Índice

 Introducción………….1
 Primera parte…………2
 Capítulo 1
 Capítulo 2
 Capítulo 3
 Capítulo 4
 Capítulo 5
 Capítulo 6
 Segunda parte………6
 Capítulo 1
 Capítulo 2
 Capítulo 3
 Capítulo 4
 Capítulo 5
 Capítulo 6
 Capítulo 7
 Tercera parte………10
 Capítulo 1
 Capítulo 2
 Capítulo 3
 Conclusión…………12
 Infografía…………..13 -14

1
Introduccion
Over es una novela realista escrita por Ramón Marrero Aristy, este fue periodista, escritor,
historiador, diplomático y funcionario del gobierno. Su ascenso a nivel social y político se debió al
éxito de su novela Over, considerada por muchos la mejor obra narrativa escrita en la dictadura de
Trujillo novelista y periodista dominicano; nació el 14 de junio de 1913, y murió asesinado por el
régimen trujillista el 17 de julio de 1959.

La historia es narrada por nuestro personaje principal, Daniel Compres un joven justo y humano que
al ser echado de casa por su padre tiene que arreglárselas totalmente por su cuenta, por lo que
consigue un trabajo en la central azucarera, donde vivirá una gran diversidad de cosas tanto buenas
como malas

La idea sobre la cual gira la obra es el maltrato que les hacían a los campesinos que trabajaban en la
plantación de azúcar y la dolorosa realidad que sucede en las fincas dominicanas, Daniel trabaja en
una de estas como bodeguero, un trabajo que aunque lo parezca no era tan sencillo, pues para
cumplir con el mismo tendrá que quebrantar sus principios éticos para poder sobrevivir.

2
 Capitulo 1
El libro comienza con nuestro protagonista, Daniel Compres, caminando por el pueblo que lo vio
crecer, el cual seguía igual como siempre pero para el ahora se había vuelto extraño. A Daniel su
padre, Lope Compres, lo había humillado y echado de la casa, ya que consideraba que este ya estaba
grande para valerse por sí mismo.

Daniel nos comenta que lo que le ha pasado tiene una explicación, que es que a su padre también lo
habían echado al mundo a su suerte. El abuelo de Daniel era un hombre de campo tosco y poco
afectuoso, el cual desde pequeño había sometido a su hijo a duras jornadas de trabajo en el campo, al
ser muy trabajador y carismático su hijo, Lope Compres, logro adquirir una sección rural y allí fue
un verdadero cacique, no había mujer que se le resistiera, por lo que tuvo muchos hijos, de los cuales
a pocos o solo uno crio; hasta el momento solo sabemos que crio a Daniel.

Luego de que su padre lo echará las personas no lo miraban ni trataban igual, al ya no tener dinero
los señores que antes lo saludaban ya no lo hacían más, esos amigos de la infancia prácticamente no
existían, y ya nadie le quería apoyar en ningún plan o negocio; aunque esto también podría deberse a
que Daniel anteriormente había malgastado dinero ajeno, de su padre.

Los únicos lugares donde Daniel encuentra amabilidad es en una de las casas que visita donde una
cocinera lo saluda y en pequeña tienda de su antiguo amigo Julio. Julio antes era un empleado de la
en las tierras del padre de Daniel, este siempre había tratado bien a Julio, por lo que pensó que con él
podría obtener aunque sea la cena de ese día. Daniel le “toma prestados” unos guineos con la escusa
de que luego se los pagara ya que se le había olvidado la cartera.

Para culminar con el capitulo y con el fatídico día de Daniel, este se refugia en uno de los vagones
que la central empleaba para transportar la caña de azúcar y ahí pasa la noche.

