Oferta para publicar y acuerdo de derechos de autor

Orato World Media Inc.

Información de contacto del periodista

Nombre legal completo:

__________________________________________________________

Alias/pseudónimo: _____________________________________________________

Dirección de domicilio completa:

________________________________________________________________________

Dirección de email: ____________________________________________________________

Teléfono # _________________________________________________________________

Historia Foto(s) Video

Detalles de la historia: Corta 500 palabras aprox. Larga 2.000 palabras aprox.

Asunto de la historia/foto(s)/video:
_____________________________________________________________

Sumario de la historia/foto(s)/video:

Sujeto propuesto para entrevistar:

___________________________________________________________

Imagen principal (describir): _____________________________________________________

Imágenes adicionales (de ser necesarias):

______________________________________________________

Video Clip: _______________________________ Audio Clip: _________________________

Fecha límite para presentar el proyecto: __________

____________________________________________________
Fecha de publicación propuesta:
_______________________________________________________

Fecha de oferta para publicar:

_______________________________________________________

Fecha de expiración de oferta:

_________________________________________________________

Editor de Orato World Media Asignado (el “Editor”):

______________________________________________________

ACUERDO DE PUBLICACIÓN Y COPYRIGHT Orato World Media

ESTE ACUERDO DE PUBLICACIÓN Y DERECHOS DE AUTOR (el "Acuerdo") se celebra en

este

_______________ del mes de_______________, _______________

(día) (mes) (año)

Entre:
________________________________________
Nombre legal del Autor

De

Dirección completa
(el "Autor")

De la primera parte
-y-

ORATO WORLD MEDIA

of
Suite 300, 7901-4 Street North
th

St. Petersburg, Florida, USA

33702
(el "Publicador")

De la segunda parte

1. ANTECEDENTES
Mientras

• ORATO WORLD MEDIA es una empresa constituida legalmente en el estado de

Florida, EE. UU., Con una oficina satélite en Vancouver, B.C. Canadá;

• Orato World Media requiere historias de interés humano en primera persona de la

más alta integridad;

Mientras

• El Autor desea producir historias de interés humano de la más alta integridad y

otorga permiso a Orato World Media para reproducir y utilizar el Trabajo de
acuerdo con los términos aquí establecidos;

Y mientras

• Orato World Media posee los derechos de Autor de todo el trabajo (el 'Trabajo'),
enviado por el Autor.

• El trabajo incluye todos los materiales utilizados para completar la copia escrita. Los
materiales incluyen, entre otros, materiales escritos, fotografías, videos y clips de
audio, además de las notas al margen del periodista que brindan contexto,
antecedentes, hechos históricos o demográficos.

EN CONSIDERACIÓN DE los pactos mutuos y las promesas establecidas en este

Acuerdo, el Autor y el Editor acuerdan lo siguiente:

2. NATURALEZA DE LOS DERECHOS

El Autor otorga al Editor el derecho de publicar, volver a publicar, usar, reutilizar y

reproducir el Trabajo en los formatos acordados en este documento. Este derecho
incluye el poder de incorporar el Trabajo en otras composiciones preexistentes y de
utilizar el Trabajo en compilaciones futuras. El Autor puede solicitar permiso a Orato
para revender el Trabajo a otros editores.

3. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO A ENTREGAR POR EL AUTOR

El autor proporcionará copias escritas y fotografías, videos y clips de audio en el

formato y estilo requeridos y de acuerdo con los estándares de publicación en línea y
las limitaciones de contenido establecidas por Orato World Media, de la siguiente
manera:

a) Trabajo estándar: Los Autores envían un Trabajo de aproximadamente 500

palabras. El contenido es un relato en primera persona de un evento o
experiencia verificable de una persona real, cuya veracidad el Autor ha
verificado personalmente. La verificación incluye verificación de
identificación suficiente de la legitimidad del narrador y testigos que
 corroboran. También requerirá la investigación de antecedentes para
proporcionar apoyo de verificación de hechos y contexto a la narrativa. El
autor debe tomar notas de los temas fuente y conservar las notas durante
siete años.

b) Trabajo de larga duración: El Autor envía un Trabajo de aproximadamente

2.000 palabras. El contenido es un relato en primera persona de un
evento o experiencia verificable de una persona real, cuya veracidad el
Autor ha verificado personalmente. La verificación incluye verificación de
identificación suficiente de la legitimidad del narrador y testigos que
corroboran. También requerirá la investigación de antecedentes para
proporcionar apoyo de verificación de hechos y contexto a la narrativa. El
autor debe tomar notas de los temas fuente y conservar las notas durante
siete años.

c) El Autor proporcionará cualquier componente de audio, visual o multimedia

original utilizado en la producción de la historia. Estos deben entregarse
en la forma y formato que dicten las pautas de Orato World Media.

d) El Autor proporcionará sus notas al margen que expliquen antecedentes o

contextos interesantes, como la historia, las referencias culturales o los
hechos demográficos y estadísticos que mejoran la comprensión para el
lector/espectador y ayudan a preparar el escenario.

