PUEBLOS INDIGENAS EN MEXICO:

UBICACION GEOGRAFICA:
 MAPA
MENTA
L
DIVERSI
DAD
LINGÜÍ
STICA:
 FAMILIAS LINGUISTICAS DE MEXICO:

La categoría familia lingüística es la más inclusiva de los niveles de catalogación

aplicados en el presente trabajo. Se define como un conjunto de lenguas cuyas
semejanzas estructurales y léxicas se deben a un origen histórico común.

11 familias lingüísticas indoamericanas son consideradas aquí en razón de que cada una
de ellas se encuentra representada en México con al menos una de sus lenguas. Dichas
familias, dispuestas por su ubicación geográfica de norte a sur en nuestro continente, son:

Álgica.
Yuto-nahua.
Cochimí-yumana.
Seri.
Oto-mangue.
Maya.
Totonaco-tepehua.
Tarasca.
Mixe-zoque.
Chontal de Oaxaca.
Huave.

AGRUPACIÓN LINGÜÍSTICA:
Las 68 agrupaciones lingüísticas consideradas en esta obra, dispuestas en orden
alfabético, son:
 Akateko  amuzgo  Awakateko  ayapaneco  cora
 chichimeco
 cucapá  cuicateco  chatino  chinanteco
jonaz
 chontal de  chontal de
 chocholteco  Chuj  ch'ol
Oaxaca Tabasco
 guarijío  huasteco  huave  huichol  ixcateco
 Ixil  Jakalteko  Kaqchikel  Kickapoo  kiliwa
 kumiai  ku'ahl  K'iche'  lacandón  Mam
 matlatzinca  maya  mayo  mazahua  mazateco
 mixe  mixteco  náhuatl  oluteco  otomí
 paipai  pame  pápago  pima  popoloca
 popoluca de la
 qato'k  Q'anjob'al  Q'eqchí '  sayulteco
Sierra
 seri  tarahumara  tarasco  Teko  tepehua
 tepehuano del  tepehuano del
 texistepequeño  tlahuica  tlapaneco
norte sur
 tojolabal  totonaco  triqui  tseltal  tsotsil
 yaqui  zapoteco  zoque

3
 DONDE SE HABLA ESPAÑOL EN EL MUNDO:
El español, como el francés, el italiano, el rumano y el portugués, es una lengua romance
y, como tal, evolucionó del latín vulgar. Se originó en la península Ibérica, que hoy en día
alberga a España y Portugal. La continuación castellana del latín vulgar (de la región
española de Castilla), mezclada con el árabe tras la conquista musulmana, terminó
formando la lengua española estandarizada del siglo XI.

¿En qué países se habla español?

El español es el idioma oficial de los siguientes 21 países: Argentina, Bolivia, Chile,
Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guinea
Ecuatorial, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, España,
Uruguay y Venezuela; además de Puerto Rico. Aunque no sea idioma oficial, el español
se habla también en Estados Unidos, Belice, Andorra y Gibraltar.

¿Cuánta gente habla español?

Alrededor de 483 millones de personas cuya lengua materna es el español, tratándose así
del segundo idioma más hablado del mundo después del chino. El inglés sigue al español
con unos 360 millones de hablantes nativos. El español es también el tercer idioma más
estudiado del mundo, después del inglés y el francés. Además de esos 400 millones de
hispanohablantes, otros 9 millones hablan español como segunda lengua.

¿Cuántas personas hablan español en Estados Unidos?

En Estados Unidos más de 41 millones de personas hablan español como lengua
materna (aproximadamente un 13 % de la población) y ese número no hace más que
crecer. Asimismo, EE. UU. cuenta con casi 12 millones de hispanohablantes bilingües.
Eso lo convierte en el segundo país con más hispanohablantes del mundo después de
México, y hay estudios que aseguran que se convertirá en el país con más
hispanohablantes en 2060.

Los norteamericanos que aún no hablan español están intentando aprenderlo. De hecho,
el español es el idioma más aprendido en EE. UU., pues el 50 % de los estudiantes
universitarios eligen aprender español, en comparación con el 12 % que se decanta por el
francés.
El español es también el tercer idioma más estudiado del mundo, después del inglés y el
francés.

¿Cuánta gente habla español en Latinoamérica?

Con sus 121 millones de hablantes nativos, México cuenta con la mayor población de
hispanohablantes en el mundo. En Sudamérica, los países que tienen el mayor número
de hablantes de español son Colombia (unos 46 millones) y Argentina (alrededor de 41
millones). Aproximadamente un 60 % de la población latinoamericana habla español,
seguido por el portugués (un 34 % más o menos) y un pequeño porcentaje de otros
idiomas como el francés, el inglés y las lenguas indígenas.

¿Cuánta gente habla español en Europa?

