de
sas corresponderÆ aplicar por extensi n el principio general y no el
excepcional
108
Antecedentes en la Constituci n de 1979
La Constituci n de 1979 dec a que nadie pod a ser penado sin jui
cio y la de 1993 que nadie puede serlo sin proceso judicial En el plano
AnÆlisis exegØtico
109
La disposici n que tratamos no
requiere s lo de un proceso judicial
sino tambiØn que Øste sea tomado como un debido proceso La vincula
De otro
ci n entre este inciso y el 3 del mismo art culo es indispensable
lado los instrumentos internacionales han reconocido este derecho de
manera expresa
pruebe que es
culpable
infracci n serÆ
3 Toda persona detenida o presa a causa de una penal
llevada sin demora ante juez
un u otro funcionario autorizado por la ley
las personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la regla general pero
su libertad podrÆ estar subordinada a garant as que aseguren la compare
110
Il La de la
aplicaci n ley mÆs favorable al procesado
en de duda de
o
caso conflicto entre leyes penales
ju
7 La de lo mÆs favorable al
aplicaci n rea en caro de duda o de con
flicto en el de
tiempo leyes penales
AnÆlisis exegØtico
El delito es
siempre censurable y merece recibir las penas debidas
segœn se haya establecido jur dicamente Modernamente se supone que
las penas esencialmente
no son un
castigo sino un instrumento de
reeducaci n para permitir la reinserci n en la sociedad ver el inciso 22
de este mismo art culo La distancia
que existe entre la teor a la reali y
dad en muchos casos verdaderamente
esta materia es en
abismal pero
en cualquier caso lo que s es
aceptado generalmente es que al aplicar
una pena la sociedad no se venga o no tiene como finalidad fundamental
ele
penales sea Øste restrictivo extensivo puesto que
o con esos
112
tenido el in dubia
en
Digesto re
benigniorum interpretationem
minus iustius est quan tutius
sequi non 39
dad aplica
se el criterio teleol gico de
interpretar restrictivamente lo per
judicial yfavorablemente lo beneficioso Y sobre el principio de la duda
que favorece al reo su relaci n la sino los he
y no con
interpretaci n con
efecto que in dubio pro reo no tiene nada que ver con la interpre
taci n de las leyes penales substantivas
siguiente
grave
113
hechos
C digo Penal art culo 50 Cuando concurran varios
delitos independien
punibles que deben considerarse como otros tantos
la del delito mÆs debiendo el Juez tener en
tes se
impondrÆ pena grave
al Estado pe
Las naves o aeronaves pœblicas son las pertenecientes
ruano sean o de guerra Las llamadas
no nacionales
naves o aeronaves
aplica a todo
C digo Penal art culo 2 La Ley Penal peruana se
cuando
delito cometido en el extranjero
desempeæo de su
1 El agente es funcionario o servidor pœblico en
cargo
2 atenta contra la seguridad o la tranquilidad pœblicas siempre que
efectos
sus en el territorio de a Repœblica
produzca
3 Agravia al Estado y la defensa nacional a los Poderes del Estado y
el orden constitucional o el orden monetario
estØ previs
4 Es contra peruano o por peruano y el delito
perpetrado
114
to como
susceptible de extradici n segœn la Ley peruana siempre
que sea punible tambiØn en el Estado en
que se cometi y el agente
ingresa de cualquier manera al territorio de la Repœblica y
5 El Perœ estÆ obligado a reprimir conforme a tratados internaciona
les
art culo 7
C digo Penal S segœn la nueva
ley el hecho sancio
nado anterior
en una norma deja de ser
punible la pena impuesta y sus
efectos se
extinguen de pleno derecho
115
de condenado en ausencia
12 El principio nn ser
la Constituci n de 1979 el si
El antecedente de este inciso en es
guiente
condenado ausencia
10 La de no
poder ser en
AnÆlisis exegØtico
116
d A hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente
o ser asistida por defensor de
un su elecci n
Daniel O
Donnell completa la informaci n sobre este tema en el
contexto del Derecho Internacional
admisibles en
algunas circunstancias por ejemplo cuando el acu
17
parecencia de los testigos de descargo y que Østos sean interroga
dos Art culo 4 3 e 41
hacØrsele al
La œnica objeci n que puede principio de no ser con
los delitos de
denado en ausencia es que sobre todo en corrupci n pue
de bien ocurrir que la juzgar en ausencia lleve a la pres
imposibilidad de
tras la ausencia permanezca Es una medida dura pero leg tima sobre
constituido
118
Durante el de facto que existi
gobierno en el Perœ entre abril y di
ciembre de 1992 se dict una norma abiertamente inconstitucional que
la sino el terrorismo y la trai
permit a juzgar en ausencia no
corrupci n
ci n a la patria Se trat del Decreto Ley 25728 el 02 de se
promulgado
tiembre de 1992 cuyo art culo 1 estableci
Por mÆs condenables que fueran los delitos del caso el respeto a
las nacionales
reglas establecidas tanto como internacionales exig a que
una norma como ella no se diera El que se tratara de un gobierno de
jN
119
Art culo 2
Toda persona tiene derecho
20 A la libertad y En consecuencia
seguridad personales
do nuevamente por hechos por los cuales haya sido absuelto o condena
efecto y como
gran el principio de no revivir procesos fenecidos que en
dice la Constituci n de 1993 son aquellos que han recibido resoluci n
el que establec a la
ejecutoriada El efecto en el Æmbito penal serÆ
ha la de 1993 Nadie
Constituci n de 1979 cuyo texto no legado a
AnÆlisis exegØtico
120
Pacto Internacional de derechos civiles y pol ticos art culo 14
caso hubiera sido ubicada en el inciso 2 del art culo 139 que es donde
habla de la
se cosa
juzgada Es en nuestra
opini n un error de tØcnica
legislativa
citarla al
corresponde Congreso ver el inciso 6 del art culo 102 de la
Constituci n El indulto es el perd n de la pena y es
ejercitado por el
Poder 118 inciso 21 de la El sobre
Ejecutivo art culo Constituci n
seimiento definitivo es el archivo definitivo de un proceso que ocurre en
121
las circunstancias establecidas expresamente por la legislaci n procesal
A este inciso cabe hacerle dos atingencias que son detalles jur di
cos
importantes
los efectos de la
considerada anal gicamente como produciendo
cosa juzgada y tal vez ni siquiera a pari sino a fortiori porque en
el Derecho Civil la extinci n que la caducidad es mucho
produce
mÆs intensa que la que produce la prescripci n Es obvio que el
constituyente se olvid de ella porque no
podr a pretender darle
trato mÆs benevolente
122
14 El principio de no ser privado del derecho de de
fensa estado del proceso Toda persona serÆ
en
ningœn
informada inmediatamente y por escrito de la causa o
La informar la
norma
obligando a causa de la detenci n ya existi
en la Constituci n de 1823
123
En consecuencia
20 A la lihertad y seguridad personales
9 L
a de no ser penado sin juicio ni privado del derecho de defensa en
gmentes normas
124
AnÆlisis exegØtico
del
b disponer tiempoy de los medios adecuados para la prepa
a
125
Donnell aæade
O tres consideraciones importantes que provienen
de la aplicaci n de estas normas por los organismos internacionales espe
cializados
consiste que el
La primera en
abogado debe tener las condiciones
ninguna parte 42
126
Por œltimo las internacionales entienden
normas se
aplicables no
pio idioma ante las autoridades como un derecho que no puede ser
violentado ver el art culo 2 inciso 19 de la Constituci n
sona serÆ
informada inmediatmnente y por escrito de la causa o
las razones de su detenci n De esta manera queda establecida la
raz n de la privaci n de la libertad y con ello la posibilidad de
127
manera desde el punto de vista jur dico TambiØn por esta raz n
inciso con el 16 del mismo art culo que habla de la defensa gratui
personas de
ta escasos recursos
las
para
de los delitos
Decreto Ley 25475 art culo 12 En la investigaci n
de terrorismo la Polic a Nacional del Perœ observarÆ estrictamente lo
la materia y
precepmado en las normas es sobre
lega espec ficamente
las siguientes
128
La fue indiscutiblemente inconstitucional
disposici n yreciØn se la
modific sentido correcto mediante
el
en la Ley 26447 promulgada el 21
de abril de 1995 que estableci
Es obligatoria la del
abogado defensor y del representan
presencia
te del Ministerio Pœblico la manifestaci n
en policial del presunto impli
cado Si Øste no nombra abogado defensor la autoridad policial en coor
Existe una
jurisprudencia interesante en el Perœ que defendi el
derecho a comunicarse con el
abogado aœn en rØgimen de excepci n
R mulo
Yangali de los R os EfrØn Yangali de los R os Fortunato
Yangali Huachaca y Hugo Bustamante Gonzales se encuentran detenidos
en la Comandancia del
EjØrcito de esta localidad conforme lo expuesto
el don Severo
por recurrente
Yangaly Narvaes desde el veintiuno de no
viembre del aæo de mil novecientos ochentitrØs en calidad de incomuni
cados yprivados del derecho de defensa que no estando suspendidas las
mencionadas garant as previstas por el inciso veinte pÆrrafos h e Idel
art culo segundo de la Constituci n del Estado por el Decreto
Supremo
nœmero cero cero tres IN
ochentitrØs su fecha veinticinco de febrero de
mil novecientos ochentitrØs que prorroga el Estado de Emergencia en la
129
cie en el d a al seæor Jefe del Comando Pol tico Militar de la Zona
Sub E
por la cual la Junta Directiva en sesi n del veintiocho de abril del citado
aæo tom conocimiento del informe del Fiscal de Turno vinculado con
las faltas cometidas por el recurrente y a respecto 1e comunica que se
130
El aspecto
particularmente interesante de esta resoluci n consiste
en que la privacin del derecho de defensa no se produce ante un rgano
del Estado sino al interior de un club que es una asociaci n
privada sin
fines de lucro La Corte Suprema ha por tanto establecido el principio
de que el derecho de defensa debe observarse en favor de
cualquier per
sona que estØ a
punto se ser sancionada de cualquier manera que ello
ocurra bien en instituciones pœblicas bien dentro de instituciones priva
das Hay que notar que la Corte Suprema hace una referencia no s lo a
131
Art culo 2 Toda persoraa tiene derecho
20 A la libertad y En consecuencia
seguridad personales
por la autoridad
AnÆlisis exegØtico
æala
132
Antecedentes en la Constituci n de 1979
1979
AnÆlisis exegØtico
La
gratuidad de la administraci n de justicia es consustancial al
133
La defensa gratuita es un beneficio de pobreza que el Estado orga
de los que
niza para garantizar el derecho de defensa mediante abogado
extienda los otros
pueden pagarlo La Constituci n a
no permite que se
que la
casos ley seæale
defenderse
d A hallarse presente en el proceso y a personalmente
o ser asistida por un defensor de su elecci n a ser informada si no tu
viera defensor del derecho que le asiste a tenerlo y siempre yue el inte
dice
134
derecho irrenunciable de asistido por defensor
e ser un
proporcio
la
legislaci n interna si el
nÆd p r el Estad remunerado o no segœn
no se defendiere por s mismo ni nombrare defensor dentro del
inculpado
plazo establecido por la ley
I7 La e nombramiento y la
participaci n popular en en
AnÆlisis exegØtic
tancia ydeterminar r
lo mecanismos pertinentes
135
Comentamos este art culo en la parte pertinente
en el
constituyente en este punto y en realidÆd ha hecho prÆcticamente
la remoci n por el la sistemÆtica de la Constituci n
imposible pueblo en
terio tambiØn la ley podr a hacer elegir fiscales cuando sus jueces pares
fueren ambiØn elegidos
dos
plan requisitos hayan sido elegidos y estØ establecido por ley
Es decir la ley y no la Constituci n determinarÆ quØ cargos
judi
ciales son revocables
136
253 Art culo 139 inciso 18
mentamos es el
siguiente
l3 La del Poder
obligaci n Ejecutivo de prestar la colaboraci n que se
AnÆlisis exegØtico
1993 AnÆ
iris y comeruario
r Lima Comisi n Andina de Juristas 1994 p
115
137
realizar determinados actos procesales por ejemplo prestar
personas a
declaraciones de varios tipos como para cumplir las sentencias por
La norma tiene que ver con el inciso 9 del art culo 118 que dice
138
Antecedentes en la Constituci n de 1979
AnÆlisis exegØtico
magistrados judiciales un
procedimiento que es aut nomo de los poderes
pol ticos en manos del
Consejo Nacional de la Magistratura art culos
150 y siguientes En la parte correspondiente comentaremos de manera
civiles y penales
139
de autori
El C digo Penal tiene establecido un
tipo de usurpaci n
dad que es el delito que se cometer a cuando se incumple la norma de
este inciso
rente del que tiene serÆ reprimido con pena privativa de libertad no me
nor de cuatro ni mayor de siete aæos e inhabilitaci n de uno a dos aæos
tambiØn el
perior la convocatoria debe publicarse en peri dico encargado
de los avisos de la sede de la respectiva Corte Superior en
judiciales y
otro medio de comunicaci n masiva de dicha sede
tos
yevaluaci n personal presentando los documentos que seæale el re
del Consejo Nacional de la
glamento Magistratura
140
c Terminada la calificaci n de la documentaci n presentada el Consejo
publica la n mina de los postulantes que considere aptos para ser evalua
dos aefectos de que se puedan formular tachas acompaæadas con la
prueba instrumental
d
Cumplido lo previsto por el inciso anterior se procede a llevar a cabo
el concurso de mØritos y evaluaci n personal de los
postulantes
guiente
141
AnÆlisis exegØtico
de adminis
La cr tica de las resoluciones judiciales es una
garant a
traci n de justicia que tiene varias ventajas
dida que los tribunales saben que su trabajo puede ser leg timamen
te analizado y discutido en
pœblico
o la Juris
otro lado algunas disciplinas como el Derecho Tributario
en
de
Es de esperar que el progresivo desarrollo de los trabajos reco
142
256 Art culo 139 inciso 21
establecimientos adecuados
AnÆlisis exegØtico
En los la pena ya
tiempos modernos no es una expiaci n una san
ci n ouna venganza MÆs bien se busca que sea una forma de reinsertar
al delincuente la sociedad travØs de proceso de reeducaci n ver
en a un
r
despu Lima Constituci n y Sociedad y Fundaci n Friedrich Naumann
1989 p 327
143
Sin embargo el derecho que establece este inciso 21 es correcto en
Constituci n
verse enel de
C digo Penal aprobado por Decreto Legislativo
Ejecuci n
654 del 30 de Julio de 1991
144
Constituci n de art culo 163 Las cÆrceles
1828 son
lugares de
de
n
y
seguridad
o castigo toda severidad inœtil a la custodia de los pre
sos en pohibida
guridad y de
castigo EstÆ prohibida toda severidad que no sea nece
no
penados
ma norma
AnÆlisis exegØtico
145
de riæa dan
Si unos hombres en el curso una un
golpe a una mu
jer encinta y provocan el parto sin mas daæo el culpable serÆ multado
Pero si resultare daæo darÆs vida por vida ojo por ojo diente por dien
herida por
te mano por mano pie por pie yuemadura por quemadura
herida cardenal por cardenal
nombrÆndola textual
El cristiano sabe que Jesœs derog esta ley
mente Mateo 42 Pero habr an de pasar mÆs de mil ochocientos
5 38
aæos hÆsta que la humanidad como colectivo empezara a pensar que no
lo siguiente
el
privada de libertad serÆ tratada humanamente
con
l Toda persona y
nos
146
4 Los procesados deben estar separados de los salvo
condenados en
ya su yo socia y positivo
La educaci n
en la paz es una necesidad
y un objetivo no romÆntico
nos
sino muy
pragmÆtico consiste en desarrollar las potencialidades de paz y
progreso del individuo y tambiØn en darle la oportunidad para que pueda
ejercitarlas De nada vale formar a una persona para la paz o rehabilitar
la si luego no va a encontrar un sitio en la sociedad Evidentemente sus
147
de las causas de la delin
habilitaci n del ser humano y la superaci n
la sociedad decir dentro y fuera de
cuencia s lo se
pueden obtener en es
s lo dentro de ellas
las prisiones pero no
148
sino por el crimen de homicidio calificado y por el de traici nala patria
en os casos que determine la
ley
Art culo 235 No hay pena de muerte sino por traici nala Pa
tria en caso de guerra exterior
la los tratados
ley y a
Esta aclaraci n es
importante porque la Convenci n Americana so
bre derechos humanos de San JosØ de Costa Rica no permite ampliaci n
AnÆlisis exegØtico
149
Pacto Internacional de derechos civiles y pol ticos art culo 6
s lo
para la Prevenci n y la Sanci n del Delito de Genocidio Esta pena
5 No se
impondrÆ la pena de muerte por delitos cometidos por personas
de menos de 18 aæos de edad ni se la aplicarÆ a las mujeres en estado de
gravidez
capital
150
Tampoco se extenderÆ su
aplicaci n a delitos a los cuales no se la apli
que actualmente
do
de la discusi n inmediatamente
Sin embargo en eV fragor pol tica
anterior al de 1993 el tema volvi a
Congreso Constituyente aparecer y
el establecimiento de la pena de muerte contra el terrorismo se convirti
I51
Es as que durante el periodo de gobierno de facto en e Perœ el
anterion
el resultado da
ficaciones ylocales a su cargo o custodia para favorecer
æoso previsto en los incisos s y b del art culo anterion
152
cida el inciso del art culo 3 del Decreto
en
a Ley 25475 La pena del
inciso a del art 3 del L
D 25475 la de
era cadena perpetua
Ampl a a
aplicaci n del delito de traici nala patria al caso de
guerra interna
aplicarÆ segœn los tratados de los que el Perœ es parte obligada S lo esto
153
Creemos que habiendo abolido realmente la pena de muerte
sanci n
tatal el Perœ estÆ impedido para restablecer y aplicar esta
en todos los otros delitos a menos y s lo despuØs de que denuncie
la Convenci n Americana 47
una
transgresi n a la obligaci n establecida por el art culo 4
2 de la
ns nrenec
si n de Juris r
cionnle sobre la ndministruci n de Justicia en e
154
de obligaciones internacionales que ha puesto aI Es
cumplimiento
tado peruano en una situaci n mÆs que dif cil
regio
eLsistema
ante
nal de protecci n a los derechos humanos Se ha incurrido en un
deber de
nuevo derogar yue resultar a de un proceso seguido por
la Comisi n ante la Corte Interamericana para que en uso de sus
Perœ leg timamente por delito de traici nala patria en caso de guerra
exterior art culo 235 de la Constituci n de 1979 que fue el yue estable
ci el l mite segœn el art culo 4 de la Convenci n Americana sobre Dere
chos Humanos
muchos estratos de la de
opini n pœblica una nueva sensibilidad
cada vez mÆs contraria a la guerra como instrumento de soluci n
de los conflictos entre los y orientada cada
pueblos vez mÆs a la
155
la pena de
Si n cada vez mÆs difundida en la opini n pœblica a
posibilidad de redimirse 49
Y aæade
luego
en el Perœ
la Corte
Art culo 747 Corresponde a Suprema fallar
œltima instancia cuando la acci n se
en casaci n o en
ante la Corte Su
inicia en una Corte Superior o
propia
156
prema conforme a
ley Asimismo conoce en casaci n las
lo siguiente
Constituci n de 1823 o
art cu 100 Corresponde a la Suprema
Corte
1 Dirimir todas las competencias que entre s tuvieren las Cortes Supe
riores ylas de Østas con los demÆs tribunales de la Repœblica
haber formaci n de
lugar a causa
de
alguna ley y consultar sobre ellas fundadamente al poder legislativo
8 Conocer de las causas concernientes los
a
negocios diplomÆticos y
de los conteciosos entre ministros c nsules agentes diplomÆticos
157
Constituci n de 1826 art culo 105 Son atribuciones del Supre
mo Tribunal de Justicia
rias civiles
158
4 De los derechos contenciosos entre
departamentos provincias y pue
blos de distintos departamentos
5 De los recursos de nulidad contra las sentencias dadas en œltima ins
tancia por las Cortes el modo y forma
Superiores en
que designe la ley
6 Conocer en segunda y tercera instancia de las residencia de los pre
fectos
7 En tercera instancia de la residencia de los demÆs empleados pœblicos
que por as leyes estØn sujetos a ella
8 En tercera instancia de las causas de presas comisos y contrabandos
de la administraci n de Justicia
jora
13 Oir las dudas de los demÆs tribunales y juzgados sobre la
inteligen
cia de
alguna ley y consultar fundadamente al Congreso
14 Velar sobre el pronto de las
despacho causas pendientes en las Cor
tes
Superiores
efecto de la restituci n
159
6 De los derechos contenciosos entre departamentos provincias y
de distintos
pueblos departamentos
que establezcan la
7 De los recursos ley contra las sentencias dadas en
ten por contratos con el Gobierno General por las Cortes Supremas de
por ellas mismas que serÆn convocados por el Senado al lugar donde se
hubiere reunido el Congreso El Senado en este caso nombrarÆ el Fis
cal que deba promover y fenecer el juicio
160
Constituci n de 1839 art culo 118 Son atribuciones de la Corte
Suprema
cho internacional
I5 al relator
Proponer ternas Ejecutivo para secretario de CÆmara y
procuradores y nombrar los demÆs empleados de su dependencia
161
Finalmente la Constituci n de 1920 estableci respecto de este
punto lo siguiente
cionarios
el la
El antecedente de la norma que comentamos es