4. COMPENSACIÓN

La compensación debe negociarse entre el Editor y el Autor ANTES de que se publique

el trabajo. Las pautas de compensación son las siguientes:

País 500 Palabras 2.000 Palabras

Canada $40 CA $140 CA
EEUU & resto del $25 US $100 US
mundo

La tarifa de cancelación es del 50 por ciento por el trabajo, pero solo si el Editor lo cancela.

5. TÉRMINOS DE PAGO

Orato World Media pagará al autor en dólares canadienses a los Autores con sede en
Canadá. Se pagan dólares estadounidenses a todos los autores situados fuera de
Canadá.
 Los pagos se realizan mediante transferencia directa o PayPal a definir por el Editor. El
pago se realizará dentro de los siete días posteriores a la publicación. Cualquier arreglo
alternativo debe ser confirmado, por escrito, por adelantado con el Editor.

6. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

a) Propiedad del trabajo. Sujeto a los derechos de Autor y de terceros sobre la

propiedad intelectual preexistente, todo el Trabajo, ya sea completo o en curso,
y todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el mismo
pertenecen a Orato World Media. El Autor por la presente cede dichos derechos
a Orato World Media. El Autor acepta que Orato World Media poseerá todos los
derechos de propiedad intelectual, no restringidos a los derechos de autor, y
asociados con el Trabajo. Orato World Media tendrá el derecho irrestricto de
usar el Trabajo sin desafío, oposición, interferencia o compensación adicional. El
Autor hará que cada uno de su personal o involucrados en la realización del
Trabajo renuncie a sus respectivos derechos morales sobre el mismo. El Autor
firmará todos los documentos necesarios y ayudará a Orato World Media a
asegurar, mantener y defender los derechos de autor u otros derechos en
nombre de Orato World Media sobre el Trabajo en cualquier jurisdicción.

b) Sin derechos de propiedad intelectual del Editor. Excepto por la licencia limitada
para usar materiales proporcionados por Orato World Media para proporcionar
Trabajo bajo este Acuerdo, el Autor no tiene ningún derecho, título o interés en
la propiedad intelectual de Orato World Media.

c) LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Excepto como se establece en la sección a continuación, en ningún caso

ninguna de las partes será responsable de ningún daño especial, indirecto,
incidental o consecuente, ni de la pérdida de datos, ganancias o ingresos, costo
de capital o costos de tiempo de inactividad, ni por ningún ejemplo o daños
punitivos, que surjan de cualquier reclamo o acción, incidental o colateral, directa
o indirectamente relacionado de alguna manera con, el objeto del acuerdo, ya
sea que dichos daños se basen en contrato, agravio, estatuto, deberes implícitos
o obligaciones, u otra teoría legal, incluso si se advierte de la posibilidad de tales
daños.

No obstante lo anterior, cualquier supuesta limitación o exención de

responsabilidad no se aplicará a la obligación de ambas partes en virtud de las
secciones de indemnización, de información confidencial de este acuerdo y de la
responsabilidad de cualquiera de las partes hacia la otra por los daños
ocasionados.

d) CRÉDITO AL AUTOR

El Editor acuerda acreditar el nombre del Autor según lo dispuesto en la

presentación del Trabajo al Editor. El Autor se compromete a no demandar,
 reclamar o tomar otras acciones contra el Editor o sus operadores por cualquier
error o inexactitud en este nombre, y el Editor corregirá cualquier error lo antes
posible.

e) USO DE LA INFORMACIÓN DEL AUTOR

El Editor se compromete a no divulgar voluntariamente ninguna información

privada, confidencial o personal que el Autor le haya proporcionado, sin el
consentimiento previo del autor.

f) DURACION DEL ACUERDO

Este Acuerdo permanecerá en vigor indefinidamente.

g) FORMATOS PERMITIDOS

Este Acuerdo se extenderá a todos los formatos de medios presentes y futuros.

