17/04/2020

Robert S. Zavaleta Neyra

RESPONSABILIDAD CIVIL

COMO SISTEMA UNITARIO?

1
 17/04/2020

SISTEMÁTICA DEL CÓDIGO CIVIL

Responsabilidad Contractual Responsabilidad Extracontractual

- Existencia de un vínculo
contractual previo entre las
partes.
- Inejecución de obligaciones
(Art. 1314-1322 CC).
- Cumplimiento parcial tardío
o defectuoso.
- La víctima y el causante no
se encuentran vinculados
contractualmente o el daño
no ha sido causado en el
marco de la ejecución de un
contrato.
- Deber genérico de no dañar
(Art. 1969-1988 CC)
- Dolo, culpa o responsa-
bilidad objetiva.

PRELIMINARES

• La disciplina de la responsabilidad civil tiene como objeto fundamental

el de indemnizar los daños ocasionados en la vida de relación a los
particulares.

• Daños producidos como consecuencia del incumplimiento de una

obligación voluntaria, principalmente contractual (Responsabilidad civil
contractual), o,

• bien se trate de daños que sean el resultado de una conducta, sin

que exista entre los sujetos ningún vínculo obligacional o relación
jurídica previa, o incluso existiendo ella, el daño es consecuencia, no
del incumplimiento de una obligación voluntaria, sino simplemente del
deber jurídico genérico de no causar daño a otro (responsabilidad
civil extracontractual).

2
 17/04/2020

LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL Y

EXTRACONTRACTUAL COMO ASPECTO DE UN MISMO SISTEMA
NORMATIVO

• LA DOCTRINA TRADICIONAL, sostiene: si la finalidad RC:

resolver conflictos entre particulares como consecuencia de la
producción de daños, debe de mantenerse en ámbitos
separados la RCC de la RCE, en la medida que EL ORIGEN
DEL DAÑO CAUSADO DIFIEREN EN UN CASO Y
OTRO.(Sistema adoptado por nuestro código civil)

• La DOCTRINA MODERNA O DOCTRINA UNITARISTA:

sostiene que la responsabilidad civil es única, NO OBSTANTE
EXISTIR DIFERENCIAS DE MATIZ, ello no es impedimento
para que se entienda que la responsabilidad civil en el sistema
jurídico es una sola.

LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL

COMO ASPECTO DE UN MISMO SISTEMA NORMATIVO

Se sostiene que la responsabilidad es una sola:

• Dado que ambas clases de responsabilidades tienen

elementos comunes, como son las nociones de antijuricidad
y el imperativo legal de indemnizar los daños causados.

• La diferencia esencial: RCC, en un caso de daño es

consecuencia del incumplimiento de una obligación
previamente pactada, y en la RCE es producto del
incumplimiento del deber jurídico genérico de no causar
daño a los demás (diferencia de matiz que justifica la
diferencia en la regulación de ambos aspecto de la RC).

3
 17/04/2020

LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL

COMO ASPECTO DE UN MISMO SISTEMA NORMATIVO

Se cuestiona el sistema unitario de responsabilidad civil por:

- “El sistema imperante, pese a las críticas, regula en dos

lugares distintos la inejecución de obligaciones y la
responsabilidad extracontractual” ( Leysser León).
- Asimismo resalta otras diferencias entre la RCC y la RCE,
como son:
- El plazo de prescripción de acción civil (art. 2001 inc. 1 y 4 del
C.C)
- En cuanto a la prueba, existe presunción para incumplimiento por
culpa leve del deudor (art. 1329) y en caso de dolo o culpa
inexcusable tiene que ser probado (art. 1330), sin embargo en la
RCE, el descargo por falta de dolo o culpa corresponde a su
autor(art. 1969)

LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL

COMO ASPECTO DE UN MISMO SISTEMA NORMATIVO

- Asimismo resalta otras diferencias entre la RCC y la RCE,

como son:

- En el incumplimiento, resarcimiento comprende el daño emergente,

el lucro cesante y el daño moral(art. 1321 y 1322 C.C.), en la RCE
se añade a dichos conceptos el “daño a la persona.

4
 17/04/2020

¿UNIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE

RESPONSABILIDAD CIVIL?

• Las normas de la responsabilidad contractual deben

entenderse aplicables para la responsabilidad
extracontractual, en todo aquello que sea posible, y
viceversa.

• Existen “zonas grises” en las que no es sencillo determinar

si nos encontramos ante un supuesto de responsabilidad
contractual o extracontractual.

RESPONSABILIDAD CIVIL

ELEMENTOS

5
 17/04/2020

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL

1. La imputabilidad o capacidad de imputación

2. La ilicitud o antijuricidad
3. El daño causado
4. La relación de causalidad
5. Factores de atribución