siguiente en
Constituci n de 1979
sela amilitares ypolic as segœn sus propias normas AI darse a los tribu
162
AnÆlisis exegØticn
163
ducirse al m nimo que actœe originariamente o en recursos distintos
164
la necesidad de que la Corte
es
Suprema sea una entidad de casaci n y
sumerja cantidad
que no se en
inmanejable de expedientes por revi
una
sar sino que elija de entre os que llegan a sus manos segœn las priorida
des de pol tica
jurisprudencia que se haya fijado De esta manera resol
verÆ s lo los casos relevantes
podrÆ hacer un mejor trabajo de resoluci n
no demorarÆn tanto los procesos
y
prema de Justicia
1 La indebida o la
ap
caci n interpretaci n err nea de una norma de
derecho material as de la doctrina
como jurisprudencial
2 La inaplicaci n de una norma de derecho material o de la doctrina
jurisprudencial o
do el de la
con
jurisprudencia como precedente vinculatorio Sobre o
el
dice Javier de Belaunde
165
dicho art culo exigiendo que el casatorio
cabe interpretar pleno se
civil 54
lo
166
El texto ntegrode todas las sentencias casatorias y las resoluciones
funci n jurisdiccional
167
La segunda parte del art culo 142 de la constituci n de 1993 es una
AnÆlisis exegØtico
dos r
Este art culo tÆcitamente da funci n jurisdiccional a estos
sejo hay que hacer la aclaraci n adicional de que segœn la parte final del
inciso 3 del art culo 154 tampoco son impugnables sus decisiones sobre
sanci n de destituci n a
jueces y fiscales de todas las instancias Esta
norma debiera haber sido mencionada tambiØn aqu para dar una idea
completa de la
jurisdicci n que asume el organismo Es un defecto de
tØcnica legislativa que debe ser corregido
Segun lo que manda este art culo en los casos que tratamos no
Sin embargo si no estamos ante las materias de las que trata este
de estos dos
art culo sino frente a medidas administrativas de cualquiera
s ellas las acciones constitucionales
rganos entonces
procederÆn contra
168
Que conforme al art culo doscientos ochentisØis de la Constituci n
Pol tica del Estado el Jurado Nacional de Elecciones es el rgano encar
æalados a
en
ley
de la
cero
Ley Electoral catorce mil doscientos cincuenta el Jurado Na
cional de Elecciones es la autoridad suprema en materia electoral y con
tra decisiones
sus no
procede recurso alguno No podrÆ el mismo Jurado
reconsiderar revisar o modificar sus fallos y las resoluciones que pro
169
del Jurado no eran
impugnables judicialmente Aqu hace la salvedad de
que dicha impugnaci n s proceder a cuando se hubiese vulnerado o ame
nazado derechos constitucionales lo que da a entender que el Tribunal
de hÆbeas corpus
considerar a vÆlida la interposici n un o un amparo
ley orgÆnica
1 Conocer en
segunda y tercera instancia de todas las causas civiles del
de
juicio jurados
suscitadas entre los tribunales y juzgados
3 Decidir las competencias y
subalternos
de fuerza
4 Conocer de los recursos en su
respectivo departamento
170
Constituci n de 1823 art culo 104 HabrÆ jueces de derecho con
de conjuez
2 Conocer de las todos los jueces subalternos de
competencias entre su
distrito judicial
3 Conocer de los recursos de tuerza que se introduzcan de los tribuna
les yautoridades eclesiÆsticas de su territorio
171
la
ticia secompondrÆn del nœmero de vocales y fiscales que designe ley
que el de la Corte
Su presidente serÆ electivo en los mismos tØrminos
Suprema
periores
del
1 Conocer en y tercera instancia de todas las causas civiles
segunda
de cada
fuero comœn y de las de comercio y miner a con un conjuez una
de estas profesiones
2 De las causas criminales mientras se establece el juicio por jurados
3 De las causas sobre sucesi n a patronatos capellan as eclesiÆsticas
4 De los recursos de fuerza
la Corte
5 En primera instancia de las que conoce en segunda Suprema
atribuci n 6 azt culo 111
Suprema la Corte
6 En segunda instancia de las que conoce en tercera
con el conjuez respectivo atribuciones 7 y 8 art culo 11
7 Dirimir las competencias entre los juzgados subalternos
de
8 Velar sobre el pronto despacho de las causas en los juzgados pri
mera instancia
la de la Re
Constituci n de 1834 art culo 109 HabrÆ en
capital
pœblica una Corte Suprema de Justicia En las de departamento ajuicio
del Congreso Cortes Superiores y en los distritos judiciales juzgados de
primera instancia
172
Constituci n de 1834 art culo 115 Las Cortes de Jus
Superiores
ticia se componen del nœmero de vocales y fiscales que designe la ley
los
que conocen juzgados de primera
2 De las criminales de que conocen los
jueces de primera instancia se
gœn el art culo 120 atribuci n I
3 De las sobre sucesi n eclesiÆsticas
causas a patronatos capellan as
4 De los recursos de fuerza
las causas
pendientes en sus
juzgados
10 Proponer ternas al Ejecutivo para agente fiscal relatores secretarios
de CÆmara y procuradores y nombrar los demÆs empleados de su depen
dencia
de su
judicial y de las criminales en la forma actual mientras se
distrito
establece el juicio por jurados
Constituci n de 1834 art culo 121 HabrÆ jueces de paz para los
173
Las de la Constituci n de 1839 fueron las si
principales normas
guientes
con los
jefes que en clase de conjueces deban concurrir conforme a la ley
9 Requerir a los jueces de primera instancia para el pronto despacho de
las causas pendientes en sus juzgados
74
Constituci n de 839 art culo 123 Son atribuciones de estos
jue
ces de primera instancia conocer en primera instancia de las causas ci
viles del fuero comœn de su distrito judicial de las capellan as laicales
y
sucesi n a
mayorazgos y de las criminales en a forma actual mientras
se establece el juicio por jurados
La Constituci n de 1856
disminuy significativamente el nœmero
de normas dedicadas esta
a parte
Constituci n de 1856 o
art cu 126 HabrÆ la
capital de la Re en
Este art culo fue modificado por la Ley del 18 de Octubre de 1887
cuyo art culo œnico dijo El art culo 125 de la Constituci n queda modi
ficado en los tØrminos siguientes
HabrÆ la de la
en capital Repœblica una Corte Suprema en las de
175
y el
El nœmero de juzgados de primera instancia en las provincias
de de Paz en las poblaciones se designarÆn por una ley
Juzgados
las de
HabrÆ Capital de la Repœblica una Corte Suprema en
en la
blaciones de Paz
Juzgados
la de la Re
Constituci n de 1867 art culo 122 HabrÆ en Capital
de Justicia en las de
Departamento a juicio
pœblica una Corte Suprema
de Provincia Juzgados de ra
del Congreso Cortes Superiores en las
Instancia y en todas las poblaciones Juzgados de Paz
rÆn
la de la Re
Constituci n de 1933 art culo 22 L HabrÆ en
Capital
Suprema
Corte Justiciade en las de Departamento que de
pœblica una
en las
de Primera Instancia
termine la ley Cortes Superiores Juzgados
176
capitales de provincia Juzgados de Paz Letrados los
en
lugares que se
æale la ley y en
todas las poblaciones Juzgados de Paz
4 L
os juzgados de paz todas las
en
poblaciones que lo requieren
AnÆlisis exegØtico
177
tambiØn la otra Las dos funciones
cumplir una de ellas podrÆ cumplir
son
funciones de conduc
La de gesti n del Poder Judicial que son las
ci n de gobierno la llama la Constituci n en este art culo y de ad
cesario
racteriza como tales a la Corte Suprema a las demÆs cortes y a los juzga
dos segœn se establece en la ley que resulta ser la Ley OrgÆnica del Po
der Judicial
ser o pueden no
Esto equivale a decir que dichos rganos pueden
ser total o parcialmente los rganos de administraci n del Poder Judi
178
cial Esto quiebra una tradici n de mucho tiempo segœn la cual eran los
propios magistrados los que conduc an la administraci n del rgano A
fines del aæo 1995 se estableci por norma de rango de
ley una reorgani
zaci n administrativa del Poder Judicial que
priv al Presidente de la
Corte Suprema de todo poder de decisi n administrativo
y gubernativo
encomendÆndolo a otros rganos En el momento de escribir esta parte
del esta
trabajo reorganizaci n ha iniciado sus funciones y no puede ser
evaluada debidamente
La de
ley reorganizaci n es la nœmero 26546
promulgada e 21 de
noviembre de 1995 cuyas normas establecen un verdadero sistema de
E Presidente de la Corte
Suprema y la Sala Penal de la Corte Su
prema mantienen a competencia y atribuciones que por les
ley corres
179
Como puede ver la Comisi n Ejecutiva no estÆ integrada por
se
vocales en ejercicio de cargos sino por las tres personas individuales que
un encargo de naturaleza personal
ocupaban las tres presidencias Fue
de traba
con ropaje institucional Normas posteriores ampliaron el plazo
de la Comisi n
jo
Ley OrgÆnica del Poder Judicial art culo 26 Son rganos juris
diccionales del Poder Judicial
les
las
y Mixtos provincias respectivas
en
3 Los Juzgados Especializados
de sede y
4 Los Juzgados de Paz Letrados en la ciudad o poblaci n su
de paz
5 Los juzgados
180
La Constituci n de 1826 le dio una estructura distinta
Corte de Justicia
pœblica una
Suprema cuyos vocales serÆn elegidos uno
tar nœmero
su
segœn convenga
aæo
181
Constituci n de 1839 art culo 116 El Presidente de la Suprema
serÆ de duraci n serÆ la de
elegido su seno por los vocales de ella y su
un aæo
AnÆlisis exegØtico
organizaci n del Poder Judicial estableci rganos distintos que son los
que gobiernan y ejercen las atribuciones administrativas por lo que ac
gÆnica
182
Antecedentes en la Constituci n de 1979
la Constituci n de 1993 habrÆ que entender estas normas a la luz del art
Judicial
AnÆlisis exegØtico
Este art culo es una forma de dar autonom a al Poder Judicial del
Poder Ejecutivo pues serÆn sus rganos de gobierno los que se presenten
directamente ante el Congreso a sustentar sus pliegos lo que es ratifica
do por la parte final del primer pÆrrafo del art culo 80 Esto permite al
183
puesto cuales son sus necesidades y urgencias tanto de gasto corriente
como de inversi n sin la intermediaci n del Poder Ejecutivo a travØs de
los Ministerios de Econom a y Finanzas y eventualmente de Justicia
funci n jurisdiccional
digno de misi n y
su
jerarqu a
184
Antecedentes en las Constituciones de 1823 a 1933
de reforma de las
ras o
leyes la delegaci n del Perœ en congresos y con
ferencias internacionales ocient ficas
ylas funciones de Ærbitro o de
los tribunales de
abogado en
arbitraje internacional en que se controvierta
algœn derecho del Perœ
La de nombramiento
aceptaci n un
prohibido por este art culo im
porta la pØrdida del cargo judicial y de todos los goces inherentes a Øl
ley
185
Constituci n de 1826 art culo 98 DurarÆn los magistrados y jue
ces tanto cuanto duraren su buenos servicios
destituidos sino
en raz n de su buen comportamiento y no podrÆn ser
los siguientes
consentimiento Y
si n yjerarqu a
actividad pœblica o
privada excepto la docencia universitaria
186
Los Magistrados estÆn de
prohibidos participar en
pol tica de
arse y de declararse
sindicali en huelga
La de la funci n
incompatibilidad jurisdiccional con cualquier otra
AnÆlisis exegØtico
187
Las que les asigna el Presupuesto del Poder Judicial que son su
s podrÆn te
No pueden percibir otro tipo de remuneraciones pero
ner rentas o ingresos por otros conceptos que no sean su prestaci n de
En la parte final el art culo establece que es deber del Estado dar
la Constituci n y la
La independencia estando s lo sometidos a
de fun
ley Esta independencia quiere decir que en el ejercicio su
cionalmente
dos significados
el
casa elaborar la integraci n que deba hacer pero
sometimiento la Constituci n y la de la que
a ley es una regla
el juez no puede salir
188
La inamovilidad los cargos que ocupan y la
en
imposibilidad de
trasladarlos sin su consentimiento Esta garant a es muy importante
el aparato
porque en
pœblico suele muchas veces ocurrir que la ma
de hostilizar
nera a un
trabajador es movilizarlo peri dicamente de
un lugar a otro con el correspondiente trastorno de la vida personal
De acuerdo la Constituci n
a un juez no puede ser movido del car
jueces deben ser ratificados cada siete aæos art culo 154 inciso 2
de la Constituci n
sigan en su
trabajo de manera permanente Desde luego la remune
raci n dignificada no s lo cumple el papel de hacer permanecer a
las personas en los cargos Sobre todo tiene por finalidad retribuir
189
val a pensar an en ingresar a la carrera judicial cosa que muchos ahora
no hacen
de la Corte
Art culo 147 Para ser Magistrado Supre
ma se requiere
2 Ser ciudadano en
ejercicio
de la Corte
4 Haber sido magistrado Superior o Fiscal
Superior durante diez aæos o haber ejercido la abogac a
o la cÆtedra universitaria en materia jur dica durante
aæos
quince
otras
3 Cuarenta aæos de edad y nacimiento en la Repœblica en sec
190
4 Ser ciudadanoen ejercicio Constituci n de 1823 art culo 99 Cons
tituci n 1826 t
de arculo 1Constituci
0 4 n de 1828 art culo I10 Cons
tituci n de art culo de
1828 110 Constituci n 1839 art cu 117
o
tamos es el siguiente
quiere
por la ley
cimiento
yciudadano en
ejercicio
191
La Const tuci n de 1979 exig a haber sido magistrado de Corte Su
perior durante diez aæos o haber sido abogado enejercicio o profesor de
Derecho por veinte aæos
a
Bien haber ejercido abogac a o la cÆtedra de Derecho por quince
aæos
AnÆlisis exegØtico
han inscrito el 30
Aquellos que no se en registro electoral art culo
de la Constituci n
dad de ejercicio art culo 31 tercer pÆrrafo e inciso 1 del art culo 33
de la Constituci n
33 incisos 2 y 3
inhabilitaci n de los derechos pol ticos Art culo
de la Constituci n
192
266 Art culo 148
guiente
estado
tiva contra los actos que causan estado La Constituci n de 1979 daba
1993
AnÆlisis exegØtico
193
ha
de a forma c mo la autoridad pronunciado inicia un procedimien
se
presunci n de
legalidad y ejecutable
es proviene de la autoridad
porque
acci n contencioso
administrativa que un magistrado con funci njuris
diccional revise y falle en relaci n a un acto administrativo producido
por un funcionario organismo de la administraci n
o un pœblica que no
de
detenta la funci njurisdiccional sino la ejecutiva En resumen se trata
garantizar la primac a de la funci n jurisdiccional sobre a ejecutiva en
mediante la
A la ley 2611 I le ha sido aæadido un t tulo preliminar
del 15 de de 1996 cuyo art culo VI establece
Ley 26654 Agosto
194
Ley 26111 t tulo preliminar establecido por la ley 26654 art culo
VL Las resoluciones que pongan fin a un
procedimiento no judicial po
drÆn ser impugnadas ante el Poder Judicial mediante la acci n a
que se
refiere el art culo 486 numeral 6 del Decreto 768 Legislativo C digo
Procesal Civil sin de la acci n de
perjuicio garant a constitucional ante
el Tribunal Constitucional contra la norma legal que ampara la resolu
ci n
Las reglas espec ficas para este proceso comienzan en el art culo
540 del C digo Procesal Civil Para efectos de nuestro trabajo son impor
tantes los dos primeros art culos
Procesal
C digo Civil art culo 540 La pretensi n contencioso
administrativa se interpone contra acto o resoluci n de la administraci n
a fin de que se declare su invalidez o ineficacia
Se
excluyen aquellos casos en que la ley expresÆmente declara
195
Los incisos son claros Tal vez s lo la œltima parte merezca una
el
la materia de este art culo que comentamos es
siguiente
materia de lo administrativo
contencioso criterio que es concordante con
lo resuelto en la acci n de garant a interpuesta por don Alvaro Laucata a
fue desestimada por
que se hace referencia a fojas setentinueve y que
este Tribunal de Garant as Constitucionales por resoluci n publicada
en
administrativo
contencioso El amparo es v a para proteger derechos
ministrativa
196
267 Art culo 149
AnÆlisis exegØtico
1 La
267 s normar internacionales
suetudinario
2 Dichos pueblos deberÆn tener el derecho de conservar sus costumbres
e instituciones propias siempre que Østas no sean incompatibles con los
197
derechos fundamentales definidos por el sistema jur dico nacional ni con
miento de estos temas que exceden el punto espec fico de este art culo
referido al pluralismo jur dico a prop sito del comentario del art culo 2
inciso 19 de la Constituci n
Convenio N
169 OIT art culo 9
sobre cues
2 Las autoridades y los tribunales llamados a pronunciarse
tiones deberÆn tener cuenta las costumbres de dichos pueblos
penales en
en la materia
198
te puede castigarse a un miembro de minor as culturales por la comisi n
de hechos que para la cultura predominante son delitos pero para la de Øl
no La gravedad de la consecuencia tan
jur dica grande y la injusticia
es
tan manifiesta que siempre hay un acÆpite importante para el tema penal
en estos problemas El Convenio
pide dos cosas la primera la mejor
que las propias minor as resuelvan sus problemas
es de acuerdo a
pena
la segunda que si deben
sus
reglas ser autoridades de la sociedad
gene
ral las que se ocupan de ella tengan en cuenta las costumbres de los
pue
blos minoritarios y no los midan con la vara de la cultura dominante
Convenio N
169 OIT art culo 10
1 Cuando sanciones
se
impongan penales previstas por la legislaci n
general los miembros de dichos
a pueblos deberÆn tenerse en cuenta sus
miento
199
bargo existen establece el art culo 89 de la Constituci n Como he
segœn
mos
oportunamente dicho al comentar el art culo 89 el registro de las
de
La funci n jurisdiccional serÆ ejercitada de conformidad con el
recho consuetudinario esto decir que aplicarÆn las costumbres del
Quiere
Derecho ha reco
lugar en lo que no hay problema porque la teor a del
nocido tradicionalmente que la costumbre jur dica puede tener un Æmbito
son llamadas por ella que siempre pueden ser aplicadas en el Derecho
nuestro Derecho y que son precisamente aquØllas para las que sirve esta
autorizaci n
Esto que aqu tratamos tiene que ver con la cultura del pueblo mi
noritario al que estÆ destinada la norma pues las costumbres no son sino
200
la sociedad Æmbitos
general en
importantes de la regulaci n de la con
ducta humana E Instituto de Derechos Humanos de Friburgo ha
y
Etica
elaborado un documento propœesta sobre derechos cu turales que en su
art culo primero propone definiciones para los tØrminos cu
identidad
tura
cultural y comunidad cultural Dice
201
duce el reconocimiento de la del individuo a dicha colectivi
pertenencia
dad La identidad cultural da tambiØn una autopercepci n y autoidentidad
miem
alma humana permanece al para dichas comunidades y
menos sus
bros
rencias yue existen entre nosotros y deber a ser profundizado para estu
202
establecerse beneficio de de las normas consuetudinarias
en
aplicaci n
que realmente se por distintos grupos humanos
respetan en nuestro
pa s
principio El problema es
graficado por Hurtado Pozo
de vida
periencia Respeto que concierne tanto al Estado como a
las personas naturales 57
Fernando de tambiØn
Trazegnies se pregunta por el problema y
ofrece perspectivas de mØtodo de soluci n
203
Creo que la idea de pluralismo jur dico encierra una dificul
tad de mucho fondo que no
puede ser escamoteada con una defen
del derecho de cada cultura autodeterminar valo
sa simplista a sus
minada Este sin embargo hoy por hoy en el mundo parece ser mÆs un
de Hur
problema de hecho que de Derecho aprovechando los ejemplos
204
fado Italia
Pozo en se
podrÆ sancionar a
quien ejerce la vendetta pero en
gran principio dentro del sistema jur dico y otros que son opinables y
por tanto discutibles Es una tarea
gigantesca y compleja pero que el De
recho ha estado acostumbrado a hacer much simas veces Para ello tiene
el instrumento fundamental de la jurisprudencia la que a travØs de su tra
bajo de casu stica a base de principios fundamentales discrimina precisa
205
desajuste progresivamente fue mostrando eI Derecho Romano a la
que
nos sirvan e inventar nuevas As como creo que en ese campo hay
una
experiencia riqu sima en materia de conflicto de leyes creo
dentro de
permita articular e conjunto de ordenes jur dicos plurales
un mismo Estado 59
206
En de estos criterios que la Constituci n establece y yue
aplicaci n
c mparte
c n La Convenci n 169 de la OIT antes transcrita la œnica li
mitaci n que existe a la aplicaci n del pluralismo consiste enjur dico
que deberÆ violentarlos derechos fundamentales de las
no se
personas
Como hemos oportunamente visto para la Constituci n los derechos fun
damentales son los que hallan el art culo 2 de
se
consignados en su texto
207
Este plantea
para la supervivencia del grupo cultural concernido
miento parece ser el mÆs adecuado para lograr que nuestro sistema
de estos derechos
Evidentemente lo que ocurrirÆ cuando uno sea
del
respetando las particularidades culturales
Entendemos que gru
humano dentro del cual este art culo 149 las autoridades
po se
aplique
comunales deberÆn respetar lo esencial de las garant as y derechos de la
administraci n de justicia y que podrÆ revisarse el caso que haya sido lle