Capitulo 2
En este capítulo Daniel se encuentra en la puerta principal del central azucarero a tempranas horas de
la mañana ya que está buscando un empleo en la misma, este intenta recordar algo del jefe de la
central conocido como el manager, el Señor Robinson, para así dirigirse a él de forma adecuada, pero
las cosas que recuerda no son precisamente buenas, nos comenta unas historias de este señor y nos
damos cuenta de que es alguien racista, narcisista, rencoroso y dominante; pero a pesar de eso Daniel
sigue interesado en el empleo ya que en verdad lo necesita, por lo que habla con el manager, y ya que
Daniel mintió sobre su experiencia laboral, este lo acepta y le da un puesto como bodeguero.

Daniel es llevado a su puesto de trabajo por un alemán muy imponente, un señor alto y serio, el cual
en todo el camino no le dirijo ni una solo palabra, esto lo hace sentir como si fuera un simple objeto
que está siendo transportado.

3
Daniel nos comenta un poco acerca de la jerarquía del lugar, por lo que nos damos cuenta de la gran
diferencia de sueldos que poseen los distintos trabajadores, conociendo mas, en un aspecto
económico, acerca de cómo eran las cosas en ese entonces.

Capitulo 3
En este capítulo nuestro protagonista ya lleva 2 meses en el batey, el cual era pequeño, con solo unas
treinta casas, pero en estas no vivía nadie con quien Daniel pudiera hablar a excepción del viejo
Dionisio, el mayordomo del contratista, y Cleto, el policía de la central, un Cibaeño al que le gustaba
mucho el alcohol, que cuando iba a comprar un trago a la bodega le contaba muchas de sus historias
a Daniel.

Dionisio era otra cosa, este era alguien muy callado el cual intercambiaba pocas palabras con Daniel,
pero cuando veía que este necesitaba ayuda o consejo iba a socorrerlo, por ejemplo en un momento
ene le que a Daniel lo llaman ladrón, y este quiere pelearse a machetazos, Dionisio va y lo detiene, y
le comenta que debe aprender a vivir con ese tipo de insultos ya que en la central todos robaban.

Daniel s e pone a pensar en cómo cada quien de esa central robaba de una forma u otra, y se pregunta
si se podría vivir sin hacerlo, pero cae en la conclusión de que esto es algo obligatorio, como si una
fuerza externa nos obligara a hacerlo.

Dionisio se queda un rato más con Daniel, lo ve hacer una venta, y asombrado le pregunta si así es
como el vende, a lo que Daniel responde que; Dionisio le comenta que esos paquetes estaban muy
completos y que si quería conservar su empleo debía aprender a robar.

Daniel hace inventario para confirmar si esto era cierto, y efectivamente, a pesar de vender todo
completo y sin trampas tenía menos dinero del que debía entregar, la misma central lo obliga a robar
para sobrevivir.

Para Daniel fue muy difícil el hecho de robarlas a gente tan pobre como los de la central, pero tenía
que hacerlo para sobrevivir y no fracasar en este empleo.

4
 Capitulo 4
Este capítulo comienza con varios trabajadores de la central alborotados delante de la bodega de
Daniel, estos están así ya que la misma cerrara a las doce y no quieren quedarse sin comprar lo que
necesitan, tantos clientes tienen muy atareado a Daniel y este no ve el momento para que todo esto
termine. Aunque la bodega cierra a las doce esto en verdad no indica que Daniel tenga la tarde libre,
ya que por ordenes del alemán este tiene que limpiarla completamente.

No todo el día de Daniel es malo, este estaba esperando a otros bodegueros con los que había
entablado amistad para conversar y tomar algo, estos eran Eduardo y Rodríguez, el primero era un
muchacho del sur, inteligente y de mirada muy viva el cual ya le había cogido cariño a Daniel por lo
que le daba diversos consejos; por otro lado, Rodríguez, no era alguien muy agradable, era un
bodeguero abominable, narcisista y parlanchín.

Todos conversan acerca de las bodegas, la central y sus integrantes, Rodríguez comenta que es un
fantástico bodeguero y un buen amigo de Mr. Lilo, la mano derecha del manager, al cual le iban a
celebrar una fiesta para la cual le invito personalmente, este ultimo comenta que se debe marchar
para acudir a dicha fiesta, y alardeando de sus habilidades de jinete se marcha.

