Talleres Lucas

ventas y servicio www.tallereslucas.cl

Bombas P50/51
• Bomba hidráulica de engranajes montada
sobre rodamientos. De diseño modular
con cuerpos de fundición permite la
fabricación de unidades simples o
múltiples, admitiendo distintos tipos de

Bombas y
Motores 50/51
flanges, ejes y perforaciones que se
adaptan fácilmente a cualquier aplicación.

Características
• Aplicación en equipos móviles e
industriales
• Velocidad mínima de trabajo 400 rpm.
• Velocidad máxima de trabajo 2.400 rpm.
• Vacío máximo en la aspiración 5” Hg.

Características de Bombas P51 según ancho de engranaje

P51 Desplazamiento Caudal @ 1,500 rpm Presión máxima Presión
(*) cm3/rev pulg3/rev lpm gpm bar psi en P50
½ 20,90 1,27 28 8 240 3.000 2.500
¾ 31,40 1,91 42 12 240 3.000 2.500
1 41,80 2,55 57 15 240 3.000 2.500
1¼ 52,30 3,18 72 19 240 3.000 2.500
1½ 62,70 3,82 87 23 240 3.000 2.500
1¾ 73,20 4,46 102 27 224 3.000 2.500
2 83,60 5,10 117 31 207 2.500 2.000
2¼ 94,10 5,73 132 35 190 2.500 2.000
2½ 104,50 6,38 148 39 175 2.500 2.000
(*) Ancho de engranaje en pulgadas

Tipos de perforaciones, flanges y ejes disponibles

Perforaciones
• BSPP
• SAE, hilo recto
• Métrico, hilo recto
• SAE, Split flange
• Métrico, Split flange
• NPT, sólo hasta 1.500 psi
Flanges Ejes conductores
• SAE B - 4 pernos • SAE B - 13 estrías d= 0,853”
• SAE C - 4 pernos • SAE C - recto con chaveta d= 1,250”
• SAE B - 2 pernos • SAE C - 14 estrías d= 1,223”
• SAE C - 2 pernos • SAE C - recto con chaveta d= 1,250”
• Pad mounting • Standard - recto con chaveta d= 0,9998”
• Continental - 14 estrías d=1,248”
• Continental - recto chav. D= 1,250” ½ x 12 unc

H-Com-B 7
 Talleres Lucas
ventas y servicio www.tallereslucas.cl

Curvas características
Caudal v/s velocidad Potencia v/s velocidad
AVERAGE OUTPUT-U.S. Gallons at 175 bar/2500 psi AVERAGE INPUT-(hp) at 175 bar/2500 psi
80 120
2½
2½ 100

Bombas y
Motores 50/51
60 2

Gear Width (in.)

Gear Width (in.)

80
Output (gpm)

Input (hp)
1½
40 1½ 60
1
1 40
20
P51 20 P51
0 0
300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400
800 1600 2000 800 1600 2000
Speed (rpm) Speed (rpm)

Motores M50/51
Características
Iguales a las de las bombas P50/51.

Velocidad Engranaje 1” (3.000 psi) Engranaje 1 ½” (3.000 psi) Engranaje 2 ½” (2.500 psi)
rpm torque potencia caudal torque potencia caudal torque potencia caudal
in. lbs. hp gpm in. lbs. hp gpm in. lbs. hp gpm
800 825 10,5 10,5 1.310 16,5 15,5 2.330 29,5 26,0
1.200 850 16,0 15,5 1.340 25,5 22,5 2.340 44,5 37,5
1.600 830 21,0 20,0 1.330 34,0 30,0 2.300 58,5 49,5
2.000 800 25,5 25,0 1.290 41,0 37,0 2.250 71,5 61,5
Disponible en todos los anchos de engranaje de P50/51

Curvas características
Potencia y Torque v/s velocidad Caudal requerido v/s velocidad
AVERAGE TORQUE OUTPUT-(in lbs.) at 175 bar/2500 psi AVERAGE INTPUT-U.S. Gallons at 175 bar/2500 psi
10 hp 30 hp 50 hp 70 hp
2400 70
2½
2½ 60
2000
50 2
Gear Width (in.)
Gear Width (in.)
Torque (in lbs.)

1600 2
Input (gpm)