vado sin observar su cumplimiento segœn lo entienda el grupo
del
Como ya viene dicho un
aspecto importante pluralismo jur di
el Derecho Penal Øste ha basado
co es el problema de la sanci n en se
tradicionalmente en el de que
principio responde penalmente cuando
se
208
daæo El dolo tiene caracter sticas
penal propias en cuanto a la conciencia
de daæo
aunque como fen meno
causar un
psicol gico sea igual al dolo
en otros del Derecho
aspectos
los europeos y
adaptada a nuestro pa s No siempre la forma en que esto
œltimo se hizo fue feliz Muchas veces la norma se utiliz con buena in
tenci n pero de manera totalmente discriminatoria frente al
ind gena
considerÆndolo un ser inferior que no hab a desarrollado culturalmente
como para comprender la cultura occidental
El nuevo C digo Penal vigente trae dos art culos respecto de este
tema el 14 referido al error la
en prohibici n y el art culo 15 referido al
problema de la pluriculturalidad
la ley
atenuarÆ la pena
209
comunidades pero quØ pasa con los emigrantes de estos grupos
u otros
culturales o con esas
grandes masas de quechuas o aymaras
se han desplazado en bloque hacia las ciudades
grupos Øtnicos que
nada Como
o hacia el sector oficial Al respecto la norma no dice
luntades
as apli
mejor sistematizaci n de las categor as te ricas
como una
Dada la peculiar ma
caci n coherente de las disposiciones legales
PP 102
103
210
nera como ha sido redactado el art 15 resulta conveniente com
prender
disposici
esta n como una regla preveyendo un caso espe
cial de incapacidad
penal y no como una forma de error
culturalmente condicionado
De ferenda puede
lege sostenerse que en cierta forma el art
15 resulta superfluo la medida
en en que la gran mayor a de os ca
En el
fondo tambiØn Hurtado Pozo considera que lo regulado en e
art culo 15 puede en la mayor a de los casos ser exonerado o disminui
do en responsabilidad por aplicaci n del art culo 14 La parte final de la
cita indica a su vez el color etnocentrista
ya notado por Antonio Peæa
2
En cualquier caso s es evidente que en un pa s pluricultural como
y debe
debe existir en el Æmbito ser obedecida y
el Perœ la norma penal
aœn enriquecida por la actividad jurisdiccional
3
267 Las rondas campesinas y el pluralismo jur dico
Estado
1977 en la
Elorigen de las Rondas Campesinas se remonta a
de en donde la
provincia de Chota del departamento Cajamarca
centro edu
poblaci n de Cuyumalca luego de sufrir el saqueo del
cativo se organiz para hacer frente a los ladrones Una vez que
se extendi a lo
experiment los resultados positivos el ejemplo
de luego alcanzar
largo de todo el departamento Cajamarca para
LR 1994 p R0
E
L
212
La de las rondas
significaci n movimiento lleg
como a ser muy
menos 3
5 00 caser os del norte del pa s donde se hab anorganizado
rondas en el
departamento de Amazonas 150 en Ancash 30 en
Piura 65
jaque a las fuerzas del orden Por otro lado los campesinos pro
pietarios de minifundios tambiØn se un an con el mismo fin de de
fensa frente al AI respeto existe cuadro de Mario
abigeato un
213
Urteaga que representa a un grupo de campesinos conduciendo a
funciones la
patrullaje contra el abigeato luego ampliaron estas a
del Estado 67
corrupci n
Jorge Price
214
Las rondas son respetadas que las otras autoridades El
mÆs
Juez el Prefecto los guardias antes se dejaban sobornar por el que
215
da el derecho occidental moderno Sino que la
plir como se en
nes
ycomenzaron aresolver diversos tipos de problemas yue sur
g an en la comunidad Actualmente tambiØn intervienen en las dis
putas de linderos los casos de calumnias la distribuci n del agua
to
que los grupos subversivos sobre todo Sendero Luminoso han uti
216
Las rondas muchas han
veces
aplicado castigos reæidos con los de
rechos human s El mismo autor cuenta
dade ello
217
del Æmbito rural de la sie
Son una forma de organizaci n popular
tuvieron por finalidad original proteger a las co
peruana que
rra
de de
munidades ypoblados menores del abigeato y otras formas
lincuencia comœn
parte porque
en buena son
Muy rÆpidamente ganaron legitimidad
mismos pobladores Ade
un trabajo comunal compartido por los
reconocimiento tra
campesinas recibieron
a
Las rondas un
primer
de noviembre de 1986 Sin em
vØs de la Ley 24571 promulgada el 06
bargo cuando el terrorismo creci al punto de amenazar la paz y la segu
ridad de buena parte de los Andes en el Perœ el Estado decidi aprove
las rondas campesinas y
char la estructura de seguridad que significaban
08 de noviembre
as se dict el Decreto Legislativo 740 promulgado el
de 1991 Sus principales normas fueron las siguientes
218
declaradas Estado de
nas en
Excepci n en que las Fuerzas Armadas asu
men el control del orden interno podrÆn adquirir por compra donaci n
por parte del Estado particulares armas de caza del tipo calibre 12
GAUGE triple cero u otras previa autorizaci n del Comando
Conjunto
de las Fuerzas Armadas
ta
ydel narcotrÆfico defenderse de los ataques de Østos y apoyar a las
Fuerzas Armadas y la Polic a Nacional del Perœ las tareas de
en pacifica
ci n
p 91
219
rondas proveyeron real seguridad a las poblaciones campesinas aisladas
estado a merced de la brutalidad de Sendero
que hasta entonces hab an
destacamentos
Por el contrario los comitØs de autodefensa o
de la necesi
antisubversivos del campesinado organizados a partir
dad de defenderse de los ataques del senderismo o impulsados
del EjØrcito han venido cumpliendo
posteriormente por la acci n
funciones marcadamente militares dentro de la estrategia del
220
tonces los comitØs de Ayacucho y de Jun n podemos constatar que
aproximadamente el 50 de as escopetas dadas por el Estado flan
Es estas rondas
a
campesinas tanto a las nacidas del propio seno
signas de las fuerzas del orden Si ello ocurriera de esta manera el senti
do del art culo 149 desnaturalizar a
se completamente porque no estar a
mos abriendo paso al pluralismo jur dico sino a una forma totalmente
aberrante de traspaso de las facultades
jurisdiccionales a los aparatos de
Debemos entender que cuando el art culo 149 se refiere a las auto
ridades de las comunidades con el apoyo de las
rondas se estÆ refiriendo
a las organizaciones tradicionales
y con respaldo en la poblaci n misma
Por ello y a pesar de que una ronda campesina vinculada a la fuerza
pœ
blica tenga apoyo en su base poblacional consideramos
yue s lo debe
permit rsele ser e bra
o ejecutor de las decisiones de las autoridades tra
r
221
Todo o que hemos dicho hace indispensable en nuestro criterio
4 Coordinaci n de la
267 jurisdicci n consuetudinaria y la estatal
La parte final del art culo requiere que haya una ley que coordine
la jurisdicci n especial que hemos tratado con la del Poder Judicial Esta
es urgente porque los conflictos de jurisdicci n que pueden presentar
ley
seestorbar an la paz de estas comunidades y enturbiar an sus relaciones
con las autoridades del Estado Es algo en lo que mejor resulta
no incu
166 de la Constituci n
ejecutores comunales y la Polic a hace aœn mÆs necesaria la ley yue esta
blezca coordinaciones y funciones de unos y otros porque de presentarse
de conflicto
la discordia puede tener trÆgicas consecuencias inclusive
material Es bueno prevenir y anteponer las soluciones
sobre el
Reconocer a las autoridades comunales la preeminencia
Poder Judicial para conocer de estos procesos siempre que hayan
sido abiertos ante ellas
222
Dar a la autoridad pœblica del Estado claras atribuciones de
super
visi n de estos procesos sin intervenci n directa
alguna con la fi
nalidad de qœe detecten en ellos violaciones a los derechos
posibles
fundamentales de la persona
223
TITULO IV
CAP˝TULO IX
El Consejo Nacional de la
Magistratura ha sido dotado de una es
tructura que hace dif cil que quienes finalmente lleguen a conformarlo
respondan a una determinada orientaci n ideol gica o pol tica Antes
bien todo tiende a hacer que el Consejo adquiera verdadera independen
cia institucional para el
cumplimiento de su funci n En este sentido es
una de as transformaciones mÆs
importantes que ha hecho la Constitu
ci n de 1993
225
269 Art culo 150
popular
Constituciones de 1828
Otra fue el nombramiento por el Poder Ejecutivo en base a pro
del Estado Es el caso de la
puestas que presentaran otros rganos
Constituci n de 1839
Otra fue la elecci n de los vocales supremos por el Congreso en
226
puesta de a Corte Suprema y los jueces y fiscales tambiØn por el
Poder Ejecutivo propuesta de las Cortes
a
Superiores Es el caso de
la Constituci n de 1920
tema trascendental
mara de Censores
227
Constituci n de 1839 art culo 115 La Corte Suprema se compo
228
Art culo 2 Las vacantes que por este motivo resulten en la Corte
por la Corte Superior respectiva a propuesta en terna del Juez de lra Ins
tancia
229
entre diez
por el can
Corte Suprema de Justicia serÆn elegidos Congreso
didatos propuestos por el Poder Ejecutivo
de las
Constituci n de 1933 art culo 223 Los Vocales y Fiscales
Cortes Superiores serÆn nombrados por el Poder Ejecutivo a
propuesta
en terna doble de la Corte Suprema y los Jueces de Primera Instancia y
terna doble de la respectiva Corte
Agentes Fiscales en
los a propuesta
Superior
de los
Constituci n de 1933 art culo 224 Los nombramientos
Vocales y Fiscales de las Cortes Superiores y de los Jueces y Agentes
en la for
Fiscales serÆn ratificados por la Corte Suprema en el tiempo y
no constituye pena ni priva
ma que determine la ley La no ratificaci n
el
del derecho a los goces adquiridos conforme a la ley pero si impide
el servicio
reingreso en judicial
el antecedente del
El art culo 245 de la Constituci n de 1979 es
los
Art culo 245 El Presidente de la Repœblica nomhra a Magis
trados apropuesta del Consejo Nacional de la Magistratura
AnÆlisis exegØtico
la
Magistratura ha sido diseæado
en
E Consejo Nacional de la
230
Es un
rgano verdaderamente independiente en su composici n
porque sus miembros son nombrados por diversos organismos entre los
cuales hallan ni el ni el
no se
Ejecutivo Legislativo ver el art culo 155
de la Constituci n Su nominaci n es tan diversa y compleja yue es
Ejecutivo
Aunque no
figura en esta parte de la Constituci n el Consejo Na
cional de la Magistratura nombra tambiØn a Jefe de la Oficina Nacional
de Procesos Electorales
art culo 182 de la Constituci n y al Jefe del
Registro Nacional de Identificaci n y Estado Civil art culo 183 de la
Constituci n
ra
elija de entre una terna propuesta por el Poder Ejecutivo Este es un
recorte a la libertad de selecci n del
Consejo que no parece adecuarse a
los tØrminos amplios yue la Constituci n da al funcionamiento del Con
231
sejo Nacional de la Magistratura Segœn nosotros esta terna es inconsti
tucional porque estÆ en el esp ritu de la Constituci n y en la naturaleza
de las cosas que la decisi n sobre quiØn serÆ Jefe de esta oficina quede
el
fuera del alcance de los poderes pol ticos mÆxime si tanto en
Legisla
el
tivo como en Ejecutivo hay posibilidad de reelecci n
de selecci n
les para los efectos su
de los estu
para el la
Es requisito ascenso
aprobaci n
dios requiera dicha Academia
N
especiales que
AnÆlisis exegØtico
La formaci n de lu carrera de la ma
a quienes aspiran ingresar a
des ydestrezas espec ficos de la labor del juez o del fiscal segœn
corresponda
de los
b El perfeccionamiento capacitaci n y especializaci n ma
232
gistrados y demÆs funcionarios del Poder Judicial y del Ministerio
Pœblico en
permanente durante su desempeæo 76
forma
233
el segundo defecto consiste en que se
exige la capacitaci n para a
selecci n de jueces y fiscales Segœn esto caben dos interpretacio
nes posibles
la
sonas que candidateen a puestos en
magistratura
en el pÆrrafo anterior
234
mente para ingresar y tendr an que consistir en un plan de estudios
en los cursos
Art culo 52 d
os Jueces de Paz provienen de elecci n
popular
235
Antecedentes en las Constituciones de 1823 a 1933
eximirse de desempeæarlos
AnÆlisis exegØtico
236
Los de paz
jueces cumplen una
importante funci n en el pa s Dice
Ana Teresa Revilla
Sobre la de los
competencia jueces de paz dice Mar a Antonieta
Delgado
237
2 Resolver asuntos vinculados a aspectos locales de conteni
do familiar y vecinal a travØs de sencillos mecanismos conciliato
rios y de equidad 79
la justicia de
Corresponde un
papel sumamente importante a
el arro
paz no letrada
esa
justicia olvidada y menospreciada por
gante Derecho formal porque la considera nimia y poco racional
contacto la vida efectiva de los
pero yue estÆ con
en permanente
diferentes grupos culturales del pa s Pero esa justicia de paz debe
dentro de la que ac
tener una perfecta simbiosis con la poblaci n
el
tœa las personas que acuden a juez y deben
ella deben creer en
bolos externos Para ello pienso yue ta mejor manera de lograr ese
nivel de comunicaci n es hacer que esos jueces sean elegidos por
intervenci n para solucionar sus
aquellos que les van a solicitar su
la
Desde luego no se tratarÆ de una campaæa electoral que permita
dicte al respecto tendrÆ que ser elaborada con la
elecci n La ley que se
238
Existen muchos mecanismos para lograrlo pero la ley tendrÆ que ser in
239
la elecci n de dicha autoridad de
paz teniendo que realizarse
acuerdo a sus usos y costumbres 81
cordamos
240
tendrÆ que hacerse conocer a fin de resultar
elegido Ello serÆ tan
to mÆs necesario en las ciudades donde exista una
gran concentra
ci n de Para
poblaci n ello el candidato a
juez requerirÆ bien sea
del aparato de los
partidos pol ticos o de importantes recursos eco
n micos para poder sostener un proceso e
ectoral Lo expuesto
constituye un
peligro inminente no s lo de
injerencia partidaria
sino fundamentalmente de influencia de
grandes intereses econ mi
cos en este sistema Ella resultar tanto mÆs grave
puede en zonas
En consecuencia estimamos
que la soluci n constitucional al
respecto no es responsable ni ha sido suficientemente meditada
Basta revisar lo que ocurre en muchos de los Estados de los Esta
dos Unidos de AmØrica donde los jueces son
elegidos mediante
votaci n para concluir que se trata de un sistema que viene siendo
cuestionado y revisado debido a la vinculaci n y los lazos a
que
prop sito del financiamiento de
campaæas electorales establecen
los jueces las de
con
grandes firmas abogados y las grandes empre
sas 82
huelga
241
Antecedentes en la Constituci n de 1979
la Constituci n de 1979 es el si
El antecedente de esta norma en
toda otra
a funci n judicial
Art culo 243 L es incompatible con
actividad pœblica o
privada excepto la docencia universitaria
de
Los Magistrados estÆn prohibidos de participar en pol tica
de declararse en huelga
sindicalizarse y
este
Las dos Constituciones contienen idØnticas normas en punto
AnÆlisis exegØtico
No se afilien a
partidos pol ticos
hacer si dejan el
No postulen cargos electivos s lo lo pueden
a
son ciuda
Sin embargo no se puede impedir que voten porque
les
242
inhabilitados a otros
que a los miembros de las Fuerzas Armadas y de la
P lic Æ Nacional en servicio activo Tal
el mandato del art culo 34 de la
Constituci n
2 los jueces y
Ratificar a
fiscales de todos los niveles
cada siete aæos Los no
ratificadas no pueden reingresar
al Poder Judicial ni al Ministerio Pœblico El
proceso de
ratificaci n es independiente de las medidas
disciplina
rias
243
los jueces y de todas las Instan
pectivamente a fiscales
cias La resoluci n motivada y previa audien
final con
acredita
forma las
Sobre ratificaciones judiciales se ocupazon de la siguiente
Constituciones de 1920 y 1933
serÆ deter
Constituci n de 1920 art culo 152 La carrera judicial
las condiciones de los ascensos Los nom
minada por una ley que fije
serÆn ratificados
bramientos judiciales de Primera y Segunda Instancia
Corte cada cinco aæos
por la Suprema
244
1834 art culo 129 Constituci n de 1839 art culo 131 Constituci n de
1856 art culo 131 Constituci n de 1860 art culo 30 Constituci n de
1867 art culo 128 Constituci n de 1920 art culo 157 Constituci n de
1933 art culo 231
245
Art culo 248 La Corte Suprema investiga en
forma pertnanente
la conducta funcional de los jueces
y obligatoria bajo responsabilidad
el dere
aplica
Les las sanciones a que haya lugar Les garantiza
cho de defensa Anual y da cuenta del cumplimiento de
pœblicamente
esta funci n
ceso administrativo
AnÆlisis exegØtico
de mØ
El Primer inciso obliga a nombrar previo concurso pœblico
ritosyevaluaci n personal a los jueces y fiscales de todos los niveles El
Consejo por tanto dicta los reglamentos que permitan hacer de estas eva
246
Ley 26397 art culo 22 El nombramiento de Jueces y Fiscales se
a as siguientes normas
sujeta
El Presidente del
a
Consejo convoca a concurso para cubrir nuevas
pla
zas olas que se encuentren vacantes
TratÆndose de la de fiscal
designaci n un juez o ante una Corte Su
b Examen escrito
c Evaluaci n personal
247
el Jurado debe votar en cada caso individual si ratifica o no ratifica al
la Si
magistrado Si lo ratifica queda habilitado para seguir en carrera
automÆticamente
no es separado
ratificados la
La Constituci n prohibe que los no reingresen a ca
de lamentables de ratifi
demÆs hacerlo sobre todo despuØs experiencias
la acontecida en el pe
cacionesjudiciales en el pasado particularmente
r odo 1981
1982 Ahora ello s lo puede ser
aplicadopor interpretaci n
el Consejo Nacional de la Magistra
ya que en materia de ratificaciones
tura tiene
jurisdicci n es decir que dicta resoluci n que no
puede ser
Como queda expreso del final de este inciso las ratificaciones judi
inde
ciales no son procesos de naturaleza disciplinaria y funcionan con
Nacional de
Sobre las ratificaciones la Ley OrgÆnica del Consejo
la Magistratura dice
248
Para la ratificaci n el voto conforme de la
se
requiere mayor a sim
La
separaci n del cargo no constituye pena ni priva de los derechos
adquiridos conforme a ley pero s impide el reingreso al Poder Judicial y
Ministerio Pœblico
Nacional de la
Magistratura segœn la parte final De esta forma
Consejo
no se podrÆ interponer acci n ni recurso alguno contra la resoluci n con
1 Ser de condena
objeto a pena privativa de la libertad por delito doloso
249
3 Reincidencia en hecho que configure causal de suspensi n conforme a
audien
1 En ningœn puede emitirse resoluci
caso n definitiva sin previa
cia del interesado dÆndole oportunidad para que efectœe os descargos
correspondientes
que se sustenta
de recibida la notificaci n
aquellos casos en que el acto cometido por los jueces y tiscales respecti
vamente sea posible de destituci n hasta que el Consejo Nacional de la
de procesos disci
15 de Agosto de 1995 fue promulgado el Reglamento
250
del Nacional de la
plinarios Consejo Magistratura aplicable a estos ca
sos
ta en Sala Plena
3 Uno
elegido por los miembros de los Colegios de Abo
presarial
251
Los miembros titulares del Nacional de la Ma
Consejo
los
gistratura elegidos conjuntamente
son con suplentes
por un per odo de cinco aæos
transcrito a continuaci n
de la
grado siguiente forma
del de Lima Y
Un representante Colegio de Abogados
La la del Consejo
ley establece organizaci n y el funcionamiento
Este se reœne cada vez que es necesario
252
Segœn la Constituci n de 1979 su plazo en el cargo era de tres
AnÆlisis exegØtico
un modo de elecci n dentro de cada uno de ellos que hacen muy dif cil
yue algœn poder o grupo pueda influir mayoritariamente dentro del Con
sejo Los rganos e instituciones representados son muy distintos entre s
todos de importancia en el pa s y de relevancia suficiente como para ele
los incisos del art culo pues todas ellas tienen reconocimiento y forma de
Las universidades fueron hasta hace poco creadas por ley pero en
la actualidad son autorizadas por el CONAFU pœblico que
organismo
el cual
cumple un
procedimiento segœn es
perfectamente claro cuÆndo
existe y cuando no existe una Universidad la propia Constituci n dice
que uLa fija
ley as condiciones para autori2ar cu fwicionamiento en el
253
mero de miembros conforme el art culo 155 segundo pÆrrafo de la Cons
e incompatibilidades
AnÆlisis exegØtico
lo 52 de la Constituci n
254
b Quienes han sido interdictados civilmente y no gozan de la
El requisito del inciso 4 del art culo 147 no es aplicable a los can
El del
privilegio antejuicio art culo 99
En materia de obligaciones e
incompatibilidades yue los miembros
del Consejo compartan con los magistrados de la Corte
Suprema encon
255
de la funci n otra actividad
La incompatibilidad con
cualquier pœ
blica oprivada de la docencia universitaria fuera
con
excepci n
del horario de 146
trabajo art culo primer pÆrrafo
sindicalizarse ni declararse
No pueden participar en pol tica en
adoptado por el voto de los dos tercios del nœmero legal de miembros