Eduardo y Daniel se alegran de la partida de Rodríguez y continúan hablando de temas de la central,

Eduardo le dice a Daniel que esa amistad que Mr. Lilo tiene con los bodegueros y trabajadores solo
es un medio para estafarlos, cuando ya hay confianza este le tomo prestado una gran cantidad de
artículos a los mismo con la excusa de que luego lo pagara pero nunca lo hace, y como el es un alto
mando de la central no le sucede nada, el único perjudicado es el bodeguero al cual despiden o
encarcelan según el caso. Esto a Daniel le disgusta mucho, por lo que debate con Eduardo acerca de
qué se podría hacer, este le dice que es algo que no tiene solución, que siempre será así; ambos se
quedan un rato callados mientras toman ron hasta que oyen una música que viene del batey vecino y
deciden ir a disfrutar, allá disfrutan de un buen rato y de un merecido descanso.

Capitulo 5
En este capítulo nos narran todos los maltratos que sufren los trabajadores mas “simples” de la
central. Este año cocolos y haitianos habían venido a la central, estos viajaban de una manera muy
deplorable en vagones o barcos de carga, donde metían el triple de la cantidad de hombres adecuada
los cuales solo comían pan y sardinas durante su viaje, donde usualmente no tenían posibilidad de
sentarse por la falta de espacio.

Estos nuevos trabajadores eran tratados como animales, se les registraba simplemente con un numero
y eran seleccionados transportados para cada batey de forma similar a como se seleccionaba un buey.

El súbito crecimiento de la población del batey tenia a Daniel ocupado en todo momento, este trabajo
una jornada de 12 horas, y luego cuando por fin cierra y logra ir a descansar lo visita el alemán, el

5
cual solo va para revisar que Daniel no le roba y quejarse de lo sucia que esta la bodega, sin
considerar el hecho de que esta se había cerrado hace poco por lo cual no podía estar limpia.

Capítulo 6
En este capítulo aquellos trabajadores que habían llegado ilusionados con la promesa de una vida se
van convirtiendo en sujetos indiferentes que realizan su trabajo sin esperanzas.

Daniel sigue esforzándose día tras día para sobrevivir, pero de todas formas ve cada vez más lejos la
fecha de su partida y en un lugar con tanto desaliento era muy difícil ser optimista.

Los trabajadores de la central sufrían de muchos males, distintas enfermedades y una grave
desnutrición que hasta llegaban a desmallarse en varias ocasiones, Daniel los ayuda con algo de pan
o queso y esto para ellos es como ver el cielo.

Muchos conocidos de Daniel le cuentan sus historia de cómo llegaron a la central, muchos con un
plan de trabajar solamente durante un año para ganar suficiente para volver a su país e invertir en
algún negocio qué los pueda sustentar, pero esto en ninguno de los casos se llego a cumplir, ya que
esta central te atrapa engaño tras engaño y robo tras robo, lo cual no permitía que casi nadie ganara
más que para comer y un trago ocasional de ron. Todo esto desanima aun mas a Daniel, ya que nadie
cree que el pueda ser una excepción que logre escapar vivo de la central.

6
 Capitulo 1
En este capítulo Daniel se encuentra solo en su pequeña habitación, este reflexiona acerca de cómo
ha cambiado su vida desde que está en la central, los recuerdos de su anterior vida lo torturan y se
siente cada vez mas solo. Daniel piensa que una solución a su soledad podría ser una mujer, pero
este no quiere algo de una noche, quiere a una compañera, una que alegre sus días y lo ayude a
sobrevivir en un ambiente tan desalentador como lo es la central.

Este deseo surge un día en el que Daniel, Eduardo y Rodríguez cabalgaban en busca de algún
entretenimiento y en su camino son atraídos por la simpática sonrisa de un bodeguero, un mulato
comunicativo, amable y de alma sana, el cual los invita a pasar. El señor les habla sobre su negocio y
la estrechez de su vida en aquel sitio, les comenta que a la central no le agrada para nada la
existencia de su bodega, ya que esta no les pertenecía y por ende no cobraban nada de ella, pero al
señor no le importaba esto, ya que de alguna forma debía mantener sus hijos.