40
1½
1200
1½ 30
1
800
1 20

400
M51 10 M51
200 0
0 400 800 1200 1600 2000 0 400 800 1200 1600 2000
Speed (rpm) Speed (rpm)

H-Com-B 8
Talleres Lucas
ventas y servicio www.tallereslucas.cl

Bombas y
Motores 50/51
Item Nº de parte Descripción Item Nº de parte Descripción
1 40 391-2686-065 Seguro rodamiento 50/51/350 11 40 391-2884-021 Empaquetadura cuerpo 50/C101
2 40 391-0381-077 Rodamiento 350/50/51 flange 12 Ver lista de opciones Cuerpo de trabajo
3 40 391-2883-103 Retén 50/51/350 13 Ver lista de opciones Cuerpo intermedio
40 391-2883-115 Retén 315/M50/51/C102 14 Ver lista de opciones Eje conector
4 Ver lista de opciones Flange 15 Ver lista de opciones Engranajes
5 40 391-3681-001 Válvula flange 16 Ver lista de opciones Cuerpo de trabajo
40 391-2286-004 Tapón tapas flange 17 Ver lista de opciones Tapa trasera
6 40 391-2585-009 Anillo bronce 50/350/C101/G102 18 40 391-3783-018 Golillas
7 40 391-0381-905 Rodamiento 50/330/C101 polines 19 40 391-1401-000 Perno
8 40 391-2882-051 Sellos placa C101/G102 20 40 391-1451-076 Tuerca prisionero
9 40 391-2185-912 Placa empuje 50/C102 Bba. 21 40 391-2082-032 Guía cuerpo 31/51/330/350
10 Ver lista de opciones Eje + engranaje/Eje continental

H-Com-B 9
Talleres Lucas
ventas y servicio www.tallereslucas.cl

Flange - Item 4 Tapa Trasera - Item 17

Lista de Opciones Lista de Opciones

Código Descripción Tipo Guía Nº Código Descripción Ancho “A” Alto “B”
pulg. mm. pernos pulg. mm. pulg. mm.
40 313-5013-201 Pad mounting 1 - - 4 40 313-3100-100 No perf B y M 4,940 125,48 6,000 152,40

Bombas y
Motores 50/51
40 313-5017-201 Pad mounting 1 - - 40 313-3120-100 Perftras B y M 4,940 125,48 6,000 152,40
40 313-5027-201 SAEB2 1 4,000 101,60 2
40 313-5027-202 SAEC2 1 5,000 127,00 2
40 313-5027-206 SAEC2 2 5,000 127,00 2 “A”

40 313-5027-208 SAEB2 Piggy 51/51 4,000 101,60 2

40 313-5027-209 SAE Piggy 76/51 5,000 127,00 2
40 313-5029-201 SAEB2 2 4,000 101,60 2 “B”
40 313-5037-201 SAEB4 1 4,000 101,60 4
40 313-5037-202 SAEC4 1 5,000 127,00 4
40 313-5037-401 SAEB4 1 4,000 101,60 4
40 313-5037-402 SAEC4 1 5,000 127,00 4
40 313-5047-201 Redondo 1 2,625 66,68 6

Ejes + Engranajes - Item 10

Lista de opciones

“A”

“B”
Ancho Diámetro Est. 13 Cil. 1 ¼” Cil 1” Estr. 14 Estr. 14 Estr. 13
Código “A” “B” SAE-B SAE-C SAE-BB SAE-C SAE-C SAE-B
“25” T1 “11” T1 “43” T1 “7” T1 “53” T2 “65” T2
40 313-2905-xxx 0,50 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2907-xxx 0,75 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2910-xxx 1,00 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2912-xxx 1,25 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2915-xxx 1,50 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2917-xxx 1,75 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2920-xxx 2,00 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2922-xxx 2,25 2,40 230 750 740 250 450 430
40 313-2925-xxx 2,50 2,40 230 750 740 250 450 430

Ejes continentales - Item 10 Cuerpos Intermedios - Item 13

Lista de opciones Lista de opciones
Código Descripción
Código Descripción Diámetro interior
40 313-1135-194 Eje continental 50/51 E14 1.25D T
pulg. mm.
40 313-1500-003 Eje continental 50/51 cil. 1.12D
40 313-7640-100 Cuerpo I 50/51B y M 1,906 48,40
40 313-1500-400 Eje continental 50/51 cil. 1.25 D
40 313-7640-100P Cuerpo I 50/51 B y M 1,906 48,40

Ejes conectores - Item 14

Lista de opciones
Código Descripción
40 313-1133-001 Eje conector 50/51
40 313-1133-002 Eje conector 75-50 Piggy
40 313-1133-003 Eje conector 50/51 Piggy

H-Com-B 10
Talleres Lucas
ventas y servicio www.tallereslucas.cl

Cuerpos de Trabajo - Item 12 y 16 Engranajes - Item 15

Lista de opciones Lista de opciones
Código Ancho engr. Ancho total “A” Largo int. “B” Código Ancho engranaje “A” Diámetro “B”
pulg. mm. pulg. mm. pulg. mm. pulg. mm. pulg. mm.
40 313-8205-100 0,50 12,70 1,25 31,75 4,39 111,4 40 313-2805-000 0,50 12,70 2,40 60,90
40 313-8207-100 0,75 19,05 1,50 38,10 4,39 111,4 40 313-2807-000 0,75 19,05 2,40 60,90