lo establecido el art culo 157 de la Constitu
Esta disposici n repite en
ci n
256
Antecedentes en la Constituci n de 1979
AnÆlisis exegØtico
257
TITULO I V
CAPITULO X
MINISTERIO PUBLICO
La funci n y
responsabilidad mÆxima del Miniiterio Pœblico es que
la ley aplicada en todos los planos y niveles de la vida pol tica y so
sea
25y
TambiØn la Constituci n de 1993 se le de
es importante que en
aut nomo El
KArt culo 158 El Ministerio Pœblico es
1860 art culo 126 Constituci n de 1867 art culo 124 Constituci n de
art culos 222 y 223
1920 art culos 147 y 148 y Constituci n de 1933
260
Art culo 250 El Ministerio Pœblico es aut nomo y jerÆrquica
mente organizado r
1 El Fiscal de la Naci n
la Fiscal a de la Naci n
4 Lo
r Fiscales ante juzgados de Primera Instancia y de nstrucci n
r
Lo miembros del Ministerio Pœblico tienen las mismas
prerrogati
vas que os integrantes del Poder Judicial en sus
respectivas categor as
Les
afectan las mismas incompatibilidades Su nombramiento estÆ
sujeto idØnticos requisitos y procedimientos Una Ley
a
OrgÆnica fija las
demÆs disposiciones relacionadas con La estructura y el funcionamiento
del Ministerio Pœblico
261
AnÆlisis exegØtico
Si el empa
En caso de empate procede a una segunda votaci n
se
262
vienen los fiscales que tambiØn estÆn
Luego organizados en analo
ga con el Poder Judicial fiscales supremos en el nivel de la Corte
to
Legislativo 052 Ley OrgÆnica del Ministerio Pœblico establece
que tambiØn son rganos del Ministerio Pœblico los fiscales adjun
tos ylas Juntas de Fiscales
c
Aprobar el proyecto de presupuesto del Ministerio Pœblico art culo
160
los magistrados judiciales estÆn en los cuatro incisos del art culo 146 y
son
Independencia con
sujeci n a la Constituci n y a la ley
Inamovibilidad en sus de
cargos y prohibici n ser trasladados sin
su consentimiento
263
de misi n
Remuneraci n que les asegure un nivel de vida digno su
y jerarqu a
A la edad fiscal
Ser ciudadano en ejercicio requerida para ser su
las
premo cuarenticinco aæos no tienen ciudadan a en ejercicio
siguientes personas
tienen
b Las que fueron interdictadas y por consiguiente no
inciso 1
capacidad deejercicio art culo 31 tercerpÆrrafo e
incisos 2 y 3 de la Constituci n
Fiscal du
Haber sido magistrado Superior
de la Corte o
Superior
rante diez aæos o haber ejercido la abogac a o la cÆtedra universi
264
A vez les las mismas
su
asigna obligaciones Las consignadas en
El segundo pÆrrafo del art culo 146 que establece Los jueces s
o
En lo relativo a
procedimiento de
nombramiento hay que referirse
las que estÆn la parte
a normas
correspondiente al Consejo Nacional
en
ci n de dicho organismo
265
estarÆ actuales Fiscal de la
La Comisi n Ejecutiva integrada por los
Naci n Fiscal de la Primera Fiscal a Suprema en lo Penal y Fiscal de la
asumirÆ
La comisi n contarÆ con un Secretario Ejecutivo quien a
el de reestructu
a Aprobar a iniciativa del Secretario Ejecutivo plan
raci n yreforma de dicho organismo
el de Or
b Dictar a propuesta del Secretario Ejecutivo Reglamento
del Ministerio Pœblico
ganizaci n yFunciones
los Jueces de
e Decidir el ejercicio de la acci n penal contra Segunda
y Primera Instancia por delitos cometidos en su actuaci n judicial
266
Para tal efecto seinstruirÆ al fiscal que corresponda para que ejer
la
ganizaci n competencia y funciones previstas en la Ley orgÆnica
del Ministerio Pœblico como de competencia del titular de la enti
a Dictar y la de
supervisar pol tica general gesti n y administraci n
del Ministerio Pœblico
267
d Realizar la racionalizaci n calificaci n y evaluaci n del personal
del Ministerio Pœblico ratificando asignando o cesando al perso
nal segœn los resultados de la eva
uaci n
Ejecutiva
la Carrera
g Reformar el Sistema de Fiscales el Despacho Fiscal
Fiscal y el Sistema de Control del Ministerio Pœblico
pias de su funci n y
remitimos aqu
268
2 Velar por la
independencia de los rganos jurisdiccio
nales ypor lÆ recta administraci n de
justicia
to de su
funci n
269
2 Velar por la independencia de los rganos judiciales y por la recta
administraci n de justicia
3 en juicio a la sociedad
Representar
7
a
l s demÆs atribuciones gue le seæalan la Constituci n y las leves
de parte la acci n
I Promover de oficio o a petici n
judicial e
defensa de la legalidad y de lor intereses pœ
blicos tutelados por el derecho
2 ll
AnÆlisis exegØtico
indicados de oficio
casos
petici n de parte La actuaci n de oficio es
o a
de casos distintos
a playas en el verano
por ejemplo y en muchas otras circunstan
cias como por ejemplo la vigilancia del recuento de votos en los
procesos electorales
271
de esta Constituci n
Hayque tener en cuenta que en la sistemÆtica
Pueblo de la defensa de los derechos consti
la Defensor a del se ocuparÆ
de la de la comunidad y supervisa
tucionales yfundamentales persona y
de la administraci n estatal y la presta
rÆ el cumplimiento de los deberes
ci n de los servicios pœblicos a la ciudadan a segœn el primer pÆrrafo del
art culo 162 de la Constituci n En otras palabras en este tema podrÆn
coincidir en la ambos rganos del Estado
protecci n
AnÆlisis exegØtico
Se consi
vigilante que ejerce atribuciones dentro de cada procedimiento
dera una forma efectiva de protecci n de la ciudadan a en pro de una rec
ta administraci n de justicia
Para todo ello el nœmero de fiscales los medios con que deben
contar y la libertad de
acci n en el ejercicio de su trabajo para centrarse
272
en los asuntos verdaderamente fundamentales son aspectos muy
impor
tantes que estÆn
no
siempre a
disposici n en la vida cotidiana Es de es
N
3
AnÆlisis exegØtico
En los procesos
judiciales el Ministerio Pœblico
representa los inte
reses colectivos es decir los que
corresponden a la sociedad en su con
junto No representa a parte interesada porque eso ser a defenderlos inte
reses individuales No representa al Estado ni
gobierno alguno porque
a
273
de la
porque e Ministerio
Pœblico puede muy bien defender principios
el Dere
pero s
pœblica que no estØn recogidos en la legislaci n
en
vida
el caso por ejemplo de una in
cho mÆs globalmente considerado Ser a
del Derecho consuetudinario en
tervenci n para proteger a aplicaci n
8 del art culo 139 o de la aplica
funci n del segundo pÆrrafo del inciso
ci n del art culo 149 de la Constituci n
AnÆlisis exegØtico
Dice
porta para efectos de nuestro comentario
274
si formula acusaci n Tiene por finalidad determinar si la conducta
o no
AnÆlisis exegØtico
275
estudio
monopolio de la acci n penal para que previo
Se le da el
una primera evaluaci n sobre su
de la misma la califique y haya as
las de no
procedencia Esto es importante tanto dar garant a personas
a
a Ministerio Pœblico a
El œnico caso en que la Constituci n obliga
dar trÆmite a la acci n es el del art culo 100 cuando el
simplemente
Congreso acusa por el procedimiento del antejuicio En tal circunstancia
el Fiscal de la Naci n debe formular la denuncia no puede considerar
final Los tØrminos
que no
proceder a hacerlo y segœn dice el pÆrrafo
de la denuncia ftscal y del auto apertorio de instrucci n no pueden exce
der ni reducir los tØrminos de la acusaci n del CongresoN
AnÆlisis exegØtico
de que tome
situaciones normalmente antes se
Existen diversas
conteni
tamen que no tiene fuerza vinculatoria es decir no obliga en su
con Øl o si no lo
fiscal el juzgador tendrÆ que decir si estÆ de acuerdo
estÆ y en ta caso porquØ discrepa Es una manera adecuada de colabo
rar a la mejor administraci n de justicia
276
286 Art culo 159 inciso 7
7 iniciativa
Ejercer en la formaci n de las leyes y dar
cuenta al Congreso o al Presidente de a Repœblica de
os vac os de la
o
defectos legislaci n
AnÆlisis exegØtico
propias de un rgano del Estado que tiene funciones tan amplias y diver
sas como las que establece este inciso Por ello s lo
podemos decir que
habrÆ que tener criterio extensivo al
y que todo
esta
interpretar norma
se relacione con sus atribuciones debe ser tenido como una iniciativa vÆ
lida Esto supone desde luego que el Ministerio Pœblico puede presentar
proyectos de ley sobre competencias de otros rganos del Estado siem
pre que tengan que ver con sus atribuciones As por ejemplo para de
fender los intereses pœblicos podrÆ presentar un proyecto regulador de
los espacios de uso pœblico sobre os que detenta
poder el municipio En
principio los asuntos municipales corresponden a sus respectivos gobier
nos pero si se trata de algo que tambiØn se vincula al interØs
pœblico
serÆ a su vez competencia del Ministerio Pœblico
277
la esfera de los derechos de las atribuciones pœblicas
ce a privados no
deber cuando
buci n segœn las circunstancias pero que es su
ejercitarla
la legislaci n muestre graves problemas en su
aplicaci n
instancia y en el Congreso
AnÆlisis exegØtico
278
TITULO IV
CAPITULO XI
El
primer plano tiene que ver con el Æmbito de su competen
cia pueden distinguir claramente dus grandes momentos uno
Se
yue se corresponde con el surgimiento de la figura en el que Østa
tiene asignadas tareas de enmienda y sugerencias administrativas
279
techos Humanos Tal dualidad competencia podr a plantearse por
280
actos de la administraci n que vulneraban sus derechos Su inaidad era
buscar el arreglo de as situaciones irregulares y si gq lo grabÆ investi
garlas einformar de ellas al Organo Legislativo del que era segœn frase
acuæada ya como una tradici n comisionado parlmnentario
La instituci n es
incorporada por la Constituci n espaæola de 1978
en la sociedad
La International Asocia
ion Otnbudsman defini la instituci n
En resumen
podemos decir que el Defensor del Pueblo con el
nombre con el que
llame es un funcionario establecido en la
se
la administraci n 85
agosto 1996 pp 36
37
281
Zamudio aæade
Fix la definici n la de la labor de
a
importancia
de puede hacer el Defensor del Pueblo para
composici n posiciones que
solucionar os problemas
de influencia o de persuasi n 86
como
magistratura opini n
realizar la Defensor a
puede
cado Estas funciones pueden llegar a ser mÆs eficaces que la posi
bilidad de de
ejercer algœn tipo presi n o censura
282
Unidas para por las Instituciones Nacionales de
nes ser
acogidas
Derechos Humanos
AmØrica Latina 8R
Podemos decir que los rasgos t picos de la Defensor a del Pueblo tal
como existe entre nosotros son entonces los siguientes
2R3
mente administrativo ydiscernimiento mediante demanda ante el
de acuerdo la Defensor a
tenga
completamente que con no
parte Su misi n es
lograr que los derechos humanos existan en la
sociedad y creciente puntualidad En ese sentido
se apliquen con
284
Esta es una labor
importante porque le permitirÆ en algunos casos
solucionar conflictos que de no haber
bœsqueda de entendimiento
tenderÆn a agravarse a convertirse en conflictos de
poder y a durar
largamente hasta que se busque una resoluci n o juris
legislativa
diccional La efectividad de la negociaci n de los conflictos estÆ
reconocida en el mundo actual y debe ser promovida
Puede emitir informes Esta es una labor para la que s tiene autori
dad aunque no coacci n Si los informes no le son
entregados po
drÆ recurrir a la mÆxima autoridad estatal de la rama correspon
diente y si Østa no actœa incurrirÆ en responsabilidad administrati
va opol tica que podrÆ ser denunciada por el Defensor ante e Con
285
exacto En
de desarrollar la funci n de Defensor a del Pueblo Ello no es
la
reconocerle autonom a institucional unificando en un mismo rgano
funci n acusatoria y de defensa de los derechos humanos y generando as
un conflicto de funciones as como el distinto perfil y formaci n de los
fun
mo cuyo titular designado por el Congreso eliminando dicha
sea
las
Compartimos plenamente la opini n de la Comisi n Andina
la de de los derechos hu
funciones de investigar y acusar y protecci n
no deben residir en la misma persona ni en los mismos funciona
manos
chos
orgÆnica
Para ser
elegido Defensor del Pueblo se requiere haber
treinta y cinco aæos de edad y ser abogado
cumplido
286
El cargo dura cinco aæos y no estÆ mandato im
sujeto a
AnÆlisis exegØtico
287
datos o informaciones necesarias realizar entrevistas personales o proce
internacionales
das en el pÆrrafo anterior deberÆ ser acordada por el Jefe del Sector res
los elementos
Asimismo podrÆ aportar las autoridades competentes
a
288
Ley 26520 art culo 18 El Defensor del Pueblo podrÆ solicitar a
la autoridad jerÆrquicamente competente que disponga la presencia de
funcionarios o servidores de de la administraci n estatal
organismos a fin
de que le presten la debida cooperaci n
ta que no prosper
289
un rgano que tiene las atribuciones que se le ha dado es muy importan
te que el hacer denuncias en varioslugares para que sean
pueblo pueda
analizadas y dado el caso tomadas en defensa Probablemente la
Andina de Juristas
signaci n 91
290
La Constituci n da al Defensor del Pueblo la misma
inmunidad y
las mismas prerrogativas los
de congresistas
La inmunidad el
es
privilegio consagrado en el art culo 93 segun
do que establece aNo
pÆrrafo son
responsables ante autoridad ni rga
no jurisdiccirnral alguno por las opiniones y votos que emiten en el
ejer
cicio de sus funciones Consideramos
que esto debe interpretarse en el
sentido de que la inmunidad alcanza todas las actividades
que realice en
tanto Defensor del Pueblo No las que cumpla con otras calidades o
como
persona privada
La otra
prerrogativa que tienen los congresistas en la Constituci n
y que proceder a aplicar al Defensor del Pueblo es la de no poder ser
procesado ni preso sin previa autorizaci n del Congreso o de la Comi
si n Permanente desde que es elegido hasta de haber
un mes
despuØs ce
del
puesto a
disposici n Congreso o de la Comisi n Permanente dentro
de las veinticuatro horas a fin de que se autorice o no la
privaci n de la
libertad y el enjuiciamiento
Aplicaci n de la inviolabilidad contenida en
el segundo pÆrrafo del art culo 93 de la
Constituci n
este
magistrado el mismo nivel que a los congresistas en el servicio a la
Naci n
291
La intenci n consiste dar total autonom a al Defensor
positiva en
demÆs normas
legales aplicablesy a su propia conciencia
ju materia
Lasincompatibilidades que la Constituci n establece en
resultan aplica
dicial no son privativas de los vocales supremos sino que
bles atodos los jueces y estÆn contenidas en el art culo 146
sino tam
Aunque no es estrictamente incompatibilidad prohibici n
biØn al Defensor del Pueblo el art culo 153 que dice Los
se
aplicarÆ
de participar en
pol tica de
jueces y fiscales estÆn prohibidos
292
sindicalizarse y de declararse en huelga Esto œltimo ya le estar a pro
hibido por el art culo 42 que prohibe la sindicaci n y la huelga a los fun
cionarios del Estado con
poder de decisi n El Defensor del Pueblo des
de luego tiene este de dentro del Estado
tipo poder
En cuanto la
a su
organizaci n interna en Ley OrgÆnica son impor
tantes los art culos 7 y 8
Para ser
Adjunto se requiere haber cumplido treinta y cinco aæos
Pueden ser cesados por el Defensor del Pueblo por las causales es
26 art
Ley 520 culo 8 F
IDefensor del Pueblo designarÆ entre
1997
293
290 Art culo 162
al Congreso
El Defensor de Pueblo presenta informe
solicita Tiene ini
una vez al aæo y cada vez que Øste lo
la de las leyes Puede proponer las
ciativa en
formaci n
medidas que faciliten el mejor cumplimiento de sus fun
ciones
AnÆlisis exegØtico
tØrminos las
El primer pÆrrafo del art culo describe en generales
tres
atribuciones de la Defensor a del Pueblo y las catego
en
distribuye
r as
de
Los derechos constitucionales son todos aquellos susceptibles
ser defendidos los tØrminos de la Constituci n y desde luego
en
3 AI co
estÆn incluidos aquellos a los que se refiere su art culo
mentario remitimos
respectivo nos
294
comentar el concepto De esta manera la Defensor a del Pueblo
Su debe
presentaci n ptica ser social y pol tica no administrati
va
295
En esto a Defensor a es una instituci n que cumple funciones de
guientes
nes etc
la familia y
pero tambiØn la manera protege a
etc como se
296
En todo esto es importante seæalar que la Defensor a del Pueblo no
del Defensor
A de
su vez gracias a su papel persuasi n y mediaci n pue
de contribuir soluciones mÆs rÆpidas y consensuales freme
a lograr
297
los evitando la dilaci n o el recurso ante el rgano ju
a problemas
risdiccional Adicionalmente atravØs de la atenci n a iniciativas o
servicios pœblicos 92
por escrito el
dores estÆn obligados a
responder en
plazo improrrogable
de treinta d as Si como consecuencia de las recomendaciones no se
Sobre todas estas atribuciones del Defensor del Pueblo dice Fix
Zamudio
de Juristas 1995 p 56
298
los instrumentos de carÆcter
sustituye a
judicial como los yue he
s seæalado
mc con sinopor el contrario los apoyan y
anterioridad
al resolver con celeridad y de manera preventiva
complementan
un nœmero de afectaciones los derechos humanos de
importante a
del
seguimiento cumplimiento de sus sugerencias Es una prÆctica que
colabora a la eficacia de la protecci n de los derechos En el segundo pÆ
299
Finalmente la propia Comisi n Andina de Juristas recuerda la expe
riencia salvadoreæa y aboga por la observaci n preventiva de determinadas
situaciones en las que se puede vulnerar los derechos de las personas
la de la Procuradur a
Resulta importante rescatar experiencia
de
para la Defensa de los Derechos Humanos de El Salvador que
socia
nomina observaci n preventiva al umonitoreo de situaciones
les pol ticas econ micas o institucionales que pueden provocar
violaciones sistemÆticas de los derechos humanos de la poblaci n
de de los agentes del Estado
parte
de
Entre las diversas situaciones de observaci n preventiva
os derechos humanos podemos distinguir la afectaci n de los dere
el de funciones para
ejercicio sus
300
4 del art culo 200 de la Constituci n Pol tica asimismo para interponer
la Acci n de HÆbeas Corpus Acci n de Amparo Acci n de HÆbeas
Data la Acci n Popular y la Acci n de Cumplimiento en tutela de los
derechos constitucionales yfundamentales de la persona y de la comuni
dad
301
uLey 26520 art culo 9 El Defensor del Pueblo estÆ facultado en
la Constituci n
ciones de las leyes existentes o la daci n de otras nuevas que sean nece
que mediante ella el Defensor podrÆ entre otras hacer las siguientes pro
puestas
la Constituci n
el de funciones
ejercicio sus para
302
6 Organizar y administrar el Nacional de Detenidos y Senten
Registro
ciados apena Privativa de Libertad Efectiva 97
ci n yesta ley
llo que pueda tener alguna vinculaci n con los derechos humanos
303
actuaci n de la instituci n pœblica
correcta que tenga bajo su cargo
dicho Registro 98
compete intervenir y tambiØn para que pueda actuar en todos los lugares
en que su
presencia sea necesaria para el pueblo
presenta informe al Congreso una vez al aæo y cada vez que Øste lo soli
de la Defensor a
trabajo
alos de
ponde problemas pol tica del Estado frente a los derechos
fundamentales y a los servicios administrativos ypœblicos
3
El informe anual del Defensor del Pueblo
es un
requisito m nimo y
automÆtico Sin
embargo el Congreso puede pedir los demÆs que estime
pertinentes Reportarse directamente al Congreso por funci n es un pri
vilegio que comparte en la Constituci n s lo con el Presidente de la Re
pœblica art culo 118 inciso 7y da indicaci n de a importancia constitu
cional de esta magistratura
Complementariamente se le da una
amplia iniciativa en la forma
ci n de leyes PodrÆ proponer todas aquellas que estime necesarias den
tro de su campo de acci n tal como estÆ previsto en el
segundo pÆrrafo
del art culo 107 con eI cual debemos concordar a Øste que comentamos
poner adichos rganos sean los que fueren la necesidad de dichas nor
Es fÆcil
ver que la Defensor a del Pueblo cumplirÆ un rol
importan
te en la
protecci n de estos aspectos de la vida social que le son dados en
atribuci n no tanto por lo que pueda corregir por s misma sino por tres
aspectos
30S
hemos visto ya al analizar las normas
presupuestales posible Como
fortalece la autonom a del Organo frente
presupuestales esta disposici n
al Poder Ejecutivo y eso es muy importante para la tarea yue le cabe
para el de
tuci n depende de los recursos que se le asignen cumplimiento
su misi n constitucional
306
TITULO I V
CAPITULO XII
Equivocadamente anuestro
juicio tanto la Constituci n de 979
la de 1993 entremezclan las normas sobre
como en este cap tulo seguri
dad integral y defensa nacional con las reglas sobre la institucionalidad
de las Fuerzas Armadas y de la Polic a Nacional
nalidad una estructura funcional y unas reglas de conducta que las iden
tifican
No bueno mezclar
es
pol ticas con instituciones a la manera como
307
y Østa deFinida por la doctrina mili
que garantiza la seguridad integral es
de normas procesos