Los derechos anteriores incluyen el derecho a realizar modificaciones técnicas
en la Obra para poder exhibirla en los medios y formatos acordados.

h) MODIFICACIONES AL TRABAJO

El Autor acepta permitir que el Editor modifique o edite el Trabajo únicamente a

su propia discreción. Dichos cambios incluyen, sin limitación:

• Correcciones de gramática, sintaxis, ortografía y / o puntuación;

• Eliminación de cualquier material que fomente o promueva la violencia o el
terrorismo, el odio racial o religioso o la actividad delictiva;
• Modificación con el propósito de mejorar la calidad general del Trabajo.

i) GARANTÍA E INDEMNIZACIÓN

El Autor afirma que el Trabajo es original y el Autor es el único autor y

propietario de los derechos de autor. Además, el Autor entiende que será
totalmente responsable en caso de que se reclame o descubra alguna infracción
de derechos de autor. El autor es responsable de confirmar la identidad del
sujeto (s) de la entrevista utilizando documentos emitidos por el gobierno cuando
sea posible para la historia y verificar sus afirmaciones.

j) JURISDICCIÓN APLICABLE

Este Acuerdo se entrega, regirá, interpretará, aplicará e interpretará de

conformidad con las leyes del Estado de Florida, a través de las leyes del Estado
de Florida, excluyendo los principios de conflicto de leyes que causarían la
aplicación de leyes de otra jurisdicción.

k) EFECTO VINCULANTE
 Este Acuerdo es vinculante y redundará en beneficio de los respectivos sucesores y / o
cesionarios de las partes del mismo.
l) ENMIENDA

Cualquier enmienda a este Acuerdo debe ser evidenciada por escrito y firmada por
ambas partes.

m) TERMINACIÓN

El Autor puede rescindir este Acuerdo si el Editor no cumple con un término o

condición de este Acuerdo, si la situación permanece sin corregir después de
treinta (30) días de notificación por escrito al Editor que lo alerta del
incumplimiento.

El Editor puede rescindir este Acuerdo si el Autor no cumple con un término o

condición de este Acuerdo, si la situación permanece sin corregir después de
treinta (30) días de notificación por escrito al Autor para alertarlo del
incumplimiento.

Sujeto a otras disposiciones de este Acuerdo, cualquiera de las partes puede

rescindir este Acuerdo proporcionando a la otra parte un aviso por escrito de al
menos siete días o el mínimo requerido por la ley.

La terminación o expiración de este Acuerdo no extingue las obligaciones aquí

establecidas, las cuales, por su naturaleza, están destinadas a sobrevivir a este
Acuerdo.

Tras la rescisión por parte del Autor, el Autor proporcionará inmediatamente al

Editor todo el trabajo en curso o completado antes de la fecha de rescisión.

Tras la rescisión por parte del Autor, el Editor tiene la única obligación de
pagarle al Autor la compensación acordada o una cantidad equitativa según lo
determine el Editor por cualquier Trabajo en progreso parcialmente completado.

Tras la terminación de este Acuerdo, el Autor devolverá inmediatamente al

Editor todos los materiales y / o herramientas proporcionados por el Editor en
virtud de este Acuerdo y toda la información confidencial que el Editor
proporcionó al Autor.

n) ASIGNACIÓN

El Autor no cederá ningún derecho de este Acuerdo o enmiendas sin el

consentimiento previo por escrito del Editor.

o) EL AUTOR ES UN CONTRATISTA INDEPENDIENTE

 Nada de lo contenido en este Acuerdo creará una relación de empleador y
empleado, una relación de amo y sirviente, o una relación de principal y agente
entre el Autor y el Editor. El Editor y el Autor acuerdan que el Autor es, y en todo
momento durante este Acuerdo seguirá siendo, un contratista independiente.

p) FUERZA MAYOR

Ninguna de las Partes será responsable por el incumplimiento de este Acuerdo

cuando dicho incumplimiento se deba a causas fuera del control razonable de
esa Parte, incluidos, entre otros, actos de autoridades estatales o
gubernamentales, actos de terrorismo, catástrofes naturales, incendios,
tormentas , inundaciones, terremotos, accidentes y escasez prolongada de
energía. En caso de tal retraso, la fecha de entrega o el tiempo de finalización se
extenderá por un período de tiempo razonablemente necesario.

q) ACUERDO COMPLETO Y FINAL

Este Acuerdo comprende la totalidad de los términos y condiciones del acuerdo

entre el Autor y el Editor. Ambas partes declaran que no han hecho ninguna
declaración pública o a terceros con respecto a los temas de este Acuerdo,
excepto las representaciones específicamente establecidas en este Acuerdo; no
hay más elementos o disposiciones, ni escritas ni verbales. Tanto el Autor como
el Editor reconocen que se han basado en su propia inspección, investigación y
juicio para celebrar este Acuerdo.

El Editor y el Autor garantizan además que tienen el derecho y el poder para

celebrar el Acuerdo y que no tienen acuerdos contradictorios con ninguna otra
parte.

Firmado en (Ciudad, Estado/Provincia/Territorio, País)

__________________________________________________________________________

_______________ del mes de_______________, _______________

(día) (mes) (año)

Autor:

____________________________________ Nombre Impreso

X____________________________________(Firma) del “Autor”

Editor:
____________________________________ Nombre Impreso (Editor Gerente)

X ____________________________________ en representación de Orato World Media