Daniel y compañía se pasan el rato limitándose a solo escuchar las quejas del señor, ya que al estos
ser bodegueros de la central no pueden ser oídos hablando mal de la misma. La tarde transcurrió de
una manera normal, pero casi a la hora de marcharse sucede algo que cambiaria la vida de Daniel
dentro de la central, este ve a una de las hijas del señor, una joven hermosa color canela que lo deja
embobado.

Daniel iba a visitar a la joven cada vez que podía, y luego de un tiempo conociéndola ya puede ver
un futuro junto a ella, pero hay algo que lo atormenta y le impide avanzar más en la relación, y eso es
el hecho de si puede o no mantenerla y darle una buena vida; Daniel lo piensa mucho, pero al final
decide que debe estar con ella, y que encontrara una forma de que ambos disfruten de una buena
vida.

Capitulo 2
En este capítulo notamos que la realidad de la central e aun más cruel de lo que pensábamos, esa
mañana se había ahorcado un bodeguero, un hombrecito flaco y blanco en canas sin ser
completamente viejo, el cual ganaba solamente 8 pesos por semana y además era odiado por el
manager. Esta noticia conmovió mucho a los demás bodegueros, pero tenían prohibido hablar de esto
o serian despedidos.

Este accidente no es lo único terrible que sucede, Daniel nos comenta que hace un tiempo hubo un
incendio en las plantaciones de caña, los peones o trabajadores se escondían o se alejaban lo más
posible, pero todo esto cambiaba cuando llegaban las autoridades de la central, estos a través de

7
golpes, machetazos y disparos se encargaban de movilizar a los peones justo delante del fuego, para
que estos cortaran la caña impidiendo que avanzara el fuego; Al estar tan cerca el fuego les quemaba
los bellos y la piel, y en usualmente morían muchos peones asfixiados por el humo.

Todas estas situaciones nos hacen notar aun mas como es la central, un lugar peligroso,
deshumanizante y deprimente; esto afecta mucho a Daniel, quien se pregunta si una mujer es capaz
de motivarlo a seguir aguantando este tipo de vida.

Capitulo 3
En este capítulo seguimos viendo lo profundamente enamorado que se encontraba Daniel, este nos
comenta que desde que tiene novia ya no se prácticamente ya no salía con sus amigos bodegueros ya
que todo el tiempo libre que tenia se lo dedicaba a ella. Ambos se veían igual de enamorados, se
daban detalles y se quedaban embobados al ver al otro; finalmente llega la boda, una hermosa
celebración que los hace extremadamente felices.

Ya cuando ambos llegan a la casa, Daniel nota a su esposa algo nerviosa, esta al pasar los días le
comenta que solo tenía miedo de quedarse con un hombre, pero lo que en verdad sorprendió a Daniel
ese día fue el hecho de que el, a pesar de anteriormente haberse quedado solo con mujeres, se
también se encontraba algo nervioso, de verdad le importaba como se sintiera y que pensara su
esposa.

Capitulo 4
En el principio de este capítulo Daniel nos cuenta que se encuentran muy encantado, que no entiende
como una mujer podía hacer de una casa tan precaria como en la que vivían un lugar agradable y
acogedor, pero de todos formas este no estaba completamente feliz, seguía preocupándose por el
futuro, en cómo podría salir de la central y tener una casa propia donde ambos puedan tener
verdadera seguridad.

Conforme va pasando el capitulo notamos que Daniel cada vez esta mas inconforme y molesto, la
presión de su trabajo y todas su preocupaciones habían provocado discusiones entre ellos, por lo que
Daniel decide volver un a realizar algunas de las actividades que hacia cuando estaba soltero, tomar
y charla con sus amigos bodegueros. Esta decisión trae aun más problemas, ya que ahora Daniel
prácticamente no lo prestaba tiempo de calidad a su mujer, lo cual la hacía muy triste al punto de
sollozar hasta dormirse.