el Sistema deDefensa Nacional que es un conjunto
brindarla MÆs bien es un desprop sito pensar que un
y personas podrÆ
de problemas
aparato administrativo sea capaz de ocuparse de este tipo
cometido la
rrecci n del error en
primera parte
la soberan a
Su finalidad primordial es garantizar la independencia
y la integridad territorial de la Repœblica
rele
La Polic a Nacional por su parte tiene las siguientes normas
vantes
Plantenmientas
100 CENTRO DE ALTOS ESTUDIOS MILITARES
doctrinarios y metodol gicos de la Defeara Nacional Lima Centro de Al
CAEM 1990 Tomo I p 23
tos Estudios Militares
308
EstÆ sometida al poder constitucional y tiene al Presidente de la
Fuerzas Armadas
pasar a resolver sobre poblaci n civil Esta circunstancia hace ver con
Una œltima anotaci n tiene que ver con la modificaci n hecha por
de la
fensa Nacional conformidad con ley
309
Constituci n de 1823 art culo 164 La defensa y seguridad de la
Menos directos son los casos de los art culos 166 de la Constitu
funde en Øl
AnÆlisis exegØtico
310
de territorios Por el contrario la guerra se volvi una
quinta nuevos gue
rra total en
la cual eran necesarios todos los recursos de un
pa s sus
fuerzas armadas su armamento pero tambiØn su econom a el trabajo y
in
Los pa ses se dieron cuenta que s lo desarrollando una pol tica
tegral de Øxito la guerra De otro lado el alto
seguridad podr an tener en
g a la conclusi n que antes que pretender ganar una guerra era necesa
Armadas no son sino una parte sumamente importante eso s pero parte
al fin y al cabo
caracterizado de la
El bienestar general es siguiente manera
311
El Bienestar General es una situaci n en la cual las necesida
siones iniciales que realiza la cita se refieren a los matices y detalles que
312
Se puede definir a a Defensa Nacional como el
conjunto de
previsiones y acciones que adopta eI gobierno permanentemente
para permitir la supervivencia y permanencia del Estado
incluyen
do su
integridad unidad y facultad de actuar con autonom a en lo
interno y libre de toda subordinaci n en lo externo posibilitando
que el proceso de desarrollo se realice en las mejores condiciones
es decir que permitan al Estado alcanzar y mantener los Objetivos
Nacionales pese a los antagonismos y presiones tanto el campo
en
La seguridad en un sentido
objetivo supone la ausencia de ame
naza avalores esenciales al mismo tiempo que en sentido subjetivo la
ausencia de temor de que tales valores sean atacados
313
do se desarrolle bajo condiciones de normalidad y tranquilidad se
105 a fin de el
lograr
mayor bienestar y la mayor seguridad
Nacional la
Legislativo 743 art culo 1 La Defensa
es
Decreto
de las previsiones y acciones que garanti
adopci n permanente e integral
cen la independencia la soberan a y la integridad del pa s El Estado ga
la de la Naci n en sus Æmbitos interno y externo a tra
rantiza Seguridad
vØs de la Defensa Nacional
ella deriven
las
Decreto Legislativo 743 art culo 3 Quedan sujetas a
disposi
105 La doctrina habla de cuatro campos que son el econ mico pol tico militar
314
clones de la presente Ley las personas naturales y jur dicas sin excep
ci n que conforman la Naci n Peruana
terno El Æmbito interno estÆ referida a las amenazas que provienen desde
dentro mismo del Estado en un sentido Æmbito interno es el terrorismo
que mina la fuerza interna del pa s pero tambiØn pueden ser las graves
distancias sociales que dividan al pa s y puedan facilitar una agresi n in
terna oexterna TambiØn serÆ de la defensa nacional
problema en el or
315
293 Art culo 164
el art culo
Sobre movilizaci n nacional el antecedente mÆs claro es
1839
por el art culo 180 de la Constituci n de
los siguientes
y el de la
Art culo 271 La direcci n la preparaci n ejercicio
tsa Nacional se realizan
Defe a travØs de un sistema cuya organizaci n y
el
Art culo 273 E Presidente de la Repœblica c
e Jefe Supremo
Dirige el Sistema de
de las Fuerzas Aunadas y de la Polic a Nacional
Defensa NacianaP
316
Todas las normas contenidas en el art culo 164 de la Constituci n
de 1993 hablaban ya contenidas casi literalmente
se en los art culos
transcritos de la Constituci n de 1979
AnÆlisis exegØtico
c El Sistema de
Inteligencia Nacional
d El Ministerio de Defensa
317
f La Secretar a de Defensa Nacional
se
El detalle de laorganizaci n y funciones de estos organismos
En lo
halla en e propio Decreto Legislativo 743 al cual nos remitimos
de Defensa
Decreto Legislativo 743 art culo 16 El Consejo na
miembros eventuales
cional estÆ integrado por miembros natos y
a Miembros natos
El Ministro de Defensa
318
El Presidente del Comando de las Fuerzas Armadas
Conjunto
El Jefe del Servicio de
Inteligencia Nacional
El Jefe de la Secretar a de Defensa Nacional
b Miembros eventuales
a
Aprobar los Objetivos y Pol tica Integral de Defensa Nacional
b las
Aprobar pol ticas y estrategias para la formulaci n de los Planes de
Defensa Nacional
c Aprobar los Planes de Defensa Nacional
d Aprobar los requerimientos derivados del Planeamiento EstratØgico y
disponerla asignaci n de recursos
e
Aprobar los lineamientos y pol ticas para compatibilizar los Planes de
Defensa Nacional con los de Desarrollo
f las medidas que
Aprobar garanticen la consolidaci n
y perfecciona
miento del Sistema de Defensa Nacional
319
refiere la rnoviliZaci n es un
La segunda parte del art culo se a que
en participan
el que todas las personas y tambiØn
proceso permanente
los recursos aunque sean
en el que la autoridad puede disponer de todos
en cuyo caso pagarÆ la indemnizaci n correspon
de propiedad privada
diente para los fines de defensa nacional
1991 que fue derogado por la Ley 25415 del Congreso promulgada el 12
movilizaci n vigente
N SDN
PCM
9
1
058
2 del 23
A pesar de ello el Decreto Supremo
de la
de mayo de 1992 que aprueba el Reglamento de la Ley orgÆnica
tanto al Decreto Le
Secretar a de Defensa Nacional y que es posterior
la 25415 establece dentro de di
gislativo733 como a su ley derogatoria
cha Secretar a de Defensa Nacional a la Direcci n General de
103 La Di
Decreto Supremo N 92art culo
1
058
SDN
PCM
recci n General de Movilizaci n tiene por misi n normar orientar coor
de confor
dinar integrar y ejecutar el planeamiento de su competencia
midad la Pol tica de Defensa y las Directivas del Ministerio de De
con
de la Movili
fensa Realiza los estudios que requiera el planeamiento
N PCM
9
1
058
SDN
2 art culo 04 Son fun
Decreto Supremo
ciones de la Direcci n General de Movilizaci n
inte
a Formular proponer y actualizar los objetivos y la pol tica
gral de Movilizaci n
de las accio
c Efectuar el Planeamiento y coordinar la ejecuci n
nes de Movilizaci n en los campos No Militares
320
d Coordinar con el Comando de las Fuerzas Armadas la
Conjunto
compatibilizaci n eintegraci n de los de Movilizaci n
planes
e
Proponer la constituci n de Comisiones Multisectoriales para
asesorar en el planeamiento de la Movilizaci n
No estÆn
comprendidos en esta excepci n los bienes de los perua
nos que desempeæen funciones consulares encomendadas por pa ses ex
tranjeros
321
La movilizaci n como el esfuerzo mÆximo de de
puede verse es
Por ello todos los recursos necesarios se disponen para la defensa Por
esta misma raz n es absurdo que no exista una ley de movilizaci n vi
322
Constituci n de 1826 art culo 35 La fuerza armada se
compon
drÆ del ejØrcito de l nea y de una escuadra
Por su
parte la Constituci n de 1860 estableci lo siguiente
323
Constituci n de 1860 art culo 119 El objeto de la fuerza pœblica
el exterior y la de las
es asegurar los derechos de la Naci n en ejecuci n
leyes y el orden en el interior
tares
los tØrminos
La Constituci n de 1920 regul el tema en
siguientes
fuerza pœblica
Constituci n de 1920 art culo 143 El objeto de la
el exterior y la ejecuci n de las
es asegurar los derechos de la Naci n en
el interior
leyes y el orden en
tares
324
Constituci n de 1920 art culo 144 La fuerza pœblica se compo
del y de la Armada y tendrÆ la
EjØrcito
ne
organizaci n que designe la
ley Su nœmero y el de Generales y Jefes se fijarÆn por la ley No podrÆ
el Poder Ejecutivo proponer ni e
Congreso aprobar ascensos sino en
caso de vacante
siguiente
AnÆlisis exegØtico
325
organismo que ejecuta el planeamiento coordinaci n preparaci n y con
Frente Ex
ducci n de as operaciones militares del mÆs alto nivel en el
el
y el Frente Interno y de asesoramiento al Ministro de Defensa
en
terno
de los Elementos
d Dirigir y supervisar el entrenamiento conjunto
de Maniobra de las Fuerzas Armadas
g Proponer planes a
largo mediano y corto plazo de las Fuerzas
Armadas de acuerdo con los objetivos y pol tica de Defensa Nacional
326
i Planear la de las Reservas y la
organizaci n Movilizaci n de
acuerdo los
con
requerimientos de la Defensa Nacional
Hay que recordar al mismo tiempo que segœn el art culo 171 las
Fuerzas Armadas
participan en el desarrollo econ mico y social del pa s
en la defensa
y civil en
conjunto con la Polic a Nacional
La œltima norma del art culo establece que las Fuerzas Armadas
asumen el control del orden interno durante el
rØgimen de excepci n AI
comentar el art culo 137 ya hemos dicho que dicho control es el normal
guiente es una
equivocaci n conceder el control del orden interno a las
327
personas que sepa conducir la vida pol tica y social en forma armoniosa
las situaciones dif ciles por las que precisamente se recu
en
especial en
en la de 1920 en las
muy claro en as Constituciones del siglo pasado y
utiliza el de como gØnero de polic a y
que se concepto fuerza pœblica
fuerza armada Por la diversidad del tratamiento vale la pena transcribir
las disposiciones respectivas
328
Const tuci n de 1823 art culo 171 El objeto de la guardia de po
lic a es protegei la seguridad privada purgando los caminos de malhØ
chores ypersiguiendo a os delincuentes con
sujeci n a las ordenes de la
autoridad respectiva
de ellas
La Constituci n de 1828
dijo
pondrÆ de los cuerpos c vicos que deben formarse en todas las provin
cias
329
En la Constituci n de 1834 las reglas fueron las siguientes
son
ocupa
cada de de
Constituci n de 1839 art culo 143 HabrÆ en capital
un policfa
intendente de respectivos
con sus subalternos en
partamento
as funciones de
las capitales provincias y distritos ejercerÆn
de
La
Constituci n de 1839 art culo 149 guardia nacional se com
las
pone de los cuerpos c vicos organizados en provincias segœn la ley
330
La obediencia militar serÆ subordinada a la Constituci n y a las le
yes
331
es asegurar los derechos de la y la ejecuci n de las
Naci n en el exterior
serÆ subordinada a
leyes y el orden en el interior La obediencia militar
la Constituci n y Æ las leyes
una ley
Generales Jefes y Oficiales se
designarÆn por
tares
materia
Son las œltimas normas que hemos encontrado sobre la
la Constituci n de 1979 el
El antecedente en es
siguiente
332
Participa con las Fuerzas Armadas en la Defensa Nacional Su or
AnÆlisis exegØtico
las que hab a que aæadir la Sanidad Policial como un cuarto grupo El
cambio de cuatro cuerpos a uno solo empez en 1986 con la aprobaci n
de varios decretos de los cuales el central fue el Decreto Le
legislativos
gislativo 371 del 04 de Febrero de 1986 en los que se uniticaron tanto la
escuela de ingreso la el rango de
a polic a como generales que pas a ser
de la Polic a conjunto y ya no de cada
en su uno de los cuerpos Una
modificaci n constitucional algo posterior hizo nacer a la Polic a Nacio
333
deti
El Instituto Nacional de Altos Estudios Policiales public una
sobre el forma
Posteriormente en un evento tema se public bajo
de separata una versi n evolucionada que defin a al orden interno como
334
la violaci n del Derecho Pœblico De tal manera que si bien el or
mas
imperativas del Derecho no se agota en eso Supone una si
tuaci n de ponderaci n y tranquilidad normalidad podr amos decir
todo lo de y variado que ello
con
complejo significa 107
nal 108
335
de vida social bien de
Esto œltimo alude a que si bien las reglas son
ciones de jœbilo que pueden presentarse en las justas electorales por los
dentro de un claro
ganadores etc son rompimientos del orden pœblico
orden pœblico que nadie considera roto
336
fundamentales La garant a del orden interno supone la existencia
de Polic a todo el territorio nacional su organizaci n y alta mo
en
pulso del orden interno que como vimos es una situacirin y por
consiguiente var a en el tiempo Tan importante como la presencia
activa el control del orden la
en interno es prevenci n de sus alte
raciones graves para mantenerlo dentro de los
poder parÆmetros de
normalidad
trabajo
337
el art culo 166 establece serie de actividades
A continuaci n una
desafortu
que realiza la Polic a Nacional en pro del orden interno y que
todas las que debe
nadamente han sido tratadas desprolijamente no son
los penales
338
13 Participar en el desarrollo econ mico y social del pa s
14 Participar en los Sistemas de Defensa Nacional y Civil
l5 Cumplir las funciones que e
asigne el Ministro del Interior a travØs
de los rganos competentes
dancia la
con nueva
organizaci n unitaria existente
339
La Polic a criterio debe tener no s lo fuerzas
Nacional en nuestro
del
operativas sino tambiØn unidades que puedan prever el significado
humana futuro y sobre todo que puedan
orden interno y la seguridad a
al las estrategias
diseæar las pol ticas institucionales yproponer gobierno
y decisiones pol ticas que
se adelanten a las amenazas
que puedan existir
S lo as la condici n de normalidad de a vida social podrÆ ser adecua
damente cumplida
Las normas del art culo 167 de la Constituci n de 993 y del art
AnÆlisis exegØtico
la intromisi n del
En nuestro criterio esta
jefatura no equivale a
340
rresponde los mandos de servicio establecidos las S tiene yue
a en
leyes
ver el Presidente en cambio con la orientaci n general del desarrollo or
disponibles
ne sus
propias razones
hay que decirlo claro las institucionales y tØc
y
nicas no
pueden prevalecer sobre las pol ticas sino todo lo contrario es
pecialmente cuando trata de la de las Fuerzas Armadas y de
se
operaci n
la Polic a Nacional
341
Constituci n o leyes por ejemplo ordenar irrumpir en el re
de las
nuncia
342
f Determinaci n de pol ticas de actuaci n institucional relacio
ral etc
cusi n de de trascendental
un tema importancia
Presidente de la
Repœblica de Jefe Supremo de las Fuerzas Arma
dasPoliciales por la de Comandante Supremo de as Fuerzas Ar
madas yPolic a Nacional De esta manera se establecerÆ con pre
cisi n que el Presidente de la Repœblica es el mÆximo escal n de
comando ReforzÆndose as la subordinaci n de las FFAA y PN a
mada y en su
lugar se instaurarÆ la Junta de Jefes de Estado Ma
343
De otro lado parece ser que en Espaæa existe consenso en el senti
do que la atribuci n en manos del Rey es honor fica y en todo caso
moderadora Dice FernÆndez Segado
recci n efectiva de las mismas sino que tiene carÆcter simb lico
tas 1992 p 80
l l FERN`NDEZ SEGADO Francisco La posici n constitucional de las
Fuerzas Armadas en Esparta Reflexiones en torno al art culo 8 de ln
Constituci n de 1978 En Derecho Lima Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Cat lica del Pen N 49 diciembre de 1995 pp 41
42
344
de cada Estado la que en definitiva determinarÆ cuÆl es el
poder mejor
mecanismo a utilizaz En lo
que a nosotros concierne estimamos que la
propuesta que hicimos antes es la mÆs conveniente
guiente
Constituci n
la Constituci n de 1979
345
Art culo 274
Las leyes y reglamentos respectivos regulan la or
ganizaci n funciones preparaci n empleo y disciplina de las Fuerzas
r
Annada y de la Polic a Nacional
Art culo 276 Las Fuerzas Aunadas organizan sus reservas y dis
ponen de ellas segœn las necesidades de la Defensa Nacional y de
acuerdo a ley
1993 casi textualmente las mismas que las contenidas en los art culos
son
AnÆlisis exegØtico
346
Las
principales normas legislativas que tiene el Perœ respecto de
estos son las
temas siguientes
Segœn hemos podido ver s lo fue repetida por el art culo 139 de la
Constituci n de 1834 y por el art culo 46 de la Constituci n de 1839
347
AnÆlisis exegØtico
gua Espaæola
348
materia de defensa nacional
en o
pol tica exterior o en otros aspec
por Jos canales ya establecidos que de alguna
tos manera pueden
ayudar al gobierno en el proceso de la toma de decisiones Somos
113
piensa en los problemas nacionales Quiere decir que puede emitir opi
ni n por canales adecuados y
legalmente establecidos sobre materias
predeterminadas yque ataæen a sus funciones pero que no pueden pro
nunciarse abiertamente ni menos presionar o tomar decisiones de natura
leza pol tica
349
el de Es
El comunicado del Comando Conjunto respaldando golpe
tado de su Jefe Supremo el OS de Abril de 1992 Desde luego la
ces
Bernales
El otro es un caso que recuerda Enrique
presi n dif cilmente resistible por ser ellas las detentadoras del poder o
material del Estado
350
en comicioselectorales contenida en el art culo 34 de la Constituci n A
esto hay que aæadir la prohibici n del art culo 91 de la Constituci n de
contrando
La
prohibici n que tiene la fuerza pœblica de ingresar al recinto del
constituci n de las
cumplir obligatoriamente disposiciones que dicte la
Oficina Nacional de Procesos Electorales para el mantenimiento del or
den y la protecci n de la libertad personal durante los comicios En el
la de cada de las
protecci n una mesas de sufragio y de los centros de
votaci n El problema del orden en los comicios es de magnitud por la
existencia del voto obligatorio que hace discurrir por las mesas a toda la
351
299 Art culo 170
contra el que lo
que da acci n
men a todos ante los Jueces y el Congreso
ordenare
comentamos el
es
siguiente
destinados el
Art culo 279 Ga ley asigna fondos a garantizar
352
equipamiento que requieren las Fuerzas Armadas y la Polic a Nacional
varnente Tales fondos no pueden
respecti ser dedicados sino a los fines
que corresponden a cada una de dichas instituciones
AnÆlisis exegØtico
Los recursos
log sticos que se asigna a las Fuerzas Armadas y a la
Polic a Nacional son los que les permiten contar con los elementos mate
riales para cumplir sus
objetivos Lo primero que establece este art culo
es que dichos recursos deben asignados por ley
ser
siempre deberÆn
constar
y s lo podrÆn contar con los yue efectivamente se les asignen
Es buena
una
prÆcticaalgœn organismo tenga la responsabili
que
dad jur dica de mÆs alto nivel para ejercitar dicho control y ese nivel es
el constitucional Por consiguiente estamos de acuerdo con que la norma
353
La instituci n que debe supervisar la legalidad de la ejecuci n del
De
Presupuesto del Estado es la Contralor a General de la Repœblica
ella la que
acuerdo al art culo 82 de la Constituci n tendr a que ser se
Sobre este tema dice CØsar Valega con cuya conclusi n concorda
mos
del
norma que permitirÆ preservar la reserva necesaria sin mengua
la Contralor a
control democrÆtico Con esta regla se
lograrÆ que
realice el control de las cuentas de las
General de la Repœblica
Nacio
FFAA como lo hace con los demÆs pliegos del Presupuesto
Nacional 115
nal bajo encargo directo del Parlamento
al articu
I15 VALEGA GARCIA CØsar Algunas propuestos de modificaci n
lado sobre defensa nacionnl de la Constituci n VARIOS AUTORES
Lecturas sobre temas constitucionales 8 Lima Comisi n Andina de Juris
tas 1992 pp 82
81
354
Las de ambas Constituciones exactamente
normas son
iguales en
este punto
AnÆlisis exegØtico
tud de formas
o maremotos
guientes
355
Decreto Legislativo 743 Corresponde al Sistema Na
art culo 46
la
cional de Defensa Civil proteger poblaci n previendo daæos propor
a
acuerdo con la pol tica y planes de Defensa Nacional El Jefe del Sistema
nal
la que la de
En toda situaci n mayor en se
requiera participaci n
defensa civil el aparato de las Fuerzas Armadas y de la Polic a Nacional
presta un apoyo fundamental por su alcance nacional y por su capacidad
que desarrolle pol ticas propias de la sociedad civil y que desde luego
estØ en estrecho contacto con las demÆs instituciones del pa s particular
de la ley El
Los ascensos se confieren conformidad con
356
Presidente de a Repœblica otorga los ascensos de los ge
nerales y ÆlmirÆntes de las Fuerzas Armadas y de Zos ge
nerales de la Polic a Nacional segœn propuesta del insti
tuto correspondiente
357
sino
el Poder Ejecutivo proponer ni el Congreso aprobar ascensos en
caso de vacante
la Constituci n de 1933
comentamos
que
Polic a NacionaP
temas salvo en lo que se refiere a los ascensos de los oficiales con rango
de General o Almirante en as Fuerzas Armadas y en la Polic a Nacional
AnÆlisis exegØtico
pol tica no tØcnica Por ello tiene que ser asumida por el Poder Ejecuti
vo
358
El costo de la fuerza