Bombas y
Motores 50/51
40 313-8210-100 1,00 25,40 1,75 44,45 4,39 111,4 40 313-2810-000 1,00 25,40 2,40 60,90
40 313-8212-100 1,25 31,75 2,00 50,80 4,39 111,4 40 313-2812-000 1,25 31,75 2,40 60,90
40 313-8212-100P 1,25 31,75 2,00 50,80 4,39 111,4 40 313-2815-000 1,50 38,10 2,40 60,90
40 313-8215-100 1,50 38,10 2,25 57,15 4,39 111,4 40 313-2817-000 1,75 44,45 2,40 60,90
40 313-8215-100P 1,50 38,10 2,25 57,15 4,39 111,4 40 313-2820-000 2,00 50,80 2,40 60,90
40 313-8217-100 1,75 44,45 2,50 63,50 4,39 111,4 40 313-2822-000 2,25 57,15 2,40 60,90
40 313-8217-100P 1,75 44,45 2,50 63,50 4,39 111,4 40 313-2825-000 2,50 63,50 2,40 60,90
40 313-8217-233 1,75 44,45 2,50 63,50 4,39 111,4 “B”
“A”
40 313-8220-100 2,00 50,80 2,75 69,85 4,39 111,4
40 313-8220-100P 2,00 50,80 2,75 69,85 4,39 111,4
“A”
40 313-8222-100 2,25 57,15 3,00 76,20 4,39 111,4
40 313-8222-100P 2,25 57,15 3,00 76,20 4,39 111,4 “B”
40 313-8225-100 2,50 63,50 3,25 82,55 4,39 111,4

Datos Dimensionales
Unidad Sencilla C D

Tipo A B C D E F G H I J K
149,2 95,2
5,88 3,75 A B
74,6
1 más 2,94 más ½ A G
E F
Talleres Lucas

Talleres Lucas

ancho 19,0 ancho

Consulte a

Consulte a

engr. 0,75 engr. 76,2

125,4 más 44,4 25,4 152,4
123,8 4,94 ancho 1,75 69,5 3,00 1,00 6,00
J
4,88 60,3 engr. 2,75
2 más 2,38 más ½ K
ancho ancho
engr. engr. I

C
Datos Dimensionales
D Unidad Múltiple

Tipo A B C D E F G H I J K
A B
241,3
9,50
más 85,7
A E F H F G 1 3,38
ancho
Talleres Lucas

Talleres Lucas

19,0
total
Consulte a

Consulte a

engr. 125,4 0,75

más 44.4 73,0 76,2 25,4 152,4
J 215,9 4,94 ancho 1.75 2,88 3,00 1,00 6,00
8,50 engr.
2 60,3
K más
ancho 2,38
total
I engr.

92,1
P51=
3,62 + ½ ancho total de engranajes

H-Com-B 11
Talleres Lucas
ventas y servicio www.tallereslucas.cl

Repuestos Bombas y Motores

Hidráulicos Commercial P50/51

Nº Nº de parte
1 40 391-2884-021
2 40 391-0381-905
3 40 391-2286-004
4 40 391-3681-001
5 40 391-1451-076
6 40 391-3783-018
7 40 391-1401-000
8 40 391-2082-032
9 40 391-2185-912
10 40 391-2882-051
11 40 391-2585-009
12 40 391-2883-103/115/133
Descripción
Empaquetadura cuerpo 50/C101
Rodamiento 50/330/C101 polines
Tapón tapas flange
Válvula flange C102/30/50/75 Mot.
Tuerca prisionero
Golilla
Perno
Guía cuerpo 31/51/330/350
Placa empuje 50/C102 Bba.
Sello placa C101/G102
Anillo bronce 50/350/C101/G102
Retén 50/51 Retén eje flange
Bombas y
Motores 50/51
Cant. Bomba simple Cant. Bomba doble
2 4
4 8
1 1
1 1
4 4
4 4
4 4
4 8
2 4
1 2
2 4
1 1

Unidades
Completas
Bombas y Motores Hidráulicos
Commercial P50/51
Desplazamiento volumétrico Presión Tipo Tipo
Código Descripción/Aplicación cuerpo 1 cuerpo 2 cuerpo 3 máxima flange eje
cm /rev. cm /rev. cm /rev.
3 3 3 Bar
37 313-9122-401 Bba. ppal. carg. Case W20 (1) 83,60 41,80 - 210 SAE-C-2 14 estr.
37 313-9529-016 Bba. ppal. carg. Case W20 (2) 73,20 83,60 62,70 210 SAE-C-2 14 estr.
37 313-9620-007 Bba. lev/vol carg. Wagner ST6C 73,20 73,20 - 210 SAE-C-4 14 estr.
37 313-9916-033 Bba. compactador 2.25 7/8 P51A 94,10 - - 210 SAE-B 4 13 estr.
37 313-9916-034 Bba. compact. 2.25 FGE/SAEB 94,10 - - 210 SAE-B Chav.1¼
37 313-9916-035 Bba. compact. 2.25 FGE/SAEC 94,10 - - 210 SAE-C Chav.1¼
37 313-9916-039 Bba. compact. 2.25 F/SAEB2 7/8 94,10 - - 210 SAE-B-2 13 estr.

H-Com-B 12