8
 Capitulo 5
En este capítulo la cuñada de Daniel se muda con este debido a que habían despedido a su esposo y
no tenían otro lugar donde quedarse, esto le produce aun más gastos y problemas a Daniel, este ya no
encuentra como resolver los asuntos de la bodega y hasta tiene que tomar prestamos a algunos de sus
amigos.

Además de todo lo anterior la mujer de Daniel enferma, y este la lleva a la ciudad donde un medico
que conocía desde niño el cual le tenía cariño; todos los viajes que Daniel tiene que hacer por su
mujer lo afectan mucho económicamente, haciendo que este no le vea salida a su situación actual.

Capitulo 6
En este capítulo nos enteramos de que la zafra había terminado, lo cual había dejado el batey tan
desolado como un cementerio, por todos lados se escuchaban personas quejándose del fin de esta, de
que prácticamente había terminado la zabra al igual que como la habían empezado, sin nada. Todos
dicen que no volverán para otra zafra ya que no sale rentable, pero la triste realidad es que
probablemente esto no sea así y al final a pesar de los maltratos terminen regresando a al batey, a
aguantar otra zafra.

Al prácticamente no tener clientes la vida de Daniel se vuelve bastante aburrida y simple, este solo
mantiene bien su bodega y casualmente sale a tomar algo con sus amigos.

Capitulo 7
En este capítulo nos muestran más de las desgracias que le suceden a las personas de la central,
Merce una señora vecina de Daniel le pide permiso para salir de la central ya que su hijo estaba
enfermo, este fue llevado al hospital para operarlo y al final resulta que tienen que amputarle una
pierna.

Esto es algo que arruina el futuro de este joven, ya que sin trabajar no podría subsistir y en ese
tiempo no existían ayudas para alguien con discapacidad.

Daniel se entera de que este hospital donde tienen al joven era muy malo, y recuerda que su mujer
también está internada ahí, por lo que llama y solicita trasladarla a una unidad mejor del mismo
hospital, esta era bastante cara, pero a Daniel solo le importaba la salud y el bienestar de su mujer.

9
Al final resulta que todos los malestares que presentaban la mujer de Daniel eran debido a un
embarazo, el cual lamentablemente pierde.

10
 Capitulo 1
En este capítulo Daniel se encuentra extremadamente cansado, al tener a su mujer enferma este ha
tenido que encargarse de ella, de todos los demás queseares de la casa y obviamente de la bodega, su
única fuente de ingreso. Todas estas obligaciones tenían a Daniel al borde de la locura, y para colmo
su mujer se había vuelto insoportable, esta trataba mal a los amigos de Daniel cuando iban a
visitarlo y por todo le discutía; ya nada era lo mismo, ya Daniel no encontraba ningún alivio que no
fuera el ron, cosa que le generaba un déficit, por el cual luego se estresaba, la situación iba de mal en
peor.

Daniel ya no aguantaba más, por lo que un día que el alemán va a hacer inventario y lo trata como de
costumbre, como un animal, Daniel no puede soportar la situación, por lo que le planta frente al
alemán, el cual ante este acto se queda mudo temblando y en la primera oportunidad se marcha en su
auto hacia las oficinas de la central. Daniel ya sabe lo que le espera por esta acción, será despedido.

Y así sucede, Daniel es despedido.

Capitulo 2
En este capítulo Daniel se encuentra sin rumbo, al principio se encontraba muy molesto por la
injusticia de su despido, pero luego, pensándolo un rato, nota que s e siente un poco aliviado, ya que
no tenía que hacer mas inventarios ni aguantar todas la injusticias de la central.

Pero Daniel no se queda de brazos cruzados, este sale todos los días a buscar trabajo, aunque día tras
día aunque nunca encuentra nada. Su mujer lo presiona mucho con que consiga dinero o trabajo, cosa
que estaba hartando Daniel, pues sentía que nadie lo comprendía, nadie veía su esfuerzo.