4
El español se originó en España, así que allí es donde podremos encontrar el núcleo de
los hispanohablantes de Europa. Con 46 millones de personas hablándolo, España ha
pasado a ser “solamente” el tercer país con la población de hispanohablantes más grande
del mundo.En Europa, el español también se habla en Andorra y Gibraltar, a pesar de que
sus idiomas oficiales sean el catalán y el inglés respectivamente. En Suiza, unas 150 000
personas (el 2,2 % de su población) también habla español. Se trata de una de las 24
lenguas oficiales de la Unión Europea y también se habla por pequeños grupos de gente
en otros países europeos como Italia, Alemania, Francia y el Reino Unido.

¿Cuántas personas hablan español en el resto del mundo?

Aunque la gran mayoría de los hispanohablantes reside en América o Europa, hay
personas que hablan español en otras partes del mundo. Un país que destaca es
Filipinas, donde el español fue idioma oficial desde finales del siglo XVI hasta 1987.
Filipinas estuvo bajo soberanía española desde el 1565 hasta el 1898, pero incluso tras la
Guerra Hispano-Estadounidense el español se mantuvo como lengua cooficial junto con el
inglés hasta el 1987, que pasó a ser lengua opcional. Hoy en día, aproximadamente 3
millones de filipinos hablan español, si incluimos el “chabacano”, una lengua criolla
basada en el español.

En África, el español es una de las 3 lenguas oficiales en Guinea Ecuatorial, donde casi el
68 % de la población lo habla. También se habla en zonas del norte de África que
pertenecen a España así como en Marruecos, que está, geográficamente hablando, muy
cerca de España. Además hay comunidades de hispanohablantes en Angola y en Sudán
del sur.

QUE ES UN MODISMO

Un modismo es una expresión fija cuyo significado no puede deducirse de las palabras
que la componen. Se trata de una costumbre lingüística que permite condensar una idea
en pocas palabras y transmitir dicho concepto a todos aquellos que comparten una misma
lengua.
En ocasiones se confunden a los modismos con los refranes, aunque éstos tienen una
intención pedagógica o aleccionadora y, además, suelen expresarse en rima.

5
 EJEMPLOS DE MODISMOS MEXICANOS:
Me hace lo que el viento a juarez No pasa nada no me mueven
Dar el gatazo Si se parece
Nos cayo el chautle Nos descubrieron
Bajarse la cruda Quitarse la borrachera
chido Esta bonito
Rifándose por la banda Ayudar a los amigos
Ya me di color Te diste cuenta
Me la perez prado No me hacen nada
Simon Deacuerdo
Chambear Trabajar
La maldision de Moctezuma Diarrea
Chompiras ladronsuelo

PALABRAS EN LENGUA INDÍGENA:

Palabra Signficado Lengua

Sombrero Tzonacahuilli Náhuatl

Bota Xanab Maya

Camisa Sako Otomí

Novio Tlaixnamic Nahuatl

Novia Ciutlaixnamic nahuatl

Automóvil Teposmalakatl Náhuatl

Elote Nal Maya

Aguacate Tichi mixteco

6
LENGUAS QUE SE HABLAN EN TODO EL MUNDO
 VARIANTES DEL ESPAÑOL ENTRE DISTINTOS GRUPOS SOCIALES:

MEXICO ARGENTINA CUBA ESTADOS ESPAÑA JAPON

UNIDOS
NIÑO PIBE CHIQUITO KID CRIO KO

COMIDA COMER COMER FOOD MANJAR TAVERU

ZAPATO ZAPATILLAS TENIS SHOE ZAPATO KUTSU

ROPA BUZO PINCHA CLOTHING PRENDA IRUI

NOVIA NOVIA JEVA GIRLFRIEND PIBA GARUFERENDO

AUTOMOVIL AUTO MAQUINA CAR COCHE KURUMA

BOTA BOTINES PISO BOOT BOTIN PUTSU

CELULAR CELULAR CELULAR CELULAR MOVIL SERURA

CAMISA REMEVA BLUSA SHIRT FRANELA SHATSU

GORRA GORRA BOINA CAP GORRA KYAPU

BEBIDA GASEOSA REFRESCO DRINK GASEOSA DORINKU

8
 VOCABLOS DE
DIFERENTES
PAISES

9
 ¿QUÉ ES UNA VARIANTE DEL ESPAÑOL QUE SE HABLA EN
MÉXICO?
Zonas dialectales del español de México según Juan M. Lope Blanch. El español
mexicano (o español de México, es-MX) es la variedad de dialectos y sociolectos del
idioma español hablada en el territorio mexicano.
Mexicanismos
cabús.
escuincle o chamaco
papalote
platicar.
tlapalería.

CARACTERÍSTICAS DEL ESPAÑOL DE MÉXICO

El español que se habla en México se distingue de las otras variedades de español que
hemos estudiado en cuatro características destacadas: Los mexicanos tienden a
mantener el sonido “s” en posición final de sílaba y de palabra, al contrario que el español
caribeño.
TIPOS DE VARIANTES LINGÜÍSTICAS Y SUS CARACTERÍSTICAS
Variantes diatópicas o geográficas.
Términos diferentes con significados similares.
Términos similares con significados diferentes.
Dialectos.
Variantes históricas o diacrónicas.
Variantes sociales o diastráticas.
Vulgarismos comunes.
Variantes situacionales o diafásicas.