pœblica debe ser establecido en el Presupuesto
de la Repœblica como todo otro gasto del Estado A pesar de que ciertas
partidas puedan ser reservadas el total siempre debe estar establecido
legi s ati vamen te
La segunda parte del art culo estÆ referida a los ascensos que serÆn
caso
La f rmula si
elegida es
ejercitada como estÆ previsto puede ga
rantizar la soluci n al
mejor problema el Instituto armado o policial hace
su orden de mØrito de acuerdo a los reglamentos y propone al Presidente
de laRepœblica el que en realidad s lo podrÆ vetar pero no
sugerir as
poner nombres para los ascensos con el inmenso poder que tiene En la
medida que los hechos esta tendremos
se acerquen a somera
descripci n
mayor idoneidad en los mandos A medida que se alejen tendremos un
grado de desinstitucionalizaci n mÆs o menos
grave segœn la intensidad
de las distancias entre teor a y realidad
dades tanto a favor como en contra de los ascensos El sistema fue muy
caso
359
Al sistema actualmente ha criticado tambiØn la
vigente se concen
mstttuciones castrenses
En el de la ratificaci n de los el
caso
generales principio es
do en particular tratÆndose de un
pa s latinoamericano donde los
militares tienen tantopoder Si el nombramiento de Østos es com
partido con los congresistas se debilita al poder civil por los acuer
dos ynegociaciones aque se presta el sistema El poder que debe
116j
ambos espacios
pero con una propuesta mÆs adecuada al menos en nuestro criterio Dice
360
lo siguiente cuando aœn era
posible que nuestro Congreso fuera bica
meral
El que de cuenta al
se
Congreso puede permitir una investigaci n
de este si detecta
rgano alguna irregularidad DespuØs de todo puede
investigar cualquier asunto de interØs
pœblico La facultad de investiga
ci n s lo sirve para si hubo
averiguar alguna irregularidad en el proceso
caso en el cual se harÆ la denuncia correspondiente El
Congreso en nin
gœn alterar la decisi n tomada MÆs
caso podrÆ bien si considerara que
todo estuvo en orden los seguirÆn sin alteraci n
ascensos alguna
361
En quiØn En favor del Presidente de la Repœblica
favor de
he habla
Esto s trae desequilibrio de poderes Yo hasta ahora no
do de eso porque me parece que con Carlos Torres y Torres Lara
Hemos conseguido un equilibrio
ya lo hemos demostrado al pa s
de poderes Nada perfecto pero nuestras f rmulas se aproxima
es
racter sticas
362
Desde luego siempre queda abierta la posibilidad de que el Con
greso de laRepœblica establezca una investigaci n sobre el proce
dimiento de ascensos militares y de
llegar a la conclusi n que se
ha cometido
irregularidades podrÆ sancionar y acusar de acuerdo
al art culo I
Hl de la Constituci n
363
5862 de 22 de de 1927 modific esta norma de
La ley septiembre
la Constituci n de 1920 de la siguiente manera
cosas
el
173 de la Constituci n de 1993 Su texto es siguiente
ante el
Con la Constituci n de 1979 los civiles eran procesados
Fuero Militar por traici nala en caso de guerra exterior y
patria
En la Constituci n de
por infringir el Servicio Militar Obligatorio
1993 a estas dos se aæaden dos mÆs el caso de traici nala patria
en guerra interna y el caso de terrorismo
cuando la pena
de los tribunales militares s lo procede se
impone
de muerte La Constituci n de 1979 establec a proceso
no
alguno
de casaci n para este caso
364
AnÆlisis exegØtico
mayor a por personas que conozcan el Derecho sino por oficiales yue
la militar
pertenecen a carrera o
policial segœn la Ley 26677 del 24 de
octubre de 1996 el de Justicia Militar estÆ compuesto
Consejo Supremo
por ocho vocales de los cuales cinco serÆn militares de carrera no aboga
dos ylos consejos de guerra que existen en cada zona judicial para las
Fuerzas Armadas o los Consejos superiores de justicia que existen en las
mismas Zonas para la Polic a Nacional estÆn compuestos por tres vocales
de los cuales abogado
uno es Los jueces instructores son todos abogados
segœn la misma De esta manera la mayor parte de
ley quienes senten
cian en los tribunales militares cae en la consideraci n que hace
Enriyue
Bernales la cita
en
siguiente
36S
Por esta raz n los tribunales militares siempre tuvieron que ver
se en este problema
de
son oficiales en servicio activo que dependen jerÆrquicamente
los mandos militares existe en muchos entre los que nos considera
366
no ni siquiera como
hip tesis que es como lo formulamos aqu
120
tuvo pobremente dotado para la tarea y que jueces penales que ten an
terroristas para luego
yue juzgar tomar un microbus y viajar hasta su ho
ten an autom vil ni por supuesto sistema de
gar porque no
seguridad al
estaban condiciones materiales para cumplir adecua
en
guno muy pocas
damente la tarea que se les hab a encomendado
relaci nala que ahora dan los tribunales militares en los mismos casos
Hay que indicar que como dice el mismo texto constitucional los
120 Son muchos los casos en los que la actuaci n de los Tribunales Militares
llama preocupaci n La falta de iniciativa que mostraron en el caso de
a
367
Otro tema fundamental en relaci nalos tribunales militares es la
los militares y
determinaci n de los delitos de fiutci n que cumplen poli
aparece porque muchas veces delitos que en el Æmbito
c as El problema
asesinatos
penal comœn hubieran recibido una pena muy grave
como
r sticas
en el Derecho para el mismo fen meno y eso tanto mÆs si significa una
Por ello hemos siempre propuesto una norma que solucionar a tan
el de los como el de conflicto del C digo Penal
to problema privilegios
368
el de Justicia Militar Decreto
con
C digo Ley 23214 promulgado el 24
de Julio de 19A0 y como tambiØn los conflictos de
por
competencia ra
122
No es la f rmula
que se utiliz hasta ahora pero nos parece no
s lo la tØcnicamente mÆs
limpia sino tambiØn la mÆs justa porque s lo
permite el uso de una vara para medir las conductas presumiblemente pe
nales tanto de civiles como de militares
369
lito de opini n inciso 3 del art culo 2 de la Constituci n y en segundo
del art culo 2 de la Constituci n los
ugar porque de acuerdo al inciso 4
delitos cometidos por los medios de comunicaci n se tipifican en el C
Penal y el fuero comœn
digo se
juzgan en
de este tema
Dice Enrique Bernales respecto
de los casos
Precisemos en
primer lugar que en ninguno
mencionados se cometi delito alguno Pero el abuso ha sido do
acci n de la jus
ble porque no existiendo delito se les someti a la
ticia militar que en todo caso no era competente para conocer por
tratarse de militares en situaci n de retiro
de 993 y u ju
123 BERNALES BALLESTEROS Enrique Ln Constituci n
risdicci n rnilirnr En Themis Revista de Derecho Lima Asociaci n Civil
Revista de Derecho N 31 julio de 1995 pp 202 203
Themis
370
Compartimos plenamente los argumentos de Bernales los militares
retiro
en pueden ser juzgados por los tribunales militares
no ea virtud de
su actuaci n como ciudadanos porque el supuesto que
estos hechos en
siguiente
371
de la
inherentes a
jerarqu a de Oficiales de las Fuerzas Aunadas y
la
no tiene gra
rrespondientes personal military policial de carrera que
al
AnÆlisis exegØtico
a establecer
se empezaron
de oficiales
jerarqu a
todas luces
En el pÆrrafo final se establece una
garant a que es a
de los oficiales
752 el 08 de noviembre de
El Decreto Legislativu promulgado
1991 y
el 08 de noviembre de
El Decreto Legislativo 745 promulgado
1991
el normal
dacci n que dadas las circunstancias especiales que afectan
del bÆsicamente del accionar de la delin
desarrollo pa s consecuencia
cuencia terrorista y el trÆfico il cito de drogas se hace necesario aplicar
la vigen
una estrategia integral para la Pacificaci n Nacional y restaurar
372
tia del Estado de Derecho en todo el territorio nacional lo
que presupo
ne redetinir la Situaci n militar de los oficiales de as Fuerzas Armadas
y
Policial del Personal de a Polic a Nacional del Perœ frente a las nuevas
proceso ni indemnizaci n
siguiente
Todas r
lu que existen se fabriquen o se introduzcan en e pa s pa
san user propiedad del Estado i
s n indemnizaci n ni proceso
373
Con de redacci n que afectan lo esen
pequeæas modificaciones no
de acuerdo La Consti
podrÆ establecer industria privada de armas a
ley
tuci n de 1979 no tra a norma alguna al respecto
AnÆlisis exegØtico
El art culo establece varias normas sobre las armas de guerra que
Armadas la
El principio general consiste en yue s lo las Fuerzas y
Polic a Nacional pueden poseer y utilizar armas de guerra Este
utilizar pero no
principio quiere decir que todos ellos las podr an
Ello de las funciones que
que en efecto lo van a hacer dependerÆ
Por ejem
cumplan y del entrenamiento que se les de en concreto
374
En relaci nala posesi n de armas existen dos normas que vale la
pena detallar
375
TITULO IV
CAPITULO XIII
SISTEMA ELECTORAL
377
los nacimientos matrimonios divorcios defunciones y otros fen
378
AnÆlisis exegØtico
ser
organizadas de manera que el escrutinio retleje exactamente la
voluntad es decir que lo que dicen los votos emitidos sea lo que
aparece en el acta final de tonteo de votos y que sea tambiØn un
Este tema
mayor rapidez es muy importante porque muchas ve
do de la voluntad popular
379
El planeamiento organizaci n y ejecuci n de las votaciones en las
que el pueblo emite su opini n Toda consulta popular tenga la
forma que tenga debe ser realizada en todas sus instancias y sin
nas que hasta ahora ha sido el llamado Registro Electoral que emi
3R0
Antecedentes en la Constituci n de 1979
AnÆlisis exegØtico
En cuanto los
a
rganos el Sistema Electoral tiene estos tres que
tienen funciones los art culos
separadas que veremos en
siguientes En
381
A ra z de ello se ha producido dos normas que pretenden solucio
nar los problemas La primera de ellas fue la Ley 26533 promulgada el
02 de octubre de 1995
las
Sus principales disposiciones son siguientes
de
Reconoce al Jurado Nacional de Elecciones como no pod a ser
populares
materia electoral
382
Constituci n Pol tica y a la Segunda Disposici n Transitoria de la
Jefe
383
sustentaci n ante el Congreso para lo que s lo bastarÆ una pregun
de
ta genØrica cualquier congresista Bien vistas las cosas no es lo
Ley busca
La que la elaboraci n del proyecto de presupuesto de
cada una de las entidades corresponda a sus necesidades y sea he
Ley 26591 art culo 1 Prec sase que la funci n del Jurado Nacio
384
Ley 26591 art culo 2 Prec sase que la funci n de la Oficina Na
deProcesos Electorales
cional
yue se refiere el inciso m
a del art
culo 5 de la Ley 26487 comprende el diseæo
impresi n y expedi
ci n de los formatos requeridos
para la inscripci n de candidatos
independientes a elecciones y de opciones en procesos de referØn
dum uotras consultas populares a su cargo as como a verifica
ci n del cumplimiento de los requisitos formales
exigidos para ella
y la remisi n al Jurado Nacional de Elecciones de la informaci n
respectiva
niagua
385
Nosotros pensamos que el establecimiento de los tres rganos espe
Nacional de Elec
cializados bajo la cobertura jurisdiccional del Jurado
ciones no es una mala idea y que hay que darle algœn tiempo para saber
si puede o no funcionar De hecho muchas deficiencias organizativas
fueron notorias en Jas Øpocas en las que el Jurado Nacional de Elecciones
ten a a su cargo todo el complejo problema de montar los procesos elec
torales o de mantener con modernidad los registros de partidos y de ciu
de
2 Mantener y custodiar el registro organizaciones
pol ticas
sobre
3 Velar por el cumplimiento de las normas orga
materia electoral
386
6 Las demÆs que la ley seæala
sobre ellas
instalarÆn
greso sus Juntas Preparatorias un mes antes de la Instalaci n
del Congreso
387
hecha por los
elecci n de presidente y presidente
vice de la Repœblica
electorales Constituci n de 1828 art culo48 Constituci n de
colegios
de 1839 art culo 55 Constituci n de
1834 art culo 51 Constituci n
de art culo 59 Constituci n de
1956 art culo 55 Constituci n 1860
de art culo 83
1867 art culo 59 Constituci n 1920
guientes
Electoral y el de Partidos Po
Art culo 294 El Registro Registro
l ticosdependen del Jurado Nacional de Elecciones La ley establece su
organizaci n y funci n
388
AnÆlisis exegØtico
La del
legalidad ejercicio del sufragio es decir que el
planeamiento y laejecuci n de las elecciones cumpla todos los re
quisitosque exige la ley para que el voto sea adecuadamente emiti
do por el ciudadano
389
el
perspectiva de este inciso el Jurado se convierte
en
Desde la
guientes precisiones
del
b Fiscalizar la legalidad del ejercicio sufragio
178 de la Constituci n Pol tica del Perœ y de las normas legales que re
los procesos
gulan
toral
de referØndum u otras
k Declarar la nulidad de un
proceso electoral
los casos seæalados en el art culo 184 de la Cons
consultas populares en
ela
v Autorizar para cada proceso electoral el uso del Padr n Electoral
borado por el Registro Nacional de Identificaci n y Es
ado Civil
390
310 Art culo 178 inciso 2
nes
2 Mantener y custodiar el de
registro organizaciones
pol ticas
AnÆlisis exegØtico
Peri dicamente et
registro de organizaciones pol ticas caduca cosa
que normalmente ocurreluego de las elecciones nacionales y entonces
todas las organizaciones inscritas que quieran volver a participar en
comicios tienen que demostrar que pueden cumplir nuevamente los re
391
En el momento de escribir esta l neas el padr n electoral debe su
perar ligeramente los doce millones de ciudadanos Esto quiere decir que
el 4
l0 llega prÆcticamente a quinientas mil firmas E aparato organiza
tivo ylos recursos econ micos necesarios para recolectar exitosamente
tal nœmero de suscripciones impide en la prÆctica la participaci n pol ti
Sobre el tema del registro de partidos pol ticos la Ley OrgÆnica del
Jurado Nacional de Elecciones establece as siguientes normas de detalle
nes
392
AnÆlisis exegØtico
jN
AnÆlisis exegØtico
Elecciones es
organismo jurisdiccional del Estado y con total autonom a
del Poder Judicial As queda consagrado en los art culos 142 y 181 de la
393
El Jurado Nacional de Elecciones se regirÆ en esto por a ley que
le corresponden
contenga los aspectos de fondo y de procedimiento que
de la funci n jurisdic
y deberÆ tambiØn aplicar los principios y derechos
cional contenidos en el art culo 139
de
La Ley OrgÆnica del Jurado Nacional de Elecciones especifica
la funci n del rgano
esta manera jurisdiccional
394
313 Art culo 178 inciso 5
AnÆlisis exegØtico
ciones sin lugar a discusi n Nadie mÆs puede decirlo en vez del
dice
jurisdiccional de acuerdo a Derecho se quiØn fue elegido y
reclamo
quien no Tampoco en esto hay posible fuera del Jurado
Nacional de Elecciones
395
otro de
h Proclamar los resultados del referØndum o de cualquier tipo
consulta popular
los respectivos
i Proclamar a los candidatos u
opciones elegidos en pro
consultas
cesos electorales del referØndum u otras populares
deben asumirlos
por ley
AnÆlisis exegØtico
396
r
namiento
rales
r Revisar aprobar y controlar los gastos que efectœen los Jurados Electo
rales Especiales de acuerdo con los respectivos presupuestos
nes
397
315 Art culo 178 pÆrrafos finales
la formaci de las
tiene iniciativa en n leyes
Presenta al Poder de
Ejecutivo el proyecto Presupuesto
del Sistema Electoral que incluye por separado las parti
AnÆlisis exegØtico
ci n de las leyes en materia electoral hay que concordarla con el art culo
de la Constituci n
107 segundo pÆrrafo
diremos dos im
timos para duplicar
no ideas aqu Simplemente cosas
comentada ya
Todo ello se estabiece en la Ley 26533 a prop sito
del art culo 177 AllÆ nos remitimos
398
316 Art culo 179
miembros
3 Uno
elegido en votaci n secreta por el Colegio de
399
de del
2 Uno elegido por la Federaci n Nacional de Colegios Abogados
Perœ
de de Lima
3 Uno elegido por el Colegio Abogados
ciones
elegido en y puede
secreto ser
magistrado en actividad Ninguna de
AnÆlisis exegØtico
400
e art culo 22 de la
Segœn Ley OrgÆnica del Jurado Nacional de
Elecciones el Pleno tiene su presidente Le asigna funciones
a
Representar al Jurado Nacional de Elecciones en todos sus actos
b Convocar y presidir as sesiones del
Pleno dirigir los debates y
conservar e orden durante los mismos
401
Antecedentes en la Constituci n de 1979
la Constituci n de 1979
Art culo 288 Para ser miembro del Jurado Nacional de Eleccio
de trein
En la Constituci n de 1979 se
exig a la edad m nima
m nimo y setenta
ticinco aæos En la de 1993 se
exigen 45 como
como mÆximo
la elecci n ni se
La Constituci n de 1979 no daba plazo a pronun
ciaba afavor o en contra de la reelecci n La de 1993 lo establece
aæos
los si
los que ambas Constituciones coinciden son
Los temas en
gmentes
402
Que el cargo es incompatible con cualquiera otra funci n pœblica
La Constituci n de 1993 hace
excepci n expresa de la docencia
universitaria a
tiempo parcial que ya estaba en la sistemÆtica aun
que no en el texto de la Constituci n de
1979 y aæade que la fun
ci n es a
tiempo completo
Coinciden las dos Constituciones tambiØn en que no
pueden ser
miembros del Jurado los candidatos a elecci n popular ni
quienes
ejerzan cargos directivos de carÆcter nacional en una organizaci n
pol tica
AnÆlisis exegØtico
Que el cargo a
tiempo completo sea compatible s lo con la
docencia a
tiempo parcial es concordante con el art culo 40 de la
Constituci n
tos asuntos
previamente pero la salvaguarda es perfectamente razo
nable en lo establecido
certidumbre
403
Las instituciones que menciona el art culo 179 de la Constituci n
de
miembros suplentes que puedan sustituir al titular en caso impe
dimento ovacancia norma esta œltima que nos parece adecuada
algœn momento sin po
para evitar que el Jurado pueda quedar en
a dos miem
En la misma oportunidad dichas instituciones elegirÆn
bros suplentes quienes reemplazarÆn sucesivamente al miembro ti
tos
de votÆ
El cargo irrenunciable durante el trÆmite de procesos
es
en la composici n de la
puede acarrear drÆsticas modificaciones
votaci n del Pleno desestabilizar el mecanismo electoral de mu
y
chas maneras Dice la ley
404
Aœn cuando a Constituci n
permite la reelecci n sin establecer l
mite el art culo 17 de la Ley OrgÆnica establece una reelecci n in
mediata yluego un per odo sin reelecci n Estimamos razonable la
Ley 26486 art culo 17 Los miembros del Pleno del Jurado Na
cional de Elecciones son elegidos por un
per odo de 4 cuatro
aæos pudiendo ser reelegidos de
inmediato para un per odo adi
cional Transcurrido otro per odo pueden volver a ser elegidos
miembros del Pleno sujetos a las mismas condiciones
405
criterio de conciencia lo que
Que el Jurado aprecia los hechos
con
Derecho como
disciplina globalmente entendida
al
como instancia final no son revisables ni contra ellas procede recurso
142 de la misma Carta dice que el Poder Judicial no
guno El art culo
de
tiene sobre esta materia Si bien la Constituci n
competencia alguna
dict sobre esto se entend a que bajo ella tampo
1979 no norma expresa
hacia el Poder Judi
co era posible la revisi n o traslado de competencia
claramente
cial La Constituci n de 1993 s lo ha mandado muy
AnÆlisis exegØtico
del Dere
Resuelve con
arreglo a ley y a los principios generales
406
cho En esto la norma tiene limitaciones en la expresi n que es ne
cesario interpretar
sar
que las resoluciones del Jurado pueden apartarse del signifi
no
cado que se
obtenga de las normas jur dicas legislativas desde la
La referencia los
a
principios generales del Derecho tiene que ser
concordada necesariamente con el inciso 8 del art culo 139 de la
Constituci n porque al f n y al cabo lo que el Jurado
ejercita en
estos casos es funci n
jurisdiccional y como ya hemos dicho todo
el art culo 139
se aplica cada vez que esta funci n se
ejerce no im
portando yuØ rgano lo haga Por consiguiente los
principios gene
rales del Derecho serÆn tomados en cuenta para los casos de vac o
o deficiencia de la ley pero no enfrentando el contenido de un
407
no
dificarlas ni retardar su ejecuci n y los procesos respectivos
reabiertos
pueden ser
contra ellas
Debemos entender que tampoco se puede interponer
violado el
acci n de naturaleza constitucional salvo que se haya
regular caso en el cual por la supremac a constitu
procedimiento
cional ypor la importancia de sus derechos ella deber a proceder
contra
de igual que suceder a con las acciones interpuestas
manera
fÆ
t culo o cuando menos pÆrrafo aparte En todo caso es muy
en
de revisar y de inter
TambiØn hay que aclarar que esta prohibici n
refiere solamente a las resoluciones del Ju
poner recurso alguno se
fun
rado que tengan carÆcter jurisdiccional En las que emita por
sobre el fun
La Ley OrgÆnica aæade algunas normas importantes
cionamiento del Pleno
408
La tiene que el carÆcter pœblico o secreto de sus
segunda ver con
nes
podrÆ deliberar en secreto pero emitirÆ sus decisiones en forma