Pero esto no era del todo cierto, al ir a visitar a sus amigos Daniel descubre que ellos si ven su
esfuerzo y están dispuestos ayudarle, esto lo hace muy feliz, por fin ve algo bueno que salido de la
central, las amistades que hizo.

Durante este tiempo Daniel se había estado quedando en la casa de su cuñado, pero este y su familia
no lo veían como antes, se burlaban de el ya que por ira perdió el trabajo y era incapaz de conseguir
uno nuevo, esto lo irrita mucho, y luego de reclamarles por el trato, ya que cuando ellos habían
tenido necesidad él había puesto todo lo que tenía a sus disposición, decide marcharse de la casa.

Capitulo 3
En este capítulo Daniel vagaba por las calles sin ningún destino fijo, pero se encuentra a un antiguo
amigo el cual le seria de nunca ayuda, este lo invita a su casa para hablar y cada uno narra que ha
sido de su vida durante los últimos años. Esto hizo que Daniel se sintiera mejor ya que pudo

11
desahogarse, pero aun tenía muchas preocupaciones, seguía sin trabajo y sin un lugar donde alojarse,
pero su amigo también iba a ayudarlo con eso, permitiéndole quedarse en su humilde hogar.

La vida de Daniel se había vuelto muy lamentable y este lo sabía, sin trabajo ni nada que hacer solo
se dedicaba ahogar sus penas en alcohol junto a los demás jóvenes sin oficio o pasar un rato con una
prostituta sin oficio, tratando de ignorar de cualquier forma posible la realidad.

Daniel reflexiona mientras camina por la noche, se pasa toda esta reflexionando, deprimido por lo
que ahora es su vida, pero con la salida del sol Daniel se detiene, este siente un alivio que no podía
explicar, y razona que no todo está perdido y que aunque no sabe que lo mueve, que lo incita a
avanzar lo seguirá haciendo, vale la pena.

12
Conclusión
En conclusión, la obra presenta la cruda realidad que se vivía en los ingenios azucareros, todos los
abusos y maltratos tanto físicos como psicológicos. Gracias a que la historia es narrada por el mismo
protagonista podemos conocer al detalle todos estos males que causaba la central, en algunos casos
con nuestro protagonista padeciendo los mismos y en otros teniéndolo solo como testigo o oyente de
los mismos.

Mientras más pasaba la obra más se evidenciaba este sistema corrompido que poseía la central, está
literalmente te obligaba a robar, pero no deja de ser realista, es algo que, aunque en la mayoría de
casos no tan fuertemente, ocurre en la actualidad.

Al final, todos los trabajadores le dejaban su Over o ganancia a la central, la única que
verdaderamente se beneficiaba, estos por sobrevivir debían desprenderse de sus valores y principios,
los destruía como seres humanos, algo que podemos ver en la evolución de nuestro protagonista,
pero aun así la historia nos recuerda que hay esperanza, que nunca todo estará perdido
completamente.

Opinión personal:

La novela me gusto mucho, esta presentaba una realidad tal y como es. Su personaje principal,
Daniel, al ser alguien reflexivo, astuto y bastante humano no solo nos permitió ser “testigos” de la
crueldad de la central, sino que también ver el proceso o la manera en la que este sistema de la
misma corrompía a cualquiera que intentara sobrevivir en ella.

Esta obra lleno mis expectativas, la narración al tener varios momentos reflexivos me pareció
bastante entretenida; los personajes estaban bien escritos y desarrollados, todo tenía sentido, ninguno
estaba ahí porque sí; las descripciones del ambiente no eran exageradas y nos permitían estar muy al
tanto de los distintos ambientes, tanto físicos como psicológicos, que aparecían en la obra.

Over es una historia que sutilmente con cada capítulo te inclina más a reflexionar sobre ti mismo y la
realidad que vives, a intentar comprender las cosas, por lo que sin duda es una novela que
recomendaría.

13
14
15
16