INFORME DE LECTURA: ÓPERA, IMAGINACIÓN

Y SOCIEDAD. MÉXICO Y BRASIL SIGLO XIX.

HISTORIAS CONECTADAS.

Estudiante: Alexandra Ramírez Arenas

La ópera fue un género musical de gran importancia, si bien demandaba de la unión

de muchas de las artes, daba mucho que decir de sus compositores en la alta
sociedad y por ende, daba mucho que decir sobre su identidad nacional.
Zarate y Gruzinski nos plantean la historia de dos compositores latinoamericanos
del siglo XIX, cuya trayectoria e ingenio en la música los llevó a estudiar a uno de
los centros culturales más importante de esta época: Italia. La formación de los
compositores Carlos Gomes (Brasil) y Melesio Morales (México) durante su
estancia en europa, dio como resultado la evolución de grandes óperas que se
estrenaron con orgullo nacional en el continente americano.

Il Guarany e Ilegonda, estrenadas en 1870 y 1866, fueron las óperas con las cuales
Gomes y Melesio entraron a discutir sobre varios aspectos de la música que se
estaba gestando y se desarrollaría con más fuerza durante este siglo, la musica
nacionalista. Melesio hace algunas críticas sobre la obra de Gomes, si bien resalta
la gran belleza de varios fragmentos de esta obra “fuera de lo trillado”, Morales
indica que hay una ausencia de color local, es decir que su obra pudo aprovechar
otros recursos nacionalistas, y es allí cuando Morales compone una de las fantasías
sobre los temas de la ópera de Gomes, indicando posibilidades compositivas, que él
consideraba mejores.

A principios del siglo XIX en México se generó un terreno fértil para la música, en
especial para las óperas, la aparición de compositores y las constantes
presentaciones de óperas en los teatros fue resultado de esto, “México
decimonónico estaba cercano a Europa”, según el texto, el gusto por la ópera era
tanto que los mexicanos deseaban seguir los cánones del bel canto italiano. Este
terreno fue en el que creció Melesio Morales, su formación y excelencia, lo llevó a
Francia, donde renovará su Ópera, mas conocida hasta el momento: Ildegonda,
después de su estreno y éxito en Florencia y un gira por Europa, Melesio regresa a
México con prestigio y proyección musical para el país.

Contemporáneo a Morales, Gómes nace en 1836 en Sao Paulo, Brasil, su

educación musical viene desde su nacimiento ya que tenía familia de Músicos, y se
consolida en el Conservatorio del Rio. La Ópera A Noite do castelo, dedicada al
Emperador Pedro II, le daría paso a estudiar en Italia y Portugal. Es importante
aclarar el contexto musical de Europa durante este tiempo, Gomes llegaría a un
ambiente donde los músicos buscaban la revolución de la “Opera in musica”, es en
este ambiente (aún europeo) que nace Il Guarany, un éxito internacional que tal
como Morales lo llevaría a una gira en varias ciudades italianas y como
consecuencia, un baño de orgullo nacional para los brasileños.

Tanto Ildegonda como Il Guarany tienen un trasfondo que nos muestra la razón de
estas historias, Ildegonda según Zarate, nos muestra un conflicto familiar que
imposibilitaba el amor, estilo Romeo y Julieta de Shakespeare, pero que sería una
muestra indirecta de la desigualdad social de la época. Estos pensamientos no
están muy lejos de Il guarany de Gomes que plantea un amor entre un indio y una
mujer portuguesa, Il guarany tiene un impacto importante, ya que por el uso de
temas exóticos genera controversia en su época y los movimientos nacionalistas
que se estaban generando.

La ópera resulta como una de las manifestaciones más espectaculares del siglo
XIX, no solo por el desarrollo musical, sino por la manera en que el contexto
histórico llegó a permear las historias que se desarrollaban en ellas, historias
conectadas nos lleva a un paralelo realmente interesante, en medio de esta época
revolucionaria y el papel que asumen los músicos frente a estos cambios.