de Elecciones
409
Antecedentes en la Constituci n de 1979
AnÆlisis exegØtico
das las acciones necesarias para que las votaciones populares se lleven a
les tiene como funci n esencial velar por la obtenci n de la fiel y libre
siguientes
410
funci n
la se otorga al Jurado en el œltimo pÆrrafo del art culo 78
toda votaci n
luz de un
domingo determinado Esto quiere decir que con las
d a
sustraiga o aæada tienen que llegar a cada una de las mesas todos
los materiales necesarios Ænfora cØdulas formularios para las ac
los votos y por œltimo una austera merienda para los tres miem
necesita buena
Es fÆcil ver que la tarea es cicl pea y que se una
4ll
Debemos distinguir entre escrutinio y c mputo El escrutinio con
siste en el reconocimiento de los votos emitidos y en la ameritaci n
matemÆtico del resultado electoral votos por cada una de las can
culn
cc
de Agosto de 1994 entre sus art culos 134 y 151 El c mputo entre
los art culos 152 y 171 del mismo cuerpo legislativo
turo pol tico del pa s que es mucho mÆs amplio en significado que
el simple resultado electoral Por ello tiene yue hacerse con gran
responsabilidad yseriedad
de yue
nas
imparcialidad en el anuncio de los escrutinios es in
su
412
Ley 264A7 art culo 5 Son funciones de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales
consultas populares
cargo
funcionamiento
4l3
IObtener los resultados de los procesos a su cargo y remitirlos a
la de los acordados en
tranjeros yconcertar ydirigir ejecuci n Proyectos
los temas de su competencia
ningœn otro
rgano del Estado puede removerlo y que goza de estabili
dad en el cargo mientras observe conducta id nea La Ley OrgÆnica da
art culo 8
Ley 26487
414
Puede removido por el propio Consejo Nacional de la
ser
Magistra
tura por la comisi n
de falta grave Se considera falta grave a t tulo
edad
5
4
han desempeæado en los cuatro 4 aæos anteriores a su postulaci n o
que hayan sido candidatos a cargos de elecci n popular en los œltimos
cuatro 4 aæos
del Nacional de
Art culo 183 El Jefe Registro Identifi
caci n Civil nombrado por el Consejo Nacio
yEstado es
de Elecciones
seæala
Ejerce las demÆs funciones que Za ley
organizaci n y funci n
416
El art culo 83 de la Constituci n de 1993 es totalmente nuevo
salvo en la parte que se refiere al
padr n electoral que ya figuraba en el
art culo 294 de la Constituci n de
1979 pero encargado al Jurado Nacio
nal de Elecciones que era el œnico rgano estatal electoral en ella
AnÆlisis exegØticn
idØnticas
417
en las zonas atacadas por el terrorismo la persona se que
pasados
da sin documentaci n La centralizaci n de este registro es necesa
de
copias partida
Es la labor de
Preparar y mantener actualizado el padr n electoral
de los ciudadanos para que puedan ejercitar sus derechos
registro
tal como manda el art culo 30 de la Constituci n en su
pol ticos
labor
Registro Electoral requiere
una
del
parte final La mantenci n
ac
permanente de inscripci n y depuraci n para que permanezca
inscriben borrar
tualizado recibir a los nuevos ciudadanos que se y
de Estado Civil
La integraci n del padr n electoral y del Registro
es una ventaja desde este punto de vista porque
se va a
poder con
aæos ten a previa
trolar si quien se inscribe por cumplir dieciocho
Electoral de
inciden TambiØn se podrÆ cancelar del Registro mane
Øl y de quienes se asiente
ra automÆtica a quienes estØn inscritos en
la programaci n
418
miembros de las mesas de
sufragio para saber si un determinado
ciudadano debe o no votar en dicha mesa Son de trascendental im
competencias
419
la institu
h Promover la formaci n de personal calificado que requiera
ci n
iColaborar con
ejercicio de
el as funciones de las autoridades policiales
y judiciales pertinentes para la identificaci n de las personas dejando a
5 6 del
salvo lo establecido en el inciso siguiente y en los incisos y
cripci n en el registro
de los datos relativos a las personas que son
k Garantizar la privacidad
materia de inscripci n
1 Implementar organizar supervisar el funcionamiento de
mantener y
todo el
Es fÆcil darse cuenta que la labor del Registro se extiende a
h Poder Judicial
iCualquier otra dependencia instancia o entidad pœblica o privada
cuando ello fuese necesario
420
321 Art culo 184
1 Cuando las sufragios emitidos en sus dos terceras partes son nulos o
en blanco
ada
detemm circunscripci n electoral por las siguientes causales
2 Cuando comprueba que los votos emit dos en sus dos terceras partes
421
de a los efectos de toda consulta popular posible no s lo para las elec
AnÆlisis exegØtico
la declaraci n de nulidad no
queda a discreci n del Jurado En tal caso
mos ante distritos electorales dis miles entre s que podr an merecer trata
miento diferenciado
conforme a ley
N
422
Antecedentes en la Constituci n de 1979
el siguiente
sobre la de sufra
nes se realiza en acto pœblico e ininterrumpido mesa
AnÆlisis exegØtico
Cuando se
impugna el resultado del escrutinio en mesa y entonces
los
son organismos establecidos por ley los que deben revisar el es
crutinio ypronunciarse sobre Øl
423
Para todos estos casos de revisi n existen claros
procedimientos
que deben ser observados desde la misma mesa de sufragio como por
hacer constar
ejemplo en el acta de mesa los
que fueron en
problemas
contrados olas impugnaciones que se el env o con las segu
presentaron
ridades debidas de los documentos en conflicto hasta el Jurado compe
tente para resolver etc El incumplimiento de estas normas acarrearÆ la
imposibilidad de revisi n
lan una mesa completa o aœn que anulan un grupo de mesas determina
do Desde luego estos votos anulados deben ser computados para efec
tos de determinar los dos tercios que hacen declarar la nulidad del
proce
so electoral segœn el art culo 184 de la Constituci n
de
son cumplimiento obligatorio para las Fuerzas Arma
das y laPolic a Nacional
424
clones y disposiciones para el mantenimiento del orden y a libertad
electorales en los comicios Dichas instrucciaies
y disposiciones son de
cumplimiento obligatorio para las Fuerzas Armadas v para la Polic a
Nacional
AnÆlisis exegØtico
que afecten a las elecciones salvo las que dicta la Oficina Pro
normas
425
Antecedentes en la Constituci n de 1979
Registro Electoral
de su capacidad civil
hasta los
personal igual libre secreto y obligatorio
se
El voto es
de 1993 es
La primera parte del art culo 187 de la Constituci n
al texto del œltimo pÆrrafo del art culo 65 de la Constituci n de
igual
1979 que s lo se diferencia en Øl porque ten a una coma mÆs
AnÆlisis exegØtico
representante
426
sucedi las elecciones peruanas
ejemplo en a Congreso Constituyente de
1992 el que dio la Constituci n que comentamos
ahab a ochenta curules
en
disputa y se presentaron varias listas cada una de ochenta candidatos
de entre los cuales salieron los
elegidos para conformar el Congreso
sivamente por uno dos tres cuatro etc segœn sea el nœmero de repre
sentaciones que corresponda elegir
427
2 Los cocientes obtenidos se colocarÆn en orden normal y decrecien
nœmero de ellos al de
te hasta tener un igual representaciones por elegir
y el cociente que ocupe el œltimo lugar constituirÆ a cifra repartidora
El total de votos vÆlidos de cada lista se dividirÆ por la cifra re
3
partidora para determinar cuantas representaciones corresponde a cada
lista y
la mayor
4 SerÆn proclamados los candidatos que hayan obtenido vo
inscrita
Si una
representaci n corresponde con
igual derecho a varias listas
la lista que obtuvo mayor nœmero de votos y si Østa estÆ
se asignarÆ a
matemÆticamente
Este sistema distribuye de la mejor manera posi
ble la entre el de curules que estÆn por ser cu
representaci n numero
el mÆs adecuado
que utiliza la ley peruana es
El art culo indica al final yue la ley establecerÆ normas que facili
ten el voto de los peruanos residentes en el extranjero procedimiento que
428
se realiza a travØs de los consulados peruanos en e resto de pa ses del
429
TITULO IV
CAPITULO XIV
GIONES YMUNICIPALIDADES
tuci n las
en
poblaciones de uno o mÆs departamentos colindantes que
decidan unirse En la prÆctica serÆ muy dif cil que las regiones puedan
constituirse de abajo hacia arriba
431
les corresponde la coordinaci n y ejecuci n de los planes y programas
econ micos regionales as como la gesti n de actividades y servi
socio
cios inherentes al Estado conforme a ley art culo 197 de la Constituci n
Y en lo que respecta a su
organizaci n interna se dice que las re
tendrÆn presidente elegido por sufragio directo lo que anuncia
giones un
culos del cap tulo es yue el art culo 189 de la Constituci n de 1993 divi
de alterritorio de la Repœblica en Regiones Departamentos Provincias y
Distritos Con ello queda constitucionalmente configurada la estructura
del territorio La duodØcima disposici n final de la Constituci n
pol tica
da la lista de los departamentos reconocidos ademÆs de la Provincia
el desarrollo integral
maner que tiene
te como objetivo
del pais
N
432
Antecedentes en la Constituci n de 1979
1979
AnÆlisis exegØtico
El Perœ definido
es como un
pa s centralista porque una alt sima
proporci n de la de la inversi n nacionales estÆn centradas en
riqueza y
Lima metropolitana donde ademÆs estÆ localizado aproximadamente el
30 de la poblaci n nacional
funcionar como se
planific
433
se crearon como las Juntas de
parte los organismos descentralistas que
Obras Pœblicas o Reconstrucci n tuvieron una escasa representatividad
a que mÆs claramente acentu el centralis
Esta etapa es probablemente
mo econ mico nacional El descentralismo no forma parte de sus pre
ocupaciones
de
m a nacional no s lo se implement una
pol tica
seguridad cuyos re
sultados dejaron mucho que desear sino que tambiØn se produjo una
1988 p 221
434
dando el de decisi n final
poder en el rgano que hizo la desconcen
traci n Esta es pues una instituci n de carÆcter
administrativo no de ca
siguiente
desconcentraci n
435
cales como un ente de regulaci n de los aspectos comunes o unita
relaci n dialØctica
rios del ejercicio del poder y se producirÆ una
entre los central nacional regional y local no
permanente planos
ausente de conflictos Para ello precisamente sirve la previsi n he
3 Conocer los de
de al Tribunal Constitucional J conflictos
de atribuciones asignadas par la Constituci n con
competencia o
forme aley
de la
Todo esto tiene que ver con la descripci n hecha del gobierno
el art culo 43 de la Constituci n
Repœblica en
pendiente ysoberana
lo
En el Æmbito de la ejecuci n de pol ticas deberÆ discriminarse
Central fundamentalmente al
que corresponde gobierno
hacer al
concordar
En el Æmbito de la administraci n de Justicia es
preciso
la de la orga
la estructura territorial de los distritos judiciales con
nizaci n pol tica del territorio y dar a las Cortes Superiores una ca
lidad de œltima instancia mucho mÆs intensa que la que han gozado
hasta ahora La Corte Suprema no debe resolver casos jurispru
436
denciales sino excepcionalmente ys lo cuando le sea importante
sentar precedentes vinculatocios respecto a determinado tema Esto
descentralizar a efectivamente la administraci n de el
justicia en
Perœ
nes de absorber la
ejecuci n de la totalidad o In mayor parte
de la obra pœblica local A ellas se les puede transferir nte
gramente la programaci n y la ejecuci n En los demÆs ca
sos hay yue comenzar por establecer en forma
permanente un
proceso racional de programaci n y planificaci n de abajo
hacia arriba de modo que los pueblos sepan que sus deman
437
una tarea
Puede que en realidad la descentralizaci n es
apreciarse
del Estado
pol tica que crea y crearÆ conflictos de poder intensos dentro
Por ello mismo no es fÆcil realizarla todo aquØl que llega al Gobierno
duradero las
poder pol tico no hay garant a de un cambio
en
priori
dades y en la estrategia de desarrollo
del in
diciones estructurales para el desarrollo econ mico y agrario
su vez la base de la autonom a econ mica de los
terior que sea a
desarrollo de Ølites
gobiernos locales y regionales y la base del
re
autonom a y
gionales ylocales interesadas en afirmar su
en conso
aæade lo
Y luego siguiente
como
438
Planificaci n
urbana Infraestructura
Comercializaci n rural yorganizaci n
Caminos vecinales
Atenci n primaria de la salud Acciones preventivas y curativas
Agua potable y alcantarillado
Alumbrado pœblico
Vivienda
Educaci n primaria
Cultura recreaci n y deportes
Planificaci n y ejecuci n de la obra pœblica local 129
ra descentralizada y desconcenlrada
1979
AnÆlisis exegØtico
439
La demarcaci n territorial que el es el re
rige hoy en Perœ
sultado de una serie de decretos o leyes a veces simplemente re
dice
Enopini n de CØsar Landa este proceso sigue ocurriendo Lo
a contrapelo de la propuesta hecha en el art culo 190 de la Constituci n
440
greso siempre ha ofrecido y continœa dando una respuesta pol tica
electora antes que tØcnica reconociendo
a nuevas provincias y dis
cripci n
Las el Perœ
provincias que en son subdivisiones de los departa
mentos
441
El art culo 189 de la Constituci n en su parte final dice algo que
muestra confusi n entre los constituyentes que en sus circunscripciones
descentralizada y
J se ejerce el gobierno unitario de manera
desconcentrada
rrafo del art culo 43 cuando dice que el Estado tiene gobierno que es
un
442
Finalmente otras veces tambiØn el gobierno central descentralizarÆ
decisiones en
sus
rganos locales o
regionales y reciØn entonces
actuarÆ descentralizadamente
Tampoco hay yue olvidar que son dos cosas distintas el Estado y el
gobierno central concreto que ejerce el poder TambiØn son Estado los
gobiernos regionales y locales Por consiguiente no se puede identificar
el poder o el Estada con el Gobierno del Congreso el Presidente de la
Repœblica y el Poder Judicial mÆs los otros rganos con funciones espe
c ficas yue existan
En ambos el referenduzzz
casos procede forme
coz a
N
ley
dente del art culo que comentamos tienen los siguientes textos
443
contiguas integradas hist rica econ mica administrativa y cultural
unidades
mente Conforman geoecon rnicas
naciauil de
La descentralizaci n efectœa de acuerdo
se con el plan
regionalizaci n que se
aprueba por ley
Nacional de
Art culo 260 Las regiones comprendidas en el Plan
por ley a iniciativa del Poder Ejecutivo
o a
Regionalizaci n re crean
de o
Desarrol con el voto
pedido de las Corporaciones Departamentales
favorable de los Concejos Provinciales siempre que ese unta represente
la mayor a de la poblaci n de la regi n proyectada
el pro
Las modificaciones en la demarcaci n regional requieren
nunciamiento previo y directo de las poblaciones afectadas conforme a
ley
Perœ se
La Constituci n de 1979 seæal que la regionalizaci n del
base ele
que tuviesen en su interior en
a
funci n de la integraci n
mentos hist ricos econ micos administrativos yculturales de
biendo tal plan ser aprobado por ley Se pronuncian organismos pœ
blicos no el pueblo mismo
to de poblaciones y en base a su
sus colindancia territorial Son dos
envuelven dis
concepciones totalmente distintas que
una
compleja
cusi n sobre su factibilidad
444
AnÆlisis exegØtico
idea mÆs sencilla de esbozar pero tal vez mÆs dif cil de aplicar
dejarlo
de las mismas
en manos
poblaciones
que podr an reclamar una autarqu a cultural que las haga claramente dife
Lo demÆs crisol distintos de
rentes es un con grados amalgamamiento
humano pero que en definitiva no tiene muchos criterios para ir forman
445
a uno o mÆs parece imposible En s ntesis
departamentos colindantes
la hecha por este art culo equivale a la imposibi
pensamos que propuesta
lidad de que en el Perœ se conformen regiones por lo menos en el me
diano En realidad tiene imagen democrÆtica pero serÆ muy dif cil
plazo
de ejecutar
de importantes ge
Baltazar Caravedo apoyÆndose en opiniones
as su posici n luego de un extenso anÆlisis
grafos ysoci logos resume
lo si
En base a lo expuesto en este trabajo se
puede sugerir
vinculado la existencia
guiente El dinamismo de una regi n estÆ a
de entorno
giones su
446
proceso descentralista sin provocar una crisis social y pol tica de
envergadura 133
Correctamente a nuestro
juicio Caravedo plantea dos aspectos
fundamentales en este texto
El la de las ciudades
primero importancia como centros de irra
diaci n del progreso a travØs de la de Se
organizaci n sus entornos
pa s dice la fundamentaci n de
en su proyecto de Ley de Descentraliza
ci n
133 CARAVEDO M Bal azar Ciudnd y regi n Los l mites de nuevo des
centralismo Lima Fundaci n M
J Bustamante de la Fuente 1989 p
125
447
1 Un primer aspecto a ser evaluado es la importancia poblacional
de cada regi n Se considera como m nimo poblacional aceptable
conformar regiones que por las estimacio
sobre el cual se pueden
nes que tenemos estar a al rededor del mill n quinientos mil habi
establecer nuevos equilibrios
tantes en la medida que permite
20 aæos efecto
poblacionales bajo el criterio de lograr en un
de Øxito
en proyectos estratØgicos tendrÆ mayor posibilidad
interno bruto que permita a la regi n tener una presencia socioecon mico
Ie permitan ha
en el contexto de sus pares los recursos econ micos que
cer gasto pœblico a travØs de una recaudaci n m nima adecuada y los la
zos hist ricos y culturales Es una aproximaci n bastante completa que
1979
enriquece aœn mÆs la concepci n que ten a la Constituci n de
de la descentralizaci n En CON
134 ESTRADA PEREZ Daniel Ley marca
448
Enrique Bernales por su
parte sostiene o siguiente
la futuras
vo
pretend a impedir precisamente que regiones respon
diesen ademarcaciones arbitrarias
449
En realidad los aportes de todos estos autores son muy importantes
para diseæar un concepto de regi n
hacia el entorno
La importancia de las ciudades y su capilaridad ru
y necesitada de
dejen postrada como una hermana menor siempre
la ayuda muy importante que las regiones
de las demÆs En esto es
raal
450
Tienen prioridad
en inconstitucionalidad
451
las normas mÆs
A continuaci n consideramos valioso reproducir
importantes sobre el tema
los
La Constituci n de 1826 dio la siguiente organizaci n a
gobier
nos locales
el
Constituci n de 1826 art culo 128 Donde el vecindario en
mÆs de un juez de
pueblo en su comarca pase de mil almas habrÆ a
doscientas un alcalde y en donde el nœmero de almas pase
paz por cada
452
El nœmero de las calidades de los las
municipales elegibles reglas
de su elecci n sus atribuciones y el tiempo de su servicio serÆn determi
nados por una ley que tenga por base la poblaci n y respectivas circuns
tancias locales
girlos
453
Y finalmente la Constituci n de 1933 dijo al respecto
derecho
Constituci n de 1933 art culo 204 Las mujeres con a
municipal pueden
voto ser elegidas para formar parte de los Concejos
Municipales
los siguientes
competencia
Munici
Art culo 253 Los Alcaldes y Regidores de los Concejos
pales elegidos
son sufragio directo por los vecinos de la respectiva
en
454
Los cambios que la Constituci n de 1993 trae respecto de la de
transitorias quinta
disposiciones y sexta La Constituci n de 1979
no dec a nada al
respecto pero la ley electoral daba un mandato de
tres aæos
AnÆlisis exegØtico
poder del Estado pero aplicadas a las circunscripciones que les corres
455
decisiones y de acuerdo a En
segœn sus
propias sus
competencias
ellas que estÆ la de aprobar propio presupuesto
su
tre puede verse
tienen
Administrativa Las municipalidades su propia organizaci n
las mismas segœn el inciso 1 del art culo
interna aprobada por e
192 de la Constituci n y dentro de esta organizaci n tienen tam
biØn su
propia administraci n que es significativa en las grandes
inexistente fundada en el trabajo de los
municipalidades ycasi o
competencias
Consisten lo siguiente
toda municipalidad en
diferencia del
c porque viene de concilium yue es reuni n y se
con yue tiene etimolog a
consejo con s que viene del lat n silium
vinculada a aconsejar
nœmero 23853
Dice sobre estas normas la Ley de Municipalidades
el 28 de mayo de 1984
promulgada
456
de las Municipalidades oestablecen las limitaciones y
o
espec ficas
modalidades
impuestas a
propiedad privada
la
Los Edictos son normas generales por cuya virtud aprueban los
se
136 La norma que aqu dispune que los edictos contienen los tributos munici
pales ha sido modificada en dos sentidos En primer lugar la octava dispo
sici n transitoria de la Ley 26435 Ley OrgÆnica del Tribunal Constitucio
nal manda que en tanto se apruebe la nueva Ley OrgÆnica de Municipali
dades los Edictos se entender an dentro de la de las
comprendidos categor a
Ordenanzas para efecto de su control por el Tribunal Constitucional Esto
los hace susceptibles de ser impugnados por la Acci n de
Inconstitucionalidad de las Leyes y no por la Acci n Popular La segunda
