Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Terapia relajante a traves del agua, sauna, baño de vapor y piscinas climatizadas para completar su relaja-
cion.
Nosotros nos encargaremos de brindarle una bata y sandalias. Le recomendamos que no olvide traer su traje
de baño para disfrutar de nuestra fabulosas areas huemedas y de relajacion.
HYDROTHERAPY CIRCUIT
Relaxing therapy through water, sauna steam room, and climatized pools for your complete relaxation.
We will provide you with a robe and sandals. We suggest that you also bring your bathing suit to enjoy the
steam and relaxation rooms.
MASAJES | MASSAGES
We have massage rooms at the spa and beach for couples or individual services.
Este masaje lo transportara a un estado de relajación, mejorando la circulación y a su vez aliviando el dolor
y el estrés acumulados en articulaciones y músculos de todo el cuerpo.
Relaxing Massage
This massage will take you to a total state of relaxation, increasing circulation, and at the same time allevia-
ting built up pain and stress in joints and muscles in the entire body.
Masaje profundo con técnicas diseñadas para liberar tensión y nudos causados por estrés, aliviando la
tensión crónica muscular.
A deep massage that employs techniques tailored to release tension and knots caused by stress, and to alle-
viate chronic muscle strain.
Masaje Aromaterapia
Este masaje actua con la ayuda de aceites esenciales, aliviando el dolor y el estrés acumulados en articula-
ciones y músculos de todo el cuerpo.
Aromatherapy Massage
This massage works with the help of essential oils, alleviating built up pain and stress in joints and muscles in
the entire body.
En este fabuloso masaje de cuerpo completo, usamos piedras calientes en puntos específicos minimizando la
tensión en cada uno de los musculos.
In this fabulous full body massage the stones are skillfully used on specific locations to release muscle tension.
Reflexología Reflexology
Experimente este dinámico masaje en pies y manos Experience this dynamic massage of the feet ands
con puntos específicos de presión en zonas de refle- hands with specific pressure points in the reflection
jo de los organos del cuerpo. zones of the organs of the body.
COUPLES RITUALS
Share this unique spa experience. Enjoy this romantic encounter with a bath in a
hydrotherapy tub at the side of your mate in a private ambiance, accompanied with
a drink according to the chosen ritual, followed by a body wrap and finishing with a
couples massage, inspiring unity and renewal. It´s the perfect way to celebrate a
special occasion or to simply share love in total harmony.
BEAUTY SALON
Be transported to an insurmountable level of indulgence by means of our beauty treatments. Our team of
professional stylists, manicure and make-up experts will focus on your needs to give you the best results.
Manicura | Pedicura Básica
Basic Manicure | Pedicure Depilacion
Cejas Media Pierna
Labio Pierna Entera
Axilas Espalda
Bikini Brasileña Bikini
Waxing
Eyebrow Half Legs
Manicura | Pedicura Spa Upper Lip Full Legs
Underarms Back
Brinde a sus manos y pies renovación total. Utilizando Bikini Brazilian Bikini
una gentil técnica de exfoliación, la cual suavizará y
ayudará en la restauración de su piel. Un recorfor-
tante masaje que promoverá una relajacion absoluta.
Variedad de esmaltes a su selección para completar
este tratamiento único.
Give your hands and feet a total makeover. We use a
gentle exfoliation technique that softens and restores
skin. It features a soothing massage that provide a
unique esperience and total relaxation. As a finishing
touch, select from a variety of nail polish to be
applied.
Rejuvenate your body & soul, enhance and nourish your natural beauty!
Para alguna información adicional o reservaciones por favor llamar: Ext. 8832.
Estaremos más que encantados de asistirle.
For any additional information or reservations please dial Ext. 8832.
I will be more than happy to assist you!!