LA LENGUA Y LA CULTURA:
El lenguaje es el medio de comunicación de vital importancia en todo ser humano, por
medio de él las personas expresan sus ideas, emociones y sentimientos. Toda comunidad
aspira a que sus miembros conozcan y aprendan su lengua o idioma, porque a través del
habla reflejan la comunidad a la que pertenecen. ¿Cuál es la relacion entre la lengua y el
lenguaje?
La comunicación es un proceso de interacción de experiencias, información, ideas, etc. El
lenguaje es un sistema de signos que sirve como herramienta para el proceso de la
comunicación. La lengua es el conjunto de signos lingüísticos (forma de lenguaje) dentro
del proceso comunicacional.
 ¿CÓMO HA EVOLUCIONADO EL ESPAÑOL A TRAVÉS DEL
TIEMPO?
La evolución del español: desde la conquista de Hispania hasta Cartagena de Indias. ...
La evolución del latín, que tuvo contacto en Hispania y otras regiones del Mediterráneo
con las lenguas de los griegos y los vascones, dio lugar a las actualmente llamadas
lenguas romances, entre ellas el español o castellano.
Ejemplo:
Mesmo……mismo
Dizque……supuestamente
Ansina……asi
Fierro…….hierro
Naiden….nadie
Trujesen……traer
¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA DE
COMUNICACION INTERNACIONAL?
La importancia del conocimiento de la lengua española en el mundo laboral internacional
e hispanohablante. ... Es la segunda lengua materna del mundo ya que el chino es la
primera. Sus hablantes están repartidos en el continente europeo (España) y americano:
Norte, con los Estados Unidos, centro y Sur.
Ejemplo:
Elaborar un párrafo empleado del grupo social estudiado pagina 64 y 65.
NOMBRE DE LA PERSONA: PAOLA ARACELI SOTELO AVILES
EDAD. 38 AÑOS
LUGAR DE ORIGEN: MEXICANA
GREMIO O GRUPO DEL QUE PERTENECE: GRUPO CLASE MEDIA .
PROFECIONISTA AREA DE LA SALUD
QUE ACTIVIDADES REALIZA EN ESTE GRUPO: TRABAJA COMO ENFERMERA EN
EL HOSPITAL GENERAL LA RAZA TURNO NOCTURNO VELADAS Y TAMBIEN ES
AMA DE CASA Y MADRE Y ESPOSA Y ES CRISTIANA
RELIGION; CRISTIANA
VARIANTES DEL ESPAÑOL QUE USA AL GRUPO QUE PERTENECE.
PALABRAS: CIANOSIS. EDEMA. EPISTACXIS. NECROSIS.OTITIS. PIROSIS
EXPRECIONES: SON TERMINOS MEDICOS CIENTIFICOS
OTRAS OBSERVACIONES SOBRE LAS VARIANTES DEL ESPAÑOL QUE USA:
UTILIZA ESAS VARIANTES POR SU PROFECION PARA DIAGNOSTICAR Y
VALORAR AL PACIENTE

11
 DIVERSIDAD DEL ESPAÑOL:

Con la llegada de los españoles, en nuestro territorio comenzó a hablarse la lengua de los
conquistadores: el castellano. Recuerda que los pueblos origina-rios hablaban sus propias
lenguas y, por lo tanto, era difícil que se comunicaran entre ellos y con los españoles.
Como pue-des ver, las lenguas indígenas de nuestro país son muy diferentes entre sí. Se
dividen en 11 familias completamente diferentes, y éstas a su vez tienen mu-chas
variantes. Por lo tanto, lograr la comunicación entre estas comunidades resulta muy difícil.
Ahí es cuando el español puede ser útil
.En México usamos el español como una lengua común que nos permite a to-dos los
ciudadanos comunicarnos y llegar a acuerdos. En otros países con una historia
semejante, como Paraguay, se ha mantenido como lenguas comunes tanto el español
como el guaraní, una lengua originaria. En nuestro país, el español es la lengua más
empleada y, por lo tanto, es la que usamos con más frecuencia al comunicarnos. Pero,
¿qué sucede cuando tenemos que ir más allá de nuestras fronteras y comunicarnos con
el resto del mundo?

12
 BIBLIOGRAFIA:

LENGUA MATERNA ESPAÑOL SEGUNDO GRADO SECUNDARIA

TELESECUNDARIA SEP

LENGUA MATERNA ESPAÑOL PRIMER GRADO SECUNDARIA

TELESECUNDARIA SEP

MONOGRAFIA LENGUAS Y DIALECTOS DE MEXICO SUN RISE

MONOGRAFIA GRUPOS ETNICOS DE LA REPUBLICA MEXICANA RAF

GOOGLE HTPLM DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA DE MEXICO

WIKIPEDIA LENGUAS HABLADAS EN EL MUNDO

13
 DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA:

14