es la disposici n contenida en la norma Il del T tulo Preliminar del Decre
to Legislativo 816 C digo Tributario que establece Los gobiernos Loca
les mediante Ordenanza pueden crear modificar y suprimir sus contribu
ciones arbitrios derechos y licencias o exonerar de ellos dentro de su ju
risdicci n ycon los l mites que seæala la Ley AI tener rango de ley en
tendemos que ha modificado la Ley de Municipalidades mandando que en
adelante los tributos municipales se aprueben por ordenanza La norma
por lo demÆs es totalmente pertinente en nuestro criterio El estableci
miento de los edictos para aprobar tributos municipales fue una
457
La Alcald a que es el rgano ejecutivo de la municipalidad Dirige
municipal por un per odo de cinco aæos Sobre este particular la quinta
disposici n transitoria dice
as
Las elecciones municipales
Quinta se alternan con
generales
de modo queaquØllas realizan se a mitad del per odo presidencial con
de los alcaldes y regidores que
forme aley Para el efecto el mandato
lus dus elecciones municipales durarœ 3 y 4
seun elegidos en pr ximas
aæos respectivamente
458
Ley 26300 art culo 21 Los ciudadanos tienen el derecho de re
cargo sin posibilidad de que se admita una nueva petici n hasta despuØs
de dos aæos de realizada la consulta
La Constituci n remite la
a ley en materia de las prerrogativas de
alcaldes y regidores En realidad ninguno de ellos tiene en sentido estr o
to prerrogativas Si en cambio tienen atribuciones
se hizo
por el Jurado Nacional de Elecciones por resoluci n 871
JNE
97
del 18 de setiembre de 1997 y se llev a cabo el 26 de octubre de dicho
aæo Varios mandatos fueron revocados en
aquella oportunidad
459
47 El Alcalde el personero legal de la
Ley 23853 art culo es
Municipalidad y le compete
edictos vigentes
del Concejo Municipal el Proyecto de Presu
7 Someter a la aprobaci n
modali
puesto Municipal para el aæo siguiente de acuerdo a los plazos y
dades establecidas en la Ley General del Presupuesto de la Repœblica la
fenecido
su funci n
autorizados por el Conce
18 Delegar sus atribuciones en los Regidores
jo o en los Directores Municipales excepto las seæaladas en los incisos
7
6
2
113y 16
460
19 para la defensa del
Otorgar poderes Concejo en asuntos judiciales
administrativos administrativos
ycontencioso
20 Solicitar el auxilio de la fuerza
pœblica para hacer cumplir las dispo
siciones municipales El inciso 21 fue derogado
Ley 23853 art culo 37 Los Regidores del Concejo tienen las si
atribuciones
guientes
1 Aprobar interna y
su organizaci n su presupuesto
461
4 Organizar reglamentar y administrar los servicios pœ
blicos locales de su responsabilidad
s ntesis que
ciones alas municipalidades y no se
puede hacer una
pueda
Vale la pena por tanto transcribir los art
ser œtil a prop sitos
nuestros
culos pertinentes
1 De la polic a de orden
2 De la de instrucci n primaria
polic a
3 De la de beneficencia
polic a
4 De la de salubridad y seguridad
polic a
5 De la de comodidad ornato y recreo
polic a
deben
Constituci n de 1823 art culo 141 Las municipalidades
ademÆs
su territorio
2 Formar los ordenamientos municipales del pueblo y remitirlos al
Congreso para su
aprobaci n por medio de la Junta departamental
3 Promover la agricultura industria miner a y cuanto conduzca en ra
462
cho en conformidad de sus de lo que hubieren
atribuciones dejado de
hacer indicando los motivos
Constituci n de 1823 art culo 142 Los alcaldes son los jueces
de paz de su
respectiva poblaci n En las poblaciones numerosas
ejerce
rÆn tambiØn este oficio los regidores
sobre injurias leves y delitos menores que solo merezcan una moderada
correcci n
La Constituci n de 1856 lo
dijo siguiente respecto de las compe
tencias municipales
463
Las Constituciones siguientes mantuvieron un
rØgimen municipal
pero derivaron su
regulaci n al rango de ley
interior
1 Acordar su rØgimen de organizaci n
2 Votar su presupuesto
1 Zonificaci n y urbanismo
464
4 Turisrno y conservaci n de rnonumentos
arqueol gicos e hist ricos en
5 Cementerios Y
Los dernc s r
scrvicio cuya ejecuci n no estÆ reservada a otros rgunos
pœblicos y que tienden a
satisfacer necesidades colectivas de carÆcter
ocaP
Autoriza los
a
gobiernos locales a crear modificar y suprimir no
s lo contribuciones arbitrios y derechos sino tambiØn tasas y li
cencias
Da las
a
municipalidades la atribuci n de
participar en la gesti n
de las actividades y servicios inherentes al
Estado conforme a ley
AnÆlisis exegØtico
En de
ejercicio su autonom a cada municipalidad se organiza inter
namente como mejor considere que puede cumplir sus labores Tiene la
obligaci n establecida en la Constituci n de tener alcald a
y Concejo
465
de Municipalidades
Municipal regidores AdemÆs la Ley OrgÆnica
con
tambiØn el de la muni
Concejo Municipal
El aprueba presupuesto
cuenta los ingresos que le corresponden por
cipalidad que debe tener en
el art culo 193 o en las normas a las
las diferentes fuentes indicadas en
si n en el municipio
entre s y no se
puede elaborar un
patr n œnico al cual acomodarlos
AnÆlisis exegØtico
hablan
Ningœn otro rgano del Estado puede constitucionalmente
do interferir en la utilizaci n y disposici n de los bienes municipales
466
Hacerlo ser a usurpar funciones Lo
que s podrÆ ocurrir desde luego es
que la ley orgÆnica de municipalidades imponga requisitos para que estÆs
decisiones sean vÆlidas pero eso es funci n normativa no ejecutiva
1
G
AnÆlisis exegØtico
TambiØn hay una diferencia entre estos dos art culos en relaci n a
la enumeraci n de atribuciones se da a los
que concejos
467
ha sido tambiØn dada constitucio
siguiente debemos entender que
nalmente alos concejos
en tanto
El art culo 74 habla solamente de contribuciones y tasas
seæala los arbitrios las licencias y
que el que comentamos tambiØn
Debemos entender que todas las atribu
los derechos municipales
los dos anteriores se dan para toda la
ciones indicadas en pÆrrafos
192
enumeraci n de tributos que indica el inciso 3 del art culo
esta materia ha
Como resulta obvio el trabajo del constituyente en
dadas en
nar Vale la pena revisar e art culo a prop sito de las categor as
este inciso
una
a Impuesto Es el tributo cuyo cumplimiento no origina
contraprestaci n directa en favor del contribuyente por parte del Estado
la
c Tasa Es el tributo cuya obligaci n tiene como hecho generador
servicio pœblico individualizado
prestaci n efectiva por el Estado de un
en el contribuyente
tual
la prestaci n o mantenimiento
1 Arbitrios son tasas que se
pagan por
de un servicio pœblico
468
2 Derechos tasas que pagan por la prestaci n de un servicio
son se
AnÆlisis exegØtico
Al
propio tiempo el Concejo Municipal podrÆ establecer las nor
469
otra autoridad del Estado podrÆ intervenir sin incurrir en
ninguna
de funciones
usurpaci n
para
circuns
5 Planificar el desarrollo urbano y rural de sus
cripciones yejecutar los planes y programas correspon
dientes
AnÆlisis exegØtico
f sicos
Zonificar lo que supone decisiones en torno a quØ espacios
de actividad comercial o
serÆn dedicados a quØ tipo de vivienda
etc
productiva
dentro de
de las tierras para fines un
Autorizar los usos espec ficos
de de los recursos territoriales
plan global uso
470
336 Art culo 192 inciso 6
AnÆlisis exegØtico
laboraci n de las
municipalidades
porque de otra manera ser a imposi
ble que las autoridades nacionales
llegaran a todos los rincones del pa s
a menos que establecieran frondosas burocracias que por lo demÆs se
nicipio determinado
471
7 Lo demÆs que deterniine la Ley
AnÆlisis exegØtico
funciones que la
Es una clÆusula de estilo para cubrir las diversas
los
La Ley OrgÆnica Municipalidades tiene dos art culos en
de que
interior
L Acordar su rØgimen de organizaci n
2 Votar su Presupuesto
3 Administrar sus bienes y rentas
sus contribuciones arbitrios y
4 Crear modificar suprimir o exonerar
correspondientes
9 Exigir el cumplimiento de sus propias normas sea con sus propios
medios o con el auxilio de las Fuerzas Policiales
servi
10 Celebrar acuerdos con otras Municipalidades para organizar
cios comunes
de los vecinos
I IPromover y organizar conforme a ley laparticipaci n
en el desarrollo comunal El inciso 12 fue derogado
terias
472
1 Zonificaci n y œrbanismo
2 Cooperaci n con la Educaci n Inicial y Primaria y vigilancia de su
normal funcionamiento
5 Cementerios
nos
pœblicos y que tienden a satisfacer las necesidades colectivas de ca
rÆcter local
de creaci n y
conformidad con sus leyes previa aprobaci n de la Asam
blea de Alcaldes Distritales
473
1 Los bienes e ingresos propios
de Gobierno Cen
5 Las transferencias presupuestales
tral
guiente
3 El de rodaje
impuesto
474
6 El impuesto a la extracci n de materiales de construcci n
9 Lo
r productos de bienes y de lo
r servicios
sus
pœblicos que prestan
1 Parte de la renta
contemplada en el art culo 121 pura el respectivo
municipio provincial la proporci n de ley Y
en
1979
Las transferencias presupuestales del Gobierno Central equivalen
tes al inciso 4 del art culo 157 de la Constituci n de 1979
Los recursos del de naturales que le
canon por explotaci n recursos
475
339 Art culo 193 inciso 1
AnÆlisis exegØtico
AnÆlisis exegØtico
476
Decreto Legislativo 776 art culo 6 Los impuestos municipales
son exclusivamente los siguientes
a Impuesto Predial
b Impuesto de Alcabala
c Impuesto al Patrimonio Automotriz
d Impuesto a las Apuestas
e Impuesto a los Juegos
f Impuesto a los EspectÆculos Pœblicos
AnÆlisis exegØtico
Las
municipalidades prestan servicios y conceden derechos dentro
de sucircunscripci n contra los cuales segœn su naturaleza cobran los
tributos indicados en este inciso TambiØn forman
parte de los ingresos
de su de la decida Øl
presupuesto y son dispuestos manera yue se en
Las
reglas generales para estos tributos municipales estÆn tambiØn
por el inciso 3 del art culo 192 y por el art culo 74 de la Constituci n Po
l tica del
Perœ las Municipalidades crean modifican y suprimen contri
buciones otasas yotorgan exoneraciones dentro de los l mites que fije
la ley
477
de lo establece Las
En aplicaci n dispuesto por la Constituci n se
cia 139
138 Como dijimos en nota a pie de pÆgina al comentar el art culo 191 en la
478
El mismo Decreto Legislativo trae normas espec ficas para las ta
sas
Decreto
Legislativo 776 art culo 68 Las Municipalidades podrÆn
las
imponer siguientes tasas
c Las licencias de funcionamiento son las tasas que debe pagar todo
d Tasas por estacionamiento de veh culos son las tasas que debe pa
gar todo aquel que estacione su veh culo en zonas comerciales de
alta circulaci n conforme lo determine la Municipalidad del Distri
to correspondiente con los l mites yue determine la Municipalidad
Provincial respectiva y en el marco de las regulaciones sobre trÆn
sito que dicte la autoridad
competente del Gobierno Central
479
Otras licencias son las tasas que debe pagar todo aquel yue realice
e
a fiscalizaci n o control municipal con el l mite
actividades sujetas
establecido en el art culo 67
prestado
pales
AnÆlisis exegØtico
tablecidos
480
Las reglas de distribuci n de recursos de este Fondo han sido esta
blecidas en el Decreto
Legislativo 776
481
dicta
Es imprevisible pues podrÆ cambiar cada aæo si no se un
inmovilismo en
desprestigiaba al gobierno municipal por aparente
inversi n en obras Hay indicios de que permiten suponer que la
cales
482
Nosotros consideramos que esta norma debe
corregirse establecien
do cuotas previsibles en funci n del universo de recursos
disponibles
S lo as podrÆn los
gobiernos municipales hacer una planificaci n de
trabajo a mÆs de un aæo plazo AdemÆs no es leg timo que la llave de
cuÆntos recursos recibe cada
municipalidad la tenga en definitiva el Mi
nistro de Econom a y Finanzas porque eso atenta contra el mÆs elemen
tal concepto de autonom a econ mica que el art culo 191 de la Constitu
ci n las
reconoce a municipalidades
AnÆlisis exegØtico
segœn el
que Presupuesto de la Repœblica son traspasados a las munici
483
general los flujos intergubernamentales no son
de transferencias
Y luego aæade
US 2 88 La proporci n
00 per cÆpita por aæo en el per odo 1985
484
344 Art culo 193 inciso 6
AnÆlisis exegØtico
rponde a
Cane las
respectivas circunscripciane
r conforme a ley
recibir una
pcrrticipaciÆn adecuada c el impuesto a la renta percibido
por
lu rplotacir zt de los recursos naturales en cada zona en calidad de ca
e
paz
485
AnÆlisis exegØtico
AnÆlisis exegØtico
es de un
de una calle l mite de sus
circunscripciones donde una vereda
del hasta obras el paso de una
municipio y la otra otro mayores como
de una atri
En realidad esta norma no es sino una especiticaci n
buci n que existir a aunque la norma no hubiera sido hecha pues sienr
486
pre las instituciones gubernativas tienen la posibilidad de establecer con
ternacional
CØsar Landa tiene una observaci n interesante sobre este tema que
guridad ciudadana
487
Antecedentes en la Constituci n de 1979
AnÆlisis exegØtico
Nacional entraran
seguridad ciudadana de municipalidades yPolic a en
488
trabajo lo hacen coparticipativamente las organizaciones municipales y la
Polic a Nacional TambiØn muchas
municipalidades han establecido una
En relaci nalos
gobiernos locales y regionales
la Constitu
ci n les ha delegado poder de polic a Las municipalidades pue
den por ejemplo controlar los establecimientos comerciales y en
determinadas circunstancias clausurarlos Para ello necesitarÆ de
una fuerza policial pero y aqu encontramos un vac o constitucio
nal no se establece si debe tratarse de un de
cuerpo propio polic a
basta
municipal o con solicitar en auxilio de la Guardia Civil en
489
El auxilio lo pide el que no puede ordenar pero que necesita
ayuda para hacer cumplir una decisi n BIELSA 1955 T IV p
60 l44
departamento de ubicaci
t fronteriza tienen rØgimen es
pecial en la Ley OrgÆnica de Municipalidades
transcribimos a continuaci n
490
de provincias con rango metropolitano
Capitales
Capitales de departamento de ubicaci n fronteriza
Provincia Constitucional del Callao
Provincias de frontera
AnÆlisis exegØtico
palidad Metropolitana
ElConcejo Metropolitano
2 El Alcalde
Metropolitano
3 La Asamblea Metropolitana de Alcaldes
491
Se reœne por lo
de los fines de la Municipalidad Metropolitana menos
la coordina
Les corresponden dentro de su jurisdicci n
ci n de los planes y programas socioecon
yejecuci n
como la gesti n de actividades y
micos regionales as
Art culo 261 Las regiones tienten autonom a econ mica y admi
nistrativa
vivienda ohras r
pz blica vialidad agriculrzu
ct miner a industria co
mercio ri rz social trabajo y en concordancia con los ar
energra previ
r
t cuio 24 y 30 edzrcaci n primaria secundaria y tØcnica y as demÆs
r
Lo bienes v rentas de c
la Corporaciones v untas Departamentales de
Desarrollo y de n porte cpaule a las provincias
proporcioncd que corre
gzre ce integran a la regirin
492
2 La cuota delfondo de contpen
raci n regional y la r otras sunta
r que se
ordinar los
yejecutar planes y programas socio
econ micos regio
nales y la gesti n de actividades y servicios inherentes al Estado
AnÆlisis exegØtico
No es
posible definir la naturaleza de las regiones establecidas en
493
En serÆn territorios determinados por las poblaciones que
principio
decidan integrarse de acuerdo a los art culos 189 y 190 de la Constitu
cr ticas ellos
ci n Oportunamente manifestamos nuestras opiniones y a
de de naturaleza
vas sino de coordinaci n de los planes trabajo
socioecon mica y de gesti n de actividades y servicios estatales de que
habla el segundo pÆrrafo de estc art culo
decir de decisi n
En estas funciones tendrÆn autonom a pol tica es
los go
La parte final del art culo indica que las regiones apoyan a
los
O que las regiones s lo apoyarÆn a gobiernos locales lo yue las
har a bÆsicamente de concertaci n A esta posibilidad colabo
lugar
ra el hecho de que su rgano de gobierno colegiado se llame preci
samente
Consejo de Coordinaci n Regional ver el art culo 198 de
la Constituci n
serÆn las
saber yuØ regiones
494
Y la forma tan de conformarlas que establecen
con particular los
art culos 189 y 90
1 nuestro criterio tampoco
en se
puede saber si final
mente habrÆ o no regiones por la dificultad de que los pueblos mismos
En relaci nalos
gobiernos regionales aparte de plantear una
de la funci n
separaci n legislativa y la funci n ejecu
deliberativo
tiva y la elecci n directa por sufragio universal y secreto de las au
toridades regionales se plantea unas competencias bÆsicas
para los
gobiernos regionales mÆs acordes con las nuevas circunstancias
As los
gobiernos regionales deberÆn circunscribirse al
495
La elecci n universal de las autoridades regionales que les darÆ
liza
los
regionalizaci n yexisten ley presentados
diversos proyectos de cua
496
Zumaeta propone como texto legislativo este proyecto de art culo
497
Daniel Estrada propone
la articulaci n in
conjunto En espacio
su propiciarse
deberÆ
ci n de divisas 148
Zumaeta es t
De estas tres posiciones puede apreciarse que la de
picamente de gobierno con poder pol tico que la de Luz Salgado es la de
de la descentralizaci n En CON
148 ESTRADA PEREZ Daniel Ley marco
498
una instituci n que esencialmente presta servicios y no gobierna y que a
de Estrada tiene el Ønfasis en eP proceso de desarrollo econ mico
regio
nal Si bien su propuesta de art culo 14 pone Ønfasis en los servicios
pœ
blicos en el desarrollo y en a infraestructura se siente que nada de ello
ser hecho sin que las
puede regiones sean gobierno
Zumaeta propone
499
La de la marina mercante la aviaci n comercial
regulaci n
La regulaci n de las telecomunicaciones I50
sideramos que una propuesta con tonos federalistas como Østa sea
la
La propuesta de Luz Salgado es
siguiente
econ mica y
Art culo 32 Las Regiones tiene autonom a pol tica
administrativa en los asuntos de su competencia
las si
Son competentes dentro de su
respectiva jurisdicci n en
materias
guientes
ventajas comparativas
las Æreas si
3 Gesti n de las actividades y servicios del Estado en
descentnrliznci n
150 ZUMAETA FLOREZ CØsar Ley de bases de la y
En CONGRESO DE LA REPUBLI
regionnliznci n del pa s Separata
CA COMISION DE DESCENTRALIZACION Proyectas de ley de des
centralizaci n Lima Congreso de la Repœblica del Perœ Comisi n de
DescentralizaØi n 1996 p 18
500
Infraestructura yotras que le sean transferidas en el nivel interme
dio
aæos noventa
Estrada lo
plantea siguiente
a
Legislar en las materias yue le delegue el Congreso de la Repœ
blica dictar normas
regionales dentro del marco
jur dico nacional
501
los asuntos de
y ejercer el derecho de iniciativa legislativa en su
competencia
b Planificar el desarrollo regional
c Organizarla ocupaci n del espacio regional y crearla infraes
tructura necesaria para e desarrollo del aparato productivo
502
350 Art culo 198
La Asamblea estÆ
Regional integrada por cl nœmero de miembros
que seæala la ley Se
integra por personal elegido por sufragio directo
por los Alcaldes provinciales de la regi n y por delegados de las institu
de la misma
503
Para ser miembro de la Asamblea Regional se requieren las mis
gional
2 Elegir a
propuesta del presidente a los miembros del Consejo Regio
nal
4 Dictar la
r nornras de interior
su
organizaci n
el presupuesto de lu
5 Aprobar regi n
3 ar
Orgnni y administrar los servicios pœblicos descentralizados y co
504
6 Reglamentar las normas emanadas de la Asamblea Regional Y
la ley
presidente de la las
regi n Segœn ley respectiva era elegido por la
misma asamblea regional Segœn la Constituci n de 1993 es elegi
do por sufragio directo y para un per odo de cinco aæos Puede ser
AnÆlisis exegØtico
ley correspondiente
El Presidente de la tendrÆ
Regi n legitimidad representativa para su
505
de
territorio porque serÆ elegido por sufragio directo y por un
per odo
La indica que
cinco aæos igual al del Presidente de la Repœblica norma
rin
Art culo 199 Las Regiones y las municipalidades
de cuenta de la ejecuci n de su presupuesto a la
AnÆlisis exegØtico
506
tencia de la Contralor a para ello porque el art culo 82
ya hab a estableci
do que uJ supervisa la legalidad de la ejecuci n del Presupuesto de
Estado de las de la deuda
operaciones pi blica y de los actor de las ins
tituciones sujetas a control Al manejar recursos del Estado y en reali
507
ESTUDIO DE LA CONSTITUCION
TICA DE 1993 TOMO V
POL
Editorial e
Imprenta DESA S
A
Reg Ind 16521
General Varela 1577 Lima 5 Perœ
PUBLICACIONES RECIENTES
RICHARD BURGER
Excavaciones en Chav n de Huantar 1998 460 p
MIGUEL GIUSTI
Alas y ra ces 1999 338 p
WILLIAM IAS
ME Editor
LOPEZ
Marcel Batuillon y la AmØrica colonial en su historia y literatura Vol 1
199x ayo p
ANTONIO PE A JUMPA
Justicia comunal en los Andes 1998 350 p
MIGUEL PIAGGIO
F sica comunal en los Andes Vol III 1998 469 p